25sep2012

³fBÊX dQ»»fe : SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊ IYû A´f³fZ ´fdSX¨f¹f ´fÂf ÀfüÔ´f°fZ ³feQSX»f`ÔOX IZY SXfªfQc°f A»fRYûÔÀfÀf WZXSX¸fZ³fÀf ¸ffdSX¹ff ÀMûd»fa¦ffÜLXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Aü´f¨ffdSXIY°ff

BÀ»ff¸f ImY Qf³f½feIYSX¯fIYf Qb¿¨fIiY5 ÀfIYfSXf°¸fIY DYªffÊ QZ°fZ W`ÔX

´fZOÞX-´fü²û6 QWXe AüSX Af´fIYeÀfbaQSX°ff8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 2012·ffýi´fQ ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, QVf¸fe, 2067 n U¿fÊ : 3, AaIY: 91n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18,545.16 (+ 53.37X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5241.60 (+ 16.65X)

Àfû³ffX

32,700 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

61,700 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

24 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

34 dOX¦fie

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

If you have anything to say write to us.We will Publish your views.

Please come forward to pressTOTAL ban on cow slaughter

We The Rashtriya Ujala parivar

stands with you for this mightygosewa always!

MAA CALLINGYOUR ATTENTION PLEASE

All Educated People, viz C.As., Advocates, Doctors, IIT,IIM, Engineers, Bankers, Industrialists, Businesmens etc.

³fBÊ dQ»»feÜ

½f°fÊ¸ff³f Wf»ff°f ¸fZÔ ½fdS¿NXÀf¸ffþÀfZ½fIY A³³ff WþfSXZ AüSXASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYe SXfWZÔA»f¦f-A»f¦f W`Ô »fZdIY³f ASXd½fÔQIYfZ Ç¸feQ W` dIY IbYL ¸fWe³fZ¶ffQ A³³ff C³fImY Àff±f WfZÔ¦fZÜC³fImY A³fbÀffSX A³³ff C³fImY dQ»f¸fZÔ SXWZÔ¦fZÜ

ßfe IZYªfSXe½ff»f ³fZ ·fi¿MXf¨ffSXImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ AüSXSXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ´fSX ´fcLZ

¦fE Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ IYWf dIY Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffZÔ ³fZ QZVfIYe ÀfÔÀfQ IYfZ N¦ff W`Ü BÀf ½fþW ÀfZ C³fIYfZ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fe´fOÞ SXWe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY A³³ff IYf AfVfe½ffÊQ C³fImY Àff±f W`Ü

C³WfZÔ³fZ A³³ff ImY d½f¨ffSXfZÔ IYfZ Af¦fZ SXJ°fZ WbE IYWf dIY A³³ff IYfIYW³ff W` dIY SXfþ³fed°f ¦fÔQe W` »fZdIY³f CX³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY SXfþ³fed°f¸fZÔ þfIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ ÀfIY°ff W`Ü þ¶f A³³ff QZJZÔ¦fZ dIY C³fIYeMXe¸f ÀfWe IYf¸f IYSX SXWe W` °ffZ ½fWX dRYSX »füMX AfEÔ¦fZÜ ½fWX QZVf·f¢°fW`ÔÜ

´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ ¨fb³ff½f ¸fZÔ Ç¸feQ½ffSX C°ffSX³fZ ImY Àf½ff»f ´fSXßfe IZYªfSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY A³³ff ImY ´f`SXf¸feMXSX ´fSX WSX Ç¸feQ½ffSX IYfZJSXf C°fSX³ff WfZ¦ffÜ A¦fSX A³³ff IYWZÔ¦fZ dIY Ç¸feQ½ffSX JSXf¶f W` °ffZCÀfZ ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¨fb³ff½f þe°f³fZ ImY QÀf dQ³f ImY ·fe°fSX½fZ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ´ffdSX°f IYSX QZ°fZ W`Ô °ffZ °fe³f ¸fWe³fZ ImY ·fe°fSX ¦f»f°f¨f¹fd³f°f Ç¸feQ½ffSX ´fSX IYfSXÊ½ffBÊ IYe þfE¦feÜ AüSX kSXfBMX MXc dSXIYfg»fl»fZIYSX Af¹ff þfE¦ffÜ A³³ff IYfZ MXe¸f ¸fZÔ »ff³fZ ImY Àf½ff»f ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWf dIY CX³f ´fSX ³f`d°fIY Q¶ff½f W` dIY ½fW A³³ff IYfZ dRYSX MXe¸f ¸fZÔ»fZIYSX AfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ A³³ff AüSX SXf¸fQZ½f IYe ¦fb´°f ¶f`NIY ImY ¶ffSXZ ¸fZÔIYWf dIY C³WZÔX CÀf ¶f`NIY ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A³³ff ÀfZ IYfZBÊ ¶ff°f ³fWeÔ IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IbYLX ¸ffWX ¶ffQ WX¸ffSmX Àff±f »füMXAfEa¦fZ A³³ff : IZYªfSXe½ff»f³fBÊ dQ»»feÜ

Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYe dQVff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWe ImYÔQiÀfSXIYfSX IYfZ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe EÀfEÔO´fe ³fZ dRYSX ÓfMXIYf dQ¹ffW`Ü EþZÔÀfe ³fZ ½f¿fÊ 2012-13 ImY d»fE ·ffSX°f IYe d½fIYfÀfQSX IYf A³fb¸ff³f EIY ´fid°fVf°f §fMXfIYSX 5.5 ´fid°fVf°f IYSXdQ¹ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ EÀfEÔO´fe ³fZ ·ffSX°f IYf AfCMX»fbIY·fe ³fZ¦fZdMX½f dIY¹ff ±ffÜ EÀfEÔO´fe ImY A»ff½ff dIiYdÀf»f ·fe·ffSX°f IYe A³fb¸ffd³f°f þeOe´fe QSX §fMXfIYSX 5.5 ´fid°fVf°fIYSX ¨fbIYe W`Ü ½f¿fÊ 2012-13 ImY d»fE E¨fEÀf¶feÀfe ·fe·ffSX°f IYe d½fIYfÀf QSX IYf A³fb¸ff³f IY¸f IYSX ¨fbIYe W`Ü

þf³fIYfSXfZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe IYf d³f¯fÊ¹fBÀf ¶ff°f IYf ÀfÔImY°f W` dIY ·ffSX°f IYfZ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ImYd»fE A·fe AüSX IYQ¸f CNf³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ¦füSX°f»f¶f W`dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ Àf´°ffW dIYSXf³ff AüSX CXOÐOX¹f³f¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe Bþfþ°f QZIYSX Àfb²ffSX IYe °fSXRY °fZþeÀfZ ¶fPÞ³fZ ImY ÀfÔImY°f dQE ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY Afd±fÊIYÀf»ffWIYfSX, Àfe. SXÔ¦fSXfþ³f ³fZ IYWf W` dIY EÀfEÔO´fe IYfþeOe´fe QSX IYf A³fb¸ff³f ¦f»f°f W`Ü (EþZÔÀfe)

EÀfEÔO´fe ³fZ ·ffSX°f IYfþeOe´fe A³fb¸ff³f §fMXf¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ IYWf W` dIY¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ²ffSXIYfZÔ IYfZ A¦f»fZ ½f¿fÊ ÀfZ SXfZd¸fÔ¦fVfb»IY ³fWeÔ QZ³ff WfZ¦ffÜ ßfe dÀf¶¶f»f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX

IYfZ SXfZd¸fÔ¦f Vfb»IY J°¸f WfZ³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff ImY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWf dIY ¹fWX A¦f»fZ ½f¿fÊÀfZ Àf¸ff´°f WXû ªffE¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f2012 ¸fZÔ BÀfIYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

·ffSX°f BÔMXSX³fZMX ¦f½f³fZËÀf Àf¸¸fZ»f³f ImY ¸füImY ´fSXÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸ff³f½fÀfaÀff²f³f ¸faÂfe ³fZ CX´fSXû¢°f þf³fIYfSXe QeÜ SXf¿MÑXe¹f

QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f, 2012 IYfZ ¸fBÊ ¸fZÔ A³fb¸fd°f d¸f»feW`Ü BÀfImY AÔ°f¦fÊ°f SXfZd¸fÔ¦f Vfb»IY IYfZ ´fcSXe °fSXWÀf¸ff´°f IYSX³fZ IYf ´fif½f²ff³f W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸ffZ¶ffB»fRYfZ³f ²ffSXIY QZVf ·fSX ¸fZÔ IYWeÔ ·fe EIY We ³fÔ¶fSX

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfImYÔ¦fZ AüSX A´f³fZ QcSXÀfÔ¨ffSXÀfdIYÊ»f ÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ ´fSX ·fe C³WZÔ Ad°fdS¢°fVfb»IY ³fWeÔ QZ³ff WfZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f, QcSXÀfÔ¨ffSXÀfd¨f½f AfS.X ¨fÔQiVfZJSX ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A¦f»fZ ½f¿fÊ ÀfZ d¸f»fZ¦fe SXfZd¸fÔ¦f¨ffþÊ ÀfZ ¸fbd¢°f : dÀf¶¶f»f

§fû¿f¯ffSXf¿MÑXe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f, 2012 ¸fZÔSXfZd¸fÔ¦f Vfb»IY Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYf´fif½f²ff³f W`QcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f À´fZ¢XMÑ¸f ³fe»ff¸feImY d»fE Af½fZQ³f Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ½ff»fZ ³ffZdMXÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWf W`

³fBÊ dQ»»feÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ImYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ImY d»fE Àff°f ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff ¶fPÞf dQ¹ffÜA¶f ImYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ´fW»fZ ÀfZ d¸f»f SXWZ 65 ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØfZ ImY À±ff³f ´fSX 72 ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦ffBÊ·fØff d¸f»fZ¦ffÜ ¶fPÞf WbAf ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff 1 þb»ffBÊ 2012 ÀfZ »ff¦fc ¸ff³ff þfE¦ffÜ dªfÀf IYfSX¯f IZÔYýie¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû EdSX¹fSX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ 80 »ffJ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ RYf¹fQf WfZ¦ffÜ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff ¶fPÞ³fZ ÀfZ A¶f 10 WþfSX ¶fZdÀfIY ½fZ°f³f ´ff³fZ ½ff»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ 700 ÷Y´f¹fZ IYf RYf¹fQf WfZ¦ffÜImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fW R`YÀf»ff °f¶f d»f¹ff þ¶f ½fWX SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ´fSX Àfd¶ÀfOe ¸fZÔ IYMXü°fe AüSX Oeþ»f ImYQf¸ffZÔ ½fÈdð IYSX ¨fbIYe W`XÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf ¸fWaX¦ffBÊX ·fØff ¶fPÞXfE ªff³fZ IYû BX³f Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°f¶fPÞX SXWZX AfIiYûVf IYû IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ (EªfZÔÀfe)

IZÔYýie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff Àff°f ´fid°fVf°f ¶fPÞXf¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ A´f³fZ Af½ffÀf QÀfþ³f´f±f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY IYBÊ ½fdSX¿N³fZ°ffAfZÔ ImY Àff±f ImYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔRmYSX¶fQ»f IYfZ »fZIYSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊdIY¹ffÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°½f¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Vfe§fi¶fQ»ff½f IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX W`Ü °ffdIY½f¿fÊ 2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImYÀfb²ffSX EþZÔOZ IYfZ AüSX ¦fd°f Qe þfÀfImYÜ

BÀfe IY½ff¹fQ ImY °fW°f ÀffZd³f¹ff ³fZÀfû¸f½ffSX IYû ÀfOÞIY E½fÔ ´fdSX½fW³f ¸fÔÂfeÀfe´fe þfZVfe, ¸fWfSXf¿MÑ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fÈ±½feSXfþ ¨f½Wf¯f, À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜB³f ¸fb»ffIYf°ffZÔ ImY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ImY½fdSX¿N ³fZ°ff AW¸fQ ´fMXZ»f ·fe ¸füþcQ

±fZÜ ßfe þfZVfe ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû We SXZ»f¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»ff W`ÜÀffZd³f¹ff ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fÈ±½feSXfþ ¨f½Wf¯f ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ßfe ¨f½Wf¯f IYf ³ff¸f ·fe I`Yd¶f³fZMX

¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»fZ ³fE ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImYøY´f ¸fZÔ d»f¹ff þf SXWf W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY¸fWfSXf¿MÑX ¸ff¸f»ffZÔ ImY ´fi·ffSXe ¸ffZW³f´fiIYfVf ·fe ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»fZÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ À½ffÀ±¹f E½fÔ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ, ´ffMXeÊ ImY IYfZ¿ff²¹fÃf¸ff°fe»ff»f ½ffZSXf AüSX A´f³fZ

SXfþ³fed°fIY Àfd¨f½f AW¸fQ ´fMXZ»f ÀfZ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY LW¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY BÀ°feRYf dQE þf³fZ ImY ¶ffQ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY QfZ °fe³f IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ffAfZÔ IYfZ ImY³Qie¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔþ¦fW d¸f»f³fZ IYe Ç¸feQ IYe þf SXWeW`Ü ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ½fdSX¿NX ¸fÔÂfeW`Ô þfZ QfZ-QfZ ¸fÔÂff»f¹ffZÔ IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfÔ·ff»f SXWZ W`Ô, B³f¸fZÔ IYd´f»f dÀf¶¶f»f,¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ, Àfe.´fe. þfZVfe,½f¹f»ffSX SXd½f AüSX ½feSX´´ff ¸ffZB»feVffd¸f»f W`Ü ÀfÔ·ffd½f°f RmYSX¶fQ»f ¸fZÔ B³f¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY dþ¸¸fZQfSXe IYfZ IY¸f dIY¹ffþf ÀfIY°ff W`Ü

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY °fÈ¯f¸fc»fIYfÔ¦fiZÀf ImY Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ WMX³fZ ImY¶ffQ BÀf WµX°fZ ImYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ¶fOÞZ´f`¸ff³fZ ´fSX RmYSX¶fQ»f IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`ÜIYfÔ¦fiZÀf ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe AfZSX ÀfZ Afd±fÊIYÀfb²ffSXfZÔ ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

QÀf ªf³f´f±f ´fSX °fZªfWbXBËX ¦fd°fd½fd²f¹ffa

¸ff±ff´f©feÀffZd³f¹ff ³fZ Àfe´fe þfZVfe,´fÈ±½feSXfþ ¨f½Wf¯f AüSX

¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ÀfZ IYe¸fb»ffIYf°f

´fb¯fZ/SXfÔ¨feÜ

Àfû¸f½ffSX IYf dQ³f QZVfûÔ IZY QûA»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IZY Qû VfWXSXûÔ IZYIYBÊX ´fdSX½ffSXûa IZY d»fE VfûIY ÀfaQZVf»fZIYSX Af¹ffÜ ÓffSX£faOX IZY QZ½f²fSX ¸fZaÀf°Àfa¦f IZY QüSXf³f WbXBÊX ·f¦fQOÞX IZYIYfSX¯f 12 »fû¦f ¸ffSmX ¦fE AüSX QcÀfSXeAûSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fb¯û ¸fZÔ EIYd³f¸ff¯ffÊ²fe³f ·f½f³f IZY d¦fSX ªff³fZ ÀfZLXWX »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊXÜ

ÓffSXJÔO ImY QZ½f§fSX ¸fZÔ ·f¦fQOÞ¸f¨f³fZ ÀfZ 12 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`dþ³f¸fZÔ IYBÊ ¸fdW»ffEÔ Vffd¸f»f W`Ü´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb¶ffZ²f ´fiÀffQ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·f¦fQOÞ EIY ²ffd¸fÊIYÀf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ¸f¨feÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ

³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZ½f§fSX ¸fZÔ kÀf°ÀfÔ¦fAfßf¸fl ¸fZÔ ´fif±fÊ³ff ImY QüSXf³f ¸f¨fe·f¦fQOÞ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 45 »ffZ¦f§ff¹f»f ·fe WbE W`ÔÜ Àf·fe §ff¹f»ffZÔ IYfZAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`ÜWfQÀff °f¶f WbAf þ¶f ßfðXf»fb EIYQcÀfSXZ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX SXWZ ±fZ, dªfÀfÀfZ ·f¦fQOÞ ¸f¨f ¦fBÊÜ

QcÀfSXe AfZSX, ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fb¯fZ ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ EIY d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ·f½f³fImY d¦fSX³fZ ÀfZ LW »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZIYe J¶fSX W`Ü ¸f»f¶fZ ¸fZÔ IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ImYQ¶fZ WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ W`ÜWfQÀfZ ImY ¶ffQ ¸füImY ´fSX SXfW°f E½fÔ¶f¨ff½fIY¸feÊ ´fWbÔ¨f ¦fE W`ÔÜ ¸f»f¶fZ ¸fZÔIYSXe¶f 15 »ffZ¦ffZÔ ImY Q¶fZ WfZ³fZ IYeAfVfÔIYf W`Ü (EªfZÔÀfe)

A»f¦f-A»f¦f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ18 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹ffZ¦f (Àfe½feÀfe) ³fZ IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶fOÞf R`YÀf»ff »fZ°fZ WbE ½f¿fÊ 1993 ÀfZ »fZIYSX 2004 ImY QüSXf³f WbEÀf·fe IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f IYe þfÔ¨f ImY AfQZVf dQEÜ ½f¿fÊ 1993 ÀfZ 2004 °fIYWbE Àf·fe IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f IYe þfÔ¨f ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYSXZ¦feÜ

Àfe½feÀfe ³fZ d½fd·f³³f ´fW»fbAfZÔ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ ImY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ IYfZ IYfZ¹f»ff£faOX Af½fÔMX³f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ Àfe½feÀfe IZY BXÀf AfQZVf IZY ¶ffQÀfe¶feAfBÊ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ImY VffÀf³f ImY QüSXf³f WbEIYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f IYe ·fe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY IYfZ¹f»ff £faOXAf½fÔMX³f ¸fZÔ WbBÊ Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX AÔ°fSX ¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcW ³fZ IYBÊ IYfZ¹f»ff£faOXûÔ IYf Af½fÔMX³f SXQÐQ IYSX dQ¹ff W`Ü BXÀf Af½faMX³f ¸fZÔ WbXBÊX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZYIYfSX¯f IZÔYýi ÀfSXIYfSX AfSXû´fûa IZY §ûSmX ¸fZÔ W`XÜ d½f´fÃf ³fZ BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû§ûSX SX£ff W`X AüSX CXÀfZ BXÀfÀfZ d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf W`XÜ CXÀfIZY IYBÊXÀffaÀfQ AüSX ¸faÂfe BXÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ RaYÀf SXWZX W`ÔÜ SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ W`XdIY ÀfSXIYfSX BXÀfIYf ÷Y£f SXfªf¦f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ¸fûOÞX³fZ IYf IYBÊX ¶ffSX ´fi¹ffÀf IYSX¨fbIYe W`X A¶f Àfe½feÀfe IZY AfQZVf ÀfZ CXÀfZ IbYLX SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe W`XÜ (EªfZÔÀfe)

IYû¹f»ff £faOX Af½faMX³f IYeªffa¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf

¸fZSXNÜ

ªf³f´fQ ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû Qû d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊXÜ ±ff³ff ¸f½ff³ff IZY EIY ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe d½f½ffQ ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f ³fZ A´f³fZ ·ffBÊX,·ff·fe AüSX ·f°feªfZ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ªf¶fdIY SXÀfc»f´fbSX ¸fPÞXe ¦ffa½f¸fZÔ A½f`²f Àfa¶fa²fûÔ IZY ¨f»f°fZ EIY ½¹fd¢°f ³fZ A´f³fe ´f°³fe AüSX CXÀfIZY ´fiZ¸fe ´fSXÀfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fiWXfSX IYSX ¸ffSX OXf»ffÜ

Y ªf³f´fQ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 30 dIY¸fe QcSX ±ff³ff ¸f½ff³ff IZY d°f¦fSXe ¦ffÔ½f¸fZÔ JZ°f ¸fZÔ ³fWSX ImY ´ff³fe IYfZ »fZIYSX d½f½ffQ ImY ¨f»f°fZ EIY ½¹fd¢°f ³fZ A´f³fZÀffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fZ ·ffBÊ, ·f°feþZ AüSX ·ff·fe IYe IYd±f°f °füSX ´fSX¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX QeÜ W¸f»ff½fSX RYSXfSX W`Ô dþ³fIYe °f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü´fbd»fÀf ³fZ °fe³f Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXÊ¸f ImY d»fE d·fþ½ff dQ¹ff W`Ü ±ff³ff ¸f½ff³ff ÃfZÂfImY ¦ffÔ½f d°f¦fSXe ¸fZÔ IYSX¯f dÀfÔW AüSX CÀfImY Àf¦fZ ·ffBÊ Af¦f¸f½feSX ImY ¶fe¨f dÀfÔ¨ffBÊImY ´ff³fe IYfZ »fZIYSX A¢ÀfSX d½f½ffQ WfZ°ff ±ffÜ SXd½f½ffSX SXf°f IYfZ ·fe QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨fd½f½ffQ WbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYSX¯f dÀfÔW A´f³fZ ´fbÂf ´fi·ff°f ImY Àff±f §fSX »füMX SXWf ±ff ÜSXfÀ°fZ ¸fZÔ AfSXfZ´fe AfZ¸f½feSX AüSX CÀfImY Àffd±f¹ffZÔ ³fZ d´f°ff-´fbÂf IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX QeÜdRYSX W¸f»ff½fSX IYSX¯f dÀfÔW ImY §fSX ´fWbÔ¨fZ AüSX CÀfIYe ´f°³fe ¶ff»ff QZ½fe IYfZ ¦ffZ»fe¸ffSX Qe dþÀfÀfZ CÀfIYe ·fe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ §fMX³ff ImY ¶ffQ AfSXfZ´fe §fSXfZÔ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffIYSX ¦ffÔ½f ÀfZ ·ff¦f ¦fE Ü §fMX³ff IYe dSX´ffZMXÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

´ffa¨f WX°¹ffAûÔ ÀfZ ¸fZSXNX¸fZa QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f¶fZÔ¦f»fcSXÜ

¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d½fdÃf´°f EIY¸fdW»ff IYfZ ¹fWfÔ IYOÞe ÀfbSXÃff ½ff»fZ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fN³fImY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A³fd²fIÈY°f øY´f ÀfZ´fi½fZVf IYSX³fZ ´fSX d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 44½f¿feÊ¹f BÀf ¸fdW»ff IYe ´fW¨ff³fAW¸fQf¶ffQ d³f½ffÀfe þc»ff E³f Àf`¸f ImY°füSX ´fSX WbBÊ W`Ü

þc»ff IYfZ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ BÀfSXfZImY ¸fb£¹fff»f¹f ¸fZÔ WfZ SXWe ¶f`NIY ¸fZÔ§fbÀf³fZ IYe IYfZdVfVf ImY d»fE d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀfImY ´ffÀf EIY RYþeÊ´fW¨ff³f ´fÂf ±ffÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶feEÀfERY ImY C´f d³fSXeÃfIY SXf¸ff SXf½fIYfZ CÀfIYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX ÀfÔQZW WbAfAüSX C³WfZÔ³fZ CÀfÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ dRYSXCÀfZ ÀfeAfBÊEÀfERY ImY d³fSXeÃfIY»fÃ¸f¯f dÀfÔW ImY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffAüSX ´fbd»fÀf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

BÀfSXfZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ´fSX ¸fdW»ff d¦fSXµX°ffSX

´f»fMX½ffSXASXd½faQ ³fZ IYWXf dIY½fWX ³fWeÔ, Vfe»ff R`Y»ffSXWe W`ÔX ASXfþIY°ff

½f¿fÊ 1993-2004 IZY QüSXf³f Af½faMX³f IYe WXûXZ¦fe ªffa¨f

A»fe¦fPÞX : A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXe IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·ûÔMXIYSX°fZ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY CX´fIbY»f´fd°f »fZdµMX³fZÔMX ªf³fSX»f (ÀfZ½ffd³f½fÈ°f) ªf¸fe÷YQÐQe³f VffWXÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¹ffQ¦ffSX

¨faOXe¦fPÞX : OX¶»fcE´feÀfeAûEÀf õXfSXf Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f A´f³fZ d½f¨ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ IZÔYýie¹f ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ AüSX ªf»f ÀfaÀff²f³f¸faÂfe ´f½f³f ¶faÀf»fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Àfa¶fû²f³f

Àfa·ff½f³ffBXÀf ¹fbðX ¸fZÔ IbYL QZVf BÊSXf³f ImY ´fÃf ¸fZÔ¹ff CXÀfIZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¹fbð ¸fZÔ IcYQÀfIY°fZ W`Ô¹fW IY»´f³ff ³fWeÔ IYe ªff ÀfIY°fe dIYBXªfSXfBX»f ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYf ImYÀf¸f±fÊ³f ImY ¶f¦f`SX ¹fbð VfbøY IYSXZ¦fe

¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fA¦f»fZ ½f¿fÊ ÀfZ...IYWf dIY QcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f À´fZ¢XMÑ¸f ³fe»ff¸fe ImY d»fE Af½fZQ³fAf¸fÔdÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ ³ffZdMXÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWf W`Ü BÀfImY ¶ffQ ½fW¹fcd³fRYfBO »ffBÀfZÔÀf ´fSX IYf¸f IYSXZ¦ff, þfZ SXf¿MÑXe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f2012 IYf dWÀÀff W`Ü E³fAfBÊE 28 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ þfSXe dIY¹ff þf³ffW`Ü (EþZÔÀfe)

QÀf ªf³f´f±f ´fSX ...EþZÔOZ IYfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ImY ÀfÔImY°ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔRmYSX¶fQ»f IYf ¸ff¸f»ff IYfRYe AW¸f Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ÀfOÞIYE½fÔ ´fdSX½fW³f ¸fÔÂfe Àfe.´fe. þfZVfe IYfZ ´fW»fZ We SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYfAd°fdS¢°fY ´fi·ffSX ÀfüÔ´ff þf ¨fbIYf W`Ü SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYSXe¶f 16 ½f¿fÊ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ImY Wf±f Af¹ff W`Ü AMXIY»fZÔ °ffZ BÀf °fSXW IYe ·fe W`ÔdIY ¸fÔÂff»f¹ffZÔ ImY d½f°fSX¯f ¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX k¹fû¦¹f°ffl IYfZ °fSXþeWQe þfE¦fe °ffdIY A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe SXµX°ffSX °fZþ IYe þf ÀfImYÜ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY QfZ-°fe³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¸fÔÂfe ´fQ ÀfüÔ´ff þfÀfIY°ff W`Ü ´fc½fÊ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe d´fi¹fSXÔþ³f QfÀf¸fbÔVfe IYe ´f°³fe Qe´ffQfÀf¸fbÔVfe AüSX °fÈ¯f¸fc»f ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY ²fbSX d½fSXfZ²fe A²feSX¨fü²fSXe IYfZ ¸fÔÂfe ¶f³ffE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fiQe´f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ IYfZ ·fe ¸fÔÂfe ´fQ dQE þf³fZ IYeÇ¸feQ W`Ü AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ ·fe¶fOÞZ RmYSX¶fQ»f WfZ³fZ W`ÔÜ A¸fZNe ÀfZ ÀffÔÀfQ SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔAüSX ¶fOÞe dþ¸¸fZQfSXe Qe þf ÀfIY°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)X

´ffa¨f WX°¹ffAûÔ ÀfZ ...ÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fW °fIY QþÊ ³fWeÔ WfZ ÀfIYe ±feÜ QcÀfSXe §fMX³ff SXÀfc»f´fbSX ¸fPÞe ¸fZÔ WbBÊÜ BXÀf ¦ffa½f IZY d³f½ffÀfe AfIYfVf´fbÂf ´fi¸ffZQ IZY BÀfe ¦ffÔ½f IYe ¸fZ³fIYf ´f°³fe ³fSXZVf ÀfZ A½f`²f Àfa¶fa²f±ûÜ ¸fZ³fIYf ImY °fe³f ¶f¨¨fZ W`ÔÜ SXd½f½ffSX SXf°f AfIYfVf A»MXfZ IYfSX ÀfZ¸fZ³fIYf ÀfZ d¸f»f³fZ CÀfImY §fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ QfZ³ffZÔ IYfZ Af´fdØfþ³fIYdÀ±fd°f ¸fZÔ QZJIYSX ´fd°f ³fSXZVf ³fZ Af´ff JfZ dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`dIY ³fSXZVf ³fZ ·ffBÊ d½fWfSXe ½f d´f°ff ²f¸fÊ½feSX IYe ¸fQQ ÀfZ AfIYfVf ½f¸fZ³fIYf ´fSX ÀfdSX¹ffZÔ ÀfZ W¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ IYfZ °f¶f °fIY ´feMXf¦f¹ff þ¶f °fIY QfZ³ffZÔ ³fZ Q¸f ³fWeÔ °ffZOÞ dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ AfSXfZd´f¹ffZÔ³fZ IYfSX ¸fZÔ ·fe °ffZOÞRYfZOÞ IYeÜ BÀf QüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX EÀf´fe QZWf°f AüSX ÀfeAfZ RYfZÀfÊ ImY Àff±f ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fZAüSX QfZ³ffZÔ Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXÊ¸f ImY d»fE d·fþ½ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f¸fÈ°fIY AfIYfVf ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ÀfZ¸fdW»ff ImY ´fd°f ³fSXZVf, QZ½fSX d¶fWfSXe CRYÊ ¸f³ffZþ ½f ÀfÀfbSX ²f¸fÊ´ff»fIYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ²f¸fÊ½feSX dSXMXf¹fOÊ dÀf´ffWe W`Ü(EþZÔÀfe)

BÀfSXfZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ...¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þc»ff 19dÀf°fÔ¶fSX IYfZ A´f³fZ d´f°ff ImY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ImY d»fE ImYSX»f ImYIYfZ»»f¸f ¦fBÊ ±feÜ dRYSX CÀfe SXf°f ½fW ¶fZÔ¦f»fcSX Af ¦fBÊ AüSX BÀfSXfZ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f QÀf dIY¸fe QcSX þe½f³f ¶fe¸ff ³f¦fSX ¸fZÔ ÷YIYe ±feÜ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX, þc»ff IYf ´fd°f VfWSX ¸fZÔ W` AüSX CÀfIYf IYW³ffW` dIY CÀfIYe ´f°³fe ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d½fdÃf´°f W`Ü (EþZÔÀfe)

IbYLX ¸ffWX ¶ffQ...W`Ü EIY Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ ASXd½fÔQ ³fZ IYWf dIY þ³f°ff ImY d»fE·fi¿MXf¨ffSX ¸fbQÐQf W`Ü ¸fedO¹ff ImY Àff¸f³fZ A³³ff, ASXd½fÔQ AüSXSXf¸fQZ½f IYf ¸fbQÐQfÜ d¶fþ»fe IYe ¶fPÞe QSXfZÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWf dIYOeþ»f, ´fZMÑfZ»f, ´ff³fe ImY Qf¸f §fMX³fZ ¨ffdWE ±fZ »fZdIY³f ¶fPÞ ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ Vfe»ff QedÃf°f ImY BXÀf ¶f¹ff³f ´fSX dIY ßfe ImYþSXe½ff»fASXfþIY°ff R`Y»ff SXWZ W`Ô, IYWf dIY AfQZVf ´ffdSX°f WbAf ±ff dIYdQ»»fe ¸fZÔ 23 ´fid°fVf°f d¶fþ»fe ImY Qf¸f §fMX³fZ ¨ffdWEÜ Vfe»ff QedÃf°f³fZ AfQZVf ´ffdSX°f IYSX CÀf AfQZVf IYfZ SQÐQ IYSX dQ¹ff AüSX ³f¹ffAfQZVf ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff dIY d¶fþ»fe ImY Qf¸f 200 ´fid°fVf°f ¶fPÞfEþfEÔÜ °ffZ ASXfþIY°ff IYü³f R`Y»ff SXWf W`Ü EIY dSX¢XVfZ½ff»ff þfZ LXWXWþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fWe³fZ IY¸ff°ff W` CÀfIYf d¶fþ»fe IYf d¶f»f Af¹ff °fe³fWþfSX ÷Y´f¹fZÜ ½fWX BXÀf d¶f»f IYû I`YÀfZ ·fSXZ¦ff? CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff ´fSXW¸f»ff IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffªf´ff ¶f°ffE dIY C³WZÔX ³fWeÔ ´f°ff ±ff dIY23 ´fid°fVf°f d¶fþ»fe ImY Qf¸f §fMXf³fZ IYf ´fif½f²ff³f W`Ü dRYSX C³WfZÔ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ d¶fþ»fe ImY Qf¸f §fMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYeÜ ·ffªf´ff¨fb³ff½f ImY d»fE IYf¸f IYSX°fe W`Ü QZVf ImY d»fE ³fWeÔ IYSX°feÜ ÀfØff ¸fZÔAf³fZ ImY ¶ffQ ·ffªf´ff ImY »ffZ¦f ·fe d¶fþ»fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZ §fcÀfJfEÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

°fZWSXf³fÜ

BÊSXf³f ImY EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf W`dIY ¹fdQ BþSXf¹f»f ³fZ BÊSXf³f ´fSX W¸f»ff dIY¹ff °ffZ°fÈ°fe¹f d½fV½f ¹fbð ·fOÞIY þfE¦ffÜ BÊSXf³feBÀ»ffd¸fIY dSX½ffZ»¹fcVf³f ¦ffOÊÐÀf IYfg´ÀfÊ(AfBÊAfSXþeÀfe) IYe E¹fSXfZÀ´fZÀf dOd½fþ³f ImYIY¸ffÔOSX d¶fi¦fZdO¹fSX þ³fSX»f Afd¸fSX-A»feWfþeþfQZW ³fZ EIY MXe½fe ¨f`³f»f ÀfZ IYWf dIY BÀf°fSXW IYf ¹fbð ·fOÞIY³fZ ImY ¶ffQ dÀ±fd°f

Ad³f¹fÔdÂf°f WfZ þfE¦fe Af`SX ¹fW ¹fbð °fÈ°fe¹fd½fV½f ¹fbð ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°ff W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IbYL QZVf BÊSXf³f ImY ´fÃf ¸fZÔ¹ff d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¹fbð ¸fZÔ IYcQ ÀfIY°fZ W`ÔÜ A¸fZdSXIYfAüSX BþSXf¹f»f ÀfSXIYfSX EIY-QcÀfSXZ ImY Àff±f W`ÔAüSX ¹fW IY»´f³ff dIYÀfe Af²ffSX ´fSX ³fWeÔ IYe ªffÀfIY°fe dIY ¹fWcQe ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYf ImY Àf¸f±fÊ³fImY ¶f¦f`SX BÊSXf³f ImY dJ»ffRY ¹fbð VfbøY IYSXZ¦feÜßfe WfþeþfQZW ³fZ IYWf dIY BÀ»ff¸fe ¦f¯fSXfª¹fBÊSXf³f, ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f A¸fZdSXIYe dNIYf³ffZÔ IYfZ

