Trinity Sunday + June 7, 2020

2577 Main Street Glastonbury, CT 06033 860-633-9419 | www.isidoreandmaria.org

Our Parish Community

Q: When are daily Masses being held? A: Daily Masses at SS. Isidore and Maria Parish will be held each Monday, Tuesday, Wednesday and Friday at 7:30 a.m. Please note that there is NO daily Mass on either Thursdays or Saturdays.

Q: Where are daily Masses being held? A: All daily Masses will be held at St. Paul Church.

Q: What protocols are being put in place to ensure health and safety? A: To ensure the health and safety of all, we have implemented the following public health guidance:

Congregation size will be limited to approximately fifty (50) people.

Face masks are required of all members of the congregation.

To help maintain the recommended six-foot distance between congregants, please follow the directional arrows and walking patterns within the church.

We also request that anyone who is sick, or showing symptoms of illness, to please refrain from attending Mass.

Q: What is being done to determine who may attend Mass on any given day? A: There are two ways by which you may sign up to

attend daily Mass:

1. Sign-Up Genius: Online reservations may be made here: https://bit.ly/3eBqFOk

2. Phone: call the par ish office at 860-633-9419 Due to current limitations on parish office hours, Mass reservations cannot be made Fridays after 4 p.m., Saturdays or Sundays.

Anyone unable to use Sign-up Genius for any reason is encouraged to call the parish office at 860-633-9419.

Q: May I sign up for four Masses at once?

A: No. At this time, we are asking people to limit their attendance to just twice per week. This gives more people an opportunity to attend daily Mass.

Q: What happens when I arrive at St. Paul Church for daily Mass? A: Upon your arrival, please enter using the front door (Main Street entrance) only, then:

Please check in with the representative at the door, who will confirm your reservation.

An usher will seat you at the next available open seat within the church.

Q: Will Holy Communion be made available? A: Yes, Holy Communion will be given at the end of Mass. Communicants are asked to:

Receive the consecrated host in your hand

Step to the side

Lower your mask

Consume the host

Replace your mask

Exit the church via the side doors following the directional arrows and walking patterns within the church. UPDATED/APPROVED: JUNE 1, 2020

Welcome back to daily

Mass at SS. Isidore and

Maria Parish.

Here’s what you need to know:

Live streaming of Mass takes place each

Sunday at 11:15 a.m.

Where to find the SS. Isidore and Maria Parish Live Feed:

Subscribe to the SS. Isidore and Maria YouTube channel today for live feeds,

along with a full archive of Father Mark's messages, Faith For-mation materials, adorations and Masses!!

Website: https://isidoreandmaria.org

Facebook LIVE: Follow our Facebook page: www.facebook.com/isidoreandmaria

Drive-thru Eucharist Blessings continue following each Sunday 11:15 a.m. Live Streamed Mass! (approximately 12:15 p.m.). Rain or shine!

LITURGICAL SCHEDULE & INTENTIONS JUNE 7, 2020

Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9/Dn 3:52, 53, 54, 55, 56 [52b]/2 Cor 13:11-13/Jn 3:16-18

Monday: 1 Kgs 17:1-6/Ps 121:1bc-2, 3-4, 5-6, 7-8 [cf. 2]/Mt 5:1-12

Tuesday: 1 Kgs 17:7-16/Ps 4:2-3, 4-5, 7b-8 [7a]/ Mt 5:13-16

Wednesday: 1 Kgs 18:20-39/ Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab and 8, 11 [1b]/Mt 5:17-19

Thursday: Acts 11:21b-26; 13:1-3/Ps 65:10, 11, 12-13 [2a]/Mt 5:20-26

Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16/Ps 27:7-8a, 8b-9abc, 13-14 [8b]/Mt 5:27-32

Saturday: 1 Kgs 19:19-21/Ps 16:1b-2a and 5, 7-8, 9-10 [ cf. 5a]/Mt 5:33-37

Next Sunday: Dt 8:2-3, 14b-16a/Ps 147:12-13, 14-15, 19-20 [12]/1 Cor 10:16-17/Jn 6:51-58

Readings for the Week of June 7, 2020

Date Church Time Intention Requested by

Saturday, June 6 The Most Holy Trinity

Peter & Louise Kiebish Family

Sunday, June 7 The Most Holy Trinity

Pierre L’Heureux Dolores T. Supino

Ellen & James O’Neil & Laura Mae O’Neil

11:15 a.m. (Live Stream)

Wife, Marie Family

Family

Monday, June 8 Weekday

St. Paul

7:30 a.m.

