‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ)¬˝∑§ÊÁ‡Êâ

÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô

¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„•fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ—‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô

Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜

•ÿ◊Ô ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô–©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊ÔH

e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄ÃŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—‚¢S∑Χß ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—

◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4

RNI No. : GUJSAN/2011/39893

‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 272 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ◊ÊÉÊ ‡ÊÈÄ‹ ·DË á ÁŒŸÊVU - 29 ¡Ÿfl⁄Ë 2012, ⁄ÁflflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§.Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 272 á Date : 29-01-2012, Sunday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454

2 3 4 4

flÒŒÁ‡Ê∑§ÊŸÊ¢ÔÔÔÔ ÷Ê⁄Ãʪ◊Ÿ∑§Ê‹Ô SflÊSâÿ¬⁄ˡÊáÊ◊Ô •ÁŸflÊÿ¸◊ԕʪÊ◊Ë ¬¢øfl·¸·È Œ‡ÊSÿ ‚fl¸òÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ¬⁄ˡÊáÊÔÔÔ ‚flÊ∑§ãº˝ÊáÊÔÊ¢ SÕʬŸ¢

÷ÁflcÿÁà ÿòÊ ÁflŒ‡Êèÿ— •ÊªÃÊŸÊ¢Ô ¬ÿ¸≈U∑§ÊŸÊ¢Ô SflÊSâÿ ø∑§•¬Ô ÷ÁflcÿÁßflŒ „‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ

Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ·È,ÔÔ ¬ÙÃÊüÊÿ·ÈÔ ø‚¢¬˝Áà ÿ— ∑§— •Á¬ÔÔÔ flÒŒÁ‡Ê∑§—¬ ˝ÁÇÊÁÃ, ÃSÿÔ Ã È⁄ãÃ◊flSflÊSâÿ¬⁄ˡÊáÊÔ¢Ô ÷ÁflcÿÁÃÔ ßÁÃ∑ § 㺠˝ Ëÿ ‚ ÍøŸÊÁfl÷ʪ—¬˝∑§Ê‡ÊÁÖ ∑§ãº ˝ Ô‚fl¸∑§Ê⁄—•ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔÔ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊÔ•fl„‹Ÿ¢ Ÿ ∑§Á⁄cÿÁà ßÁÖ

∑§Áãº˝ÿ SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿŸ

•Sÿ ¬˝∑§⁄áÊSÿÔÔ Ô ©ŒÔ˜ÉÊÙ·áÊÔÊ∑ΧÃÊ ÿÃÔ˜ •ÊªÊ◊Ë ¬¢øfl·¸·ÈŒ ‡ÊSÿ ‚fl¸òÊ ¬ ˝ ÊÕÁ◊∑§-SflÊSâÿ¬⁄ˡÊáÊÔÔÔ ‚flÊ∑§ãº˝ÊáÊÔÊ¢SÕʬŸ ¢ ÷ÁflcÿÁà ÿòÊÁflŒ‡Êèÿ— •ÊªÃÊŸÊ¢Ô ¬ÿ¸≈U∑§ÊŸÊ¢ÔSflÊSâÿ ø∑§•¬Ô ÷ÁflcÿÁÖ

‚ ¢¬ ˝ Áà ÷Ê⁄à 25Áfl◊ÊŸSÕ‹ÊÁŸÔ ∞fl¢ mÔÊŒ‡ÊÔ Ô Ô Ô¬ÙÃÊüÊÿÔÊ— ∑§Êÿ¸⁄ÃÔÊ— ‚Áãà ÿòÊ

¬˝ÁÃÁŒŸ¢Ô ‹ˇÊÊÁœ∑§Ê— flÒŒÁ‡Ê∑§ÔÊ—•flÃ⁄ÁãÖ

SflÊߟ ç‹ÍÔ, ‚ÊÚ‚ ÿÕÊ ⁄ÙªÊáÊÔÊ¢ÁŸŒÊŸÔŸ ∞fl Œ‡ÊÊÃÔÔ ⁄ÙªÁŸflÊ⁄áÊÔÔ‚„¡¢ ÷ÁflcÿÁÃÔ ßÁà ÁfløÊ⁄◊Ô˜Ô•÷flÃÔ ˜– SflÊSâÿÁfl÷ʪSÿÔÁfl‡Ê ·Œ‹— ∞ÃŒÕ ¸ Ô Ô SflÊSâÿ∑§ãº˝ ÔÊáÊ ÔÊ ¢ SÕʬŸ¢ ∑§Á⁄cÿÁÖ¬˝ÊÕÁ◊∑§SÃ⁄ÔÔÔ •◊ÎÂ⁄Ô - ªÙflÊ -¡ÿ¬È⁄ - ¬ÈáÊ - ŸÊª¬È⁄ - üÊËŸª⁄Ô- ¬Ù≈¸Ué‹ÿ⁄Ô - ªÈflÊ„Ê≈UË Ô -¬≈UŸÊÁŒ·È Ÿª⁄·È ∞fl¢ ø ◊Ù⁄„ -ŒÊfl∑§Ë Ô- ¬≈˛UÊ¬Ù‹Ô - •πÍ⁄Ê -¡ÙªflÊŸË Ô - ⁄Ä‚ı‹ÔŸª⁄ · È ÔSflÊSâÿŸË⁄ˡÊáÊ¢ ÷ÁflcÿÁÖ

ŒÊflÊ‚– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿÔ ¬˝œÊŸ◊ãòÊËÔÔ ÿÍ‚È»§ ⁄¡ÊÁª‹ÊŸË •òÊÔÔ ¬òÊ∑§Ê⁄ÒÔ— ‚„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄Ô‚◊ÿ ∞ÃÃÔ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸÔ ˜ ÿÃÔ ˜ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸÔ¬˝∑§⁄áÊ Ô Ô¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒ‡Ê— ÷Ê⁄ßÔÔ ‚„ Á◊Á‹àÔflÊÔÔ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑¢§∑§ÊÿZÔ ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ßë¿ÁÖ

‚— •flŒÃÔÔ ÿÃÔ mÿÙ— Œ‡ÊÿÙ— Á◊Á‹ÃÙl◊ÔÔ ∞·—∑§Êÿ ¸— ‚ ÈøÊL§ L §¬ á Ê ÷ÁflcÿÁà ßÁà ÃSÿflÒÿÁÄÔÃ∑§◊Ã◊ÔÔ– ‚— ¬ÈŸ⁄flŒÃÔÔÔ ÿÃÔ ÷Ê⁄ÃŸÔ ‚„ ÃSÿŒ‡ÊSÿ ¬˝ÊøËŸ‚¢’¢œ— Áfllà •Ã—Ô ‚Ê¢¬˝ÁÃ∑§Ô ‚◊ÿ¡‹flÊÿȬÁ⁄flûʸŸÔ¬Á⁄ÿÙ¡ÔŸÊÿÊ¢

÷Ê⁄ÃŸÔ ‚„ ‚„÷ÊÁªÃÊÿÊ¢ÔÁflE‚ÁÃÔ - Áª‹ÊŸË

◊◊Ùª≈U ¬∑§⁄áÊÔÔÔ ∞¡Ê¡— ŸÍßÔÊŒ‡Ê¢ÔÔÔÔ ¬Ê#—ß S ‹ Ê ◊ Ê ’ Ê Œ –

◊◊Ùª≈UÔ∑§Êá«USÿÔÔ •ãfl·áÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊÿÔÊ¢Ô ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿŸÊªÁ⁄∑§—ÔÔ,ÔÔ ÁflflÊŒÊS¬ŒÔÔ—√ÿʬÊ⁄ÔËÔ ◊¢‚Í⁄ ∞¡Ê¡—ŸflËŸ⁄ËàÿÊ ÁflôÊÁ# Ô Ô ¢‹éœflÊŸÔ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿÔÔ‚ ¢‚ŒËÿ‚Á◊ÁìˇÊ×∞·Ô— •ÊŒ‡ÊÔ— ŒËÿà Ԗ»§⁄fl⁄Ë◊Ê‚Sÿ Œ‡Ê◊ÁŒfl‚ Ô Ô Ô ∞¡Ê¡—•ãfl·áÊ‚Á◊ÁÃ◊Ô ˜ •ÊªãÃÈ ¢ Ô Ô

•Ã— ‚— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ô÷ Í◊ı•ÊªãÃÔÈ ¢ ¬˝SÃÈ× Ÿ ÷flÁÖ

∞ÃŒÕ ⁄ÊC˛ËÿÔ‚È⁄ˇÊÊ’‹—ÃS◊Ò ÿÕÊ‚Êäÿ¢ ‚¢⁄ˇÊáÊ¢ŒÊÃÈ¢ Ô Ô Ô ‚„◊× •ÁS֬ˬˬËÔŒ‹Sÿ flÁ⁄DÔŸÃÊ⁄¡ÊÔÔ ⁄é’ÊŸË ‚Á◊àÿÔÊ—•äÿˇÊSÕÊŸÔ •ÁSÖ

¬ ˝ ʪ Òfl ◊ ◊Ùª ≈ U¬˝∑§⁄áÊ◊Ô˜Ô •ÊœÊ⁄Ë∑ΧàÿÔ

‡ÊË·¸ãÿÊÿÔÊ‹ÿŸ ÿÊ ÁÃÁÕ—

ÁŸŒ‡Ê— ŒËÿà ßÁà Áfl‡Ê·‚ÍòÊÊÃÔ¬˝ÃËÿÖ ∞¡Ê¡— ÃÈÔ ¬ÈŸ— ¬ÈŸ—Ô

∞ÌԘ flŒÁÃÔÔ ÿÃÔ˜Ô Ô¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒ‡ÊÃSÿÔ ¬˝ÊáÊÊŸÔ˜Ô ¬˝Áà Áfl¬ŒÔ˜ÔÔ fløÃÔÔ

∞Á«U‹«U– ÷Ê⁄ÃSÿÔÔ •ŸÈ÷ÔflÔËÔÁ∑˝§∑§≈U∑˝§Ë«U∑§— ⁄Ê„È‹º˝Áfl«U—ÔÔ‚¢¬˝ÁÃÔÔÔ •ÊÚS≈UÁ‹ÿÊ⁄ÊC ¡ËflŸSÿ•ÁãÃ◊∑˝§Ë«UÊÿÊÔ◊Ô˜ •Á¬•‚»§‹Ô— ¡Ê×–∞Á«U‹«U≈US≈U∑˝§Ë«UÊÔ ÃSÿ¡ËflŸSÿÔ •ÁãÃ◊Ê ßÁÃßÒflÙÄÔÃ◊Ê‚ËÃÔ˜– •òÊÁfl‡Ê·∑˝§Ë«UÊÿÊ— ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚— Áfl»§‹Ô— ‚¢¡Ê×– 39fl·Ë¸ÿ— ⁄Ê„È‹º˝Áfl«U Ô Ô Ô—SflÁ◊òÊèÿ—ÔÔ ∞ÃÃÔ ÁŸflÁŒÃflÊŸÔÿÃÔÔ ∑§ŒÊÁøÃÔ ∞·Ê o΢π‹ÔÊÔ ÃSÿ¡ËflŸSÿ Á∑ ˝ §∑ §≈ U¡ªÃ—•ÁãÃ◊Êo΢π‹ÔÊÔ SÿÊÃÔ– ÃÕÊÁ¬Ô¬˝àÿˇÊL§¬áÊÔ Ô ÃŸ Á∑§◊Á¬Ô Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸ Ô ˜– Ô Ô ªÃÁŒfl‚¬¢øÁfl¢‡ÊÁÃÔœÊflÊÁŸÔÔÔ ∑ΧàÔflÊÔ ‚—ÁflüÊÊ◊ªÎ„¢Ô ¬˝àÿÊflÎûÊ—– ÁflESÿ‚Ȭ ˝Á‚hÁ∑˝§∑ §≈ U∑ ˝ §Ë« U∑ §· È•ãÿÃ◊— ⁄Ê„ È‹— Ô ‚ ¢¬ ˝ ÁÃ

‚»§‹∑˝§Ë«U∑§L§¬áÊÔÔÔ Ÿ ∑˝§Ë«UÁÖÔÃSÿ ÷ÊÇÿÔ Á∑¢§ ¬˝ø‹Áà ∞ÃØ‚Ù˘Á¬ Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ ÃÕÊÁ¬

o΢π‹Ôʬ⁄Ê¡ÿSÿ •fl‚ÊŒàflÊÃÔ˜‚— •Áœ∑§— ÁŸL§à‚ÊÁ„×

¬ ˝ÃËÿà – Ô ‚— Ã È Ô Ô∞∑§ÁŒfl‚ËÿflªÊ¸ÃÔ ¬ÍflʸÃÔ ∞flÔ’Á„— ¡Ê×–

¡ËflŸ ‚— 36‡ÊÃ∑§ÊÁŸ ∑ Î § à ÔflÊ Ô‚◊ª˝≈US≈UœÊflÊÁŸÔÔÔ ‚ÁøŸÃãŒÈ‹∑§⁄ Ô ÔSÿ ¬‡ÔøÊÃÔ ˜Áfl‡ÔflSÿ ÁmÃËÿ‚fl¸üÊDÔ—∑˝§Ë«U∑§— •ÁSÖÔÔ 165≈ US≈ U∑ ˝§Ë«UÊÿÊ◊Ô ˜ •Sÿ◊ÊŸ∑§¬Á⁄áÊÊ◊Ô— ©ÛÊ×Ԗ

2005 fl·Ê¸ÃÔ 2007 fl·¸¬ÿ¸ãâÔ

≈US≈U Á∑˝§∑§≈UÊÃÔÔÔÔ ⁄Ê„È‹Sÿ ‚ãÿÊ‚◊Ô!!!