A¸fZdSXIYe ²fSX°fe IYf dWÀÀff ¸ff³f°ff W` AüSX ¹fbð·fOÞIY³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ C³f dNIYf³ffZÔ IYfZ d³fdV¨f°f°füSX ´fSX d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ dÀf³WbAf ImYA³fbÀffSX, AfBÊAfSXþeÀfe ImY IY¸ffÔOSX ¸fZþSXþ³fSX»f ¸ffZW¸¸fQ A»fe þfRYSXe ³fZ IYWf W` dIYAÔ°f°f: BÊSXf³f ´fSX ¹fbð ±ffZ´ff þfE¦ffÜ ¹fbð WfZ¦ff»fZdIY³f ¹fW À´f¿MX ³fWeÔ W` dIY IYWfÔ AüSX IY¶fWfZ¦ffÜ ßfe þfRYSXe ³fZ Wf»ffÔdIY IYWf W` dIY BÊSXf³fdIYÀfe ·fe W¸f»fZ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ImY d»fE°f`¹ffSX W`Ü (EþZÔÀfe)

W¸f»ff WbAf °ffZ °feÀfSXf d½fV½f¹fbð ·fOÞIY ªffE¦ff : BÊSXf³f

þf»fÔ²fSXÜ

JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf, Oeþ»f ImY ¸fc»¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXeAüSX Àf¶fdÀfOe ½ff»fZ dÀf»fZÔOSXfZÔ IYeÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f dIYE þf³fZ ImY Wfd»f¹ffd³f¯fÊ¹f IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fSXÀf°fZWbE ¸ffIY´ff ³fZ IYWf W` dIY ImYÔQi IYe¸füþcQf ÀfSXIYfSX QZVf IYe ¦fSXe¶f þ³f°ffAüSX Af¸f AfQ¸fe IYfZ »fcMX IYSXA¸feSXfZÔ IYe ´fcÔþe ¶fPÞf³fZ IYf IYf¸f IYSXSXWe W`Ü

¸ff¢ÀfÊ½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ ImY ÀfQÀ¹f Àfe°ffSXf¸f

¹fZ¨fbSXe ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY ImYÔQiÀfSXIYfSX §ffMXZ IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe¶fþf¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZIYSX ¸fZÔ LcMX QZ IYSX BÀfZ AüSX ¶fPÞf SXWe

W` AüSX QcÀfSXe AfZSX ¦fSXe¶f þ³f°ff ´fSX¶ffZÓf Of»f IYSX §ffMXZ IYfZ ´ffMX³fZ IYe¶ff°f IYSX SXWe W`Ü CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff

dIY ÀfSXIYfSX IYf SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXfIYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ þf SXWf W`Ü BÀfZ IY¸fIYSX³fZ IYe ¶fþf¹f BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f°fIY IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX A¸feSXfZÔ IYfZ ´ffÔ¨f»ffJ 28 WþfSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ IYeSXfW°f IYSXfZÔ ¸fZÔ Qe W`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX A¸feSXfZÔIYfZ ¹fWX SXfW°f ³fWeÔ Qe þf°fe °ffZSXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ IYfZ ´ffMXf þf ÀfIY°ff±ffÜ B³f ´f`ÀffZÔ IYf d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔd³f½fZVf dIY¹ff þf°ff dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZSXfZþ¦ffSX d¸f»f°ff AüSX Af¸f AfQ¸fe ´fSXIYSXfZÔ IYf ¶ffZÓf IY¸f WfZ°ff »fZdIY³f CXÀf´fSX IYSX »ffQ dQE ¦fEÜ (EþZÔÀfe)

A¸feSXfZÔ IYe AüSX A¸feSX ¶f³ffSXWe ÀfSXIYfSX : ¹fZ¨fbSXe

¨fZ³³fBÊÜ

°fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ.þ¹f»fd»f°ff ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfQZVf dQ¹ff dIYÀf½ffZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ °f°IYf»f¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSXIYfZ ¹fW AfQZVf QZ³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ffþfE dIY ½fW IYf½fZSXe ³fQe IYf ´ff³fe°fd¸f»f³ffOb ImY d»fE LfZOÞZÜ ÀfSXIYfSXõfSXf þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`dIY Àfbßfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¹fW d³f¯fÊ¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f EIY¶f`NIY ImY ¶ffQ d»f¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZIYWf dIY ½fW IY³ffÊMXIY IZY ÷Y£f ÀfZd³fSXfVf W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

IYf½fZSXe þ»f d½f½ffQ :Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔþfE¦ff °fd¸f»f³ffOb

ßfe³f¦fSXÜ

Af°fÔdIY¹ffZÔ ImY RYSX¸ff³f ImY ¶ffQ IYV¸feSX ¸fZÔ WfZ SXWe ÀfSX´fÔ¨ffZÔ IYe W°¹ff ¸fZÔÀfû¸f½ffSX IYû EIY ³ff¸f AüSX þbOÞ ¦f¹ffÜ ¶ffSXf¸fc»ff dþ»fZ ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ¸ffZW¸¸fQ ÀfRYeIYe W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü Àf`RYe ¶ffSXf¸fc»ff ImY ´f°f»f B»ffImY ImY IiYe½fe ImY ÀfSX´fÔ¨f±fZÜ ¶fe°fe SXf°f AÄff°f ¶fÔQcIY²ffdSX¹ffZÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX C³f ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦ffZd»f¹ffÔ¨f»ff QeÔ dþÀfÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

¶f°ff QZÔ dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ¶fe°fZ 31 ½f¿fÊ ¶ffQ WbE ´fÔ¨f AüSX ÀfSX´fÔ¨f ¨fb³ff½f WfZ³fZImY ¶ffQ ÀfZ We Af°fÔdIY¹ffZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦fE ±fZÜ BÀfe ½fþW ÀfZ d´fL»fZ LXWX¸fWe³fZ ÀfZ §ffMXe ¸fZÔ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔ õfSXf ´ffZÀMXSX »f¦ffIYSX RYSX¸ff³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff±ff dþÀf¸fZÔ ¨fb³fIYSX AfE ´fÔ¨f AüSX ÀfSX´fÔ¨ffZÔ IYfZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff±ffÜ Af°fÔdIY¹ffZÔ ³fZ EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX ¸fü°f IYe ²f¸fIYe ·fe ´ffZÀMXSX ImY þdSX¹fZ Qe±feÜ ´ffZÀMXSX ÀfZ þfSXe WbE RYSX¸ff³f ImY ¶ffQ Af°fÔIYe A¶f °fIY 10 ÀfSX´fÔ¨ffZÔ IYfZ ¸ffSX¨fbImY ±fZ dþÀfImY ¶ffQ SXd½f½ffSX SXf°f 11½fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ¸ffZW¸¸fQ ÀfRYe IYe W°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ AW¸f ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIY Af°fÔIYe RYSX¸ff³f ImY ¶ffQ Àfc¶fZ ImY 500 ÀfZAd²fIY ´fÔ¨f AüSX ÀfSX´fÔ¨f BÀ°feRYf ·fe QZ ¨fbImY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

§ffMXe ¸fZÔ Af°fÔdIY¹ffZÔ ³fZ IYe11½fZÔ ÀfSX´fÔ¨f IYe WX°¹ff

SXfÔ¨feÜ

ÓffSXJÔO ImY IYfZOSX¸ff dþ»fZ ¸fZÔ·ffþ´ff ImY EIY d½f²ff¹fIY AüSX C³fImYÀf¸f±fÊIYfZÔ õfSXf IYfZOSX¸ff dþ»fZ ¸fZÔ´fÀffÊ¶ffQ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSX ¶ff²ffOf»f³fZ ImY IYfSX¯f SXfþ²ff³fe Àf¸fZ°f IYBÊSXZ»f¦ffdOÞ¹ffÔ ÷YIY ¦fBÊÜ ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊ ´fÀffÊ¶ffQ ÀMXZVf³f ´fSX EIYAfSXÃf¯f ImYÔQi JfZ»fZ þf³fZ AüSX IYBÊXE¢XÀf´fiZÀf ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ SXfZImY þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWZ ±fZÜ SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf ¶f»f ImY¸fÔO»fe¹f IY¸ffÔOSX VfVfe IbY¸ffSX ³fZ IYWfdIY ·ffþ´ff d½f²ff¹fIY Ad¸f°f ¹ffQ½fAüSX C³fImY 500 IYf¹fÊIY°ffÊ ´fÀffÊ¶ffQ¸fZÔ Af³fZ AüSX þf³fZ ½ff»fe »ffB³ffZÔ ´fSX¶f`N ¦fEÜ (EþZÔÀfe)

·ffþ´ff d½f²ff¹fIY ³fZSXfþ²ff³fe ÀfdW°f SXfZIYeÔ

IYBÊ SmX»f¦ffdOÞX¹ffa °fZWSXf³fÜ

A¸fZdSXIYf ³fZ IbYL BÊSXf³fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ½feþf QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff W`ÜB³f¸fZÔ QfZ ¸fÔÂfe ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ ¹fZ Àf·fe A¦f»fZ Àf´°ffW ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWfÀf·ff IYe¶f`NIY ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ CX´fSXû¢°f þf³fIYfSXe BÊSXf³fe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfekRYfÀfÊl ³fZ Qe W`Ü

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfSXAfBÊE ³ffZ½ffZÀ°fe ImY A³fbÀffSX, A¸fZdSXIYe d½fQZVf d½f·ff¦f³fZ 160 ¸fZÔ ÀfZ 20 Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ½feþf þfSXe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÊSXf³fÀfSXIYfSX ³fZ QfZ ¸fWe³fZ ´fW»fZ B³f Àf·fe ImY ½feþf WZ°fb A³fbSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ IYBÊ BÊSXf³feAd²fIYfSXe BÊSXf³f ImY d½f½ffQfÀ´fQ ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IYfZ »fZIYSX »f¦ffE ¦fE ´fid°f¶fÔ²ffZÔImY °fW°f ¹ffÂff ´fid°f¶fÔ²ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ kRYfÀfÊl IYe SX´fMX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔImY ³ff¸f ³fWeÔ ¶f°ffE ¦fE W`Ô, »fZdIY³f IYWf ¦f¹ff W` dIY BÊSXf³fe SXf¿MÑX´fd°f ImY Àff±fd½fQZVf ¸fÔÂfe A»fe AIY¶fSX Àff»fZWe AüSX C³fImY ¨feRY AfgRY ÀMXfRY BÀfRYÔdQ¹ffSXSXWe¸f ¸ffVffBÊ WfZÔ¦fZÜ ßfe AW¸fQe³fZþfQ ¶fb²f½ffSX IYfZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWfÀf·ff IYe¶f`NIY ¸fZÔ A´f³ff AÔd°f¸f ·ff¿f¯f QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ½fWX þ¶f ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ W`Ô, C³WfZÔ³fZÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWfÀf·ff IYe Àf·fe ¶f`NIYfZÔ ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

BÊSXf³fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZA¸fZdSXIYe ½feþf ÀfZ B³IYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³f½fe³f dþÔQ»fIYfZ»f¦fZMX ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔd§fSX°fZ þf SXWZ W`ÔÜ CX³fIYe ´ffÔ¨fIYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff £faOX ImY d»fEAf½fZQ³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔImY RYfZ³f ³fÔ¶fSX EIY We ±fZÜ þ¶fIYÔ´fd³f¹ffÔ A»f¦f WfZÔ¦fe °ffZ dRYSX C³fImYRYfZ³f ³fÔ¶fSX EIY We I`YÀfZ WfZ ÀfIY°fZ W`ÜBÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY W` dIY ¨ffSXIYÔ´fd³f¹ffÔ EIY We IYÔ´f³fe ±fe BÀfd»fEC³fImY RYfZ³f ³fÔ¶fSX EIY We ±fZ, þfZ³f½fe³f dþÔQ»f IYe ±feÜ

ªff³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX 10 ´fid°fVf°f

IYfZ»f dSXþ½fÊ ´fSX °fe³f d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔIYf IY¶þf W`Ü ¹fZ IYÔ´fd³f¹ffÔ ßfe dþÔQ»f,

ßfe þf¹fÀf½ff»f AüSX ßfe dþþfZdQ¹ff ÀfZþbOÞe WbBÊ ±feÜ QÀf ½f¿fÊ ¸fZÔ ßfe dþÔQ»f,ßfe þf¹fÀf½ff»f AüSX ßfe dþQfZdQ¹ff IYeIYÔ´fd³f¹ffÔ 23 WþfSX ´fid°fVf°f ¶fPÞeÜ³f½fe³f dþÔQ»f ´fSX ¹fW ·fe AfSXfZ´f W`

dIY C³WfZÔ³fZ IYfZ¹f»ff £faOXY WfdÀf»fIYSX³fZ ImY d»fE ¦f»f°f ³fZMX½f±fÊ (IbY»f´fdSXÀfÔ´fdØf) dQ¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ÀfeEþe IYe dSX´ffZMXÊImY A³fbÀffSX IYfZ¹f»ff £faOXfZ Ô ImYAf½fÔMX³f ¸fZÔ ¶ffZ»fe ³f »f¦f½ff³fZ ÀfZÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYfZ IYSXe¶f 1.86»ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WbAfW`Ü ÀfeEþe IYe BÀf dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSXIYfZ¹f»ff £faOXfZÔ IYfZ ¶ffZ»fe IYe þ¦fWCX³WZÔX ³ff¸ffadIY°f dIYE ªff³fZ ImY Af²ffSX´fSX Af½fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXõXfSXf ¶ffZ»fe IYe ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔQZSXe ÀfZ ´fifB½fZMX IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ IYfRYeRYf¹fQf WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

QÀf ´fid°fVf°f IYfZ»f dSXþ½fÊ ´fSX°fe³f d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf IY¶þf

¦fb½ffWfMXeÜ

¶fiÁ¸fb´fÂf AüSX CÀfIYe ÀfWf¹fIY³fdQ¹ffZÔ ImY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ ½fÈdð WfZ³fZ ÀfZAÀf¸f ¸fZÔ ¶ffPÞ IYe dÀ±fd°f ÀffZ¸f½ffSX IYfZAüSX d¶f¦fOÞ ¦fBÊÜ ¶ffPÞ ÀfZ ³fü »ffZ¦ffZÔ IYe¸fü°f WfZ ¨fbIYe W` AüSX 16 dþ»ffZÔ ¸fZÔQÀf »ffJ »ffZ¦f ¶fZ§fSX WfZ ¦fE W`ÔÜ

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fe°fe SXf°f d°f³fÀfbdIY¹ff dþ»fZ ¸fZÔ ÀffdQ¹ffImY ´ffÀf ¸ffIYçf B»ffImY ¸fZÔ ³ff½f ImYOc¶f³fZ ÀfZ °fe³f ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜE³fOeAfSXERY (SXf¿MÑXe¹f Af´fQfIYfSXÊ½ffBÊ ¶f»f) ³fZ 42 A³¹f »ffZ¦ffZÔ IYfZÀfbSXdÃf°f ¶f¨ff d»f¹ffÜ SXd½f½ffSX IYûdO¶fic¦fPÞ AüSX d°f³fÀfbdIY¹ff dþ»ffZÔ ¸fZÔEIY-EIY ½¹fd¢°f IYe þf³f ¦fBÊÜdVf½fÀff¦fSX AüSX ³f»f¶ffSXe ¸fZÔ ·fe EIY-EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WbBÊÜ (EþZÔÀfe)

AÀf¸f ¸fZÔ ¶ffPÞ ÀfZ ³fü»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f³fe BÀ»ff¸f-d½fSXfZ²fe dRY»¸f ImY dJ»ffRY´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f ImY QüSXf³fÀfÌYOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞ ³fZ 82 ½f¿fÊ´fbSXf³fZ EIY d¦fSXþf§fSX ´fSX AüSXCÀfImY ´ffÀf We dÀ±f°f EIY ÀIYc»f ¸fZÔAf¦f »f¦ff QeÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ QZVfImY A»´fÀfÔ£¹fIY BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f ¸fZÔd¨fÔ°ff IYe »fWSX QüOÞ ¦fBÊ W`Ü

VfbIiY½ffSX IYfZ kBÔ³ffZÀfZÔÀf AfgRY ¸fbdÀ»f¸Àfl dRY»¸fImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY SX`»fe ÀfZ »füMX SXWZ »ffZ¦ffZÔ

³fZ J¶fSX-´f£°fc³f£½ff ´fifÔ°f IYe SXfþ²ff³fe ´fZVff½fSX ÀfZIYSXe¶f 48 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ¸fQfÊ³f VfWSX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfZÔMX

´ffg»f »fb±fZSX³f ¨f¨fÊ IYf QSX½ffþf°ffZOÞ IYSX AÔQSX §fbÀf ¦fEÜ ¸fQfÊ³fImY BÊÀffBÊ¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY·feOÞ ³fZ d¦fSXþf§fSX ´fSX W¸f»ff IYSXCÀfZ Af¦f »f¦ff QeÜ CÀfImYA»ff½ff C³WfZÔ³fZ ÀfZÔMX ´ffg»f ÀIYc»f,EIY ´fbÀ°fIYf»f¹f, EIY IYÔ´¹fcMXSX´fi¹ffZ¦fVff»ff AüSX d¶fVf´f ´feMXSX

¸fþeQ Àf¸fZ°f ¨ffSX ´ffQdSX¹ffZÔ ImY §fSXfZÔ IYfZ ·fe Af¦f»f¦ff QeÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ³ffgQÊ³f Of¹ffZÀf AfgRY Q ¨f¨fÊ ImY

IYfZ¿ff²¹fÃf d¶f³f¹ff¸fe³f ¶fSXIY°f ³fZ IYWf dIY CX³WZÔXd´fL»fZ Àf´°ffW ÀfZ We EZÀfZ W¸f»fZ IYe AfVfÔIYf ±fe AüSXW¸f»fZ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ d¦fSXþf§fSX IYfZ ÀfbSXÃff´fiQf³f IYSX³fZ IYfZ IYWf ±ff, þfZ C³WfZÔ³fZ dIY¹ff ·feÜWf»ffÔdIY ¹fW ¦fbÀÀfZ ÀfZ ·fSXZ WbE Wd±f¹ffSX¶fÔQ »ffZ¦ffZÔ IYfZSXfZIY³fZ ImY d»fE IYfRYe ³fWeÔ ±ffÜ BÊÀffBÊ ³fZ°ffAfZÔ IYfIYW³ff W` dIY d¦fSXþf§fSX ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ AfE »ffZ¦fIZYSXûdÀf³f AüSX Wd±f¹ffSX »fZIYSX AfE ±fZÜ ·feOÞ ³fZd¦fSXþf§fSX ´fSX ´f°±fSX RmYÔImY AüSX Af¦fþ³fe IYeÜCX³WXûÔ³fZ °fbSXÔ°f Ad¦³fVf¸f³f Q»f IYfZ ¶fb»ff¹ff, »fZdIY³f·feOÞ ³fZ ´f°±fSX RmYÔIYIYSX Ad¦³fVf¸f³f Q»f ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d¦fSXþf§fSX ImY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fi½fZVfIYSX³fZ ÀfZ SXfZIY dQ¹ffÜ (EþZÔÀfe)

´ffIY ¸fZÔ dRY»¸f d½fSXfZ²fe ´fiQVfÊ³fd¦fdSXþf§fSX Af¦f ImY W½ff»fZ

þfZWfd³fÀf¶f¦fÊÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ½f¿fÊ 1860 ¸fZÔ A´f³fZIYQ¸f SXJ³fZ ImY IYSXe¶f 150 ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe ¹fWfÔ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹f A´f³fe Àf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYfZ³fWeÔ ·fc»fZ W`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY þfZWfd³fÀf¶f¦fÊVfWSX ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·ffSX°fe¹f°ff IYe ´fW¨ff³fIYf ´fi°feIY ´ffZVffIY, ÀffOÞe ´fW³fZ QZJf þf ÀfIY°ffW`Ü

B°f³ff We ³fWeÔ ´fd°f IYe Qe§ffÊ¹fb IYe IYf¸f³ffImY d»fE CØfSX ·ffSX°f IYf »ffZIYd´fi¹f ´f½fÊIYSX½ff¨fü±f ·fe ´fcSXe ßfðf AüSX C°ÀffW ImY Àff±f

QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IYe¸fdW»ffAfZÔ õfSXf ¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü BÀfe ³f¦fSX ¸fZÔB³f dQ³ffZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dW³Qe Àf¸¸fZ»f³f WfZ SXWf W`Ü·ffSX°fe¹ffZÔ ³fZ ´fW»fe ¶ffSX ½f¿fÊ 1860 ¸fZÔ QdÃf¯fARiYeIYf IYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX ´f`SX SXJf ±ff AüSX ½fZBÀf QZVf ImY ¢½ffþb»fc ³fMXf»f ´fifÔ°f ¸fZÔ ¦f³³fZ ImYJZ°ffZÔ ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fþQcSX IYf¸f IYSX³fZ ImY d»fEkkd°fSXfZSXfZll ³ff¸fIY þWfþ ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX ¹fWfÔAfE ±fZÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¸ffZW³fQfÀf IY¸fÊ¨fÔQ¦ffÔ²fe ImY ÀfÔ§f¿fÊ ImY dQ³ffZÔ ÀfZ »fZIYSX C³fImY ¸fWf°¸ff

¶f³f³fZ °fIY IYe ¦ff±ff IYfZ k´fW»ffd¦fSXd¸fdMX¹ffl ImY þdSX¹fZ ´fZVf IYSX³fZ ½ff»fZ AüSX´fQÐ¸fßfe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f d¦fdSXSXfþdIYVffZSX ³fZ BÀf QZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYeþe½f³fVf`»fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f þf³fIYfSXeQeÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¸fdW»ffEÔ Afþ ·fe IYSX½ff¨fü±f IYfCX´f½ffÀf SXJ°fe W`Ô °f±ff ÀffOÞe ´fW³fIYSX AüSX´fcSXf Àffþ ßfÈÔ¦ffSX IYSX ´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeImY ÀfZ

´fcþf IYSX°fe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯fARiYeIYf ¸fZÔ þf ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY »ffZ¦f dWÔQe·ff¿ff IYfZ ·fc»f·ff»f ¦fE W`Ô »fZdIY³f ¦fbþSXf°feÀf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦f ¦fbþSXf°fe þøYSX ¶ffZ»f°fZ W`ÔÜd¦fdSXSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWÔQbÀ°ff³fe Àf¸fbQf¹f A´f³fedWÔQe ·ff¿ff IYfZ ·f»fZ We ·fc»f ¦f¹ff WfZ »fZdIY³fJf³f´ff³f ¸fZÔ Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f°ff IYe JbVf¶fc¶fSXIYSXfSX W`Ü ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ 12 »ffJ ÀfZ Ad²fIY·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY QdÃf¯f ARiYeIYe »ffZ¦ffZÔ ³fZ QZVf¸fZÔ A´f³fZ Àf¸fbQf¹f IYe ¶fÀffWMX IYe 150½feÔ

½f¿fÊ¦ffÔN ¸f³ffBÊX ±feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf AüSXd½fVfZ¿fIYSX BÀfImY þfZWfd³fÀf¶f¦fÊ ImY RYfZOÊÀf¶f¦fÊ IYeÀfOÞIYfZÔ AüSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ÀffOÞe ´fW³fZ ¸fdW»ffEÔ JbQWe A´f³fe ·ffSX°fe¹f°ff IYe ´fW¨ff³f IYSXf°fe W`ÔÜ·ffSX°fe¹f ·ffZþ³f QZVf·fSX ¸fZÔ »ffZIYd´fi¹f W`Ô AüSX·ffSX°fe¹f SXZÀÂffÔ ¹fWfÔ IYfRYe »ffZIYd´fi¹f W`Ô þWfÔÀf´°ffWfÔ°f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe A¨Le JfÀfe ·feOÞ þbMX°feW`Ü ¹fW ·fe dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W` dIY dWÔQbÀ°ff³f ImY¶ffWSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY »ffZ¦ffZÔIYe Àf½ffÊd²fIY Af¶ffQe W` AüSX BÀf Àf¸fbQf¹f ImY»ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fe ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fSXfÀf°f, ·ff¿ff AüSX²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAfZÔ IYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfWZþ IYSX SXJfW` dRYSX ¨ffWZ ½fZ ·ffSX°f ÀfZ AfE BÊÀffBÊ WfZÔ ¹ff dW³Qc¹ff ¸fbdÀ»f¸fÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹fÀf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ AÔ¦fiZþe ¶ffZ»f°fZ W`Ô»fZdIY³f °fZ»fb¦fc, °fd¸f»f AüSX ¦fbþSXf°fe ·ff¿ff IYfZA´f³fe QcÀfSXe ·ff¿ff ImY øY´f ¸fZÔ ÀfÔþfZ¹ff WbAf WÀüSX Ad²fIY°fSX §fSXfZÔ ¸fZÔ ¹fWe ·ff¿ff ¶ffZ»fe þf°feW`Ü CØfSX ·ffSX°f ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ ½ff»fZ IYbL´fdSX½ffSX dWÔQe ·fe ¶ffZ»f°fZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

Q. ARiYeIYf ¸fZÔ Afªf ·fe IYSX½ff¨fü±f IYf CX´f½ffÀf SX£f°fe W`Ô ¸fdW»ffEÔ³fBÊ dQ»»feÜ

¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY d»fE Af³fZ ½ff»fZdQ³f ¸fbdVIY»ffZÔ ÀfZ ·fSXZ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ´fi½f°fÊ³f d³fQZVff»f¹f, ¶ff»fIÈY¿¯f AüSXCX³fIYe 34 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY´fi½fZÔVf³f AfgRY ¸f³fe »ffÔOdSXÔ¦f E¢XMX ImY°fW°f IYfSXÊ½ffBÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWf W`Ü

¹fZ ½fZ IYÔ´fd³f¹ffÔ W`Ô dþÀfImYIY°ffÊ²f°ffÊ ¶ff»fIÈY¿¯f W`ÔÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZWe BÊOe ³fZ ¶ff¶ff, ¶ff»fIÈY¿¯f AüSXC³fImY MÑÀMX ´f°fÔþd»f Af¹fb½fZÊQd»fd¸fMXZO, dQ½¹f ¹ffZ¦f ¸fÔdQSX AüSXÓffSXJÔO ¸fZ¦ff RYcOÐÀf IYfZ ³ffZdMXÀf dQ¹ff±ffÜ EIY Aa¦fiZªfe Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂfImY A³fbÀffSX BÊOe ImY QÀ°ff½fZþ ÀfZ ´f°ff¨f»f°ff W` dIY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ¨f»ffEþf SXWZ QfZ MÑÀMXfZÔ ³fZ dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ImYd³f¹f¸ffZÔ IYfZ °ffZOÞf W`XÜ (EªfZÔÀfe)

¶fPÞX ÀfIY°fe W`ÔX ¶ff¶ffSXf¸fQZ½f IYe ¸fbdVIY»fZÔ

ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ »f¦ff½f·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³feÀffÔÀIÈYd°fIY d½fSXfÀf°f, ·ff¿ff AüSX²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAfZÔ IYfZ ´fcSXe °fSXWÀfWZþ IYSX SXJf W`

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff³f½fe³f dªfaQ»f IYe ´ffÔ¨f

IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff £faOX ImYd»fE Af½fZQ³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ

¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY RYfZ³f³fÔ¶fSX EIY We ±ff

AfSXû´fÀfSXIYfSX §ffMf IY¸f IYSX³fZIYe ¶fþf¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ IYSX ¸fZÔ LcMXQZ IYSX BÀfZ AüSX ¶fPÞf SXWe W`

Af»fû¨f³ffSXf¿MÑX´fd°f þSXQfSXe ³fZ IYWfdIY QcÀfSXZ Àfa´fiQf¹fûÔ ImY´fif±fÊ³ff À±f»ffZÔ IYfZ WXfd³f

´fWbaX¨ff³ff k¦f`SX-BÀ»ffd¸fIYAüSX d³faQ³fe¹f IYf¹fÊl W`

³fûEOXf : Ed¸fMXe d½fd½f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f £û»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ I`YSX¸fX £û»f°fZ ´fid°f¹fû¦feÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

´fid°f¹fûd¦f°ffX...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-19 dÀ±f°f ¸fdªfÀMÑZXMX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ d½fd·f³³f ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ E½fa´fQfd²fIYfSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

d½fSXfZ²fX...

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 2012

³fBÊX dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe dQ»»fe½ffdÀf¹ffZÔ ImY d»fE ½fW dQ³fQcSX ³fWeÔ þ¶f C³WZÔ ¸fZMÑfZ MÑZ³f d¶f³ff OÑfB½fSX ImY¨f»f°fe dQJfBÊ QZ¦feÜ MÑZ³f IYf OÑfB½fSX A´f³fZImYd¶f³f ¸fZÔ ¶f`N³fZ ImY ¶fþf¹f MÑZ³f ImY ·fe°fSX ¹ffdÂf¹ffZÔImY ¶fe¨f MXW»f°ff dQJfBÊ QZ¦ffÜ

dQ»»fe ¸fZMÑfZ SXZ»f IYfgSX´ffZSXZVf³f ³fZ ¸fZMÑfZ ImY°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ OÑfB½fSX IYe ·fcd¸fIYf IYfZ ´fcSXe°fSXW J°¸f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü MÑZ³f IYf

ÀfÔ¨ff»f³f ½f d³f¹fÔÂf¯f ´fcSXe °fSXW AfgMXfZ¸fZdMXIY WfZ¦ff°f±ff ¸fZMÑfZ »ffB³ffZÔ ImY dÀf¦³f»f ·fe SXZdO¹ffZ °fSXÔ¦ffZÔÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZÔ¦fZÜ EIY °fSXW ÀfZ ¸fZMÑfZ IYf ´fcSXfÀfÔ¨ff»f³f SXZdO¹ffZ °fSXÔ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ¦ffÜ BÀf½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ MÑZ³f IYe ¦fd°f ½f MÑZ³f ImY QSX½ffþZ ·feÀ½f¨ffd»f°f ´fi¯ff»fe ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZÔ¦fZ AüSX MÑZ³fImY ·fe°fSX OÑfB½fSX IYe ·fcd¸fIYf J°¸f WfZ þfE¦feÜ

¹fW ³fBÊ °fIY³feIY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYe Vfb÷YAf°fÀfZ We »ff¦fc WfZ¦fe »fZdIY³f OÑfB½fSXfZÔ IYfZ ¨fSX¯f¶fð°fSXeImY ÀfZ WMXf¹ff þfE¦ffÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fZMÑfZd½fÀ°ffSX ImY Àff±f-Àff±f dQ»»fe ¸fZMÑfZ SXZ»fIYfgSX´ffZSXZVf³f ³fZ MÑZ³f ÀfÔ¨ff»f³f IYe °fIY³feIY IYfZ»fZIYSX W¸fZVff d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe W`Ü ¸fZMÑfZ ImYQcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZMÑfZ ³fZ MÑZ³ffZÔ ImY ÀfÔ¨ff»f³fImY d»fE AfgMXfZ¸fZdMXIY MÑZ³f IaYMÑfZ»f dÀfÀMX¸f »ff¦fcIYSX³fZ ImY Àff±f-Àff±f AfgMXfZ¸fZdMXIY MÑZ³f ´fifZMXZ¢XVf³fdÀfÀMX¸f IYfZ ·fe »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ AfgMXfZ¸fZdMXIYMÑZ³f IaYMÑfZ»f dÀfÀMX¸f IYe °fIY³feIY ´fbSXf³fe W`Ü

VfbøY ¸fZÔ BÀf °fIY³feIY IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ ImY ¶ffQþ¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX AfgMXfZ¸fZdMXIY MÑZ³f´fifZMXZ¢XVf³f °fIY³feIY IYf ´fi¹ffZ¦f WfZ³fZ »f¦ff °ffZdQ»»fe ¸fZMÑfZ ³fZ ·fe A´f³fe »ffB³ffZÔ ¸fZÔ BÀf°fIY³feIY IYfZ A´f¦fiZO dIY¹ff ±ffÜ AfgMXfZ¸fZdMXIYMÑZ³f ´fifZMXZ¢XVf³f °f±ff AfgMXfZ¸fZdMXIY MÑZ³f IaYMÑfZ»fdÀfÀMX¸f °fIY³feIY ÀfZ ·fe MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³fÀ½f¨ffd»f°f WfZ°ff W`Ü

BÀf °fIY³feIY ¸fZÔ ·fe QSX½ffþZ JfZ»f³fZ ½f ¶fÔQIYSX³fZ AfdQ IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ IYf¹ffZË ImY d»fEOÑfB½fSX IYe ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WfZ°fe W`Ü °feÀfSXZ¨fSX¯f ¸fZÔ OeE¸fAfSXÀfe ³fZ dþÀf °fIY³feIY IYf´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W` CÀf¸fZÔ MÑZ³f ImY·fe°fSX OÑfB½fSX IYe ·fcd¸fIYf MÑZ³f ÀfÔ¨ff»f³f ImYd»fE ´fcSXe °fSXW J°¸f WfZ þfE¦feÜ ¸fZMÑfZ ImYd³fQZVfIY ´fdSX¨ff»f³f SXfþIbY¸ffSX ImY A³fbÀffSX°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXZdO¹ffZ dÀf¦³f»f ´fi¯ff»fe IYf´fi¹ffZ¦f ¸fZMÑfZ ÀfÔ¨ff»f³f ImY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸fZMÑfZ IYf ´fcSXf dÀfÀMX¸f ÀfÔ¨ffSX Af²ffdSX°f SXZ»fd³f¹fÔÂf¯f ½¹f½fÀ±ff ÀfZ WfZ¦ffÜ ÀfÔ¨ffSX Af²ffdSX°fSXZ»f d³f¹fÔÂf¯f °fIY³feIY d½fV½f ¸fZÔ SXZ»f d³f¹fÔÂf¯fIYe Af²fbd³fIY°f¸f °fIY³feIY W`Ü ¸fZMÑfZ ImYd³fQZVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY SmX»f¦ffOÞXe ImYÀfa¨ff»f³f ¸fZÔ OÑfB½fSX IYe ·fcd¸fIYf dÀf¦³f»f QZJ³fZImY A»ff½ff QSX½ffþZ JfZ»f³fZ ½f ¶fÔQ IYSX³fZIYe ·fe W`Ü

BÀf °fIY³feIY ¸fZÔ þWfÔ MÑZ³f IYfZ À½f¹fÔdÀf¦³f»f d¸f»fZÔ¦fZ ½fWeÔ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX MÑZ³f ImYQSX½ffþZ ·fe À½f¨ffd»f°f WfZÔ¦fZÜ MÑZ³f ¸fZÔ »f¦ffEþf³fZ ½ff»fZ EIY d½fVfZ¿f ÀffµXMX½fZ¹fSX ¸fZÔ ÀMXZVf³ffZÔ´fSX ¸füþcQ ·feOÞ ImY A³fb¸ff³f ImY A³fbÀffSX MÑZ³ffZÔImY QSX½ffþfZÔ ImY Jb»f³fZ ½f ¶fÔQ IYSX³fZ IYf Àf¸f¹fÀfZMX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dþÀf ÀMXZVf³f ImY d»fEdþ°f³ff Àf¸f¹f ÀffµXMX½fZ¹fSX ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff þfE¦ffCÀf ÀMXZVf³f ´fSX MÑZ³f ImY QSX½ffþZ C°f³fe QZSX ImYd»fE We Jb»fZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

