28514990 using games in english teaching

Upload: anang-fatkhurozi

Post on 02-Apr-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    1/85

    TECHNIQUE OF PRESENTATION AT NATYA

    LANGUAGE SERVICE AND PROGRAM

    SKRIPSI

    BY:

    DIANA AMALIYAH VERAWATI NINGSIH

    NRM: 99220056

    JURUSAN BAHASA DAN SASTRA INGGRIS

    FAKULTAS BAHASA DAN SENI

    UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

    2005

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    2/85

    ABSTRACT

    TECHNIQUE OF PRESENTATION AT NATYA LANGUAGE

    SERVICE AND PROGRAM

    NAME : DIANA AMALIYAH VERAWATI NINGSIH

    NRM : 99220056

    PROGRAM : S-1

    MAJOR : PENDIIKAN BAHASA INGGRIS

    FACULTY : FAKULTAS BAHASA DAN SENI

    INSTITUTION : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

    A research that was done by Septiasari (2004) at Natya Language

    Service and Program in Surabaya shows that the method of teaching andlearning which is focused on fun learning can facilitate the learners to create

    good interaction between them selves and also between students-teacher.

    Observing on Septiasaris research, it is found that she focus on the

    exercise activities which are given to the learners after the language target is

    transferred previously. The purpose is to practice the language target into real

    condition and strengthen the learners comprehension. Yet, Septiasari does not

    define how the process of language target transferred to the learners is. The

    pre-observation at Natya Language Service and Program found that Natya uses

    Communicative English called specifically as Presentation Method in the

    teaching and learning process.

    This study is going to reveal the process of transferring language

    target at Natya Language Service and Program by this following question:

    1. What are the design characteristics of Presentation Method at Natya

    Language Service and Program like?

    2. How is the practical procedure of Presentation Method at Natya

    Language Service and Program?

    This study is conducted at Natya Language Service Program for

    about a month. It is a private English course registered at East Java Office of

    Ministry of Education and Culture No. 80/104.10B/MS/Bhs?'99.

    By adopting ethnographic approach, which is identified as a

    qualitative, process oriented approach to the study of interaction, the focus ofthe study is the teachers' activities during the teaching and learning process.

    Moreover, the research also takes the data from the course-file of Natya and

    detail information from the director as the designer and concept-maker.

    After conducting interview and observation for about a month, it is

    found that at the level of approach, Presentation Method has the same

    characteristics with the characteristics in CLT. The main point in CLT and

    Presentation Method is the function of language as tool of communication in

    interaction among individuals.

    At the level of design, the similarities occurred at the functional skill

    as the objective. The skill of speaking, listening, writing, and reading are

    accommodated through communicative activity appropriate with the level of

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    3/85

    proficiency. The syllabus structured based on the situation context in which

    language is used. But, in Presentation Method more specific to the language

    function by giving Marker Sentence to each topic/situation. The types of

    teaching and learning activity in CLT are often designed to focus on completing

    tasks that are engage learners in communications, involve process such asinformation sharing, negotiation of meaning, and interaction. While the

    teaching and learning process in Presentation Method is applied is based on fun

    activities. The main target is to emerge communication among students and

    student(s)-teacher. The learner is center of teaching and learning process.

    Teacher only monitor and facilitate interaction among learners. There are two

    kinds of material currently used labeled as task-based, and realia.

    At the level of procedure there is significance concept that differ

    CLT from presentation Method. As to summarize the procedure in CLT is quite

    difficult because of the wide variety of activities and exercises used, CLT is best

    considered as an approach rather than a method. Thus although a reasonable

    degree of theoretical consistency can be discerned at the levels of language andlearning theory, at the levels of design and procedure there is much greater

    room for individual interpretation and variation than most method permit.

    Otherwise, Presentation Method has specific rules and steps in the procedure of

    application. These are,(1)Presentation-Target language set up/marker sentence,

    Vocabulary pre-teach, Context building/ scene setting, Elicitation,

    Standardization/Finger correction error, Drilling, Board stage, Concept

    question,- (2)Speaking practices,(3)Listening practices, (3)Reading practices,

    (4)Writing practices,(5)Games,(7)Testing

    Presentation Method has many similarities to CLT at the level of

    design. However, it has specific rules at the level of procedure. Although many

    kinds of techniques can be applied, but the rules in the Presentation Stage- that

    has to be occurred-, close Presentation Method as a method rather than

    approach or technique. Since CLT is considered as an approach rather than a

    method, then Presentation Method reasonable enough to be called as a method

    based on CLT approach.

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    4/85

    Table Of Contents

    CHAPTER 1 : INTRODUCTION

    1.1 Background of the Study 11.2 Research Question . 3

    1.3 Objectives of the Study . 4

    1.4 Significance of the Study... 4

    1.5 Limitation of the Study . 4

    1.6 Definition of the key terms ... 5

    CHAPTER II: REVIEW OF RELATED LITERATURE

    2.1 The Nature of method in Language Teaching ....... 7

    2.2 The Anthonys Concept .. 8

    2.3 The Richard and Rodgerss Concept... 92.4 The Browns Concept ..... 10

    2.2 Theory of Language .. 12

    2.3 Theory of Language Acquisition and Learning ........ 13

    2.3.1 Language Acquisition ...... 13

    2.3.2 Language Learning .......... 16

    2.4 Communicative Language Teaching 17

    2.4.1 Brief History of Language Teaching ....... 17

    2.4.2 Approaches ... 19

    2.4.2.1 Theory of Language 19

    2.4.2.2 Theory of Learning ..... 21

    2.4.3 Design .. 222.4.3.1 Objectives. 22

    2.4.3.2 Syllabus ... 22

    2.4.3.3 Types of Teaching and Learning Activities 24

    2.4.3.4 Learners Roles . 24

    2.4.3.5 Teachers Roles 25

    2.4.3.6 The Roles of Instructional Material 26

    2.4.4 Procedures 27

    CHAPTER III: RESEARCH METHODOLOGY

    3.1 Subject of the Study .. 28

    3.2 Setting of the Study .. 28

    3.3 Data of the Study .. 29

    3.4 Data Collection Technique 30

    3.5 Data Analysis .... 32

    CHAPTER IV: RESULT AND DISCUSSION

    4.1 Data Presentation .. 33

    4.1.1 The Whole Design of Presentation Method 33

    4.1.2 The Practical Guide of Presentation Method .. 42

    4.1.3 The Application of Presentation Method 47

    4.1.3.1 Result of Teacher 1 ... 47

    7

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    5/85

    4.1.3.2 Result of Teacher 2 50

    4.1.3.3 Result of Teacher 3 . . 53

    4.1.3.4 Result of Teacher 4 .. 55

    4.2 Discussion

    4.2.1 The Similarities between CLT and Presentation Method. 584.2.2 The Differences between CLT and Presentation Method. 63

    CHAPTER V : CONCLUSION AND SUGGESTION

    5.1 Conclusion 66

    5.2 Suggestion 68

    References .. 69

    Appendix 71

    CHAPTER I

    INTRODUCTION

    1.1 Background of the Study

    Recently, modern people does not only learn a language; their

    mother tongue. In order to socialize in the society they have to learn another

    language whether as second or foreign language. Language as a tool for

    interaction becomes the key point while people want to get wider community/

    society. With language, they can socialize with others even they come from

    different region or country. Those, international language is needed.

    English as one of international language takes on more and more of

    second language role in countries (such as Singapore, Malay, India, for example).

    There is also a greater likelihood of the growth of English learning is others

    country (Indonesia, Japan, Spain, for example) which takes English as foreign

    language. Brown mentioned that more one half the one billion English speakers of

    the world learned English as a second (or foreign) language (2001:118) Language

    schools in many counties show fantastic phenomenon with their offering of

    8

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    6/85

    courses in conversation, academic skill, English For Specific Purpose (ESP),

    workplace English(companies/corporations), vocational/ technical English, test-

    taking strategies, and other specialization. It is in line with Brown statement that

    English is not frequently learned as a tool for understanding and teaching US or

    British cultural values, instead, a tool for international communication in

    transportation, commerce, banking, tourism, technology, diplomacy, and scientific

    research (ibid:118).