Ÿ fl Œ „ ‹ Ë –∑§Áãº˝ÿ‚¢‚ŒËÿ‚Á◊ÁìˇÊׂl‚◊ÊÁ¬Ã ’Ò∆U∑§ Ô Ô ∞ÃÃÔ ˜ÁSÕ⁄Ë∑ Î §Ã◊ Ô ˜ ÿÃ Ô ˜ÿÍ•Ê߸«UˬÁ⁄¬òÊ∑§◊Ô˜ Ô •ÕflÊ•ÊœÊ⁄¬òÊ ¢ ÁŸ◊Ê ¸á Ê∑§ Ê‹ Ô Ô

•ÁÃÁ⁄Ä ÔìòÊÊáÊ Ô Ê ¢ ‚ ¢⁄øÔŸÊ Ô÷ÁflcÿÁÖÔÔ ∞Ìո ÁŸ◊ʸÃÎáÊÔÊ¢∑Χà Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄— ŒËÿÖ•ÊœÊ⁄¬òÊÔÊáÊ ÔÊ ¢ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿZ÷Ê⁄ÃSÿ ·Ù«U‡Ê⁄ÊÖÿ·È ÃÕÊ‚fl ¸·Ô È Ô ∑§ãº˝‡ÊÊÁ‚ÃÔ¬˝Œ‡Ê Ô ·È

¬˝ø‹ÁÖ •ãÿÔ·ÔÈ ¬˝Œ‡Ê·ÔÈ ∞ÃÃÔ∑§◊ ¸ Ô ⁄ ÊC ˛ Ëÿ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ‚ÁøflÊ‹ÿ— ∑§Êÿ ¸‡Ê Ë‹—÷ÁflcÿÁà ßÁà ‚ÍøÔŸÊ ¬˝Ê#Ê–•ÁS◊ŸÔ ’Ò∆U∑§ Sflÿ¢Ô ¬œÊŸÔ◊ãòÊÔË

¬ÊÁ∑§SÃÊŸÔ ‚ËŸ≈U◊¢«U‹ÔÔ÷Ê⁄ÃËÿ Á‚π¡ŸÊŸÊ¢ÔÔ

∑Χà •Ê⁄ˇÊáÊ◊Ô˜ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ

‚¢‚Œ— ©ëøÃ⁄‚ŒŸ Á‚π‚ŒSÿÊŸÊ ¢ Ô Ô ∑ Î §Ã Áfl‡Ê ·-•Ê⁄ˇÊáʬ˝∑§⁄áÊÔ •ŸÈ⁄Ùœ¬òÊ¢ŒËÔÿÃÔ– •ÊªÊ◊Ë ◊Êø¸◊Ê‚SÿÔÔÁmÃËÿ ÁŒfl‚ ‚ËŸ ≈ U-ÁŸflʸøŸ√ÿflSÕÔÊ ¬˝øÁ‹cÿÁÖÁ‚πÔ ‚èÿÊŸÊ¢ “Á‚π Ÿı¡flÊŸÔ‚÷Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ” ßÁ¢ª∆UŸSÿ ¬˝◊Èπ— ‚ŒÊ¸⁄ ⁄◊‡ÊÁ‚¢„—Ô ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜ ⁄ÊC˛Ëÿ

÷Ê⁄ÃËÿÒ—Ô ∞flŒÈ’߸Ÿª⁄¢Ô

œÁŸ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜ŒÈ’ß– ÷Ê⁄ÃSÿ ©lÙª¬Ãÿ—

•Sÿ Ô Œ È’ß ¸Ÿª⁄Sÿ Ô÷ʪÁflœÊÃÊ⁄— Ô ∞fl ßÁì ˝ÃËÿÃ Ô – ¬Á‡ Ôø◊-∞Á‚ÿÊ◊¢«U‹Sÿ ‚fl¸’Î„Ã Ô ˜œÁŸÔŸª⁄L§¬áÊ ŒÈ’߸ ‚¢¬˝ÁÃÔ‚fl·Ê¢ ∑ΧÃÔÔ •Ê∑§·¸áÊSÿ ∑§Ê⁄áÊ¢ÁfllÖ •òÊ •Ÿ∑§ •’ÈŒ¬Ãÿ—ÔSÕÊÿ˟ʪÁ⁄∑§Ê— ÁŸfl‚Áãà ÿ·ÈÔ•‡ÊËÁì ˝ ÁÇÊÃ◊ Ô ˜ ¡ŸÊ—÷Ê⁄ÃËÿÊ— ∞fl– ÃÕÊÁ¬÷Ê⁄ÃËÿÔ•ÊÁÕ¸∑§⁄Ê¡œÊŸË

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

40 ∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ◊ÔÔÔ •ÁÃÁ⁄ÄÔÃÊŸÊ◊ÔÔÔ •ÊœÊ⁄¬òÊÊáÊÔÊ¢ÔÔ ÁŸ◊ʸáÊ◊Ôº˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

flË⁄Ÿ◊¸ŒŒÁˇÊáʪȡ⁄ÊÃÁflEÁfllÊ‹ÿSÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝Ê¢ªáÊÔ •l Áfl‡Ê·Á∑˝§∑§≈U∑˝§Ë«UÊÿÊ— •ÊÿÙ¡Ÿ¢‚¢¡ÊÃ¢Ô ÿòÊ ◊Ÿ¬ÊÿÈÄÔÃSÿ Œ‹Ÿ ‚„ÔÔÔ ¬ÈÁ‹‚ÊÿÈÄÔÃSÿÔÔ Œ‹— ∑˝§ËÁ«UÃflÊŸÔ–

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ◊Ô— ¬Ê⁄π

¬Êÿ‹‚¢ª˝Ê◊Ÿ ‚„ÔÔŸÍß‚¢’¢œ¢Ô ¬˝Áà •ÊÃÈ⁄Ê

‚flÊ‚ŒŸSÿ‹Ù∑§Ê¬¸áÊÁflÁœ—

Ÿ⁄ãº˝Sÿ ŸÃÎàÔflÔÔ ªÈ¡⁄ÊÃ◊Ô˜ÔÔ Áfl∑§Á‚â⁄ÊÖÿ◊Ô˜ÔÔ - ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚Œ‹—

Á„ãŒÍŒflÊŸÊÔÔÔ¢ ¬⁄ÙˇÊáÊÔÔÔ•fl„‹Ÿ◊Ô

Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park IndustrialEstate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction

2 ÁŒ. 29 ¡Ÿfl⁄Ë 2012, ⁄ÁflflÊ‚⁄—ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)

•VU •fl’ٜԟ◊Ô¿ÊòÊ‹πŸË

ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê29 ¡Ÿfl⁄Ë 2012

06.00 >> >> >> >> >> >> ∑§‹ „Ù ŸÊ „Ù Á’„Êßã«U ∞Ÿ◊Ë06.30 >> >> >> >> >> >> >>07.00 >> ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ≈U‹Ë’˝Êã«U flŸ ≈ÈU Õ˝Ë ◊Á‹‡ÊÊ ¡Ë∑§Ù ¬Ë’Ë∞ >> >>07.30 ’ÛÊË Á„‹ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ S∑§Êÿ‡ÊÙ¬ >> „Ù◊ ßê¬˝Èfl◊ã≈U >> >> >>08.00 ≈U‹Ë‡ÊÙÁ¬¢ª ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ >> >> L§À‚ •Ù»§ ∞㪡◊ã≈U >> >> •ÙS∑§Ê⁄ ŸÙÁ◊Ÿ‡ÊŸ08.30 ≈U‹Ë‡ÊÙÁ¬¢ª L§∑§ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ >> >> œ Á‚ꬂŸÔ >> >> >>09.00 ÷ʪÙflÊ‹Ë ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ •ŒÊ‹Ã >> ◊ÊS≈U⁄ øË»§ •ÙS≈˛UÁ‹ÿÊ œ •Ù¬Ÿ ÃÈŸ¬È⁄ ∑§Ê ‚Ȭ⁄Á„⁄Ù >>09.30 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò >> >> >> >> >> ªÙ‹ 2 — Á‹Áfl¢ª œ «˛U◊10.00 ¿Ù≈UË ’„È >> ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ ∑§‚◊ Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ◊ÊS≈U⁄ ¡Ë∑§Ù ¬Ë’Ë∞ >> >>10.30 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ >> >> >> SflÙø ≈UË≈UË•Ê⁄ >> >>11.00 Á¬˝Ã ‚ ’¢œË ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ >> >> ßÁã«UÿÊ‚ ◊ÙS≈U >> >> >>11.30 Á„≈U‹⁄ ◊ÿʸŒÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> >> >> >> •Ê߸‚ ∞¡12.00 Á◊‚Ë‚ ∑§ıÁ‡Ê∑§ >> >> >> ≈U⁄Ê ŸÙflÊ œ •Ù¬Ÿ Á‡ÊflÊ¡Ë œ ’Ù‚ >>12.30 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ŒπÊ ∞∑§ ÅflÊ’ >> >> >> >> >>01.00 ¿Ù≈UË Ã⁄ ◊⁄ >> >> ◊Á‹‡ÊÊ >> >> >>01.30 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ „◊Ê⁄Ë Œfl⁄ÊŸË ¬⁄flÁ⁄‡Ê •Êÿʸ ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„ÊŸË »˝§ã«U >> >> >>02.00 Á„≈U‹⁄ ‚¬ŸÙ¥ ‚ ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ >> ◊ÊS≈U⁄ øË»§ >> >> ∞S≈˛UÙ ’Ùÿ02.30 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ’«U •ë¿ ‹ªÃ „Ù >> >> >> >> >>03.00 ÷ʪÙflÊ‹Ë Ÿ√ÿÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> ∞Ä‚≈˛UË◊ ≈˛UÊÿ‹ ¡Ë∑§Ù ¬ÔË’Ë∞ ÿ◊⁄Ê¡ ∞∑§ »§ı‹ÊŒ >>03.30 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ >> >> >> >> >>04.00 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò ‚Ë•Ê߸«UË >> ◊Á‹‡ÊÊ •ÙŸ‚Ë‚Ë∞ flÈ◊ã‚ >> >>04.30 ‡ÊÙ÷Ê ‚Ù◊ŸÊÕ ∑§Ë ‚‚È⁄Ê‹ ª¥ŒÊ »È§‹ >> >> >> >> •Ê߸ ⁄Ù’≈U05.00 Á¬˝Ã ‚ ’¢œË ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> >> „Ù◊ ßê¬˝Èfl◊ã≈U >> >> >>05.30 Á„≈U‹⁄ ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ >> ŸÊÿ∑§ >> >> ª¢ªÊ¡‹ >>06.00 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ >> Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ◊Ê߸ã«U ∞Ä‚ ªê‚-16 >> >>06.30 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ L§∑§ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ’«UÔ∏ •ë¿ ‹ªÃ „Ù >> >> >> >> ªÈ«U Ÿ’⁄07.00 ¿Ù≈UË ’„È ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> ◊ÊS≈U⁄ øË»§ ◊ÈÁã«U•ÊÁ‹≈UÙ... >> >>07.30 Á„≈U‹⁄ ‚‚È⁄Ê‹ ª¥ŒÊ »È§‹ >> >> >> >> >> >>08.00 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> ßÁã«UÿÊ‚ ◊ÙS≈U S¬Ù≈¸UÔ‚ ‚ã≈U⁄ ßÁã«UÿÊ >> >>08.30 ÷ʪÙflÊ‹Ë ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò ŒπÊ ∞∑§ ÅflÊ’ ‡ÊÙ‹ >> S¬Ù≈¸UÔ‚ ‚ã≈U⁄Ô ∞Á‡ÊÿÊ ‚Ë¢ÉÊ◊ «UÕ ⁄‚09.00 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ >> >> L§À‚ •Ù»§ ∞㪡◊Ôã≈U Ä‹ÊÁ‚∑§ ’ÙÁÄ‚¢ª >> >>09.30 Á¬˝Ã ‚ ’¢œË ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò >> >> >> >> >> >>10.00 Á„≈U‹⁄ Ÿ√ÿÊ ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ >> Á‚fl‚¢ª S¬Ù≈¸UÔ‚ ‚ã≈U⁄ ∞Á‡ÊÿÊ >> >>10.30 >> ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ’«U∏ •ë¿ ‹ªÃ „Ù >> >> ◊ÈÁã«U•ÊÁ‹≈UÙ... >> •flÃÊ⁄11.00 >> ◊ÿʸŒÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> „Ù◊ >> >> >>12.00 >> >> >> >> >> >> >> >>12.30 >> - - >> - >> >> >>01.00 - - - >> - >> >> >>01.30 - - - >> - >> >> -