OÑfB½fSXYd¶f³ff ¨f»fZ¦fe ¸fZMÑfZ MÑZ³f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢XMXSX-45 dÀ±f°f ÀfQSX´fbSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¦fif¸f d½fIYfÀfÀfÔ¦fN³f õfSXf ¨f»f SXWf Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff Àfû¸f½ffSXIYû QÀf½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWfÜ ¸füImY ´fSX ¸füþcQ dIYÀff³ffZÔ³fZ d¶f»OSXfZÔ ImY IYf¸f IYfZ ³fWeÔ ¨f»f³fZ dQ¹ffÜ ²fSX³fZ ¸fZÔ QfZQþÊ³f ¦ffÔ½f ImY dIYÀff³f ´fid°fd³fd²f ³fZ ·fe AfaQû»f³f IYûÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àfû¸f½ffSX IYûA´f³ff Àf¸f±fÊ³f dQ¹ffÜ

Adþ°f dÀfÔW °ffZ¸fSX ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX½¹f¢°f IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ³ffZEOf IYeÀ±ff´f³ff ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ´fifd²fIYSX¯f¸fZÔ dIYÀff³f dW°f IYe d³fd°f¹ffZÔ IYf A·ff½fSXWf W`Ü ´fifd²fIYSX¯f IYe ³fed°f E½fa ³fe¹f°f NeIY WfZ °ffZ I`ÔY´f»f¦ffIYSX dIYÀff³ffZÔ IYe AW¸f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ffÀfZ W»f IYSX ÀfIY°ff W`Ü d´fL»fZ ½f¿fÊ 30 þb»ffBÊ 2011 IYfZWbE d»fdJ°f Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImYd³fÀ°ffSX¯f IYf SXfÀ°ff ÀffR WfZ ¨fbIYf ±ffÜ »fZdIY³f´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶fQ³fe¹fd°f ImY IYfSX¯fdIYÀff³ffZÔ IYe Af¶ffQe ¶fPÞf WbAf ¸fbAf½fþf AfSXdÃf°f ßfZd¯fImY ·fc£ÔfO AfÔ½fMX³f þ`Àfe ¸fc»f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf dRYSX C»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWfW`Ü ´fifd²fIYSX¯f ImY Àff±f WbE Àf¸fÓfü°fZ IYfZ IYSXe¶f ¨füQW¸ffW ¶fe°f ¨fbImY WàÜ Àf¸fÓfü°fZ IYf »ff·f EIY ·fe dIYÀff³fIYfZ ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü ¨füQW ¸ffW ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ¶fQ»f³fZ ImY¶ffQ ´fiV³f CN°ff W` dIY ÃfZÂf ImY dIYÀff³f ´fifd²fIYSX¯f ÀfZÀfW¸fd°f ¶f³ffEÔ ¹ff Af³fZ ½ff»fZ EIY-EIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZþfZ ·fe ³f¹ff Ad²fIYfSXe Af°ff W` dIYÀff³f dW°f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ

IYf¸ffZÔ ¸fZÔ ³fBÊ AOÞ¨f³fZÔ ´f`Qf IYSXIYf¸f IYfZ SXfZIY QZ°ff W`Ü ´fifd²fIYSX¯fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ¹fW IÈY°¹f C³fIYed³f¹f°f ¸fZÔ JfZMX QVffÊ°ff W`Ü dþÀfImYIYfSX¯f ÃfZÂf ImY dIYÀff³ffZÔ IYe Wf»f°fQ¹f³fe¹f ¶f³fe WbBÊ W`Ü

EZÀfe dÀ±f°fe ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY ´ffÀf dÀfRÊY AfÔQfZ»f³f IYfWe d½fIY»´f ¶f¨f°ff W`Ü ÃfZÂf ImY dIYÀff³f Àf·fe SXfþ³f`d°fIYQ»ffZÔ EÔ½f dIYÀff³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ EIYþbMX WfZIYSX ´fifd²fIYSX¯fIYe ½ffQfdJ»ffRYe ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f EÔ½f IYf¸fSXfZIYfZ Ad·f¹ff³f LZOÞ SXJf W`Ü dIYÀff³ffZÔ ³fZ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`dIY þ¶f °fIY ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfSXe I`ÔY´f »f¦ffIYSXdIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³fQf³f ³fWeÔIYSX°fZ W`Ô °f¶f °fIY C³fIYf ¹fW AfÔQfZ»f³f þfSXe SXWZ¦ffÜ

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

VffSXQf d½fV½f d½fôf»f¹f IYf A¸fZdSXIYf,AfÀMÑZd»f¹ff AüSX IY³ffOf ªf`ÀfZ QZVffZa ImY ´fidÀfð´ffÔ¨f d½fV½f d½fôf»f¹f ÀfZ AfE ³fü ÀfQÀfe¹f´fid°fd³fd²f ¸fÔO»f ³fZ QüSXf dIY¹ffÜ d½fV½f IYe´fid°fd¿NX°f d½fV½f d½fôf»f¹f ÀfZ AfE B³fdVfÃffd½fQfZÔ ³fZ VffSXQf d½fV½f d½fôf»f¹f ImY Àff±fVf`Ãfd¯fIY ÀfW¹ffZ¦f, °fIY³feIYe ´fi¶fÔ²f³f ÀfdW°fIYBÊ SXfZþ¦ffSX ´fSXIY dVfÃff ¸fZÔ Af´fÀfe AfQf³f-´fiQf³f ImY d»fE VffSXQf d½fV½f d½fôf»f¹f ImY

Ad²fIYfdSX¹ffZa ImY Àff±f IYBÊ ´fWX»fbAfaZZ ´fSX ¶ff°f-d¨f°f IYe AüSX AüSX ÀfW¹ffZ¦f ImY d»fE C°ÀfbIY°ffþfdWSX IYeÜ

VffSXQf d½fV½f d½fôf»f¹f d½fV½f ImY ³ff¸feAüSX d½f£¹ff°f d½fV½f d½fôf»f¹f ImY Àff±f

Vf`Ãfd¯fIY Àf¸fÓfü°ff ImY °fW°f LfÂffZÔ IYe ¹ffZ¦¹f°ffE½fa dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff AüSX ´fZVfZ½fSX IbYVf»f°ffIYfZ AüSX ·fe Ad²fIY C¨¨f À°fSXe¹f AüSXAÔ°fSSXXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ImY ¸ffÔ¦ffaZ ImY A³fbÀffSX¶f³ff³ff ¨ffW°ff W`Ü BÀfe CQÐQZV¹f ImY °fW°f ½fWX

»f¦ff°ffSX d½fV½f d½fôf»f¹f ImY ´fidÀfðX d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY Àff±f Vf`Ãfd¯fIY Àf¸fÓfü°fZ IYe¸fbWe¸f VfbøY IYSX SXXJe W` AüSX ½fWXAfE dQ³fd½fV½f ·fSX ImY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ImY Àff±fÀf¸fÓfü°fZ IYSX SXWf W`Ü

d½fQZVfe ¸fZW¸ff³fûÔ ³fZ dIY¹ff VffSXQf d½fd½f IYf QüSXfÀfWX¸fd°fVf`Ãfd¯fIY ÀfW¹ffZ¦f, °fIY³feIYe´fi¶fÔ²f³f ÀfdW°f IYBÊ SXfZþ¦ffSX´fSXIY dVfÃff ´fSX WbXAf Àf¸fÓfü°ff

CX¦fi°ff IYe °fSXRY ¶fPXÞ³fZ»f¦ff W` ²fSX³ff

ÀfWX¹fû¦fQû QªfÊ³f ¦ffa½f IZY

´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Àfû¸f½ffSX IYûdQ¹ff AfaQû»f³f IYû Àf¸f±fÊ³f

IYf¹fÊ fi¯ff»feSXZdO¹ffZ °fSXÔ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ¦ff¸fZMÑfZ IYf ´fcSXf ÀfÔ¨ff»f³f MÑZ³f IYe ¦fd°f ½f MÑZ³f ImY QSX½ffþZ ·feWXûÔ¦fZ À½f¨ffd»f°f ÀfÔ¨ffd»f°f

¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Qû A¢XMXc¶fSX IYû SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWf°¸ff¦ffa²fe þ¹f³°fe Àf¸ffSXfZW ¸f³ff³fZ WZ°fb A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f SXf¸ffZ°ffSX SX¸f³fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IY»fZ¢XMXÑZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ¶f`NIY WbBÊÜ dþÀf¸fZÔ VffÀf³f ImY d³fQZÊVffZaIZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff dIYÀf·fe SXfþIYe¹f ·f½f³ffZa ´fSX SXf¿MÑXe¹f²½fþfSXfZW¯f IYSX³fZ ImY C´fSXf³°f Àf·feIY¹ffÊ»f¹ffZa, d½fôf»f¹ffZa AüSX QcÀfSXeÀfÔÀ±ffAfZa ImY dIYÀfe ¶fOÞZ Wf»f ¹ff IYÃf¸fZÔ ´fif°f: AfNX ¶fþZ ¸fWf°¸ff ¦ffa²fe ImYd¨fÂf IYf A³ff½fSX¯f E½fa ¸ff»¹ff´fÊ¯fdIY¹ff þfEÜ °fQfZ´fSXfa°f ¦ffa²fe þe ImYþe½f³f ÀfÔ§f¿fÊ, C³fIYe QZVf ÀfZ½ff E½faC³fImY þe½f³f-¸fc»¹ffZa ´fSX ´fiIYfVf Of»ffþfEÜ ÀIcY»ffaZ AüSX IYfg»fZZþfZa ¸fZÔ¦ffÔ²fe½ffQe þe½f³f ´fSX ½ffQ-d½f½ffQ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ

¦ffa²fe þ¹f³°fe ´fSX WXûÔ¦fZd½fVû¿f IYf¹fÊIiY¸f

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¸fZÔ ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQImY ¶fÔQ ´fOÞZ 20 ´fifB¸fSXe ÀIcY»f A¶fJb»f þfEÔ¦fZÜ AÔ°fSX þ³f´fQe¹fÀ±ff³ffÔ°fSX¯f ImY °fW°f Af³fZ ½ff»fZdVfÃfIYfZÔ IYe d³f¹fbd¢°f ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ´fifSXÔ·f WfZ þfE¦feÜ BÀfImY d»fEIYfCÔÀfd»fÔ¦f IYe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ þfSXWe W`Ü ÀIcY»f Jb»f°fZ We dþ»fZ ImYÀfÌYOÞfZÔ ³füd³fWf»ffZÔ IYfZ ¶fbd³f¹ffQe dVfÃffIYe SXfW AfÀff³f WfZ þfE¦feÜ d½f·ff¦fe¹f°fÔÂf ³fZ ÀIcY»f ½f dVfÃfIYfZÔ IYe Àfc¨fe°f`¹ffSX IYSX »fe W`Ü dVfÃfIYfZÔ IYfZ ÀIcY»f¨fb³f³fZ IYf d½fIY»´f dQ¹ff þfE¦ffÜA²¹ff´fIYfZÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYf »ff·fþ³f´fQ ImY 152 EIY»f ´fifB¸fSXe ÀIcY»ffZÔIYfZ ·fe d¸f»fZ¦ffÜ d½fôf»f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ffImY Àff´fZÃf dVfÃfIY ³fWeÔ W`Ü

þ»Q Jb»f þfEÔ¦fZ ¶fÔQ´fOÞZ ¶fZdÀfIY ÀIcY»f

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

SX¶fc´fbSXf IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ¸fdW»ffAfZÔ ÀfZ LZOÞLfOÞ IYSX³fZ IYfd½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSXEIY ¹fb½fIY IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ AfSXfZ´fW` dIY ¹fb½fIY IYfZ ¶f¨ff³fZ AfBÊ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ·fe AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ¶fQ°f¸feþe ½f ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYeÜBÀfÀfZ ¦fbÀÀffBÊ ¸fdW»ff ³fZ IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔþ¸fIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ SX¶fc´fbSXf IYÀ¶fZImY ¸ffZW»»ff AÔ¶fZOIYSX ³f¦fSX d³f½ffÀfeAd¸f°f ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe dIYÀfû¸f½ffSX QfZ´fWSX IbYL Q¶fÔ¦f ¸fdW»ffAfZÔÀfZ LZOÞLfOÞ IYSX³fZ »f¦fZÜ CÀf³fZ d½fSXfZ²fdIY¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ »ffNe-OÔOfZÔ ÀfZ W¸f»ffdIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ CÀfZ ¨ffZMX AfBÊÜ BÀf¸ff¸f»fZ IYfZ »fZIYSX QþÊ³ffZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ±ff³fZ ¸fZÔ WÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX AfSXfZd´f¹ffZÔImY dJ»ffRY IYfSXÊ½ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

LZOÞLfOÞ IYf d½fSXfZ²fIYSX³fZ ´fSX d´fMXfBÊ

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

·f¦f½ff³f ßfe IÈY¿¯f IYe AW»ffdQ³fe Vfd¢°f SXf²ff IYf þ³¸ffZ°Àf½f ·ffQi´fQ Vfb¢X»f´fÃf IZY A¿MX¸fe IYfZ Àf¸´fc¯fÊ QZVf ¸fZÔ ¶fOÞe ²fçf-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ³ffZEOf ¸fZÔ

ßfe SXf²fZ ÀfZ½ff Àfd¸fd°f d´fL»fZ IYBÊ ½f¿fûË ÀfZBÀf A½fÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸ffZa IYf Af¹ffZþ³fIYSX°fe W`Ü BÀf ½f¿fÊ ·fe 24 dÀf°f¸¶fSX IYfZSXf²ff A¿MX¸fe ImY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX EIY·f½¹f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff ßfe »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f¸fd³QSX, E-¶»ffgIY ÀfZ¢XMXSX-56 ³ffZEOf ¸fZÔ

Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ßfe¸f°fe SXf²ff Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe d³f¸¸fe dÀfÔW E½faAd·f³f½f ¦f¦fÊ õfSXf ßfe SXf²fZ-SXf²fZ IYW°ff Wca A´f³fe We ²fb³f ¸fZÔ SXW°ff Wca, Àffa½fSXd¹ff»fZ ¨f»f ´fSX»fe ´ffSX, ¦ffZSXe-¦ffZSXe ¸fZSXe SXf²ff ¦ffZSXe AfdQ ·fþ³ffZa IYe ´fiÀ°fbd°f IYe ¦fBÊXdþÀfÀfZZ ·f¢°fþ³ffZa IYfZ ³ff¨f³fZ ´fSX d½f½fVf IYSX dQ¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶f¨¨ffZ õfSXfSXf²ff-IÈY¿¯f À½føY´f ´fSX ³fÈ°¹f IYf IYf Af¹fZþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXf²ff IZY ªf³¸fû°Àf½f ´fSX·fªf³f-IYe°fÊ³f


ÀfcSXþ´fbSX dÀ±f°f þ³f´fQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf SXfª¹f d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯fImY d³fQZÊVf ´fSX dþ»ff d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯f ³fZ »ffZIY AQf»f°f IYf Af¹ffZþ³fdIY¹ffÜ AQf»f°f dþ»ff d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯f ImY A²¹fÃf ½f dþ»ff þþ SXfþ¶feSX

Vf¸ffÊ IYe ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fZ¦ff»ffZIY AQf»f°f IYe A²¹fÃf°ff A´fSXdþ»ff E½fÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf (EOeþZ)´fi±f¸f Qe´fIY IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f ³fZ IYeÜ

¸fZ¦ff »ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ ¸ffZMXSX ½ffW³fAd²fd³f¹f¸f ImY QfZ ¸ff¸f»fZ, RYüþQfSXe ImY1037, dÀfd½f»f ImY ¨ffSX, d½fôb°f

Ad²fd³f¹f¸f ImY 41 ½f A³¹f 58 ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³f¶fMXfSXf dIY¹ffÜ dþ»ff d½fd²fIY ÀfZ½ff´fifd²fIYSX¯f ImY Àfd¨f½f ½f dÀfd½f»f þþ (Àfed³f¹fSX dOd½fþ³f) þ¹f dÀfÔW ´fbÔOeSX ³fZ IYWfdIY ¸fZ¦ff »ffZIY AQf»f°f ½f »ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ Àf·fe °fSXW ImY ¸ff¸f»ffZÔ IYf Àf¸fÓfü°fZImY Af²ffSX ´fSX d³f¶fMXfSXf dIY¹ff þf°ff W`Ü AQf»f°f ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³f¶fMXfSXZImY ¶ffQ ½ffQe ¹ff ´fid°f½ffQe IYWeÔ ´fSX Àf¸fÓfü°fZ ImY dJ»ffRY A´fe»f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ

¸fZ¦ff »ffZIY AQf»f°f ³fZd³f¶fMXfE ÀfÌYOÞfZÔ ¸ff¸f»fZ

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY Lf°fÔ¦ff ¦ffÔ½f ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX QfZ´fOÞfZÀfe ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WfZ ¦fBÊÜEIY ´fÃf ÀfZ QcÀfSXZ »ffZ¦f ·fe Óf¦fOÞZ ¸fZÔVffd¸f»f WfZ ¦fEÜ QfZ³ffZÔ ´fÃf IYe¸fdW»ffEÔ Óf¦fOÞZ ¸fZÔ §ff¹f»f WfZ ¦fBÊÜ EIY´fedOÞ°f ³fZ QcÀfSXZ ´fÃf ImY ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ ImYdJ»ffRY IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °fWSXeSX Qe W`Ü¦ffÔ½f ¸fZÔ ·f`ÔÀf IYfZ ¶ffÔ²f³fZ IYfZ »fZIYSX QfZ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ IYWfÀfb³fe WfZ ¦fBÊÜ QZJ°fZWe QZJ°fZ C³fImY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX WfZ ¦fBÊÜEIY ´fÃf IYe ¸fdW»ff ImY ´fd°f ½f QfZA³¹f »ffZ¦f ·fe ¸ffSX´feMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ¦fEÜ ¨ffSXfZÔ ³fZ d¸f»fIYSX QcÀfSXe ¸fdW»ffIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ

¸ff¸fc»fe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX


IYSXe¶f EIY ¸fWe³ff ´fW»fZ »ff´f°ffWbE EIY ¹fb½fIY IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ffZEOf RmYþ MXc ´fbd»fÀf ³fZA´fWSX¯f ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ EIY ´fOÞfZÀfeIYfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ þ¶fdIY »ff´f°ffWbE ¹fb½fIY IYf ´fbd»fÀf A¶f °fIY ´f°ff³fWeÔ »f¦ff ´ffBÊ W`Ü ¹ffIcY¶f´fbSX ImY SXW³fZ½ff»fZ ¶f³f½ffSXe »ff»f IYf 18 ½f¿feÊ¹f¶fZMXf ½fZQ´ff»f 12 A¦fÀ°f IYfZ »ff´f°ffWfZ ¦f¹ff ±ffÜ ¶f³f½ffSXe »ff»f ³fZ RmYþ MXc´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dSX´ffZMXÊQþÊ IYSX½ffBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ¦fb¸fVfbQ¦fe IYfZ A´fWSX¯f IYe ²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ°f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶f³f½ffSXe »ff»f³fZ C³fImY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXW ¨fbImY ¶fQf¹fcÔ ImYWe ÀfbSXZÔQi °ffZ¸fSX ´fSX »fOÞImY IYfZ A¦f½ffIYSX³fZ IYf VfIY þ°ff¹ff ±ffÜ

A´fWSX¯f ImY VfIY ¸fZÔ´fOÞfZÀfe d¦fSXµX°ffSX

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

dÀfWf³fe ¦fZMX ±ff³ff ÃfZÂf IYe ´fbSXf³ff¶fÀf AOXÐOXf ¨füIYe ImY NeIY Àff¸f³fZ EIY½¹ff´ffSXe ³fZ VfSXf¶f ´fe³fZ ImY d»fE d¦f»ffÀf½f ´ff³fe ³f QZ³fZ ´fSX Jü»f°fZ WbE Qc²f IYe

IYPÞfBÊ ¸fZÔ RZÔYIY dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ½¹ff´ffSXe IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX ¸fc»f øY´f ÀfZ d¶fWfSX d³f½ffÀfe »f»»f³f ÀfWf¹f d´fL»fZ IYSXe¶f ¶feÀf Àff»f ÀfZA´f³fZ A³¹f dSXV°fZQfSXfZÔ ImY Àff±f ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ SXW°ff W`Ü

»f»»f³f ³fZ AÔ¶fZOIYSX SXfZO ´fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ImY Àff¸f³fZ Qc²f AüSX ¨ff¹f IYe QbIYf³fJfZ»f SXJe W`Ü BÀf IYf¸f ¸fZÔ CÀfImY ¶f¨¨fZ ·fe CÀfIYe ¸fQQ IYSX°fZ W`ÔÜ Vfd³f½ffSX QZSXSXf°f »f»»f³f ½f CÀfIYf 12 Àff»f IYf ¶fZMXf ´f½f³f QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX SXWZ ±fZ °f·fe½fWfÔ dIYSXf³ff ¸fÔOe IYf ±ffZIY ½¹ff´ffSXe A°fb»f ¦f¦fÊ ½fWfÔ Af¹ffÜ ´f½f³f ImY ¸ff¸ff IY¸f»fImY A³fbÀffSX A°fb»f ´fW»fZ ÀfZ We ³fVfZ ¸fZÔ ±ffÜ CÀf³fZ QbIYf³f ´fSX AfIYSX ´f½f³f IYfZ ¦ff»feQZ°fZ WbE VfSXf¶f ´fe³fZ ImY d»fE d¦f»ffÀf, ´ff³fe AfdQ ¸ffÔ¦ff ±ffÜ

Jü»f°fZ Qc²f ¸fZÔ RZÔYIY QeA´f³fe Àfa°ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯f dQ»»fe ImY IYMX½ffdSX¹ff ÀfSXf¹f B»ffImY ¸fZÔ¶fWb¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f IYe Àff°f½feÔ ¸fÔdþ»f ÀfZ d¦fSXIYSX EIY¹fb½fIY IYe SXWÀ¹f¸f¹f °fSXeImY ÀfZ ¸fü°f WfZ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fW¨ff³f AÔdIY°f Vf¸ffÊ(21) ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü

´fbd»fÀf IYf Qf½ff W` dIY VfSXf¶f ImY³fVfZ ¸fZÔ »f§fbVfÔIYf IYSX°fZ Àf¸f¹f AÔdIY°f¶fWb¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f ÀfZ d¦fSX ¦f¹ff, þ¶fdIY¸füIYf-E-½ffSXQf°f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ QZJ³fZ ImY ¶ffQAÔdIY°f ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ Af²ff QþÊ³f ¹fb½fIYfZÔ ´fSX W°¹ff IYfAfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` AüSX þfÔ¨f A´fSXf²f VffJf IYfZ ÀfüÔ´f³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe W`Ü ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ImY ¶ffWSX ¸füþcQ AÔdIY°f ImY

´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf dþÀf þ¦fW ÀfZ AÔdIY°f ImYd¦fSX³fZ IYe ¶ff°f IYW SXWe W`, CÀf þ¦fW ´fSX »ffZWZ IYe d¦fi»f»f¦fe WbBÊ W`Ü dþÀfZ ´ffSX IYSXImY IcYQ³ff AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü ¸fÈ°fIYImY RcYRYf AVffZIY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔdIY°f Vf¸ffÊ ¸fc»f øY´f

ÀfZ RYSXeQf¶ffQ ImY ¶fWfQbSX´fbSX ¦ffÔ½f IYfSXW³fZ ½ff»ff ±ffÜ IYSXe¶f EIY ¸fWe³fZ´fW»fZ CÀf³fZ EIY ´»ffgMX 23 »ffJ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f20 »ffJ ÷Y´f¹fZ CÀf³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ffIYSXf dQE ±fZÜ ¦ffÔ½f ImY Af´fSXfd²fIY

´fi½fÈdØf ImY IbYL ¹fb½fIYfZÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY »f¦f°fZ We,C³WfZÔ³fZ AÔdIY°f IYfZ ¶fSX¦f»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZAÔdIY°f IYfZ ·fSXfZÀff dQ»ff¹ff dIY ½fZ AÔdIY°f IYfZ dQ»»fe ¸fZÔA¨Le ³füIYSXe dQ»ff QZÔ¦fZÜ

SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ Àff°f½feÔ¸fÔdþ»f ÀfZ d¦fSXf ¹fb½fIY

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe QfZ LfÂffAfZÔ ImY Àff±f IYd±f°f ¶f»ff°IYfSX IYf ¸ff¸f»ffÀff¸f³fZ Af¹ff W`Ü °fe³f ´fb÷Y¿ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f W` dIY C³WfZÔ³fZ EIY ´ffMXeÊ ImY QüSXf³f ³fVfe»ff´fZ¹f d´f»ffIYSX ¶fe°fZ VfbIiY½ffSX IYfZ A»fe´fbSX B»ffImY ¸fZÔ QfZ³ffZÔ LfÂffAfZÔ IYfZ A´f³fe

W½fÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ EIY Af»ff´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZAfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`þ¶fdIY §fMX³ff ImY ¶ffQ ÀfZ °feÀfSXf AfSXfZ´feRYSXfSX W`Ü

´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞ°f RYÀMÊX BÊ¹fSXIYe LfÂffEÔ W`Ô AüSX d½fIYe E½fÔ Àfb³fe»f ImY °füSX ´fSX dþ³f QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe ´fW¨ff³fIYe ¦fBÊ W` ½fZ Af´fÀf ¸fZÔ QfZÀ°f ±fZÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ LfÂffAfZÔ IYfZ EIY ´ffMXeÊ IYf ¶fWf³ff¶f³ffIYSX A´f³fZ §fSX ¶fb»ff¹ff ±ffÜ þ¶f LfÂffEÔ C³fImY §fSX ¦f¹feÔ °ffZ ½fZ ¹fW þf³fIYSXW`SX°f ¸fZÔ SXW ¦fBË dIY C³f »ffZ¦ffZÔ ImY A»ff½ff §fSX ¸fZÔ AüSX IYfZBÊ ·fe ³fWeÔ ±ffÜAfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ C³fÀfZ IYWf dIY QcÀfSXZ ¸fZW¸ff³f þ»Q We Af³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ BÀf ¶fe¨fC³WfZÔ³fZ ´fedOÞ°ffZÔ IYfZ ³fVfe»ff ´fZ¹f d´f»ff¹ffÜ

dQ»»fe d½fd½f IYe QfZLfÂffAfZÔ ÀfZ ¶f»ff°IYfSX

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ õfSXf þZ½fSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³fAf¦ff¸fe 30 dÀf°f¸¶fSX IYfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYe A²¹fÃf°ff ´ffMXeÊdþ»ff²¹fÃf RYIYeSX ¨fÔQ ³ff¦fSX IYSXZÔ¦fZ, þ¶fdIY Af¹ffZþIY þZ½fSX d½f²ff³fÀf·ff ImY ´fc½fÊ´fi°¹ffVfe ½f ´fc½fÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f d½fþZ³Qi dÀfÔW ·ffMXe SXWZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ²fçf¸ffd³fIY´fbSX¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY ImY QüSXf³f ´fc½fÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f d½fþZ³Qi dÀfÔW ·ffMXe ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔÀfZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ImY LW ¸fWe³fZ ImY IYf¹fÊIYf»f ImY QüSXf³f dIYE ¦fE þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹ffZË ½f þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ þ³f°ff IYfZ þf¦føYIYIYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W` dIY þZ½fSX IYÀ¶ffdÀ±f°f ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ImY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ 30 dÀf°f¸¶fSX IYfZAf¹ffZdþ°f WfZ SXWZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f WfZÔ, °ffdIY Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff¹ffþf ÀfImYÜ ½fWeÔ, dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX ¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»fe dRY»¸f »f¦fe¦ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX ÓfÔOf »f¦ff³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü IbYL »ffZ¦f Àf´ff ÀfSXIYfSXIYfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ImY d»fE IYf»fe dRY»¸f »f¦fe ¦ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX ÓfÔOf »f¦ff SXWZ W`ÔÜ

þZ½fSX ¸fZÔ Àf´ff IYf IYf¹fÊIY°ffÊÀf¸¸fZ»f³f 30 IYfZ

Vf¸fÊ³ffIY³fVfe»ff ´fZ¹f d´f»ffIYSX´fb÷Y¿fûÔ ³fZ ¹fb½fd°f¹ffaZ IYû

¶f³ff¹ff WX½fÀf IYf dVfIYfSX

Af°¸f¸fb¦²fÀfa¦fe°fIYfSXûÔ ³fZ CX´fdÀ±f°fßfÈðXf»fbAûÔ IYû Ófçf³fZ ´fSX

dIY¹ff ¸fªf¶fcSX

AfSXû´f´fdSXªf³fûÔ ³fZ LXWX »fû¦ffaZ ´fSX

ªf°ff¹ff WX°¹ff IYf VfIY, ¸ff¸f»fZIYû MXf»f³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf

´fWX»fZ¸fZ¦ff »ffZIY AQf»f°f ½f »ffZIYAQf»f°f ¸fZÔ Àf·fe °fSXW ImY¸ff¸f»ffZÔ IYf Àf¸fÓfü°fZ ImY

Af²ffSX ´fSX Wû°ff W`X d³f¶fMXfSXf

½ffSXQf°fVfSXf¶f ´fe³fZ IZY d»fE ½¹ff´ffSXe ³fZ

¸ffa¦ff ±ff d¦f»ffÀf ½f ´ff³fe¶f¨¨û ³fZ QZ³fZ ÀfZ dIY¹ff B³IYfSX

»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSXIYfZ C³fIYe ´ffMXeÊ IYf Àf¸f±fÊ³f þfSXe SXWZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ¶fbSXfBÊ ·fe ³fWeÔ W`, ¢X¹ffZÔdIY ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ, ³f QZ³fZIYf R`YÀf»ff »fZ³fZ IYf C³WZÔ ´fcSXf Ad²fIYfSX W`Ü ¸f¦fSX,

¸fb»ff¹f¸f ¹fdQ ¹fW ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWZ WfZÔ dIY QZVf IYe þ³f°ff ¶fbQÐ²fc W`,°ffZ ½fWX ¸fb¦ff»f°fZ ¸fZÔ W`ÔÜ QZVf °ffZ BÀf °f±¹f IYfZ NeIY ÀfZ Àf¸fÓf SXWf W`dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¸fþ¶fcdSX¹ffZÔ IYfZ dÀfðfÔ°ffZÔIYf þf¸ff ´fW³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ C³fIYf ¹fW IYW³ff dIYÀfSXIYfSX IYf JbQSXf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf »ff³fZ IYf R`YÀf»ffþ³fd½fSXfZ²fe W` AüSX ½fW BÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ SXWZÔ¦fZ, IbY»f d¸f»ffIYSXA´f³fe ¸fþ¶fcSXe IYfZ Àff¸f³fZ ³fWeÔ Af³fZ QZ³fZ IYf EZÀff ´fi¹ffÀf W`, dþÀfImY¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf Àf¶f þf³f°ff W`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX IYf ¹fW R`YÀf»ff, þ`Àff dIY½fWX IYW SXWZ W`Ô, þ³fd½fSXfZ²fe W` We, °ffZ dRYSX ½fWX CÀf ÀfSXIYfSX IYfÀf¸f±fÊ³f IYSX ¢X¹ffZÔ SXWZ W`Ô, dþÀf³fZ þ³fd½fSXfZ²fe d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`? BÀfÀf½ff»f IYf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f Lf´f þ½ff¶f ¹fW W` dIY ½fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ffIY°ffZÔ IYfZ QZVf IYe ÀfØff ÀfZ QcSX SXJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¹fW ¸fþ¶fcSXe IYfZdÀfðfÔ°f IYf þf¸ff ´fW³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`Ü Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY ¸fb»ff¹f¸f¶fWb°f ¸fþ¶fcSX W`ÔÜ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ·ffSX°f ¶fÔQ ImY QüSXf³f þ¶f ½fZ d½fQZVfed³f½fZVf ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ·ff¿f¯f QZ SXWZ ±fZ AüSX IYW SXWZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSX IYfZ¹fW d³f¯fÊ¹f ½ff´fÀf »fZ³ff We WfZ¦ff, »f¦f·f¦f CÀfe Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX d½fQZVfed³f½fZVf ImY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX SXWe ±feÜ CÀfImY BÀf IYQ¸f IYfÀfÔImY°f ¹fW ±ff dIY CÀfIYfZ dIYÀfe ¸fb»ff¹f¸f-IYNfZSX IYe ´fSX½ffW ³fWeÔÜBÀfImY ¶ffQ ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹fdQ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ SXWZ W`Ô,°ffZ C³fIYe ¸fþ¶fcSXe ·fe IYfZBÊ JfÀf We SXWe WfZ¦feÜ QSXAÀf»f, ½fWX þf³f°fZW`Ô dIY LfZMXZ-LfZMXZ Q»ffZÔ ImY SXfþ³fed°fIY d½fSXfZ²f A¶f VfÂfb°ff ¸fZÔ ¶fQ»f¨fbImY W`ÔÜ A°f: ¦f`SX IYfÔ¦fiÀfe, ¦f`SX ·ffþ´ffBÊ °ffIY°f½fSX °feÀfSXf ¸ffZ¨ffÊ JOÞfWfZ We ³fWeÔ ÀfIY°ffÜ þfZ Q»f Af´fÀfe SXÔdþVf ImY IYfSX¯f °feÀfSXZ ¸ffZ¨ffÊ ¸fZÔVffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ¦fZ, ½fZ ¨fb³ff½f ImY Àf¸f¹f ¹ff °ffZ IYfÔ¦fiZÀf ImY Àff±f þfEÔ¦fZ¹ff ·ffþ´ff ImY A±f½ffX ¨fü±ff ¸ffZ¨ffÊ JOÞf IYSX »fZÔ¦fZÜ °f¶f °feÀfSXf ¸ffZ¨ffÊ¢X¹ff IYSX ´ffE¦ff? °f¶f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYf QfÔ½f I`YÀfZ¨f»f ÀfIY°fZ ±fZ? JfÀf°füSX ´fSX °f¶f °ffZ AüSX ·fe ³fWeÔ, þ¶f OSX ¹fW ·feWfZ dIY IYWeÔ ¸ff¹ff½f°fe ImYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f WfZ þfEÔÜ A±ffÊ°f,ImYÔQi ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ »fZÔ, °ffZ ·fe ÀfSXIYfSX ¨f»f°fe SXWZ, ½fW·fe ¸ff¹ff½f°fe ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ, °f¶f °ffZ ½fWX IYWeÔ ImY ³fWeÔ SXWZÔ¦fZÜ BÀfe¸fþ¶fcSXe ImY IYfSX¯f ½fWX ÀfSXIYfSX ImY Àff±f W`ÔÜ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°ffZÔ IYfZÀfØff ÀfZ SXfZIY³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSXImY ½fWX BÀfe ¸fþ¶fcSXe IYfZ dL´ff SXWZ W`ÔÜ

