26-07-2011 rajkot city

MkuLMkufMk ▲▲ 148.99 18,871.29

rLkVxe ▲▲ 46.35 5680.30

MkkuLkwt ▲▲ 225.00 `̀ 23,700

[ktËe ▲▲ 1000.00 `̀ 59,000

zku÷h ▼▼ 0.05 `̀ 44.41

Þwhku ▲▲ 0.05 `̀ 63.81

ÃkkWLz ▼▼ 0.98 `̀ 72.33

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt

¾hzkÞu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòyu yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknyLku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ Ãkh xu÷efku{ fki¼ktz{ktMkk{u÷ nkuðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt fkuxoMk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu MÃkuõxÙ{Lkk÷kRMkLMkÄkhfku îkhk RÂõðxeLkk ðu[kýytøku ðzk«ÄkLk yLku r[ËBçkh{ MkkÚku[[ko ÚkÞu÷e s níke. hkò ðíke rMkrLkÞhyuzðkufux Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt fu,

øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{ ßÞkhu Lkkýk«ÄkLkníkk íÞkhu íku{ýu ðzk«ÄkLkLku fÌkwt níkwt fur[ËBçkh{u s ðzk«ÄkLkLke nkshe{ktfÌkwt níkwt fu yuVzeykR ykf»koðk þuhkuíkçkËe÷ fhðk{kt ykðu íkuLku EÂõðxeLkwtðu[ký økýe þfkÞ Lknª yLku íkufkÞËuMkh s Au íkuÚke íku{kt fþwt ¾kuxwt ÚkíkwtLkÚke. MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe ÃkAe ½ýeftÃkLkeykuyu íku{Lke EÂõðxe rðËuþeftÃkLkeykuLku ðu[eLku {kuxk ÃkkÞu ¼úük[khfÞkuo nkuðkLkk ykhkuÃkku hkò Mkk{u AuíÞkhu íku{ýu yk {kxu r[ËBçkh{ yLku

ðzk«ÄkLkLku s MkeÄku Ëkur»kík økýkðíkkt¾¤¼¤kx {åÞku Au.

zeyu{fuLkk 47 ð»keoÞ MkktMkË yu.hkòyu MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ss yku.

Ãke. MkiLke Mk{ûk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt fuxw-S MÃkuõxÙ{Lke nhkS Lknª fhðkLkkíku{Lkk rLkýoÞ{kt ftR ¾kuxwt Lknkuíkwt yLkuíkuyku íku{Lkk Ãkqðoøkk{eyku yLkuyøkkWLke yuLkzeyu Mkhfkh îkhkyÃkLkkððk{kt ykðu÷e Ãkkìr÷MkeykuLku syLkwMkÞko níkk.

RÂõðxeLkwt ðu[ký yu ÷kRMkLMkLkwtðu[ký LkÚke íkuðe Ë÷e÷ fhíkktMkwþe÷fw{khLkk fnuðk {wsçk,rððkËkMÃkË xw-S MÃkuõxÙ{Vk¤ðýe{kt hkòLku ¼úük[khLkk

ykhkuÃke Xuhðe þfkÞ Lknª.Mkwþe÷fw{khu hkò Mkk{u ykhkuÃk

½zðkLkku rðhkuÄ fhíkkt ÿZÃkýu W{uÞwO níkwtfu, “MÃkuõxÙ{Lkk ÷kRMkLMkÄkhfku îkhkRÂõðxeLkk ðu[kýLkku {wÆku ðzk«ÄkLkyLku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk(r[ËBçkh{) ðå[u [[koÞku s níkku.r[ËBçkh{u ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt

y{ËkðkË, íkk.25ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf

ÂMÚkrík íku{s y{urhfkLkkt ËuðktLke{ÞkoËkLke {wÆík Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkqðuoMxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{íkhkufký fhíkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞkuníkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLkk Ãkøk÷uMÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt¼kððÄkhku òuðk {¤íkkt y{ËkðkË¾kíku MkkuLkwt Y.23,700, {wtçkE{ktMkkuLkwt Y.23,445, rËÕne ¾kíku MkkuLkwtY.23,620 yLku çkUø÷kuh{kt MkkuLkwtY.23,688Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeLkuyktçke økÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1624.3zku÷hLkk yíÞkh MkwÄeLkk Lkðk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. y™u ðirïf [ktËe «rík ykitMk41.10 zku÷hLkk Ÿ[k Míkhu hne níke.yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{ktrzMkuBçkh ðkÞËku Y.61,903 yLkuMkÃxuBçkh ðkÞËku Y.60,819 íku{s

hksfkux, íkk.25Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu økE fk÷

çkkË yksu Ãký Mkktçku÷kÄkhu ðhMkðkLkwt[k÷w hkÏÞwt níkwt. ¾kMk fheLku y{hu÷e,sqLkkøkZ, hksfkux rsÕ÷k{kt ¼khuðhMkkË ðhMke hÌkku Au. hksfkuxrsÕ÷k{kt 1 Úke 8 #[, MkkuhX{ktyzÄkÚke ºký #[, y{hu÷ersÕ÷k{kt çkuÚke Mkkík #[ yLkuÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt ÍktÃkxk ðhMÞkníkk. {kýkðËhLkkt ¼ªzkuhk yLku$ÿk{kt Lkð $[ ðhMkkË ÚkÞku níkku.Mkðoºk Mkkhk ðhMkkËLkk «íkkÃku LkËe-Lkk¤k A÷fkE WXÞk Au.

hksfkux rsÕ÷kLkk sMkËýíkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e økk{u yk¼ VkxÞwtnkuÞ íku{ ykX #[ ðhMkkË ¾kçkfíkkLkkLkfzk økk{{kt [khu íkhV çku Úke yZe

Vqx Ãkkýe ¼hkÞk Au. økk{Lkwt ¼tøkík¤kð A÷fkE økÞwt Au. økkUz÷{kt yuff÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. íku rMkðkÞ Mk{ZeÞk¤k y™unkÚkVkuze{kt 5 #[, WÃk÷uxk{kt 3,Ãkkxýðkð{kt 3, økkUz÷{kt yuff÷kf{kt ºký #[, þkÃkh-ðuhkð¤{ktyzÄe f÷kf{kt ËkuZ #[, ÄkuhkS{ktçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu Ãký{u½hkòyu ½{hku¤ðkLkwt [k÷w hkÏÞwtnkuÞ íku{ ðÄw çkuÚke Mkkík #[ ðhMkkËðhMke síkkt rsÕ÷kLkk LkËe-Lkk¤kA÷fkE WXÞk níkk. yksuËk{Lkøkh{kt Mkkík #[, ÷kXe{kt{wþ¤Äkh [kh #[ ðhMkkË,Ëuhzefwt¼kS{kt [kh, çkkçkhk y™u

Lkðe rËÕne,íkk. 25¼ksÃk «{w¾ rLkíkeLk

økzfheyu yksu fÌkwt níkwtfu ÷kufkÞwõíkLkkynuðk÷Lkk ykÄkhu íkuykufýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLkçkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkLkk¼krðLkku VUMk÷ku fhþu.

«kó ynuðk÷{ w s ç kÞ uËeÞ whÃÃk kLk enfk÷Ãkèe nðurLkrùík Ëu¾kRhne Au. fkhý fuÃkûkLke ytËhÃký ¼khu rðhkuÄAu. òu fu çkeSçkksw ÞuËeÞwhÃÃkkyk {k{÷u{f¬ Au.í k u y k u y u

*

CMYK

CMYK

¼qíkÃkqðo xu÷efku{ «ÄkLk yu. hkòLkwt fkuxo{kt rLkðuËLk : MÃkuõxÙ{Lkk ÷kRMkLMkÄkhfku îkhk RÂõðxeLkk ðu[ký ytøku çktLkuu MkkÚku [[ko fhe níke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 11{tøk¤ðkh 26, sw÷kR,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 2-50 …t™tk: 16+12Website:www.sandesh.com

‘ykEÃkeyu÷Lkkt fkhýu s¼khíkeÞ xe{Lkwt ÃkíkLk Úkþu’

sqLkkøkZ, {kr¤Þk{kt 4, íkk÷k÷kÃktÚkf{kt çkuÚke Ãkkt[ #[ ¾kçkõÞku

yksLkk ytf MkkÚku 14 16 16 Ëk{Lkøkh{kt 7, ÷kXe yLku

Ëuhzefwt¼kS 4 #[12hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe hk»xÙÃkrík ÃkkMku 2.49fhkuzLke MktÃkr¥k

xwS fktz{kt {Lk{kunLk, r[ËBçkh{ Mkk{u÷

økzfhe ÞuËeÞwhÃÃkkLkk¼krðLkku VUMk÷ku fhþu

{wtçkR ykuLk nkRyu÷xo : yksuðÄw ykíktfe nw{÷kLkku ¾kuVXuhXuh LkkfkçktÄe, økýuþ {tz¤kuLku MkeMkexeðe fu{uhk Vex fhðk íkkfeË

13 {u 2008- sÞÃkwh{kt ©uýeçkkuBçk rðMVkux Úkfe ykíktfe nw{÷ku ÚkÞku.26 sw÷kR 2008 – y{ËkðkË{kt ykíktfe nw{÷ku ÚkÞku.13 MkÃxuBçkh 2008 – rËÕne ykíktfe nw{÷kÚke ÄúwS QXâwt.26 LkðuBçkh 2008 – ÃkkrfMíkkLkÚke ÷~fhe Mkþ† íkk÷e{çkØ ËMkykíktfeykuLke xwfze {wtçkR Ãkh ºkkxfe yLku yuýu ºký ºký rËðMk MkwÄeLkhMktnkhLkku LkøLk Lkk[ ¾uÕÞku. yíÞkh MkwÄeLkk Ëuþ Ãkh ÚkÞu÷k MkkiÚke¾kuVLkkf ykíktfe nw{÷k íkhefu 26 LkðuBçkhLkku {wtçkR ÃkhLkku ykíktfe nw{÷kuRríknkMkLkk [kuÃkzu økkuÍkhe ½xLkk íkhefu ytfkR [qõÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.2526 sw÷kR 2011. yksLke yk

íkkhe¾u {wtçkRLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkknkRyu÷xo Ãkh hk¾e ËuðkR Au.{wtçkRøkhkyku ÃkrhðkhsLkkuLkkykøkúnLku ðþ ÚkR þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe ½hLke çknkh Ãkøk Lk {qfðkLkkuVVzíkk Sðu {Lku f{Lku rLkýoÞ ÷R[qõÞk Au. fkhý fu, yksu 26 íkkhe¾yux÷u {wtçkR Ãkh ðÄw yuf ykíktfe

¼khík xkøkuox : ÃkkrfMíkkLk24 r{MkkE÷ çkLkkðþu 700 Úke 1000 rf÷ku{exh «nkh fhe þfíke r{MkkR÷ku

RM÷k{kçkkË, íkk. 25¼khíkLku ÷ûÞ çkLkkðeLku ÃkkrfMíkkLk

[k÷w ð»kuo Ãkh{kýw ûk{íkkÚke Mkßs24 r{MkkR÷ku çkLkkððkLke ÞkusLkkçkLkkðe hÌkwt Au. ¼khíkLkk {wÏÞþnuhkuLku rLkþkLkku çkLkkððkLke ûk{íkkÄhkðíke r{MkkR÷ku ÃkkrfMíkkLk íkiÞkhfhe hÌkwt nkuðkLkku ½xMVkux {ezeÞkynuðk÷{kt fhkÞku Au.

yuf yøkúýe y¾çkkhu «rMkØfhu÷k ynuðk÷ {wsçk ÃkkrfMíkkLk yk÷ûÞktf nktMk÷ fhþu íkku íkuLkkRríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw r{MkkR÷ yufs ð»ko{kt WíÃkkËLk fhðkLkku Lkðkuhufkuzo çkLkþu. nðk{ktÚke nðk{kt yLku

s{eLk ÃkhÚke nðk{kt {kh fhíke700 Úke 1000 rf÷ku{exh {khfhe þfíke r{MkkR÷ku ÃkkrfMíkkLkíkiÞkh fhe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLkÃkh{kýw nrÚkÞkhkuLke çkkuze MxÙuxuSfÃ÷kLk zeðeÍLk (yuMkÃkeze) Lkðer{MkkR÷kuLkk WíÃkkËLk Ãkh Lkshhk¾þu. ðzk«ÄkLk yLku íkuLke MkuLkkLkeºkýuÞ Ãkkt¾Lkk ðzkLkk Lkuík]íð nuX¤LkkLkuþLk÷ f{kLz ykuÚkkuhexe nuX¤yuMkÃkeze fk{ fhu Au. yuLkMkeyuLkeíkksuíkhLke çkuXf{kt yuMkÃkeze yur{MkkR÷ WíÃkkËLk ytøku {krníkeykÃke níke. ÃkkrfMíkkLk Ãkkuíku nk÷

{kýkðËhLkkt ¼ªzkuhk yLku $ÿk{kt 9 yLku MkkýÚk÷e{kt 8 #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke Lkð #[ ðhMkkËhksfkux rsÕ÷k{kt 1 Úke 8, sqLkkøkZ 0kk Úke 9 #[, y{hu÷e rsÕ÷k{kt 2 Úke 7 #[ ðhMkkË

ÄkuhkS ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkËÚke [uf zu{ku A÷fkÞ økÞk níkk yLku LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞk níkk. (Vkuxku : LkÞLk fwnkzeÞk)

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1624.3 zku÷hLke Lkðe MkÃkkxeyu

MkkuLkw t YrÃkÞk 225 QA¤eY.23,700yu yku÷ xkE{ nkE



yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh




Ëuþ{kt ykíktfe nw{÷kLke íkðkhe¾

Ãkkuíku Ãkqðoøkk{eyku,yuLkzeyu MkhfkhLkeÃkkìr÷MkeLku s yLkwMkÞkonkuðkLkwt hkòLkwt hxý

Lkðe rËÕne,íkk. 25fkUøkú uMku yksu Mk{økú ËuþLku

n[{[kðe {wfLkkh xwSfkU¼kzLkk {k{÷u ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk hkSLkk{kLke

{køkýeLku MÃküheíku Vøkkðe ËeÄeníke yLku fÌkwt níkw t fu ®Mkn

R{kLkËkhe {kxu òýeíkk Au.Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku ÃkqðofuLÿeÞ «ÄkLk hkòLkkrLkðuËLk çkkË ðzk«ÄkLk

®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkr[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke{ktøkýe fhe níke. fkUøkúuMkLkk«ðfíkk {rLk»k ríkðkheyuÃkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwtníkwt fu xwS {k{÷u «r¢ÞkLke òufkuRyu ðkík fhe Au íkku íku ðzk«ÄkLkAu. MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk îkhkRÂõðxeLku ðu[e {khðkLkk{k{÷u rËÕne fkuxo{kt

ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke¼ksÃkLke {køkýe VøkkðkE

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

÷tzLk, íkk. 25‘Mxkh’ çkuxTMk{uLkku fxkufxeLkk Mk{Þu

s Ãkkýe{kt çkuMke síkkt $ø÷uLz Mkk{u[kh {u[Lke ©uuýeLke «Úk{ xuMx{kt¼khíkLkku 196 hLku Lkk{kuþe¼ÞkuoÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu $ø÷uLzuykÃku÷k 458Lkk ÷ûÞktf Mkk{u¼khíkeÞ xe{ 261{kt ykWx ÚkR økRníke. ¼khík ykWx ÚkÞwt íÞkhu 28ykuðh çkkfe níke. $ø÷uLzu 2 nòh{eyiríknkrMkf xuMx{kt ¼ÔÞ rðsÞ MkkÚku[kh {u[Lke ©uýe{kt 1-0LkeMkhMkkR nktMk÷ fhe Au.©uýeLke çkeS xuMx 29sw÷kRÚke Lkku®xøknk{

¾kíku h{kþu. $ø÷uLzu yksu ¼khík Mkk{uhLkLke heíku Aêku MkkiÚke {kuxku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

¼khík {kxu Mkwhuþ hiLkk, ðeðeyuMk÷û{ý s ytøkúus çkku÷MkoLkku «ríkfkhfhe þõÞk níkk. hiLkkyu 136 çkku÷{kt

÷kuzoTMk xuMx{kt ¼khíkLkku196 hLku fkh{ku ÃkhksÞ

ytrík{ rËðMku ¼khíkËhuf MkuþLk{kt

MkuþLk ykuðh MfkuhþYykík 27 80/1÷t[ 53 142/4xe 81 218/5


ÄkuhkS LkSf çkkEfM÷eÃk Úkíkk 3 ½ðkÞkÄkuhkS : ÄkuhkSLkk suíkÃkwh hkuz

WÃkh yíkw÷ Mkku÷ðLx ÃkkMku hksfkuxLkksÞuLÿ®Mkn økt¼eh®Mkn Ãkh{kh(W.4Ãk) [tÿkçkk sÞuLÿ®MknÃkh{kh(W.3Ãk) yLku íku{Lkk Ãkwºkþrfík®Mkn (W.14) {kuxhMkkEf÷ ÃkhÄkuhkS íkhV ykðíkk níkk íÞkhuy[kLkf hkuz Ãkh ¾kzku ykðíkk M÷eÃkÚkE síkk s{eLk ÃkxfkðkÚke ºkýuÞLkuEò Úkíkk Mkkhðkh {kxu ÄkuhkSnkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ÄkuhkS Ãkku÷eMku fkøk¤ku fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.ÄkuhkSLkk ÃkeÃk¤eÞk{kt

{khk{khe{kt yufLku EòÄkuhkS : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk

ÃkeÃk¤eÞkLkk çkÄk¼kE çkes÷¼kE{fðkýk, ÷k¾k¼kE økkurðtË¼kEÃkh{kh yLku nu{ík¼kE hk{S¼kE{fðkýkLku {khk{khe{kt Eò ÚkíkkMkkhðkh {kxu ÄkuhkS nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

ÄkuhkS LkSfÚke rhûkk{ktÃkkt[ Ãkkzk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ÄkuhkS : ÄkuhkS LkSf WÃk÷uxkLkkswLkk {køkuo s{kËkh rË÷eÃk®MknÍk÷kyu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke rhûkkLkuyxfkðe ík÷kþe ÷uíkk íku{kt y{kLkw»keheíku çkktÄu÷k yLku ½kMk[khkLke MkøkðzðøkhLkk Ãkkt[ Ãkkzk MkkÚku ÄkuhkS{ktÃkkt[ Ãkeh ðkze ÃkkMku hnuíkk nwMkuLk {wMkkfkÚkhkuxeÞk, nwMkuLk fhe{ MkeÃkkELkuÃkfze Ãkkze Y.3Ãk nòhLke rhûkk yLkuÃkkzk {¤e fw÷ Y.40 nòhLkk{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkçkhkLkk ÃkkLkMkzk{ktMk¤øke síkk ykÄuzLkwt {kuík

çkkçkhk : çkkçkhk íkk÷wfkLkkÃkkLkMkzk{kt hnuíkk søkk¼kE Ëuðk¼kEMkkUËhzk(W.47)yu yøkLkÃkAuzeykuZe ÷uíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. íkuLkk¼ºkeòyu Ãkku÷eMk{kt sýkÔÞk {wsçk

íku{Lke Ãkwºkeyu «u{÷øLk fhe ÷uíkk çkuºký ð¾ík íkuLke ËefheLku Mk{kÄkLkfhðk íkuze ÷kÔÞk níkk Ãkhtíkw Mk{kÄkLkLk®n Úkíkk ÷køke ykððkÚke ÃkkuíkuÃkkuíkkLke {u¤u òík s÷kðe ÷uíkk {kuíkÚkÞwt níkwt. s{kËkh fLkw¼kE ðk¤kyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxk Ëzðk{kt zqçke síkk çkk¤fLkwt {kuíkøkkUz÷ : íkk÷wfkLkk {kuxk Ëzðk{kt

[tËw¼kE MkkuSºkkLke ðkze{kt ¾uík{swhe fhíkk rËLkuþ¼kE [Lkk¼kExe÷ðkLkku 7 ð»koLkku Ãkwºk yh®ðËçkÃkkuhu ðkze{kt Ãkkýe ¼hu÷k ¾kzkÃkkMku h{íkku níkku íÞkhu y[kLkf Ãkøk÷ÃkMkíkk yLku ¾kzk{kt Ãkze zqçke síkk{kuík ÚkÞwt níkwt. yh®ðË Lk®n Ëu¾kíkkíkuLkk Ãkrhðkhu ðkze{kt þkuÄ fhíkkÃkkýeLkk ¾kzk{ktÚke íkuLke ÷kþ {¤eykðe níke. ÷kþLku økkutz÷Lkk Ëðk¾kLku¾Mkuze Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.íkk÷wfk Ãkku÷eMku fkøk¤ku fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÃk÷uxk{kt ð]æÄu çke{kheÚkeftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík

WÃk÷uxk : y®nLkk [f÷e [kuhk ÃkkMkuhnuíkk ÷kunkýk ðús÷k÷ LkkÚkk¼kEY½kýe (W.6Ãk)yu økE fk÷u Ãkkr÷fkLkksLkíkk çkkøk{kt Íuhe Ëðk ¾kE ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. {hLkkh ð]æÄ ð»kkuoÚkeÃkøk yLku ÃkuxLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuÞíkuLkkÚke ftxk¤e yk Ãkøk÷wt ¼Þko nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.íkk÷k÷kLkk øk÷eÞkðkz{ktÚke

3 E÷u.{kuxhkuLke [kuheíkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk

øk÷eÞkðz (økeh){kt íkk.3 Lkk hkusÃkhçkík ÄkLkk¼kE çkkhzu ®Mk[kE {kxuÃkkýe ÷uðk LkËeLkk fktXu hk¾u÷E÷u.{kuxh, íkk.h3 {eyu nwMkuLk¼kEMkw¼kík¼kE MkeËeLke ðkzeLkk fqðkWÃkhÚke E÷u.{kuxh yLku øk÷eÞkðzÚke½qMkeÞk íkhV síkk hMíkk WÃkh ykðu÷

fku¤e ¾uzqíkLke ðkze{ktÚke E÷u.{kuxhíkMfhku WXkðe økÞk níkk. Ãkku÷eMkMke{[kuheLkk yk çkLkkð ytøku íkkfeËuíkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe÷kuf{køkýe WXðk Ãkk{e Au.

WLkk{kt Etø÷eþ ËkYMkkÚku yufLke ÄhÃkfzWLkk : WLkk{kt WÃk÷k hne{Lkøkh

rðMíkkh{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkkuWíkhíkku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e{¤íkk ÃkeyuMkykE ÃktzÞk yLku rðsÞçkkuhe[kyu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e {kYrík{kuxh MkkÚku ykMkeV¾kLk VheË¾kLkÃkXkýLku rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lkt.h30yLku {kuçkkE÷ {¤e Y.1.6h ÷k¾Lkk{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

[e¾÷e{kt Mk¤økíkku Ëeðku{kÚku Ãkzíkk ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

WLkk : WLkkLkk [e¾÷e{kt hnuíkkh{uþ¼kE fk{÷eÞkLkk ÃkíLke÷û{eçkuLk økE fk÷u hkºku ðes¤e økw÷ÚkE síkk Ëeðku ÷uðk síkk íkuLke {kÚkuËeðkLke Ík¤ Ãkzíkk Ãknuhu÷k fÃkzk{ktykøk ÷køke síkk økt¼eh heíku ËkÍesíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzu÷sÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

WLkk{kt rfþkuheLku MkÃkuoËtþ ËeÄku

WLkk : WLkkLkk ¾ºkeðkzk{kt hnuíkk{tsw÷kçkuLk LkkLkw¼kE (W.14) yksuMkðkhu íkuLkk ½hu fk{ fhíke níke íÞkhuy[kLkf Ãkz¾kLkk ¼køku Íuhe sLkkðhfhze síkk çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. sÞkt íkçkeçku íkuLke nk÷ík økt¼ehøkýkðe Au.çkkçkhkLkkt ÃkkLkMkzk økk{LkktËr÷ík yk½uzLkwt yrøLkMLkkLk

y{hu÷e : çkkçkhkLkkt ÃkkLkMkzk økk{uhnuíkk søkk¼kE Ëuðk¼kE MkkutËhðkW.47yu økEhkíkLkkt ÃkkuíkkLkk ½h{kt s

þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sEykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt íkuLkk ¼ºkeòh{uþu Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwì Au.søkk¼kELke rËfheyu ¼køkeLku ÷øLkfhu÷k yLku Ãkhík ykðu÷e su ytøkuMkkMkheÞkyku MkkÚku Mk{kÄkLk Lkne Úkíkkt÷køke ykðíkk yk Ãkøk÷w ¼he ÷eÄkLkwtyLkw{kLk Au.StËøkeÚke ftxk¤e ÞwðkLkuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuì

y{hu÷e : ÄkheLkkt zktøkkðËhøkk{Lkk ¼hík {kunLk¼kE [kðzkW.h0 Lkk{Lkk Ë÷eík ÞwðkLku StËøkeÚkeftxk¤eLku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuì y{hu÷eËðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.ðuhkð¤{kt Þwðk™u Íuhe

Ëðk …e ÷uŒk ‚khðkh{ktðuhkð¤: ¾khðkðkz rðMŒkh{kt

n™w{k™ {trËh …k‚u hnuŒk ¾khðks„Ëeþ suXk(W.ð.30)yuÃkú¼k‚…kxý ƒkÞ…k‚ …k‚u ‚Vkhenkux÷ ™Sf Íuhe Ëðk …e ÷uŒk‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uzkÞkunŒku.rMÚkŒe „t¼eh nkuðkÚke ðÄw‚khðkh {kxu sq™k„Z nkurM…x÷u¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.ÃkkuhçktËhLkk 3 çkwx÷uøkhku

ÃkkMkk ík¤u su÷ nðk÷uÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt Ëuþe ËkÁLkku

økuhfkÞËuMkh ÄtÄku [÷kðíkk ºkýçkwx÷uøkhkuLku hksÞLke y÷øk-y÷øksu÷{kt Äfu÷e ËuðkLkku ÃkkuhçktËhLkkSÕ÷k {uSMxuÙxu nwf{ fÞkuì níkku.SÕ÷k {uSMxuÙxu fhu÷k nwf{ yLkwMkkhÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku çkhzk zwtøkhLkeMkksýðkzk Lkuþ{kt hnuíkk xÃkw LkkÚkkW÷ðk hçkkheLku ÃkkMkk ík¤u Mkwhík su÷nðk÷u, ykxeðkzk Lkuþ{kt hnuíkk ËkLkksuMkk økwhøkxeÞkLku LkðMkkhe su÷nðk÷u íkÚkk ¾kÃkx økk{u hnuíkk hksuþWVuì çkkzku rðh{ ¼hkýkLku LkðMkkhe

su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh

yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {]íÞwò{Lkøkh : ¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkku

nwþuLk hòf {u{ý (W.ð.hh) íkÚkkySs EM{kE÷ {u{ý Lkk{Lkk çkuÞwðkLkku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkníkk. íÞkhu Mk{Ãkoý nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuS.su.10.Þw.90Ãk0 Lkt.Lkk xkxkMkw{kuLkk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷Lku Xkufh{khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt{kuxh MkkÞf÷Lkk [k÷f nwþuLkLkuøkt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt. ò{Lkøkh{kt ËkY «fhý{ktðÄw yuf þÏMkLke ÄhÃkfzò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt çkÄoLk[kuf

rðMíkkh{kt {kuxwV¤e LkSf ykðu÷enuLzMk{ xuE÷h Lkk{Lke ËwfkLk{ktçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzíkk ËwfkLk{ktÚke 1h Lktøk ytøkúuSËkYLke çkkux÷ku íkÚkk h0 rf÷kurÃk¥k¤Lkku ¼tøkkh {¤e ykÔÞku níkku.suÚke Ãkku÷eMku ËwfkLkLkk Mkt[k÷f{ÄwMkwËLk çkkçkw÷k÷ ðfíkkýeLkeÄhÃkfz fhe níke. íkuLkku Ãkwºk rLk÷uþVhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe rLk÷uþLku Ãkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚkÄhe níke.

økkUz÷ çku çkkEfMðkhÃkxfkÞk : økt¼eh Eò

økkutz÷ : økkUz÷ íkk÷wfkLkk ¾ktzkÄkh{kthnuíkk yLku økkutz÷{kt {uzef÷ Mxkuh{ktfk{ fhíkk fÕÃkuþ ðu÷S¼kE fkuxzeÞkyLku íkuLkku rÃkíkhkE ¼kE ¼hík{økLk¼kE fkuxzeÞk {kuxhMkkEf÷ Ãkh¾ktzkÄkh sðk LkeféÞk níkk.Ëhr{ÞkLkðkAhk økk{ ÃkkMku {kuxku ðes¤eLkku[{fkhku {kuxhMkkEf÷Lku yktçke síkkçktLku ÞwðkLkku ytòE økÞk níkk yLkuÄzkfk¼uh hkuz WÃkh ÃkxfkÞkníkk.çktLkuLku økt¼eh Eò Úkíkk 108{khVík Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

TUESDAY, 26 JULY 2011

CMYK

CMYK

E10

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ëeð, íkk.25Ëeð{kt fkirþf¼kE rnhk¼kE

Ãkh{khLke ËwfkLk LÞw ÃkkuÃÞw÷h sðu÷Mko{ktøkE fk÷u hkºkLkk íkMfhkuyu çkkheLke økúe÷íkkuze ytËh «ðuþe ËkuZ rf.økúk.[ktËerft{ík 1.50.000/- íkÚkk 50 økúk{MkkuLkwt rft{ík 1.10,000/ fw÷Y.2.60 MkkuLkk [ktËeLke [kuhe fhe LkkMkeøkÞu÷ níkk. Mkðkhu ËwfkLk {kr÷f ËwfkLk¾ku÷ðk síkk íkk¤k íkwxu÷k òuE Ãkku÷eMkçkku÷kðe ytËh «ðuþíkk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk [kuhkE økÞu÷ {k÷w{ ÃkzÞkníkk. Ëeð{kt çkeøk þkuÃk ËwfkLk{kt [kuhe

ÚkE íku [kuhkuLku Ãkfze fkuxo{kt hsq fhíkkøkEfk÷u ò{eLk Ãkh AwxÞk níkk [kuhkuLkufkuE Mkò yLku rh{kLz Lkne {¤íkk rËLk-«ríkrËLk {kuf¤w {uËkLk {¤e Au. Ëeð{kt[kuhkuLku Ãkku÷eMkLkku zh LkÚke yux÷u yushkºkeyu íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze {kuxe [kuhefhe Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VufÞkuu Au.MxÙef[uBçkh ykuV fku{MkoLkk nkuËuËkhkuyu ËeðMke.yku.Ãke. søk{eLËh ®Mkøk yLkuÃke.yuMk.ykE. Ãktfs xtzu÷Lku {¤eËeð{kt hkrºkLkk Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøk fhe yLkuËeð rðMíkkhLke «ò ¼Þ¼wfík çkLkkðuíkuðe {ktøk fhe Au.

MkkuLkeLke ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðíkk íkMfhku

rsÕ÷k{kt yLÞºk õÞktÞ ðhMkkË Lknª

íkMfhku Ãkh Ãkku÷eMkLke Äkf hne LkÚke

Ëeð{kt íkMfhku ¾kçkfÞk2.60 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

{kuxe ðkðze{kt ÃkkýeLke fwtze{ktÃkze síkkt çkk¤feLkwt fYý {kuík

Ãkríkyu {kðíkhu sðkLke Lkk Ãkkzíkk ÃkíLkeLke ykí{níÞk

økehøkZzk{kt 3, {u÷økwtËk¤k{kt 3, ¼zeÞkËh{kt 3, Äkufzðk{kt 3, r¾÷kðz{kt yZe #[

ò{Lkøkh{kt Ãký {kuze hkíku økksðes MkkÚku ðhMkkË [k÷w

støk÷ rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËÚke ¾kt¼kLke LkËe{kt ½kuzkÃkqh

íkk÷k÷kLke SðkËkuhe f{÷uïh zu{ Ãkh Ãkkt[ #[ ðhMkkËÚke Lkðk LkehLke ykþk

ò{Lkøkh íkk.hÃkò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw

LkeÃksÞk Au. fk÷kðzLkk {kuxe ðkðze økk{u ÃkkýeLke fwtze{ktzqçke sðkÚke yZe ð»koLke çkk¤feLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {]íÞw :fk÷kðz Lkk {kuxe ðkðze økk{{kthnuíkk yLku ¾uík{swhe fhíkk {Lkw¼kEðMíkk¼kE çkkheLke yZe ð»koLke ÃkwºkefÕÃkLkk h{íkk-h{íkk ÃkkýeLke fwtze{ktÃkze síkk Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke íkuýeLkwt{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku{Lkw¼kEyu fk÷kðz Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòuMkt¼k¤e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw : fk÷kðzíkk÷wfkLkk {A÷eðkz{kt hnuíkenuík÷çkk sÞÃkk÷®Mkn òzuò(W.ð.hÃk) Lkk{Lke ÞwðíkeLku {kðíkhusðwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkríkyu {kðíkhu sðkLkeLkk Ãkkzíkk {kXw ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk

Ãke ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt MkkhðkhËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw : fk÷kðzíkk÷wfkLkk ykýtËÃkh økk{{kt yLkksfheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkk rðLkw¼kEsuLíke¼kE çkøkzkE (W.ð.38)Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt fkuEfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkefkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt.

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw :¾t¼kr¤ÞkLkk ¼ký¾ku¾he økk{{kt

hnuíke hkÄwçkuLk søkk¼kEyktçk÷eÞkLku ÃkkuíkkLkk suX MkkÚkuçkk¤fku h{kzðk ytøku Í½zku Úkíkk {kXw÷køkðkÚke Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkefkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt.

ËkÍe síkkt {]íÞw : îkhfk{ktVw÷ðkze rðMíkkh{kt hnuíkeWÕ÷kMkçkuLk hkýk¼kE fuh(W.ð.17) Lkk{Lke íkYýe ÃkkuíkkLkk½hu yfM{kíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

WLkk ÃktÚkf{kt yksu MkðkhÚke sykfkþ fk¤k rzççkktøk ðkË¤kuÚke½uhkE økÞwt níkwt. n{ýkt {u½hkò {Lk{qfeLku ðhMkMku íkuðk {knku÷ ðå[uþnuh{kt {kºk yzÄku #[ ðhMkkËðhMÞku níkku. íkuLkk fkhýu þnuhesLkkurLkhkþ ÚkÞk níkk.

sÞkhu íkk÷wfkLkk økúkBÞ ÃktÚkf{kt{u½hkò ¾uzqíkkuLku {køÞk {un ykÃkíkknkuÞ íku{ Ãkkt[ rËðMkLkk rðhk{ ÃkAe

yksu çkÃkkuhLkk ðhMkðkLkwt þY fÞwOníkwt. økeh økZzk{kt {kºk çku f÷kf{ktºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íkurMkðkÞ r¾÷kðz{kt yZe #[,ExðkÞk{kt yZe #[, {u÷økwtËk¤k{ktºký #[, ¼zeÞkËh{kt ºký #[Mkrník Mk{økú støk÷ çkkuzoh LkSfLkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt çkuÚke ºký #[ðhMkkË ðhMke síkkt Mkðoºk Ãkkýe-ÃkkýeÚkE økÞwt níkwt.

økehøkZzk MkrníkLkk ò{ðk¤k,Úkkuhze, ¼k¾k, çkkçkheÞk ðøkuhu{ktÃký çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu økehøkZzkLkkòÃkk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke YÃkuý LkËe{kt½kuzkÃkqh ykðíkk økk{÷kufku Ãkkýe òuðkW{xe ÃkzÞk níkk. yk ÷¾kÞ Au íÞkhuøkúkBÞ ÃktÚkf{kt {u½hkò yLkhkÄkhðhMke hÌkk Au. Äkufzðk{kt ºký #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

økeh støk÷ rðMíkkh{kt {u½kLkku {wfk{

WLkk ÃktÚkf{kt støk÷ çkkuzohLkkøkk{zkt{kt yLkhkÄkh ðhMkkË

WLkk, íkk.25WLkk ÃktÚkf{kt Ãkkt[ rËðMkLkk rðhk{ çkkË {u½hkò {Lk

{qfeLku ðhMÞk níkk. støk÷Lke çkkuzoh LkSf ykðu÷k

økehøkZzk{kt çku f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. {ktøÞk {un ðhMkíkk søkíkLkku íkkík ¾wþ¾wþk÷ çkLkeøkÞku níkku.

Mke.Mke.yuV.yu ykËuþ fÞkuo

sqLkkøkZLkk 68 økkzoLkuVkuhuMxh íkhefu çkZíkeðLk f{o[kheyku{kt Vhe ð¤u÷wt ¾wþeLkwt {kusw

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25sqLkkøkZ ÍkuLkLkk ðLkrð¼køk{kt

ykðíkk 68 VkuhuMx økkzoLku yksuVkuhuMxh íkhefu çkZíke ykÃkðk{ktykðíkk LkkLkk f{o[kheykuLkkÃkrhðkhku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhsqLkkøkZ ÍkuLkLkk ðLkrð¼køk{kt Vhs

VkuhuMx økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk 68f{o[kheyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke «{kuþLkLkehkn òuELku çkuXk níkkt. Ëhr{ÞkLk{ktyk ík{k{ f{o[kheykuLku VkuhuMxhíkhefu «{kuþLk ykÃkðk hkßÞ Mkhfkhu{tsqhe ykÃke Ëuíkk yksu Mke.Mke.yuV.MkwÄeh [íkwoðuËeyu ík{k{ økkzoLku çkZíkeykÃke ËeÄe Au.

híkktøk økk{{kt ykðu÷k Mkw{eík çkkøkyuLz LkMkohe{kt ðes¤e Ãkzíkkt yktçkkLkwtð]ûk Mk¤øke økÞwt níkwt, E÷uõxÙef ðkÞhíkqxe ÃkzÞk níkk íku{s Mkçk{Mkeoçk÷ÃktÃkLkk WÃkfhýku Ãký çk¤e økÞk níkk. híkktøk, ÷e÷eÞk, ÷e{Äúk, nrhÃkwh,¾kt¼k ðøkuhu økk{ku{kt ºký f÷kf{ktytËksu [kh #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký ðhMkkË[k÷w Au. ¾kt¼k økk{Lke LkËe{kt½kuzkÃkqh ykÔÞwt Au.

¾kt¼kLkk MkhÃkt[u xu÷eVkuLkefðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu ¾kt¼k økk{{ktytËkSík [kh #[ yLku økeh støk÷rðMíkkh{kt Ãkkt[ #[ fhíkk ðÄw ðhMkkËðhMke síkk økk{Lke çkksw{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt. híkktøkLkeçkksw{kt ykðu÷k çkhzeÞk økk{u yuf#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.÷e{ÄúkLke çktÄwfeÞku LkËe{kt Ãký ÃkqhykÔÞwt Au. Mk{økú rðMkkðËh 5tÚkf{ktyLku ykMkÃkkMkLkk støk÷{kt Ãký Mkkhkuyuðku ðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ku {¤ehÌkk Au.

økehLkk støk÷{kt Mkíkík ¼khu ðhMkkË [k÷w

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Mkíkík çkeòrËðMku 2 Úke 5 #[ ðhMkkË

íkk÷k÷k, íkk.25 : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt økEfk÷ hkrºkÚke þYÚkÞu÷ku ðhMkkË yksu Mkkts MkwÄe yrðhík [k÷w hÌkku Au.

rËðMk Ëhr{ÞkLk íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt çkuÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkËÚkeMk{økú ÃktÚkf{kt s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkòoE Au.

íkk÷k÷k þnuh{kt çku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. yktfku÷ðkze,Äkðk, {kÄwÃkwh økeh rðMíkkh{kt ºkýÚke[kh #[, MkkMký økeh, ¼k÷Au÷økeh rðMíkkh{kt [khÚke Ãkkt[ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu{kuxk¼køkLkk LkËe-Lkk¤k A÷fkEøkÞk níkk. íkk÷k÷k ÃktÚkfLkeSðkËkuhe Mk{kLk f{÷uïh zu{ Ãkh{kuMk{{kt «Úk{ ð¾ík yufMkkÚku

[khÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. økehLkk støk÷{kt ykðu÷k ykzu{ Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkktsu AðkøÞk MkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. nsw Ãký økehLkkstøk÷{kt ¼khu ðhMkkË ðhMke hÌkkunkuÞ zu{kt hkºku Lkðk LkehLke «Úk{ykðf ÚkðkLke þfÞíkk Au.

íkk÷k÷kLke rnhý LkËe{kt ½kuzkÃkqhÚke Mkktøkkuÿk rð¾wxwtíkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt y™u økehLkk støk÷{kt yksu MkðkhÚke Ãkze hnu÷k{wþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu íkk÷k÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke rnhý LkËe{kt ½kuzkÃkqhykÔÞwt níkwt. ¼khu ÃkqhLkk fkhýu LkËeLkk Mkk{kfktXu ykðu÷k Mkktøkkuÿk økeh økk{rð¾qxwt Ãkze økÞwt Au. {kuMk{Lkwt «Úk{ Ãkqh rLknk¤ðk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k Ãkw÷ ÃkhW{xe ÃkzÞk Au. MkktøkkuÿkLkk yLkuf ÷kufku íkk÷k÷k{kt VMkkE økÞk níkk.

rðMkkðËh ÃktÚkf{kt Mkðoºk [kh #[ ðhMkkË

híkktøk{kt ðes¤e 5zíkk ð]ûk Mk¤øÞwthíkktøk, íkk.25

rðMkkðËh íkk÷wfkLkk híkktøk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt yktçkkLkwtð]ûk Mk¤øke økÞwt níkwt. yk ÃktÚkf{kt Mkðoºk [kh #[ sux÷k¼khu ðhMkkËLkk fkhýu LkËe-Lkk¤k çku fktXu ðne LkeféÞk Au.

ò{Lkøkh, fk÷kðz, íkk.25ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk

{u½hkòLke økksðes MkkÚku ÃkÄhk{ýeÚkE Au. fk÷kðz{kt Ãkkuýk çku #[ðhMkkË ðhMke økÞku Au. sÞkhuò{Lkøkh{kt ðes¤eLkk [{fkhk MkkÚkuðhMkkË [k÷w ÚkÞku Au.

fk÷kðz{kt çku rËðMkLkk yMkÌk

çkVkhk çkkË yksu çkÃkkuhu 12 Úke 2MkwÄe{kt Äe{e Äkhu yuf #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. òu fu hkrºkLkk 8 Úke10{kt Vhe ðhMkkË ykðíkk yk ÷¾kÞAu íÞkt MkwÄe{kt Ãkkuýk çku #[ Ãkkýe ÃkzeøkÞwt Au.

¾uíke{kt W¼k ÃkkfLku VkÞËkfkhfðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk MkkÚku

{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 223 {e.{e.ÚkÞku níkku. yksLkk ðhMkkËÚke ¾uzqíkku{ktykLktËLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke.

íku rMkðkÞ ¼kýðz{kt 17 {e.{e.,ò{òuÄÃkwh{kt 11 {e.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. ò{Lkøkh þnuh{ktðes¤eLkk [{fkhk MkkÚku {kuxk AktxkMkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku Au.

rsÕ÷k{kt {u½hkòLke Äe{e økríkyu ÃkÄhk{ýe

fk÷kðz{kt Ãkkuýk çku #[ yLku¼kýðz{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË

ò{Lkøkh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku÷eMk ELMk.MkhðiÞkyuyksu ÃkðLk[fe rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkíke yÕxku fkhLkt.S.su.10.yuMke.5538Lke hkufeík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke ºký ¼kEykuMkwLke÷ þk{S hkXkuz,çkeÃkeLkþk{S hkXkuz, yLku rðsÞ WVuo rðLkwþk{S hkXkuz Lkk{Lkk ºký ¼kEyku{¤e ykÔÞk níkk

yLku íkuykuLke fkhLke ík÷kMke÷uðk{kt ykðíkk íku{ktÚkefwnkze,¼k÷k,÷kfze,VhMke yLku{h[kLke ¼wfe ¼hu÷e çkhýe {¤eykðe níke.çkkË{kt ºkýuÞLkeÃkwAÃkhA fhðk{k ykðíkk íkuykuyusýkðu÷ fu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷krðsÞyu ÷wxLke yuf VrhÞkË

Lkku tÄkðe níke yLku yk ÷wxLkkuykhkuÃke yksu su÷{ktÚke AwxðkLkkunkuÞ ykÚke íkuLku ÷uðk ykðLkkh íkuLkkMkøkkykuLku ÷wxe ¾kíkw t Mkh¼h

fhðkLkku EhkËku níkku Ãký íkuyku íku{kMkV¤ ÚkkÞ íku Ãknu÷k Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkE økÞk níkk.Ãkku÷eMku ík{k{Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷qtxLkku fkhMkku MkV¤ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt

ò{Lkøkh{ktÚke ºký ¼kEykuÄkíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃkkÞk

su÷{ktÚke AwxLkkh ykhkuÃkeykuLkk MkøkkykuLku ÷wxðkLkku Ã÷kLk níkku

ò{Lkøkh íkk.25 : ò{LkøkhLkk ÃkðLk[fe rðMíkkh{ktÚkeÃkku÷eMku yuf yÕxkufkhLku hkufe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke ºký¼kEyku Äkíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.yk

¼kEyku îkhk yuf ykhkuÃke su÷{ktÚke AwxðkLkku níkku íkuLkkMkøkkykuLku ÷wxe ÷uðkLkku Ã÷kLk fhðk{k ykÔÞku níkku íkuÃkku÷eMku Lkkfkr{Þkçk çkLkkðu÷ Au.

{kusu {kus : íkk÷k÷k þnuh{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. LkkLkk çkk¤fkuyu ðhMkkËLke {kus {kýe níke.

Vkuxku : MkhËkhrMktn [kinký

hksfkux, íkk.25hksfkux, y{hu÷e y™u sqLkkøkZ

rsÕ÷k{kt ¼khu y™u Mkíkík ðhMkkËLkkfkhýu s¤kþÞku{kt Lkðk LkehLke ykðf[k÷w ÚkE Au. ¼kËh{kt yuf Vqx,ykS{kt Ãkkuýku Vqx, LÞkhe-1{kt Mkðk çkuVqx y™u LÞkhe-2{kt yzÄku Vqx LkðkÃkkýeLke ykðf ÚkE Au. AuÕ÷k [kuðeMkf÷kf Ëhr{ÞkLk ykS-1{kt 0.70 VqxðÄw Lkðwt Ãkkýe ykÔÞwt Au. sÞkhuøkkUz÷e{kt 1.51 Vqx, ðkAÃkhe{kt1.51 Vqx, ðuhe{kt 2.49 Vqx, LÞkhe-

1{kt 1.80 Vqx, LÞkhe-2{kt 0.30Vqx, {kuíkeMkh{kt 0.82 Vqx, {åAw-1{kt 0.13 Vqx, AkÃkhðkze-1{kt4.92 VqxLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykS-2 zu{Lkk çku Ëhðkò 1.2{exh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhuykS-3 zu{Lkku yuf Ëhðkòu 0.15{exh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku Au. hksfkuxLkuÃkkýe ÃkwYt Ãkkzíkk ykS-1Lke MkÃkkxe25.10 Vqxu ÃknkU[e Au. 29 VqxuA÷fkíkk yk zu{Lku ykuðh^÷ku Úkðk{ktnðu sqs ytíkh çkkfe hÌkwt Au.

yk ð»kuo ykS zu{ ðnu÷ku A÷fkðkLke þfÞíkk

¼kËh, ykS, LÞkhe{kt ÃkkýeLke òuhËkh ykðfykS{kt Ãkkuýku Vqx, ¼kËh{kt yuf Vqx, LÞkhe-1{kt Mkðk çku Vqx ÃkkýeLke ykðf

ÃkkuhçktËh, íkk.hÃkÃkkuhçktËh SÕ÷k{kt økE fk÷u

hkíkÚke ðhMkkËe {knku÷ ðå[u yksçkÃkkuh MkwÄe ÍktÃkxk MðYÃku ðhMkkËðhMÞkLkk ynuðk÷ Au. òu fu Mk{økúSÕ÷k{kt fÞktÞ LkkUÄÃkkºk ðhMkkËðhMÞku LkÚke. ÃkkuhçktËh SÕ÷k{kt økEfk÷Úke økkuht¼kÞu÷k ykfkþ ðå[u

ðhMkkË íkwxe Ãkzþu íkuðw ðkíkkðhýAðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw {u½hkò Äe{eÄkhuðhMkíkk nkuÞ SÕ÷kLkk hkýkðkðþnuh{kt LkkUÄkÞu÷k 10 {e.{e. yLkufwríkÞkýk{kt hÃk {e.{e. ðhMkkËLkuçkkË fhíkk ÃkkuhçktËh þnuh fu økúkBÞrðMíkkh{kt LkkUÄLkeÞ ðhMkkËLkkynuðk÷ MkktÃkzÞk LkÚke.

