çkkuzu÷e{kt yuf ÷k¾®õðx÷ fÃkkMkLke nhkS(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 25

çkkuzu÷eLke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt yksurð¢{sLkf ykðfku rð¢{sLkf ¼kð MkÃkkxe yLku økíkð»koLke íkw÷Lkkyu 26 òLÞw. MkwÄe{kt ykð»kuo yuf ÷k¾ÂõðLx÷ ðÄw fÃkkMk nhkS yÚkuo ykðíkk ¾uzqíkku{kt WíMkknçkuðzkÞku Au. çkkuzu÷e çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk økkuÃkk÷ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, ðuÃkkheyku, Ë÷k÷ku, çkòh Mkr{rík yLku¾uzqíkku ðå[u íktËwhMík ÄheLke h[Lkk y{u fhe þõÞk AeyusuÚke nðu ðkËrððkËku Ãký Úkíkk LkÚke. ¾uzqíkku ðå[u sRnhkS Úkíkk ðknLkku ÃkkMku W¼k hne [uh{uLk - Mku¢uxhe òíkus Mk{økú «r¢ÞkLkwt {kuLkexhªøk fhíkk níkk suÚke ¾uzqíkkuLkuyLÞkÞLkku Mkðk÷ s WÃkÂMÚkík Lk ÚkkÞ yksu 800 MkkÄLkku,¼kð MkÃkkxe 5353 Yk.Úke 5555 Yk. «rík ÂõðLx÷yÃkkíkk ¾uzqíkku{kt y¼qíkÃkqðo WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.

çkkuzu÷eLke çkòh Mkr{rík Mk{økú økwshkík{kt «Úk{ LktçkhLkwtMÚkkLk Ähkðíke Ãknu÷e {kõxuo Au ynªLke f]r»k ykðfku{ktMkrðþu»k nhkS ÚkkÞ

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.25«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku ðzkuËhk, ¼Y[- Lk{oËk rsÕ÷k{kt rðrðÄ

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞw Au. rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfu s LkneÃkhtíkw økk{ku{kt Ãký yk rLkr{¥ku MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ykMkkÚku rðrðÄ íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkL{kLkLkw ykÞkusLk fhkÞw Au. «òMk¥kkfrËLk rLkr{¥ku Xuh Xuh æðsðtËLkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞkAu. þk¤k - fku÷us{kt 26{e òLÞw.Lkk ykøk÷u rËðMkurðãkÚkeoykuLku ¼uøkk fhe æðsðtËLk fkÞo¢{, hk»xÙøkkLkLke«ufxeMk, rhnMko÷ fhðw tÃkzu Au.

yk WÃkhktík

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 20 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 20 WÃkh

çkwÄðkh, íkk. 26 - òLÞwykhe, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 18

«òMk¥kkf rËLku Xuh XuhfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

«òMk¥kkf rËLku Mkhfkhe yLku yÄoMkhfkhe f[uheyku

¾kíku íku{s rðrðÄ E{khíkku ¾kíkuhkuþLke fhðk{kt ykðe Au. økk{u økk{«¼kík VuheLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.økk{Lkk ykøkuðkLkku, ðze÷ku,MðkíktºkMkuLkkLkeykuLkwt íku{s rþûký{kt«ËkLk ykÃkLkkh rþûkfkuLkk MkL{kLkMk{kht¼ ÞkuòÞk Au. ykÍkËeLkk 64ð»kkuo ÃkAe Ëuþ{kt økheçke, çkufkhe,{kU½ðkhe, ¼q¾{hkLke Mk{MÞk n÷ÚkR þfe LkÚke. «òMk¥kkf rËLkuøkheçke, çkufkhe {kU½ðkheÚke Ãkezkíkeøkheçk «òLkk «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe{kt ÍkÍku hMk Ëu¾kíkku LkÚke.çkkuzu÷e{kt yuf