⁄ÁflflÊ‚⁄—‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê S≈UÊ⁄ flÀ«¸U ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË

∞ÃÃÔ ôÊÊÃ√ÿ◊Ô1. ¡‹„ÁS× ¡‹Á¬˝ÿ— ¡Ëfl— •Ã— ª˝Ë∑§Œ‡ÊËÿÊ—Ô

ÃSÿ ∑ΧÃÔÔ Á⁄fl⁄ „·¸Ô ŸÊ◊ •ŒŒÊÃÔ˜–ÔÔ ¡‹„ÁSß—ÔÔ ‡ÊÊfl∑¢§“∑§Ê»§” ßÁà ∑§âÿÁãÃ–Ô •Sÿ ‡Ê⁄Ë⁄SÿÔ •ŸÈ¬ÊßÔÔ ¬ŒÊŸÊ¢Ô•Ê∑§Ê⁄◊Á¬ ˇÊȺ˝◊Ô˜–

2. Á‚‹◊àSÿ— Sfl¡ã◊Ÿ— ∞∑§„Ù⁄ʬ‡ÔøÊÃÔÔÔ Sflÿ¢ Ã⁄áÊÔ¢∑§ûÊÈZ Ô Á‚h„SÃ—Ô ¡ÊÿÖÔÔ ∞·— Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ— ◊ËŸ—‚ʪ⁄Sÿ •ãÃ—Ô ¬˝Œ‡ÊÔ ¬˝Êÿ× 475 »È§≈U¬Á⁄Á◊Áê÷ ªàÔflÊÔ•Á¬ ÃûÊÈZÔÔ ‚ˇÊ◊— ÷flÁÖ

3. ¬˝Êÿ× 7700 fl·¸èÿÔ— ¬˝Ê∑§Ô˜ÔÔ ßÁ⁄‚ ŸÊ◊Ê ◊ΪSÿÔÔ•flÁSÕÁ× •Ê‚ËÃÔ˜– ∞·Ô— „Á⁄áÊÔ—Ô ÁflESÿ ‚fl¸’΄ÃÔ˜ÔÔ¬˝¡ÊÁÃÔ— •Ê‚ËÃÔ˜ ßÁÃÔÔ ¬˝ÊáÊËÁfl‡Ê·ôÊÔÊ— ∑§ÕÿÁãÖ

2 9 7 1 3

7 6

1 9 8 5

8 3 5 2

2 4 9 7

6 7 3 4

4 9

5 7 4 6 1

•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—ÔÔÔfløÖ ¬˝àÿ∑§Ô flª Ÿfl‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ

¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ– 259674183

478531269631928547784315926965287314123469875816793452342156798597842631

‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑Χà ÁfllʬË∆U◊Ô˜, ÃËM§¬ÁÇÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄—

‚¢‚Ê⁄ÊÁ÷ôÊ— ◊„Á·¸—ÔÔ ∑§áfl—◊„Á·¸— ∑§áfl— ŸÔ ∑§fl‹¢ flŸflÊ‚Ë

Ÿ ÒÁc Ô∆ U∑§— Ô Ô Ô ’ ˝rÊøÊ⁄Ë Ô , •Á¬ à ÈS Ô Ÿ „ fl Ê à S ‹ ÿ ◊ ÿ — Ô ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄ËÁßËÁÃôÊ—, ‹ıÁ∑§∑§ôÊ—,‚¢‚Ê⁄∑§ÊÁ÷ôÊÔ‡ÔøÊ‚ËÃÔ– ◊„Á·¸— Sflÿ¢Ô’Íà -Ô flŸı∑§‚ÔÙ˘Á¬ÔÔ ‚ãÃÔÙ ‹ıÁ∑§∑§ôÊÔÊflÿ◊Ô˜ÔÔÔÔÔ Ô ßÁÖÔÔ ◊„Á·¸— EÊEà ’˝rÊÊÁáÊÔÔÔÔÔÁ SÕ× ìS ÔflË ÷ Í à ÔflÊ˘Á¬ªÊ„ ¸Sâÿ¡ËflŸSÿ ∞∑§—SÔŸ„¬⁄ÊÿáÊÔÊŒ‡Ê¸Á¬ÃÎM§¬áÊ ÁSÕÕʂËÃÔ ˜– ÿıflŸŒ‡ÊÊÿÊ ¢ ¬˝Êÿ‡Ê—ŸÊ⁄ˬÈL§·ÿÙ— ‚¢ÿ◊„ËŸ¬˝flÎÁûÊÔ— flœ¸Ã;NŒÿÁflÁŸ◊ÿÊÃ Ô ˜ ¬ Ífl ¸◊ fl Ô Ô•Êà◊ÁŸflŒŸ◊ÔÔÔÔ •ÁfløÊ⁄◊Í…ÃÊfl‡ÊÊÃÔÔÁ∑˝§ÿÃ, ß ŸÊ⁄ËÁ÷—Ô Ô ¬‡ÔøÊûÊʬ

•ŸÈ÷ÍÿÖ ÁflflÊ„ÙûÊ⁄∑§Ê‹Ô ∑§ãÿÊÿÊ—ÔÔÁ¬ÃΪ΄ÔÔ flÊ‚— •¬flÊŒSflM§¬ ∞fl–(¬˝◊ÊáÊ¢ ‡Ê∑ȧãËÊ) ‚Ù◊Ô ÃËÕʸÃÔ˜¬˝àÿʪ× ◊„Á·Ô— ∑§áfl—ÔÔ ‡Ê∑ȧãËÊÿÊ—Áfl·ÿÔÔ ‚fl¸ÔÔ¢ ôÊÊàÔflÊ ‡ÊËÉÊ˝◊fl ÃÊ¢ ¬Áê΄¢¬˝·ÁÿÃÈ◊ŸÈDÊŸ¢ ∑ΧÃÔflÊŸÔ˜–

∞∑§— Ô ¬Ê‹∑§Á¬ÃÊ ÷Íà ÔflÊ˘Á¬‡Ê∑ȧãËÊÿÊ— •Ê‚ÛÊÁflŒÊÿÁøãÃÊÿÊ¢Áfl·ááÊÊÃÔ ˜ ©ŒÔ ˜ªÊÃÊüÊÈáÊ ÔÊ ¬˝ÁÃˇÊáÊ¢SÃÁê÷× ∑§á∆ U— ßÁ㺠˝ÿ ˘Á¬¡Ê«UK◊ŸÈ÷flÁÖ ÁflŒÊÿfl‹ÊÿÊ ¢flŸflÊ‚Ë Ã¬SflË ‚¢‚Ê⁄ËÁ¬òÊÙ— ◊äÿ∑§Ù˘Á¬ ÷Œ— Ÿ ŒÎ‡ÿÖ ŸflfläflÊ—‡Ê∑ȧãËÊÿÊ— ¬Áê΄ ∑§ûʸ√ÿÁfl·ÿ∑§©¬Œ‡Ê— ÃSÿ Áø⁄ãߢ ‚àÿ◊fl–

ÿÈflÃÿ— ∞Ãʌ·ÊÔÒ— •Êø⁄áÊÔÒ— ¬˝∑ΧàÿÔÊ—ª ÎÁ„áÿÔÊ Ô — ◊ÿÊ ¸ŒÊ ¢ Ô ¬ ˝ Êå ÔŸ ÈflÁãÃ,Áfl¬⁄ËÃÊø⁄áÊ∑§ÊÁ⁄áÊ— ‚¢‚Ê⁄SÿÔ Ô¬Ë«UÊŒÊÁÿ∑§Ê— ÷flÁãÖ •ÁflflÊÁ„ÃÊ¢ÁflflÊ„ÿÙÇÿÊ¢ÔÔ Á¬˝ÿ¢flŒÊ◊˜ •Ÿ‚ÍÿÊ¢ øŸ ¬˝Á·ÃflÊŸÔ˜– •òÊ ∑§áflSÿ ¬˝π⁄Ô—flÊSÃfl’Ùœ— ‹ıÁ∑§∑§ôÊÃÊ Ô ø•ŸÈ÷ÍÿÖÔÔ ¬Á⁄‡Ê·Ô ∑§ãÿÊ¢Ô ãÿÊ‚M§¬ËÔÔÔÔ‚ê¬ŒÊ ‚„ ÃÈ‹ŸÊ¢ ∑ΧÃflÊŸÔ˜Ô ∑§ãÿÔÊ¢ÔÔ¬Á⁄ªÎ„ËÃÈ—ÔÔ ‚¢¬˝cÿÔ ◊◊ •ãÃ⁄Êà◊ʬ ˝ àÿÁ¬ ¸Ã Ô ãÿÊ‚ ßfl ¬ ˝∑§ Ê◊◊ Ô ˜ Ô Ô•Êà◊‚ãÃÈÁC—ÔÔ ¡ÊÃÊ ßÁÃÔÔ ∑§ÕŸŸ ÃSÿ‚¢‚Ê⁄ÔÁŸcáÊÊÃSÿÔÔ ¬Á⁄øÿ— ôÊÊÿÖ

- ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬á«UÊ,¬Á‡Ôø◊’¢ªÊ°‹

◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜H ‹ˇ◊Ëÿ¸Sÿ ªÎ„ ‚ ∞fl ÷¡ÁÃÔ ¬˝ÊÿÙÔÔ ¡ªmãlÃÊ◊ÔH

- ““yz{ ¡ê‚””

ŸflŒ„‹Ë– •ÊªÊ◊Ë ø‹ÁøòÊÔ“fl ‹ ¥≈ U Êßã‚ Ô ŸÊß≈ U” ◊äÿ ‚„∑§‹Ê∑§Ê⁄áÊÔ ‚¢ª˝Ê◊ Á‚¢„ŸÔ ‚„∑§Êÿ¸⁄ÃÔÊ øÁø¸ÃÊ •Á÷ŸòÊË ¬Êÿ‹⁄لêËÔÔÔ •flŒÃÔ ÿÃÔ ÃSÿ ¡ËflŸŸ Í߬ ˝ êáÊ— ¬ ˝÷Êfl— ¬ ÍáÊ ¸Ã— ÔŒ⁄ˌ·ÿÖ

◊ÊŸfl¡ËflŸSÿ ◊ÍÀÿ’Ùœ◊Ô ˜ôÊÊÃÈ◊Ô˜ ÃSÿÔÊ— ¡ËflŸÔ •Ÿ∑§ÊÁŸ¬Á⁄fløŸÊÁŸ •Ê‚ŸÔ˜– ÁŸŒ¸‡Ê∑§—ÁŒflÊ∑§⁄ ’Ÿ¡Ë◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ ÿÃÔ˜- ¬Êÿ‹Ô ß ©¬∑ΧÃ◊ÔÔÔ •÷flÃÔ–Ô‚àÿ◊Ô ÃÈ ∞ÃÃÔ ¬Êÿ‹Ô Sflÿ◊Ô ∞Ÿ◊ÔÁŸŒ¸‡Ê∑§◊Ô˜ ‚ÈÁflœÊflÊŒÔË •flŒÃÔ˜–¬⁄ãÃÈ ¡ËflŸSÿ ¬˝ÁÃˇÊáÊ◊Ô ‚ÈπŒ¢Ô∑§Ê⁄ÁÿÃÈ◊Ô˜ ‚Ê ‚fl¸ŒÔÊÔ ¬˝ÿÊ‚⁄ÃÔÊ•ÁSà ßÁÃÔÔ ‚Ê •flŒÃÔ–Ô