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {u½kztçkh ðå[u

fwríkÞkýk{kt yuf #[ y™uhkýkðkð{kt ÍktÃkxk ðhMÞk

y{hu÷eLkk Xuçke zu{Lkk AËhðkò ¾ku÷ðk{kt ykÔÞky{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Xuçke zu{Lkk A Ëhðkòçku-çku Vqx ¾ku÷ðk{kt ykðíkk ðze-Xuçke LkËe çku fktXu ðnuðk ÷køke Au. ðze-XuçkeLkËe{kt Ãkqh ykðíkk ÃkqhLkk Ãkkýe þnuhLkk fk{LkkÚk zu{{kt X÷ðkÞk níkk. íku{ssuMkªøkÃkhkLkk Ãkww÷ MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[e økÞk Au. Mkktsu A Úke ykXLkk çku f÷kf{ktÄkhe{kt yuf #[ yLku Mkkðhfwtz÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

òýðk {¤Œe rð„Œ {wsƒ nk÷Ëe…zkLkku Mktð™™ fk¤ [k÷Œku nkuÞ„Rhkºke™k 10 f÷kfu ‚wºkk…kzk™ky{hk…wh „k{™k ¾e{k¼kR¼„ðk™¼kR ‚hðiÞk™e ðkze{ktykuhze™k Ak…hk …h Ëe…zku yLkuËe…ze «ýÞr¢zk{kt {MŒ nŒk íÞkhuËe…ze y[k™f Ak…hk …hÚke ™e[u…ze sŒk fqðk{kt ykðu÷k …e÷h …h…ze nŒe Œu™e …kA¤ Ëe…zkyuA÷kt„ ÷„kðŒk Œu ‚eÄku fqðk{kt s™e[u …ze „Þku nŒku.

Ëe…ze íÞktÚke ™k‚e „R nŒe.fqðk{kt ðÄkhu «{ký{kt …kýe ¼ÞwonŒw hkºku 10 f÷kfu ¾e{k¼kR yLku…rhðkhs™ku ò„Œk nkuÞ Œu™uËe…zk™e ºkkz fqðk …k‚u ‚t¼¤kŒkŒ…k‚ fhŒk Ëe…zku fqðk{kt …z e„Þk™e òý ÚkŒk ‚h…t[«Œk…¼kRLku òý fhe nŒe y™u«Œk…¼kRyu ð™rð¼k„™u òýfhŒk …úÚk{ Œkuyuf ¾kx÷ku Ëkuheðzu ƒktÄe fqðk{ktWŒkhðk™wt fnuŒk‚ h … t [ŒÚkk „k{÷kufkuyufqðk{kt ¾kx÷kuWŒkhe Ëe…zk™uƒ [ k ð e÷eÄku nŒku.

ƒ k Ë { k tð™rð¼k„ xe{…ý íÞkt Ëkuze „RnŒe. ðuhkð¤y k h y u V y k u…zþk÷k, hkWLzV k u h u M x hyuLk.yu[.…xu÷ŒÚkk MxkV Œu{s‚k‚ý„eh huMfÞwy k u … h u þ ™ ™ kh‚e÷kƒu™ ðkZuhyLku Œu™ku MxkV½x™kMÚk¤u Ëkuze

sR ‚kzk …kt[ f÷kf™e snu{Œ ƒkËyk Ëe…zk™u «Úk{ ËkuhzuÚke ƒktÄðk™efkuþe»k fÞko ƒkË Œu{kt ‚V¤ ™ ÚkŒkò¤e ™k¾e Ëe…zkLku V‚kðe …ktshu…whe ‚k‚ý„eh ¾kŒu ¾‚uzðk{ktykÔÞku nŒku. Ëe…zku 7 ð»ko™ku yLku5-30 Vqz ÷tƒkR ÄhkðŒku nŒku.

ƒeò ƒ™kð{kt ðuhkð¤ ™Sf{eXk…wh „k{u {k™rMktøk fu‚hÍk÷k™e ðkze{kt ƒu rËð‚ …nu÷k{khý fh™kh Ëe…ze™u …fzðk {kxu

{wfu÷k …ktshk{kt {khý™e ÷k÷[uhkºke™k ykƒkË heŒu …ktshu …whkR„R nŒe. yuf rËð‚ …nu÷k ‚ðkð»ko™ku Ëe…zku …ý yne s …ktshu…whkÞku nŒku. íÞkhu yk Ëe…ze Að»ko™e yLku ‚kzk …kt[ Vwx ÷tƒkRÄhkðŒe nŒe. ðuhkð¤™k hkWLzVkuhuMxh rð™w¼kR y…kh™kÚke yLkuyu.ykR, Mk{uò îkhk yk Ëe…ze™u‚k‚ý ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe.

CMYK

CMYK

kE5

LÞqÍ TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : RAJKOT 33

Mkkðhfwtz÷kLkkt {kuxk ÍetÍwzkÚkeçkkEf WÃkh Mkkðhfwtz÷k ykðe hnu÷k¼e¾k «u{S ðk½u÷k(økkheÞkÄkh),yh®ðË ÷k¾k Ãkh{kh(økkheÞkÄkh),½Lk~Þk{ hðS WLkkðk({kuxkÍetÍwzk)Lku y{hu÷e yu÷.Mke.çke.yuÃkfze ÃkkzÞk níkk.

yk [khuÞLke yu÷Mkeçke Ãke.ykE.{kðkýe, h{uþ¼kE hksÞøkwY, Ãke.ze.Ãkh{kh, Ä{uìLÿ Ãkðkh, «fkþ¼kEòu»ke, rð¢{ ykneh MkneíkLkkt MxkVuÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu 11 çkkEf[kuheLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk [khuÞþÏMkkuyu AuÕ÷k yuf ð»ko{ktMkkðhfwtz÷k{ktÚke Ãkkt[,økkheÞkÄkh{ktÚke [kh, yLku Ãkk÷eíkkýkyLku ¼kðLkøkh{ktÚke yuf-yuf çkkEf[kuhe fhe níke. çkkEf [kuhe fhðk{kt¼e¾k «u{S ðk½u÷k økkheÞkÄkh ðk¤ku

{wÏÞ MkwºkÄkh Au íku øk{u íku çkkEfLkuzkÞhufx fhe Ëuíkku yLku íku{kt ºkýuÞr{ºkku íkuLku [kuhe ÷uíkk ÃkAe [khuÞ íkuLku¼ktøke Lkku¾w fhe Lkk¾íkk yLku MÃkuhÃkkxìMk ðut[e {khíkk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚkeyuf Lkðk MkeçkeÍuz, MkwÍwfe, ÃkÕMkhLkkt

MÃkuhÃkkxìMk íku{s çkkuze {¤e ykðeníke. yk xku¤fe{kt ¼e¾ku økuhusLkwt fk{fhu Au. ½Lk~Þk{ yLku Síkku rnhk½MkðkLkwt fk{ fhu Au. sÞkhu yh®ðË{swhe fk{ fhu Au. [khuÞLke y{hu÷eÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

ò{Lkøkh íkk.hÃkò{Lkøkh{kt rMk¬k{ktÚke Ãkku÷eMku

[qtxýe fkzo MkrníkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkððk ytøku [kh Ãkh«ktíkeÞ þÏMkkuLkuÃkfze Ãkkze Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh÷eÄk Au. yk fki¼ktz{kt íkuykuLku{ËËøkkhe fhLkkh rMk¬Lkk MxwrzÞkuMkt[k÷fLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe [khrËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku Au. ò{Lkøkh LkSf rMk¬k{ktÚke {wÒkkhk{{trËþhk{, W{uþhk{ yÚkwhk{,yr¾÷uþ ðMíkwhk{ yLku {nuLÿhk{Aunwhk{Lku Ãkt[fkuþe çke zeðe.LkkÃkeyuMkykE yu{.ykh.Lkfw{ íkÚkkíku{Lkk MxkVu Ãkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚkÄhíkk ftÃkLke{kt Lkkufhe {u¤ððk {kxu

íkuyku çkkuøkMk [qtxýefkzo yLku ykEfkzoçkLkkðe ykÃkíkk nkuðkLke fçkw÷kíkykÃke níke. çkkuøkMk yku¤¾fkzo íkuykurMk¬k{kt ykðu÷ òu»ke MxwzeÞkuLkkMkt[k÷fLke {ËËÚke çkLkkðíkk nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMku [khuÞþÏMkkuLku he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷íku íkuykuLkk Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMkurMk¬k{kt ykðu÷ òu»ke MxwzeÞku{kt[ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk yufçkkuøkMk yku¤¾fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku MxwrzÞkuLkkt Mkt[k÷f {Lke»kòu»keLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {kxuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk[kh rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{LkøkhMkuíkkðz rðMíkkh{kt hnuíke ÃkhýeíkÞwðríkLkku AwxkAuzkLkku fuMk [k÷íkku níkku.yk Mk{Þ ËhBÞkLk Þwðrík Mkw{uh f÷çkhkuz WÃkh ykðu÷ zku. yr{ík WËkýeLkuíÞkt Lkkufhe fhðk síke níke. A {kMkyøkkW íkçkeçku ÞwðríkLke {sçkwheLkku÷k¼ ÷E ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeyðkh-Lkðkh Ëðk¾kLkk{kt sçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkËÞwðrík òuzeÞk íkk÷wfkLkk çkk÷t¼k økk{uíkuLkk rÃkíkkLku íÞkt hkufkðk økE níke.

sÞkt íkuýeyu íkuLkk ÃkrhðksLkkuLku ykytøkuLke òý fhe níke. suÚke, Þwðríkyuøkík íkk.14Lkk hkus òuzeÞk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt zku.yr{ík WËkýe rðYæÄçk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuyk VrhÞkË Mkexe yu zeðe.{kt xÙkLMkVhfhíkk Mkexe yuLkk ÃkeykES.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMku ÞwðríkLke íkçkeçke [fkMkýefhkðe íkçkeçkLkk Âõ÷rLkfLkktf{o[kheLkk rLkðuËLk ÷eÄk níkk. sÞkhu

íkçkeçku ¼kuøk çkLkLkkh Þwðrík yLku íkuLkk{kíkk-rÃkíkk çkËLkk{ fhðkLke Ä{feykÃkíkk nkuðkLke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkuhswykík fhe níke. yk ËhBÞkLk ¼kuøkçkLkLkkh Þwðríkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk yk«fhý{kt ykøk¤ fkÞoðkne Lk fheMk{kÄkLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. su íkuð¾íku Ãkkuíku ykðuþ{kt ykðeLku ykVrhÞkË fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ÞwðíkeLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u Mkexe yuLkkÃkeykE MkhðiÞkyu ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

«u{eÃkt¾ezkLku f{o[kheyu Mkøkðz fhe ykÃke

¼kÞkðËh fLÞk þk¤kLkktY{{kt «u{eÃkt¾ezk ÃkqhkÞk

f{o[khe ÃkfzkE síkk hksfkhýeykuyu Ëkuze sE AkuzkÔÞku

Mk{kÄkLk {kxu íkiÞkhe çkíkkðe : ykhkuÃke íkçkeçk nsq Ãký Vhkh

¼kÞkðËh íkk.hÃk : ¼kÞkðËhLke fLÞk þk¤kLku yuff{o[kheyu òýu økuMx nkWMk çkLkkðe ËeÄe nkuÞ íku{ yksuçku «u{e Ãkt¾ezk fLÞk þk¤k{ktÚke ÍzÃkkíkk ÷kufku yufXk

ÚkE økÞk níkk. yk ytøkuLke òý Úkíkk hksfkhýeyku ËkuzeykÔÞk níkkt. f{o[kheLku {kVe Ãkºk ÷¾kðe {k{÷ku Ãkku÷eMkMkwÄe ÃknkutåÞk ÃkAe ykøk¤ ðÄíkk yxfkðe ËeÄku níkku.

{krníke {wsçk y®nLke BÞw.Mkt[kr÷ík fLÞkþk¤k{kt yksu çkÃkkuhu3 Úke 4 Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk s {fhhkþeðk¤k f{o[kheyu 300 Úke400 YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt çku «u{eÃkt¾ezkLku {¤ðkLke ÔÞðMÚkk fheykÃke. ½xLkkLke òý Úkíkk ÷kufkuLkkxku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. yk½xLkkLke hksfkhýeykuLku òý Úkíkkíkuyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkkt. {k{÷kuÃkku÷eMk MxuþLk MkwÄe ÃknkUåÞk ÃkAe¼kÞkðËhLkk ºkýuf hksfkhýeykuyu

ðå[u hne ðneðx fhkðe, f{o[kheÃkkMku {kVe Ãkºk ÷¾kðe {k{÷ku Úkk¤uÃkkze ËeÄku níkku. íku{, ÷kufku{kt [[koÞAu.

Ãkku÷eMku íkku fk{økehe fhe ÃkýhksfeÞ ykøkuðkLkkuyu Ë¾÷ fhef{o[kheLku f÷eLk[ex ykÃkeËeÄe.nðu rþûký ¾kíkkLkkyrÄfkheykuuyu yu òuðwt hÌkwt fu,þk¤k{kt ykðe «ð]rík AuÕ÷k fux÷kMk{ÞÚke [k÷íke níke yLku ykðefk{økehe{kt fkuý fkuý Mkk{u÷ Au íku

íkÃkkMk fhe sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk òuEyu. suÚke, ¼rð»Þ{kt ykðe«ð]rík yxfkðe þfkÞ. þk¤kLke[kðe þk¤kLkk {wÏÞ sðkçkËkhÔÞrfík ÃkkMku hnuíke nkuÞ Au íkkuþk¤kLke [kðe yk ÔÞrfík ÃkkMku fuðeheíku ÃknkU[e ? yLku þk {kxu ÃknkU[e ?sÞkt çkk¤fku rþûký {u¤ðíkk nkuÞíkuðe MktMÚkk{kt ykðe «ð]rík [k÷ðk{kxu sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt÷uðk òuEyu. íkuðe ÷kuf{køkýe «çk¤çkLke Au.

ò{Lkøkh{kt íkçkeçku çk¤kífkh økwòÞkoLkk «fhý{kt Lkðku ð¤ktf

ÞwðíkeLke ÃkÕkxe : ykðuþ{ktykðeLku VrhÞkË fhe níke

ò{Lkøkh íkk. hÃkò{LkøkhLkk LÞwhku VeÍe~ÞLk îkhk íkuLku íÞkt Lkkufhe fhíke

ÞwðríkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkh-Lkðkh çk¤kífkhøkwòÞkoLke VrhÞkË òuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkððk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMku Vhkh ÚkE økÞu÷k íkçkeçkLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk, Þwðríkyu Mk{kÄkLk fhðkÃkku÷eMk{kt hsqykík fhe su íku ð¾íku ykðuþ{kt ykðeVrhÞkË fÞkoLkwt çÞkLk ykÃÞwt níkwt.

Mkkðhfwtz÷k, økkrhÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk{ktÚke WXkÔÞk níkk

[kh çkkEf[kuh ÃkfzkÞk11 [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

AuÕ÷k yuf 11 ð»ko{kt çkkEfLke [kuhe fhe MÃkuhÃkkxoMk ðut[e LkkÏÞk

ðuhkð¤™k {eXk…wh „k{u …ý yuf Ëe…ze …ktshu …whkR

y{hu÷e íkk. hÃkMkkðhfw tz÷k, økkheÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk ík u{s

¼kðLkøkh{ktÚke 11 MÚk¤kuyuÚke 11 çkkEf [kuhe

fhLkkh økkheÞkÄkh yLku {kuxk ÍetÍw wzkLkkt [kh þÏMkkuLkuy{hu÷e yu÷.Mke.çke. yu ÍzÃke ÷E [kuheLkku {wÆk{k÷sÃík fhu÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k [kh çkkEf [kuh

‚wºkk…kzkLkk yBkhk…wh{kt

fqðk{kt ¾kçkfu÷k ËeÃkzkLkuçknkh fkZe …ktshu …qhkÞku

«¼kMkÃkkxý/ðuhkð¤ Œk.25 : ‚wºkk…kzk™k yBkhk…wh{ktyuf Ëe…zku fqðk{kt …ze sŒk Œu™u ‚kzk …kt[ f÷kf™k huMfÞw

yku…huþ™ ƒkË ð™rð¼k„u …ktshu …wÞkuo nŒku ßÞkhu ðuhkð¤™k{eXk…wh{kt …ý yuf Ëe…ze …ktshu …whkR „R nŒe.

çku ðuÃkkhe MkkÚku 13÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

y{hu÷e íkk. hÃkMkkðhfwtz÷k yLku ÄkheLkkt çku

ðuÃkkheyku MkkÚku Yk.13 ÷k¾LkeAuíkh®Ãkze ÚkÞkLke Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkE Au.

Mkkðhfwtz÷kLkkt çkkZzk hkuz Ãkhhk{uïh fkuxLk ELz.Lkkt nhuþÄeY¼kE {þY ÃkkMkuÚkeíkk{e÷LkkzwLkkt Ë÷k÷yuMk.Ãke.yu÷ hkò MkneíkLkkt çkuþÏMkkuyu Yk.18.33 ÷k¾Lkerft{íkLkwt 16 xLk SY ¾heË fheLkð ÷k¾ [qfðe ykÃku÷k çkkfeLkktYk.9,33,3Ãk9 çkkfe nkuÞ suhf{ Lkne ykÃke Auíkh®ÃkzefÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au. sÞkhuÄkheLkkt nheÃkhLkkt Ãkxu÷ «rðýËw÷o¼ MkkuSºkkyu MkwhíkLkkt økýÃkíkË÷k÷ {khVík r«Þtfk xÙuzMkì{ktYk. h.Ãk3 ÷k¾Lke rft{íkLkkt 800Lktøk ½WLkkt fxk {kuf÷kðu÷ íkuhf{ Lkne ykÃke Auíkh®ÃkzefÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

rMk¬k{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððkLkk «fhý{kt

MxwrzÞku{kt çku MkeÃkeÞwfçksu fhíke Ãkku÷eMkMxwrzÞku Mkt[k÷fLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

Ëu ÄLkkÄLk : ÄkuhkS{kt yksu çkÃkkuh çkkË yLkhkÄkh çku #[ ðhMkkË Ãkze síkk þnuhLkk hMíkkyku Ãkkýe Ãkkýe ÚkEøkÞk níkk yLku ¼khu ðhMkkË{kt Xtzf {u¤ððk {kxu çkk¤fku Mkrník {kuxuhkyku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt rLkf¤e ÃkzÞk níkk

Vkuxku : LkÞLk fwnkzeÞk

Ëk{Lkøkh{kt 7

yLku rËðMku ðÄw yzÄk #[ MkkÚku

yZe #[ Ãkkýe Ãkze síkkt Lke[kýðkMk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. çkkçkhk

ÃktÚkfLkk ¼khu ðhMkkËLkk Ãkkýe

y{hu÷eLkk ÃkkËhu ykðu÷k Xuçke zu{{kt

X÷ðkíkk Lk¬e ÷uð÷ MkwÄe Ãkkýe

¼hkíkk zu{Lkk çku Ëhðkò yuf Vqx

¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

çkøkMkhk{kt yksu çkÃkkuhLkk çku Úke

[kh MkwÄe{kt 43 {e.{e. ËkuZ #[

ðhMkkË ðhMke síkk Lke[kýðkMk{kt

Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ÷e÷eÞk{kt Mkktsu A

ðkøÞu ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk yuf

#[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt. [÷k÷k{kt

Ãký çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh

ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku su MkktsLkk A

ðkøÞk MkwÄe [k÷w hnuíkk yZe #[ Ãkkýe

Ãkze økÞwt níkwt.

Äkhe : Äkhe{kt yksu Mkktsu Mkðk A

ðkøÞu ðes¤eLkk òuhËkh fzkfk-¼zkfk

MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. Mkktçku÷kÄkhu

ðhMkkË [k÷w Úkíkkt çku #[ Ãkkýe ðhMke

økÞwt níkwt. íku{s Mkkík ðkøÞk ÃkAe Ãký

ðhMkkË [k÷w níkku. ykswçkkswLkk økúkBÞ

rðMíkkh{kt Ãký Mkkhk ðhMkkËLkk ðkðz

Au.

ðrzÞk : ðrzÞk{kt ykX rËðMkLkk

rðhk{ çkkË yksu çkÃkkuhÚke Vhe

ðhMkkË ðhMkíkk ¾uzqíkku{kt ¾wþeLke

÷køkýe Vhe ð¤e Au. ðhMkkËLkku yuf

hkWLz Ãkwhku Úkíkk ðhkÃk LkeféÞku níkku.

yksu ðrzÞk, fwtfkðkð, yrLkzk,

hk{Ãkwh, ¼tzuhe, ZqtZeÞk ÃkeÃk¤eÞk,

Ws¤k ðøkuhu økk{ku{kt yufÚke ËkuZ #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ðrzÞk{kt

økEfk÷ {kuze hkrºk ÃkAe yksu çkÃkkuhu

ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku çku #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk ÷¾kÞ

Au íÞkhu Ãký Äe{e Äkhu ðhMkkË [k÷w

Au.

çkkçkhk : çkkçkhk{kt økEhkºku 48

{e.{e. ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Mkðkhu yríkþÞ íkzfk çkkË Mkktsu

ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku

Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku.

ykfkþ økkuht¼kÞu÷wt Au. {kuMk{Lkku fw÷

ðhMkkË 318 {e.{e. ÚkÞku Au.

íkk÷wfkLkk {kuxk Ëuð¤eÞk økk{u yzÄku

#[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. sÞkhu

çkkswLkk Lkøkkzk økk{u Mkktsu Ãkkt[Úke

hkrºkLkk ykX ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkkt[ #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Ëuhze fwt¼kS : Ëuhze fwt¼kS{kt

Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke økksðes MkkÚku

ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku yLku Mkktsu Mkkík

ðkøÞk MkwÄe{kt ÄkuÄ{kh [kh #[ Ãkkýe

Ãkze økÞwt níkwt. økk{Lke nkEMfq÷Lke

çkksw{kt {kuçkkE÷ xkðh Ãkh ðes¤e

Ãkzíkk ÔneMk÷ þY ÚkE økE níke.

íku{s ykswçkkswLkk ½hku{kt xeðe,

£eÍ, Ãkt¾kLku LkwfMkkLke ÃknkU[e níke.

Äkhe{kt ðes¤e

yðkE níke Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt

íkuýeLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. òýðk

{¤íke rðøkík «{kýu yk ÞwðíkeLke

MkøkkE ÚkE økE níke yLku ÷øLkøkútÚkeÚke

òuzkÞ íku Ãknu÷kt yk fYý ½xLkk çkLkíkk

økk{{kt þkufLke ÷køkýe AðkE níke.

Ëk{Lkøkh{kt s¤çktçkku¤,

ðhMke síkkt ynªLkk fwt¼LkkÚk

{nkËuð ík¤kð{kt yufMkkÚku A Vqx

Ãkkýe ykÔÞwt níkwt. íkuLkk fkhýu ÃkeðkLkk

ÃkkýeLkku «§ Wfu÷kÞku níkku.yºkuLkk

XktMkk hkuz Ãkh ykðu÷ku [ufzu{ ºký Vqxu

ykuðh^÷ku ÚkÞku níkku. íku{s nðu÷e

ÃkkA¤Lkk ¼ðkLke [kuf{kt ðes

Úkkt¼÷kLku yzfe síkkt yuf økkÞLkwt {kuík

rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu ÷kufkuyu yuf økkÞ

yLku yuf ¼UMkLku çk[kðe ÷eÄe níke.

÷kXe hkuz Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk

rþðLkøkh y™u {VíkLkøkh{kt Ãkkýe

½qMke økÞk níkk. ¼{heÞk økk{ rð¾qxw

Ãkze økÞwt Au. Äk{u÷Úke ¼k÷ðkð

ðå[uLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞku Au.

Ëk{LkøkhÚke [¼kzeÞk síkkt Ãkw÷{kt

ÃkqhLkwt Ãkkýe ðÄe síkk yuMk.xe. çkMk

ÃkkAe Vhe níke.

Vw÷Íh LkËeLkk

hnuíkk nMk{w¾ ÃkkuÃkx økku÷

(W.ð.30) y™u sÞuþ çkkðk¼kE

fkuXkhe (W.ð.30) çkÒku r{ºkku Mkktsu

çkkEf Ãkh Vw÷ÍhÚke ÃkkuíkkLkk økk{

Ãkhík ykðe hÌkk níkk.

Vw÷Íh LkËeLkk çkuXk Ãkw÷ ÃkhÚke

WÃkhðkMk ðhMkkËLkk fkhýu ÄMk{Mkíkw

Ãkkýe sE hÌkwt níkwt. íku{ Aíkkt Lkef¤e

sðkþu íkuðk rðïkMk MkkÚku çkÒku Þwðfkuyu

çkkEf Ãkkýe{kt Lkk¾e níke. Ãkhtíkw

ÃkkýeLkk òuhËkh «ðkn{kt çkkEf

íkýkE níke yLku çkÒku Þwðfku LkËe{kt

VUfkE sELku íkýkðk ÷køÞk níkk.

økk{÷kufkuLku òý Úkíkk íkwíko s Ëkuhzkt

Lkk¾eLku çkÒku ÞwðfkuLku ÃkqhLkk Ãkkýe{kt

çknkh fkZÞk níkk. çkkË{kt Mkkhðkh

{kxu Ëuð¤eÞk økk{Lkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkÒku ÞwðfkuLkk

Sð çk[e økÞk níkk sÞkhu çkkEf

Ãkkýe{kt íkýkE økE níke.

økkUz÷{kt yuf s

níkk. íku rMkðkÞ íkk÷wfkLkk

Mkw÷íkkLkÃkwh, rþðhksøkZ, {kurðÞk,

Ãkkt[eÞkðËh, rçk÷ze, ©eLkkÚkøkZ{kt

yufÚke çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ½ku½kðËh{kt [kh, Ëuhze{kt ºký

#[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ¼khu

ðhMkkËÚke ðktMkkðze LkËe{kt ÃkkýeLke

òuhËkh ykðf ÚkE níke.

sMkËý : sMkËý ÃktÚkf{kt Mkktsu

MkkzkÃkkt[ ÃkAe {u½Mkðkhe ykðe níke.

sMkËý{kt çku f÷kf{kt ËkuZ #[ Ãkkýe

ðhMke økÞwt níkwt. {kÄðeÃkwh{kt çku

f÷kf{kt Ãkkuýk ºký #[, MkkýÚk÷e{kt

Mkktçku÷kÄkhu ykX #[ suðku ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. SðkÃkh LkSf

fýwofe zu{ ðÄw yuf ð¾ík ykuðh^÷ku

Úkíkkt zu{Lkk Ãkkt[ Ëhðkò çku Vqx

¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. MkkýÚk÷e,

Ãkkt[ðzk, ÃkeÃk¤eÞk, Lkðkøkk{,

«íkkÃkÃkwh MkrníkLkk økk{ku{kt ÄkuÄ{kh

Ãkkt[Úke A #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ãký

MkkýÚk÷e{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w Au.

÷e÷kÃkwh{kt Ãký ºký #[ ðhMkkË

ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

þkÃkh-ðuhkð¤ : hksfkux LkSfLke

ykiãkurøkf ðMkkník{kt økEfk÷u Mkktsu 7

ðkøÞkÚke hkrºkLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt

ÄkuÄ{kh Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu nkE-ðu

Ãkh ðknLk ÔÞðnkh Úkkuzk Mk{Þ {kxu

yxfe økÞku níkku. íÞkhçkkË yksu Mkktsu

Ãký Vhe ðhMkkË ºkkxfÞku níkku y™u

{kºk yzÄe f÷kf{kt ËkuZ #[ ðhMkkË

ðhMke síkk økk{{kt [khuíkhV Ãkkýe

¼hkÞk níkk. íÞkhçkkË Ãký Äe{eÄkhu

ðhMkkË [k÷w hnuíkk ËkuZ f÷kf{kt ðÄw

yzÄku #[ Ãkkýe MkkÚku çku #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. íkuLkk fkhýu hMíkkLkwt

{kuxkÃkkÞu Äkuðký ÚkE økÞwt níkwt.

WÃk÷uxk : yksu çkÃkkuhu ºký

ðkøÞkÚke ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk

MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. Mkkzk[kh

MkwÄe{kt 86 {e.{e. yux÷u fu ºký #[

ðhMkkË ðhMke síkkt {køkkuo Ãkh Ãkkýe

Vhe ðéÞk níkk. {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË

444 {e.{e. ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk {kus

zu{ Ãkh 16 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku

níkku. zu{Lke MkÃkkxe 40 níke íku{kt

0.20 VqxLke ykðf ÚkE Au. ðuýw-2

zu{ Ãkh 40 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku

níkku. zu{Lke MkÃkkxe 52.50 VqxÚke

ðÄeLku 52.60 Vqxu ÃknkU[e Au.

íkk÷wfk{kt Ãký 0kk Úke 1 #[

ðhMkkËLkk ðkðz Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt yksu Mkðkhu

¼khu Wf¤kx yLku økh{eLkk

ðkíkkðhý çkkË çkÃkkuh ÃkAe økksðes

MkkÚku {u½hkòLke Mkðkhe ykðe

ÃknkU[e níke. çkÃkkuhu 3 Úke Mkktçku÷kÄkhu

ðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLku yuf

f÷kf{kt çku #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ðkUf¤k fktXk,

þkf{kfuox, LkËe çkòh ðøkuhu

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. sÞkhu

þk¤k Lkt.5, {kfuox ÃkkMku, ºký

Ëhðkò, Ãkeh¾kLkk fqðk [kuf ¾kíku

økkuXýÚke f{hzqçk Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

ykfkþ ½xkxkuÃk ðkË¤kuÚke ½uhkÞu÷wt Au

y™u Äe{e Äkhu ðhMkkË ðhMke hÌkku Au.

{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË íkuh #[ ÚkÞku Au.

ÄkuhkS íkk÷wfkLkk f÷kýk økk{u

MkwÃkzkÄkhu [kh #[ ðhMkkË ðhMke síkkt

økk{{kt [khuíkhV Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

{kºk çku f÷kf{kt [kh #[ ðhMkkËÚke

Lke[kýðkMk rðMíkkhku{kt hnuíkk ÷kufkuLke

Ëþk fVkuze çkLke níke. íku rMkðkÞ

çkkswLkk AºkkMkk, ¾zeÞk, [e[kuz,

hðLke MkrníkLkk økk{ku{kt ºký-ºký #[

ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au.

hksfkux f÷ufxh f[uheLkk ftxÙku÷

Y{Lkk yktfzk «{kýu yksu Mkðkhu

MkkíkÚke MkktsLkk 5 MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt

ÄkuhkS{kt 30 {e.{e., suíkÃkwh 15,

÷kurÄfk 10, hksfkux 19, WÃk÷uxk

86 {e.{e. ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

suíkÃkwh : suíkÃkwh{kt yksu MkðkhÚke

Mkkts Ëhr{ÞkLk Ãkkuýku #[ ðhMkkË

Ãkzâku níkku. ¼kËh zu{ rðMíkkh{kt

AuÕ÷kt [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk 18

{e{e ðhMkkË Ãkzâku Au. Ãký ¼kËh

zu{Lke MkÃkkxe ÞÚkkðík yux÷u fu

hÃk.40 Vwx Ãkh Au. yk rMkðkÞ

íkk÷wfkLkk suík÷Mkh rðøkhu økk{ku{kt

Ãký yzÄku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkze

økÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.

MkkýÚk÷e økk{{kt

ðhMkkËLkk fkhýu økk{Lkk ÷kíke

Ã÷kux, ¾hkðkz, çkMk MxuLz rðMíkkh{kt

íku{s Ã÷kux rðMíkkh{kt çku Úke yZe Vqx

Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íku{s y{wf

Lke[kýðkMk{kt ykðu÷k ½hku{kt Ãký

Ãkkýe ½qMke økÞk níkk.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu økk{Lkwt ¼tøk

ík¤kð A÷fkE økÞwt Au. íku{s økk{Lke

LkËe{kt ÃkqhLkk fkhýu {k÷-Zkuh

íkýkÞkLkwt skýðk {¤u Au.

økk{Lkk Lke[kýðkMk rðMíkkhku{kt

Ãkkýe ¼hkíkk ÷kufkuyu íku{Lkk {fkLkLkk

WÃkhLkk ¼køku ykþhku ÷eÄku níkku.

sÞkhu ÃkþwykuLku ykuMkhe{kt [zkÔÞk

níkk. økk{Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ

ÃkkMku ðes¤e Ãkze níke Ãkhtíkw fkuE

LkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ LkÚke.

Mkkihk»xÙ{kt ¼khu

rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷e Au. Ãkhtíkw íkuLke

yMkhLkk ¼køkYÃku Mkkihk»xÙ{kt ¼khu

ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLk ¾kíkkyu

fhe Au. Mkqºkku sýkðu Au fu sqLkkøkZ,

ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt Ãkkt[ suðku ¼khu ðhMkkË ðhMku

íkuðe þfÞíkk Au.

r[ík÷{kt Ãkkt[

r[ík÷-{kuýÃkwh ðå[u íkÚkk

sMkðtíkøkZÃkhk ðå[u Ãkw÷ Lk nkuðkÚke

ykswçkkswLkk {kuýÃkwh, çk¤u÷

ÃkeÃkheÞk, MkkhªøkÃkwh, hktZeÞk,

hefzeÞk, ÷wýeÄkh, Ënªzk MkrníkLkk

ðeMkÚke Ãkå[eMk økk{Lkk ÷kufku fu su

çknkhøkk{Úke ykðíkk níkk íku çkÄk

r[ík÷{kt yxðkE ÃkzÞk níkk.

yufkyuf ¼khu ðhMkkËÚke r[ík÷Lkk

fk¤ðk [kuf, SLk Ã÷kux, Äkuçke þuhe

MkrníkLkk yLkuf Lke[kýðkMk

rðMíkkhku{kt fuzMk{kýk Ãkkýe ¼hkíkk

÷kufkuLku {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkze níke.

nsw Ãký yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Äe{e Äkhu

ðhMkkË [k÷w Au.

¼ªøkhkzLkkt fkuÍðu{kt

3337{kt çkuMke [kðtz síkk níkk.

íÞkhu hkíku {wþ¤Äkh ðhMkkËLkkt fkhýu

¼etøkhkzLkkt fkuÍðu{kt ÃkwhLkkt Ãkkýe{kt

heûkk Ãk÷xe ¾kE økE níke. heûkk{kt

çkuXu÷ [k÷f Mkrník Ãkkt[ ÃkwY»kku rLkf¤e

økÞk níkk.

sÞkhu ºký íkýkE økÞk níkk. yk

½xLkkLke òý Auf Mkðkhu {k{÷íkËkh

ykurVMk ÷kXeLku Úkíkkt {k{÷íkËkh

ðk¤k, Ãke.yuMk.ykE. MkneíkLkku

fkV÷ku ÷kXeLkkt íkhðiÞkykuLke xe{

MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

íkhðiÞkykuyu fkuÍðuLkkt Ãkkýe{ktÚke

þtíkhçkuLk ðu÷Mketøk fku¤e (W.ð.h0)

yLku LkkY MkhËkh (W.ð.7)Lke ÷kþ

¾ut[e fkZe níke. sÞkhu þtíkhçkuLkLkku

11 {kMkLkku Ãkwºk nºke ðu÷Mketøk nsw

÷kÃkíkk Au íkuLke íkhðiÞkyku þkuÄ¾ku¤

[÷kðe hÌkkt Au.

sqLkkøkZ,

çkuMkðkLkku Mk{Þ Au íÞkhu s ðhMkkË

ðhMkíkk ¾uzqíkku{kt ¾wþeLke ÷køkýe Vhe

ð¤e níke.

{k¤eÞknkxeLkk{kt çkÃkkuh çkkË

ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. hkrºk MkwÄe{kt

[kh #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

LkËe, Lkk¤k, ðkUf¤k{kt ¼khu ðhMkkËLkk

fkhýu Ãkqh ykÔÞk níkk. íkk÷wfkLkk

y{hkÃkwh, çkhze, {kíkh ðkz÷eÞk,

ykt¾÷økZ, Ãke¾kuh, økktøku[k,

Äh{Ãkwh MkrníkLkk økk{ku{kt çkuÚke Ãkkt[

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt çkuÚke Ãkkt[ #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. WLkk ÃktÚkf{kt

0kk Úke 3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ¼UMkký{kt çkÃkkuh ÃkAe Äe{eÄkhu

ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. su Mkkts MkwÄe

[k÷w hnuíkk ËkuZ #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt

níkwt. MkeÍLkLkku fw÷ ðhMkkË 11 #[

ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk hVk¤eÞk, hkýÃkwh,

{UËÃkhk, ¾t¼k¤eÞk MkrníkLkk økk{ku{kt

çku #[ suðku ðhMkkË nkuðkLkk Mk{k[kh

Au.

økzw þuhçkkøk{kt yksu MkðkhÚke

Äe{eÄkhu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. Mkktsu

Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt ËkuZ Et[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. fwfMkðkzk{kt yksu

[kh f÷kfu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku.

ËkuZ f÷kf{kt çku #[ Ãkkýe ðhMke síkkt

økk{{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

{kýkðËh íkk÷wfkLkk MkhËkhøkZ

økk{u Mkkzkºký #[, ÍªÍhe{kt ºký

yLku [wzðk{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku.

{kÄðÃkwhLkk ËrhÞk fktXu

Mk{ksLkk {kýMkku yLku Ãkku÷eMku [k÷w

hk¾e Au, Ãký nsw MkwÄe Ãkíkku ÷køÞku

LkÚke. [ku{kMkw nkuðkÚke {kÄðÃkwhLkku

ËrhÞk rfLkkhku íkkuVkLke çkLku Au yLku

{kuxk {kuò WA¤íkkt nkuÞ ykðk Mk{Þu

fkuE ÔÞÂõíkyu ËrhÞk{kt Ãkøk çkku¤ðk fu

Lnkðk Lkne sðk íkkfeË fhkE Au yk{

Aíkkt Mkw[LkkLkwt Ãkk÷Lk Lk®n fhíkk ykðe

heíku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au. ÷kufkuLku

ËrhÞk{kt Lkrn sðk yLku {kAe{kh

Mk{ks yLku Ãkku÷eMku yÃke÷ fhe Au.

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke

y{hu÷e{kt yZe #[, çkøkMkhk{kt

ËkuZ #[, ðrzÞk{kt çku #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku Au. ¼khu ðhMkkËÚke

y{hu÷eLkku Xuçke zu{ A÷fkíkk çku

Ëhðkò ¾ku÷ðk ÃkzÞk Au. Äkhe{kt

ðes¤e Ãkzíkk ÞwðíkeLkwt {kuík rLkÃksÞwt

níkwt.

sqLkkøkZ{kt Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{

çkkË Vhe ð¾ík ðhMkkË þY ÚkÞku Au.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k¼h{kt

Ãký yzÄkÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt çkÃkkuhÚke

Mkkts MkwÄe{kt Mkðk #[ ðhMkkË Ãkze

økÞku Au. òu fu fkuzeLkkh yLku ðuhkð¤

ÃktÚkf{kt n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk rMkðkÞ

¾kMk ftE ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke.

xwS fktz{kt

sýkÔÞwt níkwt fu þuhku íkçkËe÷ fhðkLku

fkuÃkkuohux ÷kì {wsçk xw-S ÷kRMkLMkLkwt

ðu[ký økýe þfkÞ Lknª yLku òu

RÂõðxeLkwt ðu[ký ÷kRMkLMkLkwt ðu[ký

økýkíkwt s Lk nkuÞ íkku LkVku f{kÞkLkku

Mkðk÷ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. yk

{k{÷k{kt ¼úük[kh ÚkÞku nkuÞ íkuðwt fR

heíku çkLke þfu?

[ku¬Mk Ãkkìr÷MkeLku yLkwMkhðk çkË÷

hkò Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkíkk nkuÞ

íkku 1993 ÃkAeLkk ík{k{ xur÷fku{

«ÄkLkku Mkk{u Ãký fkLkqLke fkÞoðkne

Úkðe òuRyu yLku íku{Lku Ãký hkò

MkkÚku su÷{kt Äfu÷e Ëuðk òuRyu,

fu{ fu íku çkÄkyu Ãký hkò îkhk

yLkwMkhðk{kt ykðu÷e Ãkkìr÷Mke s

yÃkLkkðe níke.”

økzfhe

hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLkku MkkV RLfkh

fÞkuo Au. rËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík fhíkk økzfheyu fÌkwt níkwt fu

fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk MkkÚku íkuykuyu

ðkík[eík fhe Au. xwf Mk{Þ{kt íku{Lkk

¼krðLkku VUMk÷ku fhðk{kt ykðþu.

÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷Lke Lkf÷ {¤e

økÞk çkkË yk MktçktÄ{kt ytrík{ rLkýoÞ

fhðk{kt ykðþu.

¼khíkLku xkøkuox

¼khu {w~f÷e{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt

Au. ykŠÚkf heíku ÃkkrfMíkkLkLke nk÷ík

fVkuze Au. y÷fkÞËkLkkt ÷ezh

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËeÄk çkkË ÃkkrfMíkkLk Ãkh

yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký Mkíkík ðÄe hÌkwt

Au.

MkkuLkwt YrÃkÞk

MkkuLkk{kt ykuõxkuçkh ðkÞËku

Y.23,646 yLku ykuøkMx ðkÞËku

Y.23,358Lkk Ÿ[k {Úkk¤u hÌkk

níkk.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt

Y.1,000Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt yuf

rf÷ku [ktËe Y.59,000Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hne níke.

íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.225Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.23,700 yLku þwØ MkkuLkw t

Y.23,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.22,550 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.23,225Lkk

¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.675Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk

Y.59,670 Úkíkkt Y.60,000Lke

LkSf çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt

Y.215Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.23,340 yLku þwØ MkkuLkw t

Y.23,445Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.500Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.59,500Lkk {Úkk¤u çktÄ hne

níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.805 ðÄíkkt Y.60,270 ÚkE

níke. MkkuLkk{kt Y.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt

þwØ MkkuLkwt Y.23,620 yLku MxkLzzo

MkkuLkwt Y.23,500Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt

níkwt.

{wtçkR ykuLk

nw{÷ku ÚkðkLkku ¾kuV «Mkhe [qõÞku

Au. 26 íkkhe¾Lkku ¾kuV yu{Lku yu{ s

rLk{koý LkÚke ÚkÞku. {wtçkR Mkrník

ËuþLkkt rðrðÄ Xufkýu ykíktfe nw{÷k

ÚkÞk íku{kt {kuxk¼køkLkk nw{÷k 13

yLku 26 íkkhe¾u s ÚkÞk Au. suLke

{wtçkR Ãkku÷eMku Ãký økt¼ehíkkÚke LkkUÄ

÷R íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÞwØLku Äkuhýu

¼ÞkO Au. 26 sw÷kRyu ykíktfe

nw{÷kLkk ¾kuVLku Ãkøk÷u s yksu

{wtçkRLkkt rðrðÄ hu÷ðu MxuþLkku, ÄkŠ{f

MÚk¤ku MkrníkLkk {wÏÞíðu ònuh MÚk¤ku

Ãkh Ãkku÷eMkLkku [kufe Ãknuhku Mk½Lk yLku

[wMík sýkR ykÔÞku níkku.

Ëuþ{kt ykíktfe

13 Vuçkúwykhe 2010 – ÃkqýuLke

s{oLk çkufhe Ãkh çkkuBçk ç÷kMx fhe

ykíktfeykuyu 56Úke ðÄw rLkËkuo»k

÷kufkuLkku ¼kuøk ÷R ÷eÄku.

÷kuzoTMk xuMx{kt

78 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. $ø÷uLz

{kxu suBMk yuLzhMkLku çkeS R®LkøMk{kt

Ãkkt[ rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku

níkku. ynªLkk ÷kuzoTÍ MxurzÞ{ ¾kíku

h{kÞu÷e yk xuMx{kt ¼khíku Ãkkt[{k

rËðMkLke þYykík 27 ykuðh{kt 1

rðfuxu 80Lkk MfkuhÚke fhe níke. hknw÷

ÿrðz yLku ðeðeyuMk ÷û{ý ykuAk{kt

ykuAwt ÷t[ MkwÄe íkku ¾U[e s sþu íkuðe

¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku yÃkuûkk níke.

y÷çk¥k, yk çktLku çkuxTMk{uLk ÷t[

MkwÄe{kt s Ãkhík VÞko níkk. Mkr[Lk

íkUzw÷fh ÷kuzoTÍ ¾kíku Vhe yufðkh

rLk»V¤ hÌkku níkku yLku {kºk 12 hLku

Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku.

ðzk«ÄkLkLkkt

hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷k Ëkðk

ytøku ©uýeçkØ «&™kuLkk sðkçk{kt

ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu íkuyku nk÷ fkuR

rxÃÃkýe fhþu Lkne. Ëhr{ÞkLk

xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yksu

¼ksÃkLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke

yLku fÌkwt níkwt fu, {Lk{kunLk®Mkn yLku

r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{kLke {ktøkýe

fhðkLkku íku{Lku fkuE yrÄfkh LkÚke.

xwS fki¼ktz fuMk{kt hkò îkhk fhðk{kt

ykðu÷e Ë÷e÷Lkkt ykÄkhu ¼ksÃk îkhk

{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lze zUøk.

80 ð»koLke ðÞLkk {erzÞk fªøk YÃkxo

{zkuofLkkt ÃkíLke ðuLze zUøk 42 ð»koLkkt Au. Úkkuzk

rËðMk Ãknu÷kt ÷kufku íku{Lku 6 zkì÷hLkkt ÃkíLke fnuíkk níkk.

Ãký yuf s ½xLkkyu íku{Lku 6 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkkt ÃkíLke

çkLkkðe ËeÄkt Au. fuðe heíku ? yu ½xLkk Ãkh ykðe íku

Ãknu÷kt YÃkxo

{zkuofLkk yçkòu

zkì÷hLkk Mkk{úkßÞ

Ãkh Lksh Lkkt¾e

÷Eyu.

rðïLkk {erzÞk

søkíkLkk {kÄktíkk

YÃkxo {zkuof

y{urhfLk Lkkøkrhf

Au. íku{Lkwt {erzÞk

Mkk{úkßÞ y{urhfk,

#ø÷uLz, ÞwhkuÃk,

y k ì M x Ù u r ÷ Þ k ,

yurþÞk yLku ÷urxLk

y{urhfk MkwÄe

Vu÷kÞu÷wt Au. ½ýk

ykuAk ÷kufku yu ðkík

òýu Au fu ¼khík{kt

òýeíke Mxkh

y u Lxhx uEL k{ u Lx

[uLk÷ yLku Mxkh

LÞqÍ [uLk÷ Ãký

íku{Lke {kr÷feLke

Au. Mxkh EÂLzÞk

«k.r÷. y{urhfk{kt

r÷Mxuz ‘‘LÞqÍ

f k u Ã k k u o h uþ L k ’ ’ L k e

MkçkrMkrzÞhe ftÃkLke

Au. rðï¼h{kt

íku{Lkwt hkufký 66 rçkr÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu Y. 13

÷k¾ fhkuzLkwt Au. YÃkxo {zkuofLkwt rVÕ{ku{kt hkufký

‘‘VkufMk’’ çkúkLz nuX¤ Au. ÃkÂç÷fuþLMk{kt hkufký nkðox

fku÷eLMkLkk Lkk{u Au. Mkuxu÷kEx xeðe rzrMxÙçÞwþLk{kt

hkufký ‘‘MfkÞ’’ çkúkLz nuX¤ Au. LkkýkfeÞ {kfuox

ELV{uoþLk{kt hkufký zkW òuLMkLkk Lkk{ nuX¤ Au. ‘ðkì÷

MxÙex sLko÷’ Ãký íku{Lke s {kr÷feLkwt Au.‘‘Äe xkEBMk’’

Ãký íku{Lke {kr÷feLkwt Au. ¼khík{kt íku{Lkku xeðe

rçkÍLkuMk ð»kuo Ënkzu Y. 2000 fhkuzLkwt xLkoykuðh

Ähkðu Au. YÃkxo {zkuofLke ftÃkLkeyku rVÕ{ku îkhk ð»kuo

7.6 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. fuçk÷ xeðe îkhk ð»kuo

Mkkík rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. y¾çkkhku îkhk 6.1

rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. y{urhfk{kt xeðe çkúkuzfkMx

îkhk 4.2 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. Mkuxu÷kEx xeðe

îkhk 3.8 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. rzrsx÷ {erzÞk

îkhk 2.7 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. ÃkwMíkf «fkþLkku

îkhk ð»kuo 1.3 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. {zkuofLke

ðkŠ»kf ykðf 32.7 rçkr÷ÞLk

zkì÷hLke Au. YÃkxo {zkuofLke çkÄe

ftÃkLkeyku{kt ÚkE 52000 {kýMkku

fk{ fhu Au. rðï¼h{kt 200

sux÷kt y¾çkkhkuLkk {kr÷f Au.