SXÀffZBÊ ¦f`Àf ImY ¶fWf³fZ EIY°feSX ÀfZ QfZ dVfIYfSX

þfZ C´f·ffZ¢°ff ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ SXÀffZBÊ ¦f`ÀfdÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff (EIY Àff»f ¸fZÔ ¸ffÂf LW) ÀfZ Ad²fIY dÀf»fZÔOSXfZÔIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`Ô, C³fImY d»fE EIY JbVfJ¶fSXe Af ¦fBÊ W`Ü Wf»fWe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fif½f²ff³f IYSX dQ¹ff W` dIY LW ImY ¶ffQ WSX EIYdÀf»fZÔOSX ´fSX C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ CÀfIYe ´fcSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞZ¦fe, þfZ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àff°f Àfü ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ ´fid°f dÀf»fZÔOSX ¶f`N°fe W`Ü A¶f¦fb÷Y½ffSX IYfZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ±ffZOÞe SXfW°f Qe AüSX §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W` dIYd¶f³ff Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ ´fSX MX`¢XÀf ³fWeÔ ½fÀfc»ff þfE¦ffÜdRY»fWf»f °ffZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX SXÀffZBÊ ¦f`Àf C´f·ffZ¢°ffAfZÔ ÀfZ ´fid°f dÀf»fZÔOSXþfZ Àfe¸ff-Vfb»IY, ¸f°f»f¶f IYÀMX¸f OÐ¹fcMXe AüSX C°´ffQ Vfb»IY ½fÀfc»f°feW`, ½fW IYSXe¶f EIY Àfü ¨ff»feÀf ÷Y´f¹fZ W`Ü þ¶f ¹fZ QfZ³ffZÔ MX`¢XÀf ³fWeÔ½fÀfc»fZ þfEÔ¦fZ, °ffZ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ d¶f³ff Àfd¶ÀfOe ½ff»ff WSX dÀf»fZÔOSXIYSXe¶f EIY Àfü ¨ff»feÀf ÷Y´f¹fZ ÀfÀ°ff d¸f»fZ¦ff, °ffZ ¹fW W` ³f, JbVfe IYe¶ff°fÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ¹fW §ffZ¿f¯ff ·fe IYSX ¨fbIYe W` dIYIYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ WSX ½f¿fÊ ³füdÀf»fZÔOSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ¹fZ QfZ³ffZÔ §ffZ¿f¯ffEÔ SXfW°f QZ³fZ ½ff»fe W`ÔÜ ¸f¦fSX, B³f¸fZÔEIY SXfþ³fed°f ·fe ¸füþcQ W`Ü ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYe B³f §ffZ¿f¯ffAfZÔ ImY ¶ffQ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ´fSX Q¶ff½f ´fOÞZ¦ff dIY ¹ff °ffZ ½fZ Àfd¶ÀfOe½ff»fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff LW ÀfZ ¶fPÞfIYSX ³fü IYSXZÔ A±f½ff dÀf»fZÔOSX´fSX þfZ MX`¢XÀf ½fÀfc»f°fe W`Ô, CÀfZ J°¸f IYSXZÔÜ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔImY d»fE Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ ³fü dÀf»fZÔOSX QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff WbBÊ ±fe, °f¶f ÀfÔQZVf¹fW ¦f¹ff ±ff dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹ffZÔ IYe þ³f°ff IYfZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ½ffZMX³f QZ³fZ IYe Àfþf Qe þf SXWe W`, ´fSX A¶f þ¶fdIY d¶f³ff Àfd¶ÀfOe ½ff»fZdÀf»fZÔOSXfZÔ ´fSX MX`¢XÀf J°¸f WfZ ¦fE W`Ô, °ffZ dRYSX ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹fÀfSXIYfSXfZÔ ´fSX Q¶ff½f ¶fPÞ³ff °f¹f W`Ü

Àfa fi¦f IYû Àf¸f±fÊ³f IZY d»fE¸fªf¶fcSX WÔX ¸fb»ff¹f¸f

³f 1992 ¸fZÔ ´fidÀfðX A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°fIYd½fÄff³fe RiYfÔdÀfÀf µX¹fbIbY¹f¸ff ³fZ EIY ´fbÀ°fIYd»fJe ±fe kdQ E¯O AfgRY dWÀMÑe E¯O dQ

»ffÀMX ¸f`Ô³flÜ µX¹fbIbY¹f¸ff IYf °fIÊY ±ff dIY ³f¶¶fZ ImYQVfIY ImY AÔ°f ¸fZÔ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ CQfSX »ffZIY°fÔÂffZÔ IYf´fiÀffSX ¸ff³f½f°ff ImY Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¸fc»¹ffÔIY³f IYfAÔd°f¸f d¶f³Qb W`Ü ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ½fW IY¸¹fbd³fª¸f ImY ´f°f³fIYf ÀfÔQ·fÊ QZ SXWZ ±fZÜ BÀfZ Bd°fWfÀf IYf AÔ°f IYW³ffVff¹fQ Ad°fV¹ffd¢°f WfZÜ »fZdIY³f 1989 ¸fZÔ ¶fd»fÊ³f Qe½ffSXIYf PW³ff d³fÀÀfÔQZW ½f`dV½fIY Bd°fWfÀf ¸fZÔ EIY d½f»fÃf¯f¸ffZOÞ ±ffÜ BÀf³fZ »ffZIY°fÔÂffZÔ ImY ´fi·fb°½f AüSX A¸fZdSXIYe°f±ff ÀffZd½f¹f°f ¶»ffgIYfZÔ ImY ¶fe¨f ¨f»f SXWZ Vfe°f ¹fbðX ¸fZÔ

½ffdVfÔ¦fMX³f IYe d½fþ¹f IYfZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ 1989·ffSX°f ImY SXfþ³fed°fIY Bd°fWfÀf IYf ·fe EIY d³f¯ffÊ¹fIY¸ffZOÞ SXWfÜ BÀf ½f¿fÊ ImY »ffZIYÀf·ffBÊ ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff³fZ EIY »f¸¶fe L»ffÔ¦f »f¦ff°fZ WbE Q¹f³fe¹f QfZ ÀfeMXfZÔ1984 ÀfZ ¸fZÔ 86 ÀfeMXfZÔ 1989 IYf Àf¸¸ff³fþ³fIY À±ff³f´fif´°f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊImY EIYfd²fIYfSX IYfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f Q»f ImY øY´f¸fZÔ C·fSXeÜ

A¦f»fZ QVfIY ¸fZÔ ·ffþ´ff 1996 °fIY, °fZþe ÀfZ¶fPÞ°fe SXWe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dÀfIbYOÞ°fe ¦fBÊ, þ¶f·ffþ´ff »ffZIY Àf·ff ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¶fOÞZ Q»f ImY øY´f ¸fZÔC·fSXe, AüSX 1998-1999 ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fZE³fOeE ³fZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYf ´fc¯fÊ d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ·ff»f d»f¹ffAüSX BÀf³fZ LXWX ½f¿ffZË °fIY QZVf IYfZ EIY dÀ±fSX, A¨LeÀfSXIYfSX AüSX d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ A±fÊ´fc¯fÊ ´fi¦fd°f IYSX³fZ½ff»fe ÀfSXIYfSX QeÜ °f¶f ÀfZ, þ¶f ·fe IYfZBÊ ¸fbÓfÀfZ ´fcL°ffW` SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY ¸fb£¹f ¹ffZ¦fQf³f IYfZAf´f I`YÀfZ d³f÷Yd´f°f IYSXZÔ¦fZÔ °ffZ ÀfQ`½f ¸fZSXf CØfSX SXW°ff W`·ffSX°f IYe EIYQ»fe¹f ´fi·fb°½f ½ff»fe SXfþ³fed°f IYfZdõ²fib½fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³ffÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcÔ dIY¹fW C´f»fd¶²f ³f ImY½f»f ·ffþ´ff Ad´f°fb IYfÔ¦fiZÀf AüSX

d³fÀÀfÔQZW QZVf °f±ff BÀfImY »ffZIY°fÔÂf ImY d»fE ½fSXQf³fdÀfðX WbBÊ W` Qb·ffÊ¦¹f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ BÀfZ BÀf øY´f ¸fZÔ³fWeÔ »fZ°fe, ·ffþ´ff IYfZ EIY ¸fb£¹f d½f´fÃf ¸ff³fIYSXdþÀfImY Àff±f Àf°f°f Àf½ffÔQ IYSX³ff VffÀf³f ImY d»fE»ff·fIYfSXe WfZ ÀfIY°ff W` ImY ¶fþf¹f BÀfZ EIY VfÂfb ImY øY´f¸fZÔ ¸ff³f°fe W` dþÀfZ WMXf³ff AüSX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSXd¸fMXf³ff CÀfIYf »fÃ¹f W`Ü ´fi¯f½f ¸fb£fþeÊ A´f½ffQ ±fZÜ³fZ°ff »ffZIYÀf·ff ImY øY´f ¸fZÔ ¹fc´feE ImY Ad²fIYfÔVfIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¸fb£¹f d½f´fÃf ImY ³fZ°fÈ°½f ÀfZ d³fSXÔ°fSXÀfÔ½ffQ ¶f³ffE SXJfÜ A°f: þ¶f Wf»f We ¸fZÔ IYfZ¹f»ffÀf¸¶f³²fe ÀfeEþe dSX´ffZMXÊ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ÀfeEþe ´fSX¦f`SX-dþ¸¸fZQfSX AüSX d³fÔQf°¸fIY dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe °ffZ, W¸f³fZC³fÀfZ d¸f»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °f±ff C³fÀfZ A³fbSXfZ²fdIY¹ff dIY ½fZ A´f³fZ ´fc½fÊ½f°feÊ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ IbYL ÀfWeÀf»ffW QZÔÜ E¸f. dWQf¹f°fb»»ff õfSXf Àf¸´ffdQ°f QfZ J¯OfZÔ½ff»fZ IYfÔÀMXeMX¹fcVf»f »ffg AfgRY Bd¯O¹ff ¸fZÔ ¸fbÓfZ 1953¸fZÔ Ofg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOIYSX õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQE ¦fE·ff¿f¯f IYfZ ´fPÞ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ³fImY½f»f d³f¹fÔÂfIY AüSX ¸fWf»fZJfIYfSX IYfZ ·ffSX°f ImYÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ÀfÔ·f½f°f¹ff Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊAd²fIYfSXe¦f ½fd¯fÊ°f dIY¹ff W` Ad´f°fb BÀf ´fSX ·fe JZQ´fiIYMX dIY¹ff W` dIY C³WfZÔ³fZ CÀfZ A´f³ff Qfd¹f°½f PÔ¦f ÀfZd³f·ff³fZ ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f Ad²fIYfSX ³fWeÔ dQE W`ÔÜ Ofg.A¸¶fZOIYSX IYW°fZ W`Ô dIY ¹fdQ BÀf Ad²fIYfSXe IYfZ A´f³feOÐ¹fcMXe d³f·ff³fe WfZ AüSX C³fIYe OÐ¹fcMXe, ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcÔ dIY³¹ff¹f´ffd»fIYf ÀfZ ·fe dIYÀfe ·fe Wf»f°f ¸fZÔ IY¸f ³fWeÔ W`,½fW ·fe ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe °fSXW d³fdV¨f°f ÷Y´f ÀfZ À½f°fÔÂfWfZ³ff ¨ffdWEÜ »fZdIY³f, Àf½ffZÊØf¸f ³¹ff¹f»f¹f Àf¸¶f³²feA³fb¨LZQfZÔ AüSX ¸fWf»fZJfIYfSX Àf¸¶f³²fe A³fb¨LZQfZÔ IYe°fb»f³ff IYSXZÔ, °ffZ ¸f`Ô ¹fWe IYW ÀfIY°ff WcÔ dIY W¸f³fZ CÀfZ½f`Àfe À½f°fÔÂf°ff ³fWeÔ Qe W` þ`Àfe ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ Qe W`,¹fôd´f ¸f`Ô ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ ¸fWÀfcÀf IYSX°ff WcÔ dIY CÀfZ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf À½f°fÔÂf°ff QZ³fZ IYeþ÷YSX°f W`Ü þ¶f ¸f`Ô d½f¦f°f ÀffN ½f¿ffZË ImY A´f³fZSXfþ³fed°fIY þe½f³f ´fQ QÈd¿MX Of»f°ff WcÔ AüSX ¹fWA³fb¸ff³f »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WcÔ dIY þ³fÀfÔ§f AüSX

·ffþ´ff IYe ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYfZ QcÀfSXe C´f»fd¶²f ¢X¹ffSXWe, °ffZ ¸f`Ô IYW ÀfIY°ff WcÔ dIY ÂffÀfQ Af´ff°fIYf»f ImYd½f÷YðX »fOÞ³fZ AüSX »ffZIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf IYf ÀfW¹ffZ¦fIYSX³ffÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ·fcd¸fIYf SXWeÜ QZVf IYe SXfþ³fed°fIY Afþ EIY EZÀfZ d¶f³Qb´fSX ´fWbÔ¨fe W` þWfÔ kIYfZ»f¦fZMXk ImY ¸fbQÐQZ IYfZ E³fOeE ³fZÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfVf¢°f PÔ¦f ÀfZ CNf¹ff AüSX A¶f Àf½ffZÊ¨¨f³¹ff¹f»f¹f ³fZ BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX ÷YJ d»f¹ff W`Ü kIYfZ»f¦fZMXlEIY EZÀff §ffZMX»ff W`, dþÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfeEþe ³fZ IYWf W`dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYfZ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ IYf ³fbIYXÀff³fWbAf W`Ü ¹fW °f±¹f W` dIY ÀfeEþe ³fZ dþÀf A½fd²f ImYIYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IYe Àf¸feÃff IYe W`Ü CÀf IYf»f ¸fZÔ ¹fW¸fÔÂff»f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´ffÀf ±ff AüSX dþÀfImY ¨f»f°fZ2þe AüSX 2008 ImY IYfg¸f³f½fZ»±f §ffZMXf»fZ ÀfZ Vfb÷Y WbBÊ§ffZMXf»ffZÔ IYe ßfÈÔJ»ff A´f³fe Ad°f ´fSX ´fWbÔ¨fe W`Ü

dþÀf dQ³f Àf½ffZÊ¨¨f ³¹ff¹f»f¹f ³fZ BÀf kIYfZ»f¦fZMXk§ffZMXf»fZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f L: ¸fb£¹f Àf½ff»f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLZW`Ô, CÀfe dQ³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f»MXe¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ ´fi°¹fÃfd½fQZVfe d³f½fZVf Àf¸¶f³²fe d³f¯fÊ¹f §ffZd¿f°f dIY¹ff-BÀfZ IbYLÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ Àfb²ffSXfZÔ ´fSX ²¹ff³f IZÔYdQi°f IYSX³fZ ImYW°ffVff ·fSXZ ´fi¹ffÀf ImY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ ½ffÀ°f½f¸fZÔ ÀfSXIYfSX EZÀff ÀffZ¨f°fe W` °ffZ ¹fW CÀfIYe ¦fÔ·feSX ¦f»f°feWfZ¦feÜ ³¹ff¹f´ffd»fIYf, ÀfeEþe AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ d½f´fÃf ³fZ¸fedO¹ff ImY Àff±f þbMXIYSX ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX dQ¹ff W`dIY ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¸fbQÐQf Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ffBÊ ¨fb³ff½ffZÔ°fIY »ffZ¦ffZÔ ImY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶f³ff SXWZ¦ffÜ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYf ¸fbQÐQf ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¹fc´feE ImYd»fE WSXfIYSXe ImY dÀf½ff¹f AüSX IbYL dÀfðX ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¸f`Ô¦fÔ·feSX°ff ÀfZ AfVff IYSX°ff WcÔ dIY dþÀf ´fiIYfSX 1977 ImY¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸ffZÔ ³fZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX dQ¹ff dIY BÀfImY¶ffQ IYfZBÊ ·fe ÀfSXIYfSX A³fb¨LZQ 352 ImY Af´ff°fIYf»f´fif½f²ff³f IYf W»ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨fZ¦fe ·fe³fWeÔ, CÀfe ´fiIYfSX Af³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ffBÊ AüSX»ffZIYÀf·ffBÊ ¨fb³ff½f ·fe SXfþ³fed°fÄffZÔ IYf BÀfIYf AWÀffÀfIYSXfEÔ¦fZ dIY ¹fdQ ¸f°fQf°ff C³fImY Wf±ffZÔ IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZÀf³ff QZJZ¦ff °ffZ C³WZÔ ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞZ¦feÜ

dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYf ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ¦fa·feSX ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ SXWZX W`ÔX »fe³ff ¸fZWZÔQ»fZ

¦f·f¦f OZPÞ Àfü ½f¿ffZË IYe ¦fb»ff¸fe ImY ¶ffQQZVf IYfZ À½f°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ IYe §fMX³ffIYfZ ¶fÀf ´f`ÔÀfN ½f¿fÊ ´fcSXZ WbE W`Ô AüSX W¸f

BÀf À½f°fÔÂf°ff IYfZ dRYSX ÀfZ ¦fÔ½ff³fZ IYe IY¦ffSX ´fSXW`Ô AüSX Àf¨f IYWcÔ °ffZ IYWeÔ ³f IYWeÔ ¹fW OSX ·fe W`dIY ¢X¹ff W¸f BÀfZ ¦fÔ½ff ¨fbImY W`Ô? »fOÞfBÊ, WfSX,¦fb»ff¸fe, À½f°fÔÂf°ff B³f Vf¶QfZÔ IYf ÀfMXeIY A±fÊÀf¸fÓf³fZ ImY d»fE ±ffZOÞf Àff Bd°fWfÀf ¸fZÔ ÓffÔIY³ffCd¨f°f SXWZ¦ffÜ Àf³f 1756 IYe ´»ffÀfe IYe »fOÞfBÊEIY ¹fbðX IYe °fSXW »fOÞe ¦fBÊ AüSX W¸f WfSX ¦fEÜ¹fbðX A±ffÊ°f øYPÞ A±ffZË ½ff»ff ¹fbðX dþÀf¸fZÔ VfÀÂf¨f»fZ °f»f½ffSX, ·ff»fZ, ¶f³QcIY, °ffZ´f, §ffZOÞZ B°¹ffdQÜ»ffZ¦f ¸fSXZ AüSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸ffSXf ·feÜ »fZdIY³f ½fWþ¸ff³ff ½f`ÀfZ We ¹fbðX »fOÞ³fZ IYf þ¸ff³ff ±ffÜ AfþPfBÊ Àfü ½f¿ffZË ImY ¶ffQ þfZ þ¸ff³ff ¨f»f SXWf W`,CÀfIYe »fOÞfBÊ¹ffÔ ¹fbðX IYe ¸ffRÊY°f IY¸f AüSXAfd±fÊIY ¸ffZWSXfZÔ IYe ¸ffRÊY°f Ad²fIY »fOÞe þf°feW`ÔÜ dþÀfIYe A±fÊ³fed°f ¨fcÔdIY ½fW »fOÞfBÊ WfSXZ¦ffÜ

»fZdIY³f »fOÞfBÊ WfSX³fZ IYf A±fÊ þfZ °f¶f ±ff,½fWe Afþ ·fe W` AüSX Af¦fZ ·fe SXWZ¦ffÜ »fOÞfBÊWfSX³fZ IYf A±fÊ W` dIY W¸ffSXe A±fÊ½¹f½fÀ±ff W¸fZVffC³fIYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ÀfZ IY¸fþfZSX WfZ¦feÜ W¸fW¸fZVff IY¨¨ff ¸ff»f ¶fZ¨f°fZ SXWZÔ¦fZ AüSX ´f¢IYf ¸ff»fJSXeQ°fZ SXWZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Àf¸f¹f-QSX-Àf¸f¹f W¸ffSXe´f¨fZÊdÀfÔ¦f ´ffg½fSX ¹ff A±fÊÀfØff IY¸fþfZSX WfZ°fe¨f»fZ¦feÜ W¸f VffZ¿f¯f ImY ´ffÂf AüSX VffZd¿f°f WfZ°fZ¨f»fZÔ¦fZ AüSX dþÀf dQ³f W¸ffSXf IY¨¨ff ¸ff»f J°¸fWbAf dIY W¸f A·ff½f ¸fZÔ þe³fZ ImY d»fE LfZOÞ dQEþfEÔ¦fZÜ °ffZ ´fW»ff ¸fbQÐQf WbAf dIY Afþ IYe»fOÞfBÊ¹ffÔ VfÀÂffZÔ IYe A´fZÃff A±fÊ³fed°f ÀfZ »fOÞeþf°fe W`Ô, AüSX W¸ffSXe A±fÊ³fed°f IYfZ WfSX ÀfZ¶f¨ff³ff Af½fV¹fIY W`Ü QcÀfSXf ¸fbQÐQf Afd±fÊIYQfZW³f IYfÜ ¹fdQ W¸f IY¨¨ff ¸ff»f ¶fZ¨f°fZ ¨f»fZÔ¦fZAüSX ´f¢IYf ¸ff»f JSXeQ°fZ ¨f»fZÔ¦fZ AüSX BÀf QüSXf³f´f¢IYf ¸ff»f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fe ´fSXQZÀfe IY¸´fd³f¹ffÔ

A´f³ff ´fifgdRYMX-³fRYf ¹fWfÔ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ QZVf»fZ þfEÔ¦fZ °ffZ °fe½fi ¦fd°f ÀfZ I`Yd´fMX»f µX»ffBMX þfSXeSXWZ¦ff AüSX ½fW »fe¦f»f ·fe IYW»ffE¦ffÜ °feÀfSXZ¸fbQÐQZ ´fSX Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ dRYSX EIY ¶ffSX À½f°fÔÂf°ffIYe »fOÞfBÊ ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ ÓffÔIY°fZ W`ÔÜ CÀf þ¸ff³fZ¸fZÔ (Àf³f 1910 ÀfZ 1949 IYf IYf»fJÔO) EIYBÔdO¹f³f ³fZVf³f»f IYfÔ¦fiZÀf ³ff¸fIY ´ffMXeÊ WbAf IYSX°fe±feÔ dþÀfImY AW¸f ³fZ°ff ¶f³fZ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²feÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ Àf¶fIYfZ ¹fWe A±fÊ³fed°f Àf¸fÓffBÊ AüSXÀ½fQZVfe IYf ¸fÔÂf dQ¹ffÜ d¸f»f ImY IY´fOÞZ ÀfÀ°fZ ±fZ,Àfb³QSX AüSX »fb·ff½f³fZ ±fZ, QZVfe ¶fb³fZ WbE IY´fOÞZ¸ffZMXZ-JbSXQbSXZ AüSX ¸fWÔ¦fZ ·fe ±fZÜ dRYSX ·fe À½fQZVfeIYf ¸fÔÂf ´fi¸ff¯f ¸ff³fIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImYIYf¹fÊIY°ffÊ d½fQZVfe IY´fOÞfZÔ IYe WfZ»fe þ»ff³fZ IYfAf¹ffZþ³f IYSX°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe þe IYe À½fQZVfe Af³fZÀfZ ´fW»fZ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ ·fe BÀf ¶ff°f IYfZ Àf¸fÓff ±ff-BÀfed»fE þb»ffWfZÔ ImY AÔ¦fcNZ IYMX½ffE ±fZ, BÀfed»fE¨fZ¨fIY IYfZ SXfZIY³fZ ½ff»fe B¸¹fb³ff¹fÓfZVf³f IYe´fðXd°f, þfZ ´fÔQiW½feÔ (¹ff Vff¹fQ CÀfÀfZ ·fe ´fW»fZ)ÀfQe ÀfZ ¨f»fe Af SXWe ±fe, CÀfZ ¦fb³ffW IYSXfSXdQ¹ff, Af¹fb½fZÊQ þfZ Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ d½fImYd³Qi°f WbAf±ff, CÀfZ °fWÀf-³fWÀf IYSX³fZ ImY d»fE ÀffSXZÀf¸¸ff³f? »ffZ´f±fe IYe AfZSX ¶fPÞf dQE... ½f¦f`SXW-½f¦f`SXWÜ IYW³fZ IYf A±fÊ BÀf ¶ff°f IYfZ ¦ffÔ²feþe ³fZÀf¸fÓff CÀfÀfZ ´fW»fZ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ Àf¸fÓff ±ffÜ A¶f°feÀfSXf ¸fbQÐQf dIYÀfe QZVf IYe Àf¸´fdØf ¹ff Àf¸fÈdðXþeOe´fe ÀfZ ³fWeÔ, ¶fd»IY þeE³f´fe ÀfZ ¶fPÞ°fe W`ÜþeOe´fe IYf A±fÊ WbAf ¦fifgÀf OfZ¸fZdÀMXIY ´fifgO¢XMXAf´fImY QZVf IYe ·fü¦ffZd»fIY Àfe¸ffAfZÔ ImY AÔQSXWfZ³fZ ½ff»ff IbY»f ´fifgO¢XVf³fÜ dRYSX ·f»fZ WeE¢XÀffBO þ`Àfe IY¸´fd³f¹ffÔ ´fifgO¢XVf³f ¹fWfÔ IYSX°feWfZÔ AüSX ¸fb³ffRYf A´f³fZ QZVf ¸fZÔ »fZ þf°fe WfZÔ, AüSX·ffZ´ff»f ¦f`Àf IYfÔO IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨fd³fIY»f°fe WfZÔ- »fZdIY³f þeOe´fe IYe AfZSX MXIYMXIYe»f¦ff³fZ ½ff»fZ A±fÊ½fZØff BÀfe IYfZ d½fIYfÀf IYW°fZ W`ÔÜ

BÀfÀfZ C»MXf þeE³f´fe IYf VffÀÂf W`Ü ¦fifgÀf ³fZVf³f»f´fifgO¢XMX ¸ff´f°fZ Àf¸f¹f QcÀfSXZ QZVf ImY AfE B³½fZÀMXSX³fZ dIY°f³fe »ff¦f°f Af´fImY QZVf ¸fZÔ »f¦ffBÊ CÀfZ ³fWeÔþfZOÞ³fZ ¶fd»IY þfZ ¸fb³ffRYf ½fZ A´f³fZ QVfZ ¸fZÔ »fZ ¦fE±fZ CÀfZ §fMXf°fZ W`Ô AüSX Af´f ImY QZVf ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ³fZ ¹fdQ d½fQZVffZÔ ¸fZÔ B³½fZÀMX (d³f½fZVf) dIY¹ff WÀüSX ¸fb³ffRYf IY¸ffIYSX QZVf ¸fZÔ ·fZþf W`, °ffZ CÀfZþfZOÞ°fZ W`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX Af´fIYe Afd±fÊIY Ãf¸f°ffIYe AÀf»fe ´fW¨ff³f ¶f³ff°ff W` þeE³f´fe ³f dIYþeOe´feÜ dRYSX ·fe W¸ffSXe dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY, W¸ffSXZ ÀffSXZA±fÊVffÀÂfe AüSX W¸ffSXe ÀfSXIYfSX W¸fZÔ þeOe´fe IYf¦ffþSX ¢X¹ffZÔ dQJf°fe W`? ¢X¹ffZÔdIY ¶fZdÀfÔ¦f ½ff»fZ´fif¯fe IYfZ We ¦ffþSX dQJf¹ff þf°ff W`Ü

A¶f Af°fZ W`Ô Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ¸fbQÐQZ ´fSXÜ QZVfIYf QfZW³f IYSX³fZ ½ff»fZ BÀf ERYOeAfBÊ IYeAf½fV¹fIY°ff ¢X¹ffZÔ ´fOÞe? ¢X¹ffZÔdIY QZVf ImY ´ffÀfd³f½fZVf IYSX³fZ ImY d»fE ´f`Àff ³fWeÔ W`Ü A±ffÊ°f ´fW»fZQZVf IYf ´f`Àff ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ »fcMXfÜ dRYSX CÀfZ dÀ½fÀf¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSXfAfZ- dRYSX IYWfZ, QZVf IYfZ ´f`ÀffAüSX d³f½fZVf IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü C²fSX dÀ½fÀf¶f`ÔIYfZÔ ÀfZ IYþZÊ »fZIYSX IYBÊ d½fQZVfe B³½fZÀMXSXAf´fImY ¹fWfÔ d³f½fZVf IYSXZÔ¦fZÜ A±ffÊ°f W¸ffSXZ We ´f`ÀfZ»fZdIY³f ³ff¸f C³fIYfÜ ¢X¹ff ¦ffSXÔMXe W` dIY B³fd³f½fZVfIYfZÔ ImY Àff±f dÀ½fÀf ¶f`ÔIY ImY ·ffSX°fe¹fJf°fZQfSXfZÔ IYe dL´fe VfZ¹fSX WfZd»OÔ¦f ³fWeÔ W`? ¢X¹ffBÀfZ W¸f IY·fe ·fe Àf¸f¹f SXW°fZ Cþf¦fSX IYSX´ffEÔ¦fZ? ¸fWf·ffSX°f ImY EIY ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ·fe¿¸f ÀfZ ´fcLfþf°ff W` dIY ¹fôd´f ´ffÔO½f Af´fImY d´fi¹f W`Ô AüSXAf´fIYfZ Äff°f W` dIY C³WeÔ IYf ´fÃf ÀfWe W`, dRYSX·fe Af´f ¹fbðX ¸fZÔ IYüSX½ffZÔ IYf Àff±f ¢X¹ffZÔ QZ SXWZ W`ÔÜ°f¶f ·fe¿¸f ³fZ IYWf ±ff dIY dþÀfIYf A³³f Jf¹ffWfZ CÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ IYf Àff¸f±¹fÊ AüSX dW¸¸f°fþbMXf ´ff³ff IYdN³f W`Ü W¸ffSXZ ·fe þf³fZ-¸ff³fZ IYBÊA±fÊ½fZØff ½f»OÊ ¶f`ÔIY IYf A³³f Jf°fZ SXWZ W`ÔÜ þfZWf»f°f ·fe¿¸f IYe WbBÊ, ½fWe C³fIYe ·fe W`Ü ·fe¿¸f

IYüSX½ffZÔ IYe AfZSX ÀfZ »fOÞ³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX ±fZ ¹fZ·fe ½f»OÊ ¶f`ÔIY ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSXW`ÔÜ d½fV½f ImY ¸fWf³f ¸f`¦fþe³f ½ffdVfÔ¦fMX³f ´ffZÀMXþ`Àfe ´fdÂfIYf þ¶f W¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ Qb¶fÊ»f¶f³ff°fe W`, °f¶f ¢X¹ff EZÀff ³fWeÔ »f¦f°ff dIY C³WZÔdWÔMX dQ¹ff þf SXWf WfZ dIY þ¶f °fIY Af´f W¸ffSXZd³f½fZVf IYf SXfÀ°ff ³fWeÔ JfZ»fZÔ¦fZ, °f¶f °fIY EZÀfZ We»f°ffOÞZ þfEÔ¦fZ? ¶ff°f ImY½f»f ¸f³f¸ffZW³fþe ImYÀ½ffd·f¸ff³f IYe ³fWeÔ W`- ¹fW QZVf ImY À½ffd·f¸ff³fIYe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYe ·fe¶ff°f W`Ü »fZdIY³f W¸f dIYÀf ¸fbÔW ÀfZ IYW ÀfIY°fZ W`ÔdIY ³fWeÔ ¨ffdWE °fb¸WfSXf ERYOeAfBÊ IYf d³f½fZVf?þ¶f d³f½fZVf »ff¹fIY ´f`Àff Af´f³fZ ´fW»fZ We AüSXA´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ, A´f³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZC³fIYe þZ¶ffZÔ ¸fZÔ ·fSX SXJf WfZ?

W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ EIY AüSX SXfþIYe¹f ´fÃf W`·ffªf´ff þfZ IYBÊ ¶ffSX À½fQZVfe IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ W`ÔÜEIY ¶ffSX JfQe IYe ¶ff¶f°f C³fÀfZ ¨f¨ffÊ WbBÊÜ ¸f`Ô³fZIYWf ¦ffÔ²fe þe ³fZ JfQe IYfZ A´f³ff°fZ WbE EIY³fWeÔ, QfZ RY»fÀfRmY ¶f°ffE ±fZÜ ´fW»ff °ffZ ±ff dIYd½fQZVfe d¸f»ffZÔ IYf ¸fb³ffRYf °ffZOÞfZ- QcÀfSXf ±ff dIYW¸ffSXZ ¦fSXe¶f ¶fb³fIYSX ImY ´ffÀf þe³fZ IYf IYfZBÊÀff²f³f SXW³fZ QfZ- þfZ BÀf d½fImYd³Qi°f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ WeÀfÔ·f½f W`- BÀfed»fE JfQe IYf ´fi¹ffZ¦f W`Ü »fZdIY³f·ffªf´ff d¸fÂffZÔ ³fZ RYSX¸ff¹ff dIY ¦ffÔ²feþe QcÀfSXZ ¸fbQÐQZ¸fZÔ ¦f»f°f ±fZÜ ¦fSXe¶f ¶fb³fIYSX IYe AIYf¹fÊÃf¸f°ff(¸fVfe³f ImY ¶fþf¹f Wf±f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ImYIYfSX¯f) IYe ¶fOÞfBÊ ¢X¹ffZÔ IYSXZ? ·f»fZ We BÀfÀfZCÀfIYe øYJe-ÀfcJe SXfZMXe ¨f»f°fe WfZ, »fZdIY³f W`°ffZ ½fW AIYf¹fÊÃf¸f WeÜ W¸ffSXe À½fQZVfe IYe½¹ff£¹ff¹ff W` dIY ¹fdQ IY´fOÞf d¸f»fZÔ W¸ffSXZ QZVf ImY³ff¦fdSXIYfZÔ IYe d¸fd»IY¹f°f WfZ, °ffZ ½fZ À½fQZVfe d¸f»fZÔWfZÔ¦feÜ ¦fSXe¶f þfIYSX d¸f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔÜ CÀfZ ·feAd²fIY Af¸fQ³fe d¸f»fZ¦feÜ ImY³QieIYSX¯f, d¸f»fZÔ,¹fWe Cd¨f°f A±fÊ³fed°f W`, ³f dIY d½fImY³QieIYSX¯fÜ

Àf

¸fbb

QfZ C´f»fd¶²f¹ffÔ, EIY A´fZÃff

»fOÞfBÊ WfSX³fZ IYf A±fÊW` dIY W¸ffSXeA±fÊ½¹f½fÀ±ff W¸fZVffC³fIYe A±fÊ½¹f½fÀ±ffÀfZ IY¸fþfZSX WfZ¦feÜW¸f W¸fZVff IY¨¨ff¸ff»f ¶fZ¨f°fZ SXWZÔ¦fZ AüSX´f¢IYf ¸ff»f JSXeQ°fZSXWZÔ¦fZ, dþÀfÀfZÀf¸f¹f-QSX-Àf¸f¹fW¸ffSXe ´f¨fZÊdÀfÔ¦f ´ffg½fSX¹ff A±fÊÀfØff IY¸fþfZSXWfZ°fe ¨f»fZ¦feÜ W¸fVffZ¿f¯f ImY ´ffÂf AüSXVffZd¿f°f WfZ°fZ ¨f»fZÔ¦fZAüSX dþÀf dQ³fW¸ffSXf IY¨¨ff ¸ff»fJ°¸f WbAf dIY W¸fA·ff½f ¸fZÔ þe³fZ ImYd»fE LfZOÞdQE þfEÔ¦fZÜ

ERYOeAfBÊ IYe C°ff½f»fe

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¨f»f³fZ Qe ÀfÔÀfQ BÀf ¶ffSX ImY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ dþÀf °fSXW ÀfZ ÀfÔÀfQ IYfZ

A´f³ff IYf¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWeÔ IYSX³fZ dQ¹ff ¦f¹ff ½fW»ffZIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff ´fSX EIY ²f¶¶ff W`Ü dIYÀfe ¸fbQÐQZ ´fSXd½fSXfZ²f IYSX³ff ÀfWe W`, »fZdIY³f CÀf ¸fbQÐQZ IYfZ »fZIYSX ÀfÔÀfQIYe IYf¹fÊ½ffWe IYfZ We ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¶ffd²f°f IYSX QZ³ff IY°fBÊþf¹fþ ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ffÜ BÀf ¶ffSX ImY ÀfÂf ¸fZÔIYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f IYfZ »fZIYSX þfZ IbYL ·fe ·ffþ´ff ³fZ dIY¹ff½fW d³fdV¨f°f °füSX ´fSX EIY »ffZIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff IYfdWÀÀff ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff W`Ü ·ffþ´ff ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSXIYfÔ¦fiZÀf IYfZ A´f³fe ¶ff°f ÀfQ³f ImY AÔQSX SXJ³fZ IYf ¸füIYf³fWeÔ dQ¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fe EIY dþQ ImY ¨f»f°fZ ÀfÔÀfQIYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ³fWeÔ ¨f»f³fZ dQ¹ff, ³f°feþf d¶f³ff dIYÀfe´fdSX¯ff¸f ´fSX ´fWbÔ¨fZ ¹fW ÀfÂf Àf¸ff´°f WfZ ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fiV³f¹fW W` dIY BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ³fbIYÀff³f dIYÀfIYf WbAf,ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYf, ·ffþ´ff IYf ¹ff dRYSX QZVf IYe þ³f°ffIYf?