‚¢ª˝Ê◊Á‚¢„ŸÔ ‚„ Á◊Á‹àÔflÊ ‚ÊÔŸflËŸ◊Ô ˜ Ô Ô ‚ Èπ◊ÿ◊Ô ˜ ¡ËflŸ◊Ô ˜ Ô ÔÿʬÁÿÃÈ◊Ô ¬˝ÿàÔŸ◊Ô ∑§⁄ÙÁÖ

- Á‚hÊÕ¸ ÷¢¡—∑§ˇÊÊ - 9 (•)

¡.∞ø.•ê’ÊŸË ‡ÊÊ‹Ê (‚È⁄Ã◊Ô)

‚Ò»§— ©flÊø - ∞¡¥≈UÁflŸÙŒ— ◊͋× ÷Ê⁄ÃËÿ—◊Èê’߸– ◊Èê’߸Ÿª⁄Sÿ

Á„ãŒËø‹ÁøòÊÊÁ÷ŸÃÊ ‚Ò»§•‹Ë πÊŸÔÔÔ ◊„Ê÷ʪ—ÔÔ ∞ÃÃÔS¬C ¢ ∑ Î §ÃflÊŸ Ô ˜ Ô ÿÃ Ô ˜ŸÍßÁøòÊ◊Ô ∞¡¥≈UÔ ÁflŸÙŒ—◊ ͋× Ô ÷Ê⁄ÃËÿ Ô-∑§ÕÊœÊÁ⁄Ã◊Ô •ÁSÖ ∑§øŸÔÔ∞ÃÃÔ˜ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔflã× ÿÃÔ˜ÔÔ∞¡ ¥≈ U ÁflŸÙŒ— Ô ßÁÿÊÿÊÁøòÊ◊Ô˜ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑¢§ÃÕÊ Ÿ ◊ıÁ‹∑§◊Ô˜Ô– ∞ÃÃÔ˜ÔÔÃÈ •Ê¢Ç‹Ù÷Ê·ÊÿÊ¢ ÁŸÁ◊¸Ã¢Ô“¡ê‚ ’Ê ¢«U Ô Ô” øÁ⁄òÊ◊Ô ˜ Ô•ÊœÊ⁄Ë∑ΧàÿÔ ÁŸÁ◊¸Ã◊ÁSÃßÁÃ–Ô ¬⁄ãÃÈ ∞Ãʌ·ÊSÿÔ◊ãÃ√ÿSÿ ŒÎ…π¢«UŸ¢ ∑ΧàÔflÊÔSflÿ¢ ‚Ò»§— •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜•Sÿ ¿ÊÿÊÁøòÊSÿ ∑§ŸÊÁ¬

¬˝∑§Ê⁄áÊ ¡ê‚ ’Ê¢«U øÁ⁄òÊáÊÔÔ‚„ ÃÈ‹ÔŸÊÔ Ÿ ∑§⁄áÊËÿÊ–ÿÃÙ Á„ ¡ê‚ ’Ê¢«U ◊Í‹Ã—Ô•Ê ¢ Ç‹ÙøÁ⁄òÊ Ô flà ¸Ã – Ô Ô•ÁS◊ŸÔ˜ ø‹ÁøòÊÔ ∑§⁄ËŸÊ∑§¬Í⁄— •Á¬ ∑§Êÿ¸∑§⁄ÙÁÖ•œÈŸÊÔ •Sÿ ¿ÊÿÊÁøòÊSÿ‡ÊÈ÷ÙŒÔÉÊÊ≈UŸ¢ ÷ÁflcÿÁÃÔ ßÁÃÁŸ◊ʸÃÔÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸÔ–

¬ÎDÊ∑§— 4 ×...Ÿ⁄ãº˝Sÿ ŸÃÎàÔflÔÔ ...

Á fl ∑ § Ê ‚∑ § Ê ÿ Ê ¸ Á á Ê Ô¬˝fløãà ÃÕÊÁ¬ ∞ÃÊÁŸ∑§ÊÿÊ ¸ ÁáÊ Ô Ÿ ∑ §fl‹¢Ÿ⁄ãº˝∑Χ¬ÿÊ •Á¬ ÃÈ ‚fl¸·Ê¢‚„ÿÙªŸ Ô ∞fl ÷flÁÖ◊„Êà◊ʪÊÁ㜟—Ô ¬˝Ê⁄èÿÔ◊ Ê œ fl Á ‚ ¢ „‚Ù‹¢∑§ Ô Ë◊„ÙŒÿ¬ÿ¸ãà ¢ Ô‚fl ¸·Ê ¢ Ô ◊„ÃÔ ˜ •flŒÊŸ¢ÁfllÖÔ

2010 Ã◊ fl· ¸◊߸◊Ê‚Sÿ ¬˝Õ◊ÁŒfl‚Ô ÔÁ fl œ Ê Ÿ ‚ ÷ Ê ÿ Ê ¢ ÔÁ fl ‡ Ê · Ê Á œ fl Ô ‡ Ê Ÿ Ô

⁄ÊÖÿSÕʬŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞ÃÃÔÃ È Sflÿ ¢ Ÿ⁄ 㺠˝÷Êß ¸◊ÙŒË◊„ÙŒÿ—ÔÔ •flŒÃÔ ÿÃÔ‚fl·ÔÊ¢ÔÔÔ ◊ÈÅÿ◊ãòÊËáÊÔÊ¢ ŸÃÎàÔflÔÔ∞fl ⁄ÊÖÿSÿÔ ∞ÃÊŒ Î‡Ê ¢ ÔÁfl∑§Ê‚◊ÔÔ •÷flÃÔ ßÁÖ

¬ÎDÊ∑§— 4 ×...¬⁄flÃËÔ¬˝œÊŸ◊ãòÊÔË ...¬ ˝œ Ê Ÿ◊ ã ò Ê Ô Ë L § ¬ á Ê

ßë¿ÁãÃ–Ô ÿÁŒ ÁŸflʸøŸ¢»§⁄fl⁄Ë◊Ê‚ ÷ÁflcÿÁà ÌʋÙ∑§‚÷ÊÿÊ ¢ 190•Ê‚ŸÊÁŸÔÔ Ô ∞Ÿ«UË∞Œ‹ÊÿÔ‹åSÿÔãà ßÁÃÔÔ •ãÿS◊ÊÃÔ˜ÔÔ Ô‚fl¸ˇÊáÊÊÃÔÔÔÔ ¬˝ÃËÿÖ

¬ÎDÊ∑§— 4 ×...∞∑§Áfl¢‡ÊÁÇÊÃÊélÊ¢Ô

÷Ê⁄ÃSÿÔÔÔ ...÷Ê⁄Ã◊Ô ÃÕÊ Á’˝≈UŸÿÙÔ—

◊äÿ Ám¬ÊÁˇÊ∑§‚„ÿÙªSÿÔÔ¬∑§⁄áÊSÿÔ ©ÑπÔ— •Á¬Ô ßS¬CL§¬áÊÔ ∑Χ× •Ê‚ËÃÔ–

¬Êÿ‹‚¢ª˝Ê◊Ÿ ‚„ÔÔ ŸÍß‚¢’¢œ¢Ô ¬˝Áà •ÊÃÈ⁄Ê

““Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô”” ‚ŒÒfl ¬Ê∆U∑§ÊŸÊ◊Ô ‚◊ˬ ôÊÊŸ⁄ÊÁ‡Ê◊ÊŒÊÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ∑§‹fl⁄áÊ•ÊÿÊÁà •S◊Ê∑§◊Ô ∑§Á∆UŸ¬˝ÿÊ‚Ù„Á¬ Ÿ ∑§ÊÁ∆UãÿŸ ÿÊÃÈ ÃŒÕ¸◊Ô ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ◊ÁSà ÿÃÔÿ ÿ ‚ÈœËflÎãŒÊ— ‚⁄‚ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ∑§Ê√ÿª˝ãÕÊŸÊ◊Ô ¬ÈŸL§ŒÔœÊ⁄ÊÕ¸◊ÔÔ ¬˝ÿÃãÃ, à ¡ŸÊ—∑Χ¬ÿÊ Sfl¬ÈSÃ∑§ÊÁŸ •S◊Ê∑§◊Ô ∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô ¬˝Áà ¬·ÿãÃÈ •S◊Ê∑§◊Ô ∞·— ¬ÈSÃ∑§‚¢ª˝„¬˝ÿÊ‚Ù•ŸãÃ⁄◊Ô ÁflÁflœèÿ— ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿèÿ— ‚ÊÕ¸∑§Ù¬∑§Ê⁄Ë ÷ÁflcÿÁãà ßÁÖ

‚ê¬ÊŒ∑§ - Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã

ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

¬ÈSÃ∑§ÊŒÊŸ◊Ô ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊ◊Ô

‚¢¬ÊŒ∑§ - «UË.‚Ë. ÷^ (◊Ù. ~}~}y| }yzy)

‡ÊÊùË/•ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË œÊ⁄∑§Ê—ÁflŒÔflŒÔ ¡ŸÊ— ∑Χ¬ÿÊ ‚¢¬∑¸§◊Ô ‚ÊœÿÃÈ

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË,Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2,¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã

ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊

‚ê¬ÊŒ∑§—* «UË.‚Ë. èÊ^

Áfl‡Ê· SÃê÷‹π∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—* «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡

3 ÁŒ. 29 ¡Ÿfl⁄Ë 2012, ⁄ÁflflÊ‚⁄—ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ◊Ô˜

∞∑§Sÿ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ÔÔ •¬⁄Ê¡ÿàflŸÔÔ ‚¢¬˝Áà ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝§∑§≈UÔ ‚◊Õ¸∑§ÔÊ—

•‚„Ô˜ÿÃÊ◊Ô˜Ô •ŸÈ÷flÁãÖ ÿ— Œ‹—Ô ÁflEÁfl∑˝§◊SÕʬÁÿàÔflÊ ‚fl¸·ÔÊ¢Ô

∑Χ¬Ê¬ÊòÊÊÁáÊ) •÷flÃÔ˜, ‚—Ô •œÈŸÊ ∑§Õ¢Ô Áfl»§‹— ‚¢¡Ê×? •Sÿ

¬˝‡ÔŸSÿÙûÊ⁄ÊÁáÊ ’„ÍÁŸ–ÔÔ ¬˝Õ◊¢ ÃÈ ¡‹flÊÿȬÁ⁄flûʸŸ◊Ô– •ÊÚS≈UÁ‹ÿÔʬ˝ÊãÃ

◊ÎÁûÊ∑§ÊÿÊ— Sfl÷Êfl— ¬˝ÁÃÁŒŸ¢Ô ¬Á⁄flûʸÃÔÔ ¬⁄ãÃÈ ∞∑§ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝Ê¢ªáÊÔÔ ÃSÿ

Œ‡ÊSÿÔ ∑§Ë«U∑§Ê— ¬¢ø‡ÊÃ◊Ô œÊfl◊Ô ∑§Ê⁄ÁÿÃÈÔ¢ ‚◊ÕÊÔ— ÷Ê⁄ÃËÿÔÊ— ÃÈ ÿÕʪÃÔ—

ÃÕʪ× flÃÔ˜ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ∑˝§Ë«UÊ¢ ∑˝§ËÁ«UÃflã×– ‹ÖԡʇÊéŒSÿ

¬Á⁄÷Ê·Ê Á∑¢§Ô ∞à ∑˝§Ë«U∑§Ê— ÁflS◊ÎÃÔflã×? Œ‡ÊÔ •òÊ ‚ÁøŸSÿ

◊„ʇÊÃ∑§SÿÔÔ ¬˝ÃˡÊÊÿÊ¢ÔÔ ∑§Ê‹ÊÁìÊâ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ– ‚fl¸ ¡ÊŸÁãÃÔ ‚ı⁄÷

ªÊ¢ªÈ‹ÔË Á∑§ŒÎ‡ÊÔËŒ‡ÊÊÿÊ¢ ‚flÊÁŸflÎûÊ— •÷ÍÃÔ– Á∑¢§ ‚ÁøŸSÿ ∑Χà ‚◊Œ‡ÊÔÊ

÷ÁflcÿÁÃ? Á∑¢§ ‚ÁøŸ— ◊„ʇÊÃ∑§Êÿ ¬ÈŸ— ÷Ê⁄ÃËÿŒ‹Ô SÕÊSÿÁÖ

ÿÊflÃÔ ∑§Ê‹¬ÿ¸ãâ ‚ÁøŸ-⁄Ê„È‹-‹ˇ◊áÊÔÊ— Œ‹ÊÃÔÔ ◊ÈÄÔÃÊ— Ÿ ÷ÁflcÿÁãÃ,

ÃÊflà¬ÿ¸ãâÔÔ ⁄ÙÁ„ÇÊ◊Ê¸Ô ÃÍcáÊÔË¢Ô ÷ÍàÔflÊÔ Á∑¢§ ‚ÊœÿÁÃ?