AuÕ÷kt 57 ð»koÚke íkuyku {erzÞk

søkík{kt fk{ fhe hÌkk Au.

#ø÷uLz{kt AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt

sux÷k Ãký ðzk«ÄkLk íkhefu ykÔÞk

íku çkÄkyu YÃkxo {zkuofLke {nuhçkkLke

nuX¤ [qtxýeyku ÷zðe Ãkzíke níke.

íku{kt {køkkohux Úku[h, xkuLke ç÷uh, økkuzoLk çkúkWLkÚke

{ktzeLku yksLkk ðzk«ÄkLk zuðez fu{hkuLk Ãký ykðe

òÞ Au.

yk çkÄwt s nkuðk Aíkkt YÃkxo {zkuofu #ø÷uLzÚke «økx

Úkíkwt ‘LÞqÍ ykìV Äe ðÕzo’ y¾çkkh çktÄ fhe Ëuðwt Ãkzâwt

Au. MkLkMkLkkxe¼he yLku ÷kufkuLke ÷køkýeyku W~fuhu

íkuðe MxkuheÍ AkÃkðk {kxu LÞqÍ ykìV Äe ðÕzoLkk

Ãkºkfkhkuyu LkkELk E÷uðLkLke ½xLkkLkk Ãkerzík

ÃkrhðkhkuLkk ÷køkýe¼Þko VkuLk {uMkursMk yktíkÞko níkk.

yÃk{]íÞwLkku ¼kuøk çkLkLkkh yuf fLÞkLkkt {]íÞw Ãknu÷ktLkk

¾kLkøke {uMkursMk nuf fhe y¾çkkh{kt AkÃÞk níkk.

rçkúxLkLkk hkìÞ÷ ÃkrhðkhLke ¾kLkøke ðkíkku òýðk

rçkúrxþ Ãkku÷eMkLku ÃkiMkk ¾ðhkÔÞk níkk. {zkuofLkk

{kýMkkuyu y¾çkkh [÷kððk {kxu ík{k{ {ÞkoËkyku

ðxkðe ËeÄe níke. ÃkrhÂMÚkrík yux÷e økt¼eh çkLke fu

#ø÷uLzLke Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞkuyu QnkÃkkun fhíkkt

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zuðez fu{hkuLku ykr£fkLkku íku{Lkku

«ðkMk yÄqhku {qfe #ø÷uLz ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt. rçkúxLkLke

Ãkk÷ko{uLxLke yuf fr{xeyu YÃkxo {zkuof yLku íku{Lkk Ãkwºk

suBMk {zkuofLku fr{xe Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO.

YÃkxo {zkuof yLku suBMk {zkuof rçkúxLkLkk MkktMkËkuLke

fr{xe Mk{ûk nksh ÚkÞk. yk¾e ËwrLkÞkLkk

hksfkhýeykuLku ÃkkuíkkLke yktøk¤eLkk Rþkhu Lk[kðLkkh

YÃkxo {zkuofu fr{xe Mk{ûk nksh ÚkE {kVe {ktøkðe

Ãkze. rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLxLke fr{xeyu YÃkxo {zkuofLku su

heíku MkkýMkk{kt ÷eÄk íku òuíkkt yu{ ÷køkíkwt níkwt fu ®Mkn

Ãkktshk{kt ÃkqhkÞku Au. LkkUÄÃkkºk ðkík yu níke fu, YÃkxo

{zkuofLke yk

Q ÷ x í k Ã k k M k L k w t

yk¾k rðïLke

ytøkúuS LÞqÍ

[uLk÷kuyu Sðtík

«Mkkhý fÞwO níkwt.

rçkúxLkLke ÷kufþkne

yLku MktMkËeÞ

« r ¢ Þ k L k e

ÃkkhËŠþoíkkLkku yk

©uc Lk{qLkku níkku.

YÃkxo {zkuofLku

MkkýMkk{kt ÷uðk

{kxu MkktMkË MkÇÞku

çkhkçkh nku{ðfo

fheLku ykÔÞk níkk.

yk çkÄk{kt

LkkUÄLkeÞ ðkík yu

níke fu rçkúxLkLke

Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞku

YÃkxo {zkuofLke

Q÷xíkÃkkMk fhe

hÌkk níkk íÞkhu

ykuÃkLk fr{xeY{{kt

çkuXu÷k rçkúxLkLkk yuf

Lkkøkrhfu W~fuhkE

sELku þu®ðøk ¢e{Úke

¼hu÷e yuf Ã÷ux

YÃkxo {zkuof íkhV

VUfe íku ð¾íku YÃkxo {zkuofLke çkksw{kt íku{Lkk Ãkwºk suBMk

{zkuof çkuXu÷k níkk ßÞkhu íku{Lkk ÃkkA¤ ºkeSðkhLkk

ÃkíLke ðuLze zUøk çkuXu÷k níkkt. ðuLze zutøku ¾qçk s íðhkÚke

Q¼k ÚkE Ãkrík Ãkh nw{÷ku fhLkkh ÔÞÂõíkLku hkufe íkuLkk

økk÷ Ãkh ík{k[ku Vxfkhe íkuLku íÞkt s ÃkAkze ËeÄku. yk

á~Þ yk¾e ËwrLkÞkyu ÷kEð rLknkéÞwt yLku ðuLze zUøk

hkíkkuhkík Mkur÷rçkúxe çkLke økÞkt.òýðk suðe ðkík yu Au

fu YÃkxo {zkuof 80 ð»koLke ðÞLkk Au Ãký íku{Lkkt ºkeS

ðkhLkkt ÃkíLke ðuLze zUøk 42 ð»koLkkt Au. ðuLze [kELkeÍ

Au. íkuyku [eLkLkk {æÞ{ ðøko{ktÚke ykðu Au. ðuLze

Mfq÷{kt ðkì÷eçkkì÷ [uÂBÃkÞLk níkk. íkuyku [eLkLkk

økkuLÍkW ¾kíku ykðu÷e yuf VuõxheLkk {ìLkushLkkt Ãkwºke

Au. íkuyku Þk÷u ÞwrLkðŠMkxe rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt økúußÞwyux

Au. yu{çkeyu ÚkÞk çkkË íkuyku 1996{kt LÞqÍ

fkuÃkkuohuþLkLke {kr÷feLkk Mxkh xeðe{kt òuzkÞkt níkkt.

1998{kt íku{Lkku Ãkrh[Þ YÃkxo {zkuof MkkÚku ÚkÞku níkku.

YÃkxo {zkuof [eLk økÞk íÞkhu ðuLzeyu Ëw¼kr»kÞk íkhefu

fk{ fÞwO níkwt. 1999{kt íku{Lkk

ykøk÷kt ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk

ÃkAe ðuLze yLku YÃkxo {zkuof Ãkhýe

økÞkt níkkt ðuLze íku{Lkk Ãkrík fhíkkt

38 ð»ko LkkLkkt Au. ðuLzeLku YÃkxo

{zkuofÚke çku MktíkkLkku Ãký Au. ÷tzLk{kt

YÃkxo {zkuofLke ÃkkA¤ çkuXu÷kt

ðuLzeyu LkeLÍkLke su{ íkhkÃk {kheLku

Ãkrík ÃkhLkk nw{÷k¾kuhLku ÃkhkMík

fhe ËeÄku. çkksw{kt s YÃkxo

{zkuofLkku Ãkwºk suBMk {zkuof çkuXu÷ku

níkku. Ãkhtíkw ÃkkA¤ yuÂõÍõÞwxeð þqx{kt çkuXu÷e ðuLzeyu

ðes¤e ðuøku Q¼k ÚkE nw{÷k¾kuhLku ÃkAkze ËeÄku níkku.

yu á~Þ òuE ÷k¾ku [eLkkyku ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

fux÷kf ÷kufku ðuLzeLku MkwÃkhMxkh fnu Au. fux÷kf ÷kufku

MkwÃkh LkeLò fnu Au. fux÷kf ÷kufku ðuLzeLku ¢kW®L[øk

xkEøkúuMk fnu Au. ELxhLkux Ãkh ðuLzeLku [eLkkykuyu

‘‘M{uf zkWLk rMkMxh’’ fne LkðkßÞkt níkkt.

YÃkxo {zkuofLkk yçkòu zkì÷hLkk Mkk{úkßÞ{ktÚke fkuLku

fux÷wt {¤þu íku ytøku òíkòíkLke ðkíkku [k÷u Au. yk

½xLkk yøkkW ðuLze {kºk 6 zkì÷hLke ®f{íkLke økýkíkk

níkk. Ãkhtíkw ÃkríkLkk çk[kð{kt íku{ýu ðes¤eðuøku su fk{

fÞwO íkuÚke ELxhLkux Ãkh ÷kufku íku{Lku nðu 6 rçkr÷ÞLk

zkì÷hLkk {rn÷k {kLku Au. [eLkLke òýeíke xTðexh

MkŠðMk ‘‘rðçkku’’ Ãkh yLkuf [eLkkykuyu ÷ÏÞwt níkwt-

‘‘yhu yk íkku ykÃkýe ðuLze Au. ík{Lku ÷øLk fhðk RåAk

ÚkkÞ íkku ík{khu [eLke Þwðíke MkkÚku s ÷øLk fhðwt òuEyu.

ßÞkhu Ãký fkuE òu¾{ Q¼wt Úkþu íÞkhu íku s fk{

ykðþu.’’

ðuLze zutøkLku yuf s hkík{kt 1 fhkuz 24 ÷k¾

Vku÷kuyMko {éÞkt Au.

fwtðkhk nkuð íkku QÃkzku [eLk.

80 ð»koLkkt YÃkxo {zkuofLke 42 ð»koLke

[kELkeÍ ÃkíLke ‘ðuLze’ MkwÃkhMxkh !

ðu

òu Ãkhýðwt s nkuÞ íkkuu

[eLke ÞwðíkeLku Ãkhýku

ðuLze zutøk

÷e÷eÞk íkk.25 : ÷e÷eÞk{kt Ãkze hnu÷k ¼khu ðhkËLkk fkhýu ÷kufku íkku

ðhMkkËÚke ÃkkuíkkLke òíkLku çk[kðe ÷uðk fkuELku fkuE WÃkkÞ þkuÄe ÷u Au Ãký {wtøkk

«kýeykuLke nk÷ík fÞkhuf ËÞLkeÞ ÚkE òÞ Au íkuðe ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.ºký

®Mknku ÷e÷eÞk LkSfLke LkËeLkk {uËkLk{kt ykðu÷ Zkuhk Ãkh [ze økÞk çkkË LkËe{kt

yufkyuf Ãkkýe ðÄe síkk nðu ðLkhkòykuLku Lke[u Wíkhðwt ¼khu Ãkze økÞwt Au yLku

Zkuhk çkuMke òýu {ËË {kxuLke çkq{ku Ãkkzíkk nkuÞ íku{ ºkkzku Ãkkzðk {ktzÞk Au Aíkk

nswt MkwÄe støk÷¾kíkkLkk MxkV îkhk íku{Lkk {kxu huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{k

ykÔÞwt LkÚke. ÷e÷eÞk ÃktÚkf{kt Ãkze hnu÷k yrðhík ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÷e÷eÞk-

¢kfs hkuz Ãkh ykðu÷e LkËeLkk {uËkLkLke ðå[u ykðu÷k Zkuhk Ãkh ºký ®Mknku VMkkE

økÞk Au yLku økEfk÷Úke VMkkÞu÷ yk ®Mknku nswt MkwÄe Lke[u Wíkhe þfÞk LkÚke yLku

Zkuhk Ãkh hkzku Ãkkze hnÞk Au.

÷e÷eÞk ÃkkMku LkËeLkk Zkuhk

Ãkh ºký ®Mknku VMkkÞk

ÄúktøkÄúk : {k¤eÞk yLkuMkk{¾eÞk¤e nkEðu Ãkh ÚkÞu÷ ÷qtxLkkfuMk{kt {nkhk»xÙ çkkswLkk økk{Lkk çkuÞwðkLkku økku®ðË WVuo rððufr{ºkÃkk÷®Mkn hksÃkwík yLku çkçk÷w WVuoYMík{®Mkn hrðLÿ®Mkn hksÃkwíkLkeÄhÃkfz fhe {kuhçke su÷{kt hk¾ðk{kykÔÞk níkk Ëhr{ÞkLk yksurðh{økk{Lke fkuxo{kt íkkhe¾nkuðkÚke ÷E sðk{kt ykÔÞk níkkçkkË{kt Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu

ÄúktøkÄúkLkk yuMk.xe.zuÃkku Ãkh Ãkku÷eMk Ãkhnw{÷ku fhe økku®ðË LkkMkðk ÷køku÷níkku. Ãký íkuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. sÞkhu çkçk÷w LkËeLkk {uËkLk íkhVLkkMkíkku nkuðkLke {krníke Ãkku÷eMkLkuykÃkðk{k ykðíkk íkuLku Ãký ÍzÃke÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {kuýeÞk

økk{Lke Mke{{kt sqLkkøkZLkk ÞwðkLkLkeníÞk fhe Lk¾kE nkuðkLkk «fhý{ktyk¾hu Ãkku÷eMku yuf þÏMkLku ÍzÃke÷eÄku Au. {]íkfLku heûkk ¾heËðk {kxurÃkíkkLke ËqfkLk{ktÚke [kuhu÷k LkkýkLkku¼uË Lk ¾q÷e òÞ íku {kxu yk þÏMkuíkuLkk r{ºkLke s níÞk fhe Lkk¾enkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞq Au.

økík þw¢ðkhu {kuýeÞk ÃkkMkuÚkesqLkkøkZLkk ÞwðkLk çkkðLk hk{¼kEfkurzÞkíkh(W.ð.19)Lkku {]íkËun{éÞku níkku. AheLkk ½k {kheLku ykÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk fheLkk¾ðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk{kt yksu {kuze hkºkuÃkku÷eMku sqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{rðMíkkh{kt hnuíkk yLku{]íkfLkk r{ºk yuðk rníku»køkkuhÄLk ÷kzðkLku ÍzÃke ÷eÄkuAu. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk«{kýu rníku»kLkkrÃkíkk økkuhÄLk¼kE

økktÄeøkúk{{kt frhÞkýkLke ËqfkLk[÷kðu Au. íkÚkk {]íkfLku heûkk ¾heËðk{kxu rníku»ku rÃkíkkLke ËqfkLk{ktÚkeYrÃkÞk [kuhe fheLku ykÃÞk níkkt. ykðkík Võík çkÒku r{ºkku s òýíkk níkkt.suLke yLÞ fkuELku òý Lk ÚkkÞ íku {kxufkÞ{eLkk Äkuhýu r{ºkLkwt {kuZw çktÄ fheËuðk {kxu çkLkkðe hkºku rðMkkðËhLkk{kuýeÞkLke Mke{{kt ÷E sELku ËkYrÃkðzkðeLku AheLkk ½k {khe níÞk fheLkk¾e nkuðkLke íkuýu Ãkku÷eMkMk{ûk fçkq÷kík ykÃke níke.Ãkku÷eMku yk þÏMk Mkk{uÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

sqLkkøkZ þnuh{kt ÃkqÛÞf{kðkLke ½u÷Ak{kt ÷kufkuhMíkk Ãkh ½kMk[khku Lkk¾eLkuh¾zíke økkÞkuLku ðÄw {w~fu÷ÂMÚkrík{kt {qfe hÌkk nkuðkLkkçkLkkðku fkÞ{e çkLke hÌkkAu. ¼ðLkkÚk ûkuºk{kt ÷kufkuîkhk ÚkuÃk÷k, rçkÂMfx,hkux÷k ðøkuhu suðe ðMíkwyku¾kMk fheLku ðktËhkLku¾ðzkððk {kxu ÷kELkku÷køku Au. økE fk÷u hrððkhuçkÃkkuhu Ãkkt[ ðkøÞk çkkËykðk ¾kã ÃkËkÚkoLke ÷k÷[{kt yufðktËhku ¼ðLkkÚk hkuz Ãkh rsÕ÷kÃkt[kÞík økuMx nkWMk rðMíkkh{ktykðe [zâku níkku. {kLkðeLkkMð¼kðÚke yÃkrhr[ík yuðku ykyçkku÷ Sð hMíkku yku¤tøke hÌkkuníkku íÞkhu y[kLkf s fk¤ çkLkeLku

ºkkxfu÷k yuf ÃkwhÃkkx ÍzÃkuËkuzíkk ðknLku íkuLku nzVuxu ÷E÷eÄku níkku. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ykþhu Ãkkt[ Úke Að»koLkk ðktËhkLkwt ½xLkkMÚk¤u s{kuík rLkÃksíkk yne nkshþnuhesLkku{kt yhuhkxe «Mkhe

økE níke.Ëhr{ÞkLk{ktðLkrð¼køku ÷kufkuLk u[uíkðýe ykÃkíkk sýkÔÞwt Aufu, ðLÞ«kýeykuLku ¾kãÃkËkÚkkuo ykÃkðk íku økwLkku çkLkuAu. MkkÚku MkkÚku fwËhíke«r¢Þk{kt Ãký ¾÷u÷ ÃkzuAu. {kxu nðuÚke ðLkrð¼køkîkhk rLkÞ{eík [u®føk nkÚkÄhðk{kt ykðþu. íkÚkkykðe «ð]r¥k fhLkkhkykuMkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 08-ÃkÃk / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

ËeÃkzeLkwt {kuík sqLkkøkZ LkSfLkk {uðkMkk økk{ ÃkkMkuÚke ðnuíkk ½ku½Lk Lkk{LkkðkUf¤kLkk ÄqLkk{ktÚke økEfk÷u {kuze hkºku yuf Ãkkt[uf ð»koLke ËeÃkzeLkku {]íkËun{¤e ykÔÞku Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u ykh.yuV.yku. rËÃkf ÃktzâkLke ykøkuðkLkenuX¤ ðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu Ëkuze sELku {]íkËunLku ¼khu {nuLkíkçkkË çknkhfkZâku níkku. Ãkkt[uf rËðMkÚke Ãkkýe{kt Ãkzu÷k fkunðkÞu÷k {]íkËunLkk fkhýu {kuíkÃkkA¤Lkwt fkhý ðLkrð¼køkLku Ãký {wtÍðý{kt {qfe hÌkwt Au. ðLkrð¼køkuËeÃkzeLkk {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðk {kxu ykÞkusLk ÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku ze.Mke.yuV. yrLkíkk fýo Ãký½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. íkÚkk Mk{økú ÂMÚkríkLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt.

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËeËMíkkðuòuLke ¾hkE Lk Úkíkk

çku {kAe{khkuLkku fçòu ÷uðkÃkkf. Mk¥kkrÄþku îkhk ELfkh

ò{Lkøkh íkk.h5ò{LkøkhLke su÷{kt hnu÷k 89 {ktLkk 87 ÃkkrfMíkkLke

{kAe{khku {wfík Úkíkk íku{Lku hrððkhu Mkðkhu yu÷ykEçkeLkkÃkeykE íku{Lkk MxkV MkkÚku ðk½k çkkuzohu {wfðk hðkLkk ÚkÞk

Au. ykøkk{e íkk.h6Lkk hkus ík{k{ {kAe{khkuLku ðk½kçkkuzohu ÃkkrfMíkkLk yuBçkuMkeLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw çku{kAe{khkuLkk ËMíkkðusLke ¾hkE Lk Úkíkk nk÷ íku{Lku yku¾k{heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞk Au.

LkðuBçkh-h010 Úke òLÞwykhe-h011 ËhBÞkLk ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt «ðuþe økÞu÷kt 89ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku ÃkfzeLkuò{Lkøkh su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. yk ík{k{Lku ¼khík{ktøkuhfkÞËu «ðuþ fhðk ytøkuVxfkhðk{kt ykðu÷e su÷Mkò ÃkwýoÚkE síkk ¼khík Mkhfkh îkhksu÷{ktÚke {wfík fhe Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh MkkÚkuðkxk½kxku ÷ktçke [k÷íkk íku{Lku Ãkku÷eMknuzfðkxohLkk ÃkrÚkfk©{{kt Lksh fuË

hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.yk ík{k{{kAe{khku{ktÚke 87 {kAe{khkuLkkËMíkkðus yLku yku¤¾fkzoLke ¾hkEÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku ÚkE síkkhrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu nuzfðkxohÃkku÷eMk, yuMkykhÃke yLkuyu÷ykEçke Mkrník h9 sðkLkkuLkkuMxkV yk ík{k{ {kAe{khku íku{Lkk{kËhu ðíkLk ÃknkU[kzðk ºký {kuxeøkkze{kt ò{LkøkhÚke hðkLkk ÚkE[wfÞku Au. ykøkk{e íkk.h6Lku{tøk¤ðkhLkk hkus ík{k{ {kAe{khkuLkuðk½k çkkuzohLke yxkheyu ÃkkrfMíkkLk

MkhfkhLku Mkw«ík fhðk{kt ykðþu.òufu, 89 {ktLkk h {kAe{khku {n{ËyLkeþ {n{Ë ÞwMkwV MkeËefe(W.ð.31) yLku ViMk÷ yçËw÷ {SË(W.ð.18) Lkk yku¤¾fkzo yLkuËMíkkðuS ¾hkE Lk Úkíkk ÃkkrfMíkkLkLkeMkhfkhu íku{Lkku fçòu MðefkhðkLke LkkÃkkze níke. suÚke, nk÷ yk çktLku{kAe{khkuLku yku¾k {heLk Ãkku÷eMkMxuþLkLku Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞk Au.yk çktLkuLkk yku¤¾fkzoLke ¾hkE ÚkÞkÃkAe s íku{Lku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðk{kxuLke rðÄe fhðk{kt ykðþu.

87 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khku {kËhu ðíkLk sðk hðkLkk ÚkÞkt

SðËÞk«u{eyku{kt yhuhkxeLke ÷køkýe «Mkhe

¼ðLkkÚk hkuz Ãkh ðknLkuðktËhkLku [økËe LkkÏÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ íkk.25

sqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt ¾kã ÃkËkÚkoLke ÷k÷[{ktøkE fk÷u çkÃkkuh çkkË hMíkk Ãkh ykðe [zu÷k yuf ðktËhkLkuyneÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku rLkf¤u÷k ðknLku [økËe Lkk¾íkk

SðËÞk«u{e «òsLkku{kt yhuhkxe «Mkhe økE níke.ðLÞ«kýeykuLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ykÃkðk yu økwLkku çkLkíkku nkuÞykøkk{e rËðMkku{kt ykðe «ð]rík fhLkkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷k÷uðkLke [uíkðýe ðLkrð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ðLÞ «kýeLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ykÃkLkkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkþu : ðLkíktºk

rðMkkðËhLkk {kuýeÞk{kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

[kuhu÷k LkkýkLkku ¼uË yfçktÄhk¾ðk r{ºkLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwtsqLkkøkZLkk þÏMkLke ÄhÃkfz : Ãkku÷eMk Mk{ûk ykÃku÷e fçkq÷kík

ÄúktøkÄúkLkk yuMk.xe.zuÃkku ÃkhÚkeykhkuÃkeLkku LkkMkðkLkku «ÞkMk

sqLkkøkZ{ktÚke13 {rn÷kswøkkh h{íke

ÍzÃkkEsqLkkøkZ : sqLkkøkZyu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ Ú k f L k kÃ k e . y u M k . y k E .hk{kLkws yLku MxkVuþnuhLkk Ëku÷íkÃkhkrðMíkkh{kt ònuh{ktswøkkh h{íkk ¼kðLkk«rðý çkkðkS,hu~{k nkMk{ økk{uíke,{ýe hk{ LktËkýeÞk,ßÞkuíMkLkk çkkðkS,htsLk rLk÷uþ, ¼kLkw¼e¾k fku¤e, h{uþËuðkýe, sMkðtíkeÃkkLkMkwheÞk, f{wðkMkw, yLku r{ík÷ðkuhk íkÚkk {tøkw«rðý Mkrník 11{ r n ÷ k y k u L k uY.3Ãk10 Lke hkufzMkkÚku ÍzÃke ÷ELkuÄ k u h ý M k h L k efkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

fk÷kðzLkkSðkÃkh{kt MkkuLkkLke

çkqtxeLke ÷qtxfk÷kðz : fk÷kðzLkkSðkÃkh økk{u hnuíkkL k e r í k L k ¼ k EÃ k k u Ã k x ¼ k EhkýÃkheÞkLkk ÃkíLkeø k e í k k ç k u L k(W.ð.30) yksu¾uíkh{kt fk{ fhehnÞk níkk íÞkhuçkÃkkuhu 1/30 ðkøÞuçku yòÛÞk þÏMkkuyuøkeíkkçkuLkLkk {kuZk Ãkh{wfku {khe økeíkkçkuLkufkLk{kt Ãknuhu÷ Y.15nòhLke ®f{íkLkeMkkuLkkLke çkwxe ÷qtxeLkkMke økÞk níkk.ykçkkçkíku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkððk{ktykðe Au.

¾çkh Au ! nðu ÃkAeLkwt ÞwØ Ãkkýe {kxu ÚkðkLkwt Au ! yufs{kLkk{kt y{ËkðkËLke Ähíke 137 ík¤kðLke sLkuíkk níkeíku{ktÚke {kºk 65 çk[e økÞkt Au. çkkfeLkk ík¤kðkuLke Akíke Ãkhykr÷þkLk R{khíkku yLku {fkLkku çktÄkÞkt Au. sq{he ík÷iÞk,íkk÷kçkkU fe Lkøkhe ¼kuÃkk÷Lkk ík¤kð MkqfkE hÌkkt Au.rËÕneðkMkeyku {kxu Ãkkýe ºkýMkku rf.{e. Ëqh rxnheçktÄ{ktÚke ¾U[eLku ÷kððwt Ãkzu Au. [uÒkkELke «òLku f]»ýk LkËeLkwtÃkkýe 170 rf.{e. ËqhÚke ÷kðeLku ykÃkðwt Ãkzu Au íkÚkkçkUøkk÷whw {kxu yZeMkku rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷e fkðuheLkwt s¤ðÃkhkÞ Au, {wtçkELke «òLku ÃkðELkwt ík¤kð nðu Ãkkýe ÃkqhwtÃkkzíkkt nktVu Au. ßÞkhu Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Mktfx þY ÚkþuíÞkhu þnuhe rðMíkkhku Ãknu÷kt MkqfkE sðkLkkt Au, Mk{]rØ yLkuMkøkðz{kt hk[íke yk «ò ÃkkýeLkk çk[kð {kxu LkrVfhe hneAu. Ãkkýe çk[kðkuLkkt ÃkkrxÞkt ÷ELku VhLkkhk s ½h{ktÃkkýeLkku ËwÔÞoÞ fhu Au.

{nkhk»xÙ{kt {wtçkE, LkkøkÃkwh, ÃkwLkkLke «ò ÃkkýeLkk yufyuf çkwtË {kxu f÷kfku MkwÄe fíkkh{kt Q¼e hnu Au. ÃkkýeLkerðíkhý ÔÞðMÚkk Vqxu÷e, fkýe ÃkkEÃk suðe Au. Ãkkýeðu[Lkkhk ÄtÄku fhe Mkfhkh yLku «òLku ÷qtxu Au. {wtçkELkkuËrhÞku ð»kkuoÚke yk çkÄwt òuÞk fhu Au. ÃkkýeLkk rðíkhý {kxuçkuðze Lkerík Au.

{wtçkE{kt yuf Lkðk {fkLk {kxu Ëhhkus 2400 r÷xhÃkkýe MkÃ÷kÞ fhðk {kxuLke r[êe BÞwrLkrMkÃkkr÷xe {wtçkEyuVkze Au. yk ðkík ÷kufkuLku ns{ Úkíke LkÚke. yux÷k {kxu sfu, {nkLkøkhÃkkr÷fkyu {wtçkE{kt rLk{koý Úkíke Lkðerçk®Õzøkku{kt ÃkkýeLkk MkÃ÷kÞLkwt «{ký ½xkze «rík ÔÞÂõíkËeX 90 r÷xh{ktÚke 45 r÷xh «rík rËðMk {kxu fÞwO Au. ykrLkÞ{ {wsçk yk ½h{kt 225 r÷xh Ãkkýe {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ,{kLke ÷Eyu fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkLku çku ð»ko Ãknu÷kt ðÄkhuÃkkýe {kxu yhS fhe nkuÞ yLku sqLkk MkÃ÷kÞ Ëh «{kýuÃkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký Lkuðwt r÷xhLkk rnMkkçkuËhhkusLkwt 450 r÷xhÚke ðÄkhu Ãkkýe ytxur÷Þk{kt {¤e þfu

Lknª, {wtçkE Mkrník ËuþLkkt {nkLkøkhku{kt LkkLkk-{kuxk yLkufytçkkýe Ãkrhðkhku ÃkkýeLke çkkçkík{kt LÞkÞLkerík Mkki økheçkLkesu{ WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. {wtçkE{kt 24 {LkkuhtsLk Ãkkfkuo{ktËhhkus 50 yhçk r÷xhÚke ðÄkhu Ãkkýe ðÃkhkÞ Au. {wtçkELkeøkheçk yLku ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíke «ò ÃkkýeLkkt {kx÷kt ÷ELkuf÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt Q¼e hnu Au, Ãkkýe {kxu {khk{kheyLku íkwS ykE÷k... ÚkkÞ Au. ÃkkýeLkk rðíkhýLke ykfnkýe {kºk {wtçkE Ãkqhíke Mker{ík LkÚke. «íÞuf þnuh yLku{nkLkøkh{kt ÃkkýeLkku ff¤kx Lkðku LkÚke. çkkøk-çkøke[k,økkze yLku çktøk÷kLke MkVkE {kxu yksu yhksku xLk ÃkkýeðuzVkE hÌkwt Au. yk Mkøkðz, yk ðkìxh zkLMk {kU½ku ÃkzðkLkkuAu. ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkku yuf ík]íkeÞktþ ¼køk þnuhku{ktðMkðkx fhu Au. ytËks {wsçk 2020{kt ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkkuyzÄku rnMMkku þnuhe ÚkðkLkku Au. 2020{kt Ãkkýe {kxu þwtËþk Úkþu ? ÃkkýeLke çkhçkkËe {kxu sðkçkËkh fkuý nþu ?

yuf íkhV ÃkkýeLkku çkøkkz Au íkku çkeS íkhV ÃkkýeLkkuswøkkh, ykr÷þkLk çktøk÷kLkk çkkÚkY{{kt Lknkíkku ÄLkðkLkyLku {kx÷wt ÷E fíkkh{kt Q¼u÷e økheçk {rn÷kyku, ÃkkýeLke

yMk{kLk ÔÞðMÚkkLkk ff¤kx. ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞkLkuÞÚkkÚko fhðk {kxu rLk{koíkk, rLkËuoþf þu¾h fÃkqhu ßÞkhu ßÞkhuykðkt yMk{kLk á~Þku òuÞkt íku{ktÚke ‘Ãkkýe’ Lkk{Lke rVÕ{çkLkkððkLkwt rð[khu÷wt su{kt 2035Lkk ð»koLkwt yuf þnuhËþkoððk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Ãkkýe {kxu Ãknu÷ktÚke ÞwØ [k÷uAu. {kºk 15 xfk ÷kufku ÃkkMku Ãkkýe nkuÞ Au. çkkfeLkk 85 xfk«òLku Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkt Ãkzu Au. ÃkkýeLkku ðuÃkkh¾kLkøke yusLMkeykuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu Au. yktíkhhk»xÙeÞMíkhu íkuðe ònuhkíkku ÚkkÞ Au fu, su{Lke ÃkkMku Ãkkýe Au íku,çkkfeLkkykuLku huþ®Lkøk fkzoÚke Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu. ykÂMÚkrík ÃkAe ÃkkýeLkku fk¤kuçkòh þY ÚkE òÞ Au. ÃkrhÂMÚkríkíkuðe ykðu Au fu, hksLkuíkkyku Ãký «òLkwt ç÷uf {uR®÷økfheLku fnu Au : ðkux ykÃkku íkku s Ãkkýe {¤þu. Ãkkýe ÷kufkuLkkþku»ký yLku rLkÞtºkýLkwt fkhý Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au.

÷kufku íkuðe ftÃkLkeyku{kt s fk{ fhþu ßÞkt Ãkkýe {¤þu.y{ehkuLku ÃkkuíkkLke hksfeÞ ðøkLkk fkhýu Ãkkýe ykÃkðk{ktykðu Au. ÍqtÃkzktyku{kt ÷kufku Lk-ÃkkrýÞkt nþu, Mkk{krsfçku[uLke ðÄþu. yk çkÄe fÕÃkLkk Ãkkýe rVÕ{{kt Ëþkoððk{ktykðe Au. rVÕ{ Ãkkýe{kt yuf á~Þ íkuðwt Au ÷kufku økkzeLkkhurzÞuxh{ktÚke Ãkkýe [kuhu Au, nw{÷k fhu Au, rVÕ{Lkk yufþnuh nkEðu ÃkhLkwt ËþkoðeLku Ãkkýe {kxuLke ®[íkkLku «økx fheAu.y÷çk¥k, {n¥k{ þnuhku{kt Ãkkýe ÷kðeLku ykÃkðwt Ãkzu Au.LkuþLk÷ yufuzu{e ykìV MkkÞLMkLkk yæÞÞLk yLkwMkkhykðLkkhk Mk{Þ{kt ¼khíkLkkt 6 «{w¾ þnuhku {wtçkE, rËÕne,fku÷fkíkk, çkUøkk÷whw, [uÒkkE yLku niËhkçkkË ÃkkýeLke íktøkeyLkw¼ðþu.

ÃkkýeLkku fk¤kuçkòh, ÔÞðMkkrÞf yLku hksfeÞMkktXøkktXLku fkhýu f]rºk{ íktøke çkíkkðeLku ÷kufkuLku ÃkhuþkLkeLkku¼kuøk çkLkkððk{kt ykðíkkt nkuðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkkýeLkkuðuÃkkh sðkçkËkh Au. {kºk ¼khík s Lknª, Mk{økú rðïÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk {kxu ®[ríkík Au yLku yux÷u s MktÞwõíkhk»xÙMkt½Lkk Ãkqðo {nkMkr[ð yÒkkLk fkuVeyu ¼rð»Þðkýe fheníke fu, nðu ÃkAeLkwt ÞwØ Ãkkýe {kxu ÷zkþu. ÃkkýeLkku ßÞktMktøkún íÞkt s Mkwhrûkík SðLk nþu.

CMYK

CMYK

26{e sw÷kE, 1917Lkkhkus økktÄeS çkuríkÞk{kts hkufkÞk níkk.

ïkMkLkk yxfe sðkÚke {wõík õÞkt ÚkðkÞ ‘Mkqh’ ? {kuík ÷Eykðu yLkku¾wt Ãkªshwt, yuðwt Mk{s ! - Mkwhuþ Ãkh{kh ‘Mkqh’kk kkçkeòyku íkhV ykÃkýe çkqhe ¼kðLkk nkuðkÚke íkuLkwt çkqhwt Úkþu Þk Lknª ÚkkÞ-

yu íkku rLkrùík LkÚke, Ãký ykÃkýwt ytík:fhý íkku {u÷wt ÚkE s sþu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 26 JULY 2011

Mknfkhe «ð]r¥kLkku WËT¼ð Mkki«Úk{ $ø÷uLz{kt økúknfMknfkhe «ð]r¥kÚke ÚkÞku. hkuþzu÷ RÂõðxuçk÷ ÃkkÞkurLkÞhMkkuMkkÞxe íkk. 21-12-1844Lkk hkus {kL[uMxh ÃkkMkuhkuþzu÷ {wfk{u ÚkE. yux÷u fu rðïLke Mknfkhe «ð]r¥kLkku«kht¼ ÚkÞku yLku yk rð[kh þku»kýLkku ytík ÷kððk {kxuyuf{kºk ÃkØrík nkuE swËk swËk Ëuþku{kt íkuLkku Mðefkh ÚkÞku.“Mknfkhe «ð]r¥kLkku fkuE s rðfÕÃk LkÚke” yu rðÄkLkLkkuMðefkh ÚkÞku.

MknfkhLkku WËT¼ð {qzeðkËLkk Ëq»kýku{ktÚke yLku {kLkðeLkkþku»ký{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ÚkÞku Au. þku»kýLkku Mkk{Lkku fhðkþkur»kíkkuyu MðuåAkyu Mknfkh MkkÄe Mknfkhe {tz¤eykuLkeh[Lkk fhe yLku “United we stand. Divided we fall”:“Union is strength” yk Mkqºkku Mkkrçkík fÞko.

Mknfkhe «ð]r¥kLkk ÃkkÞk{kt rðïkMk yLku ðVkËkhe Au.Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ Au. WÆuþ yLku æÞuÞ nkuÞ Au íkurMkØ fhðk. {qÕÞku, rMkØktíkku, Lkerík rLkÞ{ku nkuÞ Au. Mknfkhe{tz¤e su íku hkßÞLkk Mknfkhe {tz¤eykuLkk fkÞËk yLku fkLkqLkyLðÞu LkkUÄðk{kt ykðu Au. {tz¤eLkwt fkÞ{e ÔÞðMÚkkíktºk Q¼wtfhðk{kt ykðu Au, su{kt MkkÄkhý Mk¼k MkðkuoÃkhe Au. yk Mk¼kÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík/ çkkuzo ykìV rzhufxMkoLke [qtxýe fhu Au.íku{ktÚke nkuÆuËkhku- «{w¾/ WÃk«{w¾/ {kLkË-{tºke/ {uLk®søkrzhuõxhLke ðhýe fhðk{kt ykðu Au. yLku íkuyku sLkh÷{uLkush/Mke.E.yku. íkÚkk yLÞ MxkVLke rLk{ýqf fhu Au.{tz¤eLkk Lkerík-rLkÞ{ku, Ãkuxk-fkÞËk yLku MknfkhLkkrMkØktíkkuLku ÃkkÞk{kt hk¾e Mkt[k÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. su{kt{tz¤eLkk Mk¼kMkËku fuLÿ{kt nkuÞ Au yux÷u ‘Mk¼kMkË÷ûkeðneðx’ yu {wÏÞ yr¼øk{ Au.

{kLkðeLke LkkLkk{kt LkkLke yLku {kuxk{kt {kuxe «ð]r¥kMknfkhe Äkuhýu ÚkE þfu Au. ðÄw{kt ðÄw WíÃkkËLk yLku LÞkÞeðnU[ýeLkku ykŠÚkf WÆuþ rMkØ fhe þfkÞ Au. yufMkkuMk¼kMkËkuLke økúk{fûkkLke rÄhký fu ËqÄ {tz¤e h[kÞ Au, íkuðes heíku r¢¼fku, RVfku suðkt ¾kíkhLkkt støke fkh¾kLkkt, økw-shkík fku-ykuÃk. r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk suðkt ðkŠ»kf Y.ykXuf nòh fhkuzLkwt xLkoykuðh fhíkkt {kuxkt Mknfkhe MkknMkkuÃký h[kÞ Au. Mk¼kMkËkuLke Mkuðk{kt íkíÃkh hnu Au.

ykðe {tz¤eykuLke h[Lkk MðuåAkyu, {hrsÞkíkÃkýufhðk{kt ykðu Au. Ä{o, hksfkhý yLku ðøko¼uËÚke yr÷óhk¾ðe òuEyu. ÷kufþkne ÃkØríkyku, Mk¼kMkËkuLkk«ríkrLkrÄyku îkhk íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

‘Mknfkh’{kt {kLkðLku «kÄkLÞ, {qzeðkË{kt {qzeLku«kÄkLÞ, {qze {kLkð WÃkh nfq{ík [÷kðu Au. Mknfkhe «ð]r¥k‘{kLkðíkkðkËe’ Au. Lkiríkfíkk íkuLkku ÃkkÞku Au. Mkk{krsf -ykŠÚkf rðfkMk MkkÚku Lkiríkf rðfkMk yLku {q¤ ¼kðLkk‘Mkuðkyku’ (Providing services to Members) ÃkqheÃkkzðkLke Au- {qzeðkËe yÚkoíktºk, yÂMÚkh, yLÞkÞe,rçkLkyÚkoûk{ yLku rçkLk÷kufþkne Au. ßÞkhu Mknfkh îkhk÷kufþkne ÔÞðMÚkk yLku Mkk{krsf LÞkÞ «kó ÚkkÞ Au.

MknfkhLkku WÆuþ, Mkk{krsf {k¤¾k{kt ÃkrhðíkoLk÷kððkLkku Au. Mknfkh yu þktík rn÷[k÷, ¢ktrík Au. swËe swËeyÚkoÔÞðMÚkk, ûkuºkku ðå[u Mknfkh yuf Mk{íkw÷kYÃk Au.(Balancing Sector) ‘MðiÂåAf rLk:MðkÚko {kLkËT MkuðkLkkurMkØktík’ Mðefkhðk{kt ykÔÞku Au.

WÃkhkuõík nfefík- {qÕÞku nkuðk Aíkkt :- Mkt[k÷fku fu Lkuíkkøkehe MðkÚkeo nkuÞ, rçkLkfkÞoûk{ nkuÞ,

- «ð]r¥k «íÞu íku{Lke «ríkçkØíkk fu Mk{Ãkoý Lk nkuÞ, -MkÇÞkuLkk rník{kt {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhkÞ, - y{wf{ÞkorËík ðøkoLkk fu ‘{k{fk’Lkk rník{kt fu ÷k¼ {kxu sMkt[k÷Lk fhu, Mk¼kMkËkuLke yðnu÷Lkk fhu, - íkku - íkuyku Ãký

MkÇÞkuLkwt þku»ký fhu Au yLku {kºk ÃkkuíkkLkk s rník{kt, ÷k¼ fuMðkÚko {kxu Mkt[k÷Lk fhu Au. ykðe MktMÚkkLku ‘Mkk[e MknfkheMktMÚkk’ fuðe heíku økýe þfkÞ.

yLku íkuÚke s ykËþo Lkuíkkøkehe {kxu ykð~Þf økwýkuLkeyÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au. ykðk økwýku s{oLkeLkk hur£ÍLk,¼khíkLkk ðifwtX¼kE {nuíkk, zkì. ze. su. fðuo, rºk¼wðLkËkMkÃkxu÷ (y{q÷Lkk MÚkkÃkf) suðk Mknfkhe ßÞkuríkÄohkuyu suøkwýku- {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt fhíkkt íku WÃkhÚke «MÚkkrÃkíkfÞko Au yLku æÞuÞ rMkØ fhe þõÞk Au. yLÞ fkÞofhkuLku «uhýk,«kuíMkknLk ykÃke WËknhýYÃk çkLke þõÞk Au. íkuðk økwýkuøkúný fhe, MkV¤ Lkuíkk çkLkðwt òuEyu. suÚke MknfkheMktMÚkkykuLku Mkk[e rËþkLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu. Mk¼kMkËkuLkkurðïkMk MktÃkkËLk fhe þfkÞ. íkku ÃkAe Lkuíkkøkehe {kxu fuðkøkwýku nkuðk sYhe Au íku òuEyu.

Vuzrhf rLkfkuÕMkLku íkuLkk ÞwhkuÃkLkk «ðkMkuÚke ykðe suynuðk÷ (1895-1897) s{oLke, Rxk÷e, £kLMk, Þw.fu.,Þw.yuMk.yu. yLku yLÞ ËuþkuLke Mknfkhe «ð]r¥kLkk yÇÞkMkLkkykÄkhu íkiÞkh fÞkuo íku{kt sýkÔÞk {wsçk “hur£ÍLkLkuyLkwMkhku- Find Raiffeisen” yux÷u fu hur£ÍLk suðkMk{ŠÃkík Mknfkhe Lkuíkk suðk økwýku Ähkðíkk LkuíkkykuLku þkuÄefkZku. íku{Lku Mknfkhe ûkuºku Lkuíkkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk íkf ykÃkku.yk økwýku fuðk nkuðk òuEyu suÚke æÞuÞ rMkØ fhe MkV¤ LkuíkkçkLke þfkÞ. ykðk Lkuíkkyku ÷kufkuLkk s «ríkrLkrÄ nkuðkòuEyu, ÷kufkuLke MkkÚku s fk{ fhðwt òuEyu yLku yk{ Aíkktíku{Lkk rðrþü økwýku suðk fu, fkÞofwþ¤íkk, fkÞoþÂõík yLkuyMkhfkhf Mk{òðxLkk økwýkuLku ÷eÄu Mkk{kLÞ ÷kufkuÚke Ãkhnkuðk òuEyu. íku{Lkk WÃkh «¼kð Ãkkze þfkÞ íkuðk ‘hur£ÍLk’yux÷u fkuE yuf ÔÞÂõík Lknª, Ãkhtíkw íku su økwýku Ähkðíkk níkk-WíMkkn, Äehs, fkÞoþÂõík, Mkíkík Mk{Ãkoý¼kð, MknfkhLke¼kðLkk, fhfMkh, Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ, Ãknuhð]r¥k(Initiative) ÃkhkuÃkfkhe, ËqhtËuþe yLku Ëe½oáük,MkwÄkhkðkËe, «ÞíLkku fhðk{kt ÷øku hnku, Lk{ú, «k{krýf,rLkckðkLk, «kuíMkknf, «uhýk{qŠík, yÇÞkMke, fkÞoËûkíkk,MknLkþe÷íkk- ykðk økwýku Ähkðíke ykËþo rLkckðkLkLkuíkkøkeheLkwt {qÕÞ ½ýwt s Ÿ[wt ytfkÞ Au yLku íkku s æÞuÞ rMkØfhe þfkÞ. Ëk.ík. økwshkíkLkku Mknfkhe zuhe Wãkuøk, ‘RVfku’-¾kíkhLkwt Mknfkhe fkh¾kLkwt, {nkhk»xÙLkku Mknfkhe ¾ktz Wãkuøksuðe MktMÚkkyku Ëk¾÷kYÃk Au. Mk{sËkh yMkhfkhf Lkuíkk nkuÞíkku MkðkoLkw{rík MkkÄe {tz¤eykuLke [qtxýeyku yLku íku{kt ÚkíkktrçkLksYhe ¾kuxk ¾[o xk¤e þfkÞ Au yLku MknfkheðkíkkðhýLkku {knku÷ s¤ðkE hnu Au. ( ¢{þ :)

y{h®MknLku {w÷kÞ{u xufkuykÃkðku s Ãkzu :¼ksÃkLkku zhLkÚke, fkUøkúuMkLke ‘®[íkk’ ¾he!