    In Indonesia, the government emerge the program to introduce

    English from early ages. English as foreign language is taught from elementary to

    high education; as compulsory or additional subject. In same condition, the rapid

    progress of English need is supported by emergence of many private English

    courses.

    Corresponds with this phenomenon, the teaching methodology of

    English is also developing rapidly. Since the role of English as foreign language

    -where the learners already have their first language (L1) and mother tongue- the

    teachers job is not as easy as turning back a hand. Teachers have to make the

    learning process become interesting, lively, and fun so that the language can

    acquire easily. Different ways of teaching are needed when teach young learners,

    teens, or adult. Each age has its distinctive specialization on acquiring language.

    In this case, Brown also stated that to successfully teach children a second

    language requires specific skills and intuitions that differ from those appropriate

    for adult teaching ((2001: 87).

    A research that was done by Septiasari (2004) at Natya Language

    Service and Program in Surabaya shows a phenomenon that the method of

    9

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    7/85

    teaching and learning which is focused on fun learning can facilitate the learners

    to create good interaction between them selves and also between students-teacher.

    Furthermore, it can lead the learners speaking ability. Septiasari call as Multiple

    Player Games to describe the activities during its teaching and learning process.

    This is a set of fun activities with specific rules that used as exercises for a

    specific language target.

    Observing on Septiasaris research, it is found that she focus on the

    exercise activities which are given to the learners after the language target is

    transferred previously. The purpose is to practice the language target into real

    condition and strengthen the learners comprehension. Yet, Septiasari does not

    define how the process of language target transferred to the learners is. Here, the

    writer gets inspiration to conduct a study in order to reveal the process of giving

    language target at Natya Language Service and Program. The pre-observation

    found that Natya Language Service and Program teaches Communicative English

    called specifically as Presentation Technique.

    1.2 Research Questions

    Based on the background of the study above, this study is going to reveal

    the Presentation Technique at Natya Language Service and Program by this

    following question:

    3. What are the method characteristics of Presentation Technique at Natya

    Language Service and Program like?

    4. How is the technique of Presentation Technique at Natya Language

    Service and Program applied?

    10

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    8/85

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    9/85

    1.3 Objectives of the Study

    From the question formulated above, this study is intended for

    identification and description of:

    1. The method characteristics of Presentation Technique at

    Natya Language Service and Program

    2. The application technique of Presentation Technique at

    Natya Language Service and Program.

    1.4 Significance of the Study

    Hopefully, the result of the study can support the finding made by

    the former researcher. For English teachers, the combination of these two

    studies will give good contribution as an alternative methodology in teaching

    and learning English as foreign language. Since the teaching system at Natya

    Language Service and Program is designed and modified by its own director

    and teachers, the result of this study hoped can give reasonable and more

    scientific theoretical foundation for Presentation Technique.

    1.5 Limitation of the Study

    This study deals mainly with the description and identification of

    the concept of Presentation Technique at Natya Language Service and Program.

    Due to the nature of the study, the following aspects will be taken into

    considerations:

    1. The investigation is emphasized on the concept of

    approach, method, and technique of Presentation Technique.

    12

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    10/85

    2. The study is qualitative and descriptive in nature. The result

    is on the form of words. No attempt is made to look at the statistical data. ( for

    specific information, please see chapter III)

    3. The study concern about the description of the process

    rather than the product or outcome.

    1.6 Definition of the Keys Term

    This study tend to stand on Browns concept which close to Anthonys concept

    with this following re-definition

    Presentation Technique : is a specific name of teaching

    method at Natya Language Service

    and Program. It is a series of

    teaching system using

    Communicative Teaching with

    specific rules and steps.

    Natya Language Service and Program : is a private English course in

    Surabaya that is registered at East

    Java Office of Ministry of

    Education and Culture No.

    80/104.10B/MS/Bhs/99.

    Approach : is theories and beliefs about the

    nature of language and the nature

    of language learning,

    13

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    11/85

    Method : is a whole plan for systematic

    presentation of language teaching

    and learning based on a selected

    approach.

    Technique : is any variety of exercises,

    activities, or tasks used to apply a

    selected method in language

    teaching and learning

    CHAPTER II

    REVIEW OF RELATED LITERATURE

    2.1. The Nature of Method in Language Teaching

    During eighteenth to nineteenth century, the language teaching

    profession became a popular discussion and research. It is for finding more

    efficient and more effective ways to teach second and foreign languages to the

    learners in the classroom. Some theories were derived from linguistics,

    psychology, or a mixture of both to develop philosophical and practical basis in

    language teaching.

    Various attempts have been made in order o conceptualize the

    nature of method and to explore more systematic relationship between theories

    and practice. There are many different views of experts about the term of

    method that available confuses rather than comforts. Researchers and linguists

    14

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    12/85

    tended to concern on how languages are learning, how knowledge of language is

    represented and organized in memory, and how language is structured.

    This chapter will present some of those views in order to avoid

    confusion. Hopefully, it will give clear frame work of the terminology method

    that is going to use in this study. Further, it can present comprehensive theories

    that will strengthen which theories this study based on.

    15

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    13/85

    2.1.1 The Anthonys concept

    It was Edward Anthony (1963), an American applied linguist who

    gave a more comprehensible and definition of method in language teaching.

    According to him, method was the second part of three hierarchical elements,

    termed as approach, method and technique.

    An approach is a set of correlative assumption dealing with the

    nature of language teaching and learning. An approach is axiomatic. It describes

    the nature of the subject matter to be taught (ibid). At this level, an approach is at

    the level of beliefs on which language learning and teaching based.

    Methodis an overall plan for the orderly presentation of language

    material, no part of which is based upon, the selected approach. A method is

    procedural. Within one approach, there can be many methods(ibid). At this

    level, method is the practical concept of the approach. Here also decided about

    what skill is taught, the content of the material, and the order of the presented

    material.

    Technique is implementation- that which actually takes place in a

    classroom. It is particularly trick, stratagem, or contrivance used to accomplish in

    immediate objective. Techniques must be consistent with a method, and therefore

    in harmony with an approach as well (ibid). Anthony describes this level as

    technique in which a method is manifested in specific activities and therefore in

    harmony with the approach on which the method based on.

    16

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    14/85

    2.1.2 The Richard and Rodgers concept

    Couples of decades later, Jack Richard and Theodore Rodgers

    (1982, 1986) proposed a reformulation of the term of method. According to

    them, the Anthonys model fails to give attention to the nature of a method it self

    although it has the advantage of simplicity and comprehensiveness and serves as

    useful way of distinguishing the relationship between underlying theoretical

    principles and the practices derived from them. Nothing is said about the roles of

    teachers and learners assumed neither in a method, for example, nor about the role

    of instructional material or form are they expected to take. It fails to account for

    how an approach may be realized in a method or for how method and technique

    are related (1986:16)

    Those, Richard and Rodgers revised and extended the original

    model of Anthonys. They formulated method as a super ordinate term to

    describe three steps process, namely approach, design, procedure. It was an

    umbrella term for the specification and interrelation of theory and practice

    (1982:154)

    An approach refers to theories about the nature of language and

    language learning that serves as the source of practice and principles in language

    teaching (1986:16). Theory of language refer to the nature of language proficiency

    and the basic units of language structure while theory of language learning reform

    to the psycholinguistic and cognitive process involved in language learning, also

    the conditions that allows for successful use of these processes.

    Design specifies the relationship of those theories to classroom

    material and activities (Brown, 2001:14). It is the level of method analysis in

    17

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    15/85

    which we consider (a) what the objectives of a method are;(b) how language

    content is selected and organized within the method, that is, the syllabus model

    the method incorporates;(c) the types of learning task and teaching activities the

    method advocated;(d) the role of teachers;(e) the roles of learners;(f) the role of

    instructional material (1986:20)

    Procedure encompasses the actual moment-to-moment techniques,

    practices, and behaviors that operate in teaching a language according to a

    particular method. It is the level at which we describe how a method realizes its

    approach and design in classroom behavior. At the level of procedure they are

    concerned with how these tasks and activities are integrated into lesson and used

    as the basis of teaching and learning. There are three dimensions to a method at

    the level of procedure (a) the use of teaching activities to present new language

    and to clarify and demonstrate formal, communicative, or other aspects of the

    target language ;(b) the ways in which particular teaching activities are used for

    practicing language.; and (c) the procedures and techniques used in giving

    feedback to learners concerning the form or content of their utterances and

    sentences (1986:26).