A³fbSXf¦f d¸fßffWXf´fbOÞX

AfV¨f¹fÊ IYe Àff¸f¦fie·fSX´fcSX »fZJ Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f°fe dWÔQe ´fN³fe¹f

We ³fWeÔ ¶fd»IY SXfþ³fed°f¶ffþfZÔ IYe AfÔJZÔ JfZ»f³fZ ½ff»ff W`ÜdWÔQe IYe A¶ff²f ´fi¦fd°f ÀfÔ´fdØf W¸ffSXZ d»fE ¶fOÞZ ¦füSX½f IYe¶ff°f W`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Afþ ¹fW QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe·ff¿ff ¶f³f ¨fbIYe W`Ü BÀfÀfZ ¹fW dÀfð WfZ°ff W` dIY ¹fWÀf½fÊ¦fb¯f ÀfÔ´f³f We ³fWeÔ, »ffZIYd´fi¹f°ff AüSX Àf¸fÈdð IYe AfZSXd³fSXÔ°fSX ¶fPÞ³fZ ¸fZ WSX °fSXW ÀfZ ÀfÃf¸f W`Ü d½fV½fÀfÔ½ffQ IYeEIY ÀfV¢°fY·ff¿ff ImY øY´f ¸fZÔ BÀfZ À½feIYfSXf þf ¨fbIYf W`ÜQbd³f¹ff ImY 150 d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ

dWÔQe IYf d½fd²f½f°f A²¹f¹f³f AüSX A²¹ff´f³f WfZ SXWf W`Ü ½fWdQ³f QcSX ³fWeÔ þ¶f ¨fe³fe ·ff¿ff IYfZ ´fLfOÞ IYSX ¹fW ³fÔ¶fSXEIY À±ff³f WfdÀf»f IYSX »fZ¦feÜ W¸ffSXZ ¸ff³f³fe¹ffZÔ ³fZSXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ³fZ-QZ³fZ ImY Jfd°fSX SXf¿MÑXff¿ff ImY¸fW°½f´fc¯fÊ ¸fbQÐQZ IYfZ ·fb»ff We dQ¹ff W`Ü Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`,A¶f W¸f BÀfZ SXfþ·ff¿ff ¹ff Ad²fIYfdSXIY ·ff¿ff IYW³ff ¶fÔQIYSXZÔ AüSX BÀfZ ImY½f»f SXf¿MÑX·ff¿ff IYW IYSX ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³ffVfbøY IYSX QZÔÜ

³f½f»f IYfa°f³fûEOXf

AfIYfVf ¸fZÔ IYe»f NfZIY³ffÀfÔ·f½f ³fWeÔ

·ffSX°f IYe À½ff²fe³f°ff ImY ¶ffQ dþ°f³fe ·fe SXfþ³fed°fIY´ffdMXÊ¹ffÔ VffÀf³f ¸fZÔ AfBÊ, ´fi¦fd°f ImY ³ff¸f ´fSX Àf·fe ³fZ JbQA´f³fe ´feN ±f´f±f´ffBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYe d¨fdOÞ¹ff A¶fdIYÀfe ·fe Of»f ´fSX ³fWeÔ ¶f`N°feÜ ´fZOÞ JfZJ»ff WfZ°ff þfSXWf W`Ü þOÞ SXfþ³fed°fIY IYeOÞZ IbY°fSX SXWZ W`ÔÜ Àf¸fÀ¹ffAfZÔIYf AÔ°f ³fWeÔÜ ¦fSXe¶fe, ·fbJ¸fSXe, ·fiáf¨ffSX AüSX ¶fPÞ°fZA´fSXf²ffZÔ IYf ¸fIYOÞþf»f, DY´fSX ÀfZ Q`½fe¹f Af´fQfEÔÜA³³ff ³f IY·fe ·fi¿MXXf¨ffSX Àf¸ff´°f IYSX ÀfIaZY¦fZ AüSX ³f ¶ff¶ffSXf¸fQZ½f IYf ´fif¯ff¹ff¸f d½fQZVffZÔ ¸fZÔ þ¸ff ·ffSX°f IYf IYf»ff²f³f½ff´fÀf »ff ´ffE¦ffÜ ¶fZVfIY, ¨ffSX ¸fbQÐQZ EZÀfZ W`Ô, ¹fdQ´fiVffÀf³f C³f ´fSX ²¹ff³f QZ AüSX C³WZÔ IYf¹ffÊd³½f°f IYSXZ °ffZdRYSX ·ffSX°f ÀfWe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¦füSX½f ´fb³f: ´fif´°f IYSXÀfIY°ff W`Ü ´fW»ff, ¶fPÞ°fe þ³fÀfÔ£¹ff ´fSX »f¦ff¸fÜ QcÀfSXf,Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f SXJ°fZ WbE IY¸f ÀfZ IY¸f A¦f»fZ´ffÔ¨f ½f¿ffZË °fIY ·ffSX°f ÀfZ ¦fZWcÔ, ¨ff½f»f, ¨fe³fe IYf d³f¹ffÊ°f´fcSXe °fSXW ¶fÔQ IYSXZÔÜ

SXfIZYVf dÀfaWX¦ffdªf¹ff¶ffQ

äÿÿ flÊÄUÿA´f³ff Àf¸¸ff³f WXû³fZ ´fSX ªfû WX¿fÊ ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX A´f³ff A´f¸ff³f dIY¹ff

ªff³fZ ´fSX ªfû ½¹fd¢°f Qb:£f ´fiIYMX ³fWXe IYSX°ff W`X, dªfÀfZ dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ·fOÞXIYf¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff W`X, ½fWXe ¸f³fb¿¹f ´fadOX°f IYWX»ff³fZ IZY ¹fû¦¹f W`XÜ EZÀfZ½¹fd¢°f IYf ÀfQf AfQSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXf°¸ff d½fQbSXX

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe Aþ¦fSX I`YQ ¸fZÔ W` AüSX EIY ·fb°fWf §fSX ¸fZÔ SXW°feW`Ü IYSXe¶f 300 ½fþ³fe ¹fW ¸ffQf Aþ¦fSX ¸fZObÀff 25 RbYMX »fÔ¶fe W` AüSX BÀfZCNf³fZ ImY d»fE 15 »ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY Àff±f JOÞZ WfZ³ff ´fOÞ°ff W`Ü ¸fZObÀff IYf ³ff¸fd¦fd³fþ ¶fbIY AfgRY ½f»OÊ dSXIYfgOÊ ¸fZÔ, I`YQ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ »fÔ¶fZ ÀffÔ´f ImY°füSX ´fSX QþÊ W`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYf³fÀffÀf dÀfMXe ImY d¸fÀfcSXe ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ImY AfIY¿fÊ¯fIYf IZÔYQi ¸fZObÀff EIY ·fb°fWf ¸fIYf³f ¸fZÔ SXW°fe W`Ü ¹fW Aþ¦fSX WµX°fZ ¸fZÔ 40dIY»ffZ ½fþ³f IYf þf³f½fSX Jf þf°fe W`Ü ½f`ÀfZ BÀfIYe Ãf¸f°ff AfÀff³fe ÀfZ 100dIY»ffZ °fIY Jf³fZ IYe W`Ü

½f`ÀfZ BÀfIYf ´fÀfÔQeQf AfWfSX JSX¦ffZVf, dWSX¯f, þÔ¦f»fe ÀfbASX AfdQ W`Ô þfZCÀfZ WSX QfZ WµX°fZ ¸fZÔ dQE þf°fZ W`ÔÜ ¹fWfÔ ImY »ffZ¦f þf³f°fZ W`Ô dIY Aþ¦fSX IYfRYe²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ Jf³fZ ½ff»fZ WfZ°fZ W`ÔÜ ¸fZObÀff ImY MÑZ³fSX »f`SXe E»f¦fSX IYf IYW³ff W`dIY CÀfZ BÀf 25 RbYMX QfZ BÔ¨f »fÔ¶fZ ¸ffg³ÀfMXSX Aþ¦fSX ÀfZ OSX ³fWeÔ »f¦f°ffÜ

•◊ÎÃ flÊáÊË

¨fZ°fÀff Àf½fÊIY¸ffÊd¯f ¸fd¹f Àfa³¹fÀ¹f ¸f°´fSX:Ü¶fbdðX¹fû¦f¸fb ffdßf°¹f ¸fd©fØf: Àf°f°fa ·f½fÜÜ

A±fÊ:-Àf¶f IY¸ffËZ IYû ¶fbdðX ÀfZ (d½f¨ffSXIYSX) IYSX°ff WbXAf AüSX CX³fIZYRY»ffRY»f IYû ¸fbÓf ´fSX¸ff°¸ff ´fSX LXûOÞX°ff WbXAf (A±ffÊ°f ´fSX¸ff°¸ff IZY ´fSXf¹f¯fWXûIYSX IY¸fÊ IYSX°ff WbXAf) °fc ¸fZSmX (´fSX¸ff°¸ff IZY) d¨fØf ½ff»ff WXûÜ

¸fd¨¨f°°f: Àf½fÊQb¦ffÊd¯f ¸f°´fiÀffQf°°fdSX¿¹fdÀfÜA±f ¨fZ°°f½f¸fWaXIYfSXf³³f ßfû¿¹fdÀf d½f³fOÐXÃ¹fdÀfÜÜ

A±fÊ:-¸fbÓf (´fSX¸ff°¸ff) ¸fZÔ d³fSX³°fSX d¨f°°f »f¦ff³fZ ½ff»ff, (¸fZSXe ´fSX¸ff°¸ff)IYe IÈ ´ff ÀfZ Àf¶f ÀfaIYMXûÔ ÀfZ °fSX ªffE¦ff AüSX IYWXeÔ °fc AWaXIYfSX IZY IYfSX¯f BXÀf¸fZSXe Àf¸¸fd°f IYû ³fWXeÔ Àfb³fZ¦ff °fû ³f¿MX WXû ªffE¦ff (´fSX¸ff±fÊ IZY ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fi¿MX WXûªffE¦ff)Ü

Ad¸f°f dÀfaWX

{

{

¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

300 dIY»ffZ ½fþ³fe ´ff»f°fc Aþ¦fSX

¦fe°ff-ÀffSX

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚

{ »f

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦feOXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:[email protected]

´fiÀ°fb°f AÔVf QZVf ImY WfZ³fWfSX E½fÔ´fi¦fd°fVfe»f d½f¨ffSX²ffSXf ½ff»fZ Àf¸ffþVffÀÂf ImY EIY ´fe. E¨f. Oe. ImY EIYLfÂf õfSXf ´fiZd¿f°f VffZ²f ´fi¶fÔ²f ÀfZd»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fW LfÂf ¸fZSXZ ´ffÀfAf¹ff ±ff E½fÔ »fbÔ¦fe ´fSX d»fJf ¹fWAdõ°fe¹f E½fÔ A¸fc»¹f VffZ²f ´fi¶fÔ²f¸fbÓfÀfZ þÔ¨f½ff¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fe°feÀfSXe E½fÔ Àf¶fÀfZ °fSXfZ°ffþf ´fiZd¸fIYfImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ SXf¿MÑXdW°f ¸fZÔ d»fJf¦f¹ff E½fÔ Àf¸fIYf»fe³f ´fePÞe IYf´fid°fd³fd²f°½f IYSX°ff ¹fW VffZ²f ´fi¶fÔ²fAfZ. ImY. IYSX dQ¹ff W` ´ffNIY ¦f¯f ·feBÀf C¨¨f IYfZdMX ImY VffZ²f ´fi¶fÔ²f IYfZ¸fb¢°f IaYN ÀfZ À½feIYfSX IYSXZÔ¦fZ EZÀfeAfVff W`Ü »fbÔ¦fe SXf¿MÑXe¹f EIY°ff IYe´fW¨ff³f W`, ¢X¹ffZÔdIY ½fW þ³¸f ÀfZ¸fWf³f W`Ü »fbÔ¦fe dVf½f W`, ÀfbÔQSX W`,Àf°¹f W` A³¹f IYfZBÊ ·fe ½fÀÂf ¦fb»ff¸fW` ÀfZ½fIY W`, AÔ¦fiZþfZÔ IYf ·f¢°f W`Ü

»fbÔ¦fe Àfü¸¹f W`, ÀfSX»f W`, ·ffSX°fIYe °fSXW AJÔO W`, IbYSX°fZ IYe´fif¯fZV½fSXe W`, Vfd¢°f ¸fZÔ ´fi¨fÔO W`ÜCØfSX ÀfZ QdÃf¯f °fIY »fbÔ¦fe IYf SXfª¹fW` ´fc½fÊ ÀfZ ´fdV¨f¸f °fIY »fbÔ¦fe IYfÀff¸fifª¹f W`Ü »ffZ¦f »fbÔ¦fe ´fW³f°fZ W`Ô,AfZPÞ°fZ W`Ô, d¶fLf°fZ W`Ô, SXÀÀfe ³f WfZ °ffZ»fbÔ¦fe IYfZ ¶ff»MXe ¸fZÔ »f¦ff°fZ W`ÔÜIYf¸f½ff»fe ¶ffBÊ »fbÔ¦fe IYf ´ffZÔLf ¶f³ff»fZ°fe W`, ÓffOÞc ³f WfZ °ffZ »fbÔ¦fe ÀfZÓffOÞc »f¦ff QZ°fe W`Ü »fbÔ¦fe A´f³feAüSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ³ffIY ´ffZÔL³fZ ImYIYf¸f Af°fe W`, »fbÔ¦fe d½f½ffW ¸fÔO´f ¸fZÔ¦fNþfZOÞ IYf ·fe IYf¸f IYSX þf°fe W`Ü

»fbÔ¦fe ¸fZÔ ´fdSX½ffSX ImY d»fE Àf¶þe¶ffÔ²fIYSX »ffBÊ þf ÀfIY°fe W`, »fbÔ¦fe´fSX ¶f`NIYSX Qf»f SXfZMXe JfBÊ þfÀfIY°fe W`Ü

R`Y»fe WbBÊ »fbÔ¦fe ²fc´f ¸fZÔ Lf¹ff IYfIYf¸f IYSX°fe W`, »fbÔ¦fe IYfZ IbaYOe¶f³ffIYSX ´fd³fWfSX³f dÀfSX ´fSX §fOÞfSXJ°fe W`Ü »fbÔ¦fe ¸ff³f³fe¹f »ff»fcþeIYe ´fW¨ff³f W`, »fbÔ¦fe Àf¸¸ff³f³fe¹fIY÷Y¯ffd³fd²f IYf ÀfÔd½f²ff³f W`Ü»fbÔ¦fe½f»ff ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dJ»ffZ³fZ »ff°ff

W`, »fbÔ¦feSXf¸f ÀfbÔdQdSX¹ffZÔ IYfZ ¨fcOÞe´fW³ff°ff W`Ü »fbÔ¦fe ¶fZO øY¸f IYe Vff³fWfZ°fe W`, »fbÔ¦fe A¨LZ ´fd°f IYe´fW¨ff³f WfZ°fe W`Ü VfWSX ImY QfQf»fbÔ¦fe ²ffSX¯f IYSX ÀfOÞIYfZÔ ´fSX¶fZ²fOÞIY §fçf°fZ W`Ô, »fbÔ¦fe²ffSXe¶fZSXfZþ¦ffSX ¶fÀf ÀMXZÔO ´fSX IY³¹ffAfZÔIYfZ §fcSX°fZ W`ÔÜ

»fbÔ¦fe ´fW³f³fZ ½ff»ff ¸fSXIYSX Àfe²fZÀ½f¦fÊ þf°ff W`, »fbÔ¦fe d½fWe³f ³fSXIY ¸fZÔWe þ¦fW ´ff°ff W`Ü »fbÔ¦fe ´fW³fIYSX»ffZ¦f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fWbÔ¨f þf°fZ W`Ô, »fbÔ¦feImY IYfSX¯f We ½fZ dMXIYMX ´ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f°ff ´ff°fZ W`ÔÜ ÀffOÞe IYfZRYfOÞIYSX »fbÔ¦fe ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe W`,°fe³f »fbÔd¦f¹ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX EIYÀffOÞe dÀf»f½ffBÊ þf ÀfIY°fe W`Ü »fbÔ¦fe´fW³f³fZ ½f C°ffSX³fZ ¸fZÔ ÀfSX»f WfZ°fe W`,»fbÔ¦fe IYe ¦fBÊX Àff²f³ff ÀfRY»fWfZ°fe W`Ü

»fbÔ¦fe ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ Wf±f ´f`SX ÀfQf

½¹fÀ°f SXW°fZ W`Ô, BÀfd»f¹fZ »fbÔ¦fe²ffSXeÀfQf À½fÀ±f SXW°fZ W`ÔÜ »fbÔ¦fe ÀfÀ°feWfZ°fe W`, ÀfbÔQSX WfZ°fe W`, dMXIYfDYWfZ°fe W`, dIYÀfe ³fZ°ff ImY BÊ¸ff³f IYe°fSXW d¶fIYfDY WfZ°fe W`Ü »fbÔ¦feÀf½fÊ²f¸fÊ ÀfÔ·ff½f IYe Wf¸fe W`, dW³Qc,¸fbdÀ»f¸f dÀfJ, WSX ½¹fd¢°f »fbÔ¦fe IYfA³fb¦ff¸fe W`Ü »fbÔ¦fe R`Y»ffIYSX ¨fÔQfC¦ff ÀfIY°fZ W`Ô, »fbÔ¦fe ÀfZ ¦f»fZ ¸fZÔ RYÔQf»f¦ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ

»fbÔ¦fe BÔÀff³f IYfZ EIY A³fb´f¸fC´fWfSX W`, ¶fcPÞZ AüSX þ½ff³f Àf·feIYfZ »fbÔ¦fe ÀfZ ´¹ffSX W`Ü »fbÔ¦fe ´fW³fIYSX»ffZ¦f SXf¿MÑX´fd°f ´fi²ff³f °fIY ¶f³f þf°fZW`ÔÜ »fbÔ¦fe d½fWe³f ÀfÔ°fSXe ´fQ ´fSX WeÀfOÞ þf°fZ W`ÔÜ ¶fOÞZ ¶fOÞZ »ffZ¦f »fbÔ¦feIYfZ Àf»ff¸f IYSX°fZ W`Ô, ¨ffZSX CNfBÊ¦feSXAf°fÔIY½ffQe °fIY ´fi¯ff¸f IYSX°fZ W`ÔÜ»fbÔ¦fe ¶fiÁ¸ff IYf Qb»fÊ·f ½fSXQf³f W`,·fSX°f ½fÔdVf¹ffZÔ IYfZ »fbÔ¦fe ´fSX ¶fOÞfAd·f¸ff³f W`Ü

»fbÔ¦fe ´fW³fIYSX ½feSX´´f³f ³fZ QZVf¸fZÔ ³ff¸f IY¸ff¹ff, »fbÔ¦fe »f´fZMXIYSX»ff»fcþe ³fZ d¶fWfSX ¨f»ff¹ffÜ »fbÔ¦feIYf SXf¿MÑXeIYSX¯f þøYSXe W`, Àf¸fÓf ¸fZÔ³fWeÔ Af°ff ÀfSXIYfSX IYfZ ¢X¹ff¸fþ¶fcSXe W`Ü »fbÔ¦fe½ffQ IYfZ W¸fÀfSXIYfSXe ¸ff³¹f°ff dQ»ffEa¦fZ, ¹fdQA³fQZJe WbBÊ °ffZ W¸f WOÞ°ff»f ´fSX¶f`NIYSX ·fcJZ ¸fSX þfEa¦fZÜ A¶f W¸f§fSX §fSX þfEa¦fZ »fbÔ¦fe½ffQ ¨f»ffEa¦fZ,¶f¨¨fZ ½fÈð þ½ff³ffZh IYfZ W¸f »fb¦fe´fW³ffEa¦fZ AüSX WSX »fbÔ¦fe ²ffSXe IYfZSXf¿MÑX´fiZ¸f dÀfJ»ffEa¦fZÜ

½¹fa¦¹f- »fbÔ¦fe ´fSX EIY VffZ²f ´fi¶fÔ²f

´fi·fbQ¹ff»f ßfe½ffÀ°f½f

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1674 LÂf´fd°f dVf½ffþe ¸fWfSXfþ IYfSXfª¹ffd·f¿fZIYÜ

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1688 RiYfÔÀf ³fZ þ¸fÊ³fe ImY dJ»ffRY ¹fbðXIYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1726 BÊÀMX BÔdO¹ff IaY´f³fe IYfZ ·ffSX°f ¸fZÔ¶ff¸¶fZ, IY»fIYØff AüSX ¸fQifÀf ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f°f±ff ¸fZ¹fSX IYfZMXÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX´fiQf³f dI25 dÀf°f°f¸¶fSX-Y¹ff ¦f¹ffÜ

1859 dÀf´ffWe d½fQifZW ImY ³ff¹fIY ³ff³ff ÀffWZ¶f CRÊY ²fbÔ²fb´fÔ°f IYf ³fZ´ff»f ¸fZÔ d³f²f³fÜ

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1861 Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ·ffSX°f ImY SXf¿MÑX²½fþImY øY´f ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff ´fZVf IYSX³fZ ½ff»fe ¸fÒ¸f·feIYfþe IYf¸ff IYf þ³¸fÜ

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1932 d¶fidMXVf SXfþ ImY dJ»ffRY ÀfVfÀÂfÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ IcYQe QZVf IYe ´fW»fe ¸fdW»ffIiYfÔd°fIYfSXe ´fied°f»f°ff ½ffïZQfSX ³fZ ´fWfSX°f»fe¢X»f¶f WfCÀf ´fSX W¸f»fZ ImY ¶ffQ ´ffZMX`dVf¹f¸fÀffB³ffBO JfIYSX þf³f QeÜ

25 dÀf°f°f¸¶fSX-1951 °f°IYf»fe³f ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f ³fZ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

25 dÀf°fa¶fSX IYe´fi¸fb£f §fMX³ffEa

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 2012

SXf¸f ´fbd³f¹ff³fe

W¸f EIYAþe¶f-ÀfZ QüSX ÀfZ¦fbþSX SXWZ W`ÔÜ EIYAfZSX d½fÄff³f,°fIY³feIY AüSX°ffdIYÊIY ÀffZ¨f ³fZ

W¸fZÔ ¸ff³f½f°ff IYe ¶fZW°fSXe ImY d»fE A³fZIY ·füd°fIYAüSX ¶füdðIY C´ff¹f dQE W`Ô ½fWeÔ W¸ffSXe Qbd³f¹ff ³fZ B³fdQ³ffZÔ ·fOÞIYfDY ¶ff°fZÔ IYW³fZ IYf R`YVf³f Àff ¶f³f ¦f¹ffW`Ü ÀffdW°¹f AüSX d½fVfZ¿fIYSX dRY»¸ffZÔ ImY þdSXE EIY²f¸fÊ d½fVfZ¿f BÀ»ff¸f-IYf Qf³f½fe¹fIYSX¯f IYSX³fZ ImY´fi¹ffÀf WfZ SXWZ W`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf EIY dWÀÀffÀ½f¹fÔ IYfZ Af°fÔdIY°f AüSX AÀfbSXdÃf°f ¸fWÀfcÀf IYSX SXWfW` AüSX A´f³fZ ²f¸fÊ ImY A´f¸ff³f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ÀfOÞIYfZÔ´fSX C°fSX Af¹ff W`Ü Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe ´fSX¶fWÀf ·fe þfSXe W` ´fSX³°fb ¹fW Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f W` dIYAd·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe IYf C´f¹ffZ¦f W¸fZVff EIY²f¸fÊ d½fVfZ¿f IYfZ A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ AüSX CÀfIYfQf³f½fe¹fIYSX¯f IYSX³fZ ImY d»fE We ¢X¹ffZÔ dIY¹ff þf°ffW`Ü

B³f dQ³ffZÔ (dÀf°f¸¶fSX 2012) Qbd³f¹ff ImY d½fd·f³³fûÔdWÀÀffZÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀffZÔ ImY Àff¸f³fZ d½fSXfZ²f´fiQVfÊ³f WfZ SXWZ W`ÔÜ B³f d½fSXfZ²f ´fiQVfÊ³ffZÔ ¸fZÔ dWÔÀff ·feWbBÊ W` dþÀf¸fZÔ SXfþQc°f dIiYÀf dÀMX½fZÔÀf ÀfdW°f ¨ffSXA¸fZdSXIYe SXfþ³fd¹fIY ¶fZ³¦ffþe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ W`ÔÜ IYBÊQZVffZa ³fZ ¦fc¦f»f, þfZ dIY ¹fcMXÐ¹fc¶f IYf ¸ffd»fIY W`, ÀfZIYWf W` dIY ¹fcMXÐ¹fc¶f ÀfZ ¹fW CØfZþIY AüSXA´f¸ff³fþ³fIY d½fdO¹ffZ d¢X»f´f WMXf Qe þfEÜA¸fZSXeIYf A¶f °fIY kAd·f½¹fd¢°f IYe AfþfQel ImY³ffSXZ ´fSX AMXIYf WbAf W` AüSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ´fiQVfÊ³fIYfSXe QZVf IYe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX A´f³ff d½fSXfZ²f½¹f¢°f IYSX SXWZ W`ÔÜ

WSX d½fdO¹ffZ d¢X»f´f »f¦f·f¦f 14 d¸f³fMX »f¸¶fe WÀüSX EIY RYe¨fSX dRY»¸f IYf dWÀÀff W`, dþÀfImYd³f¸ffÊ°ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ EIY BÊÀffBÊ ³fIYfZ»ff¶fZÀfe»fZ W`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ BÀ»ff¸f IYf þ¸f IYSX A´f¸ff³fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü QfPÞe ½ff»fZ Af²fbd³fIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe·feOÞ IYfZ BÊÀffBÊ¹ffZÔ ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff W`ÜdRY»¸f A´f³fZ QVfÊIYfZÔ IYfZ A°fe°f ¸fZÔ ·fe »fZ þf°fe W`þWfÔ ´f`¦fÔ¶fSX ¸ffZW¸¸fQ ImY þe½f³f½fÈØf IYfZ °ffZOÞ ¸fSXfZOÞIYSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dRY»¸f ¸fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`dIY ´f`¦fÔ¶fSX ÀffW¶f IYf ½¹fd¢°f°½f ½f ÀffZ¨f, A°¹fÔ°f³fIYfSXf°¸fIY AüSX AfIiYf¸fIY ±feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔQZJ³fZ »ff¹fIY IYbL ·fe ³fWea W` AüSX BÀfZ ¶f³ff³fZ ½ff»ffZÔImY BSXfQZ ·fe ÀfÔdQ¦²f W`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY EIY °f¶fImY³fZ BÀf dRY»¸f ´fSX °fe½fi ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYe W`Ü ¹fWfÔ¹fW þf³f³ff ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Àf·fe

¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff EIY Àfe ³fWea SXWe W`Ü IYbL²f¸fÊ¦fbøYAfZÔ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZa ÀfZ ²f`¹fÊ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ImYd»fE IYWf W`Ü B³f »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY BÀ»ff¸fVffÔd°f IYf ²f¸fÊ W` AüSX BÀfd»fE dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ImYdWÔÀfIY d½fSXfZ²f ´fiQVfÊ³f ³fWea WfZ³fZ ¨ffdWEÜ IYbd°Àf°fBSXfQfZÔ ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ BÀf §fdMX¹ff dRY»¸f IYf Àf¶fÀfZA¨Lf þ½ff¶f dQ¹ff W` ¸fbÀf»f¸ff³ffZ ImY EIY Àf¸fcW ³fZ,þfZ dIY A¸f³f ImY ÀfÔQZVf½ffWIY, ´f`¦fÔ¶fSX ¸ffZW¸¸fQ ImYþe½f³f ´fSX d»fJe ¦fBÊ dIY°ff¶fZÔ ¶ffÔMX SXWZ W`ÔÜ

d´fL»fZ IYbL Àff»ffZÔ ÀfZ ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ AüSX ¹fWfÔ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe, BÀ»ff¸f IYf Qf³f½feIYSX¯f IYSX³fZ IYe´fSXÔ´fSXf Àfe ¶f³f ¦fBÊ W`Ü W¸f Àf¶f IYfZ ½fW O`d³fVfIYfMXcÊ³f ¹ffQ W` dþÀf¸fZÔ ´f`¦f¸¶fSX ¸ffZW¸¸fQ IYfZ A´f³fe´f¦fOÞe ¸fZÔ ¶f¸f Lb´ffE EIY Af°fÔIY½ffQe ImY øY´f ¸fZÔdQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ µX»ffZdSXOf ImY EIY ´ffÀMXSX ³fZ ¹fW§ffZ¿f¯ff IYe ±fe dIY ¨fcÔdIY IYbSXf³f dWÔÀff dÀfJf°fe W`BÀfd»fE ½fZ CÀfZ Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ þ»ffEÔ¦fZÜARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ IYbL A¸fZdSXIYe Àf`d³fIYfZa ³fZ ·fe ¹fWIYW IYSX IYbSXf³f IYe ´fid°f¹ffa þ»ffBÊ ±fe dIY C³f¸fZÔAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY IYbL ¦fb~ ÀfÔQZVf d»fJZ WbE W`ÔÜ

BÀ»ff¸f AüSX ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY Qf³f½feIYSX¯f ¸fZÔ W¸fEIY ´fiIYfSX IYe ¹ffZþ³ff AüSX EþZÔOf QZJ ÀfIY°fZ W`ÔÜ¹fZ IYfMXcÊ³f AüSX dRY»¸fZÔ, QSXAÀf»f, CÀf SXfþ³f`d°fIY´fidIiY¹ff IYe C´fþ W`Ô, dþÀfIYf CïZV¹f ´fdV¨f¸f EdVf¹ff¸fZÔ °fZ»f ImY IYbAfZÔ ´fSX IY¶þf IYSX³ff W`Ü BSXf³f ¸fZÔ

A¸fZdSXIYf ImY d´fMÐXNcX SXþf ´fW»f½fe IYfZ WMXf IYSXA¹ff°fb»»ffW Jb¸f`³fe ImY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ We,A¸fZdSXIYf kBÀ»ff¸f-³f¹ff J°fSXfl IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQIYSX°ff Af SXWf W`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ We ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ¸fQS XÀfZ À±ffd´f°f dIYE °ffdIY ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½fIYfZÔ IYfZA»fIYf¹fQf AüSX °ffd»f¶ff³f ImY ÓfÔOZ °f»fZARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX IYfd¶fþ ÀffZd½f¹f°f ÀfZ³ff ÀfZ »fOÞ³fZImY d»fE ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff þf ÀfImYÜ BÀfÀfZ Wf»ff°fAüSX d¶f¦fOÞZÜ B³f ¸fQSXÀffZÔ ¸fZÔ IYfdRYSX AüSX dþWfQþ`ÀfZ Vf¶QfZa IYf A±fÊ °ffZOÞ¸fSXfZOÞ IYSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffþf°ff ±ff °ffdIY ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½fIYfZa IYfZ ²f¸fÊ ImY ³ff¸f ´fSXdWÔÀff IYSX³fZ ImY d»fE ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff þf ÀfImYÜ½f»OÊ MÑZO ÀfZÔMXSX ´fSX Af°fÔIYe W¸f»fZ ImY ¶ffQ,A¸fZdSXIYe ¸fedO¹ff ³fZ ¶fOÞe ¨ff»ffIYe ÀfZ kBÀ»ffd¸fIYAf°fÔIY½ffQl Vf¶Q ¦fPÞ d»f¹ffÜ BÀf Vf¶Q IYf A³¹fQZVffZÔ IYf ¸fedO¹ff ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ »f¦ff AüSX²feSXZ-²feSXZ ¹fW Àff¸fcdWIY Àff¸ffdþIY ÀffZ¨f IYf dWÀÀff¶f³f ¦f¹ffÜ ¹fW ´fcSXf §fMX³ffIiY¸f EIY Àff¸fifª¹f½ffQe°ffIY°f õfSXf A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY »fÃ¹ffZÔ IYfZ WfdÀf»fIYSX³fZ ImY d»fE ²f¸fÊ ImY QbøY´f¹ffZ¦f IYf CQfWSX¯f W`ÜQSXAÀf»f, BÀ»ff¸f IYf Qf³f½feIYSX¯f, A¸fZdSXIYe ³fed°fIYf ·ff¦f W`Ü BÀfImY ´feLZ A¸fZdSXIYf A´f³fZ AÀf»feCïZV¹f A±ffÊ°f °fZ»f ÀfÔÀff²f³ffZ ´fSX IY¶þf IYfZ dL´ff³ff¨ffW°ff W`Ü ³ffZ¹f¸f ¨ffZ¸ffZÀIYe ³fZ EIY Vf¶Q ¦fPÞf ±ffkÀfW¸fd°f IYf C°´ffQ³flÜ A¸fZdSXIYf ³fZ BÀ»ffd¸fIY

Af°fÔIY½ffQ Vf¶Q IYfZ BÀfd»fE ¦fPÞf °ffdIY CÀfImY,ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX BÊSXfIY ´fSX Àf`d³fIY AfIiY¸f¯fIYSX³fZ ImY d»fE kÀfW¸fd°f IYf C°´ffQ³fl dIY¹ff þfÀfImYÜ