Au. {kfuox{kt nk÷{kt [uh{uLk økkuÃkk÷Ãkxu÷ yLku fux÷kf rzhufxhku òíkrLkheûký nuX¤ nhkS fhkðíkk nkuR¾uzqíkkuyu íku{LkkÃkh rðïkMk MktÃkkrËík fÞkuoAu. Mkk[ku íkku÷, hkufzk Lkkýk yLku

¾uzqíkkuLkku rðïkMkLkwt Mkqºk Mkk[k yÚko{ktWå[ økwýð¥kkLkku fÃkkMk {kfuox{kt ÷kðehÌkk Au. rðïçkòh{kt Úkíkk VuhVkhkuLkuyLkw÷ûkeLku Ãký {kfuox{kt ¼kðku yÃkkððk{kfuoxLkwt rLkÞtºký sYhe çkLku Au. ¾uzqíkkuLkuô[k ¼kð yÃkkððk íku{ýu ðuÃkkheykuLkuíkkfeË fhíkk Mkðkuoå[ ¼kð MkÃkkxe5555 Yk. MkwÄe fÃkkMkLkwt {kfuox ô[fkíkk¾uzqíkku çkkuzu÷e çkòh Mkr{rík{kt nhkS{ktfÃkkMk Lkk¾ðk ykíkwh sýkÞ Au.[uh{uLkøkkuÃkk÷ Ãkxu÷u yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu, çkkuzu÷e çkòh Mkr{rík{kt ¾uzqíkkuðuÃkkheyku, fÃkkMkLkk Ë÷k÷ku yLku{kfuoxLkk «ríkrLkrÄyku nhkS «r¢Þk{ktyuf íktËwhMík Ähe h[e ykøk¤ ÄÃke hÌkkAu. fÃkkMk Wøkkzðk ¾uzqíkku ÷kuneLkkuÃkhMkuðku yLku ÃkhMkuðkLkwt Ãkkýe fheÃkkuíkkLkku {ku÷ {kfuox{kt ÷kðu Au. íkuLkeMkkÚkuLkku ÔÞðnkh yLku LÞkÞ òuðku y{kY÷ûÞ Au. økík ð»kuo òLÞw-26 MkwÄe{kt sufÃkkMkLke ykðfku MkeÍLk ËhBÞkLk ÚkRníke íkuLkkÚke yk ð»kuo yuf ÷k¾ ÂõðLx÷ðÄw fÃkkMk çkòh{kt ykðíkk çkkuzu÷e{kfuox Ãký yuf yiríknkrMkf fË{ ¼heÄÃke hnu÷ nkuðkLkku rðïMkLkeÞ Mkqh íku{ýuÔÞõík fÞkuo níkku.

HAPPY BIRTHDAY

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk-ðzkuËhkSANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 26 JANUARY 201120