íktºkeLke f÷{u

©Øk yLku ykí{©Øk‘©ØkLkku nku rð»kÞ, íkku ÃkwhkðkLke þe sYh ?fwhkLk{kt íkku õÞktÞ ÃkÞøktçkhLke Mkne LkÚke’

©Øk rðþu frð ©e s÷Lk {kíkheLkku yk ¾qçk MkwtËh þuhAu. ©ØkLkk rð»kÞ{kt ÃkwhkðkLke fkuE sYh nkuíke LkÚke.Mkk{kLÞ heíku Ãkwhkðku ykÃkðku nkuÞ íkku fkuE MkkûkeLke MkneyLku íku Ãký Ãkkýe huðLÞw MxuBÃk WÃkh ÷uðkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkwfrð fnu Au fu, ©ØkLkku rð»kÞ yk çkÄkÚke ftEf swËku s Au.fwhkLk rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, íkuLke ykÞkíkkuLkwt yðíkhý¾wËkyu nshík {nt{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk {kæÞ{ îkhkËiðeÞ MktËuþLkk YÃku fÞwO níkwt, suLku Ä{oøkútÚk fwhkLk yuðwt Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw íku{kt õÞktÞ ÃkÞøktçkhLkwt Lkk{ fuMkne LkÚke íku{ Aíkkt yksu rðïLkk ík{k{ {wÂM÷{kuLku íku{LkkÄ{oøkútÚk fwhkLk{kt yíkqx ©Øk yLku áZ rðïkMk Au. ðkn, fuðeMkhMk {òLke ðkík frðyu ynª fhe Au.

ynª su ©ØkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku ykÃkýk MkkiLkeytËh yuf ËiðeÞ þÂõíkYÃku hnu÷e Au. íku þÂõíkLku Lk{Mfkhfhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw ©ØkYÃkuýMktÂMÚkíkk, Lk{MíMÞi Lk{MíMÞi Lk{MíMÞi Lk{ku Lk{:.’ yk©ØkLkwt Ãknu÷wt [hý Au ykí{©Øk. Mðk{e rððufkLktË íku{Lkk«ð[Lkku{kt ðkhtðkh fnuíkk fu, ‘ík{Lku çkeò fkuELkk{kt ©ØkLknª nkuÞ íkku [k÷þu, Ãkhtíkw ík{khe òík{kt-ík{khkÃkkuíkkLkk{kt ©Øk-ykí{©Øk nkuðe sYhe Lknª ÃkhtíkwyrLkðkÞo Au.’

yk MktË¼o{kt MkqVe MktíkLkwt yuf MkwtËh WËknhý Au.RhkLkLkk yk MkqVe Mktík{kt ÷kufkuLku ¾qçk s ©Øk níke.ðhMkkËLke {kuMk{ níke, Ãkhtíkw ðhMkkË ¾U[kE økÞku níkku.ykfkþ{kt õÞktÞ ðhMkkË ykððkLkk yutÄký Ëu¾kíkk Lk níkk.÷kufkuyu MktíkLke ÃkkMku sE rðLktíke fhe. ÷kufkuLke rðLktíkeLkuæÞkLk{kt hk¾e MkqVe Mktíku økk{Lkk ÷kufkuLku Mkk{qrnf «kÚkoLkkyLku Ëwyk fhðk {kxu økk{Lkk [kuhk WÃkh ¼uøkk Úkðk {kxufÌkwt. MkktsLkk Mk{Þu ÷kufku MktíkLke MkkÚku Mk{qn «kÚkoLkk fhðk{kxu økk{Lkk [kuhu ÃknkU[e økÞk. MkqVe Mktík rMkðkÞ çkeòfkuELke ÃkkMku Ãký Aºke Lk níke. yk òuELku Mktíku íku{Lku fÌkwt fu,‘ík{u Mkki ynª ðhMkkË {kxu Ëwyk fhðk ykÔÞk Aku, ÃkhtíkwAºke ÷eÄk rðLkk ykÔÞk Aku. þwt ík{Lku ík{khe Ëwyk{kt ©ØkLkÚke ? òu ík{Lku ÃkkuíkkLkk{kt s ©Øk LkÚke íkku ík{khe «kÚkoLkk¾wËk õÞktÚke Mkkt¼¤ðkLkk Au ?’ fuðe MkwtËh yk ðkík Au. suLku{kxu ykÃkýu Ëwyk fu «kÚkoLkk fhíkkt nkuEyu íku{kt MktÃkqýo ©ØkyLku rðïkMk nkuðk sYhe Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkehyçkòu YrÃkÞkLkk xur÷fku{ fki¼ktz{kt Äkhýk

«{kýu s ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðeøkÞku Au. yk fki¼ktzLkk {wÏÞ fMkçke Lku{Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh{kt xur÷fku{ «ÄkLk hne[qfu÷k yu. hkòLku Mkku{ðkhu ¾kMk MkeçkeykEfkuxo{kt hsq fhkÞk Lku hkòyu ‘ n{ íkku zqçkUøkuMkLk{, Ãkh íkw{ fku ¼e ÷u zqçkUøku ’ MxkE÷{ktËku»kLkku xkuÃk÷ku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkufuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Ãkh Zku¤e ËeÄkuLku Ãkkuíku Mkkð ËqÄu ÄkuÞu÷k Au íkuðe hufzo ÃkkAe ðøkkzeËeÄe. yu.hkòLkk fnuðk «{kýu íku{ýu su ftE fÞwOíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÃkqAeLku s fhu÷wtyLku ÃkkuíkkLkkt fhíkqíkkuLke hsuhs {krníkeðzk«ÄkLkLku níke s.

hkòLkk Ëkðk «{kýu íkku su {k{÷u yíÞkhuíku{Lkku su÷ðkMk [k÷u Au íku MðkLk íkÚkk ÞwrLkxufLkeEÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðkLke {tsqheyÃkkE íkuLke ¾çkh {kºk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku s Lknª Ãkhtíkw yu ð¾íkLkk Lkkýkt«ÄkLk r[ËBçkh{TLku Ãký níke. hkòLkk fnuðk«{kýu íkku MðkLk íkÚkk ÞwrLkxufLke EÂõðxe rðËuþeftÃkLkeykuLku ðu[e {khðkLke {tsqhe ykÃkðkLku{k{÷u r[ËBçkh{u yuðwt fnu÷wt fu íku{kt fþwtøkuhfkÞËuMkh Au Lknª yLku rðËuþe {qzehkufkýykf»koðk {kxu yk {tsqhe sYhe Au. r[ËBçkh{uyk ðkík ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt fnu÷e yLku

hkòyu Ãkzfkh VUõÞku Au fu ðzk«ÄkLk{kt íkkfkíknkuÞ íkku íku yk ðkíkLkku RLkfkh fhe çkíkkðu.hkòyu çkeswt çkÄwt çknw znkÃký znkuéÞwt Au Lku Ãkkuíkuxur÷fku{ «ÄkLk íkhefu {kuçkkE÷Lkk fku÷ ËhMkk{kLÞ rhûkkðk¤kLku Ãký Ãkhðzu íkux÷k Lke[k÷kðeLku fux÷e {kuxe Mkk{krsf Mkuðk fhe Au LkuMkk{krsf ¢ktrík fhe Lkkt¾e Au íkuLke yk¾eÃkkhkÞý íku{ýu fkuxo{kt {ktze ËeÄe. hkòyu fuðeMkk{krsf Mkuðk Lku fuðe ¢ktrík fhe Au íku yk¾eËwrLkÞk òýu Au yux÷u yu {k{÷u ÍkÍwt fþwt fnuðksuðtw LkÚke Ãký yk çkÄe ÃkkhkÞý {ktzeLku hkòyuÃkkuíkkLke çkwrØLkwt «ËþoLk fÞwO Au Lku [kuhe ÃkhrMkLkkòuhe fkuLku fnuðkÞ íku ÷kufkuLku çkíkkÔÞwt Au.

òufu hkòLke rMkLkkòuheLke ðkík yíÞkhu çkkswÃkh {qfeyu Lku {ªZk {Lk{kunLk®MknLke ðkík fhe÷Eyu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yk ÃkzfkhLkuÍe÷u Au fu ÃkAe íku{Lke ykËík «{kýu {kU{kt {økykuheLku çkuMke sþu íku ykÃkýLku ¾çkh LkÚke Ãkýhkòyu su ftE fÌkwt Au íku{kt yk{ fþwt Lkðwt LkÚke.hkòyu Ãkkuíku Vkuz ÃkkzeLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknyLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkwt Lkk{ykÃÞwt yu ðkík Lkðe ¾he yLku fkLkqLke heíku yuðkíkLkwt {n¥ð Ãký ¾hwt Ãký yu rMkðkÞ çkeswt fþwtLkðwt LkÚke. hkòyu su ðkík fkuxo{kt ÃkkuíkkLkkrLkðuËLk{kt fne Au íku ðkík çknw Ãknu÷kt ssøkònuh ÚkE [qfe Au. MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe nkuÞfu MðkLk fu ÞwrLkxufLke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLkuÃkÄhkðe ËELku {¤ríkÞkykuLku ¾xkððkLkku fkhMkkunkuÞ, ðzk«ÄkLk yu çkÄk ¾u÷Úke yòý nkuÞ yu

ðkík øk¤u Qíkhu íkuðe s LkÚke. Lku {kLkku fu hkòyuíku{Lke nkshe{kt s r[ËBçkh{TLku yk ðkík Lkk fhenkuÞ íkku Ãký íkuLke sðkçkËkhe MkhfkhLkk ðzk íkhe-fu ðzk«ÄkLkLke s Au. {Lk{kunLk®Mkn yusðkçkËkhe rLk¼kððk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økÞk Auyu çknw Ãknu÷kt s Mkkrçkík ÚkE [qõÞwt Au íkuÚke hkònðu yu s ðkík fnu íkuLkkÚke hksfeÞ heíku çknw VhfLkÚke Ãkzíkku. fkLkqLke heíku Vhf Ãkzu Au Ãký ykËuþ{kt fkuE hksfkhýeLku Mkò ÚkE Au fu{Lk{kunLk®Mkn fu r[ËBçkh{TLku ftE ÚkkÞ ?

{Lk{kunLk®MknLkwt ÃkkÃk ¾hu¾h íkku hkò fhíkktÃký {kuxwt Au. hkòyu økkuxk¤k fÞko Au íku ðkík Auf2008{kt fuøkLkk rhÃkkuxo{kt fnuðkE níke Lku yuÃkAeÞ {Lk{kunLk®Mknu fþwt fÞwO Lknkuíkwt. Q÷xkLktwíku{ýu íku{Lke Vhe Mkhfkh çkLke íÞkhu {nk[kuhhkòLku s ÃkkAwt xur÷fku{ {tºkk÷Þ MkkUÃku÷wt. yk{k{÷ku çknw [øÞku íku ÃkAe Ãký {Lk{kunLk®Mkn íkku{økLkwt Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh s Lknkuíkk LkuÃkkuíkkLke Mkhfkhu fu hkòyu fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚke íku syk÷kÃk fÞko fhíkk níkk. hkòyu su÷{kt Lkk sðwtÃkzâwt nkuík íkku fËk[ {Lk{kunLk®MknLkku yk yk÷kÃknsw [k÷w s nkuík. xqtf{kt ðkík yux÷e s Au fu{Lk{kunLk®Mkn íkku yk {k{÷k{kt Ãknu÷ktÚke Ëkur»kíkAu s Lku íku{Lkku Ëku»k hkò fhíkkt {kuxku Au. íku{ýuhkò suðkLku AkðhðkLktw s ÃkkÃk LkÚke fÞwO Ãký íkuLkkÃkh ÃkzËku ZktfðkLkwt Ãký ÃkkÃk fÞwO Au Lku MkkÚku MkkÚkuyk ËuþLke «ò Mk{ûk sqXkýkt [÷kððkLktw ÃkkÃkÃký fÞwO Au. yk Mktòuøkku{kt {Lk{kunLk®MknLku íkkuMk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh s LkÚke Ãký yk

ËuþLkk hksfkhýeyku{kt yux÷e Lkerík{¥kk nkuÞ íkkuòuEíkwt s níkwt þwt ?

hkòLkk rLkðuËLk ÃkAe ¼ksÃkLkk «{w¾LkeríkLk økzfhe {uËkLk{kt fqËe Ãkzâk Lku íku{ýuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fheLkkt¾e. økzfheLke yk ðkík zkne MkkMkhu Lkk òÞ LkuøkktzeLku rþ¾k{ý ykÃku íkuðe Au. økzfheyuË÷Ãkíkhk{Lke Ãku÷e frðíkk yLÞLktw íkku yuf ðktfwtykÃkLkk yZkh Au Lknª s ðkt[e nkuÞ LkuøkwshkíkLkk fkuE MkktMkËu økzfheLku yu frðíkk ðkt[eMkt¼¤kððk suðe Au Lku íkuLkku yÚko þku yu ÃkýMk{òððk suðku Au. MkkÚku MkkÚku yu Ãký Mk{òððksuðwt Au fu ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkfýkoxf{kt ÷ktçkwt[kuzwt fki¼ktz fheLku çkuMke økÞk AuíkuLke ðkík fhðkLkk çkË÷u økzfhe çkeòLkktyÃk÷Ï¾ý økýkðu íÞkhu ðk{ýk ÷køku Au. Ãkkuíkuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhþuyux÷u íku{Lkk fMkçke ÞuËeÞwhÃÃkkLke ðkík Mkk{uykðþu s yu ¾çkh níke yux÷u økzfhe þkýk ÚkðkøkÞk Lku fkuE ftE fnu íku Ãknu÷kt s fne ËeÄwt fuÞuËeÞwhÃÃkkLkk {k{÷u ÷kufkÞwõík ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxoykÃkþu ÃkAe þwt fhðwt íku ¼ksÃk nkEf{kLz rLkýoÞ÷uþu. òufu yk þkýÃký çkíkkððk síkkt økzfhe yuðkík ¼q÷e økÞk fu ÷kufkÞwõík nðu su rhÃkkuxoykÃkðkLkk Au íku íkku ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzkuLkeÄkhkðkrnf rMkrhÞ÷Lkwt Lkðtw s «fhý Au Lku yk«fhý Ãknu÷kt s ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzLkkt fux÷ktÞ

«fhýku ÷¾kE [qõÞkt Au. ÷kufkÞwõíku çknw Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkku Ãknu÷ku

rhÃkkuxo ykÃke ËeÄku Au yLku íku{kt s íku{ýuÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzkuLke ðkík fhe Lkkt¾e Au. yuÃkAe Ãký ÞuËeÞwhÃÃkkyu ¾{iÞk Lkk fÞkO Lku ÃkkuíkkLkktfhíkqíkku [k÷w s hkÏÞkt Lku Mkhfkhe s{eLk ÃkkuíkkLkkçkkÃkLkku {k÷ nkuÞ íku{ íkuLke ÃkkuíkkLkktMkøkktðnk÷ktLku ¾uhkík fÞuo s hk¾e Lku çknw{øks{khe ÚkE økE yux÷u ÃkkAe ÷E ÷eÄe.hkßÞÃkk÷u yk {k{÷u ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u fuMkfhðkLke {tsqhe Ãký ykÃke ËeÄe Au Lku nkEfkuxuoÃký íkuLku ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyuÃkkuíkkLkwt íkku ½h ¼ÞwO s Au Ãký MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkkçkeò MkkÚkeykuLku Ãký òfqçkeLkk ÄtÄk fhðk ËeÄk.÷kufkÞwõík íkku nðu su rhÃkkuxo ykÃkðkLkk Au íkuÞuËeÞwhÃÃkkLkk yuf fki¼ktzLku ÷økíkwt Au ÃkýyøkkWLke yk¾e ÄkhkðkrnfLkwt þwt ? økzfheyuíkuLkku sðkçk ykÃkðku òuEyu Lku çkeS ðkík yu fu suðkík {Lk{kunLk®MknLku ÷køkw Ãkzu Au íku s ðkíkÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãký ÷køkw Ãkzu s Au. hkòLkeÃkkÃk÷e÷k {kxu {Lk{kunLk®Mkn sðkçkËkh Au íkkuhuœe çktÄwykuLke ÃkkÃk÷e÷k {kxu Ãký ÞuËeÞwhÃÃkksðkçkËkh ¾hk fu Lknª ? ¾hu¾h íkku økzfheyu¼ksÃk ÞuËeÞwhÃÃkkLku hkSLkk{kLke Vhs Ãkkzþuíkuðe ònuhkík fheLku ÃkAe {Lk{kunLk Lkur[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhðkLke sYhníke Ãký íkuLkk çkË÷u íku{ýu ‘‘ y{u fheyu yu‘÷e÷k’ Lku ík{u fhku yu ‘fk{÷e÷k’ ’’ suðtw fheLkktÏÞwt. ÃkAe fkuý ík{khe ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷u ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËeLkçktÄw yuLzÙÞwÍ ytøkúusníkk, Ãký ¼khíkeÞ

yuLzÙÞwÍ ¼ýðk{kt nkurþÞkh. íku{ýu ðktåÞwt fu¼khíkeÞku ¼kík çknw ¾kÞ. {kíkkyu çkLkkðe

¾ðzkÔÞk. íku{Lku ¼khík sðkLke RåAk ÚkE. yuf ÃkkËhe çkurMk÷ ðuMxfkuxuíku{Lku fÌkwt fu, ¼khík yurþÞkLkwt {øks Au. rð[kh íÞktÚke s ÃkuËk ÚkkÞ Au.¼rð»Þ{kt íku yurþÞkLke Lkuíkkøkehe fhðkLkwt. çkkiØ Ä{o ¼khíkLkku s Au suýu[eLk yLku òÃkkLk{kt rððufLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk. ykðwt Mkkt¼¤e yuLzÙÞwÍ¼ýe 33 ð»kuo ¼khík ykÔÞk. rËÕneLke MxeVLMk fkì÷us{kt òuzkÞk. íku{Lkur«ÂLMkÃkk÷ Lke{ðkLke ðkík ÚkE. íku{ýu fÌkwt fu, fkì÷usLkk rMkrLkÞh MkÇÞMkwþe÷fw{kh Yÿ s íku søÞk þku¼kðe þfu. ÃkkËhe r÷£kuÞu çknw Mk{òÔÞkfu ík{u ytøkúus Aku, yk fkì÷us ykÃkýe Au ík{u ®[íkk Lk fhku, Ãký yuLzÙÞwÍhtøk¼uËLke Lkerík Mðefkhðk íkiÞkh Lk ÚkÞk. ¼khík «íÞuLkku yk íku{LkkuÃknu÷ku s ynku¼kð níkku.

çknuLkLkku Ëefhku fwxwtçkLke r{÷fíkLkkuMknrnMMkuËkh økýkÞ Lknª

ðkhMkkøkík fkixwtrçkf r{÷fík{kt Vur{÷e yuhuLs{uLxLke «r¢Þk{ktsuyku sL{Úke fwxwtçkLkk MkÇÞ nkuÞ íkuLku n¬ rnMMkku {¤u Au yLku íkuykuðå[u Vur{÷e yuhuLs{uLx nkuE þfu. çknuLkLkku Ëefhku yu fwxwtçkLke yk«fkhLke r{÷fíkLkku MknrnMMkuËkh økýkÞ Lknª. çknuLkLkk ËefhkMkkÚkuLke fnuðkíke Vur{÷e yuhuLs{uLx yLku íkuLkk Ãkrhýk{u ÃkhMÃkhLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt {u¤ðu÷ Mk{kÄkLkÚke nfw{Lkk{wt yLÞ rnMMkuËkhLkuçktÄLkfíkko LkÚke.

(Ref.: søkËeþ rð. hksðtíke- Lkk{Ëkh Ãktòçk nrhÞkýknkEfkuxo 2008)[email protected]

ríkrÚk fkì÷{ - søkËeþ {w÷kýey

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkku

y{urhfkLke økwÃík[h MktMÚkkyuVçkeykELke MÚkkÃkLkk

26 sw÷kE, 1908Lkk hkus y{urhfkLke økwÃík[h MktMÚkk‘Vuzh÷ çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLk’(yuVçkeykE)Lke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. y{urhfkLkk yuxLkeo sLkh÷ [kÕMkoçkkuLkkÃkkxoLkk ykËuþ yLku rLkËuoþLku æÞkLk{kt hk¾eLku økwÃík[hMktMÚkk{kt ¾kMk yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke,su{ýu LÞkÞ {tºkk÷ÞLkk [eV yuõÍkr{Lkh MxuLk÷e zçkÕÞw.rVL[Lku {krníke ykÃkðkLke hnuíke. yuf ð»ko çkkË [eVyuõÍkr{LkhLke ykìrVMkLku yux÷u fu þkuÄ¾ku¤ fhíke yk MktMÚkkLku‘çÞwhku ykìVELðuÂMxøkuþLk’ Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt y™uçkkË{kt 1935{ktVheÚke ‘Vuzh÷ çÞwhkuykìV ELðuÂMxøkuþLk’Lkk{fhý fhðk{ktykÔÞwt. 1870{ktfkÞËku yLku LÞkÞÔÞðMÚkkLku ò¤ððk {kxußÞkhu LÞkÞ {tºkk÷ÞLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe íÞkhu {tºkk÷Þ ÃkkMku økwLkkLke þkuÄ¾ku¤fheLku íkuLkkt {q¤ MkwÄe ÃknkU[e þfu íkuðk MÚkkÞe yrÄfkheykuLkkuy¼kð níkku. Ãknu÷kt íkku íkÃkkMk {kxu ¾kLkøke òMkqMkkuLke {ËË÷uðk{kt ykðíke níke. çkkË{kt yLÞ rMk¢ux MkŠðMk yusLMke suLkeMÚkkÃkLkk xÙuÍhe rzÃkkxo{uLx îkhk 1865{kt fhðk{kt ykðe níke,íkuLkk yrÄfkheykuLke {ËË ÷uðk{kt ykðíke. Mk{Þ síkkt yuxLkeosLkh÷Lku fux÷kf «{krýík MÚkkÞe yLðu»kfkuLke rLk{ýqffhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe. yk¾hu 26 sw÷kE,1908Lkk hkus rMk¢ux MkŠðMk yusLMkeLkk ¼qíkÃkqðo ËMk MkÇÞkuLkerLk{ýqf MkkÚku Lkðe økwÃík[h MktMÚkkLke þYykík fhðk{kt ykðe.hk»xÙeÞ Míkhu yk[hðk{kt ykðíkk økwLkkyku y™u økwLkuøkkhkuLkeþkuÄ¾ku¤ {kxu yk MktMÚkk fkÞohík Au. 1909Lkk Mk{Þøkk¤k{kt÷øk¼øk 34 sux÷kt yusLx yk MktMÚkk MkkÚku òuzkÞk níkk.rðïLke ©uc økwÃík[h MktMÚkkyku{kt yuVçkeykELkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yksu yuVçkeykE{kt 35,437 f{o[kheyku fk{ fhe hÌkkAu. ðkì®þøxLk ze.Mke. ¾kíku íkuLkwt ðzwt{Úkf ykðu÷wt Au.

¼khíkeÞ Mknfkhe ÃkØrík yLku {qÕÞku

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

‘fuþ Vkuh ðkìx’ {k{÷u y{h®MknLke Úkkuzef ÃkqAÃkhA ÚkE yLkuMk{ksðkËe ÃkûkLkk MktMÚkkÃkf «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð y{h®MknrLkËkuo»k Au Lke ònuh{kt ònuhkík fhe hÌkk Au. íku{ýu íÞkt MkwÄe fneLkkÏÞwt fu, y{h®MknLke ÃkqAÃkhA s yÞkuøÞ Au. y{h®MknLkeÂõ÷Lkr[x {w÷kÞ{®Mkn ykÃku íku Mk{S þfkÞ, fkhý fu y{h®Mknyuf s{kLkk{kt íku{Lke s MkkÚku yLku LkSf níkk. nðu òu fu íku{ýuyuf MÃküíkk fhe Au fu, y{h®MknLku ÃkkAk Mk{ksðkËe Ãkûk{kt«ðuþ Lknª {¤u, Ãký íku{Lku ÞwÃkeyu Mkhfkh fkðíkhkt{kt Mktzkuððk{kxu íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷E hne Au. ykðwt íkuyku fu{ fnu Au ? þwtíku{Lku ¼Þ Au fu, síku Ëk’zu íku{Lkwt Lkk{ Ãký ykðþu. 22 sw÷kE,2008Lkk hkus rðïkMkLkk {ík ð¾íku y{h®Mkn s MkhfkhLku íkkhLkkÔÞÂõík níke. {w÷kÞ{®MknLku íkiÞkh fhLkkhk Ãký y{h®Mkn níkk.íku{ýu ÞwÃkeyuLku xufku ykÃke [qtxýe çk[kðe. òu fu, «ÄkLk{tz¤{kt LkòuzkÞk. nðu {w÷kÞ{®Mkn íkku yuðwt Ãký fnu Au fu, òu LkkýktLkku MkkuËkuÚkÞku nkuík íkku íku{Lku [ku¬Mk òý Úkkík. W¥kh «Ëuþ{kt 2012{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu {w÷kÞ{®Mknu LkðuMkhÚkerð[khýk þY fhe nkuÞ íkuðwt fne þfkÞ. yLÞÚkk íkuyku ‘fuþ Vkuhðkux’ {kxu y{h®MknLke íkhVuý Lk fhík. hksfeÞ heíku þíkhtsh{ðk{kt yux÷u fu [qtxýeíktºk økkuXððk{kt y{h®Mkn ÞkuøÞ Au íku íkkuíkuyku òýu Au. LkkýktLkku ÄkuÄ y{h®Mkn s ðnkðe þfu íku Ãký íku{LkuMkkhe heíku ¾çkh Au. {kÞkðíkeLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk W¥kh «ËuþLkk{íkËkhkuyu Mk{ksðkËe Ãkûk «rík ¾kMk fkuE ð÷ý Ëk¾ÔÞwt LkÚke.Q÷xkLkwt hknw÷ økktÄeLkk «ðkMkkuÚke fkUøkúuMkLkwt ytíkh ½xâwt Au, Ãkýs{eLk fki¼ktz{kt Mk{økú hkßÞLkwt hksfeÞ ðkíkkðhý çkË÷kÞwt Au.çknwsLk Mk{ks ÃkûkLke rðhwØ rðhkuÄ ÔÞõík fhðk yktËku÷Lkku ÚkEhÌkkt Au yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku ¾çkh Ãkze økE Au fu, MkkiÚke ðÄwÃkiMkk çkLkkðLkkh Ër÷íkkuLkk Lkk{u þkMkLk fhLkkhe {kÞkðíke s Au.ykðe ÂMÚkrík{kt {w÷kÞ{®MknLku rð[kh ykðu íku Mðk¼krðf Au fu, òuy{h®MknLkku MkkÚk {¤u íkku fkUøkúuMk Mkk{u [qtxýeíktºk økkuXðkE þfu.yuf fkhý yk yLku çkeswt yu fu, yuf ðÄw fki¼ktz{kt íku{Lkwt Lkk{ykðu íkku íku{Lku [qtxýe ð¾íku {w~fu÷e ÚkkÞ. ykðk fkhýkuMkh{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð y{h®MknLku xufku ykÃku íku LkðkE Ãkk{ðk suðwtLkÚke. {w÷kÞ{®MknLku {kÞkðíkeLke Mkk{u yíÞkhu fkutøkúuMkLkku ¼Þ ÷køkuAu. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkku Lknª. {w÷kÞ{®Mkn {kLku Au fu, su÷½w{íkeyku {w÷kÞ{®MknLkk ÃkûkLku xufku ykÃku Au íku{Lku ¼zfkðefkUøkúuMk fku{e h{¾kýku fhkðe çkkS çkøkkze þfu Au. ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo{kt yuðe nk÷ ûk{íkk LkÚke. yk{ Vhe yuf ð¾ík W¥kh«ËuþLkwt hksfkhý økh{kÞwt Au. fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeðkhtðkh hkßÞLkku «ðkMk fhe hÌkk Au. s{eLk fki¼ktz ytøku íku{ýuyktËku÷Lk [÷kÔÞwt. yËk÷íkku{kt Ãký {kÞkðíke rðhwØ [wfkËk ykÔÞkAu. yuf {kuxku ðøko nðu fkUøkúuMk MkkÚku Au íku{kt çku{ík LkÚke. ykðkMk{Þu ‘fuþ Vkuh ðkux’ suðwt «fhý ¾q÷u íkuÚke fkUøkúuMku Ëkð ¾uÕÞkuAu. nsw Ãký ykðk «fhýku ¾q÷u íkuðe þõÞíkk ¾he. {w~fu÷e yufs Au yLku íku fkUøkúuMkLkk yuf ð¾ík rËøøks Lkuíkk {rýþtfh yiGÞhufne Au fu, fkUøkúuMk yuf MkfoMk Au. íÞkt ®høk {kMxh Ãký Au yLkuòufh Ãký. õÞkhu þwt Úkþu fkuELku ¾çkh LkÚke. õÞkhuf MkV¤íkk {¤uAu çkkfe íkku íku rLk»V¤íkkykuÚke ½uhkÞu÷e Au.

26-7-1908

06

hkò yLku {Lk{kunLk : n{ íkku ‘zqçkUøku’ MkLk{

ðkux ykÃkku íkku Ãkkýe {¤þu,yuf rËðMk íkuðku ykðþu?

SðLkðerÚkfk...

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

íkeÚko MÚkkLkku{kt rðf÷ktøkkuLku Lkku- yuLxÙeòu fu rðf÷ktøkku yk{ íkku Mkðoºk WÃkuûkkLkwt Ãkkºk fkÞ{Úke s Au Ãký «¼wLkkËhçkkh økýkíkk yuðk íkeÚkoMÚkkLkku{kt Ãký rðf÷ktøkkuLku Lkku yuLxÙe suðwt s òuðk{¤u Au. nk ¼÷u íkuLkk Mkt[k÷fku rðf÷ktøkkuLku ykððkLke {LkkE Au yuðwtònuh{kt ÷¾íkk Lk nkuÞ Ãkhtíkw yu{Lkk Ëhðkò yLku ò¤eyku s yu «fkhLkenkuÞ Au fu nhíke Vhíke ÔÞrfík Ãký {ktz s ytËh ykðe þfíke nkuÞ íkkurðf÷ktøkku þe heíku sE þfu ? rðf÷ktøkku f{ Mku f{ EïhLkk Äk{{kt {wfíkheíku nhe Vhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk su íku {trËhLkk Mkt[k÷fkuyu ÔÞðMÚkk fhðeòuEyu. nk ¼÷u y÷øk MkwrðÄk {kxu YrÃkÞkÚke ¼kð fhðk Ãkzu,Ãký nhðkVhðk {¤u íku {kxu fkuE ¾kMk xÙku÷e fu òu¤eðk¤k hk¾eLku sE þfkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhðe òuEyu.yk {kxu çknkh sÞkt ÞkºkkÄk{Lkwt «ðuþ îkh nkuÞ íÞkts y÷øk fuçkeLk çkLkkðe íÞkt s çkkuzo ÷økkðe rðf÷ktøkku nkuþu nkuþu íkeÚko{ktVhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk Mkhfkh fu Mkt[k÷fku fhu íkuðe rðf÷ktøkkuLke {køkýeyLku ÷køkýe Au. - ¼hík yu÷.økkuXzeÞk(þu÷ýk)

MkuLMkh çkkuzo yLku rVÕ{kuykÃkýk Ëuþ{kt rnLËe rVÕ{ku «Mkkrhík ÚkkÞ Au. MkuLMkh çkkuzo yk rVÕ{kuËþkoððk÷kÞf Au fu fu{ ? yuðku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷u Au. Mkkhk ½hLkkMknÃkrhðkh òuðk òÞ yLku þh{kðk suðwt ÚkkÞ yuðe ½ýe rVÕ{kurh÷eÍ ÚkE. su{ fu øktøkks¤, nk÷Lke rËÕne çku÷e. yk rVÕ{ku{ktrçk¼íMk økk¤ku çkku÷íkk Ëu¾kze Au. ykðe rÃkÕ{kuÚke {kMkw{ Ãkh þwt yMkhÃkzu ? ¾hu¾h ykðe rçk¼íMk ¼k»kkðk¤e rVÕ{kuLkku rðhkuÄ ÚkðkuòuEyu. MkuLMkh çkzo þwt yk òuíke Lknª nkuÞ ? yk ¼khíkLke ¼qr{ ÃkhyLkuf Mktíkku-¼õíkku ÚkÞk. - W{uþ yu{. hkð÷, hksfkux

55

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke ¾heV {kuMk{Lke sYrhÞkík {wsçkLkwt ÞwrhÞk ¾kíkh fuLÿLke

¾kíkh ftÃkLkeyku yuf íkhV Mk{ÞMkh WÃk÷çÄ fhkðíke LkÚke, çkeS íkhV

yk s ¾kíkhLkku sÚÚkku ¾uzqíkku yLku Mknfkhe {tz¤eykuLkk Lkk{u ftÃkLke{ktÚke

çknkh fkZeLku çkkhkuçkkh fur{f÷ ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt yuf

fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. yk fki¼kz{kt Ãkkþuhk{kt Ãkqýe Mk{kLk fzeyku {¤e

ykðíkkt hkßÞLkk f]r»k yLku Mknfkh rð¼køku Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

Mk¥kkðkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík

«{kýu yu{.R.Lke økÞk ð»ko MkwÄe çku

nòh çkuXfku níke íku{kt 650 çkuXfku

ðÄíkk 2650 çkuXfku ÚkR Au. sÞkhu

yu{.Vk{o.Lke 200 çkuXfku ðÄíkk

2200 çkuXfku ÚkR Au.

yk çkuXfku Ãkh «ðuþ Vk¤ððk {kxu

yu÷.ze. RsLkuhe fku÷us rMÚkrík

yuMkeÃkeMke îkhk «ðuþ fkÞoðkne nkÚk

ÄhkR Au. yk {kxu rðãkÚkeoykuyu

Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLke rLkÞík

þk¾kyku{kt Y. yuf nòh ¼heLku

rÃkLk Lktçkh {u¤ððkLkku hnuþu.

yuMkeÃkeMkeLke ðuçkMkkRx Ãkh íkk. 26

sw÷kRÚke rÃkLkLktçkh xkRÃk fhðkÚke Vku{o

zkWLk÷kuz fhe þfkþu. yk Vku{o ¼heLku

{kºk yuMkeÃkeMke{kt Ãkhík ykÃkðkLkwt Au.

yu{.Vk{o{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk

rðãkÚkeoykuyu íkk. 27Úke29 sw÷kR

MkwÄe{kt Vku{o Ãkhík fhðkLkk Au.

hkßÞLkk 70 ÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkkuLku

sw÷kR {rnLkk{kt 2.50 ÷k¾ {urxÙf

xLk ¾kíkhLke ykð~Þõíkk Au yLku íkuLke

Mkk{u {rnLkku Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au Aíkkt

{ktz 1.50 ÷k¾ xLk sux÷ku s ¾kíkhLkku

sÚÚkku WÃk÷çÄ fhkðkÞku Au íÞkhu

Mðk¼krðf heíku ðkðuíkhLke {kuMk{{kt

¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt

¾kíkhLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt

íkuyku ÃkhuþkLke{kt {qfkÞ Au.

çkeS íkhV ¾wÕ÷k çkòh{ktÚke

[khÚke Ãkkt[ økýk ¼kðu ¾kíkh

¾heËðwt Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík

MkòoR Au. ykLku ÷eÄu su

¾kíkhLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkÞku Au

íku ¾uzqíkkuLku s {¤u yu {kxu

hkßÞLkk f]r»k rð¼køku

hkßÞÔÞkÃke økkuXðu÷k íktºkLku

yuðe rðøkíkku MkktÃkze fu ¾uzqíkku {kxu hkník

ËhLkwt ¾kíkh fuLÿLke ftÃkLke{ktÚke çknkh

ykðu Au, Ãkhtíkw yk ÞwrhÞk ¾kíkh

¾uzqíkkuLke ÃkkMku ÃknkU[ðkLku çkË÷u

çkkhkuçkkh fur{f÷ ftÃkLkeykuLku ðu[e

{khðk{kt ykðu Au.

yk MktË¼uo [k÷w {rnLkkLkk «Úk{

Mkókn{kt y{ËkðkË rsÕ÷k f]r»k

rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu swËk swËk

MÚk¤u ðku[ økkuXðe níke. yk ðku[

Ëhr{ÞkLk {krníke {¤e fu yksu RVfku,

f÷ku÷ ¾kíkuÚke yuf xÙf økwsfku{kMkku÷Lkk

økuxÃkkMkÚke Lkef¤e Au yLku yk {k÷

økwsfku{kMkku÷Lkk Lkhkuzk økkuzkWLk{kt

ÃknkUåÞku níkku. íÞktÚke {k÷ ¾uzqíkkuLku fu

Mknfkhe {tz¤eyku MkwÄe ÃknkU[ðkLku

çkË÷u fkuR y÷øk s Ãku®føkÚke yuf

fur{f÷ ftÃkLkeLku ðu[kýÚke ykÃke ËuðkÞku

níkku. yk {k÷ LkeféÞku íÞkhu f]r»k

rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu «Úk{ íkÃkkMk

fhe íkku yuðw {k÷q{ Ãkzâwt fu, ÃkuÃkh {wsçk

íkku çkÄwt çkhkçkh Au.

Ãkhtíkw ßÞkhu rsÕ÷k hrsMxÙkhu Mk{økú

fkøk¤kuLke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt Mkki

[kUfe QXâk níkk.yk MktË¼o{kt f]r»k{tºke

rË÷eÃk Mkt½kýeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu

fçkqÕÞwt fu,‘yuf íkhV fuLÿLke ¾kíkh

ftÃkLke ¾uzqíkkuLku ÞwrhÞk ¾kíkh ykÃkíke

LkÚke. çkeS íkhV RVfku ftÃkLke yLku

økwsfku{kMkku÷Lke r{÷e¼økíkÚke fux÷ef

fur{f÷ ftÃkLkeykuLku çkÏ¾kt ÚkR økÞk Au.

y{khk æÞkLk WÃkh ykÔÞwt Au fu RVfkuÚke

¾uzqíkku {kxu økwsfku{kMkku÷{kt xÙf X÷ðkÞ

Au yLku íÞkt hkník ËhLkk ÞwrhÞk

¾kíkhLke Úku÷eyku VkzeLku íku{ktÚke swËk

Ãku®føkÚke ¾uzqíkkuLku çkË÷u fur{f÷ ftÃkLkeLku

ÞwrhÞk ¾kíkh ðu[e Ëuðk{kt ykðu Au.

íkk.6 sw÷kRLkk hkus Mk{økú çkkçkík

Ãkwhkðk MkkÚku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðe Au

yLku íku{kt RVfkuÚke økwsfku{kMkku÷Lkk

Lkk{u økuxÃkkMkÚke yuf xÙf ¼heLku ÞwrhÞk

¾kíkh LkeféÞwt níkwt. íÞktÚke

økwsfku{kMkku÷Lkk økkuzkWLku {k÷ ÃknkUåÞk

çkkË rsÕ÷k Mknfkhe {tz¤eyku,

¾uzqíkkuLkk Lkk{u [÷ýÚke {k÷ çknkh

LkeféÞku níkku. yk ík{k{ fkøk¤ku çkkuøkMk

Ãkwhðkh Úkíkkt Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLku

y{u VrhÞkË ykÃke Au. nðu Ãkku÷eMk

íku{kt ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au. ’ Mkt½kýeyu

yuðwt Ãký fÌkwt fu, RVfkuÚke økwsfku-

{kMkku÷ yLku íÞktÚke rsÕ÷k-yku{kt

{k÷Lke rzr÷-ðhe{kt Ãký RVfku

yLku økwsfku-{kMkku÷Lkk s fux÷kf

{¤ríkÞk,

Mkøkk-

MktçktÄeyku

xÙkLMk-

ÃkkuxoLkku

fkuLxÙkõx

Ähkðu Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - {ktfz¼kR / [k÷wt 09-15 / ÃkwY 09-35 / R{us 00-00


hkßÞLkkt ¾uzqíkku {kxu ykðu÷wt

ÞwrhÞk ¾kíkh çkkhkuçkkh fur{f÷

ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðkLkwt fki¼ktz

yuf íkhV hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLke sYrhÞkík Mkk{u yuf ÷k¾ xLkLkku sÚÚkku ykuAku {éÞku Au

çkeS íkhV økwsfku{kMkku÷-íkuLkk nuX¤Lke Mknfkhe

{tz¤eLkk Lkk{u økuxÃkkMkÚke xÙfku ¼heLku nuhkVuhe fhu Au

yu{.R.-yu{.Vk{o.Lkk «ðuþ Vku{o yksÚke {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 25 : Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk {kMxh

ykuV RsLkuhe yLku {kMxh ykuV Vk{oMke{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ykðíkefk÷u íkk.

26 sw÷kRÚke «ðuþ Vku{o rðíkhý fhðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke ònuhkík fhkR

Au . su MktË¼uo rðãkÚkeoykuyu yuMkeÃkeMkeLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Vku{o {u¤ðeLku çkúkL[

«{kýu íkk. 27 sw÷kRÚke 3 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk Ãkhík fhðkLkk hnuþu íkuðwt Mkr{ríkLkk

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yu{.R.{kt 650 çkuXfku ðÄíkk 2650 çkuXfku ÚkR : yu{.Vk{o.{kt 200 çkuXfku ðÄíkk 2200 çkuXfku ÚkR


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

çkkçkhk : n»koËÃkwh Ëuð¤eÞkLkk {åAw fXeÞk{kuZ çkúkñý ¼køkuhÚkeçkuLk ¼økðkLk÷k÷ÃktzÞk (W.ð.90) íku Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk, Mð.rËÔÞkçkuLk, Mð.hu¾kçkuLkLkk {kíkk íkÚkk{wfwtË¼kE (sqLkkøkZ) Mð. LkhuLÿ¼kELkkMkkMkwLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.28LkkMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Ëuð¤eÞk ¾kíkuLkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: hiÞkðk¤k Mð.LkkLkS¼kEfuþð¼kE økkunu÷Lkk ÃkíLke Lk{oËkçkuLk íku Mð.«n÷kË¼kE íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kELkk {kíkkíkÚkk røkrhþ¼kE, çkeÃkeLk¼kE,¼hík¼kE, Mk[eLk¼kELkk ËkËe{ktíkk.25Lkk hk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.29Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, 16/4økwtËkðkze, [kuhkÃkkMku MkkuhXeÞk ËhS¿kkríkLke ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh): LkkÚk¤eÞk WLkuðk¤çkúkñý sLkfhkÞ ð]s÷k÷ {nuíkk(W.ð.53) íku sÞ¼kELkk rÃkíkk yLkurçkÃkeLk¼kE, rLkíkeLk¼kE íkk÷k÷kLkk{nkþtfh¼kE, hksuLÿ¼kEçkk÷f]»ý¼kE íkÚkk søkËeþ¼kELkkrÃkíkhkE ¼kE íkk.22Lkk y{ËkðkË {wfk{uyûkhðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt ÷kunkýk{nksLkðkze-íkk÷k÷k ¾kíku íkk.28LkuøkwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5 hk¾u÷ Au.økkutz÷: «òÃkrík fhþLk¼kE Xkfhþe¼kE{wtzeÞk (hksÃkhkðk¤k)Lkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk(W.ð.55)Lkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.29 þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk‘‘ðuhkEf]Ãkk’’ øktøkkuºke Mfq÷Lke çkksw{ktøkwtËk¤k hkuz økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ: hMkef÷k÷ fhþLkËkMk {SXeÞk(W.ð.80) (ò{òuÄÃkwhðk¤k) íku {ÄwçkuLkfehýfw{kh yZeÞk, hkíkeçkuLk rfþkuhfw{kh÷k¾kýe, íkÚkk LkÞLkkçkuLk h{uþ[tÿfkheÞkLkk rÃkíkk íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: ¼kýðzLkk Mð. ÷k÷[tË {kuhkhS þuX(ÄúkVkðk¤k)Lkk ÃkíLke ËÞkçkuLk (W.ð.83) íkuMð. þk{S nh¾[tË {nuíkk ¼kýðzðk¤kLkkÃkwºke íkk.24Lkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.suíkÃkwh: MkkuhXeÞk ËhS {w¤S¼kELkkÚkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.78) íkuhMkef¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk{Þwh, {Lknh, økkuÃkk÷Lkk ËkËkLkwt íkk.24LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lkk Mkktsu 4Úke 6 MkkuhXeÞk ËhS ¿kkríkLke ðkze,¾kuzÃkhk, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: støkhLkk Mkn† [e¼zeÞkçkúñMk{ksLkk rËLkwçkuLk çkk÷kþtfh òu»ke(W.ð.72) íku Wr{Þkþtfh íkÚkknMk{w¾¼kE Akuxk÷k÷ hkð÷Lkk çknuLkíkk.23Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwtíkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rLk÷ftX{nkËuð {trËh 8, økeík økwsohe MkkuMkkÞxeyuhÃkkuxo hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økðheË¤Lkk Mk{híkçkuLk¼økðkLkS¼kE [kðzk íku sLkf¼kE¼økðkLkS¼kE [kðzk (Ãkqðo MkhÃkt[ íkÚkkíkk÷wfk MkÇÞ) íkÚkk Mð.sMkðtík¼kE [kðzk(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.)Lkk {kíkk íkÚkkyr{ík¼kE, hrð (Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.)yLku rð{÷¼kELkk ËkËe{kt íkk.19yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe: ík÷ðkýk (íkk.{ktzðe)Lkk¼qÃkík®Mkn xÃkw¼k òzuò (W.ð.74) íkuhðw¼k, f÷w¼k, fkfw¼k yLku nrh®MknLkk{kuxk¼kE íkÚkk ySík®Mkn yLku «u{®MknLkkrÃkíkk íkÚkk rðsÞ®Mkn, Síkw¼kE,rðÃkw÷®Mkn, fw{kh®Mkn, ÞkuøkuLÿ®Mknrð¢{®Mkn, rðh{S yLku S¿kuMk®MknLkk{kuxkçkkÃkw íkk.25Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.26Úke 30 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ík÷ðkýk {æÞu hk¾u÷ Au.{UËhzk: çkkhkux ykrþ»kfw{kh«fkþ¼kE(W.17)íku MkkuLkhkík«fkþ¼kELkk Ãkwºk íku{s ykfkþfw{khLkkLkkLkk¼kELkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{¾t¼k¤eÞk: {wtçkE rLkðkMke{w¤S¼kE ÃkkuÃkx¼kE {kuËe(W.90)íkuhýAkuz¼kE,ðús÷k÷¼kE íkÚkk Ëk{kuËhíkw÷MkeËkMk ËíkkýeLkk çkLkuðe íkk.23LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze økwYðkhíkk.28Lkk Mkktsu [kh Úke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk: nkS Mk÷e{¼kE nkSEçkúkne{¼kE ¾uhkýe (W.ð.59) íkuÍneh, Mkfe÷ íkÚkk nkS {wMíkVkLkk rÃkíkkíkk.24 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.SÞkhík íkÚkk {Í÷e {tøk¤ðkhíkk.27Lkk Mkðkhu Ëþ ðkøÞu nò{{k¤ ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Äúku÷ : çkkuzfk (íkk÷wfku òuzeÞk)Lkkøkw.ûk.fzeÞk «u{S¼kEnhS¼kE xktf (W.ð.95) íku{kðS¼kE (çkkuzfk) {økLk¼kE,÷û{ý¼kE, fktrík÷k÷ (Mkwhík)økehÄh¼kE ({wtçkE) íkÚkk÷e÷eçkuLk LkkLkS¼kE (Mkwhík)LkkrÃkíkkLkwt íkk.23Lkk çkkuzfk {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkøkMkhk: LkxðLkøkh rLkðkMke÷e÷kçkuLk (W.ð.45) íkufktrík¼kE ÃkkuÃkx¼kE Xwt{hLkkÃkíLke íku{s økehÄh¼kELkk {kíkkíkÚkk nMkw¼kE, ¼hík¼kE,sÞMkw¾¼kELkk ¼k¼e íkÚkkzku.Xw{h (Mke.yu[.Mke. çkøkMkhk)Lkk fkfeLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt økwYðkh íkk.28Lku 3 Úke6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkLkxðhLkøkh çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷Au.

hksfkux: ðkýtË nMk{w¾ AøkLk÷k÷ økkunu÷(Mkhfkhe Ãkku÷exufLkef, hksfkux)Lkk {kíkk«¼kçkuLkLkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mkhfkhe Ãkku÷exufLkeffðkxoMk, ykS zu{ ÃkkMku ¼kðLkøkh hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{eXkÃkwh: Sðk¼kE fkLkk¼kE ðk½u÷k íku{wfuþ¼kE íkÚkk Mkk{kSf fkÞofhyþkuf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. ò{¾t¼kr¤Þk: {w¤ ¾k¾hzk nk÷yuÕzkuhux (ykr£fk) rLkðkMke økwsoh MkwíkkhMð. hk{S¼kE ÃkkuÃkx¼kE ðzøkk{kLkkÃkíLke MkrðíkkçkuLk (W.ð.82) íkuLkðLkeík¼kE íkÚkk sLkf¼kELkk {kíkk íku{sËÞk¤S¼kE økkuhÄLk¼kE ðzøkk{k íkÚkk{kuLkS¼kE yLku Xkfhþe¼kELkk fkfeíkk.23Lkk yuÕzkuhux ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk.28Lkk Mkkzk[kh Úke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuMxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkrðïf{ko ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: ykirËåÞ çkúkñý nhuþ¼kE÷k¼þtfh¼kE ÃktzÞkLkk Ãkwºkþþefktík¼kE (W.ð.29)Lkwt íkk.24LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh: ¾e÷kuMkðk¤k Mð. Äehs÷k÷Lkkhý¼kE Ãkt[kMkhkLkk Ãkwºk nhe¼kE(W.ð.45) íku fuíkLk¼kELkk ¼kELkwtíkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28økwYðkhu 5.30 Úke 6 ðkøÞk ËhBÞkLkrðïf{ko {trËh Ãkt[uïh xkðh, ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: ykirËåÞ Mkn† [e¼zeÞkçkúñMk{ksLkk ¾kt¼k rLkðkMke nk÷ò{LkøkhLkk [tËw÷k÷ nrhf]»ý ¼è([tËwfkfk) íku ËwøkkoþtfhLkk LkkLkk¼kE íkÚkkMð. þktrík÷k÷Lkk {kuxk¼kE íkÚkkrLk÷{çkuLkLkk Ãkrík yLku {tËkfeLkeçkuLkòøk]ríkçkuLk, Mkw[uíkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.22LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke: {kýufðkzk (nk÷ çkøkÚk¤k)LkkøkkuMðk{e ÃkkðoíkeçkuLk fuþðøkh (W.ð.90)íku {kunLkøkh (rLkð]ík yk[oÞ), [{Lkøkhk,hríkøkh (Lkk.yu. rLk). {nuþLkøkhLkk {kíkkíkÚkk ÃkhMkkuík{ Ãkhe y{]íkÃkhe (fuþeÞk),h{uþøkh ¼e{økh (¼kðLkøkh huÕðu)LkkMkkMkwLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{hu÷e : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý÷k¼fwtðhçkuLk økkiheþtfh òu»ke W.84 íkuMð. «rðý[tÿ(÷kíkeðk¤k)Lkkt {kík]©eíkÚkk rfhex¼kE, S¿kuþ¼kE,y{eík¼kELkkt ËkËe{kLkwt íkk.hÃkLkkt hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýw çkuMkýwíkk.h8Lku økwYðkhu 4 Úke 6 {kuZ {nksLkðkze, LkkLkk çkMkMxuLz y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñýsLkf¼kE rþðþtf¼kE òu»ke(W.ð.68) íku rfþkuh¼kELkk ¼kE íkÚkkrLkfwts yLku Ëw»ÞtíkLkk fkfk íkk.h4 LkkhkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : frzÞk Wfk¼kE hýAkuz¼kE÷kzðk íku Ãktfs¼kELkk rÃkíkk íkÚkk{LkS¼kE(fuþkuËðk¤k)Lkk ¼kELkwtíkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku yLkuíkk.1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu frzÞkMk{ks, ðkMkkðkze Ã÷kux, fuþkuË ¾kíkuhk¾u÷ Au.WLkk : h{kçkuLk ykuÄðS¼kEË¥kk(W.ð.7h) íku yh®ðË¼kE,¼hík¼kE, ÷r÷ík¼kE(÷k÷k¼kEVuheðk¤k, WLkk), f{÷uþ¼kE yLkurËÃkf¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h8Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÃkkhMkMkkuMkkÞxe, Ëu÷ðkzk hkuz, WLkk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: Mkkðhfwtz÷k rLkðkMke nk÷ðMkELkk Mð.¼kuøke÷k÷ su[tË {nuíkkLkkÃkíLke ÄLk÷û{eçkuLk (W.ð.8Ãk) íkunu{tík¼kE, þhË¼kE, rfíkeoçkuLkrðLkkuË¼kE yð÷kýe, rðýkçkuLk{nuLÿ¼kE Ãkkhu¾Lkk {kíkk íkÚkk{k÷íkeçkuLk, rnLkkçkuLkLkk MkkMkw, yrLk»k,rðLkeík, y{e {wtò÷ þknLkk ËkËe íkÚkk{wtòMkhðk¤k su[tË Äh{þeMkt½hksfkLke Ëefhe íkÚkk Mð.hrík÷k÷,Mð.fktíke÷k÷, Äehs÷k÷ íkÚkk EåAkçkuLk«íkkÃk¼kE çkËkýeLkk ¼k¼e íkk.hhLkkyrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au. MkkËze«Úkk íkÚkk÷kirff ðnuðkh çktÄ hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1)Ëw:¾ Ëqh fhLkkhwt, r{ºk (5)(5) ðkíkLkku QnkÃkkun, íkÃkkMk (4)(9) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {kMk (4)(11) {khðkLkku íkktrºkf «Þkuøk (3)(12) yk¼, Lk¼, (3)(14) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4)(16) økðo, íkkuh (2)(18) ðuh, îu»k (2)(20) M{þkLk (3)(22) Mkkhe {k¤k (3)(24) þÂõík{kLk (3)(26) EsLk, LkkUíkhwt (3)(27) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(28) «k[eLk (4)(33) [nuhku, rþf÷ (2)(34) Mkh¾e, MkÃkkxe (4)(36) Mðh (2)(37) nkh, ÃktÂõík (4)(38) s{ðk çkuXu÷ktLke nkh, ½k÷(3)Q¼e [kðe(1) Mk{s, ¿kkLk (4)(2) yr¼{kLk, økðo (3)(3) yuf E{khíke ÷kfzwt (2)(4) S¼, rsnTðk (3)(6) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)(7) ÷e÷wt ½kMk (2)(8) hýfkhku (3)

(10) íkkuVkLk, ®Äøkkýwt (4)(13) øk¤øk¤wt (4)(15) ðÕf÷ (2)(17) ÃÞk÷ku (2)(19) ðuh (4)(21) ðLkhks,®Mkn (3)(22) ©ef]»ýLkk çkk¤Mk¾k (3)(23) yr¼«kÞ, hkÞ (2)(24) Þ{hks (5)(25) ¢ezk, ¾u÷ (3)(29) ¾kf, hÏÞk (2)(30) {q¤, ðtþ (3)(31) [kfhe, [kuhe (3)(32) fhkh, nkuz (3)(35) søkk, søÞk (2)(36) [eíkhe, Ä]ýk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux 6-17 7-05 19-30rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 775

2 6 44 9 6 1

8 74

6 87 8 5 1

2 4 5 72 9 8

3 6

fkr{fk yufkËMke, çkwÄ MkqÞoÚkeyrík Ëqh, þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË yufkËþe,{tøk¤ðkh, íkk. 26-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk :MÃkUËkh{Ë. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk :þkçkkLk. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f.

