2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی...

100
1 ! " #$%& #’ ( ( )*+, * -. /0 #! 1 2 /34 4 56 7 89 :13 2 80& ;< :=> 3 *?@ A1 ?@ BC ( D EE F " (1G ?@ H D* I% ?@ JF 3 7K9 F 2 L L ! 9MN 34 H #, O% 84 3& />D 5* O*% * * * 4 P 2 L ! / %& 9 :*1 Q*% 80 : 1> +R M S3K /FCM / T 2 I ?30 3U / 7 L 3 * L* * : :13 V W*NU * P*4 7 * 5* H / 7 L 2 89 > * * * * X #N 3 I% 33 L H (H 0 8 S3K 2 Y /34 Z* * * * * B3& " WU :N [\ F@ ]>9 80& I% / ^_ + 33 "* H WU* *@ 5 *‘4

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

1

���������� ���������������������������

������������������������������ � ������������������������������������������������ ��� !�" ���������#$�%&���#���'�����������������(������(�������������������)*+,�� ������*��

-./ ��0�#��!�����1�� ��2

����� ��������������/� 34�������������4�������56������������7���� ����89��:��13�������2��������������������������������80��&��������;<:=>���3�����*?@������� A1���?@�

B�C�����������������(�������D��������E�E�����F�������" �������(�1G �������?@�����H����D�*��I�%�������?@�JF���3��7 K9�� �F��� ��� �2���������L���������L������� !�������9M�N�����������34������� �����������H��

�#� ,�O %�����84����������� ����3&������ �/�>�D��5��*���O *%���������*���*�����*���4P����2

��������L������� !�����������/������� ����������%&���� ����������� 9����:*��1����Q��*%������ �8��0�:� �����1>���+R��������M ��������� S3K��/��FCM�/��������T��2

���� ��������I ������?30�������3U���/����7��������L��������3������*������L*���*��������������:���:��13�����V�����W *NU������*���P��*4�7������ *������5* ��H��/��7��L��������������2���������89������������������� ����� ����� ����������>����*�����������������*���� *������*��X�#N�����3��I�%����3 �3����L��H��(��H���0�8����� S3K��2

����������� Y��������/� 34���������������������Z� *�����������*��������*���*����� *� ��B� 3&��" ����W�U�������������������������:N���[� \������F�@��]>9�������������������80��&�I�%����/��^_�����+� ��������3 �3�������� ������" �*��H����W�U*������*@���5����*`4�

Page 2: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

2

���������������������� ���������������� �

8 =�����2��������a�!�/�>�\���� !���������80��&������;<_������*����\����3 �3�����/����:*��13��

�a�!���������� �F���2��/�>�\�� ������������[��������\��'b�H�����c�,�����������/�*>�\�H�*�����������]>9��:N��/�>�\���K������� ���� TG������+���=�������3����� ������2

����������� !�����������������:��1���#=����89������������H�������@��������V1\����������*���3����� ���� ����������2

�����������������������8��*��������I *�����*����B *N9���/����� *,���#*������*���������3*S���a�=�)��&�50�������3&�� �/�>�D��dM�N�����������34���H K���� ��2

������ ��� !�"�����������������������3K��������1�����@���e��=�+,���! 1N������f:��13���I ���������*��

�89����(������� ���2��� Y����������������1�������! 1N�� ��H����� *0������%3*������� *�����������#=�� ���3&����H��]Sb��'��+&��Y NU��:N������2

����������������V1\������������L�����������#*'�������1*�����g�*,������*�+=���*�����*������*������L�A��������'��+&����'R��b��T���3����� ��2

���#�� $�#%&�'"�()������������89��������������������� `���������� '�������� ��/������S� ���� ��]M����%1���1�� ���289��� ���������� \����80��&�������� ��hHD�����������*����*���*��:K&I ��#!�����������i_�M��j_:=>���3���������2�����������������������������������������*��U���*�����*+R�����������H������������������*V����*?���������8�������� �F���� �������� ��1@�� ,��E ��89��H�������M ��P�4�������#���*��

���� �# &�F����`4��������/�������� 1����V���2������������������������� '����=�+,����@�*�������8��*���H���*�����*��+����*� '����! 1*N��

���%3��� ��2

Page 3: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

3

������������������� �������������������

����;^��������������������������k����������������/�3K�H������/�3*K���������*��������*&���4��/�����56��8��0��� 9�������T��� ��2

���"�%*� +(,-#./�0&1�2��+2#���2"�3����4�()��5�������������(M����������������:��1����/��������=���������������X����@�,������������P�4�

��h�1���� ��H�����������V�����3����� ����������������������� �F�������������*=���*�����*����������4/� 34����'31���� ��2

�������������������4����V���#0 G�����8%0����+����������*���*�������*��������*����]*�l!������*������'R��b�Y NU��84���H��mUS�������2

������������������/�>�\�����/� 34����������\������������+,����H�����1���e���+,B���j�����*3������+,�������h�������-���+��9���3������ ��f��dM�*N���*���������� 34�*�����34�*��H *K��

�� �2������������������������c�,��/�>�\������H�����80�D������� ����Y�@���������H��������*!�a����

(�3KU������\������L0 ���3���������2���������������������������B� 3&���3S�����)��&�H����������8��*����*�������W *NU��hl!���`4�e��n��f�������>�� ,��h� �����, 9��hl!��������1���`4�� ��2�����������L$ �����@���#������0�39���� �������4���H����� ����X������������H�U���������h�������8��������[��������'T���1�������(�������� ���/H�U����X������������8*9��H���*�����*�����*��

��Y�@����FV��@����3�����1����2������������,�������������V%1���� ������5������ ��������g��3&D����5���������B�=3*�D������ *���

���B� =3����������4����(������/������8 &����#��+��o�p�*1@��B�*q��������I *1 ���*�����*'������2������������+=����H��� ���:N����g������FM����#������LM�o�/� 34�������������/������8��0��� ��g��3&���������*�4O��*�����*�M ���*V%����*�������*+�������� �2

Page 4: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

4

���������������������� ���������������� !

7o�X���������H�U����������(�F1��#%��(R�����8��0�� �������B�=3����������*'T���*'�����*T����� �2Po� �����5%����[����������1���2

��67 8� 9,!���':1�0!#8�;<�=)���9,!���':1����������������# K0�����B��3������1�����������e/ �K� K�����f�8�+0�H��� K��r��r�*>�@�����*�V�H�

�Z�b����������B�q������/����(�1G �����# K0�������(�����H���������/�>�������9��*����V��������*���3����������������������[� \�s�%&������#���3�������@���������2

����������8+0��I����H���������#@�A������ =�������*>1R������(�*������� ,�� *`���*�����*��/�*1��SU�L0 3�����'���#4���2��N+�oh�T1������(34������(��������������[���H�� A1����\����#K�HD��� =�H��(�����*����

�(t `���F������������(�NNU3���1@�#9�����1@�������A������1�� ���������1@���O�#�&lY�����h�V������2�����������50 ���������� =��X���/H�U����������p�*��`4��� *�����8*��0�����g��*3&�����B�=3*���������

��8�+0�H���V%���/H�U���(�F1����#%������(R���������R�����/H�U������������U�� �u�����v�������*���� 4������� �� S3K��� ,������ ��������p���`4����k�H��� ��������*�4�����*��H��/���8*k�H�

��������������>�������H��� ���� ���M� 3&�����>���P�4�����G��������� ������/H�U�����H�*���� ������8�����hHD��� '������2

��6>!� �������?�(�?@������������8����������������>��3>M������������s�%&���� *���� *,�����34�*���:*N�������

������>����� ��g����`4���H�[�����H ����3������ ��������2���AA�������:**N�/�**93�����]�**A1���**����8��**������������**>��3>M��w**�@��**����w**� ��

�����Y�U���#�&lY���1@�����h�V��������H�9���'������mNU3���������8+0����I��*��H������*>��[���H��� ������������0�2

������������������ ������]�������H��H�����p�93����#K�HD���H�����������@����������F��\�

Page 5: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

5

������������������� �������������������"

89������:��1��:N�����������#M '�/� 3�����%3����'���H��� ��2����������[� \���H������8�������*���g�*������*M M�������#*K�����*�������*��=3�����*����(�*1G ����s�%&���# K0���������������F�@��8������g���������#9��x� ��3K�����g�*���S@��������*���13*K���

��� �����`4�H����H���M� 3&��B�N��������(��H���E ���3�����1����2����������]������B�N����(��H��������������#��U6���@�������V�3�������#�������]�����1����

����/������q���&�����1�� 3������M� 3&����������(���H���E�����(3@����7��4�������/�����)��*!����� *� ���#���3��������3������1�����2�������/�*������*�����*����x�1 6��8��*�����[�*\���*1�������*��� *������

� Y��/������\���N�������:� ��B�N���/�����g�������(��H��h�* �����������# *K0��*����*��7 �=�5`0�������1�2

������������,����������B� 3&������Y������]������B�N���(��H�����3K�������������*���>���>�#A@�9�����'���� ��2

��������������T3���� ��������>��3>M���p�93�������������# K0������F�@��/������)��*!�]!���1����>1���H��/��������7��13��]k�������11�������,��3&�������8 =����H��������

LM�o�����������F�@��/�����)��!��8����������3*K���� *�F������/�*1� ,�� *`�����*SU����B�*N���(��H�3�����>1����T���1����/�����]k����H���3 ���S@����<j_#M�������2

7o/�����>����T3�������>��3>M��p�93��[���n�3M������H��<j_#M��I 1 ��#���2Po����� ������������>��/����]����B�N����(��H���������������������+��������E ������n�*3M�����

������>���3 �� ���2���o��w�9������������������B�=3���(�1G �������V����8��0��� ��B�=3�����w*�@��*�����H��

8�����W NU����>��3>M������93������%3��������� ����s�9M�H���h�!�B�=3�����V���1� ,��/�[U������2����ij�������������>+���� =���g������*����������������*����5*+1��H���*�����/�*�����5*`0���*����(��H8N3��� Y������ ��h�FM�(���]�������>+��B�N���F���]��3K��������0���2������������`�9��������" `4��#9����g����S@������������� =������� ���:N��(�*������D��

���T3������]���������S���8 !������������T�������g�����V���#���(> ����H���I 1 ��x��������� ��

Page 6: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

6

���������������������� ���������������� #

w�@���\�5`0�H��/�����g���h�V���/��� ����� 4�H�V��2����������]����8������������g����������������Q \���)��!��:��1������3�K��3>M���S@������������w��������� � ��e�#� ,����������o����6��������������R����f��� *�������B *Y���1@:N���3&���/�>�D���M M���B�����������3@����0��1�����2����������]������8\��/����o�B��E�������]����������������������� ��/� ��)��!���������� ��

� ,s�%&����0���������B�N���H���M� 3&����� ���� ��2�����������������������������V%1���� ��������H��������8��0��g��3&�����8��0��� ������B�=3*���

������M ���3K����� ��B�N������*���*0�����*���� *9�����*���1*�������*0�����*V�����H�����*�� 1������ � ����)+,�B Y���1@������(��8�+0��34���������������%3���� ��2

���������������(�������D������T3��������������B� 3&�����3�K��3>M����M ����(��*�������*��������B�N���(��H����3�����E ������]�����H������1�������������3�K��3>M���(������������� ����'���� �2������������`�9�����������8��0��� ��B�=3*��������8*��0��*���������*V%���e����*�H�o����������*+R�����*�

���U��8��0������=�������V%����8��0�B�=3������R����f����l*!������ *����B�*N����*���(�*�H��������8�����(t `����T���]�����H��F����������3�K��3>M��(������� ���� ��2

��6�=B� C1��DE,��!1��������������������������L�>�����@������#����7�����������������]M�*������ *����*�������*����@����/H�U������3K������s %9���������)+,��B Y���#���'����34����������T����������� *��

y�3��/�������uT��2�������������������������������������������H������������������������W�*0�������11����*�X �h�=,������� ��2�������������%3��/� �M�H���� !������/�������7��I 1 ��#���2

Page 7: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

7

������������������� �������������������$

��6�>B� 6FD�G�FD�����-"�H�"������������89�������(M�����������������o����������o�����# *K0�����������+������*�����*T���

������)+,����B Y��#���'�������T��� ��2��������������� ��o�L���o���V1\������S������������������F���*\��*���������� *������*������:*�!�

�3�����T�L���� ��(M����F���\���������� ��/�>������&��������FCM���������+��2������������#@�A��������/��������������������>���/�����8*Y� @����*���������#*� �����*����*��h�V������������+������ Y����������� ����+R�������S3���H��� ��2����������(34�����7���/������1��������(��H������� �������*�\��I *1 ���#*������*������89������������������@������=���c��$���Y NU���������U��(3��M��H���c��$������T���������

(34�����"l4���������� � ���2(���c��$���8��0�������p�\��/�������� *���w���*�������:*��1���3���'����'T������H�1����� ��2

����������7l6�@����D ?@�����������V��4���������������������V���7l6�@��������b�������G6 &�����������%N����3U�����(������ �����V�����dM�N������������8��0���R�����34�*��O %��

��������4����`0�����:�������� ,��'�������������������#M '*����7l*6�@�����*��������*b�������*�����*��G6 &������%N���#��������� ���2�89������������:������@�*���������*�����*��� *�����8��*����>���>��3K����(���(����� A1������2

���������������������������D ?@����Y�&��(> ���#����:� ����#�� *K��������* ����*�����D ?@���������������� !���� �F�����*>�F�@������� �*���*����G*6 &������*��W *NU��

��%**N�B�**&��**�������**�5**@�����D **?@�z**%&��**A��H���**����#�l**��#**���'����������� ����`4�H���1> ��#0��[�\����1�������HD�8 =������2

�������������M����� ���B N9������������� ,�������84��������*�����������+�������u*������ �����/����������� +!����� Y�������8������?30������������3&��(> �������*����

����� �F���� ��x�1 6�� ,��������b����� ��" ����`4���d�� *��H��*�������3*������ *�������2���������������������������������@������=���{��3K�����*����������*���H�����������*�����F*V�� *`��

Page 8: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

8

���������������������� ���������������� %&

/� 34���{��3K����� ,������������������ ���#� %!�/����������[�� ����*���P�*4��8*�31�������������������/�����B� =3���������3����������H��� �� ���2��������<j�80��*&�����

�X�������{��3K����3����� ���{��3K��������������X�����3@���3��u������ *S3K��� *������H�1:����{��3K�����FM����#���2

���������������������������������@������=������ *�������������*���*������� *����*������*�����*�� ,��34��������� ���)+,��B Y����3���'���8��0�����%3�����8��0����p�\��/�������*�����2����*�

���<_80��&������%��X��������� ����3����� ��������2�����������L�>�����@���#����������(������#@�A����/���*�����*�������@�*����*�����/ ��*Y�����

���34�/������u�8�������XS4�/����#��������/�����(���������� ��2�������������������������#� \�/���/������a�*=������� *���� *������ *%!��*�����*��

p�9����L�q���� ��������������� *���*+R�����*������(�*1G ���������*���������*����*����/���*����������������������H���L�>�����@����11��#�����������[�������������%��������X������/�*�H�

���p������ 4��������80��&��11��X���Q�����h�T�����������'������������Q��89������� �����������#+0������8����L�A������H�1���� ��2

����������������������0�,�������#=�������@����K%0����������%�������*���|� *=�����/��u�y�+M��NU��/�����W�N34��������2g�,���*K%0��� �F�����*�/�����x�*+�����*������ '�����H�1����F���\���� ��2

��6%D� +"#��"�B�D������������������������/������/�������c�*Y��uR��V�� ������*����������*�����*1�� ��8*9��U��Y N��#=��������@������hHD����=�������#> �����F������������!����������X*������5*0 ������u*R����������� 4�289��� 4�uR���������������1����@������ *����3*� �\����)*+,��B *Y��

�3���'��F���\����'T��� ��2����������c��$� 4�uR��S� �������p�\���!�������H���� �� M�������2����������/�1����89���� 4�uR���������������Q *\�������� *��F*� �����#+*K�������*����#*@�A��

Page 9: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

9

������������������� �������������������%%

�NU�#+0����� 4���������1�� 1��8����X���+�����1��=���>�F\��� S��2����������/�����8+0�����������H���89���� 4�uR���#���������������������*Y������� 4�/ �

���� Y�����1� S��������� ���� ��������� %!�������L�q����������y�+M����������������� *4����|� =����1�� ��2

��6B�� �������I�=J����+�(������������L$ �����@���#������B�����������#*��������y�*+M������������*���*�34����x�*��V���*��

���uT������2y�+M�����1����������:��I ���������� ,��������������'�������� �������� 3���������3&��Lk�$��h�V������ 4�:� ��������d�� ��H�������T��2

���N+�o� �������F����1������������y�+M������l!�/H�/��������2���������������������������� ����� ���������������l*!��*�����11���*���y�*+M����*��o���*��

:K&�I ����8����������$�%93����hHD���8�+0�H���[�\����[%�����1�����[>3*�������W *NU������X1�!���R������/����:����H����/ N�� �F���� �������r����� ��2�����������������������������V������ ������7�O������T1�����F�@������*���*�������*�����*11��+My��[�\��������7������H K���1����X1�!�������������������������������*34����� *���*��x� ��3K������*������l!��11�8��������g @�[>3���[%���������H K��� ��2

���������������]�����S�����I ����������!�%������T���������\������ ����1����������*1��������� `�������9����������/�>������+=���8�������3$�%&������*������� *������" �*��H�������*��

�����������+������/�����/�1� ,���1�� �������� ��2����������y�+M���������������� ���� ����������������89����������11���*Y NU����H����*��89��y�+M�(���� !������T���������+������ S3K����� /�������:����H�������]*��O %�

/ N������2���������������������������50 �����a�=��������" ����h�K����������[*%���*�����*������0�

�3$�%&���l�����W NU����3$�%&����������������F�@�H���#U�����T��������8��0���/�*1� ,������*������'�� ��2

Page 10: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

10

���������������������� ���������������� %'

�����������L�>�����@������#�#+0���������������� ���������>��F�����# K0��������*����(�***����D�B C***S����***���***���1***����2��***� ���� ***4���***� ��� *** ����***����

����������'T��1����1�� ��2�������������� ��������I ����� ,�����#������������`4������*����]*Sb���/���*������ *���

��8�+0�H�����������+ ����>� ������(�����������Q�������/���k�A��������L*�>���*��@�����#*���X1�!���W NU��:��1��y�3�����������/�������uT��2�����������L�>�����@���#�������������������������>+���#9����g����S@��������������11�

�a�=�����g����`4����H�����l!��13K������������W *NU���F*���[>3*������[*%��������l*����W NU�)��!��3�K��3>M�������2

�������������� ����������� ����������������� �*���� *�����*+R�������S3���H�����*� '���*����w�9���� M�����s�9M�H�� �F���� ���1@�(> ���L*$ �����@������+���#*����X*�������*����8�����$�%93�����13��:��T�����'���, ����������34������������0�2

�����������w�9�������7 ,��������������� ������������7�����h�V������������*��@���� *����������:��1���I ����[%�������� >b���������>�3�D����� Y������h�FM��[>3������*�����*�R�8��0��'��O %���/�����y�3���������uT�2�������������������������������� ����J��������e�8�+0�H�g�����F�@�h����������*S�����

�� 4�S�����R����f�����[>3���������11����:��13��I �������������� �2�����������L�>�����@���#�������������(�M tK�����*1@������*����� *4��8��*����3*����$�%9���

���H���x�+������� Y������h�FM������|� *=��������� =���������3*� �\��*���*�� ����8��*������ *�F������(�����#$�%&�/����������������2�����������L�>�����@���#����#+0������������ ���/��������8�����H��x�+�������$�%93*������*��

�����������'���������/������34��������3��u����������%3������*1�� ���2�h�*!�����%3*������8��*���H��h�V����� N0� �F��%�$��7 K9������ �2

Page 11: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

11

������������������� �������������������%(

��6B�2��� K�H�+�B$,@��������������L�>�����@���#������ Y����/�>����F������������%3���� @��/��* ������*��

W�U���:�����������#9����X���A����b�����X�F\��1�����������>�F\���������� *Y�������� ��h�!�/�>�����X���������K%0��1b����� 39��hH� M���������X �������M���:��13��������*=���*��

/������I ��������`4����������,��������������3����� @������������'���/���������*K�������� ����V��������2�X ��F�������������*�M���8*9������:*N�����*K%0�������*���*�����*�����*����]*�l!�

W **NU��� **N��mU**S���**���**�����**����/���**��8**9��H��/��5**�`���1**�����2�������@�������/������/�����B S����������� ��������!� 3����������*���1���������*1�� �

� Y�I 0����E��&������������� ���������H����@�&�����1�F���h�V���X �������*�M����)*+,�������������*9�D���� ��*0����* ������*����!�* 3�����/���*�����/��H�*��H�����* ������*����!�* 3���

/����#@�����1�� ��2�����������������������������:+��I ������B�* 3&���*�������,�*U����]*'�����8*�+0�H�����*T%4�����g����H��B�q������������L�>�����@�������� ����'�#*������*�����*V����:�*�����*�����*��[�\�1�����hHD���� 1����2�����������L�>�����@���#��������|9���Il,������>��l3���H����/�����H��������a��*������*����

:������������(�M����#K\����H������'����(�1G ���������/��H����� ��������!� 3����/�����Il,�����2�����������L�>�����@������#������ 3������3*���'����" *������*�����*�����(�*1G ����� *4�

�� 3����3���'���" ���������a���������6���������������������� Y��� �������*��������#�������Il,��/�����89�������:��1��:N����� ��2

�����������L$ �����@���#�����/�� ����������E��&����/�������������������4������� 4����*�������89�����B��������2����������(�%�U3���������H����������(����(���������B *S���)*��h�������*��H��^_�/ ��*0�

7 N���������1%���;ii}� ���1�� 4�2

Page 12: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

12

���������������������� ���������������� %�

(�������(����8 3S������._��������<��N+�������������13���-}���(���*���*��/ ��*0��������(� ��H����K�����M�=�� ���#$�%&����*1@���Z *�����+1*S>��;-~^~;ii.���*����:� *N���������*'

����8��0���#��������2

��L������-}�Z ���K����� N����13������)�������/ ��0�;<~j~.i����������1@�#$�%&��M�!��� ��.j�7 N�����/ ��0������/���;i^�#����3@������C��2

Page 13: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

13

½{�¯Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿¾ÌËMZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�¦Ë�Z e���µÁY�¶�§{Y|/f»Y��{�Y���Z/]�|/¿YÂeÊ»�Ä/¯�d//�Y�ÊËZžÌ�Z»�d¼�«�¾ËY��{��]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{��Y��Â�À»�//Ë��s��]�½M��Y¿Y�Á���Z]�Á {Y�§Y�¶¼u��Â�¿Z�M�ÉZÀjf�Y�Ä]��|Å{�d¯�u�ʬ§Y�{Y|f»Y�ZË�ºWZ«�d�YÊ/¬§Y�Á�ºWZ/«�{Y|/f»Y��{�½Y�//ËÁM�µZu��{�Y��É�Z]�|¿YÂf]�į�d�Y�É�]ÓZ]��Crane ¶Ì¬i�m �¦·Y�|À¯�Zn]Zm�|À¯d¯�u¶Ë��|Àq�ZË�®Ë�ÉÁ��{�į�d�Y�ʸ̬i�m��Travelling crane�­�vf»¶Ì¬i�m �[{Y|/f»Y��{�Ä/¯�d/�Y�Ê/¯�vf»�¶/̬i�m���Over head Travelling crane� ­�vf»�¶a�Z]�¶Ì¬i�m���kÁ���/��Á�µÂ//��{Y|f»Y��{�Y���Z]�|¿YÂf]�Á�Ã{�¯�d¯�u�¶Ë��ÉÁ��Ä¿Zy�Z¯�¦¬���Ë��Ê^�ZÀ»�|ËZ¼¿�Zn]Zm��Z¯��Z¨e�YÄ/ËZa�Á{�ÉÁ���/]�Ä/¯�d/�Y�Ê/¯�vf»�¶/̬i�m���Ganty Crane���­�vf»�Ã�YÁ�{�Z]�¶Ì¬i�m���{��Y�{Â/y�Z/]�Y���Z/]�|//¿YÂf]�Á�|�Z]�É{¼��Ã|¿�]ÓZ]�|Àq�Ä]��Æn»�Á�Ã{Â]��YÂ��¶°��ÊËZa�y�|À¯�¶¼u�{Ây��Ì�»��{�Á�¶Ë��ÉÁ���{��´Ë{�Ä�¬¿�Ä]�ÉYÄ�¬¿®«Z/�Y�Á��]ÓZ/]�ÃZ´f/�{�Ä/¯�d/�Y�Ê//¯�vf»�¶Ì¬i�m���Monorail Crane���ʸË��®Ë�¶Ì¬i�m��/Åd//¯�u�Ê¿Z«Â§�¶Ë��®Ë�ÉÁ��į�ÊËZÅw�q���Âe��ËÁM�µZu��{��{ÂmÁ�c�Â���{��½M�½Z»�§�{{�³�Zn]Zm�|À¯Ê»Ä̸¬¿�ĸÌ�Á�ÉÁ���]�į�d�Y�¶Ì¬i�m�Ê�¿���Locomotive Crane���É�Âe»�­�vf»�¶Ì¬i�m���Á��d�Y�Ã|���YÂ��É�Âe»Z/Ë�Ê//¬§Y�ÊËÁ�Z]�ÉY�Y{�į�d�Y�½Y{�³�ZË�d]Zi�¶Ì¬i�m�Ê�¿���Jib Crane���ÊËÁ�Z]�¶Ì¬i�m ����ÃZ´f/�{�¾/ËY��{��{Â/�Ê»�É�Y|Æ/´¿��Â//]�»�ÉÁ�Z]�ĸÌ�ÁÄ]��Z]�Ã|¿�Y|Æ´¿�¶]Z¯�Á�Ã{Â]�¶ËZ»Á�{{�/³Ê//»�¾ÌÌ e�Á�Z]�\Ì��Á�µÂ����Âe�¶Ì¬i�m�½Y�Á{��Âv»�Ä]�d^�¿��Z]�[Ô«�dÌ «Â»Ê/¯�vf»�®«Z/�Y��/�Âe��Z/]�d/�Y�¾/°¼»�d/�Y�Ê/¬§Y�¶/̬i�m�ÉÁ�Z//]�į�{�Y»�Ê� ]��{

Page 14: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

14

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���{Â��Zn]Zm���Trollex��YÂ/��w�/q�ÉÁ��Ä/¯�d/�Y�¶/̬i�m�Ê//�¿���Portable floor Hoist���ÊÀÌ»��­�vf»�¶Ì¬i�m���s��|À¯Ê»�d¯�u�¾Ì»��ÉÁ��Á�Ã{Â]É°//��ÉY�Y{�Ä/¯�d/�Y�¶/̬i�m�Ê/�¿���tiering Hoist����ÃZ/q�w�/q���Y{°/��¶/̬i�m�����Á�cZ/�Z¨e�Y��{��Z/]�½{�/¯��Z/^¿Y�Á�ZÅd¼/�«�Ä//]�½M�¶¼u�Á��Z]�¾f§�³��Y�«�dÆm��Â�z»�|�Z]�¦¸fz»�ÉZÅZm¶]Z//¯�ZË��Ìn¿��į�d�Y�Êf]Zi�¶Ì¬i�m���Crabs and winches����ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��¶Ì¬i�m���É�ĸÌ/�Á�Z//Ë�½ÂÌ�Y|¿Â§�ÉZÅpÌa�ĸÌ�ÁÄ]�ÃZ´f�{�ÄËZa�Á�Ã|��Ã|ÌrÌa�ÉYÄ¿YÂf�Y�ÉÁ���{��]ÓZ]�|�Z]�Ã|��º°v»�¾Ì»��Ä]�É�´Ë{Z/Ë�¶]Z/¯�¶»Z/u�Ä¿YÂf//�Y�į�d�Y�ʯ�vf»�ZË�d]Zi�¶Ì¬i�m��Electric hoist��Ê°Ë�f°·Y¶Ì¬i�m��­d/�Y�¾/°¼»��]ÓZ//]¾ËY��{�^]�¾ÌËZaÁÓZ]�Y���Z] Á�|ËM�{�d¯�uÄ]�Ê°Ë�f°·Y�Âe»���Âe��Ìn¿��{�̳��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»��´Ë{��]ÓZ]�ÃZ´f�{�ÉY�]�Ê��§��]ÓZ]�½YÂÀ��Ä]�ZË�Ã{�¯�Z¯�0Ô¬f�»½M�­�/v»�ÉÁ�Ì/¿�Ä//¯��­�|À]�]�ÓZ]�ÄÌ^��d�Y�ʸ̬i�m���Pneumatic Hoist���É{Z]�¶Ì¬i�m���µ�|�Z]Ê»�Ã{��§�ÉYÂÅÁ�|/f§YÊ»��Z//°]�d�{�Z]�į�d�Y�ʯ�vf»�ZË�d]Zi�¶Ì¬i�m���Chain Hoist���É�Ìn¿��¶Ì¬i�m���¹�|�Z]Ê»�É�Ìn¿��w�q�|Àq�ZË�®Ë�¶»Z�Á�Ã{�/¯��Z//¯�d�{�Z]�į�d�Y�ʯ�vf»�ZË�d]Zi��]ÓZ]���Block and Tackle��ÉY�Ã�«�«�¶Ì¬i�m ��½¶/¬fÀ»��Z/]�[Ô/«�Á�Z/ÅÃ�«�«�Ä/]�¶]Z/¯��//�Âe�­�v»�ÉÁ�Ì¿�Á�Ã{Â]�Ã�«�«�|Àq�ZË�®Ë�¶»Z��{{�³Ê»cYÁ{Y�Á��Ì//n¿��É{Ó§�¶]Z¯�[ZÀ��¶»Z����Hoistinyttackje����Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�¹�Y·�����|�Z]Ê»��Ã�Ì£�Á�¶]Z¯�d�]���[Ô«���Ĭ¸u��¶Ì^«��Y��´Ë|°Ë�Ä]�ZÆ¿M�µZ�eY