A¸fZdSXIYf IYe BÀf ³fed°f ÀfZ QfZ A»f¦f-A»f¦f´fidIiY¹ffEÔ VfbøY WbBÊ W`ÔÜ EIY AfZSX BÀ»ff¸f ImYdJ»ffRY §fÈ¯ff R`Y»ff³fZ ImY Ad·f¹ff³f ³fZ Wfd»f¹ffdRY»¸f, OZd³fVf IYfMXcÊ³f AüSX ´ffÀMXSX õfSXf IYbSXf³f IYfZþ»ff³fZ þ`Àfe §fMX³ffAfZÔ IYfZ þ³¸f dQ¹ff W`Ü A¸fZdSXIYe´fi¨ffSX IYfZ d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ ImY d»fEA¸fZdSXIYf ³fZ kÀf·¹f°ffAfZÔ IYf MXIYSXf½fl ImY dÀfðfÔ°fIYf Ad½f¿IYfSX dIY¹ff W`Ü BÀf dÀfðfÔ°f ImY A³fbÀffSX,Af²fbd³fIY d½fV½f Bd°fWfÀf, d´fLOÞe WbBÊ BÀ»ffd¸fIYÀf·¹f°ffAfZÔ ImY d½fIYdÀf°f ´fdV¨f¸fe Àf·¹f°ffAfZÔ ´fSXAfIiY¸f¯f IYf Bd°fWfÀf W`Ü BÀfe °ffZOÞe-¸fSXfZOÞe WbBÊÀffZ¨f AüSX d½f¨ffSX²ffSXf IYf BÀ°fZ¸ff»f ´fdV¨f¸f EdVf¹ff¸fZ A¸fZdSXIYe EþZÔOZ IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ImY d»fE dIY¹ffþf°ff W`Ü BÀf Àf¶fÀfZ ´fcSXZ d½fV½f ImY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYeÀffZ¨f ¸fZÔ AÔ°fSX Af¹ff W`Ü IYbL ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fW ¸ff³f³fZ»f¦fZ W`Ô dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ½f BSXfIY ´fSX A¸fZSXeIYeW¸f»fZ ImY ¶ffQ, ½fZ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWeÔ SXW¦f¹fZ W`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX IYe SXfþ³fed°f ³fZ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYfZ ³f¹ff Af¹ff¸f dQ¹ffÜ ÀfÔ§f ³fZ SXf¸f¸fÔdQSXIYf ¸fbïf CNfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³ffZa IYfZ IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞfIYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY EIY ¶fOÞZ dWÀÀfZ

IYfZ ¹fW »f¦f³fZ »f¦ff dIY CÀfZ Af°fÔdIY°f dIY¹ff þfSXWf W` AüSX Àf¶f AfZSX ÀfZ §fZSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fW¨ff³f ÀfZ þbOZÞ ¸fbïfZ IYfZ »fZIYSX¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ EIY IYSX³ff AfÀff³f WfZ ¦f¹ffÜ þ¶f·fe IYfZBÊ Àf¸fbQf¹f À½f¹fÔ IYfZ WSX °fSXRY ÀfZ d§fSXf WbAf´ff°ff W` °f¶f CÀfZ CØfZdþ°f IYSX³ff AüSX dIYÀfe ·feAfIiYf¸fIY ²ffd¸fÊIY Ad·f¹ff³f IYf dWÀÀff ¶f³ff³ff,AfÀff³f WfZ þf°ff W`Ü ¹fW EIY °fSXW IYf Qb¿¨fIiY W`dþÀf¸fZÔ BÀ»ff¸f IYf OSX EIY AfZSX W` AüSX §fbMX³f

¸fWÀfcÀf IYSX SXWf Af°fÔdIY°f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ QcÀfSXeAfZSXÜ B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ½fZ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ¦fbøY WeÀf¸fbQf¹f IYe ´fiZSX¯ff ImY ÀÂffZ°f WfZ ÀfIY°fZ W`Ô þfZ VffÔd°fIYe ¶ff°f IYSX SXWZ W`ÔÜ þfZ ¸fbÀf»f¸ff³f ´f`¦f¸¶fSX¸ffZW¸¸fQ ImY þe½f³f ´fSX Af²ffdSX°f ´fbÀ°fImYÔ ¶ffÔMX SXWZW`Ô, ½fZ ¶f²ffBÊ ImY WIYQfSX W` Àf¸fbQf¹f IYe ´fid°fdIiY¹ffBÀfe ´fiIYfSX IYe WfZ³ff ¨ffdWEÜ A¸fZdSXIYf ImYÀff¸fifª¹f½ffQe BSXfQfZÔ AüSX CÀfImY ·ffSXe ·fSXIY¸f´fi¨ffSX °fÔÂf ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXf þfE, dþ³fImY þdSXEA¸fZdSXIYf Qbd³f¹ff ImY IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¦fOÞ¶fdO¹ffÔR`Y»ff SXWf W`? ¢X¹ff BÀf ´fSX dIYÀfe °fSXW ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f´ff¹ff þf ÀfIY°ff W`? dþ³f dQ³ffZ IYfZRYe A³³ff³fÀfÔ¹fb¢°f SXfáÑÀfÔ§f ImY ¸fWfÀfd¨f½f ±fZ, EIY C¨¨fÀ°fSXe¹fÀfd¸fd°f ³fZ EIY SX´fMX °f`¹ffSX IYe ±fe dþÀfIYf Vfe¿fÊIY±ff kÀf·¹f°ffAfZÔ IYf ¦fNþfZOÞlÜ ´fSX³°fb BÀ»ff¸f IYfZ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ImY Ad·f¹ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf SX´fMXIYfZ Àf¸fbd¨f°f ´fi¨ffSX ³f d¸f»f ÀfIYfÜ A¶f Àf¸f¹f Af¦f¹ff W` dIY ¸ff³f½f°ff, C³f ¸ff³f½fe¹f ¸fc»¹ffZÔ IYfZA´f³ffE þfZ W¸ffSXe Àf·¹f°ff ¸fZÔ ÀfdQ¹ffZÔ ImY d½f¨ffSX-d½fd³f¸f¹f ImY Af²ffSX ´fSX C·fSXZ W`Ô C³f ¸fc»¹ffZÔ IYfZ,dþ³fImY IYfSX¯f ÀfÔ¹fb SXfáÑÀfÔ§f ³fZ Àf·fe ImY d»fE ¸fc»f¸ff³f½ffd²fIYfSXfZÔ ImY §ffZ¿f¯ff´fÂf þfSXe dIY¹fZ W`Ô AüSXdþ³fImY IYfSX¯f kÀf·¹f°ffAfZÔ ImY ¦fNþfZOÞl þ`Àfe SX´fMXZÔ¶f³f°fe W`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYf EIY °f¶fIYf EZÀff ·fe W`þfZ A³fbd¨f°f PÔ¦f ÀfZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSXSXWf W`Ü QSXAÀf»f þfZ »ffZ¦f ¹ff °ffIY°fZÔ BÀ»ff¸f ImYQf³f½feIYSX¯f AüSX BÀf °fSXW IYe dRY»¸ffZÔ ImY d³f¸ffÊ¯fImY ´feLZ W`Ô, ½fWe IYbL ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe dWÔÀfIYIYf¹fÊ½ffdW¹ffZÔ ImY d»fE ·fe dþ¸¸fZQfSX W`ÔÜ ¢X¹ff W¸fÀfÔ¹fb¢°f SXfáÑÀfÔ§f IYfZ EIY EZÀfZ ½f`dV½fIY ¸fÔ¨f ImY øY´f¸fZÔ ´fb³fþeÊd½f°f ³fWea IYSX ÀfIY°fZ þfZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°fIYSXZ dIY d½fd·f³³f SXfáÑfZÔ AüSX C³fImY ¸fedO¹ff IYfAf¨ffSX-½¹f½fWfSX EZÀff WfZ dþÀfÀfZ ´fiþf°fÔÂf AüSX¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff ¸fZÔ Ad·f½fÈdð WfZ? ¢X¹ff ´fcSXf d½fV½fQbd³f¹ff IYe EIY¸ffÂf d½fV½fVfd¢°f ImY AfIiYf¸fIY°fZ½fSXfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE Af¦fZ ³fWeÔ Af ÀfIY°ff?A¦fSX EZÀff WbAf °ffZ BÀf °fSXW IYe dRY»¸ffZÔ ´fSX dWÔÀfIY´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ WfZ¦feÜ ¶fd»IY Vff¹fQ QcÀfSXfZÔ ImY ²f¸fÊIYfZ A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ¸fZÔ ·fe IY¸feAf¹fZ¦feÜ A¦fSX IYbL »ffZ¦f BÀf °fSXW IYe dRY»¸f¶f³ffÔE¦fZ °ffZ IYbL ½f`Àfe dRY»¸fZ ·fe ¶f³fZÔ¦fe þfZ ´f`¦fÔ¶fSX¸ffZW¸¸fQ ImY Qbd³f¹ff IYfZ VffÔd°f ImY ÀfÔQZVf ´fSXAf²ffdSX°f WfZÔ¦feÜ

AÔ°f ¸fZÔ, W¸fZÔ Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe IYfZ °ffZIYf¹f¸f SXJ³ff WfZ¦ffÜ ´fSX³°fb BÀfIYe IYbL Àfe¸ffEÔ ·fe°f¹f IYSX³fe WfZÔ¦feÜ W¸fZ d½fSXfZ²f ½¹f¢°f IYSX³fZ ImY EZÀfZ°fSXeIYfZÔ IYf d½fIYfÀf IYSX³ff WfZ¦ff dþ³fÀfZ C³¸ffQ ImYÀ±ff³f ´fSX ¸f¹ffÊdQ°f ½f °ffdIYÊIY PÔ¦f ÀfZ d½fSXfZ²f QþÊIYSXf¹ff þf ÀfImYÜ

BÀ»ff¸f ImY Qf³f½feIYSX¯f IYf Qb¿¨fIiY

AfVfe¿f ½fdVfâ

¸fÔW¦ffBÊ, dSXMXZ»f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ERYOeAfBÊ ÀfZ¨füSX°fSXRYf Af»ffZ¨f³ff ÓfZ»f SXWe AüSX °f¸ff¸f §f´f»ffZÔ,§ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ AfIYÔN °fIY Oc¶fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImYÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY ImY °füSX ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW IYe ÀfdIiY¹f·fcd¸fIYf AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¦f»f¶fdW¹ffÔ ¹fc´fe ¸fZÔ C³fImYSXfþ³fed°fIY ¦fd¯f°f AüSX Àf¸feIYSX¯f d¶f¦ffOÞ SXWe W`Ô,¶ff½fþcQ BÀfImY ¸fb»ff¹f¸f IYf ¶ffSX-¶ffSX ¹fc´feEÀfSXIYfSX ImY ÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY ¶f³fIYSX C·fSX³fZ IYeSX¯f³fed°f AüSX SXfþ³fed°f ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ AüSXSXfþ³fed°fIY d½fVf»fZ¿fIYfZÔ IYfZ ´fSXZVff³f IYSX SXJf W`Ü¸fb»ff¹f¸f IY·fe ÀfSXIYfSX ImY Àff±f JOÞZ dQJ°fZ W`Ô °ffZIY·fe ½ffZ d½fSXfZ²f IYf À½fSX ¶fb»fÔQ IYSX QZ°fZ W`ÔÜ IY·fe½ffZ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`Ô °ffZ IY·fe¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYf ´fbL»»ff CLf»f QZ°fZ W`ÔÜ¸fb»ff¹f¸f IYe ¶f¹ff³f¶ffþe, dÀf¹ffÀfe ¨ff»f AüSXSXfþ³fed°f ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ½f QZVf IYe þ³f°ffAÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ Of»f SXJ W` dIY AfdJSXIYSX ¸fb»ff¹f¸fdIYÀfImY Àff±f W`Ô AüSX ¢X¹ff ¨ffW SXWZ W`Ô? IYWeÔ¸fb»ff¹f¸f IYe ¹fZ ÀffSXe ¨ff»fZÔ dQ»»fe IYe IYbÀfeÊ ´fSXIY¶þZ IYfZ »fZIYSX °ffZ ³fWeÔ W`? EIY °fSXRY ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW IYW°fZ W`Ô dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°ffZÔ IYfZ SXfZIY³fZImY d»fE ½fW ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ°fZ SXWZÔ¦fZÜ QcÀfSXe°fSXRY C³fIYf ¶fZMXf AdJ»fZVf IYW°ff W` dIY QZVf IYfZ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³ff ¨ffdWEÜC³fImY ·ffBÊ AüSX ´ffMXeÊ ImY SXfáÑe¹f ¸fWfÀfd¨f½fSXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ImY d»fEÇ¸feQ½ffSXfZÔ IYe d»fÀMX °fIY °f`¹ffSX IYSX »fe W`ÜÀffZ¨f³fZ IYe ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIY SXfþ³fed°f ImY ´f¢IZYAüSX ´fbSXf³fZ dJ»ffOÞe ¸fb»ff¹f¸f ¹fZ ³ffQf³fe ¢X¹ffZÔ IYSXSXWZ W`Ô dþÀfÀfZ C³WZÔ ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ³fbIYÀff³f WfZ°ffdQJ SXWf W`Ü

¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀf°f IYfZ IYSXe¶f ÀfZ þf³f³fZ ½ff»ffZÔIYe ¸ff³fZÔ °ffZ ¸fb»ff¹f¸f IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX ¹fc´feEÀfSXIYfSX IYf Àff±f QZIYSX þfZ ¦fb³ffW AüSX ¦f»f°fe IYSXSXWZ W`Ô CÀfIYf Jfd¸f¹ffþf C³WZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ·fb¦f°f³ff WfZ¦ffÜ ¹fc´feE-2 IYf IYf¹fÊIYf»f §ffZMXf»ffZÔ,§f´f»ffZÔ AüSX d½f½ffQfZÔ ÀfZ ·fSXf SXWf W`Ü ¸fÔW¦ffBÊ ³fZ³fE-´fbSXf³fZ ÀffSXZ dSXIYfOÊ BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ °ffZOÞ Of»fZW`Ô AüSX Af¸f AfQ¸fe IYf þe³ff ¸fbWf»f dIY¹ff W`ÜÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe, WN²fd¸fÊ°ff, ¶fZVf¸feÊ AüSXd½fQZVfe ÀfSXIYfSXfZÔ ImY Àf¸fÃf §fbMX³fZ MXZIY³fZ IYe ³fed°f³fZ CÀfIYe »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ ²fSXf°f»f ´fSX »ff dQ¹ff W`,ÀfWe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX Oc¶f°ff þWfþ W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ AW¸f Àf½ff»f ¹fW W` dIY SXfþ³fed°f ImY¨f°fbSX Àfbþf³f ¸fb»ff¹f¸f AfdJSXIYSX dIYÀf ¸fþ¶fcSXe ImY¨f»f°fZ ¶ffSX¸¶ffSX ¹fc´feE ImY Oc¶f°fZ þWfþ ImYÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY ¶f³fIYSX C·fSX SXWZ W`Ô? ¢X¹ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¸fb»ff¹f¸f IYfZ Àfb³fWSXZ ·fd½f¿¹f ImY Àf´f³fZ dQJfE W`Ô?¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ ImY ÀfWfSXZ ´feE¸f¶f³f³fZ IYe þb¦f°f d·fOÞf SXWZ W`Ô? ¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f JbQIYfZ SXfáÑe¹f ³fZ°ff ImY °füSX ´fSX À±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE»f¦ff°ffSX ImY³ýi IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f W`Ô AüSX

¹fc´feE ImY ¸fQQ¦ffSX ¶f³fIYSX ÀfbdJÊ¹ffZÔ ¸fZÔ ¶f³ff SXW³ff¨ffW°fZ W`Ô? ¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f ImY³Qi ÀfZ ¸f²fbSX ÀfÔ¶fÔ²f¶f³ffIYSX ¹fc´fe ImY d½fIYfÀf ImY d»fE ·ffSXe ·fSXIY¸f´fÌmYþ »fZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô? ¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW °feÀfSXf¸ffZ¨ffÊ ¶f³ff³fZ ImY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔÜ ¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ¦ffZdMX¹ffÔ d¶fLf SXWZW`Ô? AÀf»f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ImY dQ»ffZdQ¸ff¦f ¸fZÔ ¢X¹ff¨f»f SXWf W` ¹fZ °ffZ Af³fZ ½ff»ff ½f¢°f We ¶f°ffE¦ff»fZdIY³f dRY»f½f¢°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY¶f³fIYSX C³WfZÔ³fZ A´f³fe Ld½f AüSX ´ffMXeÊ IYf ·fd½f¿¹fQf½fÔ ´fSX þøYSX »f¦ff dQ¹ff W`Ü

¹fc´fe ¸fZÔ ´fi¨f¯O ¶fWb¸f°f d¸f»f³fZ AüSX ´fbÂfAdJ»fZVf IYfZ SXfþIYfþ ÀfüÔ´fIYSX ³fZ°ff þe A´f³ffAd²fIYfÔVf Àf¸f¹f ImY³ýi IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ We d¶f°ffSXWZ W`ÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ d¸f»fe EZd°fWfdÀfIY þe°f ³fZ ³fZ°ffþeImY ¸f³f ¸fZÔ ¶fSXÀffZÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe Q¶feAfÀf AüSX »ff»fÀff IYfZ þ¦ff dQ¹ff W`Ü B³f dQ³ffZÔ³fZ°ffþe IYfZ ÀffZ°fZ-þf¦f°fZ, CN°fZ-¶f`N°fZ ´fi²ff¸fÔÂfe¶f³f³fZ ImY Àf´f³fZ We Af°fZ W`ÔÜ »fJ³fDY AüSX dQ»»fe¸fZÔ ¶f`NZ C³fImY Vfb·fd¨f°fIYfZÔ AüSX Àf»ffWIYfSXfZÔ ³fZ ·feC³WZÔ AfV½fÀ°f IYSX SXJf W` dIY ´feE¸f IYe IYbÀfeÊC³fÀfZ ª¹ffQf QcSX ³fWeÔ W`Ü °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fZSXfþ³fed°fIY ¸ffWü»f AüSX CNf´fMXIY ImY ¶fe¨f¸fb»ff¹f¸f IYfZ SXW-SXWIYSX ¹fW Af·ffÀf WfZ³fZ »f¦f°ffW` dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ C³fImY ´fÃf ¸fZÔ W`Ô AüSX C³fIYfÀf´f³ff ´fcSXf WfZ³fZ ½ff»ff W` AüSX þfZVf ÀfZ ·fSXZ ³fZ°ffþeImY³Qi ¸fZÔ WbÔIYfSX ·fSX³fZ »f¦f°fZ W`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW WSX½f¢°f ¹fW ÀffZ¨f°fZ SXW°fZ W`Ô dIY þ¶f ¨fü²fSXe ¨fSX¯fdÀfÔW AüSX QZ½fZ¦füOÞf þ`ÀfZ »ffZ¦f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ¶f³fÀfIY°fZ W`Ô °ffZ dRYSX EIY ·fc°f´fc½fÊ ´fW»f½ff³f IYfZ ¸füIYf¢X¹ffZÔ ³fWeÔ d¸f»f³ff ¨ffdW¹fZ, ·f»fZ We ¸fb»IY dRYSX EIY³fBÊ SXfþ³fed°f IYf AJfOf ¶f³f IYSX SXW þf¹fZÜ

»fZdIY³f Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fd°°f IYf ImYÀf,¸fb£¹f ´fid°fõÔQe ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYf ImY³ýi ¸fZÔÀfdIiY¹f AüSX Vfd¢°fVff»fe WfZ³ff, IYfÔ¦fZiÀf IYf¸fb»ff¹f¸f ´fSX ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf ³f IYSX³ff, ImY³ýi ÀfZ ¹fc´feIYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe ·ffSXe ·fSXIY¸f ´fÌmYþ AfdQ °f¸ff¸f½ffZ IYfÔMXZ W` þfZ ¸fb»ff¹f¸f IYe ´feE¸f IYe ¶f³f³fZ IYeSXfW ¸fZÔ d¶fJSXZ WbE W`Ô AüSX ³fZ°ffþe AüSX IYfÔ¦fiZÀfQfZ³ffZÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYf ¶fJc¶fe B»¸f W`Ô dIY B³fIYfÔMXfZÔ IYe ÀfRYfBÊ ImY d¶f³ff ³fZ°ffþe IYf Àf´f³ff ´fcSXfWfZ ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü BÀfd»fE dRY»f½f¢°f ImY³ýiIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW Àf¶fÀfZ Ad²fIYIY³fµX¹fcþ dQJ SXWZ W`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀf C³fIYe¸fþ¶fcdSX¹ffZÔ, IY¸fþfZdSX¹ffZÔ IYf þ¸fIYSX QfZW³f IYSX SXWeW` AüSX ¸fb»ff¹f¸f IYfZ dQ»f ÀfZ ³f ¨ffW°fZ WbE ·fe¶ffSX-¶ffSX ÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ´fOÞSXWe W`Ü ¸fb»ff¹f¸f þ¸fe³fe WIYeIY°f ÀfZ ¶ff½fÀ°ff W`Ô,»fZdIY³f C³WZÔ BÀf ¶ff°f IYf OSX Àf°ff SXWf W` dIY ¹fc´fe¸fZÔ C³fImY ´fÃf ¸fZÔ ¶fW³fZ ½ff»fe W½ff ²feSXZ-²feSXZ JSXf¶fWfZ SXWe W` AüSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f dþ°f³fe QZSXe ÀfZWfZÔ¦fZ dRYþfÔ C°f³fe ª¹ffQf JSXf¶f WfZ¦feÜ d¨fÔ°ff ¹fW·fe W` dIY A¦fSX C³WfZÔ³fZ ImYÔýi ÀfSXIYfSX IYf AfÔJZÔdQJfBÊ °ffZ d¶f³ff ImYÔýie¹f ÀfWf¹f°ff ImY d½f²ff³fÀf·ff

¨fb³ff½f ImY QüSXf³f ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ dIY¹fZ ½ff¹fQfZÔIYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ LeÔImY Af þfE¦feÜ ´fdSX½ffSX AüSX´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ¦fbMX¶ffþe ÀfZ ·fe ³fZ°ff þe A³fþf³f³fWeÔ W`Ü ½fWeÔ ImYÔýi ¸fZÔ C³fImY Àf¸f±fÊ³f ½ffd´fÀf »fZ³fZIYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ImYÔýi IYe ÀfIYÔMX¸ffZ¨fIY ¶f³fIYSXC·fSXZ¦fe AüSX ³fZ°ffþe IYe IY·fe ³fWeÔ ¨ffW°fZ dIY¶fÀf´ff ImYÔýi ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f WfZÜ OSX BÀf ¶ff°f IYf ·fe W`dIY ImYÔýi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ QfZÀ°fe ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffSXe ´fOÞZ¦feÜBÀfe C²fZOÞ¶fb³f AüSX d¨fÔ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨f ³fZ°ffþe IYfZþfZ C³fImY Àf»ffWIYfSX ¶f°ff-Àf¸fÓff SXWZ W`Ô ³fZ°ffþeAfÔJZÔ ¸fcÔQIYSX IYSX°fZ þf SXWZ W`Ô þfZ C³fImY P»f°fZSXfþ³fed°fIY I`YdSX¹fSX ImY d»fE dIYÀfe ·fe d»fWfþ ÀfZ¶fZW°fSX ³fWeÔ W`Ü »fZdIY³f ³fZ°ffþe IYe ³fþSX dQ»»fe ImYdÀfÔWfÀf³f ´fSX dMXIYe W` dþÀfImY d»fE ½ffZ WSX Qf½fÔAüSX d°fIYOÞ¸f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ

SXfáÑ´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ²ffZJf,IYfZ»f ¶»ffIY Af½fÔMX³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ImYdJ»ffRY ²fSX³ff QZ³fZ AüSX dRYSX ÀfSXIYfSX ImY Àff±fJOÞZ WfZ³fZ AüSX ¸fÔW¦ffBÊ AüSX dSXMXZ»f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔERYOeAfBÊ ImY ¸fbQQZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf d½fSXfZ²f AüSXdRYSX EIY¶ffSX ÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY ¶f³f³fZ IYe IYfSX³ff¸fZ ÀfZ¸fb»ff¹f¸f IYe Ld½f IYfZ ¦fWSXf ²f¢IYf ´fWbÔ¨ff W`Ü°feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ ImY ÀfÔ·ffd½f°f Q»ffZÔ AüSX C³fImYÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¹fW ÀfÔQZVf ¦f¹ff W` dIY ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ImY d»fE dIYÀfe ·fe WQ °fIYþf ÀfIY°fZ W`ÔÜ SXfáÑ´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸f¸f°ff IYfZ ²ffZJfQZIYSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ EIY ¸fþ¶fc°f Àff±fe JfZ dQ¹ff W`Ü¸fb»ff¹f¸f IYfZ ¹fW ¶fJc¶fe ¸ff»fçf W` dIY IYfÔ¦fiZÀfAf»ffIY¸ff³f IYe ¸fQQ AüSX ¸fþeÊ ImY d¶f³ff C³fIYf´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WfZ³fZ ½ff»ff ³fWeÔW`Ü BÀfd»fE ¸fb»ff¹f¸f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ ·f»ff ¶fbSXf¨ffWZ dþ°f³ff IYWZ »fZdIY³f ½ffZ ¸f¸f°ff IYe ·ffÔd°f IYOÞZIYQ¸f CNf³fZ IYf ÀffWÀf ³fWeÔ þbMXf ´ffEÔ¦fZÜ ¸fb»ff¹f¸fIYfZ A´f³fZ ÀfZ Ad²fIY ´fbÂf AdJ»fZVf ImY SXfþ³fed°fIYI`YdSX¹fSX IYe d¨fÔ°ff W`Ü ³fZ°ffþe IYfZ ´f°ff W` dIY Af³fZ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IYe »f¦ff¸f SXfWb»f ¦ffÔ²feImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ WfZ¦fe °f¶f AdJ»fZVf C³fImY ´fbL»»û ³fWeÔ¶fd»IY C³fImY ¶fOÞZ ÀfW¹ffZ¦fe ¶f³fIYSX C·fSXZ BÀfed»fEþ¶f ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fbdVIY»f ¸fZÔ WfZ°fe W` ½ffZ °ffSX³fWfSX¶f³f þf°fZ W`ÔÜ

¸fb»ff¹f¸f A¸fZdSXIYf IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ W`Ô þfZ¸fbdÀ»f¸f ½ffZMXfZa ImY d»fE þ÷YSXe W` »fZdIY³f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ´fSX¸ff¯fb ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f QZ°fZ W`Ô þfZdIYA¸fZdSXIYf IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»ff W`Ü¸fb»ff¹f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ W`Ô»fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ°fZ W`Ô ½ffZBÀf d»fE IYe ´fiQZVf ¸fZÔ þfZ C³fIYf ¶fZMXf ¸fb£¹f¸fÔÂfeW` CÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYÈ´ff d¸f»f°fe SXWZÜ ÀfcÂffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY þ»Q We ImYÔýi ÀfSXIYfSX ¸fb»ff¹f¸f IYfZC³fImY Àf¸f±fÊ³f ImY ¶fQ»fZ ¸fZÔ IYbL QZ³fZ ½ff»fe W`ÜdRY»f½f¢°f ImY³ýi IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY³fµX¹fcþÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ »f¦f SXWe W` AüSX ¸fb»ff¹f¸f IYe¨ff»f AüSX dÀf¹ffÀf°f ÀfZ C³fIYe ¶fZ¨ffSX¦fe Ad²fIYÓf»fIY SXWe W` ³f dIY ¸fþ¶fc°feÜ

¸f¦føYSX ³fWeÔ ¸fþ¶fcSX ¸fb»ff¹f¸f

dVf½f QfÀf

Àf¸ffþ½ffQ IYe SXfW ´fSX ¨f»f³fZ AüSXÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf dPÔPfZSXf ´feMX³fZ½ff»fe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔBÊ¸ff³fQfSX AüSX ¸fZW³f°fIYVf Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ BÊ³ff¸f ImY øY´f ¸fZÔ °f¶ffQ»ff WfdÀf»f WfZSXWf W`Ü BÀfIYf þe½fÔ°f CQfWSX¯f CØfSX´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ÀffZ³f·fQi

ImY dþ»ffd²fIYfSXe ÀfbWf¿f E»f.½ffBÊ IYfZ C³fImY ´fQ ÀfZ WMXfIYSX ´fi°feÃffSX°f Àfc¨fe¸fZÔ Of»f³ff W`Ü CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ÀfbWf¿f E»f.½ffBÊ. IYfZÀffZ³f·fQi ImY dþ»ffd²fIYfSXe ´fQ ÀfZ WMXf dQ¹ffÜ VffÀf³f ImY BÀf IYQ¸f ÀfZ þ³f´fQImY ¸fc»f ¶ffdVfÔQfZÔ IYfZ ¸ff¹fcÀfe Wf±f »f¦fe W`, þ¶fdIY J³f³f ¸ffdRY¹ffAfZÔ AüSXC³fImY ÀfÔSXÃfIY ÀfRmYQ´ffZVffZÔ ImY ¨fZWSXZ dJ»f CNZ W`ÔÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY IYb´ffZ¿f¯f, ·fbJ¸fSXe, ´fiQc¿f¯f AüSX ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°fAfdQ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ þcÓf SXWZ ÀffZ³f·fýi ImY ¶ffdVfÔQfZÔ IYfZ ÀfbWf¿f E»f.½ffBÊ. ImYøY´f ¸fZÔ ASXÀfZ ¶ffQ EIY dþ»ffd²fIYfSXe d¸f»fZ ±fZ, þfZ A´f³fe BÊ¸ff³fQfSXe AüSX¸fZW³f°f ImY ¶f»f ´fSX IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ We C³fImY dQ»ffZÔ ¸fZÔ A´f³fe þ¦fW ¶f³ff »fe±feÜ 27 RYSX½fSXe, 2012 IYfZ þ³f´fQ ImY d¶f»»fe-¸ffSXIYbÔOe Jb³f³f ÃfZÂf ¸fZÔdÀ±f°f VffSXQf ¸fÔdQSX ImY ´feLZ WbE WfQÀfZ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY QþÊ³f ¸fþQcSXfZÔ IYe¸fü°f ImY ¶ffQ ÀfbWf¿f E»f.½ffBÊ ³fZ dþÀf °fSXW ÀfZ A½f`²f J³f³f ImY dJ»ffRYA´f³ff ÷YJ Ad£°f¹ffSX dIY¹ff, ½fW Af¸f AfQ¸fe ImY ¶fe¨f ´fiVfÔÀff IYf d½f¿f¹f¶f³f ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f J³f³f ¸ffdRY¹ffAfZÔ AüSX C³fIYfZ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX SXWZÀfRmYQ´ffZVffZÔ ImY d»fE dÀfSXQQÊÜ EZÀfZ ÀfRmYQ´ffZVffZÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ÀfØff ¸fZÔ IYfd¶fþÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY IYbL ¶fOÞZ SXfþ³fZ°ff ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ B³f¸fZÔ IYbL °ffZÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW AüSX CØfSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQ½f ImY dSXV°fZQfSX ·fe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ½fZ B³f QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ImY JbQImY ´fdSX½ffSX ImY ³fWeÔ W`ÔÜ ÀfbWfÀf E»f.½ffBÊ. ImY °fZ½fSX IYfZ QZJIYSX J³f³f¸ffdRY¹ffAfZÔ AüSX C³fIYfZ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX SXWZ ÀfRmYQ´ffZVffZÔ IYe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPÞ¦fBÊ ±feÔ AüSX ½fZ C³f´fSX VffÀf³f ÀfZ Q¶ff½f ¶f³ff SXWZ ±fZÜ

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ J³f³f WfQÀfZ IYe þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞ SXWe ±fe, ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ J³f³f¸ffdRY¹ffAfZÔ AüSX C³fImY ÀfÔSXÃfIY ³füIYSXVffWfZÔ ½f ÀfRmYQ´ffZVffZÔ ImY dQ»ffZÔ IYe²fOÞIY³fZÔ °fZþ WfZ SXWe ±feÔÜ EZÀfZ ³füIYSXVffWfZÔ ¸fZÔ EIY »fJ³fDY ImY ´fÔ¨f¸f °f»f¸fZÔ ¶f`NZ ÀffZ³f·fýi ImY ´fc½fÊ dþ»ffd²fIYfSXe ´f³f²ffSXe ¹ffQ½f ·fe W`Ô, dþ³fImYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¹fWfÔ ´f°±fSX IYe JQf³fZÔ ¸fü°f IYf IYbAfÔ ¶f³f ¦fBÊ AüSX þZ´feEÀffZdÀfEMXÐÀf d»fd¸fMXZO ÀfSXeJe IYÔ´fd³f¹ffÔ ÀfÌYOÞfZÔ EIYOÞ ½f³f·fcd¸f IYe¸ffd»fIYÜ ÀffZ³f·fýi IYe Jd³fþ ÀfÔ´fQf IYfZ »fcMX³fZ ½ff»fZ ·fc-¸ffdRY¹ffAfZÔ, J³f³f¸ffdRY¹ffAfZÔ, ·fi¿MX ³füIYSXVffWfZÔ AüSX C³fImY ÀfÔSXÃfIY ÀfRmYQ´ffZVffZÔ IYf ¦fbMX WSXWf»f°f ¸fZÔ ÀfbWf¿f E»f.½ffBÊ. IYfZ WMXfIYSX þ³f´fQ ¸fZÔ A½f`²f J³f³f ImY IYfSXfZ¶ffSXIYfZ VfbøY IYSXf³ff ¨ffW°ff ±ff, dþÀfZ RYSX½fSXe ¸fWe³fZ ¸fZÔ WbE J³f³f WfQÀfZ ImY¶ffQ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfdJSXIYfSX VfbIiY½ffSX IYfZ ½fZ A´f³fZ ¸fÔÀfc¶fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WfZ ¦fEÜ ¦fSXe¶ffZÔ AüSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ dW°f`¿fe ¶f°ff³fZ ½ff»fe Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ÀfbWf¿f E»f. ½ffBÊ IYfZ ÀffZ³f·fQi ImY dþ»ffd²fIYfSXe ´fQÀfZ WMXf dQ¹ff, ¢X¹ffZÔdIY A¦fSX ÀfSXIYfSX 30 dÀf°fÔ¶fSX, 2012 °fIY C³fIYfZ ³fWeÔWMXf ´ff°fe °ffZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX C³WZÔ CÀf Àf¸f¹f °fIY ³fWeÔ WMXf´ff°fe þ¶f °fIY SXfª¹f ¸fZÔ d³f½ffÊ¨f³f Af¹ffZ¦f IYf Ad·f¹ff³f ¨f»f°ffÜ AdJ»fZVfÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ BÀf IYQ¸f ÀfZ ¹fW ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ EIYBÊ¸ff³fQfSX AüSX IY¸fÊN ARYÀfSX ´fSX ¸ffdRY¹ff AüSX ´fcÔþe´fd°f ·ffSXe W`ÔÜ

¸ffIYÊ OZ¹f ´ff¯OZ¹f

QZVf IYe SXfþ²ff³fe ³f ImY½f»f QZVf IYeSXfþ²ff³fe W, ¶fd»IY ¹fW ´fcSXe Qbd³f¹ffÔ ¸fZÔ ¶ff»f¹fü³f C°´feOÞ³f IYe SXfþ²ff³fe ImY øY´f ¸fZÔ ·fed½f£¹ff°f WfZ³fZ »f¦fe WÜ BÀfe IYfZ »fZIYSX ¨fb ´fe°ffZOÞfZ dRY»¸f IYf d³f¸ffÊ f ¸fdW»ff AüSX¶ff»fd½fIYfÀf fÔÂff»f¹f õXfSXf dIY¹ff þf SXWf WÜ

dþÀfImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY °fSXRY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ þf¦f÷YIY dIY¹ff þf¹fZ¦ff °ffZ QcÀfSXe °fSXRYIYBÊ °fSXW ImY Àff¸ffdþIY ÀfÔQZVf ·fe QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ¹fü³f C°´feOÞ³f IYfZ d¨fÔdW°f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX CÀfIYe dSX ffZÊMX dIY¹fZ þf³fZ °fIY IYe¨f¨ffÊ ¶fWb°f We ÀfÔþeQ¦fe ImY Àff±f IYSX³fZ IYe ´fi¹ffÀf WfZ SXWf WÜ