Á∑ ˝ §∑ §≈ U ÁŸÿÊ◊∑§ Ô◊ ¢« U‹Sÿ ªÈL§ŒÊÁÿàfl◊Ô ˜ Ô Ô Á∑ ¢ § ÷flÃ Ô ˜?

‚fl¸‚Èπ‚ÈÁflœÊ— ¬˝ÊåÿÔ ÃÕÊÁ¬ ∞ÃÔÔ ÷Ê⁄ÃËÿÊ— ∑˝§Ë«U∑§Ê— ∑§Õ¢ Ÿ ¡ÊŸÁãÃ

ÿÃÔ˜ ⁄Ë∑§Ë ¬Ê¢Á≈¢UªÔflÃÔ˜ ßÁÄʂ‚¡¸ŸÊÿ œÊflŸ◊Ô˜ •Êfl‡ÿ∑§◊Ô˜–Ô ◊¢ª‹¢

ÃÈ ∞à ∑˝§Ë«U∑§Ê—Ô •fl‚⁄¢ ŸËàÔflÊ ∑§ÁŸcÔ∆UÊŸÊ¢Ô ∑Χà ◊ʪ¸‚⁄‹¢Ô ∑§Ê⁄ÿãÃÈ–ÔÔ

÷Ê⁄Ã⁄àÔŸ¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑¢§ÔÔ äÿÊŸøãŒ◊„Ê÷ʪÊÿ •Áœ∑§ÔÔ ¬˝÷ÊÁfl ¬˝ÃËÿÖ

‚ÁøŸSÿ ∑Χà •ÊªÊ◊Ë ¬¢øfl·¸¬ÿ¸ãâ ÷Ê⁄Ã⁄àÔŸÔSÿ SÕÊŸ¢ Ÿ ÷flÃÈ–

ÃŒÊ ∞fl ÷Ê⁄Ã⁄àÔŸSÿÔ ¬˝ÊåÔàÿÕ ‚—Ô ¬ÈŸ— ∑˝§Ë«UÊÿÊ—ÔÔ äÿÊŸ◊ÇÔŸ—Ô ÷ÁflcÿÁÃ

ßÁà ÃSÿ Œ‹Sÿ ∑§øŸÔÔ ∑˝§Ë«U∑§Ê— ÁøãÃÿÁãà ∞fl–

•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË (ŸflŒ„‹Ë)¬˝flÊø∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—/•Ê‹π¬Á⁄c∑§Ê⁄∑§—- ÁŒ√ÿʟ㌠¤ÊÊ

•ŸÈflÊÁŒ∑§Ê/•Ê‹π¬Á⁄c∑§ÊÁ⁄∑§Ê - ‚È·◊Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë

‚ı¡ãÿ

mRrjizns'k%@fuokZpue~mRrjizns'k%@fuokZpue~mRrjizns'k%@fuokZpue~mRrjizns'k%@fuokZpue~mRrjizns'k%@fuokZpue~mRrji zn s ' k s ] x q Ir k f H k;kue sde ~ vky{;

fuokZpuk;ksxsu izkIrekU;rknysH;% vf/klwpuk%izlkfjrk%A vfHk;kuusukusu Kkra ;r~ dspu vH;fFkZu%Loh;&uSokZpfud&O;;kFkZa dfri;kuka leok;kukef/kdkfjH;% /kua ;kprsA fuokZpuk;ksxsu mRrjizns'kL;eq[;&fuokZpukf/kdkjh jkT;k;dj&foHkkx'p fufnZ"VkS;r~ v= izdj.ks lafyIrku~ usr§u~ fo#)~; ;Fk;ksX;ain{ksik% xzghrO;k%] vfpje~ vUoh{k.ka p fo/kkrO;e~A

v=kUrj s ] jkT;&fo/kkulHkk&fuok Zpukuk ai ~pe&pj.kkFkZa ukek³~du&i=&iziwj.k&izfdz;k v|lekjC/kkA vijr%] f}rh;& pj.kkRed& ernkukukadrs ukek³~dui=iziwj.k&izfdz;k g~;% lekIrk tkrkAvL; pj.kL; d`rs ernkukfu Qsczqvjh&eklL;,dkn'ks fnuk³~ds Hkforkj%A

i´tkc&fuokZpue~i´tkc&fuokZpue~i´tkc&fuokZpue~i´tkc&fuokZpue~i´tkc&fuokZpue~i´tkcs] lIrn'kksRrjSd'krL; fo/kkulHkklukuka

drs uSokZpfud&izpkjkfHk;kukfu v| lk;a iw.kZrka ;kfUrAv= lkseokljs ernkukfu Hkfo";fUrA lqpk#r;kernkukfu izorZf;rqa fuokZpuk;ksxsu lqn<k% lqj{kksik;k%fofgrk%A xzkeh.k{ks=h;s"kq ernkudsUnsz"kq lqj{kkFkZ ajkT;kjf{kcyS% lgSo dsUnz;kjf{kcykfu vfi fu;ksftrkfulfUrA n`<rj&lqj{kk;ka lokZ% ernklkexz~;% jfookljsernkudsUnzkf.k izfr izkif;";UrsA

mRrjk[k.M&fuokZpue~mRrjk[k.M&fuokZpue~mRrjk[k.M&fuokZpue~mRrjk[k.M&fuokZpue~mRrjk[k.M&fuokZpue~mRrjk[k.Ms] lIrfr&lnL;kfRedk;k% fo/

kkulHkk;k% d`rs LorU=&fu"i{k&fuokZpuek;kstf;rqaloZfo/kksik;k% fofgrk%A r= tuojh&eklL; f=a'kRresfnuk³~ds ernkukfu Hkforkj%A v| lk;a ;kor~fuokZpu&izpkjkfHk;kua iw.kZa Hkfo";frA

olUr&i´~peholUr&i´~peholUr&i´~peholUr&i´~peholUr&i´~pehv| olUri´peh fo|rsA v= iokZoljs

cgqla[;kdk% J)kyo% bykgckns laxes ifo=Lukue~vkpjfUr] okXnsO;k% ljLoR;k% vkjk/ku ~p fon/kkfrA

iz.ko%iz.ko%iz.ko%iz.ko%iz.ko%foRreU=h iz.koeq[kthZ Loh;s f'kdkxks ;k=kizl³~xs

oSf'ode~ vkfFkZd&ifjn`';efHky{; O;kikfjfHk% lk/kZafopkj.kka fo/kkL;frA vLenh;ks okrkZgjks foKki;fr;r~ Jh eq[kthZ oSf'odfo"k;lEc)a ifj"knefi lEcks/kf;";frA

lhfj;k&e`rk%lhfj;k&e`rk%lhfj;k&e`rk%lhfj;k&e`rk%lhfj;k&e`rk%lhfj;kns'ks fgalz?kVuk% lesf/krk% tkrk%A ns'ks·fLeu~

fujh{k.k&foHkkx&izeq[k% tujy~ eksgEen& vgen&eqLrQk& vy~& Mkch o;sZ.kksDre~ ;r~ lhfj;kns'ksfo'ks"k:is.k e/;orhZ;s"kq uxjs"kq] mRrjh&bnyhc&{ks=sp fgalz&?kVuklq lef/kdk of)% l ~tkrkfLrA r=R;ekuokf/kdkj& la?kVukuqlkjs.k v= ?kVuklq foxr&fnol};s n'kkf/kd'kra tuk% e`rk%A r=kUrjs] g~;%la;qDr& jk"Vª& lqj{kk& ifj"kn% mios'kus vjc&fujh{k.k&foHkkxsu iznRra izLrkoeky{; ifjppkZ tkrkA

fdzdsV~fdzdsV~fdzdsV~fdzdsV~fdzdsV~,fMysMs] prqF;kZa pjek;k´~p fdzdsV~&fud"k&

Li/kkZ;ka Hkkjra prq%&'kwU;e~&bR;Urjkysu vfHkHkw;vk WLV s ª fy;k&o `Un a prq..kk Z a fud"k&Li/kk Zuk aÜk`³~[kyk&feeka foftror~A izfFkr&dUdqd&iz{ksid%ihVj&flMy% Li/kkZ&iq#"k%] vkWLVsªfy;k&o`UnL;uk;d% ekbdyDykWdZ'p Ük`³~[kykiq#"k% ?kksf"krkSA

‚flÊ‚ŒŸSÿ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊÁflÁœ—Ÿfl‚Ê⁄Ë– Á¡ÑÊÿÊ— Ô Ô

ªáÊŒ flˬ ˝ Ê ãÃ Ô 63 Ôà ◊ ª á Ê Ã ¢ ò Ê Á Œ fl‚ Sÿ•ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ê‹ Ô Ô •òÊ‚ fl Ê ‚ Œ Ÿ Ô S ÿ‹Ù∑ § ʬ ¸ á Ê Ô ÁflœÊŸ◊Á¬‚ ¢ ¡ Ê Ã ◊ Ô ˜ – ÔŸ Í Ã ŸÃÿ Ê Ô Á Ÿ Á ◊ ¸ à Sÿ Ô Ô Ô‚ flÊ‚ŒŸSÿ ∑Χà 50‹ˇÊ∑§ÊÔŸÊ¢ L§åÿ∑§ÊáÊÔÊ¢ √ÿÿ◊ÔÔ•÷ÍÔÃÔ˜– ⁄ÊÖÿSÿ ¬¢øÊÿÃÔÃÕÊ ª ΄ÁŸ◊Ê ¸á Ê◊ãòÊËŸ⁄ÙûÊ◊ ¬≈U‹Ô Ô ◊„ÙŒÿ—Ô Ô•Sÿ ‚ŒSÿ ÁflÁœflÃÔ ˜ Ô‹Ù∑§Ê¬¸áÊÔ¢ ∑ΧÃflÊŸÔ– ∞ÃÃÔÔ¬ ˝ Ê∑§ Ô ˜ œÊÁ◊ ¸∑§ª È ⁄fl— ÔÁ◊Á‹ÃL§¬áÊ ¬È¡Ê¬Ê∆UÊÁŒ∑§◊Ê ¸ ÁáÊ ∑ Î §Ãflãà ԗ–¬≈U‹◊„ÙŒÿŸÔ ªáÊŒflËS fl Ê S â ÿ∑ § ã º ˝ S ÿ Ù Á ¬©Œ Ô ˜ É Ê Ê≈ UŸ ¢ ∑ Î §Ã◊ Ô ˜ –

¬¢øÊÿÃ◊ãòÊÔË •flŒÃÔÔ ÿÃԟʪÁ⁄∑§ÊÔŸÊ¢ ¬˝ÁÃÁŸœÿ-‚fl¸ŒÊ ‚øß ¢ ÷ Í à ÔflÊ¡ŸŒÈŒ¸‡ÊÊ— ŒÍ⁄Ë∑§⁄áÊÔÊÿÔ¬ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê— SÿÈ—– •ÁS◊ŸÔ˜•fl‚⁄ Ÿª⁄Sÿ Ô‚flÊ ZªÁfl∑§Ê‚ Ô ÊÕ ¸ ‚— Ô Ô‚#‚„‚ ˝ ∑ § Ù Á ≈ U ∑ § Ê Ÿ Ê ¢¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊŸÊ◊Ô˜ ©ŒÔ˜ÉÊÙ·áÊÔÊ¢Ô∑ΧÃflÊŸÔ–Ô ‚— •flŒÃÔÔÔ ÿÃԪȡ⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿÔ ÿÈflflª¸—Ô∑§◊¸‡ÊË‹ÔÊ— ÷flãÃÔÈ ∞ÃŒÕÔÔŸfl-Ÿfl ©lÙªÊŸÊ¢Ô SÕʬŸ¢

÷ÁflcÿÁÖ ªáÊŒflËÔ¬ÊãÃSÿÔÔÁflœÊÿ∑§— ‹ˇ◊áÊ ¬≈U‹Ô—•flŒÃÔÔ ÿÃÔÔ 2012 Ã◊ fl·Ô•Sÿ ¬ ˝ Ê ãÃSÿ Ô‚Ê◊ÍÁ„∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿZ÷ÁflcÿÁÖ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ—‚ŒSÿÔÊ— ∑§ÊŸ¡Ë ¬≈U‹—Ô,Á¡Ñʬʋ◊„Ê÷ʪÔÊ «UÊÚ.‚ ¢äÿÊ ÷ ÈÑ⁄ Ô — ,Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§ÊÔÿÊ— ©¬¬˝◊Èπ—¬ ˝ ÊáÊ‹Ê‹ Ô ¬≈ U‹—,¬˝ÊÄÔßÔÔÁflœÊÿ∑§ÔÔ— ∑§⁄‚Ÿ¬≈ U‹— ÃÕÊ Ô •ãÿ ‚ Á ◊ Á à ¬ ˝ ◊ È π Ê — ,Ÿ ª ⁄ ‚ fl ∑ § Ê Ô — ,flÁ⁄cÔ∆UÊÁœ∑§ÊÁ⁄áÊÔ— ∞fl¢ ø•‚¢ÅÿÊ Ô — ŸÊªÁ⁄ Ô∑§ Ê Ô —©¬ÁSÕÃÔÊ— ÷ÍàÔflÊ ‚÷ÊÿÊ—‡ÊÙ÷Êflœ¸Ÿ¢Ô ∑ΧÃflã×ÔÔ ßÁì˝Ê#‚ÍøŸÊÃÔ ôÊÊÿÖ

÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝§∑§≈UŒ‹—Ô ÿÕÊflÃ˜Ô ÃÕÊflØ

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...÷Ê⁄ÃŸÔ ‚„ ...