�cZ̸¯���¹Á{�¶�§É�Y|Æ´¿�Á�½Z¼fyZ���{Â��dËZ���|ËZ]��Ë��cZ°¿�ZÅ�]ÓZ]��{�ʸ¯��Â�] �� Ã{Z»¶»Z/¯�d»Z¬f/�Y�ÉY�Y{�¹�YÂ/·��ËZ/��Á�Á�Ì/¿�µZ//¬f¿Y�¶ËZ�Á�Á�Ä¿|]�¦¸fz»�ÉZÅd¼�«���¦·Y�

Page 15: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

15

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��¹Z/¬»�\/ËÂ�e Ä/]�ZÆ/¿M�Ê°Ì¿Z/°»�d»ÁZ/¬»�Á�Ã|/��ÄfyZ//��[£�»��Àm��Y�Á�Ã{Â]�Ê°Ì¿Z°»�|�Z]�Ã|Ì����Y|fÌuÔ�Á�Ã|/��É�Y|Æ/´¿�Á�|Ë{�Z//]��¦«Âe��{�Äq�Á��Z¯��«Â»��{�Äq��µZu�ļÅ��{�|ËZ]�ÃZ´f�{���[��{{�³�µÁ~^»�ʧZ¯�d«{�½M��̼ e��{�Z/^°Ë�ÉYÄ/f¨Å�¶/«Y|u�Á�Ä/f§�³��Y�/«�|Ë{�Z/]�{�Â/»�ÃZ´f/�{�É|/�f»��//�Âe��Á���Å���k��{Â��Ê���Z]�0Z¬Ì«{�{�Y{�Ã|Æ ]�Y��½M�ÊÀ§�Á�ʸ¯�dÌ·ÂX�»�į�Ä�Â]�»���zf» ĸÌ�ÁÄ]�Zn»�ḑ���½{Y{½Z�¿�{�Z//¿YÂy�Á��z�»��Â�]�Ã|¿�Z��Ä¿Zy�Z¯�¥����Y�|ËZ]��]ÓZ]��Zn»�ḑ����j¯Y|u �� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��Äf�¿�ÃZ´f�{��Å�ÉÁ�ḑ����]�ħZ�Y��Z]�½{�¯�|À¸]�dÌ�ÂÀ¼»�ËZ//»�M�¹Z´ÀÅ��´»�d�Y��ÂÀ¼»��Zn»�ḑ����Y��Ì]��Z]�½{�¯�|À¸]�ZÅ�]ÓZ]�¹Z¼e��{ �� Ã{Z»�ÃZ´f�{�Á�/���{�Ä/¯É�Â�Ä]�{Â/��Ã{�ÁM�¾ÌËZ/a�Á�ÓZ/]�º/ËÔ»��Â�Ä/]��Z//]�Êf�ËZ]�Ä�̼Š�� Ã{Z»�{{�´¿�{�YÁ�ÃZ´f�{�Ä]�ÉYÄ]���¦«Âe�Á�½{�ÁM�¾ÌËZa�¾Ìu�ZË�½{�¯|À¸]ZÅÃ�Æ»�Á�pÌaÁ�Ã|/Ë|u�Á�ÄfyZ/��É�Â/��|ËZ/]�µZ/�eY�ÉZÅÃ�Æ//»�Á�pÌa�Ä̸¯��]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{��{ �� Ã{Z»Y��ZÅÃ�Æ/»�½YÂ/f]�¹Á�/·�c�Â/���{�Á�Ã{Â//]�ʧZ¯�®Ë��Å��{�pÌa�µÂ��į�|À�Z]�Ã|���ËÁÔ«Ã�Ì/£�Á�É�À/§�ÉZÅ�/�YÁ�Z/]�¹YÂ//e�|ËZ]�­�vf»�cZ �«�ÉZÅÃ�Æ»�Á�pÌa�¾ÌÀr¼Å��{¼¿�º°v»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�Ã�Æ»�½|��¶���Y�Ze�|�Z]�]ÓZ]�ÉZŶ]Z¯�Ã|¿�Y|Æ´¿�Ä¿YÂf�Y���«Ä/°ÀËY���//�]�|�Z]�¶]Z¯���«��]Y�]��� �Y��f¼¯�|ËZ^¿�¶]Z¯�Ã|¿�Y|Æ´¿�ÉZÅÄ¿YÂf�Y���« �� Ã{Z»Ä¿YÂf/�Y��//�«�į�d�Y�tm�Y�Ê·Á�,|�Z]�¶]Z¯�ºÌ��¾Ë�ed¨¸¯���«��]Y�]�|�Ì��ÉÁZ�»�¶«YÓ�{Â��Äf§�³���¿��{�¶]Z¯�ºÌ��¾Ë�eºÌz���]Y�]���� ÉÁZ�»��Â]�»¾/ËY�É|/À¸]�¶/«Y|u�Ä/¯�É�Â�Ä//]�|�Z]�Ä^·�ÉY�Y{�|ËZ]�¶]Z¯�Ã|¿�Y|Æ´¿�Ä¿YÂf�Y����Á{ �� Ã{Z»�|�Z^¿�Ä�Â]�»�¶]Z¯���«��]Y�]�� � �Y��f¼¯�ZÅÄ^·

Page 16: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

16

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��Ä�Â]�»�Ä¿YÂf�Y�Ä]�¾X¼�»�Á��iR»��Â�Ä]�|ËZ]�¶]Z¯�Ã|¿�Y|Æ´¿�ÉZÅÄ¿YÂf�Y����Á{�Ä^· �� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��º°v»Ê°Ë�f°·Y�cY�ÌÆneÁ�¶ËZ/�Á�Êf�Z/¨u�ÉZÅÄ/»Z¿¾ÌËM�Z/]�|ËZ/]��]ÓZ//]�ÉZÅÃZ´f�{�Ê°Ë�f°·Y�cY�ÌÆne�Ä̸¯ �� Ã{Z»�|ËZ¼¿�d¬]Z�»�Ê°Ë�f°·Y�cZ�Ì�Ze�Z]�½{�]ÓZ]��j¯Y|uZ/e�|/�Z]�Ã|/��Ä//Ì^ e�ʸWZ�Á�|ËZ]�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�Ê°Ë�f°·Y��Âe»�Z]�į�ÊËZÅ�]ÓZ]��{ ��� Ã{Z»Ê°Ë�f//°·Y�­�v»��Z¯{Ây��Â�Ä]�|¿YÂf]�|Ì���Ã|��ÊÀÌ]�Ìa��Z¨e�Y��j¯Y|u�Ä]��Z]�į�Ê»Z´ÀÅ�{�Y|ÀÌ]��Z¯��Y�Y�Êf�Z¨u�ÉZÅ�»�eÁ�Ä/Ì^ e�É�Â/��|ËZ/]�Z/Å�»�e�¾/ËY�Á�|À/�Z]�Êf�Z//¨u�ÉZÅ�»�e�ÉY�Y{�|ËZ]�ZÅ�]ÓZ] ��� Ã{Z»�|ËZ¼¿É�Y|Æ´¿�Y���]ÓZ]��Zn»ḑ���ºÌ¿Á�]Y�]�®Ë�µ{Z »�É�Z]�|¿YÂf]�į�|�Z]Ã|��Ä^�Zv»|¿Â�Ê»�dËY|Å�¾ÌËZa��Y�į�ÊËZÅ�]ÓZ]�ÉY�]�½Z»�§�ÉZÅ[ZÀ�ÉZ/Å�]ÓZ]��Y�º/�Y��|¿Â/�Ê»�d/ËY|Å�¾ÌËZ/a��Y�Ä/¯�ÊËZ/Å�]ÓZ]��{�½Z/»�§�ÉZ//Å[ZÀ� ��� ÃZ»¶/yY{��Y�Y�//n»��Â�]�ZÅ[ZÀ��¾ËY�į�|À�Z]��Â�z»�Ã|ÀÀ¯Y|m�ÉY�Y{�|ËZ]��É{Z]�Á�Ê°Ë�f°·Y�{Â�]�½M�½{Zf§Y�ºÅ�ÉÁ��Á�½|��Ã|ÌrÌa��¿Z»�Á�Ã{�¯��Â^��½M�ÉZÅwY�Â��{�Y���Z]�d¯�u�dÆm�t�YÁ��Â�Ä]�į�{Â��É�Y~³d»Ô��Ê^Ìe�e�Ä]�|ËZ]�ZÅ[ZÀ��¾ËY�0ZÀ¼���|ËZ¼¿��z�»��Â]�»�ÉZÅ[ZÀ���Y�®Ë��Å�½|Ì�¯��iY¾ÌËZ/a��Y�Ä/¯�É{Z/]�Á�Ê°Ë�f/°·Y�ÉZ/Å�]ÓZ]�ÉY�/]�½Z//»�§�ÉZÅ[ZÀ��¹�ÅY�ÉZÅÄf�{ ��� Ã{Z»�|/¿{�³��ËZ/¼f»�º/Å��Y��z/�»��Â�Ä/]�Ä//¯�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��ʸ°��Ä]�|ËZ]�{Â�Ê»�dËY|ÅÉY�/]�®Ì»Y|¯�Á�½{�]ÓZ]�ÉY�]�¹�ÅY�¹Y|¯�|Å{��Ìz�e�Ê¿Z�M�Ä]�Ä�Â]�»��³�Z¯�į�É�Â�Ä]�d�Y��Z]�½{�ÁM�¾ÌËZa½Z/»�§�ÉZ/Å[ZÀ��¹�//ÅY�ÉZÅÄf�{�Ä̸¯�Êf À��Ä��R»�®Ë�¦¸fz»�ÉZÅÃZ³�Z¯��{ ��� Ã{Z»ZÆ/¿M�¾/f§�³��Y�//«�\Ìe�e�Á�Ã{Â]�¶°��®Ë�ÉY�Y{�|ËZ]�{Â�Ê»�dËY|Å�¾ÌËZa��Y�į�ÊËZŶ̬i�m�|�Z]�dyYÂÀ°Ë��Z]�d¯�u�dÆm���¿��Y