¶ff»f ¹fü³f C°´feOÞ³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ffÔ ImY W¶f ImY øY´f ¸fZÔ C·fSX°ffþf SXWf W dþÀfZ QZJ°fZ WbE ¨fb ´fe °ffZOÞfZ dRY»¸f ¶fWb°f IYbL IYW°fe WÜ WfÔ»ffdIYdRY»¸ffZÔ IYf CQQZV¹f ¸f³ffZSXÔþ³f We WfZ°ff SXWf W »fZdIY³f ¨fb ´fe °ffZOÞfZ dRY»¸f¸f³ffZSXÔþ³f ImY Àff±f We IYBÊ °fSXW ImY A±fÊ fc fÊ ÀfÔQZVf ·fe QZ¦feÜ dQ»»fe ¶ff»fAd²fIYfSX Af¹ffZ¦f, ¸fdW»ff AüSX ¶ff»f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ÀfdW°f ´fÔýiW ÀfZ Ad²fIY¦fSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ½f ¸fedO¹ff WfCÀffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX þc³f 2011 ¸fZÔ ´»ff³f BÔdO¹ff¹ffZþ³ff ´fSX IYf¹fÊ AfSXÔ·f dIY¹ff ±ff dþÀfImY AÔ°fÊ¦f°f ¶ff»f ¹fü³f C°´feOÞ³f ImYdJ»ffRY þf¦f÷YIY°ff ´fQf IYSX QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ QÔdO°f IYSX³ff ±ffÜ ³f ImY½f»f dRY»¸fõXfSXf ¶fd»IY ´»ff³f BÔdO¹ff AfÔQfZ»f³f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QþÊ³f ·fSX ¦fSX ÀfSXIYfSXeÀfÔ¦fN³f 200 ÀfZ Ad²fIY ¶ff»f ¢X»f¶ffZÔ IYf QüSXf IYSXImY ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f Àf§f³fÀfÔ fIYÊ IYf¹f¸f IYSXZÔ¦fZ °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ¸fdW»ff AüSX ¶ff»f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ´f¨ffÀfÀfZ Ad²fIY ¸fdW»ffAfZÔ ImY ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ ÀfÔ fIYÊ IYSXZ¦ff ¹fW dÀfRYÊ SXfþ²ff³fe dQ»»feImY d»f¹fZ °f¹ffSX IYe ¦fBÊ ¹ffZþ³ff IYf dWÀÀff WÜ ¶f¨¨ffZ ÀfZ ÀfÔ fIYÊ IYSXImY C³fIYeIYfCÔdÀfd»fÔ¦f AüSX WSX °fSXW IYe ÀfWf¹f°ff C´f»f¶f²f IYSXfBÊ þf¹fZ¦fe EIY ¦fSXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f ImY ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f W¸f ¶ff»f ¢X»f¶ffZÔ AüSX¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ÀfÔ fIYÊ IYf¹f¸f IYSXZÔ¦fZ °ffZ W¸ffSXZ Àff±f IYf³fc³fe AüSX¸f³fü½fÄffd³fIY d½fVfZ¿fÄf ·fe WfZÔ¦fZ dþÀfÀfZ °ff°IYfd»fIY ÷Y´f ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³fdQ¹ff þf ÀfImYÜ

¨fb ´fe °ffZOÞfZ dRY»¸f ImY ³ff¹fIY ðfSXf ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ IYWf þf°ff W dIY ¹fdQ Af´fImYÀff±f dIYÀfe °fSXW ¹fü³f C°´feOÞ³f WfZ°ff W °ffZ CÀfIYe Af´f dVfIYf¹f°f þ÷YSX IYSXZÔÜdRY»¸f IYf ³ff¹fIY ³f ImY½f»f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ þf¦f÷YIY IYSX°ff W ¶fd»IY C³fImYAd²fIYfSXfZÔ IYfZ ·fe ¸f³ffZSXÔþIY AÔQfþ ¸fZÔ ¶f°ff°ff WÜ ¸fÔÂff»f¹f ÀfdW°f ¦fSX ÀfSXIYfSXeÀfÔ¦fN³ffZÔ AüSX ¸fedO¹ff IYf Àfd¸¸fd»f°f ´fi¹ffÀf ¹fW W dIY ¶fWb°f þ»Qe We QZVf ImY30 þf³fZ ¸ff³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ IYf EIY Q»f ´fcSXe °f¹ffSXe ImY Àff±f BÀf °fSXW ImY IYf¹fÊIiY¸ffZÔIYf ´fi ffSX ´fiÀffSX IYSXZ¦ffÜ ½fWeÔ Afþ°fIY AüSX QcÀfSXZ Àf¸ff¨ffSX ¨f³f»f BÀfZ EIY¸ffW °fIY Ad·f¹ff³f ImY À°fSX fSX fiÀffdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ »ff³f BÔdO¹ff ImY IYf¹fÊIY°ffÊ dþ»fZ·fSX ImY ¸fedO¹ffIYd¸fÊ¹ffZÔ, dVfÃfIYfZÔ ImY Àff±f We ´fbd»fÀf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ¶ff»fAd²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZÜ ´»ff³f BÔdO¹ffImY IYf¹fÊIY°ffÊ VfbøY fZÔ °ffZ dQ»»fe fZÔ dRYSX fcSXZ QZVf fZÔ BÀf Ad·f¹ff³f IYfZ »fZ þf¹fZ¦fZÔÜ´»ff³f BÔdO¹ff ImY EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdW»ff ½f ¶ff»f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹fÀfdW°f ¶ff»f Ad²fIYfSX Af¹ffZ¦f IYe °fSXRY ÀfZ ¹fW ¸fWf°½ffÔÃfe À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff þf¹fZ¦ff AüSX d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀIYc»ffZÔ IYfZ MXfSX¦fZMX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶f¨¨ffZÔImY Ad²fIYfSXfZÔ IYfZ ¶f°ff³fZ ImY Àff±f We W¸f C³fIYe IYfCÔdÀfd»fÔ¦f ·fe IYSXZÔ¦fZ AüSXC³fIYfZ A³fZIY °fSXW ImY ¸f³ffZ½fÄffd³fIY dMX Àf QZÔ¦fZÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSXBÊ¸ff³fQfSXe AüSX ¸fZW³f°f

IYf BÊ³ff¸f °f¶ffQ»ff

§fSXZ»fc ¶ff»f VffZ¿f¯f ´fSX´fiWfSX IYSXZ¦fe ¨fb´´fe

°ffZOÞfZ dRY»¸f

¢X¹ff W¸f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MXÑÀfÔ§f

IYfZ EIY EZÀfZ ½f`dV½fIY ¸fÔ f ImY

øY´f ¸fZÔ ´fb³fþeÊd½f°f ³fWea IYSX

ÀfIY°fZ þfZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSXZ

dIY d½fd·f³³f SXf¿MXÑfZÔ AüSX C³fImY

¸fedO¹ff IYf Af¨ffSX-½¹f½fWfSX

EZÀff WfZ dþÀfÀfZ ´fiþf°fÔÂf AüSX

¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff ¸fZÔ Ad·f½fÈdð

WfZ? ¢X¹ff ´fcSXf d½fV½f Qbd³f¹ff

IYe EIY¸ffÂf d½fV½fVfd¢°f ImY

AfIiYf¸fIY °fZ½fSXfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ

ImY d»fE Af¦fZ ³fWeÔ Af

ÀfIY°ff? A¦fSX EZÀff WbAf °ffZ

BÀf °fSXW IYe dRY»¸ffZÔ ´fSX

dWÔÀfIY ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ WfZ¦feÜ

¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 201266 ½ff¸ff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 2012

WXf´fbOÞX : d½fd·f³³f ¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´f°fZ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ´fa¨ff¹f°f Àfa¦fN³f IZY ´fQfd²fIYfSXe½f ÀfQÀ¹fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Äff´f³fX...

WXf´fbOÞX : I`Y»ffVf ¦fa¦ff ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f À½ff¦f°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffAûÔ IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ ´feÀf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf OXfg. A¹fc¶fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àfa¶fû²f³f...

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ IZY Àf¸fÀ°f ´fif±fd¸fIY ½f CX¨¨f´fif±fd¸fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fPXÞ SXWXZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZAf¦ff¸fe Qû A¢MXc¶fSX IYfZ ¦ffa²fe þ¹fa°fe IZY¸ffÌZY ´fSX d³f:Vfb»IY OXÑZÀf IYf d½f°fSX¯f IYf¹fÊ

A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹ffZÔdIY VffÀf³fõfSXf Ad²fIYfaVf d½fôf»f¹f ´fi¶f³²fIY Àfd¸fd°f½f ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY Àfa¹fb¢°f £ff°fZ ¸fZÔ OXZÑÀf£fSXeQ³fZ IZY d»fE ²f³fSXfdVf ³fWXeÔ ·fZþe WX`Üd½f·ff¦f õfSXf ´fi°¹fZIY ¶f¨¨fZ IYe OXÑZÀf IZYd»fE 400 ÷Y´f¹fZ IYf ¶fþMX ´ffÀf dIY¹ff WX`ÜdVfÃff d½f·ff¦f õfSXf dVfÃff ÀfÂf 2012-12IZY AfSXa·f ¸fZÔ WXe OXZÑÀf d½f°fSX¯f IYf I`Y»fZaOXSþfSXe IYSX dQ¹ff ±ffÜ

´fi°¹fZIY ½f¿fÊ dVfÃff d½f·ff¦f õfSXfÀfSXIYfSXe ¸ff²¹fd¸fIY, CX¨¨f ´fif±fd¸fIY Af`SX´fif±fd¸fIY ÀIcY»ffZa ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZd³f:Vfb»IY OXÑZÀf IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü»fZdIY³f BÀf ½f¿fÊ d½f·ff¦f IYe »fZMX »f°feRYeIZY IYfSX¯f °fe³f ¸ffWX ¶fe°f þf³fZ IZY CX´fSXfa°f·fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ A·fe °fIY OXÑZÀf ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYe WX`Ü dþÀfIYf IYfSX¯f A·fe °fIY ¶fþMX

³fWXeÔ Af³ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY VffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ þfSXe I`Y»fZÔOXSX IZYA³fbÀffSX ÀIcY»ffZa ¸fZÔ Af¦ff¸fe QfZ A¢MXc¶fSXIYfZ OXZÑÀf IYf d½f°fSX¯f WXfZ³ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ´fdSX¿fQe¹f, CX¨¨f ´fif±fd¸fIY, ´fif±fd¸fIY ½fÀfWXf¹f°ff ´fif´°f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ IYÃff AfN °fIYIZY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d³f:Vfb»IY ¹fcd³fRYf¸fÊ IYfd½f°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf·fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ QfZ þfZOXÞe OXÑZÀf d¸f»fZ¦ffÜdVfÃff d½f·ff¦f õfSXf ´fid°f ¶f¨¨ff LfÂf ´fSX¨ffSX Àff` ÷Y´f¹fZ IYf ¶fþMX ´ffÀf dIY¹ff WX`ÜAf`SX ´ffa¨f dÀf°fa¶fSX °fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ OXÑZÀf IYfIY´fOXÞf CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ

dþÀfIZY CX´fSXfa°f QþeÊ õfSXf ¶f¨¨ffaZ IYf³ff´f dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ 26 dÀf°fa¶fSX °fIYÀf·fe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¹fcd³fRYf¸fÊ d·fþ½ff QeþfE¦feÜ 30 dÀf°fa¶fSX IYfZ Àfd¸fd°f IYe AfZSX

ÀfZ Àf°¹ff´f³f IYSX ¦ffa²fe þ¹fa°fe IZY ¸ffÌZY´fSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ OXÑZÀf IYf d½f°fSX¯f dIY¹ffþfE¦ffÜ

QcÀfSXe AfZSX VffÀf³f IYe AfZSX ÀfZd½fôf»f¹f ´fi¶fa²fIY Àfd¸fd°f IYZ A²¹fÃf ½f´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¶f`ÔIYfZÔ¸fZÔ £fb»f½ffE ¦fE Ad²fIYfaVf £ff°ffZÔ ¸fZÔVffÀf³f õfSXf OXÑZÀf IZY d»fE ²f³fSXfdVf ³fWXeÔ·fZþe WX`Ü þ¶fdIY ¦ffa²fe þ¹fa°fe ¸fZÔ EIYÀf´°ffWX IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔQfZ A¢MXc¶fSX IYfZ ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ I`YÀfZ WXfZ¦ffOXÑZÀf IYf d½f°fSX¯fÜ BÀf Àf¸¶fa²f ¸fZÔ £fÔOXdVfÃff Ad²fIYfSXe ¦fþZ³Qi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Àf·fe £ff°ffZÔ ¸fZÔ OXZÑÀf d½f°fSX¯f IZY d»fE²f³fSXfdVf ´fWXba¨f ¦f¹ff WX`Ü dIY³WXea IYfSX¯ffZÔÀfZ dþ³f £ff°ffZÔ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf ³fWXeÔ ´fWXba¨fe WX`CX³f¸fZÔ ·fe Vfe§fi ´fWXba¨f þfE¦feÜ

¦ffa²fe þ¹fa°fe ´fSX I`YÀfZ d¸f»fZ¦fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ OXZÑÀf?»ff´fSX½ffWXeAd²fIYfaVf ÀIcY»ffZÔ IZY £ff°ffZÔ ¸fZÔ³fWXeÔ ´fWXba¨fe ²f³fSXfdVf26 dÀf°f¸¶fSX °fIY Àf·fe ÀIcY»fûÔ¸fZÔ d·fªf½ff Qe ªffE¦fe OÑZÀf¶f©fûÔ IYe OXÑZÀf ´fSX 400 ÷Y´f¹fZIYf ¶fþMX d³f²ffÊdSX°f

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Àf½fZSXf ÀffZÀff¹fMXe IZY A²¹fÃfBaþed³f¹fSX ¸fb£°ffSX þfdWXQ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d½fd·f³³f ¸ffa¦ffZÔZ IYfZ»fZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½fIYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ffÜ OXeE¸f ³fZ CX³WXZÔCX³fIYe ¸ffa¦ffZÔZ IYfZ ´fcSXf IYSXf³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½fIYfZ Àff`Ô´fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY ³f¦fSX ÃfZÂf¸fZÔ ´fid°fdQ³f ¸f¨LSXfZÔ IYf ´fiIYfZ´f ¶fPXÞ³fZÀfZ d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY ¶fb£ffSX IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af SXWXZ WXàÜ ¸f¨LSXfZÔ IZY Af°faIY ÀfZ¶f¨ff½f IZY d»fE IYeMX³ffVfIY Q½ffAfZÔIZY dLOXÞIYf½f ½f RYfd¦fa¦f IYSXf³fZ, ³f¦fSXÃfZÂf ¸fZÔ ³f½f d³fd¸fÊ°f ´ff³fe IYe MXadIY¹ffZÔIYfZ VfbøY IYSXf³fZ, Ad·f·ff¹f³f¨f»f½ffIYSX ´fcSXZ ³f¦fSX IYe ÀfRYfBÊIYSXf³fZ, ³f¦fSX ¸fZÔZ MXcMXe ´fOXÞe ÀfOXÞIYfZÔ ½f

´fbd»f¹ffa AfdQ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ,VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·fe IYd¶fiÀ°ff³ffZÔIYe ¨ffSXQe½ffSXe IYSXf³fZ ½f Ad°fIiY¸f¯f

IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY Àf£°fIYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WXbE CX³fÀfZ þb¸ffÊ³ff½fÀfc»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY BÊQ¦ffWX SXfZOXdÀ±f°f IYd¶fiÀ°ff³f IYe ¨ffSXQe½ffSXe ³fWXeÔWXfZ³fZ IZY IYfSX¯f Af½ffSXf ´fVfb ½fþf³f½fSX IY¶fifZa IYfZ Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX°fZ WàÜQfZ ½f¿fÊ ´fc½fÊ AÀff¸ffdþIY °f°½ffZÔ ³fZ ·feIY¶fifZÔ IYfZ Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ VfWXSX IYf ¸ffWXf`»f ¦f¸ffÊ¹ff ±ffÜdþÀfZ QZ£f°fZ WXbE IYd¶fiÀ°ff³ffZÔ IYe¨ffSXQe½ffSXe IYSXf³ff Ad°f Af½fV¹fIYWX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f ³fZÄff´f³f »fZIYSX ÀffZÀff¹fMXe IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffdIY CX³fIYe ¸ffa¦ffZÔ IYfZ Àf¸¶fad²f°fd½f·ff¦ffZÔ ÀfZ ´fcSXf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ Äff´f³fÀff`Ô´f³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ³ffdþ¸f AaÀffSXe,WXIYe¸f B¸fSXf³f, WXfþe ¹fbÀfcRY, OXfg.dRYSXfZþ Àf`RYe, WXfþe Àf»fe¸f IbYSX`Vfe,Àfaþe½f °¹ff¦fe EOX½ffZZZIZYMX, ARYþf»f¸fd»fIY, ¸ffÀMX þf½fZQ AfdQVffd¸f»f ±fZÜ

Àf½fZSXf ÀffZÀff¹fMXe ³fZ dªf»ffd²fIYfSXe IYû Àff`Ô´ff Äff´f³f


Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ´fa¨ff¹f°f Àfa¦fN³f IZY dþ»ff´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ½f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ SXf¿MXÑe¹f¸fWXf¸faÂfe ³ff³fIY ¨faQ Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔd½fd·f³³f ¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´ffÜ

SXf¿MXÑe¹f ¸fWXf¸faÂfe ³ff³fIY ¨faQ Vf¸ffÊ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IYf ¦fN³f WXfZÜdþÀfÀfZ dþ»ff ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf IYf ¨fb³ff½f WXfZ ÀfIZYÜ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IYe d³fd²f A»f¦f ·fZþ³fe VfbøY IYe þfE¦feÜ ¢¹ffZÔdIYIYfd°fÊIY ¸ffWX ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ ¦fPXÞ ¦fa¦ff ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³fWXf´fbOXÞ dþ»ff ´fa¨ff¹f°f õfSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY

¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ´fif±fd¸fIY ½f þcd³f¹fSX WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔIZY A³fb´ff°f ÀfZ dVfÃfIYfZÔ IYe d³f¹fbd¢°f WXfZ³fZ, ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ SXfVf³fIYe QbIYf³ffZÔ ´fSX ¶faMX³fZ ½ff»fZ IYfZMXZ IYe ¸ffÂff IYe þf³fIYfSXe

´fi²ff³f IYfZ QZ³fZ, ´fi°¹fZIY ¸ffWX IYe 22°ffSXe£f IYfZ dIYÀff³f ´fa¨ff¹f°f VfbøYIYSXf³fZ, ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ þþÊSX d½fôb°f °ffSXfZÔIYfZ NeIY IYSXf³fZ, d½fôb°f d¨fa¦ffSXe ½fA³¹f IYfSX¯ffZÔ IZY dIYÀff³f IYe ÀfRY»fþ»f³fZ ´fSX RYÀf»f ¶fe¸ff dQ»ff³fZ IYe

¸ffa¦f IYeÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX ´fi°ff´f ¶ff»¸fedIY, SXfþZVf Vf¸ffÊ,SXfþ½feSX dÀfaWX, ³fSXZ³Qi dVfVff`dQ¹ff, IY¸fÊ½feSX dÀfaWX, þ¦fQeVf´fi²ff³f þ¹f½feSX dÀfaWX, SXfþÀfb³QSX, AVffZIY IbY¸ffSX, SX¸fZVf,£f»fe»f, B³Qiþe°f, Àf°f´ff»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ´fa¨ff¹f°fÀfa¦fN³f ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f

½f¢°f½¹f¦fif¸f ´fi²ff³ffZÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff

IZY Af²ffSX ¶f³ffE þfEa¦fZ VfÀÂf»ffBÀfZÔÀf : dªf»ffd²fIYfSXe

»fJ³fDYÜ

WfMXÊ AMXÌY Af³fZ ´fSX WSX Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ ¸fSXeþ IYf WfMXÊ O`¸fZþ WfZ°ff W`Ü IYfZBÊ ·fe»ff´fSX½ffWe ¹ff QZSXe dIYE d¶f³ff ¸fSXeþ IYfZ °fbSXÔ°f AÀ´f°ff»f »fZ þf³ff ¨ffdWEÜ ¹fW

Àf»ffW dIaY¦f þfgþÊ ¸fZdOIY»f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe(ImYþeE¸f¹fc) ImY »ffSXe WfMXÊ ÀfZÔMXSX ImYA²¹fÃf Ofg. AfSXImY ÀfSX³f ³fZ QeÜ ½fWXÀfû¸f½ffSX IYfZ SXfþ²ff³fe ImY EIY WfZMX»f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f ´fiQZVf ImY ùQ¹f SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY°feÀfSXZ ¸f²¹fIYf»fe³f SXfþIYe¹f Ad²f½fZVf³fIYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX SXWZ ±fZÜ Ofg. AfSXImY ÀfSX³f

³fZ ¶f°ff¹ff dIY WfMXÊ AMXÌY ImY ¶ffQ ¸fSXeþ ImY þ»Q ÀfZ þ»Q AÀ´f°ff»f ´fWbÔ¨f³fZ ´fSXJ°fSXf IY¸f WfZ ÀfIY°ff W`Ü AMXÌY ImY 12 §fÔMXZ ImY AÔQSX ¸fSXeþ IYfZ E³fdþ¹ffZ´»ffÀMXeC´f»f¶²f IYSXf³ff ¶fZW°fSX WfZ°ff W`Ü Ofg. ÀfSX³f ³fZ IYWf dIY Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYf IaY²fZ, ¦f»fZ°fIY R`Y»f³ff, §f¶fSXfWMX WfZ³ff, ´fÀfe³ff Af³ff AfdQ WfMXÊ AMXÌY IYe d³fVff³fe W`ÔÜ

kÁQ¹ff§ff°f WXû °fû °fbSXÔ°f»fZ þfEÔ AÀ´f°ff»fl

»fJ³fDYÜ

°feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ ImY ¦fN³f AüSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ¹ffQ½f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ ´fcSXe°fSXW ³fIYfSX°fZ WbE ImY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY SXfWb»f ¦ffÔ²fe ½f¿fÊ 2014 ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fZ »ffZIYÀf·ff ImY ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WfZÔ¦fZ AüSX¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f C³fIYf Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔ¦fZÜ

BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ ³fZ IYWf dIYÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY³Qi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ÀfW¹ffZ¦feW`Ü Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ÀfZ ´fbSXf³fZSXfþ³f`d°fIY AüSX ½¹fd¢°f¦f°f ÀfÔ¶fÔ²f SXWZ W`Ô °ffZ C³fImY ´fid°f

ÀfIYfSXf°¸fIY d½f¨ffSXfZÔ IYfZ CX³fIYe Àf´ff ¸fZÔ ´fb³f: ½ff´fÀfe ÀfZþfZOÞ IYSX ³fWe QZJf þf³ff ¨ffdWEÜ ßfe ½f¸ffÊ ³fZ IYWf dIY¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ImY ´fid°f ³fSX¸f ÷YJ À½ff·ffd½fIY W`¢X¹ffZÔdIY Àf´ff ImY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ÀfW¹ffZ¦fe W` AüSX ßfe

¹ffQ½f ImY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff ½fWX·fe ImY³Qi ¸fZÔ ¸fÔÂfe W`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ImY ´fid°f³fSX¸f ÷YJ »ffþ¸fe W`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ImY ´fid°f A·fe°fIY ¶fZWQ °f»J ÷YJ SXJ³fZ ImY ¶ffQ A¨ff³fIY ³fSX¸f ÷YJIYfZ »fZIYSX Àf´ff ¸fZÔ ´fb³f: ½ff´fÀfe IYe AMXIY»ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔßfe ½f¸ffÊ ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfeIYe IYfZBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWeÔ W`Ü ½fWX ´fcSXe dþQÔ¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔSXWZÔ¦fZÜ ½fWfÔ ·fSX´fcSX ¸ff³f AüSX Àf¸¸ff³f d¸f»ff W`Ü C³WfZÔ³fZIYWf dIY ½fWX Àf´ff ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ ½ff´fÀfe IYSmÔX¦fZ? CX³WZÔX A¶fd½f²ff¹fIY ³fWeÔ ¶f³f³ff, ImY³Qi AüSX ImY³Qie¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔÀf´ff IYe ·fcd¸fIYf ÀfW¹ffZ¦fe IYe We W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fb»ff¹f¸f ³fWeÔ SXfWb»f ¦ffÔ²fe WfZÔ¦fZA¦f»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe : ¶fZ³fe

¸fbSXfQf¶ffQÜ

´fiQZVf ImY ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY¸fdW»ff IYfZ A´f³fZ We °fe³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ þWSXQZIYSX ¸ffSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffW`Ü

dþ»fZ ImY ¸ffZW»»ff dO´MXe¦fÔþ ÀfZ BÀf¸fdW»ff IYfZ dWSXfÀ°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜdÀfd½f»f »ffB³Àf ImY ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIYÀf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 25 ½f¿feÊ¹f¸f²fb ³fZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff W` dIY CÀf³fZ18 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ A´f³fZ d´f°ff ImY §fSX ¸fZÔA´f³fZ °fe³f ¶f¨¨ffZÔ Ad·f¿fZIY, ¦fbOXÐOcX AüSXÀfcSXþ IYfZ þWSX dQ¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY½fW ¨ffSX Àff»f ´fW»fZ WbE °f»ffIY ImY ¶ffQÀfZ A´f³fZ d´f°ff ImY §fSX SXW SXWe ±feÜ °fe³ffZÔ¶f¨¨fZ 18 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ §fSX ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ffE ¦fE±fZÜ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨fÀfZ ´f°ff ¨f»ff W` dIY ¸f²fb IYf ´fi°feIY ³ff¸fImY ½¹fd¢°f ÀfZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

IY»f¹fb¦fe ¸ffÔ ³fZ °fe³f¶f¨¨ffZÔ IYfZ dQ¹ff þWSX


IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ffIZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f¶fPXÞf³fZ IYe ¸ffa¦f IYfZ »fZIYSXEIY QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY Ad²fIYLfÂffAfZÔ ³fZ SXf¿MXÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ dþÀfIYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZLfÂffAfZÔ IYfZ Àf¸fÓff³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXbE CX³f ´fSX

»ffdN¹ffa ·ffaþIYSX CX³WXZÔ d°f°fSX d¶f°fSX dIY¹ffÜ LfÂffAfZÔ IYfZ ÀfWX¹ffZ¦fIYSX SXWXZ QfZ ¹fb½fIY IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜ

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ff ¨f»ff SX£feWX`Ü dþÀfIZY °fWX°f BaMXSX¸fedOXEMX LfÂffAfZÔ IYfZ 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ dQEþfEa¦fZÜ dþ³f LfÂffAfZÔ IZY Ad·f·ff½fIYfZÔ IYf ½ffd¿fÊIY Af¹f 35 WXþfSXÀfZ IY¸f WX`Ü Af`SX BÀf ¹ffZþ³ff IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f20 dÀf°fa¶fSX §ffZd¿f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ Af`SX Af½fZQ³f þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f Qe½ff³f BaMXSX IYfg»fZþ IYfZ IZY³Qi ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜCX¢°f d°fd±f °fIY 2672 LfÂffEa WXe A´f³ff Af½fZQ³f þ¸ff IYSX ´ffBÊ

±feÜ °fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f õfSXf d´f»f£fb½ff, WXf´fbOXÞ, ²ff`»ff³ff, dÀf£fZOXÞf,dÀfa·ff½f»fe ½f ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX IYe ÀfÌYOXÞfZÔ LfÂffAfZÔ IYfZ Àf¸f¹f ÀfZ Af¹fþfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³ffIYSX ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ½fWX Af½fZQ³f þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ½fad¨f°f SXWX ¦fBÊXÜ IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ff IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ½fad¨f°f LfÂffAfZÔ ³fZ d°fd±f ¶fPXÞf³fZ IYe ¸ffa¦f IYfZ »fZIYSX ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY ³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½fIYfZ ´fÂf ·fe Àff`Ô´ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYed°fd±f ¶fPXÞf³fZ IYe VffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊ §ffZ¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ

ÀffZ¸f½ffSX IYe QfZ´fWXSX IYSXe¶f QfZ ¶fþZ RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ ½fad¨f°fEIY QþÊ³f Ad²fIY LfÂffAfZÔ ³fZ dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°f A¨LZþf ´feSX IZY´ffÀf SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ SXfþ¸ff¦fÊ ´fSXQfZ³ffZÔ ½ffWX³ffZÔ IYe »fa¶fe »fa¶fe IY°ffSXZ »f¦f ¦fBÊXÜ dþÀfIYe Àfc¨f³ff ´ffIYSX¸ffÌZY ´fSX ´fbd»fÀf IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ þf¸f £fb»f½ff³fZ IZY d»fELfÂffAfZÔ ´fSX »ffNe ·ffaþe IYSX C³WXZÔ d°f°fSX-d¶f°fSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIZYCX´fSXfa°f þf¸f £fb»f ¦f¹ffÜ Af`SX LfÂffAfZÔ IYf ÀfWX¹ffZ¦f IYSX SXWXZ QfZ¹fb½fIYfZÔ SXfþe½f ½f ¸fWXZVf IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ LfÂffEa EÀfEÀf½fe ´fbd»fÀf ¨ffÌYe ´fSX ´fWXba¨fe þWXfaCX³WXfZÔ³fZ ¹fb½fIY IYe LbOXÞ½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYfZ°f½ff»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIYSXfþZ³Qi dÀfaWX ¹ffQ½f ÀfZ IYeÜ LfÂffAfZÔ ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ³fZ WX¸fZÔ Àf¸fÓff¹ff °fIY ³fWXeÔ Af`SX Af°fZ WXe CX³fIZY DY´fSX »ffdN¹ffa·ffaþ³fe VfbøY IYSX QeÜ þf¸f »f¦ff³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ d´fi¹faIYf ¨ff`WXf³f, øY¶fe,øY¶f»f, ¦fbOXÐOXe, øYIYÀffSX, SXfþe½f, Aaþd»f, Aaþc, IYd½f°ff, Àfbd¸f°ffAfdQ LfÂffEa Vffd¸f»f ±feÜ

½fWXe QcÀfSXe Af`SX IY³¹ff d½fôf ¹ffZþ³ff IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYed°fd±f ¶fPXÞ³fZ IZY Àf¸¶fa²f ¸fZÔ dþ»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIY SXfþ dÀfaWX IYfIYWX³ff WX` dIY ½fad¨f°f LfÂffEa IYe Àfa£¹ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE VffÀf³f õfSXfd°fd±f ¶fPXÞfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü d°fd±f ¶fPXÞ³fZ ´fSX WXe LfÂffAfZÔ IZY RYf¸fÊþ¸ff dIY¹ff þfEa¦fZÜ

´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ ³fZ LfÂffAfZÔ ´fSX ·ffaþe »ffdN¹ffa

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d´fL»fZ QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ °fZþ ²fc´f d³fIY»f³fZ IYe½fþW ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü¦f¸feÊ AüSX ÇfÀf ÀfZ »ffZ¦f ¶fZWf»f W`ÔÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY¸fb°ffd¶fIY Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQ»ff½fIYe Ç¸feQ ³fWeÔ W`Ü CØfSX ´fiQZVf ¸füÀf¸f d½fÄff³f d½f·ff¦f ImYd³fQZVfIY þZ´fe ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f-¨ffSX dQ³f ´fW»fZ WbBÊ¶ffdSXVf ImY ¶ffQ A¶f °fZþ ²fc´f dJ»f³fZ ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXeQþÊ IYe ¦fBÊX W`Ü ²fc´f IYe ½fþW ÀfZ ÇfÀf ·fe ¶fPÞe W`Ü Àfû¸f½ffSXIYfZ SXfþ²ff³fe IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 33.8 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf½f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 22.5 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 33 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ImYAfÀf´ffÀf SXW³fZ IYe Ç¸feQ W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY »fJ³fDY ImYA»ff½ff Àfû¸f½ffSX IYfZ ½ffSXf¯fÀfe IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f34.3 dO¦fie, IYf³f´fbSX IYf 33.6 dO¦fie AüSX 34.7 dO¦fieÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fiQZVf ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¶fPÞfÇfÀf ¶fSXIYSXfSX

»fJ³fDYÜ

SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ¸fZÔ Àfû¸f½ffSXÀfb¶fW EIY Àf³fÀf³feJZþ §fMX³ff ¸fZÔ 12Àff»f ImY ¶f¨¨fZ ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYe»ffBÀfZÔÀfe ¶fÔQcIY ÀfZ ¸ffÔ ImY Àff±fLZOÞLfOÞ IYSX³fZ ½ff»fZ Vf£Àf IYfZ ¦ffZ»fe¸ffSX QeÜ ¹fb½fIY IYfZ ¦fÔ·feSX Wf»f°f ¸fZÔMÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, þWfÔCÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSXIÈY¿¯ff³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf ImY ·ffZ»ff JZOÞfB»ffImY ImY EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ 27 Àff»f ImYIY¸f»f dIYVffZSX d°f½ffSXe ´fbSXfZdW°f WàÜÀfû¸f½ffSX Àfb¶fW IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ IY¸f»fdIYVffZSX Qc²f AüSX ¦fbMXJf JSXeQ³fZ ImYd»fE SXf¸f AfÀfSXZ ´ff»f IYe QbIYf³f´fWbÔ¨fZÜ ¹fWfÔ QbIYf³f ´fSX SXf¸f AfÀfSXZ IYe´f°³fe Àff²f³ff ±feÔÜ ÀfüQf »fZ°fZ Àf¸f¹fIY¸f»f dIYVffZSX d°f½ffSXe ³fZ C³f ´fSXLeÔMXfIYVfe IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

¸ffÔ ÀfZ LZOÞLfOÞ IYe °ffZ¶fZMXZ ³fZ »fZ »fe þf³f

IYf³f´fbSXÜ

´fiQZVf ImY IYf³f´fbSX QZWf°f ¸fZÔ ¶fbJfSX ImYIYWSX ³fZ A´f³fZ ´f`SX ´fÀffSX dQE W`Ô AüSX WþfSXfZÔ»ffZ¦f BÀfImY d¦fSXµX°f ¸fZÔ W`ÔÜ

IYf³f´fbSX AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fSXeþ IYf A¸¶ffSXW`Ü À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f A´f³fe IYfSX¦fbþfSXe ´fSX´fQfÊ Of»f°fZ WbE ¶fbJfSX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ImY ¸fSX³fZ IYe¶ff°f IYfZ ³fIYfSX SXWf W` AüSX ¸fü°f ImY IYfSX¯ffZÔIYfZ d½fd·f³³f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WfZ³ff ¶f°ffSXWf W`Ü dþ»ff AÀ´f°ff»f ImY A²feÃfIY ¸ff³fSXWZ W`Ô dIY SXfZþf³ff ¶fbJfSX ImY ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WÀüSX dÀf°f¸¶fSX ¸ffW ¸fZÔ 85 ¸fSXeþ ¸f»fZdSX¹ff ImY d¸f»fZ W`ÔÜ ¸f`±ff¶»ffIY ImY A³f½ff ¦ffa½f ÀfZ VfbøY WbE BÀf þf³f»fZ½ff ¶fbJfSX ³fZA¶f ²feSXZ-²feSXZ ´fcSXZ þ³f´fQ IYfZ A´f³fe d¦fSXµX°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffW`Ü EZÀff IYfZBÊ ¦ffa½f ³fWeÔ ¶f¨ff W`Ü þWfa ÀfÌYOÞfZÔ IYe °ffQf°f