Á◊Á‹Ã∑§Êÿʸÿ ŸÊÁSÃ∑§Ù˘Á¬ Áfl⁄Ùœ—–Ô Ô ‚¢¬˝ÁÃÁ flE-• Ê ÁÕ ¸ ∑ § ◊ ¢ ø SÿflÊÁ·¸∑§’Ò∆U∑§ Ô ©¬ÁSÕ×÷ Íà ÔflÊ Ô Ô Áª‹Ê ÔŸË Ô Ô ∞ÃÃ Ô ˜¬∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸÔ– ‚— •∑§ÕÿÃÔ˜ÔÔÿÃÔ˜ mÿÙ— Œ‡ÊÿÔÙ— •Ÿ∑§¬˝ÁÃÁŸœÿ— •ÁS◊ŸÔ˜ Ÿª⁄•ÊªÃÊ— ‚ÁãÖ Ô Ô ‚fl ¸Á◊Á‹àÔflÊ •SÿÔÔ ∑ȧ¬˝÷ÊflSÿŒÍ⁄Ë∑§⁄áÊÊÿ ¬˝ÿàÔŸ¢Ô ∑ȧfl¸ÁãÖÔÔ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒ‡ÊÔ ¡‹flÊÿÙ—Ô¬Á⁄flûʸŸ◊Ô˜ •ŸÈ÷ÍÿÃ, ÃòÊÔfl·Ê¸ ÿÕÊ‚◊ÿ¢Ô Ÿ ÷flÁÖ¬ Ê Á ∑ § S Ã Ê Ÿ ◊ ä ÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§Áfl¬ûÊÿ— ÿÕÊflÃÔ˜

÷flÁãÃ ÃŒÕ ¸ ‚fl ¸· Ô Ê ¢Á◊Á‹ÃÁ∑˝§ÿÊ— ÷flãÃÈÔÔ ßÁÃÃSÿë¿ÔÊÔÔ •Ê‚ËÃÔ˜–

‚¢ÿÈQ§⁄ÊC˛Ô◊Ô˜ 100 •’ȸŒ« U Ê Ú‹⁄ Ô √ÿÿ Ÿ Ô Ô„ Á ⁄á‹flÊÿ Ô È ∑ § Ù·Sÿ Ô ÔSÕʬŸÊÿ ¬˝Ê∑§Ô˜ ∞fl ¬˝SÃÊflÔ¢ŒûÊflÊŸÔ ˜ Ô– •Sÿ ∑§Ù·SÿS Õ Ê ¬ Ÿ Ê ÿ Ô¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚fl¸∑§Ê⁄Ô— ¬˝SÃÈ×ÔÔÔß ÁÃ Ô Áª‹Ê ÔŸË ◊„ÙŒÿ—¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔflÊŸÔ˜–

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...÷Ê⁄ÃËÿÒ—Ô ∞fl ...

◊Èê’ß ¸Ÿª⁄ Ô Ë L §¬ á Ê Ô Ô•lÊÁ¬ flÃ¸Ã–Ô ÁflESÃ⁄ËÿÔÊ¢ÔÃÊÁ‹∑§ÊÿÊ Ô ¢ Ô Ô Œ Ȓ߸Ÿª⁄◊Ô ˜•CÊŒ‡ÊÃ◊◊Ô ∞fl¢Ô ◊Èê’ߟª⁄¢

‚ãÿÊ‚àflÁfl·ÿ •Á¬ ‚fl¸òÊÔÔ’„È‹øøÊ¸Ô ¬˝ø‹ÁÃ–Ô ∞ÃÃÔ˜◊ãÿà ÿÃÔ˜ ⁄Ê„È‹º˝Áfl«UÊÃÔ˜¬ ˝ Ê∑§ Ô ˜ ‚ÁøŸSÿ ∑ Î §Ã ‚ãÿÊ‚àfl ¢ Ô ü Ê ÿS∑§⁄ Ô◊ Ô ˜÷ÁflcÿÁÖ

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...¬ÊÁ∑§SÃÊŸÔ ‚ËŸ≈U◊¢«U‹ÔÔ ...

‚ËŸ ≈ U ◊äÿ •Sÿ‚¢ª∆ UŸSÿ Ô Ô ∞∑§— •Á¬¬˝ÁÃÁŸÁœ— ŸÊÁSÖ ¬ÈŸ‡ÔøÔÁ‚ ¢œ ‚÷Êÿ Ô Ê ¢ ∞∑§SÿÁ‚π‚ŒSÿÔSÿÔ ¬˝ÁÃÁŸÁœ— ŸÔ÷flÁÖ Á‚π‚¢¬˝ŒÊÿSÿ∞∑§◊ÊòÊ-•Ê‚ŸÁŸÁ◊ûÊ Ô Ô ÔŒËÉʸ∑§Ê‹ÊÃÔ ¬˝ÿàÔŸ¢ ¬˝ø‹ÁÖ•òÊÔÔ •À¬‚¢Åÿ∑§◊ÁãòÊáÊÔÊ‚„ ∞ÃŒÕ ¸ Ô Ô Ô ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ¢

¬ ˝ Êø‹Ã Ô ˜ ÃÕÊÁ¬ Ô¬˝ÁÃoÎÁì˝ÁÃŒÊŸÔ Ô ‚èÿàfl¢Á∑§◊ÕZ Ÿ ‹éœ◊Ô ˜ ßÁì˝‡ÔŸSÿÙûÊ⁄◊Ô ˜ •lÊÁ¬Ô Ÿ¬ ˝ Ê#◊ Ô ˜ – ◊Êø ¸◊Ê‚SÿÁŸflʸøŸ 100 ‚ŒSÿÊ—ÁŸflʸÁøÃÊ— ÷Áfl cÿÁãÖԂ˟≈U‚ŒSÿÊ— ¬˝ÊÿÃÔ— øÃÈ·ÈÔÔ¬ ˝ Ê ã Ô Ã Ë ÿ Áflœ ÊŸ‚÷ Ê‚ ÈÁŸflʸÁøÃÊ— ÷flÁãÃÔ–Ô •ãÿ∑ §øŸ ø‚fl ¸ ∑ § Ê ⁄ Ë ÿ Ê Ÿ È ◊ Ù ŒŸ Ÿ ԕʪë¿ÁãÃ–Ô •ÁS◊ŸÔ ’Ò∆U∑§ÔÔ߸‚Ê߸‚ŒSÿàfl¢ ÃÈ ¬˝ÊªÒflÔflà ¸Ã Ô – •œÈŸÊ•À¬‚¢Åÿ∑§ÊŸÊ ¢ ∑ Î §Ã ‚èÿà Ôfl¬ ˝ŒÊŸ ÷ Œ÷Êfl ¢Á∑§ÿà ßÁà ‚ŒÊ⁄ ⁄◊‡Ê Á‚¢„Ô—S¬CÙÁÄÔÃ¢Ô ŒŒÊÁà S◊–

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...◊◊Ùª≈U ¬˝∑§⁄áÊÔÔÔ ...∞¡Ê¡∑ΧÃÔ ¬ŒûÊÔÊÔÔ •Ê‚ËÃÔ˜

ÃSÿÊ¢ ÁÃÕÔı ‚— ãÿÊÿÊ‹ÿ•Ÿ ȬÁSÕà ԗ •Ê‚ËÃ Ô ˜ – Ô¡Ÿfl⁄Ë◊Ê‚Sÿ ·Ù« U‡Ê ÔÁŒfl‚ •Sÿ ¬∑§⁄áÊSÿÔ ©¬Á⁄Áfl‡Ê·øøʸ ÷ÁflÃÈ¢ÔÔ ÿÙ¡ŸÊ•Ê‚ËÃÔ˜ÔÔ ¬⁄¢Ô ÃSÿʟȬÁSÕÁ×ԕœÈŸÊ ŸÍÃÔŸÔÁÃÁÕÁŸœÊ¸⁄áÊÊÿÔÔÔ‚ ÈÿÙª ¢ ŒŒÊÁÃ Ô Ô Ô Ô ßÁÃãÿÊÿÊ‹ÿSÿÔ Ô ◊Èπ¬ÊòÊáÊ Ô Ô ÔÁŸªÁŒÃ◊Ô˜–

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...40 ∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ◊Ô˜ÔÔ ...•äÿˇÊSÕÊŸ •Ê‚ËÃÔ˜–

•Ÿ Ÿ ’ Ò∆ U∑ §Ÿ Ô¬ Í fl ¸ ¬ ˝ ø Á ‹ à S ÿ Ԫ΄◊ãòÊÔÊ‹ÿÿÙ¡ŸÊÔÔ ÿÙªÿÙ—ÁflflÊŒÔ Áfl⁄Ê◊Ô— •Êªë¿ÃÔÔ˜–¬˝Ê∑§Ô ˜ Ô Ô ÃÈ Ô ⁄ÊC˛Ëÿ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ⁄Á¡S≈˛UÊ⁄ÔmÊ⁄ÔÊÔÔ ¡ŸªáÊŸÊ∑§ÊÿZÔÔÔÔ¬˝Êø‹ÃÔ˜ •œÈŸÊ ¬ÎÕ∑§Ô˜L§¬áÊÔÔ·Ù« U‡ Ê Ô ⁄ ÊÖÿÊŸÊ ¢ ∑§ Êÿ ZÿÍ«UË•Ê߸¬ˇÊÃÔ— ÷ÁflcÿÁÖ

¬ ¢ø◊◊ Ô ˜ Ÿª⁄◊ Ô ˜ ßÁÖ Ô Ô¬ Á ‡ Ô ø◊∞ Á‚ÿ Ê ◊ ¢ « U ‹ ŒÈ’߸Ÿª⁄◊äÿÔÔ ‚flʸÁœ∑§Ê—ÔÔ•’¸Œ¬Ãÿ— Ô ÁŸfl‚ÁãÖ Ô¬⁄ãÃÈ ÁflESÃ⁄ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ÔÔŸª⁄‚flʸÁœ∑§ÔÊ—Ô Ô π’ȸŒ¬ÃÿÔ—ÁÃDÁãÃÔ ßÁà ‚fl ¸ˇÊáÊÊÃÔ ˜ Ôô Ê Êÿà – Ô ÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ— Ô ÔŒÈ’ß¸Ÿª⁄ Ô ÁŸfl‚ÁãÃ Ã·È Ô•Ÿ∑§ ÃÈÔ •òÊ ŸÊªÁ⁄∑§àfl¢œÊ⁄ÿÁãÖ

¬ÎDÊ∑§— 1 ×...≈US≈U Á∑˝§∑§≈UÊÃÔ˜ÔÔÔ ...