27-56 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØf. 20-04 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : fkr{fk yufkËþe (XkfkuhSLku økkuËqÄ-økkÞLkwt ËqÄ ÄhkððkLkku {rn{k). * fw{khÞkuøk f. 27-56 MkwÄe. * çkwÄ MkqÞoÚkeyrík Ëqh. * þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt f. 16-57. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks íkÚkk f]r»k QÃksLke ÷uðzËuðz ÚkE þfu. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzyksu fhðe Lknª. WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík ÷ELku f]r»k ÞkusLkkyku ytøkuòýfkhe {u¤ðe þfkÞ. ÷Mký, {økV¤e, ík÷, Mkwhý, çkxkxk{kt MkwÄkhk íkhVeøkúnÞkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1376

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 774Lkku Wfu÷

1 3 7 8 5 2 6 9 46 4 2 7 9 1 5 8 38 5 9 4 6 3 1 2 77 2 1 5 8 4 9 3 64 6 5 3 1 9 2 7 89 8 3 2 7 6 4 1 52 7 6 1 4 8 3 5 93 9 8 6 2 5 7 4 15 1 4 9 3 7 8 6 2

þçË-MktËuþ : 1375Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

ð]»k¼

ðÄw Ãkzíkkrð[khkuyxfkðòuyLku Äehs-þktríkÚke fk{fhòu.

®Mkn

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.Ãkwhw»kkÚkoV¤ËkÞe Lkeðzu.«ðkMk ytøku¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

®[íkk r[íkk Mk{kLkyu WÂõík ÞkËhk¾e þktrík-Mk{kÄkLk sYhe.MktíkkLkLkk «&™kuWfu÷òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yðhkuÄ ËqhÚkkÞ. MðsLkLkkuMknfkh. ¾[oðÄíkku ÷køku.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt ÃkzíkktsýkÞ. ¾[osýkÞ. «ðkMk{ktrð÷tçk.

ytøkík «&™ku n÷Úkíkkt ÷køku.Lkkýk¼ez sýkÞ.MktíkkLk ytøkuMkkLkwfq¤íkksýkÞ.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. MLkuneÚker{÷Lk. íkrçkÞíkytøku MkwÄkhku ÚkíkkusýkÞ.

÷køkýeyku-Mð{kLk ÃkhLkeyMkhÚke çk[òu.fkÞo÷k¼-MkV¤íkkLke íkf{¤u.

ykþk y{h Au íkuWÂõík Lk ¼q÷ðe.«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ {¤u.MktÃkr¥kLkk fk{ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yøkíÞLkkfk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ.MðsLkLkku MkkÚk{¤u.

¾[o-ÔÞÞ-¾heËe ðÄu Lknªíku {kxu Mkòøkhnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ÚkkÞ.

{n¥ðLkefk{økeheV¤ËkÞe hnu.ykhkuøÞMkk[ððwt.rððkË yxfu.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

øk { økw Mkk h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ë rh Þk ð y Äe h ð

ðk íkk Þ Lk h ý ðk Mk

rð s Þk f h s ík Lk

s ík økk hwt ZkU øk

Þ ûk z hk çk hwt z

{k òo h ík f ÷e V

þ þe n ðk xk ýwt

r{ ÷ Lk ð Mkku ðk Z

Þk s ý Mk ne ¾ku

Lkku f h ¼ h íke yku x

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

37 38

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 323

99TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ WÃkøkún íkMkðeh

rLkkE10

÷kuf{u¤ku yLku ‘[k÷ku íkk÷wfu’ yuf s rËðMkuhksÞ Mkhfkh îkhk hksfkux Mkrník hksÞ¼h{kt íkk÷wfk MkþrfíkfhýLkk ¢ktríkfkhe yr¼ÞkLkLkku‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞw níkwwtfu, hksÞLkk 225 íkk÷wfk{kt rðfkMk yuf s ð»ko{kt Ä{Ä{íkku ÚkR sþu. ykuøkMx{kt sL{kü{eMkrníkLkk íknuðkhku ykðu Au, íÞkhu ÷kuf{u¤ku fu, su íkk.20 Lkk hkus íkuLkku «kht¼ ÚkðkLkku Au íÞkhu yk

Mktòuøkku{kt hksfkux íkk÷wfk{kt ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkíkkt {nuMkw÷e íktºk{ktf[ðkx «MkÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ykuøkMx{kt rsÕ÷k{kt yuf MkkÚku Lkð

MÚk¤kuyu [k÷ku íkk÷wfuLkwt ykÞkusLk fhkíkkt íktºk{ktËkuzÄk{ {[e økR Au.

CMYK

CMYK


TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : RAJKOT10

ykS{kt ðÄw Ãkkuýku Vqx MkkÚku fw÷ s¤MkÃkkxe hÃk.10 Vqx

ðÄw yuf #[, LÞkhe{kt hk Vqx Lkðwt Ãkkýehksfkux íkk.25

hksfkux þnuh{kt AuÕ÷k çk urËðMkÚke fÞkhuf Äe{e Äkhu íkkuõÞkhuf ®Äøke Äkhu ðhMke hnu÷kðhMkkËu ¾wþk÷eLkku {knku÷ Mksuo÷kuAu. s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ÂMÚkríkMkwÄhe hne nkuÞ ÷kufkuLkk [nuhkWÃkhÚke ®[íkk Äe{u Äe{u ykuAe ÚkEhne Au. økE fk÷Lkk yzÄku #[ðhMkkË çkkË yksu ðÄw yuf #[ÚkeÚkkuzku ðÄw 29 {e{e ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku.

suLkk fkhýu ykXuf rðMíkkh{ktÃkkýe ¼hkÞk nk uðkLke rðøkíkk uMkktÃkzu Au. çku rËðMkÚke Ãkze hnu÷kðhMkkËLk u fkhýu þnuhLk u ÃkkýeÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzíkk s¤kþÞkuLkeÂMÚkrík{kt MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. yksu ykS{kt Ãkkuýk VqxLkeLkðe ykðf MkkÚku MkÃkkxe 25.10Vqxu ÃknkU[e Au.

ßÞkhu LÞkhe-1{kt, Mkðk çku VqxLkðk Lkeh MkkÚku MkÃkkxe 15 Vqx ÚkEAu íkku LÞkhe -2{kt 0.30 VqxLkeykðf MkkÚku MkÃkkxe 18.30 VqxÚkE Au. ÷kMkÃkhe Mkíkík ykuðhV÷ku ÚkE hÌkku Au. ¼kËh -1{ktÃký Lkðe yuf VqxLke ykðf MkkÚkuMkÃkkxe 25.10 Vqxu ÃknkU[e Au.yk Lkðk Lkeh X÷ðkíkk ykøkk{e30 òLÞwykhe 2012 Mk wÄe

[÷kðe þfkÞ ík ux÷k u ÃkkýeLkk usÚÚkk u WÃk÷çÄ ÚkÞk u Au.{nkÃkkr÷fkLkk ðk uxh ðfoMkrð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk MÃku.rMkxe EsLk uh rðsÞ¼kEyLkzfxLkk sýkÔÞk «{kýu nswÃký s¤kþÞku{kt Äe{e ykðf [k÷wAu y™u MkÃkkxe{kt ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. y÷çkík, íku ¾wçk

Äe{ku Au. yksLkk ðhMkkËLku fkhýusLk SðLk WÃkh Ãký yMkhku òuðk{¤e níke. þk¤kyku{k t Ãkk t¾enkshe MkkÚku þiûkrýf fkÞku o ÚkÞkníkk. ykS LkËe{kt økE fk÷u {kuzehkíku ½kuzkÃkwh ykÔÞk çkkË Mkkð[uíkehk¾ðk{kt ykðe Au.VkÞhrçk úøk uzLkk u MxkV MkíkíkÃkrhÂMÚkríkLkw t {kuLkexhªøk fhe hÌkku

Au. yksu çkÃkk uh ÃkAe yufÄkhk u

ðhMkkË ðhMkðkLkk çkË÷u n¤ðey™u Äe{e økríkÚke ðhMÞku níkku.yuf #[ ðhMkkË{kt Xuh-Xuh Ãkkýe¼hkE síkk t ðknLk[k÷fkuLk u{w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkze níke.nðk{kLk ¾kíkkyu nsw ðÄwðhMkkËLke ykøkkne fhe Au.

30 òLÞwykhe-2012 MkwÄe [k÷u yux÷ku s¤sÚÚkku s¤kþÞku{kt X÷ðkÞkuVkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ykS ðMkkník{kt fkh¾kLkk{kt [kufeËkh ð]æÄLke níÞkLkku ¼uË ¾qÕÞku

40 nòh{kt MkkuÃkkhe ykÃkeÃkwºku s rÃkíkkLke níÞk fhkðe

hksfkux íkk.25ykS ðMkkník rðMíkkh{kt ykðu÷k MktMfkh ELz.

yuheÞk{kt ~Þk{ xufLkkufkMx Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt [kufeËkhÃkxu÷ ð]æÄLke níÞkLkku ykhkuÃke ¾qË VrhÞkËe yuðku LkkLkku Ãkwºks rLkféÞku níkku. rÃkíkk yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃke {kh {khíkk

nkuÞ íkuLku íkuLkk r{ºkLku MkkuÃkkhe ykÃke níÞk fhkÔÞkLkwt ¾q÷íkk¢kE{ çkkL[u çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ¾wË Ãkwºkyu srÃkíkkLke níÞk fhkððkLkku çkLkkð çknkh ykðíkk Ãkxu÷Ãkrhðkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ßÞkhu ¼uË ¾ku÷Lkkh¢kE{ çkúkt[Lku yrÄfkheykuyu çkehËkðe níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkykS ðMkkník rðMíkkh{kt ykðu÷kMktMfkh ELzÙMxeÍ yuheÞk-3{ktykðu÷k ~Þk{ xufLkkufkMxLkk{Lkk fkh¾kLkk{kt[kufeËkh yktçkk¼kEnhËkMk¼kE Xwffh(W.ð.70) (hnu.80Vwx hkuz LknuYLkøkh)Lkwtfkh¾kLkkLke ytËh s 20Úke 25 ð»koLke ðÞLkkþÏMku Ëkuhe ðzu øk¤u xqÃkkuËE níÞk LkeÃkòðenkuðkLke Mke.Mke.fu{uhk{kt ÷kEð ÿ~Þkuykðe síkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku LkkutæÞku níkku.MktMfkh ELzÙMxÙeÍyurhÞk{kt ykðu÷k ~Þk{ xufLkkufkMxLkkøkkiík{¼kE çkxwf¼kE ðMkkuÞkLkkfkh¾kLkk{kt rÃkíkhkE Úkíkk yktçkk¼kEAuÕ÷k yufkË {kMkÚke [kufeËkh íkhefuLkkufhe Ãkh hÌkk níkk. økík íkk.6LkuçkwÄðkh nkuðkÚke yktçkk¼kE yk¾kurËðMk fkh¾kLkk Ãkh s hkufkÞk níkk.çkkË hkºku ðes¤e økw÷ ÚkÞkLke yzÄef÷kf çkkË Ãkxu÷ ð]æÄLke {kÚkk{kt EòÚkÞu÷ nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku. su íku Mk{Þu Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku«kÚk{ef íkÃkkMk{kt rðMíkkh{kt ÷kEx Lk

nkuE Ãkze sðkÚke {]íÞw rLkÃksÞw nkuðkLkwtòýe {]íkËunLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.sÞk íkçkeçku þtfk fhe íkuLkw VkuhuLMkefÃkkuMx Ãkkuxo{ fÞwo níkwt. ËhBÞkLk,Mke.Mke. fu{uhk{kt Ãkxu÷ ð]æÄLke níÞkLkkÿ~Þku ÷kEð òuíkk fkh¾kLkkLkk {kr÷fuÃkku÷eMkLku òý fhe níke. yLku sýkÔÞwtníkwt fu, çkwÄðkhLkk hkus MkktsLkk 6.33Úke 6.56 MkwÄe 23 r{rLkx ËhBÞkLk

20 Úke 25 ð»koLkk yuf þÏMkyktçkk¼kELku Ëkuhe ðzu øk¤kËwÃkku ykÃkeníÞk fhe nkuðkLke sýkðe níÞkLkk

Mke.Mke. xe.ðe. fu{uhk{kt ÷kEð ÿ~Þkuçkíkkðíkk Ãkku÷eMku yktçkk¼kE Ãkxu÷LkkLkkLkk Ãkwºk rðÃkw÷Lke VrhÞkË LkkutÄe

fkÞoðkne fhe níke.[kufeËkhyktçkk¼kE Ãkxu÷Lke níÞkLkk ykhkuÃkeLkuþkuÄðk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku Ãkkt[ xe{kuçkLkkðe Ãký níÞkLke fze Lkne {¤íkkÃkku÷eMk fr{þLkh økeíkk òunheyuníÞkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[LkuMkkuÃkkíkk Ãke.ykE. yu[.fu. hkýkMkrníkLkk MxkVu íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þYfÞkou níkku.ËhBÞkLk fkuLMk. [uíkLk®Mkn,ykh.fu. òzuò, yu íkÃkkMk fhe

yktçkk¼kE XwB{hLke níÞk{kt íkuLkk sÃkwºk rðÃkw÷ íkÚkk íkuLkku r{ºk ykrþV WVuoLkkMkeV sqMkçk WLkzLke yxfkÞík fhe

ykfhe ÃkwAÃkhA fhíkkníÞk fÞkoLke fçkw÷kíkykÃkíkk çkÒkuLke ÄhÃkfzfhe níke.

Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{ktyktçkk¼kELku MktíkkLk{kt 3Ãkwºkku yLku çku Ãkwºke{ktLkkLkku Ãkwºk rðÃkw÷Lku ºkkMkykÃke yðkh Lkðkh {kh{khíkk nkuÞ rÃkíkkÚke ºkkMkeøkÞu÷k rðÃkw÷ ËkuZ {kMkÃknu÷k Zuçkh hkuz Ãkh

ykðu÷k økwYf]Ãkk ELzÙMxÙeÍ Lkk{Lkkfkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku íku ËhBÞkLkMkkÚku fk{ fhíkku {w¤ sqLkkøkZ Lkkøk÷eÞk ðkz økk{u hnuíkku ykMkeV WVuoLkkMkeV swMkçk WLkz MkkÚku yku¤¾kýÚkE níke íÞkhu ykMkeV sqLkkøkZ{kt øk{uíÞkt {khk{khe fhe ÷uðkLke ðkíkku fhíkkunkuÞ rðÃkw÷yu íkuLkk rÃkíkkLkku níÞkfhðk {kxu MkkuÃkkhe ykÃkíkk ykþeVu50 nòhLke {ktøkýe fhe níke suníÞkLkku MkkuËku 40 nòh{kt Lkffe ÚkÞkuníkku.

Ãkwºk rðÃkw÷ yLku ykrþVu yktçkk¼kEÃkxu÷Lke níÞkLkwt fkðíkY ½ze çkÒku

fkh¾kLku çku ºký ðkh sE ykÔÞk ÃkýfkuELku fkuE nkuÞ çkÒkuyu çkwÄðkhuykððkLkwt Lkffe fÞwO økík íkk.6/7LkuçkwÄðkhu ykþeV yktçkk¼kELku rxrVLkËuðk økÞku níkku yLku íkuLku rðÃkw÷fkh¾kLku fk{ nkuÞ hkuufkÞku Au íku{ fneynª ík{u fkh¾kLkk{kt þwt çkLkkðku Aku..fne fkh¾kLkk{kt ykðe yktçkk¼kELkuËu¾kzðkLkk çknkLku E÷ufxÙef ðkÞh ðzuøk¤kxwtÃkku ykÃke LkkMke økÞku nkuðkLkw

{kh {khe ºkkMk ykÃkíkk nkuE r{ºkLku MkkuÃkkhe ykÃke : çkÒkuLke ÄhÃkfz

fkh¾kLkk{kt [kufeËkh yktçkk¼kELkeykþeV níÞk fhðk økÞku níkku íÞkhufkh¾kLkk çknkh yktçkk¼kELkku ÃkwºkrðÃkw÷ fwíkhkykuLku rçkMfex¾ðzkðíkku níkku níÞk fhe ykþeVçknkh ykðíkk rðÃkw÷ yu íkuLkk {kuxhMkkEf÷{kt çkuMkkze íkuLku Zuçkh hkuzÃkh ykðu÷k íkuLkk fkh¾kLku AkuzeykÔÞku níkku.

rÃkíkkLkku Sð síkku níkkuíÞkhu Ãkwºk ïkLkLku

rçkMfex ¾ðzkðíkku níkku yktçkk¼kELke níÞk fhkðLkkh Ãkwºk rðÃkw÷ Ãkh níÞkhkLkku Vkuxku MkkÚku ÷ELku Vhíkkuníkku. ykS-ðMkkník{kt çkòhku ¼hkE Au, íku{kt {Lku níÞkhku {¤e sþu. íkku nswíkuLku Ãkwhku fhe Lkk¾eþ. íkuðe ðkíkku fhíkku níkku. sÞkhu rÃkíkkLkku {wíkËun ÃkkuMx {kuxo{{kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku íÞkhu øk¤k{kt EòLkk rLkþkLk òuðk {¤íkkíkçkeçku þtfk ÔÞõík fhe níke. íku Mk{Þu rðÃkw÷u {khk rÃkíkkLku íku rLkþkLk nwt LkkLkkuníkku íku Mk{ÞLkk nkuðkLktw fne íkÃkkMk y¤ðk {køko [zkððkLke fkuþe»k fhe níke.sÞkhu Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt rðÃkw÷u íkuLkk rÃkíkkLku Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞu rxrVLk Ëuðk økÞkuníkku yLku rxrVLk ËELku ½uh sðkLke ðkík fhe níke. sÞkhu Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk{ktÃkxu÷ ð]æÄ Mkkzk A ðkøku fkh¾kLkk{kt ytËh «ðuþ fhíkk nkuðkLktw yLku MkkÚkuyòÛÞku þÏMk Ãký nkuðkLkw sýkðíkk yuf f÷kf MkwÄe çknkh rxrVLk hk¾ðkçkkçkíku þtfk ÔÞfík fhe íkÃkkMk fhíkk ¼ktzku VwxÞku níkku.

íkÃkkMk yð¤k {køkuo ÷E sðk fkuþe»k fhe

{]íkf r5íkk

níÞkhkLkku r{ºk

rÃkíkkLkku níÞkhku

hksfkux : hksfkux þnuh{kt u {ktz29{e{e suðku ðhMkkË ÃkzTÞku nkuðkAíkkt þnuh{kt ykX MÚk¤u Ãkkýe¼hkÞkLke VrhÞkËku {¤e níke.VkÞhrçkúøkuzLkku fkV÷ku MxkVLke yAíkðå[u Mkíkík Ëkuzíkku hÌkku níkku. þnuh{ktrðsÞ Ã÷kux yLku ¼ku{uïh Ã÷kux{ktçkççku MÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞkLke VrhÞkËku{¤e níke íkku økkufq÷Äk{ ÃkkMku MkkøkhyuMxux íku{s huMkfkuMko ÃkkMku çknq{k¤eLkeçkksq{kt ykðu÷e nku{økkzo f[uhe Mkk{uÃký Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. rðsÞÃ÷kux-2Lkk Auzu íku{s rðßÞ Ã÷kux12{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ¼ku{uïh{ktþuhe Lkt.5 y™u 8{kt Ãký Ãkkýe ¼hkEsíkkt {nkÃkkr÷fkLku òý fhðk{kt ykðeníke. yk ík{k{ MÚk¤u Ãkkýe rLkfk÷Lkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.^÷z ftLxÙku÷ Y{{kt hkíku Ãkzu÷k ðhMkkËçkkË Vhe VrhÞkËku ykððe þY ÚkEníke. økE fk÷u hkíku ykS LkËe{kty[kLkf ykðu÷k Ãkwh çkkË ykrðMíkkh{kt Mkíkík ðku[ hk¾ðk{kt ykðehne Au yLku ÷kufkuLku Ãký Mk[uík hnuðksýkðkÞwt níkwt. EL[kso r[V VkÞhykurVMkh ½u÷kyu yksu MxkVLke yAíkytøku fr{þLkh Mk{ûk hsqykíkku Ãkýfhe níke.

rðsÞ Ã÷kux y™u¼ku{uïh{kt Ãkkýe ¼hkÞk

rðÃkûk fkUøkúuMk íkzkVze çkku÷kðu íkuðk yutÄký

yksu EBÃkufx Ve çkkçkíkuBÞw.Lkwt ¾kMk sLkh÷ çkkuzo

hksfkux íkk.25 : íkk.26Lku {tøk¤ðkhu {¤e hnu÷k{nkÃkkr÷fkLkk ¾kMk sLkh÷ çkkuzo íkkuVkLke çkLkðkLke ÃkqheþõÞíkk Au. çktLku Ãkûk íkhVÚke Ãký Mkðkhu Mktf÷Lk hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au. yLku fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfkuLku ¾kMk økktÄeLkøkhÚkerLk»ýktík ykðeLku {køkoËþo™ ykÃkðkLkk Au. ¼ksÃku hkçkuíkk{wsçk çkkuzo Ãknu÷k Mktf÷Lk hkÏÞwt Au.

yksu Ãký ¼ksÃkLkk xkuÃk çkúkMkLkøkhMkuðfku íku{s ÃkËkrÄfkheykuyk {wËu rLk»ýktíkk u MkkÚk u MkíkíkÃkhk{þo fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk.MxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfe,Mktf÷Lkfkh hks¼k Ík÷k, f~ÞÃkþwf÷ rðøk uh uyu Ãký çkk uz o{k tfkÞoðkne çkkçkíku [[ko rð[khýkfhe níke.

{tøk¤ðkhLke çk uXf{kt EBÃk ufxytøku rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k

rçk÷Lku fkÞËkLkw t MðYÃk ykÃkðkLkuçkË÷u yxfkðe Ëuðk Mkk{u rðhkuÄ«Ërþoík fhe EBÃkuõxLku fkÞËkrfÞMðYÃk ykÃkðkLke {ktøk fhíkku Xhkðfhe rðLktíke Ãkºk MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku{kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au.

¼ksÃk yk {wÆu fkuE Ãký «fkhLkeÃkeAunx fhðk {ktøkíkw t Lk nkuðkLkkurLkÄkoh íku{ýu yøkkW ònuh fhe sËeÄku Au. nðu LkøkhÃkkr÷fkyku yLku{nkÃkkr÷fkyku{k tÚke yk heík u

Xhkðku fhe hkßÞÃkk÷Lku {kuf÷ðk{ktykðLkkh Au.

òu fu fkUøkú uMk Ãký íkuLke Mkk{uÃkkxeoLkk ykËuþ «{kýu rðhkuÄLkkMkqhWXkðLkkh Au. çkk uz o Ëhr{ÞkLkfkÞoðkneLkk u rðhk uÄ fhðk {kxuyk¢{f ð÷ý y¾íÞkh fhðk{ktykðLkkh Au. fk Uøk ú uMk «{w¾sþðtík®Mkn ¼èeyu sýkÔÞwt níkw t fu,ÃkkxeoLkk ykËuþ «{kýu fkUøkú uMkLkkLkøkhMkuðfku fkÞoðkne fhþu.

Xhkð fhðk {kxu ¼ksÃk {¬{, ík{k{ MkËMÞku nksh hnuþu

{ðze Vkxfu ykuðhçkúes{kt Ãkkxk WÃkhLkk ¼køku

÷ku¾tzLkk økzohðk¤kurçkús çkLkkððk xuLzh

hksfkux íkk.25{ðze Vkxf ÃkkMku çkLke hnu÷ rºk¼qs

ykuðh çkúes{kt MkkiÚke {níðLke økýkíkeMxe÷ økzohLke rzÍkRLkðk¤ku rnMMkkuíkiÞkh fhðk {kxu ytíku {nkÃkkr÷fkyufk{økehe nkÚk{kt ÷ELku xuLzh fÞwO níkwt.xÙuLk ÃkMkkh Úkíke nkuÞ íkuLke WÃkhLkk¼køkLke rzÍkELk MxÙõx[h yk{ íkkuhu÷ðu Ãkkuíku çkLkkððkLke níke Ãký ykfk{ þY fhðkLkku Mk{Þ ykðíkk nkÚkô[k fhe Ëuíkk {nkÃkkr÷fkyu ykfk{økehe Ãký ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷uðeÃkze níke yLku hu÷ðuLkk Ãkkxk WÃkhLkk¼køku 40 {exh ÷ktçkku yLku 16 {exhÃknku¤ku Mxe÷Lkk økzohðk¤ku Ãkw÷ íkiÞkhfhðkLke rzÍkELk {nkÃkkr÷fkyu

íkiÞkh fhkðe níke yLku íkuLkk xuLzh Ãkýfhe Ëuðk{kt ykÔÞk Auu. Y.4.15fhkuzLkk ¾[uoLkku ytËks çkktÄðk{ktykÔÞku Au. {nkÃkkr÷fk{kt ykykuðhçkúes {kxu ðkhtðkh rððkËku W¼kÚkÞk níkk yk{ Aíkkt Mkíkík fk{økehe[k÷w hne nkuÞ Mk{Þ {ÞkoËk{ktykuðhçkúes Ãkwhku fhðk {kxu Ãkwhk«ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. xÙuLkÃkMkkh Úkíke nkuÞ íkuðk rnMMkk WÃkhçkktÄfk{ {kxu ¾kMk rzÍkELk íkiÞkhfhðkLke nkuÞ yLku hu÷ðu {tºkk÷Þ ÃkkMkuíkuLku ÃkkMk fhðkLke nkuÞ fk{ y½Yt níkwtyk{ Aíkkt hu÷ðuyu ÷e÷eÍtze ykÃkenkuÞ nðu xuLzhLke «r¢Þk nkÚk ÄheËuðk{kt ykðe Au.

40 {exh ÷ktçke yLku 16 {exh Ãknku¤e ¾kMk rzÍkELk íkiÞkh

[kíkw{koMk : siLk Mkt«ËkÞ{kt sÃk, íkÃk, WÃkðkMk, ðúík, ykÞtrçk÷ ykËe ÄkŠ{f fkÞkuoLkwtyrík {níð Au. yk Mkíf{kuoLku {nk«¼kðf yLku yrhntíkþhý yÃkkðLkkh {kLkðk{ktykðu Au. yk MktËuþkLku «íÞuf siLk ©kðf MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk ykþÞ MkkÚku siLk MkkÄw-MkkæðeSyku rðnkh fhu Au. Ëhr{ÞkLk, y»kkZ {kMk þY Úkíkkt s [kíkw{koMkLkkMk{Þøkk¤k{kt siLk MkkÄw ¼økðtíkku rðrðÄ WÃkk©Þku{kt rçkhkS ©kðfkuLku siLk økútÚkkuíkÚkk Ä{o ytøku Mk{sý ykÃku Au. nk÷, þnuhLkk rðrðÄ WÃkk©Þku ¾kíku siLk MkkÄw¼økðtíkku îkhk Ä{o÷k¼ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. su ytíkøkoík ÃkkhMkÄk{ WÃkk©Þ¾kíku Ãkq. sÞþu¾h MkqheïhS, hkuÞ÷Ãkkfo WÃkk©Þu Ãkq. MkËkLktËe Mkw{ríkçkkE Mð{e íkÚkkzku. yr{íkkçkkE Mðk{e, økeíkøkwsohe WÃkk©Þ ¾kíku þkMkLk «¼kðf Lk{oËkçkkE Mðk{e,ðrLkíkkçkkE Mðk{e íkÚkk çktMkheçkkE Mðk{e, MkhËkhLkøkh MÚkkLkfðkMke WÃkk©ÞuÃkq.ntMkkçkkE {.Mk., ßÞkuíMkLkkçkkE {.Mk. íkÚkk LkkLkk ELËwçkkE {.Mk. ßÞkhu {LknhÃ÷kux Ãkki»kÄþk¤k ¾kíku Ãkq. sþwçkkE {.Mk. íkÚkk Ãkq. YÃk÷çkkE {.Mk. MkrníkLkk MkkÄw-MkkæðeSyku Ä{o¿kkLkLkku ÷k¼ ykÃke hÌkk Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 26 JULY 2011yuzðxkoEÍ{uLx 11

¾uzqíkku, ¾uík {swhku, Ër÷ík, ÷½w{rík, {rn÷k, ÞwðkLkkuLke ¼ksÃk Mkhfkh WÃkuûkk fhu Au

Mkkihk»xÙ{kt yLkuf ÷kufku MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he

{wÏÞ{tºkeLkk ytøkík {ËËLkeþLkktLkk{u ÷kufkuLku Xøkíkku økrXÞku Íççku

(Mkt.LÞq. Mk.) økktÄeLkøkh íkk. 25økktÄeLkøkh Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt VheLku {wÏÞ

{tºkeLkk ytøkík {ËËLkeþ íkhefu yku¤¾ykÃkeLku ÷kuLk {kV fhkððk, Mkhfkhe LkkufheyÃkkððkLkwt fheLku ÷k¾kuLke hkufze fhíkkÞwðfLku økktÄeLkøkh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[ îkhkÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku{wÏÞ{tºkeLkk MkufLz Ãkeyu íkhefuLkk rðÍexªøk

fkzo Ãký fçsu fÞko Au. AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke ykøkrXÞku økktÄeLkøkhLke rðrðÄ Mkhfkhef[uheyku{kt sRLku ykçkkË AuíkhÃkªze fhíkkuníkku yLku íkuýu ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ{kt yLkuf÷kufku MkkÚku ÷k¾kuLke AuíkhÃkªze fhe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. yk ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke÷RLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

økktÄeLkøkh{kt Mkhfkhe fk{, Lkkufhe yÃkkððk, ÷kuLk {kV fhkððkLkwt fneLku Lkkýkt Ãkzkðíkku níkku

«kó Úkíke {krníke {wsçk{wÏÞ {tºke fkÞko÷ÞLku{krníke {¤e níke fu,nMk{w¾ ykh økkuMðk{eLkk{Lkku Þwðf {wÏÞ{tºkeLkkMkufLz ÃkeyuLkwt ðeÍexªøk fkzoAÃkkðeLku økktÄeLkøkh{kt VhehÌkku Au. suLkk ykÄkhuzeyuMkÃke y[oLkk þeðnhuyuyu÷MkeçkeLku yk ytøku íkÃkkMkfhðk {kxu Mkw[Lkk ykÃkeníke. su{kt yu÷MkçkeLkkÃkeykR su.xe. [wzkMk{k yLkuMxkVLku çkkík{e {¤e níke funMk{w¾ økkuMðk{e Lkk{LkkuþÏMk økktÄeLkøkh [-5rð©k{øk]n ÃkkMku nksh Au.suÚke Ãkku÷eMk íkkífkr÷f MÚk¤Ãkh ÃknkU[e økR níke yLkunMk{w¾ økkuMðk{eLku ÍzÃke÷eÄku níkku. íkuLke yxfkÞíkfÞko çkkË íkÃkkMk fhíkk íkuLkeÃkkMkuÚke nMk{w¾ ykhøkkuMðk{e Mkeyu{ xw Ãkeyu,ºkeòu {k¤, Mkr[ðk÷Þ,økktÄeLkøkh ÷¾u÷wt íkuLkk Vkuxkðk¤k 100 sux÷k rðÍexªøkfkzo {¤e ykÔÞk níkk. suÚke,íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkkíkuLkwt Lkk{ nMk{w¾ híkLkøkeheøkkuMðk{e (hnu.økehrðê÷Ãkwh økk{Lke Mke{,{nkfk¤e {trËh ðkze{kt, íkk.ík÷k÷k, S. swLkkøkZ)nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLku íkuLke ÃkkMkuÚke ºký {kuçkkR÷ VkuLk yLkufux÷ktf fkøk¤ku Ãký só fÞkoníkk.

nMk{w¾ økkuMðk{e AuÕ÷ktËkuZ ð»koÚke {wÏÞ«ÄkLkLke

Ãkeyu íkhefuLkk rðÍªxªøk fkzo÷RLku økktÄeLkøkhMkr[ðk÷Þ, Wãkuøk¼ðLk,íku{s yLÞ Mkhfkhef[uheyku{kt Vhíkku níkku yLkuy{ËkðkË hkÞÃkwh{ktykðu÷e Mðkøkík nkux÷{ktY{ Lktçkh 304{kt «ríkrËLkYrÃkÞk 200Lkk ¼kzkÚkehnuíkku níkku. Mkðkhu íkuøkktÄeLkøkh ykðe síkku yLkurËðMk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhef[uheyku{kt çknkhøkk{ÚkeykðLkkh ÷kufkuLku rðïkMk{kt÷RLku fk{ fhkðe ykÃkðkLkwtfneLku ÷k¾ku YrÃkÞk Ãkzkðíkkuníkku. íkuýu ík÷kxe, Ãkku÷eMkrð¼køk, {k{÷íkËkh yLkurþûkfkuLke çkË÷e fhðk {kxuíku{s rððkË ðk¤e s{eLkyLku ÷kuLk {kV fhkððkLkwtfneLku Lkkýkt ÃkzkÔÞkLkw t ¾wÕÞwt Au.

íkuLkk rðYæÄ ¼kðLkøkhLkk{nwðk{kt AuíkhÃkªzeLkeVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðeníke. suu{kt økýuþ þeÞk¤eLkk{Lkk ÔÞÂõíkyu ð»ko2001{kt ½utxk WLkrð¼køk{ktÚke 58 ÷k¾Lke÷kuLk ÷eÄe níke. su ¼hÃkkRLk fhíkk ÔÞks Mkrník Yk.2.58 fhkuz sux÷e hf{[wfððkLke çkkfe níke. suÚkenMk{w¾ økkuMðk{eyu økýuþ

þeÞk¤eLku fÌkwt níkwt fu íkuLkeyku¤¾ký WÃkh MkwÄe Au yLkuíku MktÃkqýo ÷kuLk {kV fhkðeËRþ. suÚke [ku¬Mk hf{Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. suÃkife Yk. 3.50 ÷k¾ hkufzk÷R ÷eÄk níkk. íku fuMk{ktÃký nMk{w¾ ðkuLxuz Au.WÃkhktík, íkuýu íkuLke MkkMkheðZðký{kt Ãký çkuÔÞÂõíkykuLku ík÷kxeLke LkkufheyÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLkufw÷ ºký ÷k¾Lke hkufzÃkzkðe níke. yk heíku íkuýuyLkuf ÷kufku MkkÚku AuíkhÃkªzefheLku ÷k¾kuLke hkufz Ãkzkðeníke.

nMk{w¾ økkuMðk{eyuÄkuhý-12 MkkÞLMk MkwÄehksfkux{kt fk÷kðkz hkuz Ãkhykðu÷e yu[Mkeyu÷nkRMfw÷{kt yÇÞkMk fÞkuo AuyLku íkuLkk rÃkíkk økk{Lkk{nkfk¤e {trËh{kt Ãkwòheíkhefu Vhs çkòðu Au. íkuýuÃkkuíkkLkk ½hu yu{ sýkÔÞwt níkwtfu økktÄeLkøkh{kt Lkkufhe fhuAu yLku íku þrLk-hrð{kt ½husíkku níkku. suÚke íku{Lku fkuRLkuíkuLkk ÄtÄk ytøku ¾çkh s LkÃkzu.

nk÷ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuyk ytøku Mk½Lk íkÃkkMk þYfhe Au. su{kt íku su nkux÷{kthnuíkku níkku íku nkux÷LkkY{{kt íku{s yLÞ MÚk¤kuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkuLkeÃkwAÃkhA{kt yLÞ[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðu íkuðe þõÞíkk Ãkku÷eMkuÔÞõík fhe Au.

¼ksÃk Mkhfkhu ¼ú»xk[kh yk[he

yçkòuLkk ÷k¼ {qzeÃkríkykuLkuyÃkkÔÞk Au : ynu{Ë Ãkxu÷

y{ËkðkË,íkk.hÃkÃkkxý ¾kík u {¤u÷k fk Uøk ú uMkLkk W¥kh

økwshkíkLkk rð¼køkeÞ Mk t{u÷Lk yLku¼ksÃkLkk ¼ú»xk[kh Mkk{uLkk Ãkk u÷¾ku÷yktËku÷Lk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Lk hnuðkçkË÷ MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ðynu{Ë Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk þw¼uåAk MktËuþ{kt

sýkÔÞwt níkw t fu hksÞLkk ¾uzqíkku, ¾uík {swhku,ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, ÷½w{rík Mk{ks,{rn÷kyku, ÞwðkLkk uLke WÃk uûkk fheLk u ¼ksÃk Mkhfkh {wzeÃkríkykuLkk ÷k¼kÚkuo fk{fhe hne Au. ¼ú»xk[kh fheLk u yçkòu YrÃkÞkLkk ÷k¼ku {wzeÃkríkykuLk uyÃkkÔÞk Au.

yksu Ãkkxý ¾kíku {¤u÷kMkt{u÷Lk{kt {kuZðkrzÞkLkuWÆuþeLku ynu{Ë Ãkxu÷u{kuf÷u÷ku MktËuþku MkktMkË {wfuþøkZðeyu ðkt[e Mkt¼¤kÔÞkuníkku. su{kt ynu{Ë Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu‘«Ëuþ fkUøkúuMkîkhk ¼ksÃk MkhfkhLkkyMk÷e [nuhkLku Wòøkhfhíkku ¼ksÃkLkku ¼ú»xk[khÃkku÷¾ku÷ yktËku÷LkfkÞo¢{Lkk ¼køkYÃkuÞkuòÞu÷k W¥kh økwshkíkLkkMkt{u÷Lk{kt nksh hnuðk {UyøkkWÚke s Lkr¬ fÞwO níkwt.W¥kh økwshkíkLkk ík{k{fkÞofhku, ykøkuðkLkkuyu ykfkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ íku {kxu¾wçk s {nuLkík fhe Au. íkuLke{Lku òý Au s. ÃkthíkwyrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu

{khu rËÕne hkufkE sðwt ÃkzÞwtAu. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kxu rËðMk-hkík {nuLkíkfhLkkhk fkÞofhku yLku W¥khøkwshkíkLkk ÷kufkuLku {¤ðkLkeEåAk nkuðk Aíkkt nwt ykðeþõÞku LkÚke.økwshkíkLkk¾uzqíkku, ¾uík{swhku,ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku,÷½w{rík Mk{ks, {rn÷kyku,ÞwðkLkkuLke ðíko{kLk ¼ksÃkMkhfkh WÃkuûkk fheLku{wzeÃkríkykuLkk ÷k¼kÚkuo fk{fhe hne Au. yçkòuYrÃkÞkLkk ÷k¼ku ¼ú»xk[khfheLku {wzeÃkríkykuLku yÃkkÔÞkAu. fkUøkú uMkLkk fkÞofhkuLke¼ú»xk[kh rðhkuÄe ÍwtçkuþLkeMkV¤íkk EåAwt Aw t.’sÞkhurMkæÄÃkwh ¾kíku ntMkkçkkyuLSLkeÞ®høk yuLz

xufLkku÷kuS fku÷usLkkWÆ½kxLk fkÞo¢{{kt ÃkqðoÄkhkMkÇÞ çk÷ðtík®MknhksÃkqíkLku MktçkkuÄeLku ynu{ËÃkxu÷u {kuf÷u÷ku þw¼uåAkMktËuþ «Ëuþ fkUøkú uMkLkk{nk{tºke Lkerþík ÔÞkMku ðkt[eMkt¼¤kÔÞku níkku. íku{ktynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu‘rMkæÄÃkwh suðk ÃkAkíkrðMíkkh{kt yk fku÷usLkeMÚkkÃkLkk fheLku W¥khøkwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxuyuf yLkku¾e MkwrðÄk W¼eÚkE hne Au. yk fkuu÷usLkkWÆ½kxLk «Mktøku ykððk {kxunw t WíMkwf níkku ÃkhtíkwyrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu nwtykðe þfÞku LkÚke. WÆ½kxLkMk{khkunLke MkV¤íkk EåAwtAwt.’

y{ËkðkË, íkk.25økwshkík {kæÞr{f

rþûký çkkuzo îkhk 9 Úke 11sw÷kR ËhBÞkLk ÷uðk{ktykðu÷e çku rð»kÞLke ÃkwhfÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ 28sw÷kRLkk hkus rþûký çkkuzoîkhk ònuh fhðk{kt ykðþu.

þk¤kykuyu 11 Úke 4 ËhufrsÕ÷k{kt rLkÞík fhðk{ktykðu÷k rðíkhý fuLÿku ÃkhÚkeÃkheýk{ {u¤ððkLkwt hnuþu.su þk¤kyku íku rËðMkuÃkheýk{ Lknª {u¤ðu íkkuíkuykuyu çkeò rËðMkuøkktÄeLkøkh çkkuzo f[uhe

¾kíkuÚke Ãkheýk{ {u¤ððkLkwthnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu ÃkwhfÃkheûkk{kt hkßÞ¼h{ktÚkefw÷ 1,30,000rðãkÚkeoyku çkuXk níkk. surðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkþu íkuyku[k÷w ð»koÚke s Äku. 11{kt«ðuþ ÷R þfþu.