Page 17: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

17

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��

Ê���Z]�Y|/fÌuÔ���z/���/�Âe�½M�ÉZÅd¼//�«�¹Z¼e�|ËZ]�¿��]ÓZ]�¾fyY|¿Y��Z°]��Y�¶^« ��� Ã{Z»�{Â���ËZ»�M�Á�Ê���Z]ÉZ/ŽZ«ZeZË�cZ/ �«�¾/ÌÀr¼Å�Á��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{��ÂyÄ//]���ÉZŽZ«ZeZË�cZ �« ��� Ã{Z»�|ËZ]��{ÂmÁ�c�Â���{��|À¯Ê»�d¯�u�¶Ë��ÉÁ��į�ÊËZÅw�q�Ä]��Â]�»Ã|//��¶��ÉZÅd¼�«�Ä]�½{�]�Êa��Â�À»Ä]��]ÓZ]�ÃZ´f�{��Y�Ã{Z¨f�Y��Y�¶^«�Ã�Á��ļÅ���¦·Y��{Â��|Ë{�Z]�0Z¬Ì«{�Ä�Â]�»��³�Z¯���Âe�,Ã|��Ã{�Ây�Á�{Â��|Ë{�Z]�0Ô»Z¯�Á�0Z¬Ì«{�½M�ÉZÅd¼�«�¹Z¼e���zf»��¨¿®Ë�ĸÌ�ÁÄ]��Z^°Ë�Äf¨Å�Å��[Á�0Z/¬Ì«{�½M�ÉZÅd¼//�«�¹Z¼e�µÂX�»���zf»��¨¿�®Ë�ĸÌ�ÁÄ]��Z^°Ë�ÃZ»��� �Å�¶«Y|u���k��{Â��Ê���Z]�0Ô»Z¯�/�zf»��/¨¿�®//Ë���Âe��]ÓZ]�ÃZ´f�{�ÉZÅd¼�«�¹Z¼e�ʸ¯��Ì̤e�ZË��̼ e��Å��Y��a���{��{Â���ËZ»�M�µÂX�»½{�/¯|À¸]�dÆ//m�į�Ê»�Y·�ʸ¯��Â�]�Á�ZÅ[Ô«�,ZÅ[ZÀ��,ZÅļ�e�,ZÅ�Ìn¿��,ZŶ]Z¯ ��� Ã{Z»�Zz�Y�ZË�Á�Ã|ÀÅ{�d»Ô��½Y�³�Z¯�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�Ã�Á��ļÅ�{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»��Z]�Y�/«�|Ë{�Z/]�{�Â/»�|//ÀÅ{Ê»��Âf�{�¾Ì»��ÉÁ���Y��]ÓZ]��³�Z¯�Ä]�®¼¯�½YÂÀ��Ä]�į�É�´Ë{�{�̳�Z/¯{Ây�¹�YÂ/·�Á�Z/Å�»�e�,ZÅ�ZÌ/��,Z/Å[Ô«�,Z/Å[ZÀ��,ZÅļ//�e�,ZÅ�Ìn¿��,ZŶ]Z¯ ��� Ã{Z»{�Â/»�0Z/¬Ì«{�Á�0Ô»Z/¯�µÂX/�»��/�zf»��/�Âe��Z/]�®/Ë�ÃZ/»�Ä//���Å�¶«Y|u�|ËZ]�Ê°Ë�f°·Y�{�̳��Y�«�Ê���Z]Z/Ë�¹Z/¬»���� Ã{Z//»�Á��� Ã{Z»�{�|À]�Á�k�|À]��Â�»���ËZ»�M�Á�Ê���Z]��Å��Y��a ��� Ã{Z»Ä/�̼Å�|ËZ/]�Ä/»Z¿�Ê/ÅY³�¾/ËY��|ËZ/¼¿��{Z/���Z//¯�Ã�ZmY�Ä»Z¿�ÊÅY³�|ËZ]�µÂX�»���zf»�{{�³�ÄWY�Y�¹Á�·�¹Z´ÀÅ��{�Á�{Â��É�Y|Æ´¿�Á�Ê¿Z´ËZ]�Ä�Â]�»�Ä��R»�ĸÌ�ÁÄ]½{Y{�d»Ô�|ËZ/]��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{��/�Âe��Z//]�¶¬¿Á¶¼u�Á�½{�ÁM�¾ÌËZa�,½{�]�ÓZ]��{�dËY|Å ��� Ã{Z»d/�Y�Ã|/��¾/ÌÌ e��Y|//fÌuÔ��¹Z¬»���Âe�į�ºÆ§�¶]Z«�Á�dyYÂÀ°Ë�Ä�z�»�ºËÔ��ĸÌ�ÁÄ]

Page 18: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

18

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��º/ËÔ��¾/ËY�Ä/¯�d/�Y��fÆ/]�Á�Ã{Â/]�Y�//n»�d»Ô��®Ë�ÉY�Y{�d¯�u��Å�į�É�Â�Ä]�|ËM�¶¼ ]�{Â��Ã{Y{�d�{�ZË�Á�Z]�ĸÌ�ÁÄ]|ËZ/]�|/�Z]�Äf/�Y{�{Â/mÁ��Z/]�½{�//]�ÓZ]�ÉY�]�®¼¯��¨¿�®Ë��Y��Ì]�į�É{�Y»��{ ��� Ã{Z»½Y|/Ì»��{�Ä/�̼Å�Ä//¯��Ã�Ì£�Á�|À][ZÀ��,½�[Ô«�,½Z]�Ìn¿���ZÆ¿M��Y�Ê°Ë�ĸÌ�ÁÄ]��¬§�ºËÔ�Ä/¯�Ê/¨«Âe�d/»Ô���Y�Êf//�ËZ]��]ÓZ]�Ã|À¿Y��µZu��Å��{��{Â��Ã{Y{�{�Y{��Y�«��]ÓZ]�Ã|À¿Y��|Ë{�|ËZ¼¿�d�Z�Y�{Â�Ê»�Ã{Y{��¯~·Y©Â§�Ê°¼¯�{Y�§Y��Y�®Ë��Å���Âe�Z]�µZ¬f¿Y�Á�¶¬¿½{�//¯|À¸]�µZu��{�įÉ�Â�Ä]�{Â��Ã{�ÁM�¾ÌËZa�Á�ÓZ]�É{¼���Â�]�0Z»Â¼��|ËZ]��Z] ��� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y|¿�½Z�¿�|ËZ]�{Â��|À¸]�¶ËZ»��Â�]��Z]�d�Y�¹�Ó�į�É{�Y»��{ ��� Ã{Z»�|¿�Ì´¿��Y�«���y��� »��{�Ä�Â]�»�½Y�³�Z¯�į�|ËM�¶¼ ]�¹�Ó�cZ�ZÌfuY���¦·Y��{�Ë~a�¹Zn¿Y�µÂX�»��z���Â�u��{�|ËZ]�É�Z]��¿�¾ÌÀq�½{�¯�|À¸]�¶¼����[��į�|À�Z]�¾X¼�»�|ËZ]�½Z³|ÀÅ{�d»Ô���Z]�½{�]�ÓZ]�ÉY�]�½{Y{�d»Ô���Y�¶^« ��� Ã{Z»�Â/�]�Ã|ÀÅ{µZ//�eY�¶ËZ�Á��ËZ��Á�ZÅ®´Àq�,ZÅ�Ìn¿��,ZÅļ�e�,ZŶ]Z¯�,ZÅ[ZÀ��¹Z¼e���¦·Y��|À�Z]�Ã|��¶�Á�[Ô«�Ä]�Á��´Ë|°Ë�Ä]�º°v»�Á�Äf�Y{�]��{�Y���Z]�tÌv�|/�Z]�Ä//f§�´¿��Y�«�½M�ÃY������{�Ê ¿Z»�Á�Ã{Â]�µ{Z f»�Á�½Y�Ì»�0Ô»Z¯�|ËZ]���¿�{�»��Z]��[�¿Z/»�Z/Ë�Á��Z/]�½|/��[Y�/y�0Z//¿ZÌuY�ZË�Á�½|��Zn]Zm�\^��½M�Z]�¹{Z�e��iY��{�į�É�Â�Ä]�{{�´¿��Â]�»�|¿�Ì´¿��Y�«�¹{Z�e�Á���y��� »��{��Z]�½{�]�ÓZ]��iY��{�½Y�³�Z¯��ËZ����k��0Y�Â/§�|ËZ/]�Ã|/ÀÅ{�d/»Ô���/³�Z/¯�{�Ì//´¿�¹Zn¿Y�d��{��Z]�½{�¯�|À¸]�ʸ¸�Ä]�ÃZ³�Å ��� Ã{Z»�|Å|]�{|n»�ºÌ�Àe�ÉY�]�Y���Z]�½{�ÁM�¾ÌËZa�d»Ô��Á��Z]�¾f�Y|Æ´¿��Âf�{É�Â��Y��d¯�u�Êf�ËZ]�½Z³|ÀÅ{�d»Ô���Z]�½{�ÁM�¾ÌËZa�ZË�ʬ§Y�½Z°»��Ì̤e�¹Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�|À°¿�¹{Z�e�É�´Ë{�LZÌ�Y�Z]��Z]�į�|ÀÀ¯�dËY|Å�Y��Z/]�¶/¼u��Y�½Z/°»ÓYÊfu�|À/�Z]�Äf/�Y{�Ä/mÂe�|ËZ//]��]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{�½Z³|À¿Y� ��� Ã{Z»�|ÀËZ¼¿�[ZÀfmY��Zz�Y����ÉÓZ]¶/̬i�m�ĸÌ/�ÁÄ]�Ä/¯�ÊËZ/Å�Z]�Á�[Y~/»�{YÂ/»�|À¿Z/»�­Z//¿��y�ÉZÅ�Z]�¶¼u�¹Z´ÀÅ ��� Ã{Z»