Adeline Barnaby

Family

Tuesday, June 9 St. Ephrem, Deacon & Doctor of the Church

St. Paul

7:30 a.m. Kathleen Martin

Husband

Wednesday, June 10 Weekday

St. Paul

7:30 a.m.

Marguerite Anne Schultz (7th Anniversary)

Husband

Thursday, June 11 St. Barnabas, Apostle

William Williams Skip Heley

Friday, June 12 Weekday

St. Paul

7:30 a.m.

Mary Sikorski

Family

Saturday, June 13 Most Holy Body & Blood

of Christ (Corpus Christi)

Henry Schecher (2nd Anniversary)

Wife & Family

Sunday, June 14 Most Holy Body & Blood

of Christ (Corpus Christi)

Richard Willard Mary Ryan (1st Anniversary) Maria Deyorio 11:15 a.m. (Live Stream)

Family

Cogswell Family

Cathy & Brian Hartley

Sandra Cavanna Thomas Cavanna Anne DeNuccio William Ivey

To add a prayer intention, please contact our parish office

and their name will be listed for ONE month. We cannot

publish names of friends. Thank you for your understanding.

“God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life.” Let God amplify the love in your marriage by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend. The next Weekends are July10-12, 2020 in East Windsor, CT and Nov. 6-8, 2020 in East Windsor, CT. For more information, call Frank & Margie Pearson at 860-337-2447 or visit them at https://wwmectw.org/.

Marriage Encounter Weekend

Harry & Oliver’s Corner

Hello Oliver, are you ready for your “This Day in History” Qiz Question? What historic event happened on

June 12, 1987?

The need for blood is ongoing. To make an appointment to donate blood, please visit

www.redcrossblood.org, or call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767). Thank you!

PODCAST: Weekly Homilies with Father Mark Suslenko

Get the latest episode of “Weekly Homilies with Father Mark Suslenko,” featuring the weekly gospel reading along with Father Mark's homily. Visit: https://isidoreandmaria.org/liturgy-2/homilies

Get the full podcast playlist, and be sure to add it to your playlist by subscribing on your favorite podcast app. You may also ask your smart speaker to “play the Weekly Homilies podcast,” or visit us on the web at isidoreandmaria.org/podcast.

Father Mark reaches out to the children of our parish community - along with their parents - with spiritual messaging and story time with every

edition of Connecting with Spiritual Purpose. Also, you may find the children's bulletin now available online.

Children's Edition of Connecting with

Spiritual Purpose Now Available!

I know this one! I found it on Wikipedia:

On June 12, 1987 President Ronald Regan

delivered the famous Berlin Wall Speech, at

Brandenburg Gate in West Berlin, challenging

Mikhail Gorbachev to “tear down this wall",

which had divided the capital since 1961.

A Note of Gratitude

May 18 and May 26 brought blessings to the residents of Knox Lane/Village Green in the form of canned and dry goods, juice boxes, personal hygiene items and cleaning supplies. Each day, Joyce graciously delivered and six tables were filled to capacity with donated items from SS. Isidore and Maria parishioners. More than one resident was overheard saying “Oh, Oreos!”

Your support has provided relief to many elderly Glaston-bury neighbors. Thank-you for your generous donations. Stephanie D’Amora and Lisa A. Dunnack Town of Glastonbury Housing Authority

Inspiration for the Week Today we celebrate the Divine dance, a perfectly choreographed interplay of the Father, Son, and Holy Spirit. Together they dance and move as one though three unique Persons with distinctive, yet harmonious, patterns and steps. They provide a mirror into our soul. Within each one of us, the Divine dance continues, and the music of God’s love continues to inspire, sustain, and recreate us with every step and melody. Can you hear the music that the Triune God is playing? Where is the dance leading you? Our minds can never truly understand or know God. But our hearts can seek and find Him. From beginning to end, God is one and, at the same time, Creator, Redeemer, and Sanctifier. God’s holy Trinitarian dance is calling you to holiness. Join in and dance! ~ Rev. Mark Suslenko

Online Prayer Intentions, Memorial Candles

Prayers for the SS. Isidore and Maria prayer basket as well as candle lighting requests are now available. Simply complete the form on the home page of our website (www.isidoreandmaria.org) so that we may remember your loved ones in our prayers!

A well choreographed dance can be truly inspirational. Each movement and step are interconnected, each contributing a piece of the unfolding artistic story. The beholder is caught up in the rhythms, music, and gestures, realizing that none are dispensable and all are necessary. The same is true of the Divine Dance of the Trinity. Each Person plays a part, using unique

gestures and movements that are connected to the other Divine Partners. They tell a story of love. Every move-ment and step is born of love and flows on into eternity. The Divine Dance never ends. God the Creator powerfully, yet with gentle love, leads. Creating and recreating, birthing and sustaining, He dances with the compassionate incarnate Son, guided by the breath of the Holy Spirit. They are three distinct Persons but move as One. On one hand, the cascading flow of their Presence appears motionless, yet on the other, flows and moves with effortless attention. They share one heart, one goal, and one purpose and invite all of creation to join in their dance, their joy.