Äku. 10Lke Ãkwhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{28 sw÷kRLkk hkus ònuh Úkþu

ÃkÃk«ðeý 10-35 Úke 10-55

2011187704

MktSðLke VuEMk-ðkuþVõík 3-r{rLkx{kt [{fíkku÷eMkku [nuhku. MktSðLkeVuEMkÃkuf : ¾e÷, ¾kzk,ËkÍTÞkLkk zk½, fk¤kfwtzk¤k 3Úke 5 rËðMk{kt. MktSðLkenuhðkuþ : Mkwtðk¤k, [{fíkk{sçkwík ðk¤ 100%ykÞwðuorËf 100% Mktíkku»k.ykÃkLke òýeíke ËwfkLk{kt Lk{¤u íkku VkuLk 93761 93476fhku MktSðLke yki»kÄ, 4-økwtËkðkze, hksfkux. £erz÷eðhe. çknkhøkk{ {kxufwheÞh [kso y÷økÚke

2011201205

2011187693

[uf W5h rÄhkýËwfkLkËkhku íkÚkk ðuÃkkheykuÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh 20 nòhMkwÄeLkwt rÄhký {u¤ðku íkÚkkfkuEÃký «kuÃkxeo WÃkh Mkhfkh{kLÞ VkÞLkkLMk (hksfkuxþnuh {kxu s) Mkðkhu 10 Úke1, Mkktsu 4 Úke 8, {kuçkkE÷ :97241 00787

2011201183

2011131403

¾kuzeÞkh y{uhefLk nwtf Ãkt¾k,sw÷k, ¾ktxfzk, økúuLkkEx{kt nku÷ 98248 65548

2011176260

÷kuLk.. ÷kuLk.. ÷kuLk..®þtøkk¤k yuLxh«kEÍ(VkÞLkkLMk) {wtçkE, ÃkwLkkVõík Ãkxu÷ {kxu Võík s{eLkWÃkh 8% fÃkkík ÔÞks ð»ko{kt(2)ðkh nÃíkku u ðe{kuVhSÞkík Au. ðe{kLke hf{÷kuLk fuLMk÷ ÚkkÞ íkku Ãkwhk Ãkhík{¤þu. ÷kuLk {tswh ÚkkÞ íkkuÃký Ãkwhe hf{ Ãkhík {¤þu.y{khk swLkk fMx{hLkusýkððkLkwt fu su{Lku ðe{kLkehf{ WÃkkze ÷eÄu÷ Au íku÷kufkuyuu 31/07/11 Ãknu÷kðe{kLke hf{ (çkUf ykurVMk)us{k fhkðe Ëuðe Ãkzþu yLkuÃknkU[ {u¤ðe ÷uðe. ÃknkU[nþuu íku{Lku 15/8/11Lkk hkusLkðe Mkkihk»xÙ{kt (16)ykurVMk{kt WËT½kx{kt ÷kuLkLkku÷k¼ {¤þu.fkuLxuf. 8128699219- 97129 16419

2011201295

¾uzqík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífkr÷f Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ :98245 98013 (su)

2011201194

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuxâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXkçkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030,2460331 (su)

2011201176

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux (su)

2011201179

rnLËe-xe.ðe. rMkheÞ÷, xe.ðe.yuz.rnLËe-{qðe, r«Lx, fux÷kuøkyLku çkk u÷eðqzLkkÃkkuxoVkur÷Þku {kxu MktÃkfo fhkufkuEÃký ô{hLkk çkk¤fku,†e-Ãk wY»k Mk tÃkfo hksfkux93281 19191, 9374519191

2011201201

ÞwrLkLkkuh xkðh ykÃkLke Aíks{eLk WÃkh ÷økkykuyuzðkLMk 52 ÷k¾ ¼kzw 70,000/- yufÔÞÂõíkLk u Lkk ufhe09540550190,09540697884

2011198167

yuhMku÷ xkðh ykÃkLke Aíks{eLk WÃkh ÷økkykuyuzðkLMk 52 ÷k¾ ¼kzw70,000/- yuf ÔÞÂõíkLkuLkkufhe 09650804900,09718588956

2011198174

2011152279

÷ðøkwY ykrþðkoË101% økuhtxe íkkífkr÷frhÍÕx ðþefhý, «u{÷øLk,MkkiíkLk-þºkwLkkþ, W½hkýe,«u{-«ur{fk, {kurnLke,{nkuçkík{kt Äku¾ku, AwxkAuzk,{uu÷e rðãkÚke nuhkLk Vu{e÷erh÷uþLk «kuç÷u{, fkhkuçkkh{ktWÒkrík, ¼wr{ Ëku»k, økwó÷û{e,Äkhu÷ ÔÞÂõík r{÷Lk, yrLk÷þk†e, {ýeLkøkh, y{ËkðkË85117 23635 ½h çkuXkfk{ Úkþu. 2011201172

2011142531

EåAk½khe y½kuh íkk trºkfðþefhý, {nk{kuneLke,÷ð «kuç÷u{, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMk wðnwLke íkf÷eV 24 f÷kf{ktrLkfk÷ 9228295797

2011181412

2011136728

fk{kÏÞk ßÞkurík»k½hftfkMk, þºkw{wÂõík,Mk tíkkLk«kró, ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux, økwóÄLk,÷ð-«kuç÷u{, ¼wík«uík, 3-rËðMk{kt rLkfk÷ 100%økuhUxe MkkÚku ½uhçkuXk fk{Úkþu, y{ËkðkË 8141627137

2011201163

2011172865

2011154403

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2011201152

2011196363

2011190590

2011187708

{þnwh íkktrºkf(y½kuhe çkkÃkw) þºkwLkkþ MÃk u~Þkr÷Mx 9f÷kf{kt {Lkøk{ík w tðþefhý, AwxkAuzk (All)íkkçkzíkk uçk fk{9727037100

2011184643

2011184199

2011183033

H þÂõík íktºk MkkÄLkk îkhkËhuf Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk 72f÷kf{kt ðþefhý, ÔÞkÃkkh,økwóÄLk, þºkwLkkþ, øk]nf÷uþ,xkuLkk xkuxfk 09829183683

2011196819

2011201148

ík tºk ßÞkurík»k 500/-{ktfkÞo, 4 f÷kf{kt ÷ð«kuç÷u{ + ðþefhý +MkkMkrhÞk {ktÚke nuhkLkçknuLkku çkÄkÚke Ãknu÷k fk{9726038037

2011196734

MkíÞ MkktE ßÞkurík»k 151%Võík 1100{kt ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,{wX[kuxLkk u Vk uLk WÃkhrLkfk÷. 9537887577

2011201008

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõík ßÞkurík»k÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkk ufhe ÄtÄk{kt fkðíkY,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík,AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík,½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ,þkiíkLk {wÂõík, VMkkÞu÷kLkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku : 100%økuhUxeÚke økkufw÷Äk{ ÃkkA¤,îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxe þuheLkt.3, VkuLk : 2311851,99244 83990, hks-fkux.

2011201167

MkktEMkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ,ËkY Akuzkððk Ëhuf fk{ ½uhçkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚkefhðk{kt ykðþu. Mkuõxh-5/43, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2011181424

y½kuhr¢Þk íkkífk÷efÃkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk,Äkhu÷ku r{÷Lk ðuÃkkh,{wXfhýe 9662944423

2011201077

ys{uheçkkçkk EåAkÄkhey½kuh íkktrºkf 100% økuhtxe[u÷uLs 7 f÷kf{kt y½kuhfk÷e MkkÄLkkÚke íkkçkzíkkuçkrLkfk÷ ðþefhý, {qX[kux,yýçkLkkð, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ MÃku~Þkr÷Mx,y{ËkðkË 9898296707

2011181421

ytçkkS økkÞºke WÃkkMkf400{kt ðþefhý, 9f÷kf{kt AqxkAuzk, þºkwLkkþMÃku~Þk÷eMx 9601529329

2011184629

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k-y{ËkðkË þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkfLkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (11f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk økwóhkuøk {kxu ¾kMk {¤ku(Ëhf ðkík økwó) Ëhuf fk{ 3rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2011181405

{kfuoxªøk {kxu ÞwðfkuLke sYhAu. {ku.84602 02876

2011201293

÷kEV xkE{ Lkkufheík{khk LkSfLkk rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhðk{køkíkk Þwðf ÞwðíkeykuLke¼híke fhðkLke sYh Au.yLkw¼ðLke sYh LkÚke. ÃkøkkhrVõMk 9500. 9825863167 2011201108

100% ykSðLk LkkufheMkkihk»xÙLke Mkw«ÏÞkík ftÃkLkeLkuËhuf rsÕ÷k/íkk÷wfk{ktykurVMkðfo {kxu WíMkkneíkÞwðf ÞwðíkeykuLkS ¼híke[k÷w Au. Ãkøkkh 10,000Úke15,000. 9687242262, 95744 84872

2011201115

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ft5LkeLku hksfkuxçkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. f{kðku {rnLku7800 Úke 12500. çkkuLkMk,«{kuþLk, hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke.{kuçkkE÷ 87580 09929

2011200466

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkuxçkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk Akufhk + AkufheykuòuEyu f{kðku {rnLku 7800Úke 12500 + çkkuLkMk +«{kuþLk + hnuðk + s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk ÷kufkuLku«Úk{ ÃkMktËøke 8128481255, 99090 99262

2011201079

Lkkufhe {kxu W¥k{-íkfIDEA+{kt ykurVMkðfo fheþfu íkuðk 8-ÃkkMkÚke ÞwðfÞwðíkeykuLke íkkífkr÷f¼híke. Ãkøkkh 8,500Úke15,000. yLkw¼ðLke sYhLkÚke. 96013 46445,96627 56461

2011201219

Þwðfku òuEyu AuxÙu®Lkøk ÷eÄk ðøkh, Vku{o Ve¼Þko ðøkh ftÃkLke{kt fkÞ{eLkkufhe {kxu 100 ÞwðfkuLke¼híke fhðkLke Au.zkuõÞw{uLxLke Íuhkuûk MkkÚk urËðMk-2{kt YçkY {¤ðw t.Ãknu÷k {rnLkkÚke s Ãkøkkh6000/- Úke 15000/-+ÔÞðÂMÚkík fk{ fhLkkhLku 6{rnLkk ÃkAe rsÕ÷k-íkk÷wfk{kt çkúkL[ ykÃkðk{ktykðþu. 8Úke øk ú ußÞwyux,ô{h 18 Úke 28 {¤ku :311-hk{ [uBçkMko, økkUz÷hkuz, çkkuBçku økuhusLke Mkk{u,hksfkux. 9067997371

2011201090

zÙkEðh òuEyu AuxuõMke çku[ Ähkðíkk zÙkEðhAwxf íkÚkk fkÞ{e {kxur{ÚkwLk¼kE 98792 71893

2011196569

òuEyu Au {kfuoxªøk ykurVMkh,yufkWLxLx, Ã÷kLx {uLkush,MðuzÙkÞh, M÷eÃk nkWMk,(rMkhkr{f ÷kELkLkk MktÃkwýoyLkw¼ðe) rðrÍLk rMkhkr{fPvt. Ltd {uxÙku rMkhkr{fÃkkMku, LkuþLk÷ nkEðu- 8A,÷¾ÄehÃkwh, {kuhçke- 2¼kðuþ Ãkxu÷9825550175, rËLkuþ Ãkxu÷9825177496

2011197951

¼kzu ykÃkðkLkk Au©e ytrçkfk xkWLkþeÃk{kt,fk÷kðz hkuz, xuLkk{uLxku-^÷uxk u ¼kzu ykÃkðkLkk Au nMkw¼kE 9998077472

2011200497

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk+ þkÃkh + ðkðze + ykS +Mk{úkx + W{fktík + fwðkzðk+ («ríkrcík ftÃkLkeLkuyuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL99047 82020, 9904020777

2011201225

þuz ¼kzu òuEyu Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk,þkÃkh, ðkðze, ykS,Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk(«ríkrcík ftÃkLkeLkuyuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL99047 82020, 9904020777

2011201223

{fkLk ðu[ðkLkwt107 ðkh, ©eLkøkh-5,Mknfkh {uELk hkuz, 9974313913 (su)

2011201216

2011152461

fkuRÃký ContryLkk MxwzLxrðÍk rðÍexh rðÍk yLkuTour packgis {kxu {¤ku(rðÍk ÃkAe Ãku{uLx)9978102443

2011201021

2011166149

2011165625

2011135343

ÃkkÞ÷ £uLzþeÃkõ÷çkhksfkux, swLkkøkZ,ò{Lkøkh, y{hu÷e ík{k{Þwðf ÞwðíkeykuLk u Ëk uMíke{kus {Míke fhðk øk uhtxe MkkÚk u 9904377062 (su)

2011201131

VIP VkuLkkuVuLk õ÷çksuLÞwyLk ÷kufku {kxu nkE-VkE£uLzTMkLke MkkÚku ËkuMíke fhku,¼hÃkwh ykLktË {u¤ðku,yuLòuÞ fhku 99742 10473(su) 2011201119

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkk uMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hk usLkk 5Úke15000/- f{kyku09540357423,09540357534

2011182119

2011166171

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz +rMkÕðh + £wz ykuR÷ +fkuÃkh + Lkef÷ + Íªf + Lk u[h÷ øk uMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com56161 ({ku).09825578092

2011174238

ykhçkexÙus yLku fku{kuzexe ykhçkexÙusþuhçkòh/ MCX/MCXSXLk w t A to ZLkk u÷ us {u¤ðk u BSE/NSE/ F&O/ Call Put/MCX/ NCDEX/MCXSXLkw t ykuÃkhuxªøk +ykhçkex Ù us x ufrLkf÷yuLkk÷eMkeMk ÷urzÍ {kxuy÷øk çk u[ yLku 100%òuçkøk uh Uxe. Ve {kºk3500/- ©e fwçkuh 9274510672

2011201043

[k÷ku Ërûký ¼khíkríkYÃkrík, [uÒkkE, hk{uïh,fLÞkfw{khe, {wLkkh,Qxe{iMk wh, çk Uø÷kuh, øk w-shkíke Úkk¤e s{ðk{kt MkkÚkurË.17 hnuðk nkux÷ çkw®føkhu÷ðu ík u{s çkMk îkhk[ku¬Mk WÃkzþu. 23/8,6/9, 13/9 rË÷eÃk¼kEyøkúkðík. M.9898520849

2011201147

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLkeLkkrMkf- þrLkËuð- ºÞtçkf-þehze(Ãk uf us xqh Ëhhk usM÷eÃkªøk AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, y{hLkkÚk,Mke{÷k, [khÄk{, Lk uÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,ðøk uh u hksfk ux:2468432, økk tÄeÄk{:9879431123

2011190857

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk(1) {nkçk¤uïh,Ãkt[økeLke, þehze, LkkMkef,þrLkËuð, {w tçkE SLðÕzo,rË-8 Y.4500 (2) ykçkwytçkkS, WËuÃkwh, LkkÚkîkhk,rË-5 Y.2300 (3)LkkrMkf, ºktçkfuïh, þehze,þrLkËuð, MkkÃkwíkkhk rË-5Y.2600 (4) Lk{oËkrfLkkhku, ÃkkðkøkZ, zkfkuh,{rnMkkøkh, rË-4Y.1350 (5) fåA «ðkMk,ytòh, {ku{kE{kuhk, s¾ki{k tzðe, ykþkÃk whk,LkkhkÞý Mkhk uðh rË-3Y.850 (6) hk{Ëuðzk,Ãkk ufhýøkZ, sÞÃk wh,WËuÃk wh, LkkÚkîkhk, ytçkkS, rË-8 Y.3500.íkk.20/8 (sL{kü{e)hnuðk s{ðk MkkÚk u. {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4,Ãkxu÷ çkk u‹zøk ykøk¤,«òÃkrík h{uþ¼kE 9428156634 hksfkux 9428211626

2011201134

sL{k»x{e «ðkMk2x2 MÃku. çkMkÚke WÃkzþu18/8 hkºk u. Ãk w»fh,sÞÃk wh, ykøk úk-{Úk whk,nrhîkh, Yr»kfuþ, rËÕne,©eLkkÚkS rË-12 rxrfx6000/- hnuðk s{ðkMkkÚku ¼e¾w¼kE {SXeÞk2451779, 8140685871

2011201139

CMYK

CMYK

12

29ð»ko 2011{kt Rþktík þ{ko xuMxLkku MkkiÚke MkV¤çkku÷h çkLke økÞku Au. Rþktík þ{koyu yk ð»kuo 5xuMx{kt 29 rðfux ¾uhðe Au. r¢Mk xÙuB÷ux 22

rðfux MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò yLku hk{Ãkku÷ 21rðfux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 26 JULY 2011huMk®÷øk : xeyuLkyu R{uÃkuõx hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ fkWLxe r¢fux : ðkuhrðfþkÞh rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 9:08 f÷kfu Mxkh r¢fux

xqtfwt Lku x[nkufe EÂLzÞk-nkufe VuzhuþLkLkwt yk¾hu òuzkýLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼khíkLkk nkufe«u{eyku {kxu Mkkhk Mk{k[khLke {kuMk{ [k÷ehne nkuÞ íku{ ÷køku Au. nsw nk÷{kt s ykEÃkeyu÷Lke su{ nkufe ÷eøkh{kzðkLkku rLkýoÞ fhíkkt ¾u÷kzeyku ¾wþ Au. íkuðk Mk{Þu s ½ýk Mk{ÞÚkeyufçkeò MkkÚku Í½ze hnu÷k nkufe EÂLzÞk yLku nkufe VuzhuþLku yuf sMktMÚkk çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou Au, suLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke[k÷íkk hksfkhýLkku ytík ykÔÞku Au suÚke nkufe {kxu Mkkhk Mk{k[kh Aufu çkÒku nðu yuf ÚkELku nkufeLkku rðfkMk fhþu. çku çkkuze nkuðkLku fkhýu¼khíkLkk fuLÿeÞ h{ík{tºkk÷Þu çkÒkuLku yuf ÚkðkLkku nwf{ fÞkou níkku yLkuòu nwf{ Lkrn {kLku íkku fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke [uíkðýe ykÃke níke suÚkeçkÒkuyu {so ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku, òufu nsw MkwÄe yk Lkðe çkkuzeLkufÞwt Lkk{ ykÃkðwt íku rðþu fkuE ònuhkík fhe LkÚke. nkufe VuzhþLk yLkunkufe EÂLzÞk yuf ÚkE síkkt rzMkuBçkh{kt h{kLkkh nkufe rMkheÍ {kxu MkkhkMk{k[kh Au.

‘æÞkLk[tË ¼khík híLkLkk ¾hk nfËkh’Lkðe rrËÕne :: MÃkkuxoTMk{kt ¼khík híLk ykÃkðkLke þYykík ÚkR s hne Auíkku æÞkLk[tË íkuLkk «Úk{ nfËkh Au, yuðku {æÞ «ËuþLkk {wÏÞ{tºkerþðhks®Mkn [kinkýu yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. rþðhks®Mknu [kinkýusýkÔÞwt níkwt fu, {ush æÞkLk[tË ¼khíkLkk MkkiÚke {nkLk MÃkkuxoTMkÃkMkoLk Au.æÞkLk[tËu ¼khíkeÞ nkufeLku Lkðe Ÿ[kR WÃkh ÷R økÞk níkk. {khk {íkuÃknu÷k æÞkLk[tËLku yLku íÞkh çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk {¤ðkuòuRyu. rþðhks®Mkn [kinkýLke yk rxÃÃkýe rð»ku ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkfMkt½Lkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kt 60 ð»ko MkwÄeæÞkLk[tËLkk Mk{Úkofku õÞkt níkk? æÞkLk[tËLkk Mk{Úkofku yk rð»ku Ãknu÷kt{ktøk fhe þfíkk Lknkuíkk?

s{oLk økúkt.«e. : ÷wRMk nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLkLLÞÞqqhhççkk‹‹øøkkøøkk :: s{oLk økúkt.«e.{kt {uf÷khuLk{ŠMkrzÍLkku ÷wRMk nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLkçkLÞku Au. yk MkkÚku s 2011Lke yuV-ðLkrMkÍLku hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. nk÷ ykhçkeykh huLkkuÕxLkk355, {uf÷khuLk {ŠMkrzÍLkk 243,VuhkheLkk 192 ÃkkuRLx Au. s{oLkøkúkt.«e.{kt ÷wRMk nur{ÕxLku 60 ÷uÃkLkwtytíkh 1:37:30.334Lkk Mk{Þ{kt ÃkqÁtfÞwO níkwt. VuhkheLkk VLkkoLzku yu÷kuLMkkuçkeò yLku ykhçkeykh huLkkuÕxLkku {kfoðuçkh ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku. VkuMko

RÂLzÞkLkku zÙkÞðh Mkwík÷e Aêk ¢{u ykðíkkt íku{Lku yk huMk{ktÚke 8ÃkkuRLxTMk {éÞk níkk.

xqh z £kLMk{kt fuz÷u RríknkMk MkßÞkuoÃÃkkuurrhhMMkk :: ykuMxÙur÷ÞkLkk fuz÷ RðkLMku xqh z £kLMkLke MÃkÄko Síke ÷RRríknkMk MkßÞkuo Au. MkkÞf®÷økLkwt yk «ríkrcík xkRx÷ SíkLkkh fuz÷RðkLMk «Úk{ ykuMxÙur÷ÞLk Au. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt LkkuðuoLkku yuzðÕzçkkuMkLk çkeò yLku s{oLkeLkku ykLÿu økúuÃk÷ ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku. 21{kyLku ytrík{ Mxus{kt rçkúxLkLkku {kfo fuðuÂLzþLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.[uÂBÃkÞLkrþÃk Ëhr{ÞkLk ©uc «ËþoLk çkË÷ fuðuÂLzþLke ÃkMktËøkerMkÍLkLkk ©uc MkkÞfr÷Mx íkhefu fhðk{kt ykðe níke.

yuxeÃke hu®Lføk : Mkku{ËuðLke 62{k ¢{u A÷ktøkLLkkððee rrËËÕÕnnee :: yux÷kLxk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt þkLkËkh «ËþoLk çkkË ¼khíkLkkMxkh xurLkMk Ã÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLkk hu®Lføk{kt ¼khu MkwÄkhku ÚkÞku Au.Mkku{ðkhu òhe fhkÞu÷k yuxeÃke hu®Lføk{kt Mkku{Ëuð 68{k MÚkkLkuÚke 62{k¢{u ykðe økÞku Au. Mkku{ËuðLke fkhrfËeoLkwt yk Mkðo©uc hu®Lføk Au.Mkku{ËuðLkku økÞk Mkóknu yux÷kLxk ykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt {kzeo rVþMkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {uLMk zçkÕMk xe{ hu®Lføk{kt r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ¼qÃkríkLke [kuÚkk ¢{u ÞÚkkðíkT Au. çkeS íkhV rð{uLMk hu®Lføk{kt MkkrLkÞkr{Íko 62{k ¢{u ykðe økR Au.

yksuoÂLxLkkLkk çÞwLkkuMk yuÞMko ¾kíku ÃkuhkøðuLku nhkðe WÁøðu [uÂBÃkÞLkçkLÞwt níkwt. yufçkeòLku [wtçkLk ykÃke WÁøðuLkk Mk{Úkofkuyu ykrðsÞLke Wsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

ðqzTMk xkuÃk-xTðuLxe20{ktÚke ykWxy{urhfkLkk Mxkh økkuÕVh xkRøkh ðqzTMkLkktð¤íkkt Ãkkýe òhe hÌkkt Au. Mkku{ðkhu òhe

fhkÞu÷k ðÕzo økkuÕV hu®Lføk{kt xkRøkh ðqzTMku1997 çkkË «Úk{ ðkh xku[Lkk 20 Ã÷uÞMko{ktÚke

Ãký MÚkkLk økw{kðe ËeÄwt Au. ðqzTMk nðu13{k ¢{uÚke 21 ¢{u ykðe økÞku Au.

Lkðe rËÕne : yswoLk yuðkuzo {kxuÃkMktËøke Lknª Úkíkkt Lkkhks ÚkÞu÷eðuRxr÷^xh huýwçkk÷k [kLkwyufku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt Síku÷kuøkkuÕz{uz÷ h{ík{tºkk÷ÞLku Ãkhík fhðkrLkýoÞ ÷eÄku Au. økÞk ð»kuo rËÕne ¾kíkuÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kthuýwçkk÷kyu ðuRxr÷®^xøkLkk 58rf.økúk. ðsLksqÚk{kt ¼khíkLkuøkkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. huýwçkk÷kyusýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt 11 ð»koÚkeMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhe hne nkuðk Aíkkt{khe yswoLk yuðkuzo {kxu Ãký ÃkMktËøkeLknª fhðk{kt ykðíkkt nwt ¾qçk srLkhkþ ÚkR Awt, nðu {khk{kt MÃkkuxoTMk«íÞu fkuE s WíMkkn çkkfe hÌkku LkÚkeyLku suLkk fkhýu nwt {khku fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkku økkuÕz{uz÷ Ãkhík fhe ËRþ.yswoLk yuðkuzo{kt yk ð¾íkuhrðfw{khLke ÃkMktËøke ÚkR Au.hrðfw{kh fhíkkt {khku Ëu¾kð ðÄw MkkhkuhÌkku Au.

÷kuzToÍ{kt þe¾ r¢fux«u{eLku rfhÃkkýMkkÚku «ðuþíkkt yxfkðkÞku

÷kuzoTÍ{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u [k÷e hnu÷e 2000{eyiríknkrMkf xuMx òuðk {køkíkk yuf þe¾ r¢fux«u{eLku rLkhkþ ÚkðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku, fkhý fu rfhÃkkýLkk fkhýu yk þe¾ r¢fux«u{eLku

{uËkLk{kt «ðuþíkkt yxfkððk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkð hrððkhu[kuÚkk rËðMku çkLÞku níkku. yk rðþu þe¾ r¢fux«u{e økwhwËuð®Mknu

sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kuzoTÍ{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u [k÷e hnu÷e xuMx{u[Lkk [kuÚkk rËðMku {u[ òuðk økÞku íÞkhu {khe ÃkkMku rfhÃkký nkuðkLkufkhýu {Lku yxfkððk{kt ykÔÞku níkku yLku rfhÃkkTý {qofeLku {u[ òuðk{kxu fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu rfhÃkký y{khk þe¾ Ä{oLkwt «íkef

nkuðkÚke íkuLku çknkh hk¾ðkLke Lkk Ãkkzíkkt {u[ òuðk sðk ËeÄku Lkníkku. rfhÃkký ÷ELku y{u rðï¼h{kt Vhe þfeyu Aeyu yLku

rfhÃkkýLku {kLk yLku MkL{kLkÚke òuðk{kt ykðu As íÞkhu ÷kuzToÍ{kt{khe MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuÃkk y{urhfk: Whwøðu [uÂBÃkÞLk15{e ð¾ík xkRx÷ Síke hufkuzo MkßÞkouÃkuhkøðuLku 3-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku

çÞqLkMk ykÞMko (yksourLxLkk), íkk. 25Mxkh MxÙkRfh rzyuøkku Vkuh÷kLkLkk çku økku÷Lke {ËËÚke Whwøðuyu ÃkuhkøðuLke

VkRLk÷{kt 3-0Úke nhkðeLku fkuÃkk y{urhfk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt.yk Sík MkkÚku s Whwøðuyu 15{e ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke MkkiÚke ðÄw xkRx÷SíkðkLkku hufkuzo MkßÞkou níkku, yk Ãknu÷ktyksuoÂLxLkk yLku Whwøðuyu 14-14 ð¾ík fkuÃkky{urhfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk, òufu WhwøðuLkufkuÃkk y{urhfk fÃk Síkðk 16 ð»ko MkwÄe hkn òuðeÃkze níke, Whwøðu AuÕ÷u 1995{kt yk xqLkko{uLx{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt ßÞkhu çkeS íkhV 32 ð»kuofkuÃkk y{urhfk xqLkko{uLx SíkðkLkwt ÃkuhkøðuLkwt MkÃkLkwthku¤kE økÞwt níkwt. {kL[uMxhLkk Mxkh MxÙkRfhrzyuøkku Vkuh÷kuLku çku økku÷ VxfkhíkktLke MkkÚku syktíkhhk»xÙeÞ økku÷Lke MktÏÞk 31 Ãkh Ãknkut[kzeLkunuõxh MfkhkuLkLke çkhkçkhe fhe Au. WhwøðuLkk MkkihuÍu11{e r{rLkx{kt økku÷ fheLku ÷ez yÃkkðe níke su «Úk{ nkV{kt yuf{kºk økku÷LkkutÄkÞku níkku. çkeò nkV{kt Ãký Whwøðuyu þkLkËkh «ËþoLk fheLku ð[oMðò¤ðe hkÏÞwt níkwt. Mxkh MxÙkRfh rzyuøkku Vkuh÷kLku 41{e yLku 89 r{rLkx{ktøkku÷ fheLku xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. Sík çkkË ¼kðwf çkLkeLku Vkuh÷kuLkusýkÔÞwt níkwt fu, {khk ËkËk yLku rÃkíkk çkkË nwt Ãký fkuÃkk y{urhfk{kt [uÂBÃkÞLkçkLkLkkh xe{Lkku MkËMÞ nkuðkÚke ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhwt Awt.

fkuÃkk y{urhfk:fkuýðÄw ðkh [uÂBÃkÞLk?ËËuuþþ xxkkRRxx÷÷Whwøðu 15yksourLxLkk 14çkúkrÍ÷ 8Ãkuhkøðu 2Ãkuhw 2fku÷trçkÞk 1çkku÷rðÞk 1

ðÕzo yuõðurxf :hkRMk [kuÚkk ¢{u,VuÕÃMkLku çkúkuLÍ

þkt½kR, íkk.25

ðÕzo yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktfux÷ktf yýÄkÞkO Ãkrhýk{ òuðkt {¤ehÌkkt Au. ykur÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLkykuMxÙur÷ÞkLke ÂMxVLke hkRMk 200{exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u{kt [kuÚkk¢{u ykðe níke. hkRMku yk ytíkh2:09.65 MkufLz{kt Ãkqhwt fÞwO níkwt.ykuMxÙur÷ÞkLke yur÷rMkÞk fkuxTMk 10MkufLz {kxu økkuÕz {uz÷ [qfe økR níkeyLku íkuLku rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. [eLkLke rþðuLk ÞuyuøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

çkeS íkhV fkhrfËeo{kt ytrík{ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷Rhnu÷k y{urhfkLkk {kRf÷ VuÕÃMkuÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rLkhkþkLksfþYykík fhe Au. VuÕÃMkLke ykøkuðkLkenuX¤Lke y{urhfLk xe{Lku 4 çkkÞ

100 {exh rh÷u huMk{kt çkúkuLÍ{uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.y{urhfkLke xe{ yk MÃkÄko{kt økkuÕz{uz÷ Síke þfe Lk nkuÞ íkuðwt 8 ð»kuo

çkLÞwt Au. ykuMxÙur÷Þkyu yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷ SíkeykùÞo MksÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktÞs{kLk [eLku ËçkËçkku òhe hkÏÞkuAu. [eLk 10 økkuÕz, 11 rMkÕðh yLku1 çkúkuLÍ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hu

Au. hrþÞk 7 økkuÕz MkkÚku çkeò ¢{uAu. çkeS íkhV y{urhfk nsw MkwÄe{kºk 1 økkuÕz Síke þõÞwt Au.

VuÕÃMk, hkRMkLkku ^÷kuÃk þku huýwçkk÷k [kLkwyufku{LkðuÕÚkLkku økkuÕz

Ãkhík fÞkuo¼khíkeÞ xe{ Lktçkh-ðLk íkhefu ÷ktçkwt Lknª¾ut[u : LkkrMkh nwMkuLk

÷tzLk, íkk.25#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk LkkrMkh nwMkuLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk¾u÷kzeyku ykEÃkeyu÷{ktðÄkhu h{ðkLkkt fkhýu ÚkkfeøkÞk Au, suLkk fkhýu xuMx©uýe{kt #ø÷uLz ¼khíkLkuykMkkLkeÚke nhkðe Ëuþu.¾u÷kzeykuLkkt ðíkoLk ÃkhÚke¾çkh Ãkze òÞ Au fu ¼khíkLkexe{ fux÷e Úkkfu÷e Au, òufu yuðkík Mðefkhðe Ãkzþu fu ÿrðz,Eþktík þ{ko yLku «ðeýfw{khu Mkkhwt«ËþoLk fÞwO Au Ãký çkeò ¾u÷kzeykuxuMx r¢fux{kt AkÃk Akuze þõÞk LkÚke.nwMkiLku ‘zuR÷e {u÷’{kt ÃkkuíkkLkefku÷{{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Írnh¾kLk¼khíkLkku {wÏÞ VkMx çkku÷h Au yLku

íkuLkkt «ËþoLk Ãkh nkh-SíkLkku Mk½¤kuykÄkh hk¾u Au íkuðk Mk{Þu íkuLku Ãkqhíke«uÂõxMk fhkÔÞk ðøkh xuMx {u[h{ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe níke.Mk{hMkux Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt çkeSR®LkøMk{kt Írnhu çkku®÷øk Lk fhe íkuÚke

ykùÞo{kt {wfkE økÞkuníkku. «uÂõxMk fhðkLke íkf{¤íke nkuÞ íÞkhu ík{u«uÂõxMk Lk fhku íku ÞkuøÞLkÚke. LkkMkeh nwMkuLkusýkÔÞwt níkwt fu,ykEÃkeyu÷u ¼khíkLkk¾u÷kzeykuLku {ËË fhe Auíku Mkk[e ðkík Ãký yu ðkíkLk ¼q÷ðe òuEyu fu

ykEÃkeyu÷{kt ¾u÷kzeykuLke Mkkhe heíkuMkt¼k¤ hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke, suLkkfkhýu ¾u÷kzeyku ÚkkfLkku yLkw¼ð fhehÌkk Au. {ut Ãknu÷kt s fÌkwt níkwt fu,ykEÃkeyu÷ ¼khíkLke xe{ Ãknu÷kt ßÞktníke íÞkt ÷kðe Ëuþu.

‘ykEÃkeyu÷Lkkt fkhýu s¼khíkeÞ xe{Lkwt ÃkíkLk Úkþu’

÷kuzoTÍ ¾kíku ytrík{ rËðMkLke h{ík {kxu {kuxe MktÏÞk{kt «uûkfku Q{xe Ãkzâk níkk.«Úk{ xuMx{kt 12{k ¾u÷kze Þwðhks®Mk½u ytrík{ rËðMku ÃkkuíkkLkk [knfkuLkuykuxkuøkúkV ykÃke ¾wþ fhe ËeÄk níkk.

¼khík ¼ªMk{kt {qfkÞwt458Lkk ÷ûÞktfMkk{u ¼khík 188/5 ÷û{ýLke yzÄeMkËe : íkUzw÷fh÷kuzoTÍ{kt VherLk»V¤ hÌkku

÷tzLk, íkk. 25

xku[Lkk çkuxTMk{uLkku VMkfe Ãkzíkkt$ø÷uLz Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx{u[{kt ¼khík WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfxíkku¤kÞwt Au. rðsÞ {kxu $ø÷uLzuykÃku÷k 458Lkk ÷ûÞktf Mkk{u¼khíku ytrík{ rËðMku AuÕ÷kynuðk÷ {éÞk íÞkhu 5 rðfuxu 188hLk fÞko níkk.

ynªLkk ÷kuzoTÍ MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk xuMx{kt ¼khíku Ãkkt[{krËðMkLke þYykík 27 ykuðh{kt 1rðfuxu 80Lkk MfkuhÚke fhe níke.hknw÷ ÿrðz yLku ðeðeyuMk ÷û{ýykuAk{kt ykuAwt ÷t[ MkwÄe íkku ¾U[e ssþu íkuðe ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLkuyÃkuûkk níke. y÷çk¥k, rËðMkLkeykX{e ykuðh{kt s hknw÷ ÿrðzsuBMk yuLzhMkLkLke çkku®÷øk{ktfkuxrçknkRLz Úkíkkt ¼khíkLke yk

ykþk Xøkkhe Lkeðze níke. fkuýeLkeEò Mkk{u ÍÍq{e hnu÷ku økkiík{økt¼eh fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh [kuÚkk¢{u ykÔÞku níkku.

økt¼eh yLku ÷û{ýu ytøkúusçkku÷MkoLkku «ríkfkh òhe hkÏÞkuníkku. ðeðeyuMk ÷û{ýu xuMxfkhrfËeoLke 53{e yzÄe MkËe

Vxfkhe níke. ÷û{ý fxkufxeLkkMk{Þu yk ð¾íku ÷ktçke R®LkøMk h{eþõÞku Lknª yLku íku 56 hLkuyuLzhMkLkLkku çkeòu rþfkh çkLÞkuníkku. ¼khík nsw yk yk½kík{ktÚkeçknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt økkiík{økt¼ehLku 22Lkk Mfkuhu økúe{ MðkLkLkeçkku®÷øk{kt ykWx ykÃke Ëuðkíkkt{w~fu÷e{kt ykuh ðÄkhku ÚkÞku níkku.÷t[ ð¾íku ¼khíkLkku Mfkuh 53ykuðh{kt 4 rðfuxu 142 níkku.

÷t[ çkkË Mkwhuþ hiLkk yLku Mkr[LkíkUzw÷fhu ytøkúus çkku÷MkoLkku «ríkfkhfhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. Mkr[LkíkUzw÷fh yLku hiLkk Mk÷k{ík ÂMÚkrík{kt÷R sR hÌkk níkk íÞkt s ¼khíkLkuðÄw yuf Vxfku Ãkzâku níkku. Mkr[LkLkku÷kuzoTÍ{kt {kuxe R®LkøMk Lknª h{eþfðkLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðíkT hÌkkuyLku íku 12 hLku yuLzhMkLkLkku rþfkhçkLÞku níkku.

yk{ Mkr[Lk íkutzw÷fh ÷kuzoTTÍ{ktMkËe Vxfkhu íkuðwt Mð¡ Vhe yufðkhhku¤kÞwt níkwt. Mkr[Lk ÷kuzoTTÍ{kt Ãkkt[xuMxLke Lkð #rLkøk{kt yzÄe MkËe Ãký Vxfkhe þõÞku LkÚke.©uýeLke çkeS xuMxLkku þw¢ðkhÚke«kht¼ Úkþu.

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 474/8 rzf.¼khík («Úk{ Ëkð) 286$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) 269/6 rzf.¼khík (çkeòu Ëkð(xkøkuox : 458) hLk çkku÷ 46{wfwtË çkku. çkúkuz 12 32 10ÿrðz fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk 36 93 50÷û{ý fku. çku÷ çkku. yuLzhMkLk 56 113 80økt¼eh yu÷çke. çkku. MðkLk 22 56 20íkUzw÷fh yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk 12 68 10

hiLkk h{ík{kt 33 79 40ÄkuLke h{ík{kt 10 20 20yuõMxÙk : 07,fw÷ : (76 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 188.rðfux : 1-19 ({wftË, 8.3), 2-94 (ÿrðz, 34.1),3-131 (÷û{ý, 48.1), 4-135 (økt¼eh, 49.2),5-165 (íkUzw÷fh, 66.6). çkku®÷øk : yuLzhMkLk :20-4-50-3, xÙuB÷ux : 17-4-32-0, çkúkuz : 16-4-39-1, MðkLk : 21-3-55-1, xÙkux : 1-0-1-0, ÃkexhMkLk: 1-0-9-0.

[k{eo + òíku9-/9-10

y{ËkðkË, íkk.25rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke

rÄhkýLkerík çkuXf Ãkqðuo çkòh{kt MkwMíkeMkkÚku þYykík hÌkk çkkË xur÷fku{þuhkuyu zÙkR®ðøk Mkex Mkt¼k¤íkk {wtçkRþuhçkòhLkku MkuLMkuõMk ÍzÃke MkwÄkhkMkkÚku çku MkÃíkknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. ÔÞksËh ðÄkhkLke ®[íkkAíkkt hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt ykf»kof÷uðk÷e hnuíkkt çkòh{kt rËðMkLkk Lke[k{Úkk¤uÚke íkeðú WAk¤ku òuðk {éÞkuníkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt18,932.27Lke xku[u økÞk çkkË148.99 ÃkkuRLx ðÄeLku18,871.29Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. [kuíkhVe ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u rLk^xeyktf WÃkh{kt 5,700Lke {Lkkuði¿kkrLkfMkÃkkxe WÃkh sR LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚkeÃkhík VÞkuo níkku y™u fk{fksLkk ytíku46.35 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,680.30LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykuxku,rhÞÕxe y™u çkUf MkuõxhLkk ÃkMktËøkeLkkþuhku íku{s rh÷kÞLMk y™u ykhfku{WÃkhktík yLÞ ç÷w[eÃk þuhkuLkk xufuçkòhLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO níkwt.y{urhfkLke zux rMk®÷øk ðÄkhðk ytøkuyMk{tsMkíkkLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhkuLkeLkh{kRLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{ktLke[k {Úkk¤u þYykík òuðk {¤e níkeòufu rh÷kÞLMkLkk Ãkrhýk{ yLku AuÕ÷kfux÷kf rËðMkku{kt Mkhfkhu {n¥ðLkkrLkýoÞku ÷eÄk nkuðkÚke ÷ktçkk økk¤k {kxuRÂLzÞk økúkuÚk Mxkuhe{kt rðïkMk hk¾íkktVtzkuLke ÷uðk÷e ðÄe níke.yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkuõxh÷ yktf{kt 0.03Úke 1.38xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

xwS fki¼ktz{kt ½uhkÞu÷k xur÷fku{Mkuõxh{kt ftÃkLkeykuyu íku{Lkk rçkÍLkuMk{kuz÷{kt VuhVkh fhíkk fux÷kf Mkfo÷{ktfku÷ hux ðÄkhðkLkk rLkýoÞÚkeLkkýk¼ez{kt {wfkÞu÷e ftÃkLkeyku {kxuLkðe ykðfLkk ykþkðkËu xur÷fku{þuhku{kt òuhËkh ÷uðk÷e òuðk {¤eníke. rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk{kt14.91 xfkLkku WAk¤ku hnuíkkt xkuÃkøkuRLkh hÌkku níkku. ¼khíke yuhxu÷

5.37 xfk, ykRrzÞk 7.97 y™uíkkíkk fkuBÞwrLkfuþLk{kt 5.65 xfkLkkuMkwÄkhku ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMkLkk fuS-ze6 Mkrník 21 ç÷kuf{kt 30 xfkrnMMkku ÞwfuLke çkeÃke ftÃkLkeLkuY.32,000 fhkuzÚke ðÄw{kt ¾heËðk{kxu furçkLkuxLke þrLkðkhu {tsqhe {¤íkktrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yuf xfk {sçkqíkÚkR Y. 882.15Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 ÃkifeLkk 24nuðeðuRx{kt MkwÄkhku ßÞkhu 6{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku.

çkúkufMkoLkk yLkw{kLk {wsçkykhçkeykR îkhk Mkt¼rðík 25 çkuÍeMkÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. òufuçkòh{kt yk ðÄkhk {kxu íkiÞkhenkuðkÚke hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt ÷uðk÷eòuðk {¤e níke. ykuxku RLzuõMk MkkiÚkeðÄw 1.38 xfk ðæÞku níkku.yu{yuLzyu{ 3.49 xfk, suÃkeyuMkkurMkÞux 1.46, zeyu÷yuV 1.41,yuMkçkeykR 0.79, yu[zeyuVMke çkUf0.74 yLku ykRMkeykRMkeykR çkUf0.55 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkk.

ðirïf Míkhu y{urhfkLkwt Ëuðwt 14rxÙr÷ÞLk zku÷hÚke ðÄkhu Úkíkkt ËuðkLkexku[Lke {ÞkoËk{kt ðÄkhkLke {tºkýkrLk»V¤ síkkt yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkktçkòhku{kt «kurVx çkw®føk òuðk {éÞwtníkwt. [eLkLkku þkt½kR 2.96 xfkøkøkzâku níkku. nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk0.68 xfk yLku òÃkkLkLkku rLk¬kR0.81 xfk Lkh{ çktÄ hÌkku níkku.ÞwhkuÃk{kt økúeMk {kxuLkk çkeò çkuR÷ykWx ÃkufusLkku WíMkkn ykuMkhe síkkts{oLke, £ktMk yLku ÞwfuLkkt þuhçkòh{kt0.11Úke 0.31 xfkLkwt Äkuðký ÚkÞwtníkwt.rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke Y.315.72 fhkuz íku{s MÚkkrLkf VtzkuLkeY. 224.25 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e hneníke. ykøkk{e økwhwðkhu sw÷kR ð÷ýLkeÃkqýkonwrík yøkkW yuVyuLzyku{ktçkË÷kyku òuðk {¤íkkt çkÒku þuhçkòhLkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.70 ÷k¾fhkuzLku yktçke økÞwt níkwt. yuLkyuMkRyuVyuLzyku{kt 1.55 ÷k¾ fhkuzLkktfk{fks ÚkÞkt níkkt.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (950 õðe)

500/782½ô÷kufðLk(1930 fðe.)

207/246½ôxwfzk (2120 fðe.)

205/251swðkhMkVuË (130 fðe.)

328/358swðkhÃke¤e (40 fðe.)

256/340çkkshe (210 õðe.)

170/208{fkE (5 õðe)

215/240íkwðuh (80 õðe)

360/580[ýkÃke¤k (550 fðe.)

495/551yzË (45 õðe)

330/764{øk (250 Âõð)

300/875ðk÷Ëuþe (45 fðe.)

410/610ðk÷ÃkkÃkze (4 fðe.)

1140/1245[ku¤e (25 fðe.)

500/890{X (130 fðe.)

425/525MkªøkËkýk (115 fðe.)

1015/1125{økV¤e òze (460 Âõð)

603/821{økV¤e Sýe(100 Âõð)

625/790ík÷e (3210 fðe.)

900/1080yuhtzk (1150 fðe.)

966/994Mkwðk (5 fðe.)

500/535MkkuÞkçkeLk (6 Âõð)

390/426MkªøkVkzk (575 fðe.)

640/950fk¤kík÷ (178 õðe)

920/1480÷Mký (743 õðe.)

250/512Äkýk (90 õðe)

820/950SY (1000 fðe.)

2236/2951hkÞ (30 õðe.)

451/461{uÚke (380 fðe.)

437/485EMkçkøkw÷ (15 Âõð)

650/765yþuheÞku (2 Âõð)

410/450hkÞzku (152 õðe.)

462/518hsfkLkw t çke (10 õðe)

3800/4500V¤V¤kËe

÷ªçkw (20 Âõð)75/100

ÃkkuÃkiÞk (32 Âõð)50/75

þkf¼kSƒxkxk (164 fðe.)

130/170zwtøk¤e Mkw¬e(1050 õðe)

60/170x{uxk (870 fðe.)

160/300fkuÚk{he (15 fðe)

400/600hªøkýk (25 õðe.)

200/300fkuçkes (98 fðe.)

80/120V÷kðh (10 fðe.)

360/500¼ªzku (25 õðe.)

260/400økwðkh (15 fðe.)

460/500[ku¤kMkªøk (1 Âõð)

300/450xetzku¤k (12 fðe.)

140/200ËwÄe (4 fðe.)

200/260fkhu÷k (5 fðe.)

300/400Mkhøkðku (1 fðe.)

350/500íkwheÞk (3 fðe.)

260/400fkfze (10 õðe.)

200/250ftxku¤k (2 fðe.)

450/500øk÷fk (3 Âõð)

180/300{uÚke (2 fðe.)

250/400{h[k÷e÷k (20 fðe.)