yLkwMktÄkLkÃkkLk 18 Lkwt [k÷w

ÞkLkkÃkÃÃkk: hkfuþ{B{e: ÄŠ{ckLkk{ : fhsý

LkuLMkeÃkÃÃkk : hkfuþ{B{e: ÄŠ{ckLkk{ : fhsý

ÄúwðÃkÃÃkk : {Lkkus{B{e: hexkøkk{ : ÃkkËhk

rMkæÄe ÃkÃÃkk: [tÿfkLík{B{e: hÂ~{íkkøkk{ : Mkku¾zk¾wËo

ÄkhkÃkÃÃkk : Ãktfs{B{e: fÕÃkLkkøkk{ : ÃkkËhk

Þþhks®MknÃkÃÃkk : nu{tík®Mkn{B{e: rLkr{»kkøkk{ : íkðhk

MLkunÃkÃÃkk : rhíkuþ{B{e: sÕÃkkøkk{ : økkuðk÷e

fwts÷ hkýkÃkÃÃkk : fÕÃkuþ{B{e: AkÞkøkk{ : ytf÷uïh

S÷ÃkÃÃkk : rðh÷{B{e: yŠÃkíkkøkk{ : hksÃkkhze

ÞuhkÃkÃÃkk : «fkþ{B{e: sÞkuríkøkk{ : fhsý

ðkøkhk ÃktÚkf{kt ÍkzkWÕxeLkk fuMkku ÞÚkkðík

ËnusLke ftÃkLke{ktÚke [kuheLkku «ÞkMk

AkuxkWËuÃkwhLkk ÷wýeLkSf yfM{kík{ktçkuLf {uLkushLkwt {kuík

AkuxkWËuÃkwh, íkk.25AkuxkWËuÃkwhLkk ÷wýe økk{ LkSf

yòÛÞk ðknLkLke x¬hu çkkRf MkðkhMknkhk çkuLfLkk {uLkushLkwt fYý {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. AkuxkWËuÃkwh Mknkhk çkuLfLkk{uLkush y{hLkkÚk Mkeíkkhk{Ãkk÷ ÃkkuíkkLkeþk¾kLkk fk{ yÚkuo fðktx yLku ÃkkLkðz{kuxh MkkÞf÷ ÷RLku økÞk níkk. íkuykuMkktsLkk Ãkhík Vhíkk níkk íku Mk{Þ ÃkkMku fkuRyòÛÞk ðknLku x¬h {khíkk íkuyku Lke[uÃkxfkíkk {kuZkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÚkíkktMÚk¤ WÃkh íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

AkuxkWËuÃkwh yuMk.yuV nkRMfq÷{ktf÷kfo yLku rþûkf ðå[u {khk{khe

s÷Äkhk [kufze …k‚u{rn÷k™k „¤k{ktÚke

½huýkt íkkuze økrXÞk Vhkhytf÷uïh : ytf÷uïh™k s÷Äkhk[kufze …k‚u [k÷Œe sŒe {rn÷kyuÃknuhu÷e ‚ku™k™e [uR™ y™u {t„÷‚wºk{¤e™u [kh Œku÷k™k Ëk„e™k hkuz …hyuf {kuxh ‚kRf÷ …h ƒu yòÛÞkþÏ‚ku ykðe™u íkkuze sŒk SykRze‚e…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðe nŒe. yuf {kuxh‚kRf÷ …h ykðu÷k ƒu sýkyu ƒkRfhkufe „¤k{kt™ku ‚ku™k™e [uR™ ƒuŒku÷k™e Œu{s {t„¤‚qºk ƒu Œku÷k™ku{¤e™u fw÷ [kh Œku÷k™k ½huýk fkZe™u¼k„e AqxÞk nŒk. ytf÷uïhSykRze‚e …ku÷e‚Mxuþ™{kt Yk.60nòh™k {wËTk{k÷™e VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðe nŒe.

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[, íkk. 25ðkøkhk ÃktÚkf{kt hkuøk[k¤kLke

{kÞkò¤{kt yLkuf ÷kufku VMkkÞk níkk.Íkzk WÕxeLkk fuMkku ðÄíkkt ykhkuøÞrð¼køk yu÷xo ÚkR økÞwt níkwt. yksuÃký Íkzk wÕxeLkk ËËeoyku{kkt ðÄkhkuÚkÞku níkku. òufu, su «{ký{ktËËeoykuLkku ÄMkkhku níkku íku ÄMkkhk{kt[ku¬MkÃkýu ½xkzku ÚkÞku Au.

ðkøkhk ÃktÚkfLkk fux÷kf økk{kuhkuøk[k¤kLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞk níkkyLku fux÷kÞ ËËeoyku Íkzk WÕxeLkkðkðhLkku rþfkh çkLÞk níkk. ykhkuøÞrð¼køku íkkçkzíkkuçk yk hkuøk[k¤kLku