The energy of the Trinity flows through all created things. It is a dance of the heart, not of the mind. It has to be experienced, not dissected, and contemplated, not under-stood. We stand in awe of the Divine Dance and find ourselves watching in amazement all that God creates and sustains. The dance continues in the majesty of a moun-tain, the power and wonder of an ocean, and the vastness of the universe. It moves in the cry of a newborn infant and in the soul of one who has been forgiven. It flows in the cry for justice and in the wounds of the oppressed. It circles through the changing of seasons, the cycles of birth and death, and the wisdom that one acquires when they love God. The Dance never ends. Its movements and rhythms go on forever. The Trinitarian Dance sustains all things, endures all things, and brings hope. You are invited to dance. Don’t just watch as if you were simply a spectator. Join in the dance and move as they move.

Even if you can't attend church for any reason, your donation can be made safely and securely.

All contributions are recorded for you on your bank statement with date of donation. IT COSTS YOU NOTHING!

On-Line Giving at SS. Isidore and Maria

SS. Isidore and Maria Parish depends on regular donations from our parishioners to fulfill the spiritual needs of our parish community. Sign up today: www.osvonlinegiving.com/4811. Thank you for your past and future donations to your faith community.

Check donations should be payable to: Saints Isidore and Maria. For online giving, go to our website and click on the DONATE tab. Thank you.

Collections and Parish Finances

We are grateful for your generous support of our Sacrificial Giving Program.

Report for the week of 5/24/2020:

Weekly collection: $ 5,429.00 Online Giving: $ 2,630.50 Total: $ 8,059.50

Report for the week of 5/31/2020:

Weekly collection: $ 3,943.00 Online Giving: $ 2,284.50 Total: $ 6,227.50

Annual Chancery Assessment for 2020: $80,115.00

For a more detailed report please visit our website under the ABOUT tab. The monthly accountability reports can be found in the Financial Accountability folder.

SS. Isidore and Maria Parish sincerely thanks

the sponsors whose generosity makes

our bulletin possible.

Our Sponsor Spotlight this week is:

GLASTONBURY AUTOMOTIVE

Holy Family Retreat Center Goes

Virtual with June Retreat Series The Holy Family Retreat Center is offering a virtual series of mini-retreats entitled "Together We Rise.” The series schedule is as follows: June 10 7 p.m. - 9 p.m.: Women’s Evening with Deb Brown-Norko

June 11 7 p.m. - 9 p.m.: Evening for Y oung A dults with Colin Petramale

June 13 9 a.m. - 11 a.m.: Morning for Seniors and Grandparents with Beth and Jim Malley

For details or registration, please visit: holyfamilyretreat.org/together-we-rise

Clergy

Rev. Mark S. Suslenko, Pastor

William G. Dziatko, Deacon

Stephen L. Weaver, Deacon

Melissa Lacafta Admin. Assistant to the Pastor melissa@isidoreandmaria.org Kristina DiDominzio Business Manager kristina@isidoreandmaria.org Carol Vassar Director of Communications carol@isidoreandmaria.org Theresa Scalia, Bulletin Editor theresa@isidoreandmaria.org

Faith Formation Office faithformation@isidoreandmaria.org

Jonathan Sozek, Director jon@isidoreandmaria.org Ann Poker, Program Coordinator ann@isidoreandmaria.org Donna Berger, Y outh Minister donna@isidoreandmaria.org

Other Staff Sean Walstedt, Facilities Manager sean@isidoreandmaria.org Ken Nott, Music Director

Mary Lou Tanski, Pastoral Minister

Kim Franklin, Bereavement/Lazarus Ministry

Bulletin submission deadline is Friday. All submissions must be received in advance by Friday to be published in the following week’s bulletin. Send notices to: theresa@isidoreandmaria.org

SS. Isidore and Maria Parish Directory

Your resources for updated parish Information

Getting the latest information on parish happenings regard-ing COVID-19 is easy. Simply bookmark our webpage, follow us on social media and keep our contact information handy.

Website: https://isidoreandmaria.org

Facebook: https://www.facebook.com/isidoreandmaria/

Twitter: @isidoreandmaria

Instagram: @isidoreandmaria

Office email: contact@isidoreandmaria.org

Phone: 860-633-9419

Get the most up-to-date parish information

right to your phone! This FREE app is available in the Apple app store and on

Google Play. Learn more at: www.myparishapp.com

DOWNLOAD THE PARISH APP!