80/100{fkE ÷e÷e (15 Âõð)

80/120hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ970/975

íku÷eÞk xe™1495/1496

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ642/645

‚ª„¾ku¤16000/16100

fk{fks íku÷{kt 5-7fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkk

hksfkuxfÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 710/770hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1550

rËðu÷ 1670hksfkux rMktøkËkýk‚ª„Ëkýk Íeýk

920/921‚ª„Ëkýk òzk 930/931hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2700/2800[ýk 2700/2800[ýkËkh 3500/3600hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2920/2960¾ktz ze 2860/2890¾ktzLke ykðf800økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/540Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 780/781{„V¤eSýe 790/791

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/750{økV¤e Lkðe 820/850‚ª„Œu÷ ÷wÍ 965/970íku u÷eÞk xe™ 1475‚ª„¾ku¤ 16300fk{fks {„V¤e 1500„wýe™k

sqLkkøkZ{økV¤e 525/819Mkªøk¾ku¤16000/16200{økV¤e fk{fks 2100Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 580/835Mkªøk¾ku¤

15700/16000fk{fks {økV¤e{kt

2539Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 14200{økV¤e Sýe 14200Mkªøk¾ku¤ 15200

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2860½e fk[w 2750/2930½e 2600/2820

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

18000/20000þtfhøkkMkze

25000/30000fÃkkMkeÞk 350/360¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 965/970íku u÷eÞk xe™

1485/4486‚ª„¾ku¤

15800/15900{økV¤e 670/770ík÷ 925/1000ík÷ Œu÷ 975/980{„V¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze 14000{økV¤eSýe 16200Mkªøk¾ku¤ 15500Mkªøkíku÷÷wÍ 970/975½ô ÂõðLx÷ 1130fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 400

{kýkðËhYøkktMkze

25000/30000f5kMkeÞkþtfh 350/370{økV¤eSýe 14200{økV¤eSh0 15800{økV¤eSxw 18000½ô 200/208çkkshku 200/210swðkh 350/400ík÷ 1000/1075{øk 650/800yzË 700/780[ýk 500/515fÃkkMkeÞk¾ku¤ 710/750

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 222/225½ô xwfzk 220/222½ô yuðhus 218/220çkkshku 200/210swðkh 150/350[ýk 540/550yuhtzk 1000/1050íkwðuh 500/550½ô {e÷çkh 200/205yzË 500/700Mkªøk¾ku¤ 15700ík÷ 950/1025÷Mký 400/600zwtøk¤e 75/150{økV¤e Ãke÷ký

13500/14000{økV¤e Ëkýkçkkh

15800/16300fk{fks ½ô{kt 300{økV¤e{kt 800[ýk{kt 70

økku tz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 205/235½ô xwfzk 208/261çkkshku 141swðkh 291/361{fkE 221/267{øk 341/831ðk÷ 371/641

[ku¤e 471/811íkwðuh 300/541yzË 401/771{økV¤eSýe 625/796{økV¤eòze 580/835MkªøkVkzk 591/951yuhtzk 851/1000ík÷MkVËu 800/1096{uÚke 351/580hkÞzku 436/441SY 1081/3021÷Mký 125/580zwtøk¤e 30/151[ýk 476/575fÃkkMkþtfh 566/717MkªøkËkýk 856/1091MkkuÞkçkeLk 351/421ík÷÷k÷ 791/1001ys{k 1501

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 190/208{„V¤e 700/785yuhtzk 940/970ys{k 1700/2045÷Mký 300/725SY 2000/2830[ýk 511/565{øk 850/882íkwðuh 290/522ðk÷ 600/620fÃkkMk 500/570½Wt 200/220swðkh 300/327ík÷ 900/1064{økV¤eòze 600/700hkÞzku 430/469MkªøkËkýk 700/1028

swLkkøkZ{kfuoxÞkzo

{fkE 150/193{øk 300/702[ýk 400/552

yzË 300/720íkwðuh 200/652{økV¤eòze

525/819MkªøkVkzk 650/880yuhtzk 925/991ík÷MkVuË 750/1122SY 2000/2838Äkýk 600/988½ô÷kufðLk 170/226MkªøkËkýkòzk

875/1045swðkh 300/390ík÷fk¤k 550/1272

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 553/711MkªøkVkzk 700/778®MkøkËkýk 942/1038yuhtzk 672/854ík÷MkVuË 994/1066SY 2250/2766½ô÷kufðLk 192/212yzË 534/640÷Mký 282/378Äkýk 657/809{fkE 200/240ík÷÷k÷ 922/964suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 440/767{økV¤eò¤e 430/761½ô xwfzk 207/227÷Mký 171/501{fkE 161/265swðkh 251/328yuhtzk 851/1001[ýk 480/531ík÷ 951/1096íkwðuh 250/430Äkýk 651/951SY 2201/3001zwtøk¤e 30/128fÃkkMkþth 300/716yzË 151/650½ô÷kufðLk 208/231çkkshku 151/221{uÚke 350/451®MkøkËkýk 901/1081{øk 321/820ðk÷ 350/591

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 650/940ík÷e 1065/1094½ôxwfzk 203/209½ô ÷kufðLk 200/204íkwðuh 250/320MkªøkËkýk 770/1110{økV¤eSýe 662/768{økV¤eòze 651/818çkkshku 184/200swðkh 276/320[ýk 478/576{fkE 250

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 650/651{ ø k V ¤ e S - h 0550/785çkkshe 200/210½ô xwfzk 200/218yuhtzk 900/975swðkh 292/340ík÷ 990/1090yzË 675/824{øk 600/872

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 756/1096ík÷fk¤k 950/1522çkkshku 240swðkh 284/370½ô ÷kufðLk 198/218{fkE 219/261½ô xwfzk 204/208yuhtzk 900/970SY 1710/2984Mkªøk{kuxe 550/799fÃkkMkþtfh 512/736{uÚke 422/440Äkýk 880Mkªøk{Xze 400/783MkeøkËkýk 690/1102MkªøkVkzk 605/1000{øk 713/901yzË 500/800

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 132/213½W ÷kufðLk 205/220{fkE 211/228{øk 400/727ðk÷ 350/534yuhtzk 800/842½ô xwfzk 190/226{uÚke 380/432Äkýk 600ík÷ MkVuË 890/1071SY 1500/2971[ýk 420/544yzË 150/401íkwðuh 300/376fÃkkMkþtfh 450/730÷Mký 250{økV¤e Sh0 650/771hkÞ 401/421swðkh 258/410MkkuÞkçkeLk 383MkªøkVkzk 850/904MkªøkËkýk 1030/1084

hsfkLkw tçke 4000/4201[ku¤k 410/846MkkuÞkçkeLk 404WÃk÷uxk {kfuox

Þkzo{økV¤e 500/600yuhtzk 900/969ík÷MkVuË 1000/1070SY 2300/2825yzË 500/600®MkøkËkýk 900/1005½ô 190/214MkªøkVkzk 700/800[ýk 500/535{øk 400/450swðkh 200/266

ðktfkLkuh{kfuox Þkz

½ô 204/220çkkshku 205/217swðkh 298/415ík÷ 1050/1080SY 2140/2932hsfku 3000/4680

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 600/745ík÷ ‚VuË 800/1075yuhtzk 910/975íkwðuh 425/570[ýk 490/525{økV¤eòze 550/605fÃkkMkþtfh 650/710SY 2100/2950ðk÷ 200/470yzË 150/500½kýk 700/815½ô 185/210®MkøkËkýk 950/1225çkkshku 130/195®MkøkVkzk 700/840{øk 600/800swðkh 150/225[ku¤e 450/510ðheÞk¤e 200/450{uÚke 250/435

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 590/711Mkªøk{kuxe 646/780ík÷MkVuË 1021/1103ík÷fk¤k 1176SY 2175/2651½ô 194/214çkkshku 200/220{fkE 200/220yuhtzk 880/905yzË 595/618fÃkkMkþtfh 525/690½ôxwfzk 209/225[ýk 480/533MkªøkWLkk¤w 711/799MkªøkËkýk 1000/1078swðkh 350/400

ÄkuhkS Þkzo{økV¤e 511/751½ô 198/225ðk÷ 426/586yuhtzk 951/1001íkwðuh 256/546{fkE 202/247yzË 391/801ík÷ 901/1076MkªøkVkzk 746/811MkªøkËkýk 926/1246¾t¼kr¤Þk çkòh

¼kð{økV¤eòze

663/665{økV¤eS-h0

673/675Mkªøkíku÷ ÷wÍ 970/980

çkkuxkË {kfuoxÞkzo

SY 2500/3015½ô 207/215[ýk 450/515Y þtfh økkMkze

25000/30000fÃkkMkeÞk þtfh

350/360ík÷ 980/1080yuhtzk 925/950

¼ws Þkzozw tøk¤e 7/10çkxu uxk 6kk/10x{uxk 7/9{h[k 3/4hªøkýk 5/6fkuçke 8/9V÷kðh 12/14økkuðkh 15/20½kýk 24/28¼ªzk 20/28fkfze 8/10÷ªçkw 8/10økeMkkuzk 20/22ËwÄe 8/10ykËq 28/30fkhu÷k 16/18Mk¬heÞk 7/10[ku¤k 10/20røk÷kuzk 7/8{h[krMk{÷k 20/25fu¤kfk[k 9/10fu¤kÃkkfk 10/11ÃkÃkiÞkfk[k 3/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7[efw 15/20{X 1800/2200økwðkh 3500/4225

{øk 2500/4000yuhtzk 1960/1993hkÞzku 1000/10036Eþçkøkw÷ 1360/1900ík÷e 2000/2200Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 450/686{økV¤eSýe 600/777{økV¤eòze 570/751½ô 190/210çkkshku 142/202[ýk 470/500ík÷ 900/1096y¤Ë 450/660òh 280/300{øk 300/450

{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 206/215ík÷ 940/1106{økV¤e Sýe 600/711SY 2210/2901çkkshku 198/215[ýk 529/611yuhtzk 922/993MkªøkËkýk 896/1166{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 100/180hªøkýk 140/360fkhu÷k 250/350økwðkh 450/700¼ªzku 450/700x{uxk 400/560fkuçkes 160/180fkfze 160/360÷ªçkw 160/360ËwÄe 240/320hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk435/490

økku¤ fkxw oLk 550/560økku¤ fku÷kÃkwh 750/875

yçkkLk ÕkkuEz 524.75,530,520,523.35yuçkeçke Õke 886.80,894.75,884.80,890.70yuuMkeMke 990,1003,985.10,998.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ738,754.90,730.15,751.20ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku924.90,960,920.80,953.65yÕnkçkkË çkUf 220,222,215.15,220.55ytçk¸ò MkeBkuLx128.75,132.30,128.40,131.30yktækúçkuLf 137.70,139.60,136.20,138.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke.513.40,514.90,501.90,508.15yuÃkkuÕkku xkGkh 74,77,74,76.10yhuÔkk 255.50,266,255.50,257.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.90,53.15,51.90,52.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3110,3135,3096,3115.75ykuhkuçkªËku ^kBkko.174.10,182.70,173.35,181.15yurõMkMk çkUf 1291.25,1340,1291,1337.20çkòs nkuÕz RLÔkuu 743,752.90,738,748.70çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe752.70,774.70,744.65,764.75çkeSykh yuuLkSo 461,466,457.30,462.35Çkkhík EÕkuf.1744.65,1748.35,1731,1740.10Çkkhík ^kuso 338.85,346,335.20,342.65Çkkhík ÃkuxÙku 669.05,675.60,669,671.10Çkkhíke yuhxuÕk 410.50,438.50,410.20,433ÇkuÕk 1974,2003.50,1958.10,1997.85Çk¸»kÛk MxeÕk 435,439.90,432.60,436.15çkkGkkufkuLk rÕk. 361.90,368.50,358.35,367.15çkUf yku^ çkLkkhMk 913,931.90,913,925çkPf yku^ çkhkuzk 901,917,892,912.85çkuf yku^ RrLzGkk416.10,417.75,397.30,403.50çkku~k Õke 7200,7320,7050,7184.20furzÕkk nuÕÚk 881.70,905,872,897.65¢uRLk RLzeGkk 325,330.85,324,327.75fuLkuhk çkuLf 521,527.25,519.35,523.65fuMxÙkuÕk 547,551.95,541,544.20MkuLxÙÕk çkUf 127.30,128.25,125.75,127.80MkUåk¸he xuûkxkRÕk363.50,371.40,363.10,369.25åktçkÕk ^xeo 86.60,89,85,88.30MkeÃÕkk. 323.10,324,315.45,317.30fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 991,991,975,982.40fLxuLkh fkuÃkkuo 1109,1134.85,1100,1107.15fkuh Ãkúkusuõx 300.50,303.80,300.50,302fkuhkuBkk ^xeo 327,343.95,322.20,341.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 520,523.40,518.10,519.45¢kuBÃkxLk økúeÔMk182.50,185.35,179.60,181.65fGk¸BkeLMk 677,688,670,675.65zkçkh RLzeGkk 112.45,112.95,111.35,111.60ze~k xeÔke 85.40,86.70,84.20,84.70zeÔkeÍ Õkuçkku. 818,829.60,815,824.20zeyuÕkyu^ Õke 239.80,246,237.65,244zku.huœe 1565,1597.65,1553.95,1588.90yußGk¸fkuBÃk 376,378.60,371.60,373.45neBkkLke Õke. 504,516.90,500,505.35yurLsGkMko (ykE) 290,294.80,289.90,292yuMkkh ykuRÕk 122.25,124.40,121.80,122.80yufMkkRz RLz.150.30,152.45,149.75,150.70^uzhÕk çkUf 458.05,462.30,456,457.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 832,847.90,829,839.10^kuxeoMk nuÕÚk 170.70,171,167.20,167.65økuEÕk 467,476.50,463.10,465.60øÕkufMkkurMBkÚk 2334.70,2359,2312,2348øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2351.75,2384,2351.75,2369.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313,331,313,328.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh

31.30,31.30,30.85,30.95økkuËhusfLMxÙ 460,463.95,427,439.80økkuËhus RLz 234.10,235.60,229.60,230.80

økúkMkeBk RLz2224.50,2224.50,2198,2203.70økúkMkeBk yuuMkyuÕk2325,2332.50,2325,2332.50økúux RMxLko 286.90,287.50,282.05,283.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 108,110.40,103.90,104.20SÔkefu ÃkkÔkh 19.50,19.70,19.35,19.50nuÔkuÕMk RrLzGkk368.10,375.40,368.10,373.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,519.90,503,516.35yuåkzeyuu^Mke 706,708.90,696.10,707yuåkzeyu^Mke çkUf 502,506.70,497.55,505.10nehku nkuLzk 1824.50,1829,1807,1824.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 334.70,334.70,330,331.65®nË fkuÃkh 265.95,267.80,262.60,263.35®nË ÃkuxÙkuÕk 400.50,403.80,398.25,399.20®nËkÕfku 177.10,181.85,175,180.90®nË¸MíkkLk Íªf 143,144.95,142.50,143.50yuuuåkyuBkxe Õke 59.10,60.10,58.95,59.10nkWMkªøk zuÔkÕkÃk155.95,159.30,154.65,157.30ykRMkeykRMkeykR çkUf

1065,1083,1056.10,1074.20ykRzeçkeykR136.15,136.30,134.10,135.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85.30,94.35,85,92.10ykEyu^MkeykR Õke 46.75,47.20,46.30,46.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 117,117.40,113.10,115.80RLzeGkk çk¸ÕMk 190.55,195.20,186.15,188.10RrLzGkLk çkUf 232.70,237.90,231,237.35RLzeGkLk nkuxÕk 77.50,78.20,77.10,77.90RLzeGkLk ykuRÕk 327.90,329,325.75,326.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

144.30,146,143.50,145.15ELÿ økuMk 408,408.90,403.10,404.15ELË¸Mk ELz. çkUf 277,280.30,273.60,277.15RL^kuMkeMk xuf2819.40,2823,2790.35,2806.60EL£k zuÔk ^kR 141.30,144.60,140.10,143.30ykRykhçke RL£k 190,192.50,187,188.70RMÃkkík RLz 19.10,19.50,18.95,19.05ykR.xe.Mke. 207.20,207.30,203.10,205.30siLk Rheøku~kLk 172,172.85,169.05,170.40sGkÃkúfk~k 75.40,77.15,74.50,76.40sux yuhÔkuÍ 495,503.70,491,492.50®sËkÕk Mkku 160.30,161,157.70,160.15SLËkÕk MxeÕk 629,636,624,632suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 45,46.20,45,45.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk

869.15,874.85,864.80,869.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 486.90,489,476.10,486.75ÕkuLfku RL£k 20.70,21.20,20.05,20.20ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1824.85,1857.50,1818,1852.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

216.60,220.70,213.60,218.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 454.90,460,451.40,457.25BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.715,717.95,700,703.25Bkne. BkneLÿ 722.90,752,720.65,748.15BkLkkÃk¸hBkS 56,58.50,55.70,57.80Bkuhefku Õke 158.10,164.40,158.05,161.50BkkYrík Mk¸Í¸fe1160,1188.80,1152.10,1181.70BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 909,919.85,906,912.20BkækhMkLk 236.10,238.45,234.50,235.10yuBk^uMkeMk 465,465,433.10,439.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 80.80,84.20,80.80,83.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 160,161.95,158,158.75Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 81.60,82.70,80.05,80.40Lku~kLkÕk ^Šx. 91.60,92.80,90.65,91.95LkuuMkÕku (ykR) 4320,4349,4235,4243.30LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100,103.70,99.70,102.75Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256,259.95,253.80,258.25

yuLkxeÃkeMke rÕk. 183,185.20,181.80,183.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,282.25,277.10,279.60ykuÃxku. MkŠfx 274.80,275.50,272.50,273.60ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2160,2169,2140.40,2156.25ykurhyuLxÕk çkUf352.40,376.40,350.60,374.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk340.20,351.35,336.60,338.35ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 331,334,306,322.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 174,175.75,169.55,172.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 408,408,397.40,404.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1200,1200,1190,1200ÃkkÔkh ^kRLkkLMk209.50,214.15,201.10,211.50ÃkkÔkh økúez 109.10,109.50,107.30,108.45Ãktòçk Lku~kLkÕk

1172,1199.85,1165.05,1197.20hksu~k yuûÃkku. 111.30,112.65,109.30,111huLkçkûke Õkuçk. 543,547.35,536.10,543.45hk»xÙeGk fuBke 76.40,77.95,75.70,77.45ykhRMkeÕke 219,226.40,217.25,223.95rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94,108.50,94,107.50heÕkkGkLMk yuLkSo 580.40,595,577.30,589.05heÕkk.fuÃkexÕk 595.90,604.50,595,600.60heÕkkGkLMk 892.90,892.95,880,882.15huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ464.35,469.90,456,464.10huÛk¸fk Mk¸økh 74,75.40,73.50,74.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh114.60,117.80,114.35,117.05MkuMkk økkuÔkk 284,287.25,279.65,282.05~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.20,105.45,104.20,105.20©e MkeBkuLx 1830,1830,1775,1780.95©ehkBk xÙkLMk 699,707.85,696.05,701.90MkeBkuLMk Õke 931,945.90,925.25,944MkeLxuûk RLz 184.20,184.80,181,182.80Mxux çkuLf 2490,2524,2472.25,2513.65MxeÕk ykuÚkkuhexe132.80,134.60,131.30,133.75MxhÕkkRx 170,173.10,169.10,172.45MkLk ^kBkko 513,528.40,507.05,525.75MkLkxeÔke 324,328.50,320,321.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.85,55.80,52.35,54.50MkeLzefux çkUf 123,124.85,122.45,123.90íkkíkk fuBke. 377,378,372.10,374.30íkkíkk fkuBGk¸ 222,234.35,221.15,232.75íkkíkk BkkuxMko 990.25,1011,987.25,1003.90íkkíkk ÃkkÔkh 1305,1318.90,1288,1315.65íkkíkk MxeÕk 580.90,594,580,590.75íkkíkk xe 103,106.75,102.50,105.40xeMkeyuMk rÕk. 1132,1142.80,1124,1139.30xuf BkneLÿ 748,780,747.20,770.15ÚkBkuofoMk 596.10,613.95,596.10,609.75xkRxLk RLz. 221.75,224.75,221,223.30xkuhuLx ÃkkÔkh 246.40,250.80,245,248.05Gk¸fku çkuLf 88.60,89.25,87.75,88.65yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1000,1007.90,990,999.75Gk¸LkeGkLk çkUf 308.05,311,301.40,305Gk¸LkkRxuz MÃkehex

1029.75,1044.40,1018.05,1035.05Gk¸Lkexuf Õke 35,36.55,35,35.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 482,485,475.20,478.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

154.50,157.40,154.40,155.20ÔkezeGkkufkuLk RLz 191,196.80,190.60,193.65rÔksGkk çkìtf 70.10,70.35,69.20,70.10ÔkkuÕxkMk 148.10,149.15,142.50,143ÔkeÃkúku 405,411.30,402,409.95Gk~k çkPf 330.90,334,325.80,332.65Íe yuuLxh 134,135.50,132.10,134.10

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 100/160zwtøk¤e Lkðe 140/210÷Mký 600/800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 5236 5379 5159 5379y{.yuhtzk ykìøk. 5314.00 5473.00 5167.00 5425.00y{.yuhtzk.MkÃxu. 5300.00 5375.50 5300.00 5375.50y{.yuhtzk ykìõxku. 5360.00 5637.00 5305.00 5595.00y{. yuhtzk Lkðu. 5351.00 5488.50 5351.00 5488.50{wt.yuhtzk MkÃxu. 5235.00 5375.00 5175.00 5375.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 59670MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23340þwØ MkkuLkwt (99.9) 23445

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 970fhze 730fÃkkrMkÞk 665MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 920y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 660yuhtzk 5200rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1070

Ãkk{ku÷eLk 555MkkuÞkçkeLk 645

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46300ðkÞhçkkh 50200ÞwxuÂLMk÷ 42400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500çkúkMk f®xøk 31800Íªf 12700÷ez 12500xeLk 1440

rLkf÷ 1210({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 285/306MkwtX ç÷e[uz 170MkwtX yLkç÷e[uz 185fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6350fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fku[eLk fkuÃkhu÷ 9100fkuÃkhu÷ {wtçkE 1045

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2808/2862¾ktz r{rzÞ{ 2873/3006

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 59670{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23340{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 23445y{. [ktËe 59000y{.íkuòçke (99.5) 23600y{. MxkLzzo (99.9) 23700y{.Lkðk ËkøkeLkk 22550y{. nku÷{kfo 23225y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1370/1430y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1470/1530

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 58450[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58430[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58410[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 115000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 23650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 23200MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 22600MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,36,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ970/975

íku÷eÞk xe™ 1495/1496ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 970/975f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 642/645hksfkux [ktËe 58400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 780/781{„V¤e Sýe {e.ze. 790/791¾ktz ‚e 2920/2960¾ktz ze 2860/2890yuhtzk MkÃxu. 5379/5380rËðu÷ 1050/1055

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 970/975

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1480/1485Awxf 1 rf÷ku 106-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1500/1505ðLkMÃkíke ½e 880/940fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/200zwtøk¤e hksMÚkkLk -------------

{nuMkkýk½ô 185/223çkkshe 150/198Shw 2600/2751ðrhÞk¤e 540/988yuhtzk 990/1016hkÞzku 502/534økðkh 705/778Mkðk 570/602sð 230hsfk çke 3900/4571

ÃkkxýShw 1500/2331ðrhÞk¤e 700/1510hkÞzku 480/530yuhtzk 1000/1060½ô 208/229swðkh 350/765çkkshe 170/202çktxe 236/251

ŸÍkShw 2141/3200ðrhÞk¤e 800/2260EMkçkøkw÷ 995/1141hkÞzku 500/543Mkwðk 555/638ík÷ 925/1165ys{ku 1871/2521

MkkýtË½ô 496 230/244½ô xwfze 210/232íkwðuh 535yMkuheÞku 456zkt.økw.17 205/293zkt.økwshe 243/256

çkkð¤kykEykh8 205/268¾khðe 351zkt.økw.17 261½ô xwfze 210/220½ô Ëuþe 215/224sð 235yuhtzk 1000hkÞzku 470{uÚke 380

yktçkr÷ÞkMký½ô 210/228çkkshe 153/196yuhtzk 965/1002hkÞzku 517/518økðkh 792/825

òuxkýkswðkh 742çkkshe 197yuhtzk 993/1000

fze½ô 208/235çkkshe 168/195zktøkh 203/249{X 400/522yzË 641økðkh 780yuhtzk 980/1000

nkheshkÞzku 468/490yuhtzk 975/1007çkkshe 130/185½ô 225/235økðkh 510çktxe 250/255sð 220/237{X 401yzË 400/490[ýk 520/567Mkðk 525/637Shw 2000/3090{uÚke 437

ðzk÷e½ô 204/226{fkE 225/241yuhtzk 980/1004

çkkÞzyuhtzk 990/1010½ô 215/220çkkshe 190/195{fkE 230/235økðkh 750/780

¼e÷kuzk½ô 220/240{fkE 225/238íkwðuh 500/545

xur÷fku{ þuhkuLkk xufuMkuLMkuõMk 149 QAéÞkurLk^xe RLxÙkzu{kt 5,700 ÚkR ÃkkAku VÞkuo

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.hÃk

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[uyksu ®Mkøkíku÷, Y çkòh, ¾ktz, ½W- íkwðuhLkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.sÞkhu rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞkçkòhku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku Lkh{hnuíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ Ãkk{kur÷LkyLku MkkuÞk÷wÍLkk ¼kðku Lkh{hnu÷k.

[ýkLkku ðkÞËku ÍzÃke MkwÄhíkkMkkuhX MkkEz nkshLkk ¼kð{ktÍzÃke rfðLx÷u Y.40 ðÄeLku2930 Úke 2950 Lkk ¼kðu ðuÃkkhÚkíkk níkk. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk Mkk÷ rMkÍLkLkeþYykíku h1Ãk0 Úke 2250 Lkk¼kð þYykík ÚkÞk çkkË ¼kðkuMkíkík ÂMÚkh hnuíkk WíÃkkËLkLkk 80xfk {k÷ ðnu[kÞk çkkËxqtfkøkk¤k{kt Y.800Lke íkuS òuðk{¤e Au. MkèkrfÞ Ãk¬z òuíkkykðLkkh rËðMkku{kt íkuS [k÷whnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yuhtzk çkòh ¾kíku Ãký íkuSLkku{knku÷ òuðk {¤íkk ðkÞËk{kt Mkíkíkºkeò rËðMku íkuSLke MkŠfx ÷køke Au.

¾kãíku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 970 Úke 975

Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1494Úke 1495 Lkku ¼kð hnu÷ku.ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku ¼kð970 Úke 980Lkku hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãkkt[ ½xeLku642 Úke 645 Lkk ¼kðu 1ÃkxuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku 530 yLku MkkuÞk÷wÍLkku628 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu

ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkðkíkhkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 10nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS ¾kíku ¾ktzeyu Y.100ðÄeLku 14200Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk, hksfkux ¾kíku {ýu h0 ½xeLku780 Úke 791 Lkk ¼kð hnu÷.yu[ÃkeyuMkLke fk{fksLkk y¼kð61 Úke 64 nòhLkk ¼kðku çkku÷íkkníkk.

Y çkòh

MkwMík {knku÷ ðå[u çkkuxkË ¾kíkuyLku {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 25 Úke 30 nòhLkku¼kð níkku. sÞkhu fÕÞkýLkku 18 Úke20 nòhLkku ¼kð çkku÷kíkk níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu Mke 2920 Úke2960 yLku ze Lkku 2860 Úke2890 Lkku xfu÷, ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkkt níkk.

yuhtzk çkòh

MkÃíkknLke þYykíku Mkèkçkòh¾kíku yuhtzk ðkÞËk{ktíkuSðk¤ykuLkw t ÷kð ÷kð hnuíkkMkíkík ºkeò rËðMku Y.156 ðÄeLkuíkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke.nksh{kt Ãký ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkE hnuíkk rfðLx÷uY.112.50 yLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt{ýu h0 ðÄeLku ô[k{kt 1030Lkk¼kðu ðu[ký níkk. rËðu÷ ÷wÍLkku¼kð xfu÷ níkku.

yuhtzk ðkÞËkLke yøkkW íkuS{ktËuþ ÷uð÷u çku [kh {kuxkMkxkurœÞkyku Mkk{Mkk{k ykðeLkuyuf íkçk¬u ô[k{kt 5725 WÃkhLkeyiríknkrMkf ¼kð MkÃkkxe çkLkkðeW¼k MkkuËkLkwt Mkux÷{uLx fÞwo níkwtyLku íku Mk{ÞÚke {tËeLkku Ëkih [k÷wÚkíkkt n{ýk yuf íkçk¬u ðkÞËkyuLke[k{kt 4400 Lke MkÃkkxe çkLkkðeníke. Vhe íkuS {tËeðk¤k Mkk{-Mkk{k ykðíkk AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeíkuSLke MkŠfx ÷økkðe ¼kðÃk400Lke MkÃkkxe LkSf ÷kðe ËeÄkuAu.

rðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt Äe{e¾heËeLkku Ëkuh [k÷w hÌkku Au.ykðLkkh Lkðe rMkÍLk ytËkSík yuf{rnLkku {kuze þY Úkþu. swLkk {k÷Lkkunðu Mxkuf {ktz 30 Úke 40 xfkçkåÞku Au. yLku íku{kt [kh Úke Ãkkt[{rnLkk fkZðkLkk Au. yk fkhýkuMkhòuh{kt ykðe ¼kð ô[fkðe hÌkkAu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3Ãknòh økwýeLke ykðfu ¼kð 980Úke 1030 Mkkih»xÙLkk Þkzkuo{kthÃk00 økwýeLke ykðfu ¼kð 950Úke 1010, nksh rfðLx÷Lkku ¼kð5002.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 1050,ÄkuhkS MkkEz fkh¾kLkk ÃknkU[yuhtzkLkku ¼kð 980 yLku þkÃkwh¾kíku 1030 Úke 1040 Lkku ¼kðníkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík5236 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku5159 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤uíkuSðk¤k ÷uðk÷ hnuíkk 5379 Lkk¼kðu MkŠfx ÷køke níke. ¾kLkøke{ktxfu÷ níkk.

yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík ºkeò rËðMku íkuSLke MkŠfx ¼kð Y.5400 Lke LkSf

[ýkLkk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh{ktíkuS, MkkuhX MkkEz h950 {kt ðuÃkkh

®Mkøkíku÷ - Y çkòh - ¾ktz - íkwðuh - ½ôLkk ðuÃkkhku{kt MkwMík {knku÷ðå[u xfu÷ ð÷ý MkkEz ÷wÍ íku÷ku Lkh{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

çkutf ykuV RÂLzÞkLkku LkVku 28xfk ½xe Y.517 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE, íkk.2530 sqLkLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt «Úk{ õðkxoh{kt çkUf ykuV RÂLzÞkLkkuLkVku 28 xfk ½xeLku Y.517.5 fhkuz LkkutÄkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y.725.1 fhkuz ÚkÞku níkku. çkUfu yuLkÃkeyuLke íkÃkkMk fhíkkt Y.1,684fhkuzLke çkuz ÷kuLk Lkef¤e níke. suLke çkUfLke [kuÏ¾k ÔÞksLkk {kŠsLk yLku LkVk{ktyMkh Ãkze níke. çkUfLkk [uh{uLk yLku yu{.ze yk÷kuf r{©kLkk sýkÔÞk «{kýu2011-12Lkk ð»koLkk «Úk{ õðkxoh y{khe {kxu {w~fu÷ hÌkwt níkwt. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt, fu, çkUfLku f]r»k ûkuºk{kt Y.680 fhkuz, {k¤¾kfeÞ ûkuºk{kt Y.360fhkuz, Y.200 fhkuz LkkLkk y™u {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku íku{s Y.180 fhkuzrhxu÷ ÷uÂLzøk ÃkkMkuÚke ÷uýwt Lkef¤u Au.«Úk{ õðkxoh{kt çkutfLke fw÷ ykðf 34.8xfk ðÄeLku Y.7,293.6 fhkuz ÚkR níke. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{ktY.5,407 fhkuz ÚkE níke. çkeykuELke yuLkÃkeyu{kt 2.69 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. su økík ð»kuo 2.71 xfk hne níke. çkUfLke ¢urzx ykuVxuf 22 xfkÚke½xeLku 20 xfk ½xe níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkUfLkku 400 þk¾kyku ¾ku÷ðkLkwt÷ûÞ Au, su{ktÚke çkUfu Lkðe 100 þk¾k þY fhe ËeÄe Au.

yìh÷kRLk ftÃkLkeykuyu ¾kux fhíkkt þuh{kt økkçkzwtsìx yìhðuÍu «Úk{ rºk{kMk{kt Y. 123 fhkuzLke ¾kux fhíkkt WœÞLk ftÃkLkeyku

WÃkh Mktfx ½uhwt çkLkðkLke þõÞíkkyu þuhku{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. sìxyìhðuÍLkkuþuh 1.31 xfk ½xeLku Y. 492.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MÃkkRMk suxÃký Y. 100 fhkuzLke ¾kux LkkUÄkðu íkuðe þõÞíkk Au íku{s «{kuxh f÷krLkrÄ{khLk îkhk þuh økehku {qfðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw þuh ðu[ký Úkfe ftÃkLke Y. 400fhkuz yufrºkík fhþu íkuðk ynuðk÷u MÃkkRMk sux 1.52 xfk íkqxâku níkku.®føkrVþhLkk þuh{kt Ãký 0.13 xfkLke Lkh{kR níke.

yur«÷ yLku swLk{kt IPO{kt ÃkeRftÃkLkeykuuyu 17 yçks zku÷h W¼k fÞko

Lkðe rËÕne, íkk.25ðirïf Míkhu yur«÷-sqLk 2011Lkk

økk¤k{kt ykðu÷k ykRÃkeyku{kt ¾kLkøkeRÂõðxe ykÄkrhík ftÃkLkeykuyu fw÷17.2 yçks zku÷hLkwt ¼tzku¤ (ytËksu Y.76,000 fhkuz) yufrºkík fÞwO níkwt.¼khík y™u [eLkLke ftÃkLkeykuyu MktÞwõíkheíku fw÷ ¼tzku¤ ÃkifeLkwt 2.7 yçkszku÷hLkwt Vtz W¼wt fÞwO nkuðkLkwt yLkoMx yuLzÞtøku yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt. fw÷45 ÃkeR hkufký Ähkðíke ftÃkLkeykuyu17.2 yçks zku÷h yufrºkík fÞko níkk su2007Lkk çkeò rºk{kMkef økk¤k ÃkAeyíÞkh MkwÄe{kt «kuíMkknf «ËþoLk hÌkwtníkwt. Mk{eûkf økk¤k{kt ÃkeR ftÃkLkeykuîkhk W¼e fhkÞu÷e hf{{kt òLÞwykheÚke{k[o 2011Lkk økk¤kLke íkw÷Lkkyu çkuøkýku sux÷ku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhuðuÕÞwLke ÿrüyu 24 xfkLke ð]rØ ÚkR níke.RyuLzðkÞLkk rhÃkkuxo {wsçk [k÷w ð»kuoyíÞkh MkwÄe{kt 68 ykRÃkeyku îkhk fw÷

31.1 yçks zku÷h W¼k fÞko níkkt. yufytËks {wsçk [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt58.3 yçks zku÷h ykRÃkeyku Úkfe W¼kfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt þuhçkòh{kt òuðk{¤íkk Wíkkh[Zkð yLku fux÷kf Ëuþku{ktykŠÚkf Mktfx Aíkkt «kR{he {kfuox{ktMkuÂLx{uLx ÃkkurÍxeð hÌkwt níkwt. W¼híkktçkòh{ktÚke ftÃkLkeykuyu 17 ykRÃkeykuÚkfe 7.7 yçks zku÷h ¼tzku¤ yufrºkíkfhkÞwt níkwt. ðirïf Míkhu {kU½ðkheLkwt Ëçkkýòuðk {¤íkkt yurþÞk ÃkurMkVef Mkrníkfux÷kf Ëuþku{kt ftÃkLkeykuyu R~Þw÷kððkLkwt xkéÞwt níkwt. çkeò rºk{kMk{kt[eLk{kt 28 ftÃkLkeykuyu ykRÃkeyku Ãkhík¾utåÞk níkk.

¼khík{kt ðkMkðkLke RLzMxÙeÍLkkykRÃkeyku{kt çkkuøkMk yhSyku îkhk¼hýw A÷fkðkíkkt Mkuçkeyu hkufkýfkhkuLkuLkkýk Ãkhík ÷uðk {kxuLkku rðfÕÃk ykÃkðkftÃkLkeLku ykËuþ fÞkuo níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 225.0023700.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0059000.00

rLk^xe yktf+ 46.355680.30

¢wz ykuE÷- 1.19

98.68 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykhfku{ 107.50 14.91¼khíke yìhxu÷ 433.00 5.37{rn.yuLz {rn. 748.15 3.49rnLËkÕfku 180.90 2.32Mxh÷kEx 172.45 2.25

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.33 ÞuLk 56.78 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 159025.52 fhkuzÞwhku 63.81y{u. zku÷h 44.41BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.155301.05 fhkuz

18871.29çktÄ ÚkÞku

18753.35¾w÷eLku

(+148.99)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 26 JULY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rMkÃ÷k 317.30 1.24ykExeMke 205.30 0.96yu[Þwyu÷ 331.65 0.67ELVkuMkeMk 2806.60 0.66ykuyuLkSMke 279.60 0.05

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 26 JULY 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

LkðuMkhÚke Lkðku Ëkð : rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLxuLk økýkíkk {kWLx yuðhuMxLke Ÿ[kE fux÷e Au íkuLku ÷ELkunt{uþkt [[ko hne Au. íkksuíkh{kt s fux÷kf rLk»ýkíkku îkhk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu LkuÃkk¤ Mkhfkhu {kWLxyuðhuMxLke ¾hu¾h Ÿ[kE fux÷e Au íkuLke íkÃkkMk fhðk yLku økýíkhe fhðk ykËuþ ykÃke ËeÄku Au.

ÃkwMíkf rð{ku[Lk : çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk yLku rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhu {wtçkR{kt çkk÷kS íkktçkuîkhk r÷r¾ík ÃkwMíkf ‘ykÞwðuorËf øk¼o MktMfkh’Lkk rð{ku[Lk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

fhkuzÃkrík hk»xÙÃkrík : ¼khíkeÞ «ÄkLkkuyu íku{Lke MktÃkr¥k ònuh fÞko çkkË fuLÿeÞ {krníke Ãkt[Lke rðLktíkeLkk Ãkøk÷uhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷u ÃkkuíkkLke MÚkkðh støk{ r{Õfíkku sLkíkk Mk{ûk hsq fhe níke.

hk»xÙÃkrík ÃkkMku 2.49fhkuzLke MktÃkr¥k Lkef¤e

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25ðzk«ÄkLk yLku fuLÿeÞ «ÄkLkkuyu

íku{Lke MktÃkr¥k ònuh fÞko çkkË fuLÿeÞ{krníke Ãkt[ (MkuLxÙ÷ RLV{uoþLkfr{þLk-MkeykRMke)Lke rðLktíkeLkkÃkøk÷u hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u yksuíku{Lke MÚkkðh yLku støk{ r{÷fíkkuònuh fhe Au, suLkwt fw÷ {qÕÞ 2.49fhkuz YrÃkÞk Au. hk»xÙÃkríkLkk nkuÆuyksu [kh ð»ko Ãkqýo fhe [qfu÷kt«rík¼k Ãkkrx÷Lke Y. 83.83÷k¾Lke MÚkkðh yLku 1.66 fhkuzLkestøk{ r{÷fíkkuLke rðøkíkku íku{LkeðuçkMkkRx www.presidentofindia. nic.in/assets.html Ãkh {qfðk{kt ykðeAu.

hk»xÙÃkríkLke MÚkkðh r{÷fíkku{kt{nkhk»xÙLkk y{hkðíke rsÕ÷k{kt Y.

39.60 ÷k¾Lkk yuf {fkLk yLku Y.9.92 ÷k¾ {qÕÞ Ähkðíkkt 3.82nuõxhLkk Vk{o nkWMk WÃkhktík íku{LkkrÃkíkk íkhVÚke ðkhMkk{kt {¤u÷es÷økktðLke 3.57 nuõxh ¾uíke÷kÞfs{eLk ({qÕÞ Y. 7.81 ÷k¾) íkÚkkÄw÷u rsÕ÷k{kt Y. 20 ÷k¾ {qÕÞLkeyLÞ s{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.«rík¼k Ãkkrx÷u 1997-98{kts÷økktð{kt 1.19 nuõxh yLku1.49 nuõxhLkk çku yurøkúfÕ[h÷Ã÷kuxTMk Ãký ¾heãk níkk, su{Lkwt {qÕÞyLkw¢{u 3.64 ÷k¾ yLku 2.90÷k¾ Au.hk»xÙÃkríkLke støk{r{÷fíkku{kt {wÏÞíðu rVõMzrzÃkkurÍxTMk, ÃkeÃkeyuV, MkkuLkk suðkRLðuMx{uLxLkk ÃkhtÃkhkøkík rðfÕÃkku{ktyLku RL£kMxÙõ[h ftÃkLkeykuLkkçkkuLzTMk{kt hkufký Mkk{u÷ Au. íku{Lkk

31 {k[o, 2011Lkk «kuÃkxeoMxux{uLx {wsçk, íku{ýu rðrðÄçkUfku{kt rVõMz rzÃkkurÍxTMk{kt68.80 ÷k¾, Yh÷ R÷urõxÙrVfuþLkfkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLkk çkkuLzTMk{kt 29÷k¾, ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk Mfe{{kt4.71 ÷k¾ yLku Mxux çkUf ykuVRÂLzÞkLkk ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz{kt12.60 ÷k¾Lkwt hkufký fÞwO Au.

«rík¼k Ãkkrx÷ Y. 31 ÷k¾LkkMkkuLkkLkkt ½huýkt yLku Y. 69,134Lkk[ktËeLkkt ½huýkt Ähkðu Au íku{ s íku{LkkMku®ðøMk çkUf yufkWLxTMk{kt 16.33÷k¾ s{k Au yLku nkÚk Ãkh hkufz1.87 ÷k¾ Au. þuhçkòh{kthk»xÙÃkríkLkwt hkufký {kºk 21,775YrÃkÞk Au. íku{ýu MktSðLke Mku®ðøMkyuLz RLðuMx{uLxTMk r÷.{kt Ãký Y.66,640Lkwt hkufký fÞwO Au.

CICLke rðLktíkeLkkt Ãkøk÷u hk»xÙÃkríkyu íku{Lke ðuçkMkkRx Ãkh MktÃkr¥k ònuh fhe

nðu yuðhuMxLke Ÿ[kELkeMk[kux økýíkheyku fhkþu

fkX{kLzw, íkk. 25rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLxuLk

økýkíkk {kWLx yuðhuMxLke Ÿ[kEfux÷e Au íkuLku ÷ELku nt{uþkt [[ko hneAu. íkksuíkh{kt s fux÷kf rLk»ýkíkkuîkhk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðuLkuÃkk¤ Mkhfkhu {kWLx yuðhuMxLke¾hu¾h Ÿ[kE fux÷e Au íkuLke íkÃkkMkfhðk yLku økýíkhe fhðk ykËuþykÃke ËeÄku Au. yrÄfkheykuyu yksuyk {wsçkLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu LkuÃkk¤{kt Ëþfku sqLke suøkýíkhe ÚkE Au íku {wsçk {kWLxyuðhuMxLke Ÿ[kE 29,028 VqxLkeAu yÚkðk íkku 8,448 {exhLke Au.

òu fu, {kWLx yuðhuMx Mkh fhLkkh[eLk yLku Ãkrù{e ËuþkuLkk fux÷kfÃkðoíkkhkunfkuyu su Ëkðku fÞkuo AuíkuLkkÚke rðhkuÄk¼kMkLke ÂMÚkrík Q¼e

ÚkE økE Au, íku òuíkkt LkuÃkk¤ Mkhfkhunðu Vhe yufðkh økýíkhe nkÚkÄhðkLkku ykËuþ fhe ËeÄku Au.¼qr{MkwÄkhk {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkøkkuÃkk÷økeheyu fÌkwt Au fu Mkhfkhu økÞkMkókn{kt ðkŠ»kf çksux¼k»kýËhr{ÞkLk {kWLx yuðhuMxLkeŸ[kELku {kÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.yk Mkókn{kt ytrík{ YÃkhu¾k íkiÞkhfhe Ëuðk{kt ykðþu. ø÷kuçk÷ÃkkurÍþ®Lkøk rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fheLkuºký swËkt swËkt MÚk¤ku Ãkh MxuþLkçkLkkððk{kt ykðþu. [eLku LkuÃkk¤MkkÚkuLke MkhnËe ðkík[eík Ëhr{ÞkLknt{uþkt {kWLx yuðhuMxLkk çkhV ðøkhÃknkzLke Ÿ[kE {kÃkðk y{Lku fÌkwtAu. LkuÃkk¤-[eLkLke MkhnËe {tºkýkËhr{ÞkLk çkuR®søku Ëkðku fÞkuo níkku fu{kWLx yuðhuMxLke Ÿ[kE 8,844

{exhLke Au. økeheyu fÌkwt níkwt fuLkuÃkk¤ xufLkku÷kuSLke ÿrüyu ÃkkuíkkLkeheíku yk rþ¾hLke Ÿ[kE {kÃkðk{kxu Mkûk{ Au. yk Mk{økú fðkÞíknkÚk Ähðk{kt 2 ð»koLkku Mk{Þ ÷køkesþu. ð»ko 1999{kt yuf y{urhfeÃkðoíkkhkunfu SÃkeyuMk Mkuxu÷kExLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu ykÃknkzLke Ÿ[kE 29,035 VqxyÚkðk íkku 8,850 {exh Au.

LÞqÍe÷uLzLkk yuz{Lk rn÷uhe yLkuíkuLkk þuhÃkk íkuLkrÍtøk Lkkuhøkuyu MkkiÚkeÃknu÷kt yk rþ¾hLku Mkh fÞko çkkËÚkenòhku ÷kufku {kWLx yuðhux ÃkhÃknkU[e [qõÞk Au. {kWLx yuðhuMxykfkþLkkt rþ¾h íkhefu yÚkðk íkkuMkkøkh {kÚkk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au. ríkçkuxLkkt ÷kufku ykLku òu{ku÷tøk{k fnu Au.

ËkÞfkyku sqLke {kLÞíkk {wsçk {kWLx yuðhuMxLke Ÿ[kE 29,028 VqxLke Au

LÞqÞkufo{kt «Úk{ rËðMku s8h3 MkòíkeÞ ÷øLkku ÚkÞk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 25

LÞqÞk uf o{k t MkòíkeÞ ÷øLkk ufkÞËuMkh çkLÞkLkk «Úk{ rËðMku{ík÷çk fu hrððkhu MktÏÞkçktÄ økìyLku ÷uÂMçkÞLk fÃkÕMk Mk¥kkðkhheíku ÷øLkøkú trÚkÚke òuzkÞkt níkkt.

LÞqÞkufo þnuhLkk Ãkkt[ çkhku{ktswËe swËe rMkxe õ÷kfo ykurVMkku{ktfw÷ 823 fÃkÕMk ÷øLkøk ú t rÚkÚkeòuzkÞk t níkk t. hrððkhu÷øLkøkú trÚkÚke òuzkÞu÷kt MkòíkeÞÞwøk÷ku{kt ÷uÂMçkÞLk fÃk÷ fk{uoLknLkk oLz uÍ yLk u zk urhMk zeyu{koMkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.LÞqÞk uf oLke øk ì yLk u ÷uÂMçkÞLkfk uBÞwrLkxeLkk yrÄfkhk u {kxu÷zLkkhk nLkkoLzuÍ yLku zkurhMk zeyu{koMkLkkt ÷øLk þnuhLkk òýeíkk

MkkurþÞ÷ hkRxTMk ÷ezh yuðk ssÞuèk fw÷uoLzu fhkÔÞkt níkkt.

f w÷u oLz u sýkÔÞw t ník w t f u, ‘ÄçkúkuLõMk’ ¾kíku Mk{økú fkuBÞwrLkxeMk{ûk nLkkoLzuÍ yLku ze yu{koMkLkuÃkhýkððk yu íku{Lkk {kxu økkihðLkeçkkçkík Au. {uLknèLk{kt Mkki«Úk{÷øLkøkú trÚkÚke òuzkLkkhw t økì fÃk÷rVr÷Mk rMkøkk÷ yLku fkuLke fkuÃku÷kuník w t . 23 ð»k oÚke MkkÚk u hnuíkk trMkøkk÷ yLku fkuÃk u÷ku çkÒku çÕkqhtøkLkw t þxo ÃknuheLku ykÔÞkt níkktyLku Mk{khkun çkkË íku{ýu fÌkw t níkw tf u, ík uyk u ‘yðýoLkeÞ ¾wþe’yLk w¼ðe hÌkk t Au.rMkxe õ÷kfoykurVMkeMk yk Mk{kht¼ku {kxuhrððkhu ¾wÕ÷e hnuðkLke nkuðkLkw tMkòíkeÞ Þwøk÷kuLku {k÷q{ Ãkzâk

çkkË {uÞh ykurVMkLku RLxhLkux{khVík 2,661 yhSyku MkktÃkzeníke, Ãkhtíkw ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt÷øLkku ÞkusðkLkw t þõÞ Lk nkuðkÚke÷kuxhe rMkMx{ îkhk ¼køÞþk¤e823 fÃkÕMkLku ÃkMktË fhkÞkt níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfk{kt24 sqLkÚke yíÞkh Mk wÄe{k tLÞqÞkufo íku{s yLÞ Ãkkt[ MxuxTMk-{uMk uåÞwMk ux TMk, LÞw nuBÃkþkÞh,ð{kuoLx, fLkuÂõxfx yLku ykÞkuðkWÃkhk tík ðk u®þøxLk zeMke{k tMkòíkeÞ ÷øLkkuLku fkÞËuMkh {tsqhe{¤e Au. LÞqÞkufo çkkË rðïLkky{wf Ëuþku MkòríkÞ Mk tçk tÄk uLk uæÞkLk u ÷ELku ík u{Lk u ÷e÷e ÍtzeykÃku íkuðe Mkt¼kðLkkyku MkuðkEhne Au.