    2.1.3 The Browns Concept

    The word methodology is often misinterpreted or ill understood.

    It is usually given lip service as an explanation for the way teachers goes about

    his/her teaching, a sort of umbrellaterm to describe the job of teaching another

    language. Most often, methodology is understood to mean methods in a

    18

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    16/85

    general sense, and in some cases it is even equated to specific teaching

    techniques. It does (or should) in fact mean and involve much more than that.

    Examining the Richard and Rodgers concept, Brown found that it

    was conceived; however, their attempt to give new meaning to an old term did not

    catch on the pedagogical literature. What they wanted to call method is more

    comfortably referred to as methodology in order to avoid confusion with what

    we will no doubt always think of as those separate entities that are no longer at the

    centre of our teaching philosophy. Another terminological problem lies in the use

    of term design; instead, we more comfortably refer to curricula or syllabus when

    we refer to design features of a language program (2001:15)

    Further, Brown builds a re-formulation of method term with more

    in line with Anthonys original model but with some important additions and

    refinements.

    Methodology is pedagogical practice in general (including

    theoretical underpinnings and related research). Whatever considerations are

    involved in how to teach are methodological.

    Approach is theoretically well-informed position and beliefs about

    the nature of language, the nature of language learning, and the applicability of

    both o pedagogical setting.

    Method is a generalized set of classroom specifications for

    accomplishing linguistic objectives. Method tends to be concerned primarily with

    teacher and student roles and behaviors and secondarily with such features as

    linguistic and subject matter objectives, sequencing, and materials. They are

    19

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    17/85

    almost always thought of as being broadly applicable to a variety of audiences in a

    variety of contexts.

    Curriculum/syllabus is design for carrying out a particular

    language program. Features include a primary concern with the specification of

    linguistic and subject matter objectives, sequencing, and materials to meet the

    needs of a designated group of learners in a defined context.

    Technique (also commonly referred to by task, procedure, activity,

    and exercise) is any of a wide variety of exercises, activities, or tasks, used in the

    language classroom for realizing lesson objectives(ibid, 2001:15-16)

    2.2 Theory of Language

    There are three different theoretical views of language and the

    nature of language proficiency thats explicitly or implicitly inform current

    approaches and methods in language teaching.

    Structural view; Language is a system of structurally related

    elements for the coding of meaning. The target of language learning is seen to be

    mastery of elements of its generally defined in terms of phonological units,

    grammatical units, grammatical operations, and lexical items. Audio Lingual

    Method (ALM), Total Physical Response (TPR) and Silent way (SW) are the

    theories under this vies.

    Functional view; Language is a vehicle for the expression of

    functional meaning. This theory emphasizes the semantic and communicative

    dimensions rather than merely the grammatical characteristic of language, and

    leads to a specification organization of language teaching content by categories of

    meaning and function rather than by elements of structure and grammar. The

    20

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    18/85

    Wilkinss syllabus is the example of this view. The English For Special Purposes

    (ESP) movement began from this view.

    Interaction view; Language as vehicle for the realization of

    interpersonal relations of social transactions between individuals. Language is

    seen as a tool for the creation and maintenance of social relations. Communicative

    Approach is under this view.

    2.3. Theory of Language Acquisition and Language Learning

    At the level of process, Kransen in Richard and Rodgers (1986:18)

    distinguished between acquisition and learning language. Acquisition refers to

    the natural assimilation of language rules through using language for

    communication. Learning refers to formal study of language rules and is a

    conscious process.

    2.3.1 Language Acquisition

    As usual, in acquiring the first and second language, teachers

    especially should not blame the learners when they tray to acquire and develop it.

    Therefore, there are two theories of language acquisition, consist of cognitive

    code-learningtheory that favored by the transformational generative linguists and

    the habit-formation theory of the structural linguists.

    21

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    19/85

    APPROACH

    a. A

    theory of native

    language

    An account of

    the nature of

    language

    proficiency

    An account of

    the basic units of

    language structure

    b. A

    theory of

    language learning

    An account of the

    psycholinguistics

    and cognitive

    process involved in

    language learning An account of the

    conditions that allow

    for successful use of

    these processes

    METHOD

    DESIGN

    The general and specific

    objectives of themethod

    b. a syllabus model

    Criteria for selection and

    organization of linguistic and/or

    subject-matter content

    c. types of learning and

    teaching activities

    Kind of tasks and practice

    activities to be employed in the

    classroom and in materialslearner roles

    types of learning tasks set for

    learners

    degree of control learners have

    over the content of learning

    patterns of learner grouping

    that are recommended or

    implied

    degree to which learner

    influence the learning of others

    the view of the learner as

    processor, performer, initiator,

    problem solver, etce. teacher roles

    types of functions teachers

    fulfill

    degree of teacher influence

    over learning

    degree to which teacherdetermines the content of

    learning

    types of interaction between

    teachers and learners

    f. the role of instructional

    materials

    primary function of materials

    the form materials take (e.g.

    textbook, audiovisual)

    relation of materials to other

    input

    assumption made about

    teachers and learners

    PROCEDURE

    a. classroom

    techniques, practices,

    and behaviors

    observed when the

    method is used

    resources in terms

    of time, space, and

    equipment used by the

    teacher

    interaction pattern

    observed in lesson

    tactics and

    strategies used by

    Figure 2.1 Elements and sub elements of method (Richard and Rodgers, 1986)

    22

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    20/85

    teachers and

    learners when the

    method is being

    used

    23

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    21/85

    In detail, the first theory states that language is rule governed behavior and in language acquisition, to infant

    learners the set of rules that will produce the sentences of a language. While the second theory, obviously, is in effect the application

    of learning theory to language acquisition. It also based on the view that language is behaviors that result from habits and habits are

    formed by practice and repetition.

    From those, there are still another view of language acquisition theory in

    which represented into Behaviorism and Nativisms views. At the first, as stated by

    Skinner in Richard and Rodgers (1986) a psycholinguist from Harvard, that language is

    response to the stimulus characteristic of environment. In other words, language was

    taught to be learned like any other physical behavior. In learning language, he states there

    are three kind of response that based on the language development. These show how a

    learner or a child learns a language by imitating language produce by his environment,

    then reinforcement plays the important role in the shaping of a child language learning

    for the correctness.

    In contras, Noah Chomsky claimed that children language is more

    complex than what skinner formulated. Skinners view (behaviorism) did not answer the

    language-learning phenomenon. That is, how children able to produce the words or

    sentences event if they never heard before or may be new structure which never spoken

    by their parents.

    The contras view come from basic belief that language acquisition is

    determined innately. It means that since he was born, human have been completed by

    device to acquire a language, frequently, it is called innateness hypothesis. Chomsky

    (1965) also claimed there is innate nature (in born) of language which perhaps a child

    understand the first language (mother tongue) in a little time quickly, even tough its

    nature exist.

    24

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    22/85

    Simply, every children is able to use his language based on pre-existent knowledge be programmed genetically

    in his brain, the TG grammarian call it as Language Acquisition Device (LAD), which is enable the child to form a series of

    hypothesis about a language that he heard, as he grows up. At each stage in his language development he tests his hypothesis against

    what he hears and revises it, until he researches adult competence. This would allow children to proceed from an implicit knowledge

    of what the rules of language must be in general, to a progressive elaboration or the rules of their mother tongue to the basis of the

    utterances they heard.

    2.3.2 Language Learning

    A learning theory underlying an approach or method responds to two

    questions: (a) what are the psycholinguistic and cognitive process involved in language

    learning (b) what are the condition that need to be met in order for these learning process

    to be activated? Learning theories associated with a method at the level of approach may

    emphasize either one or both of these dimensions.

    Process orientedtheories build on learning process, such as habit

    formation, induction, inference, hypothesis testing, and generalization. Condition-

    orientedtheories emphasize the nature of the human and physical context in which

    language learning takes place.Monitor theory addresses both the process and the

    condition dimensions of learning.

    According to Krashen (1981), learning is available only as a monitor.

    The monitor is the repository of conscious grammatical knowledge about a language that

    is learned through formal instruction and that is called upon in the editing of utterances

    produced through the acquired system. He also addressed that the condition necessary for

    the process of acquisition to take place.