rLkÞtºký{kt ÷kððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞkoníkk. yksu Ãký Íkzk WÕxeLkkËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.ykhkuøÞ yrÄfkhe ðe.yu[.rºkÃkkXeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykshkusðkøkhk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku14 sux÷k fuMkku LkkUÄkÞk níkk. su ÃkifeA sux÷k fuMkLkku økRfk÷Lkk heÃkexníkk sÞkhu A fuMkku Lkðk LkkUÄkÞk níkk.íkuykuyu W{uÞwO níkwt fu, Äe{u Äe{uhkuøk[k¤ku rLkÞtºký{kt ykðe hÌkku Aufkhý fu su heíku yøkkW ÄMkkhku òuðk{éÞku níkku íkuðku ÄMkkhku yksu òuðk{éÞku Lk níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ënus, íkk. 25ËnusLke ykuÃku÷ ftÃkLke{kt Mkçk

fkuLxÙkfxh íkhefu fk{ fhíkkt çkuf{o[kheyku R÷ufxÙkuLkef hku÷Lke [kuhefhe síkkt MkeõÞwhexe økkzoLkk nkÚkuhtøkunkÚk ÍzÃkkR økÞk níkk.

ftÃkLke{kt Mkçk fkuLxÙkfx{kt fk{fhíkkt ÞwsuVk ÞwMkwV ¾ºke íkÚkk rLkÍk{Lkk{f þÏMkku ftÃkLkeLkk ftÃkkWLz{ktykðu÷ fÞw÷kuLk heÞ÷yuLSLkeÞhªøkLkk Mxkuh Y{{ktÚkeR÷ufxÙkuLkef hku÷Lkk 50 sux÷k

çkkufMk çkku÷uhku økkze{kt ÷R síkktníkk. rMkõÞwhexe økkzuo íkuyku ÃkkMkuÚkeyk ytøkuLkk sYhe ÃkkMk ÃkhðkLkk{ktøkíkk íkuyku ÃkkMkuÚke íku {¤e ykðu÷Lk níkk. suÚke yk R÷ufxÙkuLkef hku÷íkuyku [kuhe fhe ÷R síkkt nkuðkLkwtsýkíkkt rMkõÞwhexe sðkLkkuyu yk çktLkuþÏMkkuLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk.yk ytøku ftÃkLkeLkk {unw÷ r¢rùÞLkuËnus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkkt Mkqºkkuyu [kh ÷k¾Lkk{wÆk{k÷Lke [kuhe Mkçkçk økwLkku LkkUæÞku Au.

sB{w økÞu÷k ¼ksÃkk ykøkuðkLkkuLkeyxf fhíkkt ¼Y[{kt Ähýkt fkÞo¢{

¼Y[ rsÕ÷kLkkykøkuðkLkku ÄhýkÞkuS rðhkuÄ LkkUÄkðþu

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[, íkk. 25sB{w- fk~{ehLkk ÷k÷[kuf{kt

ríkhtøkku ÷nuhkððk økÞu÷k ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhkuLke fhkÞu÷ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt ykshkus ¼Y[rsÕ÷k ¼ksÃkk îkhk Ähýk fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. yLku íÞkhçkkË ÄhÃkfzfhkÞu÷ ykøkuðkLkkuyu {wõík fhe÷k÷[kuf WÃkh ykLkçkkLk yLku þkLkMkkÚku ríkhtøkku ÷nuhkððk ËuðkykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