Page 19: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

19

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��¾/»Y�¶/v»�Ä/]�Y��{Â//y�½Y�³�Z¯�į�{Â��Ã{Y{��Â�z»�ºËÔ��|ËZ]�{Â�Ê»�¶¼u�Ê�Ì�ZÀ¤»�{Â��¦«Âf»��]ÓZ]�d¯�u�|ËZ]�¾»Y�¶v»�Ä]�½Y�³�Z¯�½|Ì���Ze�Á�|À¿Z��]ÉZžÌ/�Z»��Ì//�»�ÉÓZ]�|ËZ^¿�|À�Z]��Z]�ÉY�Y{�ZË��̼ e�µZu��{�ZÅ�]ÓZ]�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�|¿�̳��Y�«�­�vf»|/À¯�¶�Z/u�½Z//À̼�Y�Êf�ËZ]��Z]�ÉZÅÊ·Z�eY�½{�¯��Z]��Y�¶^«�Ã|ÀÅ{�d»Ô���³�Z¯ ��� Ã{Z»�d�Ì¿���y��� »��{�Á��Z]�¥Y��Y��{�É�³�Z¯�į�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯��Z]�½Á|]��]ÓZ]�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»Y��¶]Z/¯�Z//Ë�Á��Ìn¿��,d¯�u��Âf�{��Y�¶^«�|À]�[ZÀ��½Y�³�Z¯�Á�Ã|ÀÅ{d»Ô��½Y�³�Z¯���¦·Y��|ÀËZ¼¿�º°v»�¾X¼�»�Âv¿�Ä]�Ä�Â]�»�[Ô«�Ä]ʧZ/¯�Ä/¸�Z§�Ä//¯É�Â�Ä]�|À¿Z��]�Ê^�ZÀ»��Z¨e�Y�Ä]�0Ô^«�Y���]ÓZ]�[Ô«��]ÓZ]�½Z³|À¿Y����[��|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�LZÌ�Y�ZË��Zz�Y�Á�[Ô«�¾Ì]�|ÀÀ¯�­�e��Z]�¾f�Y{�¹Z´ÀÅ�Y��ÃZ´f�{�|ËZ^¿��]ÓZ]�½Z³|À¿Y� ��� Ã{Z»

ZŶ̬i�m���¹Â��¶�§¶Ì¬i�m�½Z¼fyZ����// »��{�d�Y�¾°¼»�Á�|¿Â�Ê»��«YÁ��Z�§�Á���¯�dve�į�¶Ì¬i�m�cZ �«�Ä̸¯ ��� Ã{Z»|/�Z]�{ÓÂ//§�Ä]Z�»�cZ�z�»�ÉY�Y{�į�É�´Ë{��¸§�ZË�{Ó§��Y�Êf�ËZ]�|¿�̳��Y�«��Ì¿�Ä]���|¿Â��ÄfyZ�Ê/���Z]�Á�¾/X¼�»�É�Z/¯�¾/£Á��Ä/¯�|À/�Z]�Ã|/��ÄfyZ/��Ê/�¿�|ËZ//]�ZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�|�Z]���Ì»�½M�¦¸fz»�ÉZÅd¼�«Á�Ì¿�µZ¬f¿Y�ÉZÅd¼�«��Z¨u|ËZ//]�|¿Á�Ê»��Z°]�Á�Ì¿�µZ¬f¿Y�ÉY�]�į�­�vf»�ÉZÅd¼�«��ËZ��Á�ZÅÃ|¿{w�q�¹Z¼e ��� Ã{Z»�|À�Z]��Z¨u�ÉY�Y{�Ä�Â]�»�cY��¬»�ª^�ZÅ�]ÓZ]��Ì�ZÀ¤»Á�f°·Y�{Â��dËZ����Ë��cZ°¿�|ËZ]�|�Z]�Ã|���Æn»��Ì�ZÀ¤»Á�f°·Y�Z]�É�]ÓZ]�ÃZ³�Å ��� Ã{Z»

Page 20: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

20

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��d»ÁZ/¬»�Á�Ã|/��d�Z/¨u�Á�É�Y|Æ/´¿�¾//X¼�»��Â�]�|ËZ]��Ì�ZÀ¤»Á�f°·Y�½ZË�m��Y|»���¦·Y��{�̳��Y�«��ËZ»�M�{�»�º�À»��Â�]��Y|»�¾ËY�ªËZ�{ÂyÄ/]{Ây�Ä/¯�|À/�Z]�Ã|/��d�Z/¨u�Á�Ä//f§�³��Y�«�É�Â��|ËZ]�dÀ³Z»�µ�fÀ¯�ÉZÅ|̸¯���[��|�Z^¿�{Âm»��Y|»�½ZË�m���«�ÄnÌfÀ·Z]�Á�ZÆ¿M�½|���Z]�½Z°»YÄ¿�Á�ĸÌ�ÁÄ]�dÀ³Z»�½|»M�¾ÌËZa�Á�¾f§��ÓZ]��«Â»��{��Ì�ZÀ¤»Á�f°·Y�½ZË�m��Y|»�¶]Z¯���k��|�Z]�Äf§�³��Y�«�Ã|��Ã|Ì�¯���Á��{�Ã�Y¼Å�Ê°Ë�f°·Y�ĸÌ�Á�ZË�Ã�«�«�ZË�µ{Z eZ/Ë�Á�¾/Ì»��ÉÁ��|ËZ//]�Ä°¸]�|�Z]�½Y�ËÁM�É�Z°Ì]�¹Z´ÀÅ��³�Å�|ËZ^¿�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�dÀ³Z» ��� Ã{Z»{�Â/»��/´Ë{�ÉZ/Å�Z¯�ÉY�/]�¶/̬i�m�Ä/¯�Ê/ «Y»��{�Á�{�Ì/³��Y�//«�{Ây��Â�z»�¶v»��{�{Â���Z]�[Ô«��Y�|ËZ]�½M�dÀ³Z»�{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�YÊ//�Ì�ZÀ¤»�ÉZŶ̬i�m��{��Z]��¬���Y�Ê�Z¿�cY��y�{ZnËY��Y�É�̳¸m��Â�À»Ä] ��� Ã{Z»�|ËMÊ»�{ÂmÂ]�Ê°Ë�f°·Y�½ZË�m���«�ZË��Â̧�¾fyÂ��d¸��Ä]�įÃ|��ÄfyZ��Ê�Ì�ZÀ¤»�Ì£��Àm��Y�į�ÊËZÅÃ�̳�ZË�ZÅ�^¿Y���Âe�|ËZ]�ZÅdÀ³Z»�dËY|Å���¦·Y��|¿�Ì´¿��Y�«��Z]��Ë��Ã|ÀÀ¯dËY|Å�½Y�³�Z¯�Á�{Â��¹Zn¿YÄ/¯�Ê/¸v»�Ê/°Ë{�¿��Y��Â//^��ZË�Á�½{Zf�ËY�Ã�ZmY�ÄmÁ�pÌÅ�Ä]��´Ë{�½Y�³�Z¯�Á��Zz�Y���[��|¿�Y|¿�d�Y��Z¯�µÂ¤�»�Zn¿M��{�Ê�Ì�ZÀ¤»�¶Ì¬i�m|¿Â�Ê»�dËY|Å�¾ÌËZa��Y�į�ÊËZŶ̬i�m�ÉY�]�Á�ÅY�¶/«Y|u�Ä/¯�É{Y�M�Á�/ÅY��|ËZ/]�|¿Â/�Ê»�d//ËY|Å�¾ÌËZa��Y�į�ÊËZŶ̬i�m�{�»��{ ��� Ã{Z»�{¼¿�ÄÌ^ e�¶Ì¬i�m��Ì�»�µÂ��¹Z¼e��{�|�Z]��f»Êf¿Z���� ½M�ÉZÀÆa¶Ì¬i�m�©Z�YÃ�YÂ//¼Å�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y��į�|�Z]�É�Â��|ËZ]�½M�½Z¼fyZ������Á�¶Ì¬i�m�©Z�Y�¶v» ��� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y{�cZ̸¼��¹Zn¿Y�ÉY�]�Y��|Ë{�¾Ë�fÆ]�Ì/�»�Á�|À/�Z]�Äf/�Y|¿��Z/]��Ì//�»�Ä]�¶»Z¯��¸�e�¶Ì¬i�m�½Z³|À¿Y��į�Ê «Y»��{ ��� Ã{Z»¹�Ó�cZ»Ô��|À¿YÂf]�į�|À�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�Ã|ÀÅ{�d»Ô���¨¿�|Àq�ZË�®Ë�|ËZ]�|ÀÀÌ^¿�Y��¶Ì¬i�m�|ÀÅ|]�cZ̸¼��¹Zn¿Y�ÉY�]�Y�½M�¥Y�//�Y�¹Z¼e�Á�Ã{Â]��¨v»�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯�{Y�M�ÉYÂÅ��{�į�ÊËZŶ̬i�m�©Z�Y ��� Ã{Z»Ã|/À¿Y��ÉY�/]�Y��|/Ë{�¾Ë�fÆ/]�|ËZ/]�¶//̬i�m�©Z�Y�ÉZÅÃ�nÀa��|�Z]�ÊËÂ�¯�ÊËZÅÃ�nÀa�ÉY�Y{