    2.4 Communicative Language Teaching

    25

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    23/85

    2.4.1 Brief history of Communicative Language Teaching

    Communicative Language Teaching (CLT) began in Britain in the 1960s

    as a replacement of the earlier structural method, called Situational Language Teaching

    (SLT). As stated by Howatt:

    By the end of the sixties it was clear that the situational approachhadrun its course. There was no future in continuing to pursue the chimera of predicting

    language on the basis of situational events. What was required was a closer study of the

    language itself and a return to the traditional concept that utterances carried meaning in

    themselves and expressed the meanings and intentions of the speakers and writers whocreated them(1984:280)

    Moreover, Galloway argues that CLT could be said to be the product of

    educators and linguists who had grown dissatisfied with the Audio Lingual Method

    (ALM) and Grammar- Translation Method (GTM) of foreign language instruction. They

    felt that students were not learning enough realistic, whole language. They did not know

    how to communicate using appropriate social language, gesture, or expression; in brief,

    they were at a loss to communicate in the culture of the language studied (2001).

    It is partly response of Chomskys criticism that current standard structural

    theories of language were incapable of accounting for the fundamental characteristic of

    language- the creativity and uniqueness of individual sentences (1957). Here than, British

    applied linguist emphasized another fundamental dimension of language teaching. They

    saw the need to focus language teaching on communicative and functional potential of

    language rather than on mastery the structures.

    CLT emerge at the time when British language teaching was in period of

    shifting. SLT was felt no longer reflect a methodology appropriate for that current time.

    CLT is chosen to be more humanism in teaching approach in which prior the interactive

    process of communication. As stated by Littlewood (1981) that one of the most

    26

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    24/85

    characteristic features of communicative language teaching is that it pays systematic

    attention to functional as well as structural aspect of language.

    The changing of educational realities in Europe supports the

    communicative language view. Wilkins proposed a functional or communicative

    definition of language that could serve as a basis for developing communicative syllabus

    for language teaching (1976). In this point, Wilkins analyze that a language learner needs

    to understand and express the language he had learnt rather than describe the core of

    language through grammar and vocabulary concept. Margie S. Berns, an expert in the

    field of CLT, writes in explaining Firths view that language is interaction. It is

    interpersonal activity and has a clear relationship with society. In this light, language

    study has to look at the use (function) of language in context, both its linguistic context

    (what is uttered before and after a given piece of discourse)and its social, or situational

    context (who is speaking, what their social roles are, why they have come together to

    speak (Berns,1984:5)

    All those works on theoretical basis for communicative or functional

    approach in language teaching then internationally referred as the Communicative

    approach, or simply Communicative language teaching( the terms notional-functional

    approach, functional approach, notional-functional, teaching for proficiency, proficiency-

    based instruction are also in common used).

    2.4.2 Approaches

    2.4.2.1 Theory of Language

    27

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    25/85

    The functional or communicative view of language is the primary one

    behind the CLT. As written above that language is a vehicle for the expression of

    functional meaning-language as communication. The goal of teaching is to develop

    communicative competence. Hymes use this term to contrast communicative view and

    Chomskys theory of competence. In Hymes view, people who acquire communicative

    competence acquire both knowledge and ability for language use with respect to:

    1. Whether (and to what degree)something is formally possible

    2. Whether (and to what degree)something is feasible in virtue of the means of

    implementation available

    3. Whether (and to what degree)something is appropriate (adequate, happy,

    successful) in relation to a context in which it is used and evaluated

    4. Whether (and to what degree) something is in fact done, actually performed, and

    what its doing entails.

    (Hymes, 1972:281)

    Widdowson (1978) proposes another communicative theory. He presented

    a view of the relationship between linguistics system and their communicative values in

    text and discourse. He focused on the communicative acts underlying the ability to use

    language for different purposes. A more recent but related analysis of communicative

    competence is found in Canale and Swain, in which four dimension of communicative

    competence are identified: grammatical competence, sociolinguistic competence,

    discourse competence, and strategic competence.

    Grammatical competence refers to linguistic competence or formally

    possible. It is the domain of grammatical and lexical capacity. Sociolinguistic

    28

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    26/85

    competence refers to an understanding of the social context in which communication

    takes place. Discourse competence refers to interpretation of individual message

    elements in terms of their interconnectedness and how meaning is represented in

    relationship to the entire discourse or text. Strategic competence refers to the coping

    strategies that communicators employ to initiate, terminate, maintains, repair, and redirect

    communication (Canale and Swain, 1980)

    Furthermore, at the level of language theory, jack and Richards mention

    some of CLT characteristic as follow:

    1. Language is a system for the expression of meaning

    2. The primary function of language is for interaction and communication

    3. The structure of language reflects its functional and communicative uses

    4. The primary units of language are not merely its grammatical and structural

    features, but categories of functional and communicative meaning as

    exemplified in discourse.

    29

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    27/85

    2.4.2.2 Theory of Language Learning

    Not a great deal has been written about the learning theory behind the

    CLT. Neither Brumfitt and Johnson (1979) nor Littlewood (1981) offers any discussion

    of learning theory. However, Jack and Richards tried to describe such elements of an

    underlying theory by discerning from some CLT practices (see Littlewood, 1981 and

    Johnson 1982). There are three principles. First, is communication principle in which

    activities that involve real communication promote learning. Second, is task principle

    that activities in which language is used for carrying out meaningful tasks promote

    learning. Third, is meaningfulness principle in which language that is meaningful to the

    learner supports the learning process (1986:72)

    Johnson (1984) and Littlewood (1984) consider an alternative learning

    theory that they also see as compatible with CLT-a skill-learning model of learning.

    According to this theory, the acquisition of communicative competence in a language is

    an example of skill development. This involves both a cognitive and a behavioral aspect.

    The cognitive aspect involves the internalization of plants for creating

    appropriate behavior. For language use, these plans derive mainly from the language

    system-they include grammatical rules, procedures for selecting vocabulary, and social

    convention governing speech. The behavioral aspect involves the automation of these

    plans so that they can be converted into fluent performance in real time. This occurs

    mainly through practice in converting plans into performance (Littlewood, 1984:74)

    30

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    28/85

    2.4.3 Design

    2.4.3.1 Objectives

    Peipho (1981) in jack and Richard (1986) mentioned these

    following levels of objectives in communicative approach:

    1. an integrative and content level (language as a means of expression)

    2. a linguistic and instrumental level (language as a semiotic system and an

    object of learning)

    3. an affective level of interpersonal relationships and conduct (language as

    means of expressing values and judgments about oneself and others)

    4. a level of individual learning needs (remedial learning based on error

    analysis)

    5. a general educational level of extra-linguistic goals (language learning

    within the school curriculum)

    These are general objectives, which are applicable to many

    teaching situation. Specific objectives for CLT cannot be defined beyond these

    levels, since specific objectives should reflect the need of target learners.

    However, communicative goals that should have and be able to do by the learners

    at the end of the lesson can be accurately describe. It should be accommodated the

    skill that being taught-speaking, writing, listening, or reading. It also should

    appropriate with the level of learners proficiency and communicative needs.

    2.4.3.2 Syllabus

    One of the syllabus models was described as a notional syllabus

    (Wilkins, 1976) which focuses to its attention to functions as the organizing

    28

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    29/85

    elements of English language curriculum, and its contras with a structural syllabus

    in which sequenced grammatical structures served as the organizers. It describes

    the situation in which the foreign languages need to be used (concept of locations,

    motions, dimension, speed, length of time, frequency, etc).

    It also attends strongly on the pragmatics purposes or topics to

    which we need to put language (personal identifications, travels, health and

    welfare, education, shopping, services, free time, etc). The functional pert of

    notional syllabus corresponded to language functions. Curricula were organized

    around such functions as identifying; reporting, denying, accepting, declining,

    asking permission, apologizing, etc. (Brown, 2001: 33)

    The Wilkinss notional syllabus then criticized by the British

    applied linguists. Widdowson argued notional functional categories provide only a

    very partial and imprecise description of certain semantic and pragmatic rules,

    which are used for reference when people interact. They tell us nothing about the

    procedures people employ in the application of these rules when they are actually

    engaged in communicative activity (1979:254).