‚ —÷Ê ⁄à ËÿÁ∑ ˝ §∑ § ≈ U Œ‹SÿŸÃÎàfl◊Á¬ÔÔÔ •∑§⁄ÙÃÔ˜–Ô ‚¢¬˝ÁÃflË flË ∞‚ ‹ˇ◊áÊ— ÃÕÊ‚ÁøŸ à ã ÔŒ È‹∑§⁄Sÿ Ô

ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ•ÁS◊ŸÔ ¬òÊÔ ¬˝Á‚hÊÁŸÔÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ—

flÊÃʸ— ∑§ŒÊÁøÃÔ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô SÿÍ—Ô øÃÔ ÃÁ„¸∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ ‹πÊŸÔ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈÔ ÷flã×.¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑Χà Á‹πãÃÈÔ •Á¬–‚œãÿflÊŒ—ÔÔ - «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—)fl‚ãì¢ø◊ËÁÃÕı •l Ÿª⁄ÔÔ ‡ÊÈ÷◊È„ÍÃÔÔ ∞fl ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁflflÊ„∑§ÊÿZÔ ‚¢¬ÊÁŒÃ¢ÔÔ •÷flÃÔ–

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ◊Ô— ¬Ê⁄π

4

e-mail : vishvasya.Vrutantam@gmail.com

ÁŸflŒŸêʘ ÿ ÿ ¡ŸÊ— ◊Á„‹ÊE ‚¢S∑Χâ ¡ÊŸÁãÖ •ÕflÊ ‚¢S∑Χâ ¬˝Ùà‚Ê„ŸÊÕZ ©à‚È∑§Ê— ‚ÁãÖ •ÕflÊ‚¢S∑ΧÃSÿÒfl ∑§ÊÿZ ∑ΧÃÈZ ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê— ¬˝⁄áÊÊ◊ÍÁø ÷ÁflÃÈ¢ •ÊªÁ◊cÿÁà ÷ʢ ‚¢◊‹Ÿ¢ ∑§ÃÎflÿ¢¬˝’㜢∑ΧàflÊ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊÃÈ¢ ÁfløÊ⁄ʜ˟ʗ ‚fl¸–

•Ã— ¬òÊ mÊ⁄Ê »§ÙŸ mÊ⁄Ê flÊ ¬˝àÿˇÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ•Êªàÿ Sfl ŸÊ◊ÊÁ◊œÊŸ¢ ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ÔSÿ SÕÊŸ¢»§ÙŸ ‚fl¸ ÿÁŒ •òÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ŒÊŸŸ ‚¢◊‹Ÿ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊSÿÊ◊—– •ŸŸ ‚¢◊‹Ÿ ◊Êäÿ◊Ÿ ‚fl¸‹Ê÷ÊÁãflÃÊ— ÷ÁflcÿÁãà •Ã— •œÒfl ¬˝Ùà‚Ê„¬Ífl¸∑§¬˝·ÿ Sfl ¬Á⁄øÿÙ ßÁÖ

¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ SÕÊŸêʘ —55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1,

‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄ÃŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

‚¢ÁˇÊ# (≈UøÍ∑§«∏UË), Á«USå‹, ŸÊ◊ •fl¢≈U∑§-¬Á⁄fløŸÊÕ¸◊Ô˜,Ô ¬˝‚ ÁflôÊÁåÔ× ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÿ ‚¢¬∑¸§ ∑ȧL§

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1,‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ö ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

ÁŒ. 29 ¡Ÿfl⁄Ë 2012, ⁄ÁflflÊ‚⁄—

ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)

‚¢S∑Χà ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ

‚È⁄ÃSÿ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ◊„ÃÔ˜ÔÔ¬Á⁄flûʸŸSÿÔÔ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ

ŸflËŸ Ÿª⁄ÿÙ¡ŸÊÿÊ¢ 67.66 ∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ¢Ô √ÿÿ—‚È⁄Ã◊ Ô ˜ – ‚ È⁄ߪ⁄

Áfl∑§Ê‚◊¢«U‹Ÿ ‡ÊÈ∑§flÊÔ‚⁄SÿÔ’Ò∆U∑§ ∞ÃÃÔ˜ÔÔÔ Ô ÁŸœÊ¸Á⁄Ã¢Ô ÿÃÔ˜2012-2013 •ÊÁÕ¸∑§ Ôfl· ¸∑§ Ê‹◊äÿ Ÿª⁄Sÿ©¬∑¢§∆U Ô Ô Ÿflʪ˝Ê◊SÿÔÔ Ô ÃÕÊπ Ù ‹ fl « U ª ˝ Ê ◊ S ÿÁfl∑§Ê‚∑§Êÿ ¸ 67.66∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ¢ œŸÊŸÊ¢ Ô Ô √ÿÿ¢∑§Á⁄cÿÁÖ ∞ÃÿÙ— ª˝Ê◊ÿÙ—Ÿª⁄Ë∑§⁄áÊ Ô •Sÿ

œŸSÿÙ¬ÿÙª¢ Ô Ô÷ÁflcÿÁÖ∞ÃŒÕ ¸ Ô Ÿ ÍßÃÿÊŸª⁄ÁŸ◊ʸáÊÿÙ¡ŸÊ— 47, 48∞fl¢Ô 49 ÷ÁflcÿÁãÖ “‚Í«UÊ”‚¢ª∆UŸSÿ ¬˝◊Èπ-Ô ÃÕÊ◊ Ÿ ¬ Ê ÿ È Q § —∞◊.∑§.ŒÊ‚◊„ÙŒÿ— ’Ò∆U∑§Ô©¬ÁSÕ× •Ê‚ËÃÔ˜–Ô ‚Í«UÊ,• Ê Á Õ ¸ ∑ § fl · ¸ ◊ ä ÿ Ÿflʪ˝Ê◊ÔπÙ‹fl«Uª˝Ê◊ÿÙ—Áfl∑§Ê‚ÊÕ ¸ Ô ’Ê„ Ô ˜ÿ-

ÔÁ⁄ ¢ª⁄Ù«UÁŸ◊Ê ¸áÊ◊Á¬Ô Ô Ô 10∑§ÙÁ≈U‡ÊÔ— •ÕʸŸÊ¢ √ÿÿŸ ∑§ûÊÈÔ¢¬ ˝ Sà È× flà ¸Ã Ô –∑ § Ê ◊ ⁄ ¡ Ô ª ˝ Ê ◊ Ê Ã Ô ˜‚ È ⁄ à Ÿ ª ⁄ ¬ ÿ ¸ ã à ¢·«UÔ ˜◊ʪ˸ÿÔ√ÿflSÕÊ •Á¬Ô÷ÁflcÿÁÖ •ŸŸ ◊ʪ¸flÊ„ŸÔ‚◊SÿÊ— ŒÍ⁄Ë ÷flÿÈÔ— ßÁÃÔÁøãÃÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÔÔ ‡ÊÒÀÿÊ•Sÿ ◊„Ê◊ʪ¸SÿÔ ÁŸ◊ʸáÊ¢Ô÷ÁflcÿÁÖ

‚È⁄ߪ⁄Sÿ •«UÊ¡Ÿ¬˝ÊãÃÔÔ ∞∑§ÁS◊ŸÔ ÁfllÊ‹ÿÔÔÔ •l •Áfl⁄ÃœÊflŸÔ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿÔÊ— •ÊÿÙ¡Ÿ¢Ô ‚¢¡ÊÃ◊Ô–

Ÿ⁄ãº˝◊ÙÁŒŸ—Ô •ÊŒ‡Ê¸‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔÔ¬È⁄×ÔÔ ∑§Ê¢ª˝‚—ÔÔ ŸÃ◊SÃ∑§—•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿÔÔ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊáÊÔ— ∑§∆UÙ⁄

Áfl⁄ÙœÔË ∑§Ê¢ª˝‚Ô Œ‹— ‚¢¬˝Áà •Sÿ ⁄ÊÖÿSÿÔ Áfl∑§Ê‚¢ŒÎCÔflÊÔ Ÿ ∑§fl‹¢ „ÃøÁ∑§ÃÔ— •Á¬ÃÈÔ ¬˝àÿˇÊ¬˝‡Ê¢‚ÊÿÊ¢√ÿSà ԗ Œ ·ÿà – Ÿ⁄ 㺠˝ ◊ÙÁŒŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Ô—‚ŒÔ÷ÊflŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô— ß Œ‹ŸÔ ©ëø¬˝‡Ê¢Á‚× ßÁÃÔÔ•Á¬ ¬ ˝ÃËÿà – 63 Ã◊ ªáÊà ¢ ò Ê ÁŒfl‚ªÈ¡⁄Ê쌇Ê∑§Ê¢ª‚¬ˇÊ× ¬∑§ÊÁ‡ÊÃÔ ÁflôÊʬŸ ∞ÃÃÔ Ãâÿ¢¬˝∑§ÊÁ‡Êâ fløÖ ⁄ÊÖÿ Ÿ⁄ãº˝◊ÙŒË ‚È‚¢ª∆U∑§—ŒˇÊ¬˝‡ÊÊ‚∑§— ø ßÁà ∑§Ê¢ª˝‚Œ‹Ÿ Á‹ÁπÃ◊ÁSÃ,Ÿ◊¸ŒÊ¡‹’㜬˝∑§⁄áÊSÿÔ Áfl·ÿ Ÿ⁄ãº˝◊ÙÁŒŸ—ªÈL§ŒÊÁÿàflSÿÊÁ¬ ©ëø¬˝‡Ê¢‚Ê Á∑˝§ÿÃÔ–

Ám¬ÎcÔ∆UÔÊÁfl‡Ê· ÁflôÊʬŸ¬òÊÔÔ ∞ÃŒÁ¬ flÁáÊ¸Ã¢Ô ÿÃÔ˜Ô‚fl¸¬˝Õ◊Ô◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊ— ¡Ëfl⁄ÊÔ¡Ô ◊„ÃÊ◊„ÙŒÿÊØ•Ê⁄èÿ Ÿ⁄ãº˝◊ٌˬÿ¸ãâ Ô ‚fl¸ ¬˝◊ÈπÊ— ⁄ÊÖÿSÿÔÁfl∑§Ê‚∑§ÊÿÔ ¬Íáʸ‚◊Õ¸Ÿ¢Ô ŒŒÁãà S◊– ÿŸ ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ¢Ô‚¢¬˝Áà Œ‡ÊSÿ •ÊŒ‡Ê¸¬˝Œ‡Ê— ßÁà ∑§ÕÁÿÃÈ¢ ‡ÊÄÿÖÔÔÔ•„◊ŒÊ’ÊŒŸª⁄Sÿ Áfl∑§Ê‚Á∑˝§ÿÔÊ∑§‹Ê¬Ÿ ∑§Ê¢ª‚Œ‹Ô◊ٌ˂fl¸∑§Ê⁄Sÿ S¬CL§¬áÊÔ ¬˝‡Ê¢‚Ê¢ ∑§⁄ÙÁÃÔ ßÁà ôÊÊÿÖ

• „ ◊ Œ Ê ’ Ê Œ –¬˝’Ô‹Áfl⁄ÙœÔËÔ ∑§Ê¢ª˝‚Œ‹—ÔÔ◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊÔÔ— Ÿ⁄ãºÔ◊ÙÁŒŸ—¬˝‚¢ªÔ Ô ‡Êì˝‡Ê¢‚ÔÊÔ ¢ ∑ΧàÔflÊÔÔ Ô¬⁄S¬⁄◊äÿ ‚ŒÔ÷ÊflŸÊÿÊ—©ŒÊ„⁄áÊ Ô ¢ ¬ ˝Sà Èÿà – Ô ÔªáÊâòÊÁŒfl‚Sÿ ÁflôÊʬŸ∞ÃÃ Ô ˜ Ô Ô fláÿ ¸Ã Ô ÿÃ Ô ˜∑ȧ‡Ê‹¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ Ÿ⁄ãº˝◊ÙŒËÔ‚ ¢¬ ˝ Áà ⁄ÊÖÿSÿ Ô ∑ Î §Ã ‡ÊÈ÷¢∑§⁄— ŸÃÊ •ÁSÖ ÃSÿÔ⁄Ê¡àÔfl ⁄ÊÖÿ ÁfllÈÃÔ, ◊ʪ¸—,

¡‹ÿÙªÊáÊÔ¢, ÔÔ Á‡ÊˇÊÊÁŒˇÊòÊ·È◊„ÃÔ˜ÔÔ ¬Á⁄fløŸ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–⁄ÊÖÿ •ÁS◊ŸÔ˜ fl·¸ Ô ∞fl

ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflÊ ¸øŸ◊ Ô ˜ Ô÷ÁflcÿÁÖ

•Sÿ ¬˝Ê∑§ÔÔ ∞Ãʌ·ÊSÿÔÁflôÊ Ê¬ŸSÿ Ô ¬ ˝øÊ⁄ Ô ∑§Ê¢ª‚Œ‹— Á∑¢§ ‚ÊœÁÿÃÈ◊ÔÔßë¿ÁÖ ∞ÃÃÔ˜ Ÿ ôÊÊÿÃÃÕÊÁ¬ Œ‹— ⁄ÊÖÿSÿ Ô© ã Ô Ÿ à ¬ ˝ ‡ Ê Ê ‚ Ÿ Á fl Á œ ¢•fl‹ÙÄÿ ◊ÙÁŒŸ—‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔ ©ëøSÃflŸ¢∑§⁄ÙÁÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÔÃÊ•flŒÃ Ô ˜ Ô ÿÃ Ô ˜ ÿlÁ¬⁄ÊÖÿ˘ÁS◊ŸÔ˜

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê‚¢ª∆UŸŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚fl¸ˇÊáÊÔÔ∞ÃÃÔ˜Ô Ô Ô ¬˝◊ÊÁáÊâÔÔ ¡Êâ ÿÃÔ˜ ∑§Ê¢ª˝‚ÔŒ‹Sÿ ÿÈflŸÃÊÔ⁄Ê„È‹ªÊãœÔËÔ ÷Ê⁄ÃSÿ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ¬ŒÊÿ Ÿ ‚◊ÈÁøÃÔ¬˝ÊÕ˸–ÔÔ •Á¬ ÃÔÈÔÔ ‚— ÿÙªŸÃÊ ÷ÁflÃÈ¢Ô ‚Ê◊âÿ¸⁄Á„×–ÃSÿ SÕÊŸ ªÈ¡⁄ÊÃSÿÔ ¬˝flûʸ◊ÊŸÔÔÔ— ◊ÈÅÿ◊ãòÊË Ÿ⁄ãºÔ◊ÙŒËÔ◊„ÙŒÿ—Ô •Áœ∑§—Ô ÿÙÇÿ— ßÁÖ

‚fl ÊáÊÔÊÃÔÔ ∞ÃÃÔ ¬˝◊Êáÿà ÿÃÔ Œ‡Ê◊äÿÔ ÿÁŒ ‚¢¬˝ÁËÙ∑§‚÷ÊÁŸflʸøŸ¢Ô ÷ÁflcÿÁà ÃÁ„¸, ÷Ê¡¬ÊŒ‹SÿÔÔÃÈ¢ªŸÃÊ,ÔÔ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄∑§— ◊ÈÅÿ◊ãòÊË üÊË◊ÊŸÔ Ÿ⁄ãº˝÷Ê߸ÿÙÇÿ— ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ÷ÁflcÿÁÃ–Ô ÃSÿ ‚ȇÊÊ‚ŸŸ ‚◊ª˝ªÈ¡⁄Êà •ÊŒ‡Ê¸ª˝Ê◊ÊáÊÔÊ¢ ÁŸ◊ʸáÊ¢ •Á¬ ÁŸ◊˸ÿãÃÔ– ÃSÿÃÈ‹ŸÿÊÔ ⁄Ê„È‹ªÊÁãœ—Ô Ÿ ‚◊ÃÈÀÿ—Ô ßÁÖ •Á¬ ÃÈ «UÊÚ.◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¢„Êÿ ‚◊Õ¸Ÿ¢Ô ãÿÍŸ¢ ÷flÃÔ– 24 ¬˝ÁÇÊâ¡ŸÊ— Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙÁŒŸÔ¢

¬⁄flÃËÔ¬˝œÊŸ◊ãòÊÔË ∑§—÷flÃÔ˜? Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙŒË ∞fl‚È⁄ߪ⁄Sÿ ◊Ù⁄Ê÷ʪ‹¬˝ÊãÃÔ •l ∞∑¢§ ¬˝ÊøËŸ¬˝Ê‚ÊŒ¢Ô ÷ÍÁ◊‚ÊÃÔ˜ •÷ÍÃÔ˜–Ô

œŸ¡ËflŸÿÙ— „ÊÁŸ—ÔÔ ∑§Ê˘Á¬ ŸÊ÷flÃÔ–

•l ◊ÊÃÈ— ‡ÊÊ⁄ŒÊÿÔÊ— ¬ÁflòÊfl‚ãì¢øÔ◊ˬ͡ʬ˝‚¢ªÔÔÔ •«UÊ¡Ÿ¬˝ÊãÃSÿ ∞∑§SÿÊ¢ ‡ÊÊ‹ÊÿÊ¢Ô Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸∑˝§◊SÿÊÿÙ¡Ÿ◊ÔÔ •÷ÍÃÔ–

∞∑§Áfl¢‡ÊÁÇÊÃÊélÊ¢Ô ÷Ê⁄ÃSÿÔÔÔ •ÊÁœ¬àÿ◊Ô - „ª‹¢ŒŸ–Ô ß¢Ç‹Ò¥«U⁄ÊC˛Sÿ

fl ÒŒ Á‡ Ê∑ §√ÿʬÊ⁄◊ãò Ê ËÁflÁ‹ÿ◊ „ª •òÊ•flŒÃÔ˜Ô Ô ÿÃÔ˜ •SÿÔÊ¢‡ÊÃÊélÊ¢Ô Ô Ô ÷Ê⁄ÃŒ‡Ê—∞∑§◊ÊòÊ⁄ÊC˛◊Ô˜, ÿŸÁflESÿ ©¬Á⁄¬˝àÿˇÊ¬˝÷Êfl— ¬ÃÃÔ˜ßÁÖ ÁflE∑§ÀÿÊÔáÊÊÿ ∞fl¢ÁflESÿ Áfl∑§Ê‚œÊ⁄ÊÿÊ¢ Ô÷Ê⁄Ã◊Ô •ãÿèÿ— ⁄ÊC˛èÿÔ—Ô

•Áœ∑¢§Ô ◊„àflÔ¢ œÊ⁄ÁÿcÿÁÖԕ× •ãÃ⁄ÊÁC ˛ÿ-

‚¢ªÙc Ô∆ UË∑§Ê‹ ÷Ê⁄Ã◊Ô ˜‡ÊË·¸SÕÊŸÔ fløÖ “Á∑¢§Ç‚ß ¢ Á«ÿÊ Ô Ô ß ¢ ÁS≈ U≈ UK Í≈ U ”

©ŒÔÉÊÊ≈UŸ⁄¬˝‚¢ªÔ ‚— •flŒÃÔÔÿÃ Ô ˜ •ÁS◊Ÿ Ô ˜∑§ Ê‹

÷Ê⁄ÃËÿÔ•Õ¸√ÿflSÕÔÊԂȌ΅ÊÔÔ ŒÎ‡ÿÃÔ– •Ã—∞·— Œ‡Ê—ÔÔ ‚fl¸èÿÔ—Ô◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§flÃÔ˜ ∑§ÊÿZ∑§ûÊÈZÔÔ ‚◊Õ¸— •ÁSÖÔÔ“ÁflEŒ⁄flÊ⁄ ÷Ê⁄ÃSÿ

‚Ê ¢¬ ˝ ÁÃ∑§Ë Œ‡Ê Ô Ê ”ßàÿSÿÙ¬Á⁄ ‚— ÷Ê·ÃÔÔ S◊–

Á„ãŒÍŒflÊŸÊÔÔÔ¢ ¬⁄ÙˇÊáÊÔÔÔ •fl„‹Ÿ◊Ô¬⁄Ê¡ÿSÿÔ flÎûÊÊãÃSÿ ∑ΧÕ÷ÍìÍflZ ◊ãÃ√ÿ¢Ô ŒàÔflÊ∞ÃÃÔ˜ ¬˝∑§Ê‡ÿÃÔ Ô Ô Ô– ¬⁄ãÃÈÔŸ fl Ê Œ Ê Ÿ ª ⁄ Ô

Á„ãŒ Í Ô◊„Ê‚÷ÊÿÊ— Ÿ ÃÊ⁄Ê¡Ÿ ¡«U◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔÿÃÔ˜ ‚◊ª˝ ÁflE Á„ãŒÍÔŸÊ¢‚¢ÅÿÊÁœ∑§Ê—Ô ŒflÊ— ‚fl¸ŒÔÊÔ÷ÁQ§◊ÿ¬Í¡ÊmÊ⁄ÔÊ ‚flãÃÔ–ÔÔÁflESÿ ¬˝Áì˝Êãà ÔÁ„ãŒflÔ—ÁŸàÿ¢ ¬Í¡ÿÁãà •œÈŸÊ

∞÷ÔÊ¢ÔÔÔ œÊÁ◊¸∑§ªÁÃÁflœÿ—ÔÔ∑§Õ¢ ÁŸãŒŸËÿÊ— ÷flÿÔÈ—ßÁÃÔ ¬˝‡ÔŸÙ˘Á¬ ß ¬ÎC—–√ÿÊÅÿÊ∑§Ê‹ÔÔ œÊÁ◊¸∑§SÃ⁄

• ¬ ‡ Ê é Œ Ô Ê Ÿ Ê ¢¬ ˝ ÿ Ù ª á ÊÁ„ãŒÔ ÍÁflEÊÁ‚ÔŸ—ÔˇÊ ÈéœÔÊ— •÷flŸÔ ˜∞Ìո ∞Ÿ’Ë‚ËŒÍ⁄Œ‡ÊŸ∑§Êÿ∑§◊SÿÔÔÔÁ fl L § h Ô

•‚ê◊ÊŸ∑§ÊÁ⁄∑§ÔÊÔ ÿÊÁø∑§ÔÊÔ•Á¬ ãÿÊÿÊ‹ÿÔ ŒËÿãÃS◊– ∞ÃÃÔ˜ ¬˝ÃËÿÃÔ Ô ÿÃÔ˜¬˝flÊ‚ÔË Á„ãŒÍ÷Ê⁄ÃËÿÊŸÊ¢ Ô ÔÁflL§h ∞·—Ô ·«Uÿ¢òÊÊà◊∑§—∑§Êÿ¸∑˝§◊— ¬Ê‡ÔøÊàÿŒ‡Ê·È¬˝Ê⁄éœÔ— ∞fl–

Á ‡ Ê ∑ § Ê ª Ù –• ◊ Î Ã ‚ ⁄ Ÿ ª ⁄ S Õ ¢Sfláʸ◊ÁãŒ⁄¢ Áfl‡Ê·L§¬áÊÔÁŸãŒÔÊà◊∑§⁄ËàÿÔÊÔ Ô fláʸÿŸÔ˜ Ô• ◊ Á ⁄ ∑ § Ê ÿ Ê ¢ ÔŒÍ⁄Œ‡ÊŸ∑§Êÿ∑§◊SÿÃËfl˝ Ô‚◊Ê‹ÙøÔŸÊ Ô‚¢¡ÊÃÊ–Ô •lÊÁ¬Ô•Sÿ ¬˝∑§⁄áÊSÿÔ‚◊ʜʟ¢ Ÿ ¡ÊÿÖ‚ ¢¬ ˝ Áà ¬ ÈŸ‡ Ôø Ô∞∑§ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿŒflËŸÊ◊ÔÔ ∑ΧÃÔÔÔ•¬‡ÊéŒÔÊŸÊ¢ ¬˝ÿÙª— ŒÎ‡ÿÖ•ãáʸ‹mÊ⁄Ê ¬˝‚ÊÁ⁄ÃÔÊÿÊ¢flÊûÊʸÿÊ¢Ô Á„ãŒÍŒflÔÊŸÊ¢ ÁflL§hø∑˝§Êãâ ·«Uÿ¢òÊ¢ ø ¬˝ø‹ÁÃÔßÁà ÷Ê⁄ÃËÿÔ ÔŸÊªÁ⁄∑§ Ô Ê—flŒÁãÖ •òÊ „ÊÚ∑§Ë∑˝§Ë«UÊÿÔÊ¢

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3º˝C√ÿ◊Ô ¬ÎDÊ¢∑§— 3

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ◊Ô— ¬Ê⁄π

Ÿ⁄ãº˝Sÿ ŸÃÎàÔflÔÔ ªÈ¡⁄ÊÃ◊ÔÔÔ Áfl∑§Á‚â ⁄ÊÖÿ◊ÔÔÔ - ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª‚Œ‹—

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ◊Ô— ¬Ê⁄π

ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ◊Ô— ¬Ê⁄π