sB{w-fk~{ehLkk ÷k÷[kuf ¾kíkuríkhtøkku Lknª ÷nuhkððk ËuðkLkk yu÷kLkMkk{u ¼ksÃkkyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.y™u y¾tz ¼khíkLkk yr¼Òk ytøkyuðk sB{w - fk~{eh{kt ríkhtøkkLkuykLkçkkLkyLku þkLk MkkÚku ÷nuhkððkMk{økú Ëuþ{ktÚke ¼ksÃkLkk fkÞofhkusB{w - fk~{eh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw yÄðå[u s íkuykuLke xÙuLk hkufe¼ksÃkkLkk ykøkuðkLkku MkrníkfkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. ¼ksÃk îkhk k ÄhÃkfzLkkrðhkuÄ{kt Ähýk fkÞo¢{ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku. sB{w- fk~{ehyu¼khíkLkku s yuf rnMMkku Au yLku íku{ktÞsB{w- fk~{eh{kt ríkhtøkku Lk ÷nuhkðeÃkkrfMíkkLkLkk æðsLku MkL{kLk yÃkkÞ íku¼khíkLkk ríkhtøkkLkwt yÃk{kLk Au.¼ksÃkkLkk «{w¾ rþhe»k çktøkk¤e,Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk «{w¾ MkLkíkhkýk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾{Lknh økkurn÷, Lknkh®Mkn hýk,Þkuøkuþ Ãkxu÷, {kS LkøkhÃkrík{kYríkMktn yxkuËheÞk, ÄkhkMkÇÞËw»Þtík Ãkxu÷, þnuh «{w¾ hksuþ[kinký Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt¼ksÃkkLkk fkÞofhku yk ÄhýkfkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk. íÞkhçkkË

fkÞofhkuyu f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[ersÕ÷k Mk{kníkkoLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, sB{wfk~{eh{kt ríkhtøkku Lknª ÷nuhkððkËuðkÞ íku{ fne y÷økkðkËe íkíðku¼khík MkhfkhLku Ãkzfkhe hÌkk Au. sB{wfkþ{ehyu ¼khíkLkwt ytøk Au yLkuíÞktLkk {wÏÞ«ÄkLk hk»xÙæðs Lknª÷nuhkððk ËuðkÞ íku{ sýkðe æðsLkwtyÃk{kLk fhe hÌkk Au íÞkhu sB{w{ktøkehVíkkh ykøkuðkLkkuLku {wõík fheykLk-çkkLk yLku þkLk MkkÚku ÷k÷[kufWÃkh hk»xÙTæðs ÷nuhkððk ËuðkÞ íkuðe{ktøk ¼Y[ rsÕ÷k ¼ksÃkkLkkykøkuðkLkkuyu fhe níke.

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 25AkuxkWËuÃkwhLke yuMkyuV nkRMfq÷{kt

ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu þk¤kLkkrþûkf y™u f÷kfo ðå[u ¾wÕ÷k nkÚkLke{khk{khe Úkíkk ¼khu WnkÃkku {åÞku íkku.

yksu çkÃkkuhLkk 4 f÷kfLkeykþÃkkMk þk¤kLkk MxkV Y{{kt çkÄkrþûkf yufºkeík ÚkÞu÷k níkk. yu Mk{ÞuíÞkt þk¤kLkk rþûkf su.S. Ãkxu÷ Ãkýníkk yLku þk¤kLkk nuz f÷kfo økýkíkkrfíkeo¼kR Ãkxu÷ nksh níkk. ík{u {khkrðYæÄ ¾kuxeyhSyku fhku Au íku{fneLku þk¤kLkk nuz f÷kfo rþûkfsu.S. Ãkxu÷Lku ºkýÚke [kh ÷kVk {kheËeÄk níkk. yk {k{÷ku ðÄw økh{e Ãkfzu

íkuLkk Ãknu÷k yLÞ nksh ÔÞÂõíkykuyuçktLkuLku Awxk Ãkkzâk níkk. Ãkhtíkw yk ðkíkíkqíko þk¤k{kt ðkÞwðuøku «MkhíkkrðãkÚkeoykuLkk xku¤k yufºkeík ÚkR økÞkníkk. çkkË yk {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLkMkwÄe ÃknkUåÞku níkku.

yuf íkhV 26{e òLÞwykheLkku«òMk¥kkf rËLk WsððkLke íkiÞkheyku[k÷íke níke. yLku çkkS çkksw{khk{kheLkku çkLkkð çkLkíkk ËkuzÄk{{[e økR Au.

þiûkrýf Äk{{kt Ãký ykðe ¾wÕ÷knkÚkLke {khk{kheyku Úkíke nkuÞ íkkuMktMfkh ÷uðk økÞu÷k rðãkÚkeoyku WÃkhíkuLke {kXe yMkh Ãkzu Au.