    Some designers of communicative syllabus also have looked to

    task specification and task organization as the appropriate criteria for syllabus

    design. An example of such a model is Malaysian English Language Syllabus in

    1975 for upper secondary level school. In the organizational schema three board

    communicative objectives are broken down into twenty-four more specific

    objectives determined on the basis of needs analysis. These objectives are

    organized into learning areas, for each of which are specified a number of

    outcome goals or product. A product is defined as apiece of comprehensible

    29

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    30/85

    information, written, spoken, or presented in a non linguistic form. The products,

    then, result from successful completion of tasks.

    2.4.3.3 Types of Learning and Teaching Activities

    The range of exercise types and activities compatible with a

    communicative approach is unlimited. Classroom activities are often designed to

    focus on completing tasks that are engage learners in communications, involve

    process such as information sharing, negotiation of meaning, and interaction.

    Littlewood (1981) distinguish between functional communicative activities and

    social interaction activities.

    Functional communication activities include such tasks as learners

    comparing sets of picture and noting similarities and different; working out a

    likely sequence of events in a set of pictures; discovering missing features in a

    map or picture, one learner communicating behind the screen to another learner

    and giving instruction on how to draw a picture or shape, or how to complete a

    map; following direction; and solving problems from shared clues. Social

    interaction activities includeconversation and discussion sessions, dialogues and

    role-plays, simulations, skits, improvisations, and debates.

    2.4.3.4 Learner roles

    Teacher-centered means bad. The teacher doles out formal

    knowledge of the language like a cook giving prisoners thin soup and stale bread

    in a Victorian prison. Learners-centered means good (cited by ONeill from

    Julian Edge,2002).

    30

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    31/85

    The emphasis in Communicative language Teaching on the process

    of communication, rather than mastery of language forms, lead to different roles

    for learners from those found in more traditional second language classroom.

    Breen and Candlin describe the learners role within CLT in the following terms:

    The role of learner as negotiator-between the self, the learning

    process, and the object of learning-emerges from and interacts with the role of

    joint negotiator within the classroom procedures and activities which the group

    undertakes. The implication for the learner is that he should contribute as much as

    he gains, and thereby learn in an interdependent way (1980:110)

    2.4.3.5 Teacher roles

    There are two arguments of experts that will be cited here. Breen

    and Candlin describe teacher roles in the following terms:

    The teachers have two main roles: the first role is to facilitate the

    communication process between all participants in the classroom, and between

    these participants and the various activities and texts. The second role is to act as

    an independent participant within the learning-teaching group. The latter role is

    closely related to the objectives of the first role and arises from itfirst, as an

    organizer of resources and a resource himself, second as a guide within the

    classroom procedures and activitiesa third role is that of researcher and learner,

    with much contribute in terms of appropriate knowledge and abilities, actual and

    observed experience of the nature of learning and organizational capacities

    (1980:99)

    Other roles assumed for teachers are need analyst, Counselor, and

    group process manager, as mentioned by Jack and Richards bellow:

    Need analyst; in CLT the teachers should take responsibility to

    determine the language needs of the learners. It may be done informally through

    one-to-one sessions with students or formally through administering a need

    assessments instrument. Here, teachers are expected to plan group and individual

    instruction that responds to the learners needs.

    31

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    32/85

    Counselor; in CLT the teachers is expected to exemplify an

    effective communicator seeking to maximize the meshing of speaker intention and

    hearer interpretation, through the use of paraphrase, confirmation, and feedback.

    Group process manager; in CLT where teachers acquire less

    teacher-centered classroom management skills. Teachers need to organize the

    classroom as a setting for communication and communicative activities. During

    the activities, the teacher monitors, encourages, and suppresses the inclination to

    supply gaps in lexis, grammar, and strategy but notes such gaps for later

    commentary and communicative practice.

    2.4.3.6 The Role of Instructional Materials

    Instructional materials have the primary role in promoting

    communicative language use. There are two kinds of material currently used in

    CLT labeled as task-based, and realia.

    Task-based materials offer such variety of games, role-plays,

    simulations, and others task-based communication activities. These typically are

    in the form of one-of-a-kind items: exercise handbooks, cue cards, activity cards,

    pair-communication practice materials, and student-interaction practice booklets.

    In pair communication materials, there are typically two sets of material for a pair

    of students, each set containing different kinds of information. Sometimes, the

    information is complementary, and partners must fit their respective parts of the

    jigsaw into a composite whole. Still also provide drills and practice in

    interaction formats.

    32

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    33/85

    Realia is the authentic or from-life materials that re brought into

    the classroom. These may include language-based realia such as signs, magazines,

    advertisements, newspapers, or graphic and visual sources around which

    communicative activities can be built, such as maps, pictures, symbols, graphs,

    and charts. Different kinds of objects can be used to support communicative

    exercises, such as a plastic model to assemble from directions (Richard and

    Rodgers,1986:80)

    2.4.4 Procedures

    It is a little bit difficult to summarize the procedure in CLT because

    of the wide variety of activities and exercises used. As known that communicative

    principle can be applied to the teaching of any skills and any levels. Such

    procedures clearly have much in common with those observed in classes taught

    according to SLT and ALM. Traditional procedures are not rejected but

    reinterpreted and extended.

    CLT is bestconsidered as an approach rather than a method. Thus

    although a reasonable degree of theoretical consistency can be discerned at the

    levels of language and learning theory, at the levels of design and procedure there

    is much greater room for individual interpretation and variation than most method

    permit. It could be that one version among the various proposals for syllabus

    models, exercise types, and classroom activities may gain wider approval in the

    future, giving CLT a status similar to other teaching methods. On the other hand,

    divergent interpretations might lead to homogeneous subgroups (Richards and

    Rodgers, 1986: 83)

    33

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    34/85

    CHAPTER III

    RESEARCH METHODOLOGY

    3.1. Subject of the study

    Two subjects are taken in this study. First, The course-file of

    Natya. It is the teachers' guidance book, which is developed by the director of

    Natya. This course-file compiled from various resources. Here we can find the

    characteristics of Presentation Method. Second, 4 Natya's teachers who have

    taught at Natya for more than a years. As standardized by Natya that each teachers

    is trained in about 20 hours as to introduce with Natya's teaching system and

    course-file management. By a year teaching experience, a teacher has more than

    150 meeting in class. It is more than enough to master Presentation Method as

    well.

    3.2 Setting of the study

    This study is conducted in Natya Language Service Program for

    about a month. It is a private English course registered at East Java Office of

    Ministry of Education and Culture No. 80/104.10B/MS/Bhs?'99. Natya settled at

    Babatan Pilang XVI block H1-1A Wiyung, Surabaya. Natya services include

    regular teachings at Natya's center, company-course's training, out-teacher's

    training, teaching and teaching program consultation, translation and interpreting,

    Indonesian and English copy-writing and teaching Indonesian language to

    expatriates.

    34

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    35/85

    Despite the fact that Natya is not strategically located (700metres

    long from the main road), Natya has been joining a good reputation as a trusted

    English course, which puts quality first. At the moment, 151 students are

    registered at Natya (90% of them are children ranging from Kindergarten to

    Junior High School), and around 1,000 students have been to Natya in Natya's

    centers or in company's in-house training venues.

    3.3 Data of the study

    The study adopts ethnographic approach, which is identified as a

    qualitative, process oriented approach to the study of interaction. The procedure

    involve considerable training, continuous record keeping, extensive participatory

    involvement of the researcher in the classroom, and careful interpretation of the

    usual multifaceted data (Chaudron, 198:45-46). Yet, the study does not pure

    concern on the interaction itself. The focus of the study is the teachers' activities

    during the teaching and learning process. This data is needed in case of finding

    clear description of the practical procedure of Presentation Method.

    Moreover, the research also takes the data from the course-file of

    Natya and detail information from the director as the designer and concept-maker.

    This data is needed in order to find any specific characteristics of Presentation

    Method. Those both data are in the form of words (written description) and

    recorded interview.