¸fZÔ ¶fbJfSX ImY SXfZ¦fe ³f WfZÜ ¶fbJfSX Af³fZ´fSX ¸fSXeþ AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ þfIYSXB»ffþ ·fe IYSXf°fZ W`Ô »fZdIY³f C³WZÔSXfW°f ³fWeÔ d¸f»f°fe W`Ü Àff°f ÀfZ 15dQ³ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶fbJfSX C³fIYe þf³f»fZ »fZ°ff W`Ü

B»ffþ ImY ¶ffQ ·fe ¸fSXeþ IYe¸fü°f ÀfZ ¹fZ Àffd¶f°f WfZ°ff W` dIY Ofg¢XMXSXBÀf ¶fbJfSX IYfZ ´fW¨ff³f ³fWeÔ ´ff°fZ W`ÔÜ»ffZ¦ffZÔ IYf AfSXfZ´f W` dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔd¸f»f³fZ ½ff»fe »ff»f-´fe»fe ¦ffZd»f¹ffÔ ½f

A³¹f °fSXW ImY B»ffþ ÀfZ RYf¹fQf ³fWeÔ d¸f»f°ff W` ImY½f»fJf³ff ´fcd°fÊ IYe þf°fe W`Ü d´fL»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ ¶fbJfSX ÀfZ QÀf»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f AüSX CÀf ´fSX WþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ ImY BÀfIYe d¦fSXµX°fImY ¶ffQ ·fe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f A·fe ·fe ¦fWSXe ³feÔQ ¸fZÔ ÀffZ¹ffWbAf W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fbJfSX IYf IYWSX, À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f d³fd¿IiY¹f

Af¦fSXfÜ

½f³f d½f·ff¦f ³fZ Àfû¸f½ffSX IYfZAf¦fSXf ImY Af³fÔQ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþIYfZ Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ CØfSX ·ffSX°fImY ¨ffSX WþfSX LfÂf ´fPÞ°fZ W`ÔÜ IYfg»fZþImY d³fQZVfIY EÀf SXfg¹f ¨fü²fSXe ImYdJ»ffRY d¦fSXµX°ffSXe IYf ½ffSXÔMX d³fIYf»ff¦f¹ff W`Ü d½f·ff¦f ³fZ ´fcSXZ IYfg»fZþ IYfZ °fe³fdQ³f ImY AÔQSX ¸fZÔ Jf»fe IYSX³fZ IYfZ IYWfW`Ü ¹fW IYfg»fZþ IYeN¸f ½ffB»O »ffBRYÀfZÔ¨¹fcSXe EdSX¹ff ¸fZÔ ±ffÜ ½f³f d½f·ff¦f ³fZÀffSXe IYfSXÊ½ffBÊ ½ffB»O »ffBRY E¢XMX ImY°fW°f IYe W`Ü Af³fÔQ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fIYfg»fZþ Af¦fSXf-¸f±fbSXf ³fZVf³f»f WfBÊ½fZ³fÔ¶fSX Qû ImY ´ffÀf ¶f³ff W`Ü IYfg»fZþ ImYNeIY ´feLZ IYeN¸f ¸fZÔ ÀfcSX ÀfSXfZ½fSX ´fÃfed½fWfSX W`Ü BÀfZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ 1991¸fZÔ ½ffB»O »ffBRY ÀfZÔ¨¹fcSXe B»ffIYf§ffZd¿f°f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

Af¦fSXf ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fIYfg»fZþ Àfe»f


´feÀf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf OXfg. A¹fc¶f ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½ffZÔ IZY CX´fSXfa°f IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIYe dWXÀÀfZQfSXe WXfZ¦feÜ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »faZÜ

ßfe A¹fc¶f Àfû¸f½ffS IYû I`Y»ffVf ¦fa¦ff ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f À½ff¦f°f Àf¸ffSXfZWXIYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY¹fWX ÀfSXIYfSX WXSX ¸ffZ¨fÊ ´fSX d½fRY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü dþÀfIYf ´fi¸ff¯f d´fL»fZ LWX ¸ffWXIZY Qf`SXf³f WXbE Af²ff QþÊ³f Qa¦fZ WX`Ü dþ³f¸fZÔ IYBÊ »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ·fe ¦fBÊX WX`Ü ¨fb³ff½fIZY Qf`SXf³f ÀfSXIYfSX ³fZ þfZ ½ffQZ þ³f°ff ÀfZ dIYE ±fZ, ½fWX CX³WXZÔ ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeWX`Ü dþÀf IYfSX¯f þ³f°ff IYfZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ÀfZ ¸ffZWX ·fa¦f WXfZ°ff þf SXWXf WX`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÀfcSXe Qa¦ffZÔ ¸fZÔ d³fQfZÊ¿f »ffZ¦ffZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYf CX³fIYe ´ffMXeÊd½fSXfZ²f IYSX°fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf Àf°f´ff»f ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fÀfcSXe Qa¦ffZÔ ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ dSXWXf dIY¹ff þfEÜ Af`SX QfZd¿f¹ffZÔ IZY d£f»ffRY IYOXÞe IYfSXÊ½ffBÊA¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfEÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSX WXSX ¸ffZ¨ûÊ ´fSXd½fRY»f Àffd¶f°f : OXfg. A¹fc¶f

d¨fa°ffªf³fIYAÄff°f ¶fb£ffSX ÀfZ Àff°f ÀfZ´faýiWX dQ³f ¸fZÔ WXû ªff SXWXe W`X»fû¦fûÔ IYe ¸fü°fA·fe °fIY ¶fb£ffSX IYû ³fWXeÔ´fWX¨ff³f ´ffE W`ÔX OXfg¢MXSXSXfª¹f ÀfSXIYfSX ·fe ¸fü³f

´fWX¨ff³fÀfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYf IaY²fZ, ¦f»fZ

°fIY R`Y»f³ff, §f¶fSXfWMXWfZ³ff, ´fÀfe³ff Af³ff AfdQWfMXÊ AMXÌY IYe W` d³fVff³fe

d½fSXû²fIY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ffIZY RYf¸fÊ ³fWXeÔ þ¸ff WXfZ³fZIYf d½fSXû²fRYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYed°fd±f ¶fPXÞf³fZ IYe IYSX SXWXZ±fZ ¸ffa¦f

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY ¶fÀ°fe dþ»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f °fÀIYSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSXIYSX C³fImY IY¶þZ ÀfZ 30 WþfSX ÷Y´f¹fZ ImYþf»fe ³ffZMX ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ¸ff¸f»ff WSX`¹ff±ff³ff ÃfZÂf IYf W`, þWfÔ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f

´fbd»fÀf ³fZ ¦fb´°f Àfc¨f³ff ImY Af²ffSX ´fSX SXfþc ³ff¸f ImY À±ff³fe¹f ¹fb½fIY ImY §fSXLf´fZ¸ffSXe IYSX IYSXe¶f 30 WþfSX ÷Y´f¹fZ ImY þf»fe ³ffZMX, IY»fSX d´fiÔMXSX, À¹ffWe ½f þf»fe³ffZMX Lf´f³fZ ImY A³¹f C´fIYSX¯f ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ´fbd»fÀf ³fZ CÀfImY QfZ Àffd±f¹ffZÔ IYfZ·fe ¸füImY ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ

´fbd»fÀf C´ff²feÃfIY ´fSX·fÔÀf SXf¸f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµX°ffSX °fÀIYSXfZÔIYe Çfi 30 Àff»f ImY AfÀf´ffÀf ImY W`Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ B³WfZÔ³fZ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZBÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ

SXf¸f ³fZ IYWf dIY °fe³ffZÔ þf»fe ³ffZMX Lf´fIYSX C³WZÔ CØfSX ´fiQZVf ImY d½fd·fÖf dþ»ffZÔImY A»ff½ff d¶fWfSX ¸fZÔ C³fIYe Af´fcd°fÊ IYSX°fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY °fe³ffZÔ ÀfZ´fcL°ffL IYe þf SXWe W`Ü

þf»fe ³ffZMXfZÔ ImY Àff±f°fe³f d¦fSXµX°ffS

³fSX¸fe¸fb»ff¹f¸f IZY ´fid°f °f»£f SX½f`¹ff SX£f³fZ½ff»fZ ¶fZ³fe ¶ff¶fc WbXE ³fSX¸fÀf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Qc¶ffSXf Af³fZ IYeÀfa·ff½f³ff IYû ³fIYfSXf

¶fSXf¸fQLXf´fZ ¸ffSXe IZY QüSXf³f IY»fSXd´fiaMXSX, À¹ffWXe ½f ªff»fe ³fûMXLXf´f³fZ IYe CX´fIYSX¯f d¸f»fZ

R`YVf³f IZY d»fE W¸ffSXZ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ EZÀfe IYBÊ ¨feþZÔ Vffd¸f»fW`Ô, dþ³f¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°fe AüSX À½ffÀ±¹f IYf Jþf³ff dL´ff WfZ°ff W`ÜQWe ·fe EIY EZÀff We Jþf³ff W`, dþÀfIYf C´f¹ffZ¦f WSX °fSXW ÀfZRYf¹fQZ¸fÔQ W`Ü QWe IYf À½ffÀ±¹f ImY Àff±f-Àff±f ÀfüÔQ¹fÊ d³fJfSX³fZ¸fZÔ ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`Ü ¹fW EIY ¶fdPÞ¹ff, ÀfÀ°ff AüSX AfÀff³feÀfZ C´f»f¶²f WfZ³fZ ½ff»ff ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f W`Ü þfZ WSX §fSX ¸fZÔAfÀff³fe ÀfZ ´ff¹ff þf°ff W`Ü

AfBE þf³fZÔ QWe ImY ¦fb¯f:- * QWe ¸fZÔ ³feÔ¶fc IYf SXÀf d¸f»ffIYSX ¨fZWSXZ, ¦fQÊ³f ½f Wf±f-´ffÔ½f

¸fZÔ »f¦ffEÔ Ü 20 d¸f³fMX ¶ffQ ²ffZ »fZÔ, Wf±f-´f`SX ¸fb»ff¹f¸f WfZÔ¦fZ ½f¨fZWSXZ ´fSX ¨f¸fIY AfE¦feÜ

* ¶ff»f ²ffZ³fZ ÀfZ 1 §fÔMXf ´fW»fZ ¹fdQ ¶ff»ffZÔ ¸fZÔ QWe »f¦ff¹ffþfE °ffZ Vf`Ô´fc ImY ¶ffQ IYÔOeVf³fSX »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f³fWeÔ ´fOÞ°feÜ

* ¨fûIYSX ImY Àff±f QWe d¸f»ffIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ¶»fÌY WÒÀf IY¸f WfZ°fZ W`ÔÜ

* QWe ¸fZÔ ¶fZÀf³f d¸f»ffIYSX C¶fMX³f IYe °fSXW»f¦ff³fZ ÀfZ °½f¨ff ImY ´ffZSX A¨Le °fSXW ÀfZ ÀffRY WfZ°fZW`ÔÜ

* QWe ¸fZÔ VfWQ d¸f»ffIYSX ¶ff»ffZÔ ´fSX »f¦ff³fZ ÀfZ¹fW IYÔOeVf³fSX IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü

* ¸fb»°ff³fe d¸f˜e ImY Àff±f QWe A¨LZ ¢X»fedþÔ¦fEþZÔMX IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü We ¨fZWSXZ, ¦fQÊ³f ½f ¶ffþcAfdQ ImY ÀfüÔQ¹fÊ IYfZ °ffZ d³fJfSX°ff We W`, Àff±f We ¹fW¶ff»ffZÔ IYfZ ´ffZ¿f¯f QZ³fZ ¸fZÔ ·fe ¶fWb°f ÀfWf¹fIY W`Ü

* A»f¦f-A»f¦f Vf`Ô´fc AüSX SXÔ¦ffZÔ IYf C´f¹ffZ¦fIYSX³fZ ÀfZ ¶ff»ffZÔ IYe ¨f¸fIY IY¸f WfZ ¦fBÊ W`Ô °ffZ QWe ¸fZÔ¶fZÀf³f §ffZ»fIYSX ¶ff»ffZÔ IYe þOÞfZÔ ¸fZÔ »f¦ffIYSX EIY §fÔMXZ¶ffQ dÀfSX ²ffZ »fZÔÜ BÀfÀfZ ¶ff»ffZÔ IYe ¨f¸fIY »füMXAfE¦fe AüSX ¶ff»ffZÔ IYe øYÀfe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ·feAf´fIYfZ d³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ

* øYÀfe IYe dVfIYf¹f°f ½ff»fZ ¶ff»ffZÔ ImY d»fE QWe¸fZÔ IYf»fed¸f¨fÊ IYf ¨fc¯fÊ d¸f»ffIYSX dÀfSX ²ffZEaÜ ¹fW WµX°fZ¸fZÔ QfZ ¶ffSX A½fV¹f IYSXZÔÜ BÀfÀfZ þWfa ¶ff»ffZÔ IYe øYÀfeJ°¸f WfZ¦fe, ½fWeÔ ¶ff»f ¸fb»ff¹f¸f, IYf»fZ, »fÔ¶fZ ½f §f³fZWfZÔ¦fZ þfZ Af´fIYe ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ffEÔ¦fZÜ

* A¦fSX Af´f ¸fbÔWfÀfZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fSXZVff³fW`Ô °ffZ A´f³fZ ¨fZWSXZ ´fSX J˜e QWe IYf »fZ´f »f¦ffEÔAüSX ¨fZWSXf ÀfcJ þfE °f¶f ²ffZ »fZÔÜ ±ffZOÞZ We dQ³ffZÔ¸fZÔ Af´fIYfZ A´fi°¹ffdVf°f »ff·f WfZ¦ffÜ

* A¦fSX ¦fQÊ³f ImY d´fL»fZ ·ff¦f ¸fZÔ IYf»ff´f³fþ¸ff WfZ ¦f¹ff W` °ffZ §f¶fSXfE ³fWeÔ ³fWf°fZ Àf¸f¹f

¦fQÊ³f ´fSX JMÐXMXe QWe ÀfZ ¸ffd»fVf IYSXZÔ AüSX ²ffZ »fZÔÜ

¸fa¦f»f½ffSX, 25 dÀf°fa¶fSX 201288 R`YVf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

QWe AüSX Af´fIYe

ÀfbaQSX°ff

°½f¨ff IYe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf B»ffþ ³fZ¨fSX ÀfZ WfZ ÀfIY°ff W`Ü ´fiIYÈd°f ¸fZÔEZÀfZ IYBÊ ´»ffÔMX WfSX¸ffZ³Àf AüSX ´fifIYÈd°fIY °f°½f WfZ°fZ W`Ô, þfZ °½f¨ff IYe ÀfZW°fImY d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ°fZ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸füþcQ B³f ¹füd¦fIYfZÔ IYfZ ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ °½f¨ffIYe QZJ·ff»f ImY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü B³fÀfZ d³fIY»fZ AIYÊ AüSX°fZ»ffZÔ IYfZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f d¨fdIY°Àff ´fðd°f¹ffZÔ ¸fZÔ JfÀf À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

ÀfbSXþ³ff :- ÀfWþ³f ¹ff ÀfbSXþ³fZ IYf Àf¸fc¨ff ´fZOÞ We d¨fdIY°Àff ImY IYf¸fAf°ff W`Ü BÀfZ þfQc IYf ´fZOÞ ·fe IYWf þf°ff W`Ü °½f¨ff SXfZ¦f ImY B»ffþ ¸fZÔBÀfIYf d½fVfZ¿f À±ff³f W`Ü ÀfWþ³f ImY ¶feþ ²fc´f ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fZ Qb¿´fi·ff½ffZÔ ÀfZSXÃff IYSX°fZ W`ÔÜ A¢XÀfSX B³WZÔ ´feÀfIYSX OZ ImYASX IiYe¸f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ffW`Ü ¶feþfZÔ IYf QSXQSXf ´fZÀMX ¨fZWSXZ IYe ¸fÈ°f °½f¨ff IYfZ WMXf³fZ ImY d»fE ÀIiY¶fImY °füSX ´fSX ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü RmYÀf ¸ffgÀIY ¶f³ff³fZ ImY d»fE ÀfWþ³fImY ¶feþfZÔ ImY A»ff½ff IYbL AüSX ¸fÀff»fZ ·fe d¸f»ff³ff ´fOÞ°fZ W`ÔÜ

ÀfWþ³f ImY ¶feþfZÔ IYf °fZ»f ÀfcJe °½f¨ff ImY B»ffþ ImY d»fE BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff þf°ff W`Ü ¹fW EIY °ffIY°f½fSX ¸ffgBÀ¨fSXfBþSX W`Ü BÀfImY ´fZÀMX ÀfZ JbSXQbSXeAüSX E»fdþÊIY °½f¨ff IYf ¶fZW°fSX B»ffþ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

¢X¹ff Af´fImY ¶ff»f ·fe¶fZþf³f W`Ô?

¶ff»ffZÔ ImY d»fE Af´fIYf VffSXedSXIY À½ffÀ±¹f ´fcSXe °fSXW dþ¸¸fZQfSX W`ÜAfÔ°fdSXIY À½ffÀ±¹f JSXf¶f WfZ AüSX Af´f À½f¹fÔ IYb´ffZ¿f¯f ImY dVfIYfSX WfZÔ °ffZ¨f¸fIYe»fZ ¶ff»ffZÔ IYe ·fe A´fZÃff ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWEÜ Àff±f We Jf³f´ff³f IYf²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe W`Ü ·ffZþ³f Àf·fe ´ffZ¿fIY °f°½ffZÔ ÀfZ ¹fböY WfZ³ff ¨ffdWEÜQc²f IYf ÀfZ½f³f A½fV¹f IYSXZÔÜ Cd¨f°f Af¹fb½fZÊdQIY °fZ»f IYf ´fi¹ffZ¦f ¶ff»ffZÔ ¸fZÔÀf~fW ¸fZÔ QfZ ¹ff °fe³f ¶ffSX IYSXZÔÜ Vf`Ô´fc Af¹fb½fZÊdQIY WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¶ff»ffZÔ ¸fZÔWfd³fIYfSXIY I`Yd¸fIY»f ¹fböY IYfZBÊ ·fe C°´ffQ ´fi¹ffZ¦f ³f IYSXZÔÜ

¶ff»ffZÔ IYe þOÞfZÔ ´fSX IYf OÑf¹fSX ´fi¹ffZ¦f ³f IYSXZÔÜ ¸fWe³fZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX þOÞe-¶fcMXe ImY d¸fßf¯f ¹fb¢°f ¸fZWÔQe IYf ´fi¹ffZ¦f ¶ff»ffZÔ ¸fZÔ A½fV¹f IYSXZÔÜ °fZþ ²fc´f E½fÔ°fZþ W½ff ÀfZ ¶ff»ffZÔ IYfZ ¶f¨ffEÔÜ

4-5 Àf~fW ¸fZÔ ¶ff»ffZÔ IYe MÑed¸fÔ¦f A½fV¹f IYSXfEÔÜ ½ff°ff½fSX¯fe¹f ´fiQc¿f¯f·fe ¶ff»ffZÔ IYe ½fÈdð IYfZ SXfZIYIYSX C³WZÔ øYJf AüSX ¶fZþf³f ¶f³ff QZ°ff W`Ü A°f:½ff°ff½fSX¯fe¹f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ·fe ¶ff»ffZÔ IYfZ ¶f¨ff³ff ¨ffdWEÜ ¢X¹ffZÔdIY øYJZ AüSX¶fZþf³f ¶ff»f »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ ¶fWb°f IY¸f ¶fPÞ°fZ W`ÔÜ ¶ff»ffZÔ IYfZ ²ffZ³fZ ImY d»fE dIYÀfe·fe ´fiIYfSX ImY Àff¶fb³f IYf ´fi¹ffZ¦f ³f IYSXZÔÜ Àff¶fb³f ¸fZÔ WfBÊ dOMXSXþZÔMX WfZ°ff W`þfZ ¶ff»ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff°ff W`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ IYbL Àff¶fb³f d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ¶ff»ffZÔ ImY d»fE We Af°fZ W`Ô C³fIYf ´fi¹ffZ¦f ·fe ¶ff»ffZÔ ´fSX ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWEÜ

dSX¸fdÓf¸f ¸füÀf¸f ¸fZÔAf´fIYf ¸fZIYA´f

¶»fVf-Afg³f :- ´ff½fOSX ¶»fVfSXBÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ ¶fiVf ÀfZ We BÀfZ »f¦ffEÔÜBÀfÀfZ ¨fZWSXZ ´fSX ¨f¸fIY Af°fe W` AüSX ¨fZWSXfdJ»ff-dJ»ff »f¦f°ff W`Ü

»ffB³fSX AüSX ¸fÀIYfSXf :- B³f QfZ³ffZÔ WeImY d»fE ½ffgMXSXRicYRY ´fZÔdÀf»f BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜBÀfÀfZ ´fÀfe³fZ ¹ff ¶ffdSXVf ¸fZÔ R`Y»f³fZ IYf OSX³fWeÔ SXWZ¦ffÜ ¹fdQ AfÔJZÔ ¶fOÞe W`Ô °ffZ »ffB³fSX´f°f»ff AüSX AfÔJZÔ LfZMXe W`Ô, °ffZ »ffB³fSX ¸ffZMXf»f¦ffEÔÜ dþ°f³fe §f³fe ´f»fImYÔ WfZÔ ¸fÀIYfSXZ IYe´fSX°f C°f³fe ´f°f»fe »f¦ffEÔÜ

AfBÊ-VfZOfZ :- d»fd¢½fO BÀ°fZ¸ff»f ³fIYSXZÔ, ¢X¹ffZÔdIY ¹fW þ»Qe JSXf¶f WfZ þf°ff W`Ü ´ff½fOSX VfZOfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ffÀf¶fÀfZ A¨Lf W`Ü »ffBMX VfZO A±f½ff dRYSX °fe³f ¹ff ¨ffSX VfZO d¸f»ffIYSX»f¦ffEÔÜ ´f°f»ff IYfZMX »f¦ffEÔ °ffZ ¹fW ª¹ffQf QZSX °fIY dMXIYf SXWZ¦ffÜ

d»f´fdÀMXIY :- ´fW»fZ AfCMX »ffB³f ¶f³ffEÔ, ´fSX AÔQSX d»fd´fdÀMXIY ¶fiVf ÀfZWe »f¦ffEÔÜ ¸f`MX »fbIY ImY d»fE ¨ffWZÔ °ffZ ´fZÔdÀf»f ÀfZ We ´fcSXZ WfZNfZÔ ¸fZÔ BÀfZ ·fSXQZÔÜ d¶fÔQe :- BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ dÀMXIYSX d¶fÔQe Àf¶fÀfZ A¨Lf C´ff¹f W`Ü BÀfZ»f¦ff³fZ ÀfZ R`Y»f³fZ IYf OSX ·fe ³fWeÔ SXWZ¦ff AüSX IYbÔQ³f ¹ff ³f¦f ½ff»fe d¶fÔdQ¹ff·fe A¨Le »f¦f°fe W`Ü

Vf`»fe ¸ffWZV½fSXe

R`YVf³f Afþ IYe þ³fSXZVf³f IYe ´fWbÔ¨f¸fZÔ W` ½f ¹fb½ff R`YVf³f ImY Àf·fe MÑZÔOÐÀf IYfZRYfg»ffZ ·fe IYSX SXWZ W`Ô AüSX CÀfZ EO¸ff¹fSX·fe IYSX SXWZ W`ÔÜ VfWSX IYf ¹fb½ff¦»f`¸fSX, ¶¹fcMXe,

ÀMXfB»f AüSX OÑZdÀfÔ¦f ImY Àff±f ¶fWb°f ÀffSXZ´fi¹ffZ¦f IYSX SXWf W`Ü IYBÊ ¹fb½ff VfWSX ÀfZ´fPÞfBÊ ImY d»fE °ffZ IYBÊ d¶fþ³fZÀf AüSXEÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ImY d»fE RYfgSXZ³f MXcÀfÊ ´fSXþf SXWZ W`ÔÜ ½fWfÔ ÀfZ Af³fZ ImY ¶ffQ½fWfÔ d¸f»fZ E¢XÀf´fedSX¹fÔÀf AüSXÀMXfB»f IYfZ A´f³fZ B³ffZ½fZVf³f ½fdIiYEdMXd½fMXe ÀfZ IY¸¶ffBÔ³f IYSX SXWZW`ÔÜ ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ R`YVf³fIYfÔdVf¹fÀf³fZÀf Af ¦fBÊ W`Ü

´fZVf W` IYbL ¹fcd³fIY AfBdO¹ff:-

- ¹ffZIY ´fSX ¦fie³f þf¸ff½fSXRmYd¶fiIY C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ½fWeÔ Afg»f AfZ½fSXþfþZÊMX ¶fZÀf ·fe Jc¶fÀfcSX°f»f¦fZ¦ffÜ

- RYb»fIYfSXe ½fIYÊ ImY Àff±fþSXQfZþe IYf ¸fWe³f IYf¸fA¨Lf »f¦f°ff W` þfZ dIYÀfe ·feOÑZÀf IYfZ ¶fWb°f We dSX¨f »fbIY QZ°ffW`Ü

- À»fe½Àf AüSX Qf¸f³f ¸fZÔÀfe¢½fZÔÀf IYf ¶ffgOÊSX QZIYSX ½f IiYVfdVfRYfg³f Qb´f˜f fSX d¸fSXSX ImY WZÔd¦fÔ¦ÀfEd»f¦fZÔMX »fbIY QZ°fZ W`ÔÜ

- ½fZdOÔ¦f RYÔ¢XVfÔÀf ½f A³¹fMÑZdOVf³f»f AfZImYVf³f ImY d»fE ¹fWd¶f»fIYb»f ´fSXRmY¢XMX OÑZÀf WfZ ÀfIY°fe W`Ü

- ³fZIY ´fSX IYfg³MÑfÀMX ¸fZÔ ¶fMX³f ´f˜eQZIYSX ³fZIY»ffB³f ¸fZÔ ½fZdSXEVf³f ·fe IYSX

ÀfIY°fZ W`ÔÜ

d½fVû¿f A½fÀfSX ImYd»fE ´fSXRmY¢XMX OÑZÀf

Vf`»fe Aþ¸fZSXf

EIY OÑZÀf I`YÀfe dQJfBÊ QZ SXWe W` ¹fW ¶fWb°f ª¹ffQf dO´fZÔO IYSX°ff W` CÀf OÑZÀfIYe d´fiÔMX ´fSXÜ R`YVf³f IY»fZ¢XVf³f IYfZ »fZIYSX »fOÞdIY¹ffÔ W¸fZVff ÀfZ We d´fiÔMX IYfÔdVf¹fÀfSXW°fe W`ÔÜ ÀIiYe³f d´fiÔMX, dOÀ¨ffOÊ d´fiÔMX, ¶»ffgIY d´fiÔMX ÀfZ »fZIYSX »fZMXZÀMX ¸fZÔ AfBÊdOþeMX»f d´fiÔMX R`YVf³f IY»fZ¢XVf³f IYfZ AüSX Ad²fIY ¹fcd³fIY ¶f³ff SXWe W`ÔÜ ¹fWfÔ W¸fAf´fIYfZ ¶f°ff SXWZ W`Ô dIY I`YÀfZ Af´f ·fe A´f³fZ d»fE SXfBMX d´fiÔMX ¨fb³f ÀfIY°fe W`ÔÜ

* OÑZÀf IYf dOþfB³f I`YÀff ·fe W`:- ´ffSXÔ´fdSXIY, µX»ffZSX»f, ª¹ffZ¸fZdMÑIY ¹ffE¶ÀfMÑZ¢XMX...Ü OÑZÀf IYf »fbIY I`YÀff ·fe WfZ-¶fWb°f W`½fe ¹ff Àff¸ff³¹f...Ü AfCMXdRYMXImY dOþfB³f AüSX »fbIY ¸fZÔ d´fiÔMX IYe IY»fSX ÀMXfZSXe ¶fWb°f AW¸f WfZ°fe W`Ü CQfWSX¯fImY d»fE A¦fSX Af´fIYfZ EIY ¢X»ffdÀfIY »fbIY ¨ffdWE °ffZ d´fiÔMX ¸fZÔ ¶»fÌY ½f ½WfBMXIY»fSX IYf IYfg¸¶ffZ OÑZÀf IYfZ EIY ÀfQf¶fWfSX »fbIY QZ°ff W`Ü A¦fSX Af´f A´f³fe OÑZÀf¸fZÔ IYbL ½ffB¶fiZÔMX ¨ffW°fe W`Ô °ffZ ¦»f`¸fSX AüSX ÀMXfB»f EO IYSX³fZ ImY d»fE ¸f»MXeIY»fOÊ d´fiÔMX ¶fZÀMX W`Ü

* E±fZd³fIY d´fiÔMX ¨fcþ IYSX³fZ ImY d»fE Af´f BÊÀMX ÀfZ »fZIYSX ½fZÀMX °fIY ImY´f`MX³fÊÐÀf MÑf¹f IYSX ÀfIY°fe W`ÔÜ

* MÑZdOVf³f»f »fbIY ImY d»fE Af´f Afg¦fZÊd³fIY ¹ff ³fZ¨fSX»f OfBÊ ½ff»fZ SXfþÀ±ff³fe½f þ¹f´fbSXe d´fiÔMX ¨fb³f ÀfIY°fe W`ÔÜ

* JfÀf ¶ff°f W` dIY d´fiÔMX IY·fe AfCMX AfgRY R`YVf³f ³fWeÔ WfZ°feÜ ¶fÀf Àfeþ³fMXc Àfeþ³f d´fiÔMXÐÀf IYf VfZO IYfOÊ ¶fQ»f°ff W`Ü

* ¶fZÀf RmYd¶fiIY ImY ÀfWe ¨fb³ff½f ÀfZ d´fiÔMX IYe ¶¹fcMXe IYfZ AüSX Ad²fIY d³fJfSXfþf ÀfIY°ff W`Ü

* AfCMXdRYMX ¸fZÔ B½fd³fÔ¦f ¦»fZ¸fSX EO IYSX³fZ ImY d»fE dVfRYfg³f, þfgþZÊMX, ³fZMX,Afg¦fZÊþf þ`ÀfZ ¶fZÀf RmYd¶fiIY ´fSX d´fiÔMX IYfZ MÑf¹f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

* ImYª¹fcA»f ¹ff RYfg¸fÊ»f d½fASX IYe dOþfBd³fÔ¦f ImY d»fE dÀf»IY, ÀfZdMX³f,IYfgMX³f ¹ff JfQe ImY Àff±f dORiZYÔMX d´fiÔMXÐÀf IYfZ E¢XÀf´fZdSX¸fZÔMX IYSXZÔÜ

* d´fiÔMX ¸fZÔ ÀffBþ ¸f`MXSX ³fWeÔ IYSX°ff W`Ü dRYSX ·fe SXfBMX ÀffBþ, IY»fSX ½fdOþfB³f ImY d»fE SXfBMX d´fiÔMX C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þfE °ffZ Àfb¶fW WfZ ¹ff Vff¸f, EIY½fZ»f OÑZÀO Ed»f¦fZÔMX »fbIY d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü þ`ÀfZ Àfb´fSX ÀffBþ (¸ffZMXe) »fOÞdIY¹ffZÔImY d»fE LfZMXe d´fiÔMX ¶fZW°fSX WfZ¦fe, ¸fedO¹f¸f ÀffBþ ½ff»fZ d´fiÔMX ¸fZÔ IYfZBÊ ·fed½fIY»´f ¨fb³f ÀfIY°fZ W`Ô, ½fWeÔ À»fe¸f ÀffBþ IYe »fOÞdIY¹ffZÔ ImY d»fE ¶fOÞe d´fiÔMX¶fZW°fSX WfZ¦feÜ

R`YVf³f ¸fZÔ ³¹fc dOþeMX»f d´fiÔMX IY»fZ¢XVf³f

80 ImY QVfIY IYfZ ´ff½fSX OÑZdÀfÔ¦f ESXf ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ BÀf QVfIY ¸fZÔIYfg´ffZÊSXZMX ½f»fÊÐO ¸fZÔ ½fe VfZ´f dÀf»MX (W»ImY ¶fZIY¦fifCÔO) ½ff»fe OÑZdÀfÔ¦f ÀMXfB»f¨f»f³f ¸fZÔ ±feÜ BÀf QVfIY IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ B³f dQ³ffZÔ ·fe ´ff½fSX OÑZdÀfÔ¦f dÀfÔOÑfg¸fB³f W`, »fZdIY³f ±ffZOÞZ ÀfZ A»f¦f øY´f ¸fZÔÜ VfWSX IYe »fOÞdIY¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX »fZOeþ°fIY BÀfZ BÀfd»fE ´fÀfÔQ IYSX SXWe W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ ½fZ A´f³fZ dRY¦fSX IYfZ dÀ»f¸fdQJf ´ff°fe W`ÔÜ

* VffZ»OSX ´fSX dQE þf³fZ ½ff»fZ B³f ´f`MX³fÊÀf ´fSX IYfRYe dOMXZd»fÔ¦f IYe þf°feW`, þfZ OÑZÀf IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYfZ AüSX Ad²fIY ¶fPÞf°fe W`Ü

* B³f dQ³ffZÔ AfCMXdRYMXÀf, ¦ffCÔÀf, ¶»ffCþZÀf IYfZ VffZ»OSX ´fSX W`½fe °fSXeImYÀfZ Àfþf¹ff þf°ff W`Ü

* B³f dQ³ffZÔ R`YVf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWf ´ff½fSX VffZ»OSX »fbIY, ¸fZ³Àf þÌmYMX ImYVffZ»OSX ´fZOÀf ÀfZ IYfRYe BÔÀ´ff¹fOÊ W`Ü

* VfWSX ImY dOþfB³fÀfÊ IY·fe ¶f»fc³f À»fe½Àf ImY Àff±f °ffZ IY·fe ´»feMXZO»fZÔ´f VfZO þ`ÀfZ E¢XÀfMXZÔVfÔÀf ImY Àff±f VffZ»OSX ImY Àff±f E¢XÀf´fZdSX¸fZÔMX IYSX SXWZW`ÔÜ

* BÀf »fbIY IYfZ QZ³fZ ImY d»fE dIiYÀ´f IYfgMX³f ÀfZ »fZIYSX ¸fZ³Àf ÀfcdMXÔ¦f¸fMXZdSX¹f»f, Af¦fZËþf AüSX JfQe °fIY ¹fcþ WfZ SXWZ W`ÔÜ

* ¹fÔ¦f ¦f»ÀfÊ ÀfZ »fZIYSX »fZOeþ °fIY ¹fW »fbIY BÀfd»fE ´fÀfÔQ dIY¹ff þfSXWf W`, ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ ³f ImY½f»f AfCMXdRYMX ¸fZÔ ½fZdSXEVf³f Af°ff W`, ¶fd»IYdRY¦fSX IYfZ ·fe dÀ»f¸fSX »fbIY d¸f»f°ff W`Ü

´ff½fSX VffZ»OSX ÀfZdÀ»f¸f ¶¹fcMXe »fbIY

Àfü³Q¹fÊ IYf Àff±feÀfWþ³f ¹ff ÀfbSXþ³ff

25sep2012

Documents