St. Augustine Church 55 Hopewell Road

South Glastonbury, CT 06073

St. Paul Church 2577 Main Street

Glastonbury, CT 06033

Main Office 2577 Main Street

Glastonbury, CT 06033

860-633-9419 860-633-0040 (fax)

Your Parish is HERE for YOU!

If anyone wants to speak with a nurse please contact the Parish Office by phone or email. You will be put in touch with a nurse by phone.

Parish Health Care Ministry

HOW TO REPORT AN INCIDENT OF SEXUAL

ABUSE TO THE ARCHDIOCESE OF HARTFORD If you have knowledge or suspect that a minor or vulnerable adult (an adult with an intellectual disability) has been sexually abused, in any manner, by personnel of the Archdio-cese of Hartford, you are urged to report this information to: Kathleen D. Nowosadko, Victim Assistance Coordinator, 860‐541‐6475, kathleen.nowosadko@aohct.org

The Archdiocese of Hartford has cancelled all weekend Masses in the churches of the Archdiocese (the counties of Hartford, Litchfield, and New Haven) until further notice.

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com SS Isidore and Maria, Glastonbury, CT 04-0896

Laura Zeppieri, Laura Zeppieri, ParishionerParishioner- Licensed Alcohol and Drug Counselor- Advanced Alcohol and Drug Counselor

- Grief counselor-certified- International Co-Occurring Gambling Specialist

Confidential • Private therapyHours by appointment Hours by appointment

860-840-1741860-840-1741

Check Engine Light Experts | European & Asian Specialist910 Wethersfield Avenue • Near Silas Dean Highway

860-727-9512 • www.cesarsforeigncar.com

CESAR’S FOREIGN CARTHE CLEAR CHOICE

102 Cherry Street, East Hartford860-289-9400

Compliments of

RELIABLEFlooring Contractor, LLC

Let us help you love your kitchen,love your bath and love your home

Fully customized cabinets and closets.American made semi-custom pre-manufactured

cabinets for kitchen, bath, office and elsewhere.– FREE ESTIMATES –

SHOWROOM:345 North Main St., Marlborough

860-295-0304www.heartwoodcab.com

1320 Manchester RoadGlastonbury, Connecticut 06033

Phone 860-659-1717Fax 860-657-8996

Skip Moreau, Managerwww.highlandparkmarket.com

10% OFF WITH THIS AD

45 Welles Street, Glastonbury860.659.8511

siamglastonbury.com

Wayne’s Plumbing etc...Professional, Courteous Service

Plumbing Services • Safety Services$25.00 OFF First Service Call

With This Coupon“Your friendly plumbing technician”Licensed & Insured • Lic.# 204605

860-416-7999P.O. Box 3874, Manchester, CT

One of Manchester’s Finest!Wayne Beaupre, Owner

“BROTHERS BEATS THE OTHERS”

COMPANY, INC.Full Service • Low Prices486 School St., E. Hartford, CT 06108

860-289-9468 • 860-289-6292www.brothersoil.com

860-633-3322 2283 Main Street, GlastonburyMention this Ad and Receive

10% Off your Purchase

www.thebestwineshopintown.com

HOURS:10AM - 7PM

PROPERTY SERVICE. LLC

We Service Glastonbury & South Glastonburywww.palatinelawn.com • Kevin Rosen B#1922

CALL OR TEXT860-430-2641

GRUB CONTROL

TICK CONTROLLAWN

FERTILIZATIONAERATION &

SEEDING

MULRYAN FUNERAL HOMETHOMAS J. MULRYAN

DANIEL R. TROIANO • ROBERT W. HANSENFamily Owned and Operated

725 Hebron Ave. • Glastonbury 8 6 0 - 6 5 2 - 4 4 3 6

M.J. Emonds

MECHANICAL CONTRACTORSLLC

Heating, Air Conditioning

& Sheet Metal Fabrication

860-657-4554

GRAVER’S TREE CAREREMOVALS, PRUNING TREE MAINTENANCE BRUCE GRAVER LICENSED TREE SURGEON

Wethersfield 860-563-6581

Roofing • Siding • Decks • Windows & DoorsPorches • Carpentry

860-633-1400

A Family Tradition Since 1955

339 New London Tpke.Glastonbury, CT 06033

(860) 633-1772onestopspiritshop@yahoo.com

ONE STOPSPIRIT SHOP

Palmer and associates

insurance“Our family helping your family”

860-633-356778 Eastern Blvd.., Glastonbury, CT

Ron Palmer • Liz Palmer • Joe Palmer

Contact Gail Stone to place an ad today! gstone@4LPi.com or (800) 477-4574 x6376

Make YourHome Safe

& Accessiblewith a

Stair Lift

MentionSts. Isidore & Maria

to save $300

860.764.2493

Sick of poor service and generic quality from contractors? We return every call, email, and text. We keep every

appointment. We stay educated and on-trend. No job is too big or too small. We are trustworthy and honest.