    35

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    36/85

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    37/85

    Here are the steps of the data collection structured:

    1. Making guidance list (e.g. see table 3.1)

    Presentation Method's Design

    POINTS Course-file

    observation

    Interview with the

    director

    Objectives

    Syllabus model

    Type of learning activities

    Type of teaching activities

    Teacher role

    Learners role

    The role of instructional material

    2. Observing course-file

    3. Conducting interview with the designer

    4. Making guidance list (e.g. see3.2)

    Presentation Method's Procedure

    Teacher's activities Note

    TEACHER ACTIVITIES Preparation

    Opening the class

    Process during the class

    Closing the class

    EQUIPMENT

    RESOURCES USED

    Realia

    Video

    Picture

    Flash card, etc

    5. Observe the classroom process.

    6. Find the similarity and the differences activities among teachers

    3.5 Data analysis

    33

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    38/85

    The whole data is examined in order to get the detail information.

    Only the data that represent each steps of Presentation Method that is analyzed. The

    data from the course-file observation, interview, class observation, are elaborated.

    After elaborating, the analysis is conducted. The analysis will relate

    the detail of the data found to the research objectives.

    Moreover, some theories will be presented in order to reveal on which

    theories is Presentation Method relied. A further outline can be formulated in order

    to get conclusion from the analysis.

    CHAPTER IV

    RESULT AND DISCUSSION

    4.1 Data presentation

    4.1.1 The whole design of Presentation Method

    As stated in the objectives of the study previously, this research is to

    find the characteristic presentation method at Natya Language Service and program.

    Here are the result of the syllabus observation and interview with the director:

    Interview

    Interviewer : Diana A.V

    Interviewee : Edi Rusdiono, S.Sos

    Date due : January 11, 2005

    Time : 10.00-11.30

    Place : Natya office Babatan Pilang XVI block H1-1A Wiyung, Surabaya

    34

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    39/85

    Syllabus Observation

    Observer : Diana A.V

    Date due : January 11-14, 2005

    Place : Natyas office, Babatan Pilang XVI block H1-1A Wiyung, Surabaya

    1. Approach

    Basically, Presentation Method focuses on communicative skill. The

    learners encourage being able to interact among others by using language function

    that is taught. Speaking ability is more emphasized rather than other skill. Yet, the

    writing, reading, and listening skill are taught in the frame of communication. The

    grammatical rules are taught through communicative activities in order to give

    comprehension naturally. It is inductive process in which the language functions

    given previously and the grammatical rules given later.

    2. Objectives

    The general purposes of Presentation Method are:

    1. The students can speak or communicate with others in English properly

    2. The students can express their idea in English (speaking, writing)

    3. Students able to catch the main information they heard from listening practice.

    These general objectives are broken down into specific purpose

    depend on target language set up. It is different for each level of student. e.g.

    Level : Apple

    Target language: Talking about abilities

    Objectives:

    1. Students can ask question using Can you.... (V1)...?

    2. Students can answer question using Yes, I can(V1).. and

    No, I cant (V1)

    35

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    40/85

    These objectives also can be broken down again become specific

    purposes depend on the skill being taught. e.g.

    Writing exercise:

    Objectives:

    Students can fill the blank paragraph with appropriate form of pattern

    Can you and some auxiliary verb

    Listening exercise:

    Objectives:

    Students can answer the question using form Can you.heard from

    the cassette

    2. Syllabus model

    The syllabus model is set based on the level of course. It is very

    simple, contains of teacher guide list to conduct the class process (level, number of

    meeting, time allocated, target language, marker sentence, tools, alternatives of

    techniques, evaluation)

    The syllabuss content is almost the same for all level. The differences

    only emerge at the level of marker sentence. It gives impact to the level of activities

    conducted. The higher level of students the more difficult the marker sentence.

    For example:

    Level: Grape*

    Number of meeting: 2 xs

    Time allocated : 1hours x 2

    Target language : Talking about Daily Routine (first person)

    Marker sentence : What time do you get up? I get up at 6

    What time do you go to school? I go to school at 7

    Tools : Clock, flash card,

    Technique : Miming, body language, fill gap, interview

    Evaluation : Game: quiz

    *Level of students at Natya

    36

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    41/85

    1. Kids course

    Melon (Kindergarten)

    Apple (elementary, grade 1-2)

    Grape (elementary, grade 3-4)

    Banana (elementary level 5- junior high school)

    2. Adult course (senior high school-above)

    Elementary

    Pre intermediate

    Intermediate

    Post intermediate

    3. Types of teaching and learning activities

    The teaching and learning process in Natya in which Presentation

    Method is applied is based on fun activities. The main target is to emerge

    communication among students and student(s)-teacher. Interaction activities such as

    fill gap dialogue, interview, discovering missing picture, pair-work, group work,

    class work, listening trough songs, listening comprehension, gap filling, jigsaw

    reading, running dictation, text writing, story writing, games are sample of activities

    can be chosen.

    4. Teachers and learners role

    The role of teacher in Presentation Method is as facilitator and

    organizer of the class activities, while the learners as the active participant. Those

    why, the principle of Less Teacher Talking Time and Much Students Talking Time is

    emphasized here. As much as possible, the learners should speak up in the class and

    talk using the language target given.

    37

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    42/85

    During the process of teaching and learning, the teachers facilitate the

    learners to do their activities. Teachers minimalist the speaking and replace it with

    miming or gesture. Teachers also give appreciation to each activity that can be done

    well by the learners. Appreciation could be done by the whole class also ( e.g. by

    yell or sing, applause, etc)

    In other hand, learners should follow the class activities actively so

    that they can practice the language target well. The more active the learner, the better

    practice they have. Here, the teachers should able to manage the learners can

    involved in pair-work, group work, or class work maximally.

    5. The role of instructional material

    There is no students book used in Presentation Method. The material

    used by the teacher only in the form of main material. It guides the teachers to what

    ways they are going to use to present the language target to the students easily

    understood. The exercises such as same paper exercise, gap-fill exercise, running

    dictation, finding information, etc, are given to the learners as copied-paper pieces. It

    because the focus of presentation method is not grammatical rules but

    communicative practice.

    The teacher management is really needed at this point. He/she should

    understand well how much paper they need for each level, each meeting, and each

    teaching-step, how it will be delivered, and when it should be delivered. The former

    teachers create the material provided, so each teacher may develop and create their

    own material as far as in line with the topic/language target.

    For Example:

    Language target : Talking about daily routines

    38

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    43/85

    Marker sentence : get up? / I get up at 6

    What time do you go to school?/ I go to school at 7

    Level : Grape (lesson 2-3)

    Presentation - board work

    What time do you get up?

    I get up______ __________ oclock

    _______ _______ do you have breakfast?

    ____ have breakfast _____6.30

    _______ _______ ______ _____ go to school?

    ________ ______ _______ school at _________

    _______ ________ _______ _______ go home?

    _______ _______ _______ _______ 2 oclock

    What time do you _______ ______?

    I _______ TV at _______ __________

    _______ _______ _______ _______ study?

    ______ _____________ at 5 oclock

    ______ _______ ________ _______ have dinner?

    ____ _______ __________ at 7 _________

    39

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    44/85

    What time do you_______ ___ ________?

    ___ ______ ______ ___________ at 9 oclock

    Grape/2+3/1

    YOUR DAILY ACTIITY1. Complete the story about you. Write one word in each gapMy name is______________and I live in_____________I get up at___________ and I have _________at________.I go _______school at ________I come home at _________and I _________lunch at__________I watch TV at______________ and I study at________I have_________at___________and I go to bed at___________

    Oh yes,I___________English at Natya at__________on____________and_______

    40

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    45/85

    2. Find two friends and interview them about their daily activities

    What time..............Get up?Have breakfast?

    Go to school?Come home?Have lunch?Watch TV?Study?Have dinner?Go to bed?Grape /3+2/Running Games

    BETTY BROWN DAILY ROUTINES

    What time does she get up?

    She gets up at__________oclock

    What_______does she have brekfast?

    She _______breakfast___________ _________oclock

    _______ _________ _________she go to school?

    She________ ________ _________ at________

    What _____ _________ ________ _______ home?

    She______ ________ at________

    What________ _______ _______ _______ lunch?