Page 21: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

21

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���|À¯�¾Ì»Pe�Y�]Y�Ä^ mÄ/¯�Ê/�Â�z»�ÉZÅÄ//^ m��{�Êf�ËZ]�¶Ì¬i�m�ÉZÅ�ZqM�Á��Y�]Y��ËZ��Á�½Y{�¾£Á� ��� Ã{Z»�|¿Â��É�Y|Æ´¿�Ã|��Ã{Y{��Y�«�½M�Á�ÅY���ZÀ¯�ZË�¶Ì¬i�m�©Z�Y��{�0Z¼WY{¶Ì¬i�m�½Z³|À¿Y��c�ZÆ»�Á���ze�|¿�Y{�Y��¶Ì¬i�m�½|¿Y��ªu��Ë���Zz�Y��¬§ ��� Ã{Z»�¶Ì¬i�m��Zn»�½Z³|À¿Y�����¶Ì¬i�m�½Y�Z¯�̼ e�Á�½Z���Z]���|À/�Z]�Ã{Â/¼¿�É�»M�Z/¯�µÂX/�»�Á�Ã�^/y�Ã|//À¿Y����¿��Ë��Äf¨Å�Á{�¶«YÓ�į�Ê¿Y�³�Z¯����¾/ÌÀr¼Å�Á�Äf�Y{�ÊËZÀ�M�¶Ì¬i�m�Ê°Ë�f°·Y�Á�Ê°Ì¿Z°»�¶ËZ�Á�Ä]�|ËZ]�{Y�§Y�¾ËY�ļÅ�ʸ¯��Â�]�|À�Z]�¦«YÁ�Ä�Â]�»�g{YÂu��Y�Ê�Z¿�cY��y�Ä]Á�cZ/Ì¿Zy{�µZ¼ f/�Y�|Àf/�Å�¶/̬i�m�d/ËY|Å�µÂ¤/�»�Ä/¯�¶//̬i�m�½Y�³�Z¯�ÉY�] ��� Ã{Z»�d�Y��ÂÀ¼»��Z¯�¾Ìu��{�Ä ·Z�»�Á�½|Ì»Z�M�Á�½{�ÂyµZ¤f/�Y�Ê/³|/À¿Y���Z//¯�Ä]��Y{¶Ì¬i�m�½ÂÌ»Z¯�ZË�¶Ì¬i�m�®«Z�Y��{�|À¿YÂeÊ»�Ê¿Z�¯ ��� Ã{Z»�|À�Z]��Â�z»�Ã�ZmY�ÉY�Y{�Ê¿Z¼�m���¿��Y�į�|¿��ÁÁ�[Ô/«�Ä/]�Z/Ë Á�Ã|//��Ã�YÂ���Z]�ÉÁ���{�Ê�¯�į�|Å{�Ã�ZmY�|ËZ^¿�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»�{Â��¶¼u�½M�Z]�Á�Ã|��½Y�ËÁM�¶Ì¬i�m�ÉZŶ]Z¯

�­�vf»�ÉZŶ̬i�m���¹�ZÆq�¶�§Ê»Â¼��cY��¬»��{�Ä//�Â�»�cY��¬»�ª^��|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�É�Y|Æ´¿�Á��Z¯�����,½Z¼fyZ� ��� Ã{Z»�|�Z]�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Â��Á�¹Á{�¶�§­�vf»�¶Ì¬i�m�ÉY�]�{Y�M�ÉZ�§¾/Ì]�ʧZ/¯�Ä/¸�Z§�Ä/�̼Å�Ä/¯�|/�Z]�Ê/�¿�|ËZ/]�,­�/vf»�¶/̬i�m�\//�¿�Á�s�� ��� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ��Ë���{�Ã{�^»Z¿�ÉZÅd¼�«

Page 22: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

22

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���Äf§�³��Y�«�½M�ÉÓZ]�į�ÊËZÀ]�Á�¶WZu��¿��Å�Á�¶Ì¬i�m�Ä�¬¿�¾Ë�e|À¸]�¾Ì]���¦·Y��d]Zi�ÉZÅd¸°�Y�Á�cZ �«��ËZ��ZË�ZŽÂf��,ZÅ�YÂË{�Z]�¶Ì¬i�m��Y�d¼�«��Å�¾Ì]���[��½M��Ì�»�ÉZŶË��ÉZÆf¿Y�Á{�Á�¶Ì¬i�m�ÉZÆf¿Y�Á{�¾Ì]���k�½ZÀ̼�Y�\Ë���{��Z//]��j///¯Y|u�{Â/mÁ���/§�Ä/]�­�/vf»�ÉZ/Ŷ̬i�m�½Z¼fyZ/��Ä^/�Zv»��{ ��� Ã{Z/»�d§�³���¿��{��Ë��s��]�d¼�«��Å�ÉY�]�Ê¿ZÀ̼�Y�\Ë���|ËZ]��ËY���¾Ë�edz��|À¯��Z¯�d�{�Z]�į�Êe�Â���{�Ã|ÀÀ¯|À¸]�[Ô«�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����¦·Y��|À¯��Z¯��Âe»�Z]�į�Êe�Â���{�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�[Ô«�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����[�[Y~»�¾ÅM�|À¿Z»�­Z¿��y�{Y»�Z]�į�Êe�Â���{�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�[Ô«�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����k��|À¯�|À¸]�Ã�Ì£�Á�Ã|¿�Ây�{Y»�Á�Ã|ÀÀ¯|À¸]�ÉZÅ�Âv»�Á�ZÅÃ|¿{w�q�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����{��¶Ì¬i�m�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�¶]Z¯�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����/Å�¶Ì¬i�m�É�¸§�d¸°�Y�cZ �«�ÉY�]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë�����Á�{Z]��Z�§�|ËZ]�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�{Y�M�ÉYÂÅ��{�į�ÊËZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�{Â��Ä^�Zv»�¶v»��{�{Z]��j¯Y|u��Z�§�ÉY�]���¦·Y�É�Y|Æ´¿�ÉY�]��Â�z»�ÉZÅÃ�̳�,ZŶË���¨¯�,ZÅw�q��»�e�¶Ì^«��Y�Ê�ZÌfuY�¹�Y·�Z]���[��{�|/À¿YÂf]�Ê�Z/ÌfuY�¹�YÂ/·�¾/ËY�Ä//¯�|�Z]�Ã|���Æn»�É�Â�]�Ê�ZÌfuY�¹�Y·��ËZ��Á�ZÅw�q�|ÀËZ¼¿�d»ÁZ¬»�¶v»��{�ÄÀ°¼»�{Z]��Z�§�¾Ë�e±��]�¶]Z¬»¶Ì¬i�m�Ê�Z�Z/Ë�Á�Ã|/À¿Y��©Z/�Y�Ã|¿�Y|Æ/´¿�ÉZÅÄ/ËZa�¾/ÌÀr¼Å�Á�¶//̬i�m�µZ¼u�cZ �«�Á�Ê�Z� ��� Ã{Z»�|À�Z]�Ã|��o�a�Ê�Z��Ä]�ZË�Á��Âm�0Ô¯�|ËZ]�ZŶ̬i�m�­�v»��Âv»�Ã|¿�Y|Æ´¿�ÉZÅ�»�e¶Ì¬i�m�Ä]Y�Y�d�§Zv»�ÉY�]�Ä^·Êf�Z¨u�Ã|»M��Ìa�Ä^·�Á{�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�¶Ì¬i�m�¶a�ÉZÆf¿Y�Á{�Á�ZÅÄ]Y�Y�Ê�Z� ��� Ã{Z»Ä/]Y�Y��¬/���Y�Z/Åw�q�¾//ËY�¾f�°��ZË�Á�Ä]Y�Y�ÉZÅw�q��Âv»�½|Ë�]��iY��{�Ze�|�Z]�º°v»

Page 23: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

23

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���{{�³�É�̳¸mÃZ/³�/Å�Ä//¯�|À�Z]��Â�z»�Ê�Z¨vf�Y�¹�Y·�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä̸¯ ��� Ã{Z»¾ÌËZ/a�Ä/]�ZÆ/¿M�½{Z/f§Y��Y�|/��¶/��Z/Ë�Á�d/�°��Z/ÅÃ|¿{�w�/q�Z//Ë�Á�ª¸ »�ÉZÅw�q��Y�Ê°Ë�|ÀËZ¼¿�É�̳¸mʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m�Êf�Z¨u�[Ô«Êf�Z//¨u��ZÆ»�|Àq�ZË�®Ë�ÉY�Y{�|ËZ]�½Y{�³�ÉZÅĬ¸u�Ä]��Æn»�ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�|ËZ¼¿�É�Y|Æ´¿�Y���Z]��Ìn¿��½|��Ã|Ë�]�c�Â���{�|¿YÂf]�į�|�Z]ʸË��®Ë�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y�Ê�Z�µZ/¼fuY�Ä/¯�|/�Z]�Ã|/��d�§Z//v»�ʼ�«�Ä]�|ËZ]�ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y�Ê�Z� ��� Ã{Z»�{Á�¿�½M��{�¶°���Ì̤e­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y�¥Y��Y��Z¨u�Á��̳Ä]���Ã|¿�Y|Æ´¿�¶ËZ�Á�|À�Z]��Æn»��Ë��¹�Y·�Ä]�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»¶/a�Ä/¯�ÊËZ/ŶË��¾/ÌÀr¼Å�Á�|/À¯Ê»�d/¯�u�ZÆ/¿M�ÉÁ��¶/̬i�m�Ä//¯�ÊËZŶË��ÉZÆf¿Y���¦·Y�ÉZ/Å�̳Ä]���ZË�{Â��Ã{�ÁM�ÓZ]�ÊÀvÀ»�¶°��Ä]�ZË�|ËZ]�|ËZ¼¿Ê»�|»MÁd§��ZÆ¿M�ÉÁ��­�vf»�Z///¨e�Y�Z/Ë�Z/ŶË��LZ/Àv¿Y��Z/¨e�Y�¶/«Y|u�Ä/¯�ÉÂ/v¿�Ä/]�{{�/³�\/�¿�Z/ŶË��ÉÁ��Ê^/�ZÀ»�|�Z]�­�vf»�ÉZÅw�q��Âv»�É|À¸]��]Y�]�ZÅ�̳Ä]��|ËZ]�Ã�Ì£�Á�Ä]Y�Y�ZË�½Z»�§�©Z�Y�ÉZÅw�q�Á�¶a�ÉZÅÄËZa�ÉZÅw�q Á�­�vf»�¶a�ÉZÅw�q��[�Z/ŶË��cY�YÂ/»�Z//e�¸m��Y�Á�ZŶË��t����Y��e¾ÌËZa�¾Ì§����Y�į�|À�Z]�Ê^�ZÀ»��Z¨u�ÉY�Y{Z//a�Á�d�{�½|��®Ë{�¿��Y�į�|�Z]�Ã|��ÄÌ^ e�ʸ°��Ä]�|ËZ]�ZÅ�Z¨u�¾ËY��|À�Z]�Äf�Y{�{Y|f»Y�|ËZ¼¿�É�̳¸m�d¯�u��«Â»��{�Ã|¿{�³�ÉZÅd¼�«�Ä]ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m�d¯�u��Ì�»É{ÂyÄ]�¶Ì¬i�m�į�|�Z]�Ã|��ÄÌ^ e�É�Â��|ËZ]�ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m�d¯�u��Ì�» ��� Ã{Z»�{Â��{�YÁ�{Y�M�[Z �¿Y�®Ë�ÉÁ��|¿YÂf¿�{Ây¾»Z/��|ËZ/]�|/À¯�d/¯�u�¦/¸fz»�ÉZÅ�Ì/�»��{�Ê/¸Ë��®Ë�¶//̬i�m�į�Êe�Â���{ ��� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��ÊÀÌ]�Ìa�½M�ÉZÅ�Ì�»�ªÌ«{�ºÌ�Àe�ÉY�]�¾X¼�»

Page 24: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

24

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m�Á�Á�ÅY�Á��z/�»��Â//�]��§��Á{�į�Ê^�ZÀ»�Á�ÅY��d�Y�¹�Ó�ʸË��®Ë�ÉZŶ̬i�m��Ë� ��� Ã{Z»�{Â��ÄÌ^ e |�Z]�Ã|��Ê�¯�y�dËQ��¶]Z«ZÅÃZ³�~³�Á�ZÅ°��|À�Z]��Ë��ºWZ¼��ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»Ä/]�¾/Ì»���Y�ZÆ/¿M�ĸÌ//�ÁÄ]�½YÂf]�¾X¼�»��Â�]�Ä�v·��Å�į�ª¸ »�ZË�d]Zi�ÉZŽZ]{�¿���¦·Y��{�¯�Y|Ìa�Ê��f�{�­�vf»�¶Ì¬i�m�¶a�Ä]�Zn¿M��Y�Á�½Z»�§�©Z�Y¹Z/¼e��{�Á�¶/a�¥�//��Á{�{Y|f»Y��{��f¼Ìf¿Z���� ¶«Y|u�ÉZÀÆa�Ä]�ÊËZÅÃZ³�~³�ZË�ZÅ°����[��½M�µÂ�{Y|/f»Y��{�Á�¶//̬i�m�Ä]Y�Y�ÉZÆf¿Y�Á{��{��f¼Ìf¿Z���� ÉZÀÆa�Ä]�ÊËZÅÃZ³�~³�ZË�Á�ZÅ°����k��¶a�Ä]��Â]�»�Á�ÅY���]�{¼�¶//̬i�m�Ä]Y�Y�ZË�½Z»�§�©Z�Y�ÉZÆf¿Y�Á{��{�Ê^�ZÀ»�Á�¾X¼�»�Á�ÅY��ÄÌ^ e�į�Êe�Â���{���{�­�/vf»�¶/a�ÉZÆ/f¿Y�Á{��{��f¼Ìf¿Z/���� ¶/«Y|u�ÉZÀÆ/a�Ä/]�Ê/ËÁ�ÅY��d//�»�Ó�|�Z^¿�¾°¼»�{Â��ÄÌ^ e�¶a�Ê����{Y|f»Y��{�Á�¶Ì¬i�m\/�ZÀf»��Â/�]�Á�ÄfyZ/��º/°v»�|ËZ/]�­�//vf»�ÉZŶ̬i�m�ÉZÅÁ�ÅY��Á�ZÅ°��ʸ¯��Â�]��{{�³�ÄÌ^ e�Êf�Z¨u�Ã{�¿�½M�¥Y��Y�Á�|�Z]�Ã|��Äf�Y~³�Z¯¶/«Y|u�{Â/�Ê»�Äf/�Y~³��Z/¯�½M��{�­�//vf»�¶Ì¬i�m�į�É|Ë|m�ÉZŽZ¼fyZ���{ ��� Ã{Z»Z//À]��¿��Å�ZË�­�vf»�¶Ì¬i�m�Ä]Y�Y�É°��Á�¶a�É°��ZË�Á�¶Ì¬i�m�ÉÁ�ÅY��¦¯�¾Ì]�ĸ�Z§�|�Z]��f»�� �Y��f¼¯�|ËZ^¿�d�Y�Äf§�³��Y�«�½M�ÉÓZ]��{�į�ʸWZu�ZË�|�Z]�f¼¯��f¼Ìf¿Z����Y�|ËZ]�¶Ì¬i�m�¶»Zu�ÉZa�y�Á�­�vf»¶a�Á�ÅY��¾Ì]�ĸ�Z§ ���Ã{Z»|ËZ/]�|/À¯Ê»��Z/¯�{Y�M�ÉYÂ/Å��{�Ä/¯�­�/vf»�¶/a�É°//��ZË�Á�Á�ÅY��¦¯�cZv¨� ��� Ã{Z»�|�Z]��f�Ì]��f¼Ì¸Ì»� �Y�|ËZ^¿�¶�Y§�¾ËY������|�Z]�[M�½|�k�Zy�dÆm�ʸ�Y§ÉY�Y{Á��Ë e�ÉY�]�ÊÀX¼�»�¶v»�ÉY�Y{�­�vf»�¶Ì¬i�m�ʷ¼ »�É°��ZË�Á�Á�ÅY���³Y ��� Ã{Z»�{¼¿ÄÌ^ e��Â�À»¾ËY�¹Zn¿Y�ÉY�]Ê�Â�z»É°�|ËZ]�|�Z^¿ÊËZÆf¿YÄ]Y�Y�ÉZÅw�q��̼ e�ZËÊf/�ËZ]�½M��Ì//�»�ÉZŶË��ZË�É�Y»�Á�­�vf»�Ã�YÁ�{�ZË�¶Ì¬i�m�ÉZÅÄËZa��ZÀ¯��{ ��� Ã{Z»

Page 25: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

25

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��¶/«Y|u�Z/ŽM�ÉZÀÆ//a�Á�Ã{Â]��¿Z»�½Á|]�0Ô»Z¯�ZÅÁ�ÅY��¾ËY�įÉ�Â�Ä]�{Â��ÄfyZ��Á�ÅY��Á{�|�Z]�Äf�Y{�Ä»Y{Y�¶Ì¬i�m��Ì�»�ÉZÆf¿Y�Ze�ZÆ¿M�µÂ��Á��f¼Ìf¿Z����½Z»�§�¾Ì]Z¯�ZË�©Z�Y¹Z/n¿Y�Ã|/À¿Y��ĸÌ/�ÁÄ]�¶/̬i�m�{Â//y�ÉÁ���Y�ZÆ¿M�dËY|Å�į�ʯ�vf»�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»¾//ËY��{�½Z»�§�¶ËZ�Á�Ä̸¯�Á�Ã{Â]�Ã|À¿Y��ÉY�]�½Z»�§�¾Ì]Z¯�ZË�©Z�Y�Ä]��Æn»�Êf�ËZ]�{Â�Ê»�|�Z]��Ë��cZ�z�»�ÉY�Y{�|ËZ]�©Z�Y�¾ËY��|À�Z]�Äf§�³��