Kitchens, baths, tile, flooring,drywall, paint, windows, doors, decks

siding, roofs, and everything else.

FULL SERVICE REMODELERS

FOR PICS AND REVIEWS GO TO OUR GOOGLELISTING AND CITYWIDEHOMESCT.COM

Call us at 860-836-0297 ALL CALLS RETURNED

GUARANTEED!OWNED AND OPERATED BY

LIFETIME PARISHIONER OF THEHARTFORD ARCHDIOCESE

CREDIT CARDS ACCEPTED • LIC # HIC.0639110

C I T Y W I D EH O M E S

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com SS Isidore and Maria, Glastonbury, CT 04-0896

Main StreetPutnam Bridge Plaza II

Glastonbury/East Hartford

860-568-3659 Hours: Monday - Saturday: 9a-9p Sunday: 10a-6p

www.superliquorsct.com

860-633-4621

Serving all of your floral needs

Meagan D. Salinsky - Owner337 New London Tpke.Glastonbury, CT 06033

www.kesersflowers.com

Farley-Sullivan Funeral Homes50 Naubuc Ave. Glastonbury, Ct. 06033

860-633-2521 Farleysullivan.comKevin Sullivan Tom Sullivan Brendan Sullivan

GLASTONBURYOIL COMPANY

FOR ALL YOURHEATING NEEDSAutomatic Delivery

24 HourEmergency Burner Service

860-633-1000

$1.00 Off 1 Dozen DonutsPutnam Bridge Plaza, east Hartford, Ct

141 HeBron avenue, glastonBury, Ct

SUZANNE DELANY Your Realtor for All Seasons860-402-6178 suzanne.delany@cbmoves.comParishioner

suzannedelany.com

L.V. FUEL CO. LLC.

860-633-9215SOUTH GLASTONBURY

Automatic DeliveriesCredit Cards Accepted

Burner ServiceComplete Heating

InstallationSERVING LOCAL AREAS

RICHARD ERICKSON, Owner

Banquet Facilities 50-350Private Golf Memberships Available

Golf Outings860-633-5253 • www.glastonburyhills.com

GLASTONBURY HILLSCOUNTRY CLUB

860-568-9420www.desopoeh.com

East Hartford WethersfieldNationally Recognized

For Excellence

D’ESOPO FUNERAL CHAPELS

S e r v i n g t h e c o m m u n i t y s i n c e 1 9 7 0

450 new london turnpike860-633-3539

www.GlastonburyFuneral.com

Glastonburyfuneral

home

MARGARET WILCOX REALTOR®

860-430-1699 #1 Glastonbury REALTOR & Team

Walter A. Twachtman, Jr., J.D., L.L.M.Attorney At Law

The Time To Plan For You Or Your Aging Relative Is Now. 2252 Main Street • Glastonbury, CT 06033 wtwachtman@bpslawyers.com

Elder Law & Estate Planning860-659-0700 Free Initial Consultation

Brown, Paindiris & Scott, LLP

CENTRALSEALING, INC.

ASPHALT PAVING860-289-7900

www.centralsealing.comResidential & Commercial Driveways • Parking Lots

Cut-Out Patching • CurbingFree Estimates • Fully Insured Lic.#0549065

860-236-6064 • WWW.LOMBARDO-INS.COMpaullombardo@lombardo-ins.com

Personal & Commercial Insurance Life & Health

THELOMBARDOINSURANCEAGENCY INC.

The Catholic Cemeteries Association of the Archdiocese of Hartford, Inc.

First Time Ever Discount!! During the month of April, 2020 get a

15% discount* on any Flush Marker or Monument! We can do it all online for your safety and convenience Advanced Planning—The Gift that Lasts an Eternity

www.ccacem.org Mt St Benedict Cemetery, Bloomfield 860-242-0738

Holy Cross Cemetery, Glastonbury 860-646-3772St Mary Cemetery, East Hartford 860-646-3772 St James Cemetery, Manchester 860-646-3772 St Mary Cemetery, New Britain 860-225-1938 St Bridget Cemetery, Manchester 860-646-3772

*Discount does not apply to the Endowed Care portion of the product price