    _____ ________ lunch_____ ______ ________

    ______ ________ ________ _______ ______ ______?

    _______ watches TV ________ _________

    _______ _______ _________ ________ _______dinner?

    _______ _______ _______ _____ _________

    _______ _______ _______ _______study?_______studies ________ ________ ________

    _______ ________ _________ ________go to bed?

    _______ ________ to bed at___________ __________

    Grape/ 2+3/ B

    The story

    41

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    46/85

    Betty Browns gets up at ________. She breakfast at_______and she

    _______to school at______. She goes _______at 12.30 and she

    _________ lunch at 1 oclock. She ________television at 5 oclock and

    she has ________at 7.30. She studies ____8 oclock,and

    she_________to bed at__________

    42

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    47/85

    Picture/ place it on the wall outside

    4.1.2 The practical guide of Presentation Method

    Beside the whole design above, the interview with the course-file

    maker and the observation on course-file results these following practical guide

    that must be present in Presentation Method.

    1. Presentation

    This is the most important stage in Presentation Method. Here the

    success of the teaching process is put. Teachers not only have to follow the steps

    but also create creative and interesting technique to deliver the material. There

    are eight steps in this stage. There are:

    a. Target language set up/marker sentence

    At this step, the learning target is built. The introducing of

    language function is more emphasized rather than the grammatical case. The

    target language usually called as function in which the function of the sentence

    which is going to be taught is determined. While the marker sentence is the

    sentences that is used on that function or in specific situation determined. For

    example;

    Target language set up : Talking about abilities.

    Marker sentence : Can you sing a song? Yes, I can/ Yes, I can sing a song

    b. Vocabulary pre-teach

    This step is emphasizing on reminding previous vocabulary and

    introducing new vocabulary that is going to use in the session. Vocabulary need to

    be introduced previously in order to accelerate the presentation. To do this, the

    teachers may use some tools such as realia, picture, flash card, or miming/gesture.

    42

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    48/85

    For example, before introducing talking about abilities, the simple activities such

    as sing, fly, run, swim, play football, drive, etc should be introduced first.

    c. Context building/ scene setting

    The context has to be built based on the target language by setting

    the appropriate situation. The use of Mother tongue is allowed here. For example:

    when teacher is going to teach past activity, students should be driven to the

    situation in which the language function of past activity is used.

    d. Elicitation

    The students are elicited to guess function that is being taught.

    Teachers give the answer, and students guess the question. For example;

    Teacher : I have an answer Yes, I can swimYa, aku bisa berenang

    Please ask me question, coba pertanyaannya bagaimana?

    Students : Guess by mother tongue or in English

    Then teachers guide the students until find the right format.

    e. Standardization

    Teachers standardize the pronunciation, word order, and linking

    sentences to get the same sound and intonation. It is done individually and

    chorally. To make it easy, the use of Finger Correction Error have to be used. For

    example,

    THUMBDO

    INDEX FINGER YOU

    MIDLE FINGER HAVE

    RING FINGER SOME

    LITTLE FINGER APPLES?

    43

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    49/85

    THUMB YES

    INDEX FINGER I

    MIDLE FINGER HAVE

    RING FINGER FOUR

    LITTLE FINGER APPLES

    f. Drilling

    Once more, teachers ask the students to repeat the sentence/function to

    ensure that they have already comprehended it well. Teachers may use substitution and

    change communication among teacher-students, teacher-student, and student-student.

    g. Board stage

    Teachers write the function/marker sentence on the board with students

    involvement. It is needed for keeping the students focus of mind. Then the students

    have given several times to write down on their book.

    h. Concept question

    At this stage, teacher re-asks to the students about the language function

    of the day. For example: Apakah kalimat I went to Bali bisa digunakan untuk

    mengucapkan kebiasaan? Untuk waktu yang akan datang? Untuk masa yang sudah

    lewat?

    At this stage, the main Presentation Method is already completed. The

    next steps is exercise practice. It could be in the form of speaking practice, listening

    practice, reading practice, writing practice, and games.

    2. Speaking practices

    There are two kind of practice in speaking activity,

    44

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    50/85

    Controlled practices

    In control practice, teacher gives some media to facilitate the students to interact in the

    class. The format of pair-work (two students), group-work (3-5 students), and class-

    work (whole students in class) can be used. The alternative techniques that can be

    chosen are same paper, gap-fill paper, classroom survey, finding the fact, interview,

    interpreting picture, etc.

    Free practices

    The students encourage speaking fluently in free situation as function was taught.

    There is no media used here. The teachers only facilitate by giving some topic and

    correct some miss using words or sentences. Techniques that can be used are such as

    interview, telling story, role play, brain storming, finding connection, etc.

    3. Listening practices

    The listening practice is needed to exercise the students capability of

    listening. The technique such as predictive listening, gap filling, listening

    comprehension, and listening trough song can be used. In predictive listening, the

    teacher gives clues before asking the students to listen a conversation or stories. To

    encourage the students identify some words that is said by people in cassette or

    teachers voice by concern on the context, gap-filling type can be used. In listening

    comprehension, teachers guide the students to understand the content and main idea of

    a conversation. If teachers need more fun situation and want to give easy memorize of

    some words/sentences, song can be used as the media of teaching.

    45

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    51/85

    4. Reading practices

    To give reading exercise, teachers should create fun activities that

    encourage students to participate actively because usually reading practice is boring.

    So that, some simple reading practice such as jigsaw readingorrunning dictation can

    be used. It can be modify with other exercises such as spelling, speaking, or writing.

    5. Writing practices

    The writing exercise should be interesting and fun. It must keep in

    simple. Creative writing such as writing story, personal identity, simple description of

    things, and others which are put on the wall with some creative picture made by

    students could become alternatives.

    6. Games

    After presentation stage, students can be given some games which are

    dealt with the target language. Some suggested games can be used are:

    Stick out, hands on head, teachers race, telegraph sentence, crosses and naught, the

    fish monster, the beginning and the end, take a guess, snake and ladders, true or false,

    anagram, water pistol shooting, wet tissue shooting, card quests, win, lose or draw,

    match master, card memory game, pronunciation game, miming game, instruction

    game.

    7. Testing

    The test placed after several unit of target language passed. The test

    contains of writing, speaking, reading, and listening.

    46

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    52/85

    4.1.3 The application of Presentation Method

    This following data is resuming from the observation to four teachers at

    Natya during the teaching and learning process. The observation focus on the teachers

    act and interaction among students-teacher, student-teacher, and student-student. The

    main data taken from teachers, while the interaction only as counter balanced to see to

    what extends the communicative approach derived.

    4.1.3.1 Result from teacher 1

    TEACHER 1 (1st meeting)

    Level : Grape 1, lesson 9

    Target Language : Making and Granting Request

    Marker Sentence : Can you open the door, please?

    Yes, of course/ Yes, sure

    Im sorry, but Im busy

    Activities Notes

    Before class Prepare some cut-sheet, games, and consult withthe director about the technique going to use.

    Preparation

    Teaching

    process

    Teacher does some actions and asks the students to

    guess what the teacher doing. (open/close the

    door/window, bring some books, turn on/off the

    light, turn on/off the tape, write some words on the

    board, drawing picture, take/put a ball on/under the

    table)

    Vocabulary

    pre-teach

    Teacher said that the weather is so hot, he ask the

    students to guess what he will say to the student

    close to the window (in Bahasa Indonesia). He turn

    off the light so the classroom is getting dark, he ask

    to the students to guess what he will say to the

    student close to the light switch. Students also

    encourage giving the answer of what teacher say.

    Scene setting

    Teacher give answer Yes, of course and translate

    to Bahasa Indonesia Ya, tentu (as what students

    say when asked to turn on the light) and ask the

    students to guess the question.

    Elicitation

    Teacher gives the complete sentence and the

    answer then asks the students to repeat what the

    teacher said individually and chorally. Fingercorrection error is used. Can you turn on the

    Standardization

    47

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    53/85

    light? Yes, of course/ Yes, sure Im sorry, but

    its too high

    Teacher drill the students by substituting the verb.

    It is done among teacher-students, teacher-student,

    students-teacher, student-teacher

    Drilling

    Teacher writes down the sentence on the board bystudents involvement and asks students to copy on

    their book.

    Board stage

    Teacher corrects and gives mark to the students

    works on their book.

    Teacher asks the students about the function of the

    sentence by giving situation on which the sentence

    used. (in Bahasa Indonesia)

    Concept

    question

    Teacher distributes a sheet to each student and asks

    them to guess what the people said in the picture. It

    is done in game, who can guess the most right

    sentences, they will get Mr. Smile (it is a circle card

    with smiling icon)

    Speaking

    practice

    Teacher distributes two different sheets to each

    student and asks them to do an interview in pairs.