2,661{ktÚke 823 ¼køÞþk¤e fÃkÕMkLke ÷kuxhe rMkMx{Úke ÃkMktËøke

fuxrhLkk fiVLku «[kh{ktWíkkhðk ¼ksÃkLkk WÄk{k

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:25hknw÷ økktÄe Ãkkuíku Ãk yzÄk rðËuþe

AuLke rxÃÃkýe fhe rððkË{ktMkÃkzkÞu÷e yLku çkkË{kt {kVe {ktøkeyk «fhý Ãkh ÃkzËku Ãkkze ËuLkkherVÕ{ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiVLke{wtçkR ÂMÚkík ¼ksÃkLkk yøkúýeLkuíkkyku {kUVkx ð¾ký fhe hÌkk Au.ykøkk{e [qtxýeLkk «[kh{ktfuxrhLkkLku {uËkLk{kt Wíkkhðk¼ksÃkLkk {Äktíkkyku yíÞkhÚkeMkr¢Þ ÚkR økÞk Au.

¼ksÃkLkk {wtçkR yuf{Lkk [eVhks Ãkwhkurníku fÌkwt fu, y{u fuxrhLkkLku«[kh {kxu WíkkhðkLkku ÃkqhuÃkqhku «ÞkMkfheþwt. íkuýu fþwt ¾kuxwt fÌkwt LkÚke.Mk¥kkÄeþkuLke Mkk{u Mkk[wt çkku÷ðkLkernt{ík Ëk¾ðLkkh íku «Úk{ ÔÞÂõík Au.òu fuxrhLkk «[kh fhðkLke Lkk Ãkkzu íkku

Ãký ¼ksÃku ÃkkuíkkLkku Ã÷kLk çke ÃkýíkiÞkh hkÏÞku Au. hksLkerík rVÕ{{kt

fuxrhLkkyu ¼sðu÷k ÃkkºkLkku ¼ksÃk¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhþu. fuxrhLkk «[kh

fhu íkku W¥kh«Ëuþ{kt íku nex ÃkwhðkhÚkkÞ íku{ Au. òu fuxrhLkk ¼ksÃk {kxu«[kh fhðkLke Lkk Ãkkzþu íkku ¼ksÃkuíkuLkk Mxu{uLx yLku VkuxkLkku WÃkÞkuøkfhþu, yu{ hksrfÞ ûkuºkLke yuf Lkk{enMíkeyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíkusýkÔÞwt níkw t. òufu çkeS íkhVfuxrhLkkLkk «ðõíkkyu hks ÃkwhkurníkLkerxÃÃkýe çkkË fux÷kf r{rzÞk«ríkrLkrÄ MÃküíkk fhe níke fu,fuxrhLkk hksfkhýLku ÷økíke fkuRçkkçkh Ãkh fku{uLx Lknª fhu íkurððkËÚke Ëqh s hnuðk RåAu Au. ykðíkk ð»kuo {wtçkR{kt ÚkLkkhe{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yLkuW¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt¼ksÃku fuxrhLkk fiVLku «[kh {uËkLk{ktWíkkhðk yíÞkhÚke íkiÞkhe ykht¼eËeÄe Au.

hknw÷ økktÄe ytøkuLkk rLkðuËLk ÃkAe fuxLke {køk hkíkkuhkík ðÄe økE

MxÙkufLkk Mkkík Ãkife yufnw{÷ku Ÿ½{kt ykðu Au(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 25

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kyuf Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, Mkkík MxÙkuf ÃkifeLkk yufMxÙkufLkku nw{÷ku Ÿ½{kt ykðíkku nkuÞAu, yk Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhýku ¾qçks [kutfkðLkkhkt Au. MxÙkufLkkt «kÚkr{f÷ûkýku òýðk{kt ¾qçk s {w~fu÷e ÃkzuAu. y{urhfLk yufuz{e ykuVLÞwhku÷kuSLkk yuf MkÇÞ yLkuÞwrLkðŠMkxe ykuV rMkLkrMkLkkxeLkkyÇÞkMkLkk «kuVuMkh suMkLk {ufuyufÌkwt Au fu, yk «fkhLkk MxÙkuf Ãkifeyuf E~fur{f MxÙkufLke Mkkhðkh «Úk{÷ûkýku Ëu¾kÞkLkk Úkkuzkf s f÷kfku{kts ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au.{kuxk¼køku ÷ûkýku òýe þfkíkkt LknªnkuðkÚke Mkkhðkh ÷uðkLkwt Ãký {kuzuÚkeþY ÚkkÞ Au suÚke MxÙkufLkk nw{÷kLkwtòuh ðÄe òÞ Au. MkkÚku MkkÚku ykçke{khe Ãký ÔÞÂõíkLku økt¼ehÃkýu½uhe ÷u Au.18 ð»koLke ðÞ{kt yLku

íkuLkkÚke {kuxe ðÞLkkt ÷kufku{kt E~fur{fMxÙkufLkk nw{÷kLkk ík{k{ fuMkku{ktyÇÞkMk fÞko çkkË MktþkuÄfkuyu fÌkwtAu fu, nkuÂMÃkx÷Lkk R{hsLMkerð¼køk{kt ykðk fuMk Ãkh Lkshhk¾ðk{kt ykðe níke. {kuxk¼køkLkkMxÙkufLkk nw{÷kyku çkúuELk{kt ÷kuneLkk«ðkn{kt yðhkuÄ ykððkLkk fkhýuÚkkÞ Au. yÇMkkÞ{kt 1,854 MxÙkufÃkifeLkk 273 MxÙkufLkk nw{÷kykuyÚkðk íkku 14 xfk MxÙf ðufyÃkMxÙkuf íkhefu nkuÞ Au. ðufyÃk MxÙkuf{ktÔÞÂõík {sçkqík «çk¤ ÷ûkýkuLkktfkhýu òøke òÞ Au. MktþkuÄfkuLkkuytËks Au fu, yuf ð»ko{kt y{urhfk{ktytËksu 58 nòh ÷kufku ðufyÃkMxÙkuf çkkË R{hsLMke rð¼køk{ktMkkhðkh {kxu ÃknkUåÞkt níkkt.yÇÞkMkLkkt Ãkrhýk{ku ¾qçk s{n¥ðÃkqýo Au. yÇMkkÞLíkT Ãkrhýk{r«Lx R~Þq ykuV LÞwhku÷kuS{kt«fkrþík fhðk{kt ykðe [qõÞkt Au.

{kuxk¼køku ÷ûkýku òýe þfkíkk nkuíkk LkÚke

‘®Mk½{’Lkku rð÷Lk «fkþ hksMxwzLxTMkLku yu®õxøk þe¾ðþu

{wtçkE, íkk.hÃkíkksuíkh{kt ‘çkwëk nkuøkk íkuhk

çkkÃk’{kt yr{íkk¼ çkå[Lk Mkk{u yLku‘®Mk½{’{kt ysÞ ËuðøkLk Mkk{urð÷LkLkk hku÷{kty V ÷ k í k q L ky r ¼ L k Þ Ú k eç k k u r ÷ ð q z { k tAðkR økÞu÷kuMkkWÚkLkku òýeíkkuyr¼Lkuíkk «fkþhks niËhkçkkË{ktLkkøkkswoLkLke LkðerVÕ{ Mfq÷‘RLxhL k uþ L k÷Mfq÷ ykuV rVÕ{ yuLz {erzÞk’{ktyu®õxøk rzÃkkxo{uLxLkku ðzku çkLÞku Au. «fkþ hksu sýkÔÞwt níkw t fu,“yu®õxøkLkku fkuMko yLku íkuLkkuyÇÞkMk¢{ {U íkiÞkh fÞko Au yLkuLkkøkkswoLk íkÚkk nwt yk fkuMkoLkk VufÕxe

íkhefu hneþwt. y{u {rý híLk{,huðíke, MkwnkrMkLke yLku þku¼LkkLkuuøkuMx VufÕxeÍ çkLkðk MktÃkfo fÞkuo Au.ykøkk{e ð»koÚke RÂLMxxâqx huøÞw÷h

rzøkúe fku÷usLke su{s [k÷þu.yu®õxøkLkk fkuMkoLku÷RLku nwt ½ýkuhku{ktr[ík Awt. ykfkuMkoÚke {Lku Ãký½ýwt þe¾ðk{¤þu.” «fkþhks çkkur÷ðqz{ktMkki«Úk{ 1995{kty k ð u ÷ e

{rýhíLk{Lke ‘çkkuBçku’ rVÕ{{ktËu¾kÞku níkku yLku ‘rçkøk çke’ MkkÚku íkuyøkkW hksfw{kh Mktíkku»keLke‘¾kfe’{kt Ãký fk{ fhe [qõÞku AuyLku MkkWÚkLke rVÕ{ku{kt ðeMkuf ð»koLkkuçknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au.

«fkþ hks LkkøkkswoLkLke yu®õxøk Mfq÷Lkku ðzku

VeËk : fheLkk ºkýuÞ “¾kLk” MkkÚku fk{ fhe [qfe Au yLku íku ºkýuÞ{ktÚkefkuEÃkýLku Lkkhks fhðk EåAíke LkÚke.

rðsÞ ÂM{ík : ©e÷tfLk {kuzu÷ suõðu÷eLk VLkkoLzeÍ {zoh-hLke MkV¤íkk{kxu ÞkuòÞu÷e yuf Ãkkxeo{kt ykðe níke.

«Úk{ MkòríkÞ Þwøk÷ : LÞqÞkufoLkk {uLknèLkLke rMkxe õ÷kfo ykurVMk{ktÚke {uhus ÷kRMkLMk {u¤ðLkkhwt «Úk{ MkòíkeÞÞwøk÷ çkLÞk çkkË ¾wþ¾wþk÷ sýkíkkt r{rMkrMkÃkeLkkt ðuLze xku®høxLk (zkçku) yLku rfBçk÷eo {kuhuLkku. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk. 25

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkeS

zeÃ÷ku{k Ãkkuxo {uLkus{uLx, fkuMx÷

heMkkuMko {uLkus{uLx yLku ÷kuSMxef

þeÃkªøk {uLkus{uLx yu{ fw÷ ºký

yÇÞkMk¢{ku [k÷íkk níkk íkuLku çktÄ

fheLku yk ºkýuÞ yÇÞkMk¢{kuLku

zeÃ÷ku{kLku çkË÷u zeøkúe{kt YÃkktíkh fheLku

{kMxh ykuV rçkÍLkuMk {uLkus{uLx{kt

VuhððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

yÇÞkMk¢{kuLku çknku¤ku «ríkMkkË

{¤ðkLku fkhýu ykðku VuhVkh

fhkÞku nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

ÞwrLkðŠMkxeyu økwshkíkLkk 16 nòh

rf÷ku{exh ÷ktçkk ËrhÞk rfLkkhkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ð»ko 2006-07{kt

ÃkkuMx økúußÞwyux zeÃ÷ku{k RLk Ãkkuxo

{uLkus{uLx, fkuMx÷ heMkkuMko {uLkus{uLx

y™u ÷kuSMxef þeÃkªøk {uLkus{uLxLkku

yÇÞkMk¢{ y{÷{kt {wfÞku níkku. yk

ºkýuÞ yÇÞkMk¢{Lke zeøkúe {u¤ðíkk

rðãkÚkeoykuLku Y. 3Úke6 ÷k¾ MkwÄeLkwt

ðkŠ»kf Ãkufus {¤íkwt níkw.t suLkufkhýu yk

yÇÞkMk¢{kuLku çknku¤ku «ríkMkkË {éÞku

níkku.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-25 / R{us 00-00


Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fuMkLke xÙkÞ÷

Ëhr{ÞkLk ßÞkhu çku {n¥ðLkk

Mkkûkeyku yLku ¼kuøk çkLku÷kyku Ãkkuíku

fhu÷k MkkuøktËLkk{kÚke íkÆLk swËe s

swçkkLke ykÃkíkkt íku{Lkk Lkk{u Mkw«e{

fkuxo{kt yLku MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk

xe{(Mkex) Mk{ûk ¾kuxk MkkuøktËLkk{k

fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku

níkku. yk MktçktÄu ríkMíkk Mkuík÷ðkz MkkÚku

s yøkkW fk{ fhLkkhk hEMk¾kLku

Lkhkuzk økk{ níÞkfuMkLkk zurÍøLkuxuz

ss yuMk.yu[. ðkuhk Mk{ûk yuðe

yhS fhe níke fu, ríkMíkk Mkuík÷ðkzLke

MktMÚkk rMkrxÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLz

ÃkeMk ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ

yÃkkððk{kt Mkr¢Þ hne Au. su íku Mk{Þu

ßÞkhu íku{Lkk ðíke Mkw«e{ fkuxo{kt su

MkkuøktËLkk{k ÚkÞkt íku rçk÷fw÷ çkkuøkMk

níkk yLku MkkûkeykuLku íkku {kºk Mkne s

fhðkLkwt fnuðk{kt ykðíkwt níkwt. yk çkÄwt

fk{ ríkMíkk ðíke íkuýu fÞwO nkuðkÚke íkuLku

Ãký Lkhkuzk økk{ fuMk{kt Mkkûke

çkLkkððku òuEyu íkuðe Ãký {ktøk fhe

níke. yk yhSLke økt¼eh LkkUÄ ÷E

zurÍøLkuxuz ssu hEMk¾kLkLku ¾kuxk

MkkuøktËLkk{k fhðkLkk økwLkkLkku ykhkuÃke

çkLkkðe íkuLke yLku yLÞku Mkk{u

yuVykEykh LkkUÄðkLkku MkuþLMk

fkuxoLkk hrsMxÙkhLku ykËuþ fÞkuo níkku.

hrsMxÙkhu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLku

ÞkuøÞ «r¢Þk nkÚk ÄhðkLke Mkw[Lkk

ykÃkíkkt {uxÙkufkuxo Lktçkh-13{kt

VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE yLku {ursMxÙuxu

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkLku hEMk¾kLk yLku

yLÞku Mkk{u MkeykhÃkeMkeLke f÷{

156(3)Lke íkÃkkMkLkk nwf{ku fÞko.

íkksuíkh{kt s {ursMxÙuxLkk nwf{Lku

Ãkzfkhíke MkuþLMk fkuxoLkk hrsMxÙkhLke

yhS nkEfkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt yk

fuMk{kt Mk½Lk íkÃkkMk þY ÚkðkLkwt rLkrùík

Úkíkkt ríkMíkk Mkuík÷ðkzLku yk{kt ÃkkuíkkLke

ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk sýkE

Au. Ãkrhýk{u, ykøkkuíkhk ò{eLkLke

{ktøk fhíke ÃkkuíkkLke yhS{kt íku{ýu

fÌkwt fu, hkßÞLkk ðøkËkh ÔÞÂõíkyku

Mkk{u íku{ýu yhSyku fhe nkuðkÚke

Ãkku÷eMk îu»k¼kð hk¾e íku{Lke ÄhÃkfz

fhu íkuðe þõÞíkk Au. ð¤e, hEMk¾kLk

¼÷u yuf Mk{Þu y{khe MkkÚku s fk{

fhíkku níkku Ãkhtíkw íkuLke ðíkoýqtf MktrËøÄ

sýkíkk íku{Lku y{khe MktMÚkk{ktÚke fkZe

{wfðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke íku{ýu {khe

Mkk{u ykðk çkuçkwrLkÞkË ykûkuÃkku

fÞko Au.

y{ËkðkË,íkk.25

rðLkkuË Ë¥kkLkku Mkkøkheík yLku ÃkkxoLkh

ytçkhe»k [kiÄheLkk ò{eLk {uxÙkuÃkkur÷xLk

{uSMxÙuxu Vøkkðe ËeÄk Au. fkuxuo LkkUæÞwt

níkwt fu, ykhkuÃke Mkk{u «Úk{ËŠþÞ fuMk

Mkkrçkík ÚkkÞ Au yLku yk fuMkLke íkÃkkMk

nk÷ [k÷e hne Au íÞkhu ykhkuÃkeLku

ò{eLk Ãkh {wõík fhe Lk þfkÞ.

÷kufku MkkÚku fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE

fhðkLkk {k{÷u ð†kÃkwh Ãkku÷eMku

ytçkhe»k çkúñËuð [kiÄheLke ÄhÃkfz fhe

níke. íÞkh çkkË ykhkuÃkeLku ßÞwrzrþ÷

fMxze{kt {kuf÷e yÃkkÞku níkku. yk

Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyu ò{eLk yhS

fhíkk fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, ytçkhe»k

ftÃkLke{kt ¼køkeËkh níkku s Lknª, íku

Võík Ãkøkkh Ãkh Lkkufhe fhíkku níkku.

rðLkkuË Ë¥kkyu òíku s ÷kufku ÃkkMkuÚke

ÃkiMkk W½hkÔÞk Au íku{kt ytçkhe»k fþwt s

òýíkku LkÚke yLku çkUf ¾kíkkLkk ÃkiMkk

WÃkkzðk{kt Ãký íkuLkku fkuE nkÚk LkÚke.

Ãkku÷eMku ¾kuxe heíku Mktzkuðe ËeÄku Au. òu

fkuxo ò{eLk ykÃku íku ík{k{ þhíkkuLkwt

Ãkk÷Lk fhðk íkiÞkh Aeyu.

òu fu, Mkhfkhe ðfe÷ ðkÞ.fu.ÔÞkMku

sýkÔÞwt níkw fu, ykhkuÃkeykuyu ºký ð»ko

yøkkW økwLkkEík fkðíkhwt h[e ftÃkLke

Q¼e fhe níke yLku ÷kufkuLku ðÄw

ÔÞksLke ÷k÷[ ykÃke AuíkÞko níkk.

rðLkkuË Ë¥kk yLku ytçkhe»k [kiÄhe Ãkkt[

ð»koÚke yufçkeòLkk r{ºk Au yLku íkuyku

çktLku ftÃkLkeLkk rzhuõxh Au. yk fuMk{kt

LkkMkíkk Vhíkk rðLkkuË Ë¥kkLke ÄhÃkfz

çkkfe Au. ykhkuÃke Mkk{u «Úk{ ËŠþÞ

fuMk çkLku Au íkuÚke ò{eLk Ãkh {wõík Lk

fhðku òuRyu.

fk[, Mxe÷, fk®Mxøk {rxrhÞ÷,

yuÕÞwr{rLkÞ{ VkhR÷, rMkhkr{f,

fkuM{urxf, Vk{koMÞwrxfÕMk, fkøk¤

yLku htøk íku{s stíkwLkkþf Ëðkyku

çkLkkððk {kx õðkxTÍo Lkk{Lkk

ÃkkWzhLkku WÃkkuÞøk ÚkkÞ Au. Ëuþ{ktÚke

yk «fkhLkkt ¾rLksLkwt {kuxk¼køkLkwt

WíÃkkËLk økwshkíkLke ¾kýku{kt ÚkkÞ Au.

yk ÃkkWzhLkk WíÃkkËLk ûkuºku økwshkíkLkk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt {æÞ«ËuþLkk

Íkçkwyk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke

{sqhku{ktÚke 238Lkkt {kuík

rMkr÷fkurMkMk Lkk{Lkk ¼Þfth hkuøkÚke

ÚkÞkt Au, su{Lku hkník ð¤íkh

ykÃkðkLkk {wÆu økwshkík Mkhfkhu

økÕ÷ktíkÕ÷kt fÞko nkuðkLkw t çknkh

ykðíkkt hk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh

ykÞkuøku íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au.

MkkÚku s ykÞkuøku økwshkík MkhfkhLku

íðrhík Äkuhýu fk{Ëkh hkßÞ ðe{k

yuõx 1948 yLku fk{ËkhkuLkk ð¤íkh

ytøkuLkk fkÞËk 1923 nuX¤ ¼kuøk

çkLku÷kLku ð¤íkh ykÃkðkLku çkË÷u ¾kMk

Ãkufus ykÃkðwt òuEyu, su{kt

rMkr÷fkurMkMk hkuøkLkku ¼kuøk çkLku÷k

ykrËðkMke ÃkrhðkhkuLku Y.1 ÷k¾

hkufzk yLku Y.2 ÷k¾Lke Mkhfkhe

ÞkusLkkykuLke rVõMk rzÃkkurÍx fhe

ykÃkðe òuEyu. økwshkík Mkhfkhu

f{Mku f{ {kLkðeÞ yr¼øk{

Ëk¾ðeLku rMkr÷fkurMkMkLkk ¾ÃÃkh{kt

nku{kÞu÷k {sqhkuLkk ÃkrhðkhkuLku çku

÷k¾Lke rVõMk rzÃkkurÍx{ktÚke «íÞuf

{rnLku ÔÞksLke hf{ {¤e hnu íkuðe

ÔÞðMÚkk íðrhík økkuXððe òuEyu. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk

{wÏÞMkr[ð Úkfe ©{ yLku hkusøkkh

rð¼køkLku hk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh

ykÞkuøkLkk yk rhÃkkuxo yLðÞu nsw

MkwÄe fkuE s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

LkÚke.

økwshkíkLku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLkku Vxfkh

‘rMkr÷fkurMkMk’Lkku ¼kuøk çkLku÷k

ÔÞÂõíkLku 3 ÷k¾ ð¤íkh ykÃkku

økktÄeLkøkh, íkk. 25 : ¾rLks ÿÔÞkuLku rðrðÄ «fkhLke

Mkk{økúeLkk ðÃkhkþÞkuøÞ çkLkkððkLkkt fk{{kt òuíkhkÞu÷k

{sqhkuLku Úkíkk rMkr÷fkurMkMkLkk hkuøk {wÆu hk»xÙeÞ

{kLkðyrÄfkh ykÞkuøku økwshkík MkhfkhLku ykzu nkÚku ÷eÄe

Au. yíÞkh MkwÄe{kt yk hkuøkLkku rþfkh çkLku÷k ykrËðkMke

ÃkrhðkhLku ð¤íkh ykÃkðkLke sðkçkËkhe fkh¾kLkuËkhku

WÃkh Zku¤eLku ÃkkuíkkLkk nkÚk yæÄh fhe hnu÷e økwshkík

MkhfkhLku {kLkðyrÄfkh ykÞkuøku «íÞuf {sqhLkk

ÃkrhðkhkuLku YrÃkÞk ºký ÷k¾Lkwt hkník Ãkufus ykÃkðk fÌkwt Au

yux÷wt s Lkrn ¼kuøk çkLku÷k ykrËðkMke ÃkrhðkhkuLku

økwshkík Mkhfkh ð¤íkh Lkrn ykÃku íkku íkuLku Mkk{u

Mkw«e{fkuxo{kt sðkLke [uíkðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.

1 ÷k¾ hkufzk Lku çku ÷k¾Lke yuV.ze. fhu : hkßÞ Mkhfkh

økwshkík Ãkzkuþe hkßÞku ÃkkMkuÚke ftEf þe¾u

økktÄeLkøkh : hk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh ykÞkuøku økwshkík Mkhfkh ÃkkMkuÚke yÃkuûkk

hk¾e Au fu hkßÞLkwt íktºk f{Mku f{ rMkr÷fkurMkMkLkk hkuøkLkku rþfkh çkLkíkk

hkuøkeyku, Ãkerzíkkuu yLku íku{Lkk Ãkrhðkhku «íÞu f{Mku f{ {kLkðeÞ yr¼øk{

Ëk¾ðu. yk «fkhLkk hkuøkLkku ¼kuøk çkLku÷kLkk ÃkrhðkhkuLkwt hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ

suðk Ãkkzkuþe hkßÞku{kt fuðe heíku ÃkwLk:ðMkLk ÚkE hÌkwt Au, Mkkhðkh fuðe {¤e hne

Au íku{ktÚke ftEf þe¾ ÷uðk {kxu Ãký hkßÞ MkhfkhLku fÌkwt Au.

MkkûkeykuLkk Lkk{u ¾kuxk MkkuøktËLkk{k

ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ykøkkuíkhk

ò{eLk {u¤ððk yhS fhe

y{ËkðkË,íkk.25 : økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku{kt

¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt Mkr¢Þ ríkMíkk

Mkuík÷ðkzu íku{Lkk s Lkk{u Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ¾kuxk

MkkuøktËLkk{k fÞko nkuðkLkk {k{÷u hEMk¾kLk yLku yLÞku

Mkk{u LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt ríkMíkk Mkuík÷ðkzu

yksu y{ËkðkË Mkexe rMkrð÷ yLku MkuþLMk fkuxo{kt

ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS fhe Au. suLkk Ãkh 27{e

sw÷kELkk rËðMku MkwLkðýe Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

hEMk¾kLku fhu÷k ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u fkuxuo VrhÞkË LkkUÄðkLkku nwf{ fÞkuo níkku

ykhkuÃke Mkk{u «Úk{ËŠþÞ fuMk çkLku Au : fkuxoLkwt íkkhý

yu{çkeyu{kt «ðuþ Vku{o ¼hLkkh

AuÕ÷k ð»koLkk rðãkÚkeoykuyu SxeÞw{kt

{kfoþex hsq fhðkLkku yksu AuÕ÷ku

rËðMk níkku. Ãkrhýk{ ònuh Lk fhe

þfLkkh Mkkihk»xÙ ÞwrLk.yu SxeÞw™u

{kfoþex hsq fhðkLke Mk{Þ {ÞokËk íkk.

30 sw÷kR MkwÄe ÷tçkkððk yÃke÷

fhe Au.

SxeÞw îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e

yu{çkeyu- yu{Mkeyu «ðuþ

fkÞoðkne{kt ¼køk ÷uLkkh AuÕ÷k ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku yøkkW

íku{Lkwt Ãkrhýk{ íkk. 7 sw÷kR MkwÄe{kt

hsq fhðk íkkfeË ÚkR níke. Ãkhtíkw

hkßÞLke økwshkík, Mkkihk»xÙ Mkrník

rðrðÄ ÞwrLk.ykuyu AuÕ÷k ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíkk 3967 rðãkÚkeoykuLkwt

Ãkrhýk{ ònuh Lk fhíkk íkuyku {kfoþex

hsq fhe þõÞk Lk níkk. suÚke SxeÞwyu

{kfoþex hsq fhðkLke Mk{Þ {ÞkoËk íkk.

18 sw÷kR MkwÄe ÷tçkkðe níke. íku ÃkAe

Ãký Ãkrhýk{ ònuh Lk fhe þfíkk yk

{wËík ÃkwLk: íkk. 25 sw÷kR yux÷u fu

yks MkwÄe ÷tçkkðkR níke.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.yu Ãkrhýk{ ònuh

Lk fhíkk MBA «ðuþ rð÷trçkík

y{ËkðkË, íkk.25

AuÕ÷k 15 rËðMkÚke hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeykuLke

çkuËhfkheLku fkhýu yu{çkeyu- yu{MkeyuLke «ðuþ fkÞoðkne

rð÷trçkík fhðe Ãkze Au. Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeyu nsw Ãký

RsLkuheLkk AuÕ÷k ð»koLkwt Ãkrhýk{ ònuh Lk fhíkk «ðuþ

fkÞoðkne ðÄw ¾kuht¼u Ãkzu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au.

30 sw÷kR MkwÄe hkn òuðk SxeÞwLku Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke hsqykík

økwshkík ÞwrLk. îkhk yu{çkeyu RLk Ãkkuxo,

fkuMx÷ {uLkus{uLxLkku yÇÞkMk¢{ Ëk¾÷

y{ËkðkË íkk. 25

nðu Äkuhý 7 LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeo

Ãký Äku. 10Lke Ãkheûkk økwshkík Mxux

ykuÃkLk Mfq÷ (S.yuMk.yku.

yuMk.){ktÚke ykÃke þfu íku ytøku

{n¥ðLkku rLkýoÞ çkkuzo îkhk ÷uðkÞku Au su

ytíkøkoík çkkuzuo Äku. 10 yLku Äku. 12Lke

Ãkheûkk ykÃkðk RåAíkk ¾kLkøke

W{uËðkh {kxuLke {køkoËŠþfk ònuh fhe

Au.

Äkuhý 10Lke Ãkheûkk ykÃkðk ¾kLkøke

W{uËðkh {kxu Äku. 7 ÃkkMk VhrsÞkík

níktw Ãkhtíkw rþûký çkkuzuo íku {hrsÞkík fhe

nðu Äku. 7 LkkÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËkðkhku

Ãký Äku. 10Lke Ãkheûkk ykÃke þfu íku{

Lk¬e fÞwO Au, su W{uËðkh Äku. 7

LkkÃkkMk nkuÞ íku Äku. 10Lke Ãkheûkk

ykÃkðk {køkíkk nkuÞ yLku íkuLke Wt{h

17 ð»koLke nkuÞ íkku íkuLku Ãkheûkk ykÃkðk

{kxuLke {tswhe {¤e þfþu. yuf ð¾ík

rðãkÚkeoLku {tswhe {éÞk ÃkAe íkuLku Ãkkt[

ð»ko MkwÄe Lkðe {tswhe ÷uðkLke hnuþu

Lknª, yk{ W{uËðkhkuyu LkkUÄýe yLku

ÃkheûkkLke Ve Ãkuxu Y. 500 ¼hðkLkk

hnuþu. yk WÃkhktík su W{uËðkh Äku. 7

ÃkkMk nkuÞ yLku Äku. 8{kt «ðuþ ÷eÄku

nkuÞ íkuLke Wt{h 15 ð»ko nkuÞ íku Ãkheûkk

ykÃke þfu Au. Äku. 10{kt {wÏÞ Ãkkt[

rð»kÞLke Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkþu.

ík{k{ rð»kÞ{kt rðãkÚkeoyu 100{ktÚke

33 økwý ÷kððk VhSÞkík Au.

Äkuhý 10 ÃkkMk fhu÷ Au íkuðk

W{uËðkh MkeÄe s Äku. 12Lke Ãkheûkk

ykÃkðe nkuÞ íkku íku W{uËðkhu Äku. 10 fu

íkuLke Mk{fûk ÃkheûkkLkkt çku ð»ko ÃkMkkh

fhu÷kt nkuðkt òuRyu. Ëk.ík. {k[o-

2010{kt Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLke

Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu Äku. 10 {k[o-

2010 yÚkðk sw÷kE-2010{kt fu íku

Ãknu÷kt ÃkkMk fhu÷wt nkuðwt òuEyu, yk{

rðãkÚkeoyu Äku. 12{kt Y.600 Ve Ãkuxu

¼hðkLkk hnuþu.

rþûký çkkuzuo {køkoËŠþfk ònuh fhe

Äku. 7 LkkÃkkMk rðãkÚkeo MkeÄe

Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke þfþu

Äku. 12Lke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu MkkuøktËLkk{w hsw fhðwt Ãkzþu

rðLkkuË Ë¥kkLkk Mkkøkrhík

yçkthe»k [kiÄheLke ò{eLk

yhS yËk÷íku Vøkkðe

hksfkux, íkk.25hksfkux rsÕ÷k{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku

{u½hkòLke f]Ãkk ðhMke níke. rsÕ÷k{kt yufÚkeykX #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sMkËýíkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e økk{u ykX #[ Mk{ZeÞk¤ky™u nkÚkVkuze{kt 5 #[, WÃk÷uxk{kt 3,Ãkkxýðkð{kt 3, økkUz÷{kt yuf f÷kf{kt ºký#[, þkÃkh-ðuhkð¤{kt ËkuZ f÷kf{kt çku #[,ÄkuhkS{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Ãkkxýðkð : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð økk{uºký f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke síkktøkk{{kt [khuíkhV Ãkkýe ¼hkÞk níkk. çkÃkkuhu yZeðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË Mkktsu MkkzkÃkkt[ MkwÄe[k÷w hÌkku níkku. økksðes MkkÚku ÄkuÄ{khðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze økE Au.çkkswLkk Mk{ZeÞk¤k yLku nkÚkVkuze økk{u Ãkkt[ #[suðku ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au.

økkUz÷ : økkUz÷{kt ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfkMkkÚku yuf f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke síkkthks{køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. yk¾ku rËðMkÄkçkzeÞk ðkíkkðhý y™u Íh{h {u½ð»kko çkkËMkktsu Mkkzk A f÷kfu Äe{eÄkhu ðhMkkË þY ÚkÞkçkkË MkkíkÚke ykX MkwÄe ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk

ðå[u çkkhu{u½ ¾ktøkk ÚkÞk nkuÞ íku{ {kºk yuff÷kf{kt ºký #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. fkþerðïLkkÚk hkuz WÃkh ÷k÷Ãkw÷ Lke[u Ãkkýe ¼hkíkkðknLk ÔÞðnkh yxfe økÞku níkku. yûkh {trËhÃkkMku, fku÷us [kuf, ¼wðLkuïh {trËh hkuz Ãkh

Ãkkýe ¼hkÞk níkk. Lke[kýðkMk{kt økkuXýzqçkÃkkýe ¼hkÞk

TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 10-hÃk / ÃkwY 10-ÃkÃk / R{us 00-00

çkeòu hkWLz : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu òýu çkeò hkWLzLke þkLkËkh þYykík fhe nkuÞ íku{ çku rËðMkLkk {u½kðe {knku÷ çkkË Mkku{ðkhu Mkkðorºkf yzÄkÚke Lkð #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMkíkk sLkSðLk{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe, rÃkLxw ¼kuòýe)

y{hu÷e rsÕ÷k{kt çkuÚke Mkkík #[ ðhMkkË

Ëk{Lkøkh{kt yLkhkÄkh Mkkík,÷kXe yLku Ëuhzefwt¼kS 4 #[

y{hu÷e, íkk.25y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu Ãký {u½hkòyu ½{hku¤ðkLkwt

[k÷w hkÏÞwt nkuÞ íku{ ðÄw çkuÚke Mkkík #[ ðhMkkË ðhMkesíkkt rsÕ÷kLkk LkËe-Lkk¤k A÷fkE WXÞk níkk. yksuËk{Lkøkh{kt Mkkík #[, ÷kXe{kt {wþ¤Äkh [kh #[

ðhMkkË, Ëuhzefwt¼kS{kt [kh, çkkçkhk y™u y{hu÷e{ktyZe #[, çkøkMkhk{kt ËkuZ #[, ðrzÞk{kt çku #[ ðhMkkËðhMke økÞku Au. ¼khu ðhMkkËÚke y{hu÷eLkku Xuçke zu{A÷fkíkk çku Ëhðkò ¾ku÷ðk ÃkzÞk Au. Äkhe{kt ðes¤eÃkzíkk ÞwðíkeLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke rsÕ÷k Ãkh{u½hkòLkku {wfk{ nkuÞ íku{ {wþ¤ÄkhðhMkkË ðhMke hÌkku Au. økEhkíkÚkeðhMkkË þY ÚkE síkkt yksu MkktsLkkA ðkøÞk MkwÄe{kt çkuÚke Mkkík #[ðhMkkË ðhMke økÞku Au. MkkiÚke ðÄwËk{Lkøkh{kt Mkkík #[, ÷kXe{kt [kh

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ÷kXeLkeøkktøkzeÞk LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt.íku{s ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÷kXeLkeçkòh{kt Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkk.

rMkÍLk{kt çkkçkhk rðMíkkh{kt «Úk{Mkkhku ðhMkkË økEhkºku ÃkzÞku níkku.çkkçkhk{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt

66 {e.{e. yux÷u fu yZe #[ðhMkkË ðhMkíkk fk¤w¼kh MkrníkLkeLkkLke-{kuxe LkËeyku íku{s [ufzu{kuA÷fkE økÞk níkk.

y{hu÷e þnuh{kt hkºku ÄkuÄ{khðhMkkË ðhMÞku níkku. hkºku çku #[

çkkçkhk-y{hu÷e 2kk, ðrzÞk 2, çkøkMkhk{kt 1kk #[

MkkýÚk÷e{kt çkkhu{u½ ¾ktøkk, ykX #[ ðhMkkË

økkUz÷{kt yuf s f÷kf{kt3, Mk{ZeÞk¤k{kt Ãk #[

Lke[kýðkMk{kt Ãkkýe ¼hkÞk, fýwofe zu{ Vhe A÷fkÞku

{kýkðËhLkkt ¼ªzkuhk yLku ELÿk{kt 12 f÷kf{kt 9 #[

sqLkkøkZ, {kr¤Þk{kt [khíkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Ãkkt[ #[

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25 : sqLkkøkZ{kt ÚkkuzkrËðMkLkk rðhk{ çkkË Vhe ð¾ík ðhMkkË þY ÚkÞku Au. yksurËðMk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k¼h{kt Ãký yzÄkÚke [kh #[MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt çkÃkkuhÚke hkík

MkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. òu fu fkuzeLkkh yLkuðuhkð¤ ÃktÚkf{kt n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk rMkðkÞ ¾kMk ftEðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. {kýkðËhLkk ¼ªzkuhk y™u ELÿkøkk{u çkkh f÷kf{kt Lkð #[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

yksu MkðkhÚke sqLkkøkZ rsÕ÷k{ktºkeòu ðhMkkËe hkWLz þY ÚkÞku Au.Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{ çkkË Vhe ð¾ík{u½ Mkðkhe ykðe ÃknkU[e Au. yksu{kr¤Þk{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞkuníkku. ßÞkhu ðtÚk÷e ÃktÚkf{kt Mkðk çku#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

sqLkkøkZ þnuh{kt yksu çkÃkkuhÚkeðhMkkË þY ÚkÞku níkku. þYykík{kt{kuxw ÍkÃkxwt Ãkzâk çkkË Úkkuzk Mk{ÞÃkAe ¼khu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.yLku hkík MkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuþnuhLkk ík{k{ Lke[kýðkMkrðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íku{sçkMMkku sux÷e MkkuMkkÞxe{kt Ãkkýe¼hkíkk ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzeníke. yk WÃkhktík {kýkðËh yLkuíkk÷k¤k{kt yuf-yuf #[ íku{s¼UMkký{kt yzÄku, {ktøkhku¤{kt Ãkkuýku,{UËhzk, MkwºkkÃkkzk yLku rðMkkðËh{kt

yzÄku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ßÞkhuðuhkð¤ yLku fkuzeLkkh{kt ðhMkkËLkkUÄkÞku LkÚke.

{kýkðËh íkk÷wfkLkk ¼ªzkuhk y™uELÿ økk{u Mkktsu 7 Úke 9-30 MkwÄeLkkyZe f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt Mkkík #[ðhMkkË ðhMke síkkt økk{{kt [khuíkhVÃkkýe Vhe ðéÞk níkk. çkÒku økk{{ktMkðkhu 9-30 Úke 11-30 MkwÄeLkk çkuf÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. íÞkhçkkË Mkktsu Ãký Mkktçku÷kÄkhuðhMkkË ðhMkíkk çkkh f÷kf{kt Lkð#[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

fuþkuË íkk÷wfkLkk {kýufðkzk økk{uçku f÷kf{kt ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. sÞkhu fuþkuË{kt Äe{eÄkhuøkksðes MkkÚku Ãkkuýku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. yktçku[k økeh{ktrËðMk Ëhr{ÞkLk çku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. {økV¤e{kt Vw÷

ðtÚk÷e{kt Mkðk çku #[, fuþkuË{kt Ãkkuýku yLku {kýkðËh{kt yuf Et[ ðhMkkË

{kÄðÃkwh(½uz) íkk.hÃk{kÄðÃkwh(½uz){kt òLk{kt

ykðu÷ku îkhfkLkku yuf rfþkuhËrhÞkfktXu nkÚk Ãkøk Äkuðk síkkËrhÞk{kt íkýkE ÷kÃkíkk ÚkE økÞkuníkku. yk ytøku {¤íke {krníke{wsçk {kÄðÃkwhLkk{AeÞkhkðkzk{kt òLk{kt ykðu÷îkhfkLkku hnuðkMke Vfeh¼kEMkk÷u{kLk¼kE Lkk{Lkku 14 ð»koLkkurfþkuh {AeÞkhkðkzkLkk ËrhÞk{ktfktXu çkÃkkuhu yuf ðkøÞk ykMkÃkkMknkÚkÃkøk Äkuðk síkk ËrhÞkLkk {kuòMkkÚku íkýkíkk ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk ÚkEøkÞku níkku. íkuLke þkuÄ¾ku¤{kÄðÃkwh(½uz)Lkk {kAe{kh

{kÄðÃkwhLkk ËrhÞk fktXunkÚk Ãkøk Äkuðk økÞu÷ku

îkhfkLkku rfþkuh íkýkÞkuy{hu÷e rsÕ÷kLkkt ÷kXe LkSf

¼ªøkhkzLkkt fkuÍðu{kt rhûkkÃk÷xe ¾kE síkkt 3 íkýkÞk

y{hu÷e íkk. hÃk÷kXe LkSfLkkt ¼etøkhkzLke

Mke{{ktÚke {Ähkíku [k÷w ðhMkkËu [kðtz{swhe {kxu sE hnu÷ku yuf Ãkh«ktríkÞÃkrhðkhLke ¼khðknf Afzku heûkk hkíkuçku ðkøÞu ¼etøkhkzLkkt fkuÍðu{kt Ãk÷xesíkkt ºký íkýkE økÞk níkk. sÞkhuÃkkt[ çk[e økÞk níkk. Mkðkhu þkuÄ¾ku¤çkkË h0 ð»koLke Þwðíke yLku Mkkík

ð»kìLkkt çkk¤fLke ÷kþ {¤e níke.sÞkhu 11 {kMkLkwt çkk¤f nsw ÷kÃkíkkAu suLke íkÃkkMk [k÷w Au.

÷kXe íkk÷wfkLkkt ¼etøkhkz økk{LkeMke{{kt {swhe {kxu ykðu÷k òtçkðkrsÕ÷kLkkt ykËeðkMke ©r{f Ãkrhðkh{Ähkíku çku ðkøÞu [kðtzLkkt ¼hðkzLke¼khðknf heûkk Lkt.S.su. h. yufMk

Þwðíke yLku çkk¤fLke ÷kþ {¤e, yuf ÔÞÂõík nsq Ãký ÷kÃk¥kk

LkËefktXu ykðu÷k Ëðk¾kLkk yLku Ãkt[kÞík f[uhe òu¾{{kt

r[ík÷{kt Ãkkt[ #[, XuçkeLkk½kuzkÃkqh{kt f{o[khe VMkkÞk

r[ík÷ : r[ík÷{kt yksu {u½hkòyuMkxkMkxe çkku÷kðíkk nkuÞ íku{ {kºk çkuf÷kf{kt {wþ¤Äkh Ãkkt[ #[ ÃkkýeðhMkkðíkk økk{Lke Xuçke LkËe{kt ÃkqhykÔÞwt níkwt. yk ½kuzkÃkqh{kt Ëðk¾kLkky™u økúk{ Ãkt[kÞíkLkku MxkV VMkkÞkuníkku.yksu çkÃkkuhu 4 Úke 6 MkwÄe{kt{u½hkòyu hkiÿ MðYÃk çkíkkðíkk çkuf÷kf{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu r[ík÷LkeXuçke LkËe{kt ½kuzkÃkqh ykðíkk r[ík÷Mkhfkhe Ëðk¾kLkk íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkfu su LkËefktXk Ãkh ykðu÷k Au. íÞktyufkyuf ½kuzkÃkqh ykðíkk MxkV y™uzkufxh VMkkE økÞk níkk.

yk ík{k{ MxkV {ktz-{ktz Mk÷k{íkMÚk¤u ÃknkU[e þfÞku níkku. sÞkhu

Ãkå[eMk økk{Lkk ÷kufku r[ík÷{kt yxðkÞk

Äkhe : ÄkheLke LkSf ykðu÷kzktøkkðËh økk{u ykneh Ë{wçkuLkøkkuÃkk÷¼kE zku÷h (W.ð.21)Lkk{Lke Þwðíke Mke{{kt ykðu÷eðkzeyu fk{ fhíke níke íÞkhu íkuLke{kÚku ðes¤e Ãkzíkk íku økt¼eh heíkuËkÍe økE níke. íkuýeLku Mkkhðkh {kxuÄkheLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E

Äkhe{kt ðes¤e Ãkzíkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

Ëk{Lkøkh : Ëk{Lkøkh{kt økEfk÷hkrºkLkk 12-30 Úke 3-30 MkwÄe{ktÄkuÄ{kh 5kk #[ ðhMkkË ðhMkesíkkt Mk{økú økk{ Ãkkýe-Ãkkýe ÚkEøkÞwt níkwt. çkÃkkuh MkwÄe rðhk{ hkÏÞkçkkË Mkktsu Vhe ðhMkkË [k÷w ÚkíkktðÄw ËkuZ #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt.[kuðeMk f÷kf{kt Mkkík #[ ðhMkkË

Ëk{Lkøkh s¤çktçkku¤,MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe

y{hu÷e : çkkçkhk ÃktÚkf{kt ¼khuðhMkkËLkk fkhýu Vw÷Íh økk{LkeLkËe{kt ½kuzkÃkqh{kt zçk÷MkðkheçkkEf íkýkÞwt níkwt. òu fu økk{÷kufkuyuËkuhzkt Lkk¾eLku çkÒku ÞwðfkuLku çk[kðe÷eÄk níkk.yk çkLkkðLke òýðk{¤íke rðøkíkku yuðe Au fu çkkçkhkíkk÷wfkLkk ¾eszeÞk fkuxzk økk{u

Vw÷Íh LkËeLkk Ãkqh{kt çkuÞwðfkuLku íkýkíkk çk[kðkÞk

MkkýÚk÷e : sMkËý íkk÷wfkLkk MkkýÚk÷eøkk{u yksu yk¼ Vkxâwt nkuÞ íku{ {kºk [khf÷kf{kt ykX #[ suðku ¼khu ðhMkkË ðhMkesíkkt yk LkkLkfzkt økk{{kt [khuíkhV Ãkkýe VheðéÞk Au. økk{{kt çkuÚke yZe Vqx Ãkkýe ¼hkíkk÷kufkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk Au.MkkýÚk÷eøkk{ Ãkh yksu {u½hkòyu y®zøkku s{kÔÞkunkuÞ íkuðku ÷kufkuLku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. Mkktsu [khðkøÞkÚke Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku.yufÄkhku ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu ÚkkuzkMk{Þ{kt s ÷kufku Mk÷k{ík MÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkk. Ãkhtíkw ðhMkkË yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíkkuLknkuíkku.hkºku ykX ðkøÞk MkwÄe{kt ykX #[sux÷ku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yrík ¼khu

MkkýÚk÷e økk{{kt yZe Vqx Ãkkýe ¼hkÞk

Mkkihk»xÙ{kt ¼khuðhMkkËLkenðk{kLk

¾kíkkLke ykøkknehksfkux : Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¼khuðhMkkË ðhMkðkLkwt[k÷w Au íÞkhunðk{kLk ¾kíkkyunsw yufkË-çkurËðMk MkwÄe ¼khuðhMkkË ðhMkðkLkeykøkkne fhe Au.yÃkh yuhrMkMx{Lkk fkhýuðhMkkË ðhMke hÌkkuAu. yk rMkMx{ nk÷hksMÚkkLk íkhVLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h



y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y{hu÷e swLkkøkZ økkUz÷

26-07-2011 rajkot city

Documents