2nix922u0v5c1unycf149lry-wpengine.netdna-ssl.com · web viewhoy, a través de la segunda colecta,...

4
Each year the Archdiocese of Atlanta receives over 125 requests for financial assistance from dioceses, missionary groups and religious orders from around the world. This year the following chosen will participate in the 2021 Missionary Cooperative Program. Pallottine Fathers and Brothers Pobres de Jesus Cristo Catholic Diocese of Ikot Ekpene Diocese of El Obeid Franciscan Sisters of Saint Bernadette Misioneros Maristas, Bolivia All parishes are to take up their second collection for the Mission Cooperative Program on the weekend of July 10-11, 2021. Bulletin Announcements Week before – July 3 - 4

Upload: others

Post on 12-Aug-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2nix922u0v5c1unycf149lry-wpengine.netdna-ssl.com · Web viewHoy, a través de la segunda colecta, participamos en el Programa Cooperativo de Misiones de la Arquidiócesis. Su generosidad

Each year the Archdiocese of Atlanta receives over 125 requests for financial assistance from dioceses, missionary groups and religious orders from around the world.

This year the following chosen will participate in the 2021 Missionary Cooperative Program.

Pallottine Fathers and BrothersPobres de Jesus CristoCatholic Diocese of Ikot EkpeneDiocese of El Obeid Franciscan Sisters of Saint BernadetteMisioneros Maristas, Bolivia

All parishes are to take up their second collection for the Mission Cooperative Program on the weekend of July 10-11, 2021.

Bulletin Announcements

Week before – July 3 - 4

Next weekend, we participate in a special appeal for the Mission Cooperative Program in our archdiocese. Este año, seis misioneros, órdenes religiosas y (arch) diócesis han sido elegidos entre más de 125 solicitudes para participar en este programa. Last year, the Mission Cooperative Program received over $90,000 thanks to your generosity; please prayerfully consider your response this year.

Page 2: 2nix922u0v5c1unycf149lry-wpengine.netdna-ssl.com · Web viewHoy, a través de la segunda colecta, participamos en el Programa Cooperativo de Misiones de la Arquidiócesis. Su generosidad

Anuncio para el boletín

La semana antes de la colecta– el 3 y 4 de julio del 2021

El próximo fin de semana, participaremos en una campaña especial para el Programa Cooperativo de Misiones en nuestra Arquidiócesis. Este año, se han escogido seis misioneros, órdenes religiosas, arquidiócesis y diócesis para que participen en el mismo. El año pasado, el Programa Cooperativo de Misiones recibió más de $90.000 gracias a su generosidad. Por favor, considere con oración su respuesta este año.

Pulpit Announcement

Week of - July 10 – 11, 2021

Through our second collection today, we participate in the Mission Cooperative Program of the archdiocese. Several different mission organizations, religious orders and financially struggling (arch) dioceses will directly benefit from your generosity. Thank you for your charitable response last year and please give generously in today’s collection.

Anuncio desde el Púlpito

La semana de la colecta – el 10 y 11 de julio, 2021

Hoy, a través de la segunda colecta, participamos en el Programa Cooperativo de Misiones de la Arquidiócesis. Su generosidad beneficiará a distintas organizaciones, comunidades religiosas, arquidiócesis y diócesis que atraviesan dificultades económicas. Agradecemos su respuesta caritativa del año pasado, y le pedimos que sean generosos en la colecta de hoy.

Does your mission/parish have closed-circuit TV?Please use the PowerPoint slide (snapshot below) This slide can be found at https://archatl.com/offices/stewardship/second-collection/

Page 3: 2nix922u0v5c1unycf149lry-wpengine.netdna-ssl.com · Web viewHoy, a través de la segunda colecta, participamos en el Programa Cooperativo de Misiones de la Arquidiócesis. Su generosidad