    Speaking

    practice

    Teacher facilitates the students to play a game

    called question and answer game. The cards

    contain of some different question such as Can you

    open the door? Can you post the letter? And some

    different negative answer with different reason. e.g.

    Im sorry but Im busy, Im sorry but I have to pick

    my mother up. Each student get 4 cards, there isone opening card put, the game play turn right. The

    first student should put the pairs of the opening

    card, if he/she doesnt have it, she/he should take

    from the bank card (remaining cards). If she/he

    finds it, she/he may give the next played card.

    Continuous until the card run out. The winner is the

    student who has no card on the hand.

    Games / fun

    activity

    TEACHER 1 (2nd meeting)

    Level : Grape 1, lesson 10

    Target Language : Asking for and giving permission

    Marker Sentence : May I open the window?

    Yes, please/ Im sorry, but Im cold

    Activities Notes

    Before class Teacher prepare the cut-sheet, games, set the

    cassette, and consult with other teacher about the

    technique going to use

    Preparation

    48

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    54/85

    Teaching

    process

    Teacher reviews the last lesson. (Making request)

    and show some flash cards. Students are asked to

    guess what the people are doing in the picture.

    (open/close the door/window, bring some books,turn on/off the light, turn on/off the tape, use

    telephone, writing, drawing, kiss, put bag, take

    picture, etc)

    Vocabulary

    Pre-teach

    Teacher said that the weather is hot, he ask the

    students to guess what he will say to the student if

    he wants to open the window by him self. (In

    Bahasa Indonesia). He asks one student to turn off

    the light so the classroom is getting dark. The

    students are asked to guess what he will say to the

    student if he wants to turn on the light by him self.

    Scene setting

    Teacher gives answer Yes, please and translate toBahasa Indonesia Ya, silahkan (as what he said

    when turn on the light) and ask the students to guess

    the question.

    Elicitation

    Teacher gives the complete function and the

    answer then asks the students to repeat what the

    teacher said individually and chorally. Finger

    correction error is used. May I close the door?

    Yes, please Im sorry, but its hot

    Standardization

    Teacher drill the students by substituting the verb. It

    is done among teacher-students, teacher-student,

    students-teacher, student-teacher

    Drilling

    Teacher writes down the sentence on the board by

    students involvement and asks students to copy on

    their book.

    Board stage

    Teacher corrects and gives mark to the students

    works on their book.

    Teacher asks the students about the function of the

    sentence by giving situation on which the sentence

    used. (in Bahasa Indonesia)

    Concept question

    Teacher shows some flash cards and asks them to

    guess what the people said in the picture. It is donein game, who can guess the most right sentences,

    they will get Mr. Smile (it is a circle card with

    smiling icon)

    Speaking practice

    Teacher distributes two different sheets to each

    student and asks them to do an interview in pairs.

    Teacher observes around and corrects some mistake

    made by the students.

    Speaking practice

    Teacher distributes a sheet to each student and asks

    them to listen to the cassette before fill the gap.

    Listening practice

    After that they asked to match the sentence with the Writing practice

    49

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    55/85

    pictures that are already put on the board. It is done

    by game. Teacher asks the students to compete write

    down the sentence on the board under the picture.

    The winner get Mr. smile

    4.1.3.2 Result from teacher 2

    TEACHER 2 (1st meeting)

    Level : Apple, lesson 1

    Target Language : Giving personal information

    Marker Sentence : Whats your name? My name is Dodo

    What is your telephone number?

    My telephone number is 502298

    How old are you? Im 7 years old

    What is your address? My address is Pisang street number 54

    When is your birthday? My birthday is November 7, 1988

    Activities Notes

    Before class Teacher prepare the cut-sheet, flash card, calendar,

    and consult with other teacher about the technique

    going to use

    Preparation

    Teaching

    process

    Teacher show some number in flash card (0-9) then

    show calendar and ask students to mention the

    dates and the months.

    Vocabulary

    Pre-teach

    Teacher said that she wants to introduce with the

    students one by one. Students encourage guessing

    what questions that may be asked.

    Scene setting

    Teacher gives answer my name is Ida, Mytelephone number is 502298, My address is

    babatan street number 50, Im 24 years old, My

    birthday is January 7, 1981, and translate to

    Bahasa Indonesia. The students asked to guess the

    question.

    Elicitation

    Teacher gives the complete function and the

    answer then asks the students to repeat what the

    teacher said individually and chorally. Finger

    correction error is used. (Whats your name? My

    name is Dodo. What is your telephone number?

    Standardization

    50

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    56/85

    My telephone number is 502298. Whats your

    address? My address is Babatan street number 50.

    How old are you? Im 24 years old. When is your

    birthday? My birthday is January 7, 1981)Teacher drill the students by asking students one by

    one.

    Drilling

    Teacher writes down the sentence on the board by

    students involvement and asks students to copy on

    their book.

    Board stage

    Teacher corrects and gives mark to the students

    works on their book.

    Teacher asks the students about the function of the

    sentence by giving situation on which the sentence

    used. (in Bahasa Indonesia)

    Concept

    question

    Teacher distributes sheets to each student and asksthem to do an interview in pairs. Teacher observes

    around and corrects some mistake made by the

    students.

    Speakingpractice

    Teacher distributes sheets to each student and asks

    them to do an interview to two friends. Students are

    grouped into 3 students each group. Teacher

    observes around and corrects some mistake made

    by the students.

    Speaking

    practice

    Teacher gives anagram game until end of class. Games

    TEACHER 2 (2nd meeting)

    Level : Apple, lesson 1 (continuous)

    Target Language : Giving personal information

    Marker Sentence : Do you like hamburger? Yes I do/ No, I dont.

    Can you swim? Yes, I can/ No, I cant swim.

    Do you have a dog? Yes, I do./No, I dont have a dog.

    Activities NotesBefore

    class

    Teacher prepare the cut-sheet, picture, set the

    cassette, and consult with other teacher about the

    technique going to use

    Preparation

    Teaching

    process

    Teacher show some flash cards. Students are asked to

    guess what picture is.(food, pet, hobbies)

    Vocabulary

    Pre-teach

    51

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    57/85

    Teacher said that she wants to know what student

    like/dislike, can/cant do, pet have. Students

    encourage guessing what questions that may be

    asked.

    Scene setting

    Teacher gives answer Yes, I do. I like hamburger,

    Yes, I can and translate to Bahasa Indonesia. The

    students asked to guess the question.

    Elicitation

    Teacher gives the complete function and the answer

    then asks the students to repeat what the teacher said

    individually and chorally. Finger correction error is

    used. (Do you like hamburger? Yes I do/ No, I dont.

    Can you swim? Yes, I can/ No, I cant swim. Do you

    have a dog? Yes, I do/No, I dont)

    Standardization

    Teacher drill the students by asking students one by

    one. Then report to the class by using third personalpronoun. (She/He likes hamburger. She/He can sing.

    She/ He has a dog)

    Drilling

    Teacher writes down the sentence on the board by

    students involvement and asks students to copy on

    their book.

    Board stage

    Teacher corrects and gives mark to the students

    works on their book.

    Teacher asks the students about the function of the

    sentence by giving situation on which the sentence

    used. (in Bahasa Indonesia)

    Concept

    question

    Teacher distributes sheets to each student and asksthem to do an interview in pairs. Teacher observes

    around and corrects some mistake made by the

    students.

    Speakingpractice

    Teacher distributes sheets with a short story in which

    some mistake words occurred. Teacher then asks

    students to listen to the correct story from the tape

    and correct the mistake.

    Listening

    practice

    Teacher takes a story on the wall outside the class

    and asks students to re-write the story. It is done in

    running dictation game. Students divide into groupsand chose a student to become the reader/reporter.

    While the others write down what the reporter said on

    the book. The winner is the most correct and the

    fastest one.

    Reading

    practice

    52

  • 7/27/2019 28514990 Using Games in English Teaching

    58/85

    4.1.3.3 Result from teacher 3

    TEACHER 3 (1st meeting)

    Level : Banana, lesson 5

    Target Language : Talking about abilities (Third Person)

    Marker Sentence :

    Can you/he/she sing? Yes, I/he/she can. No, I/he/she cant.

    What can you/he/she do? I/He/She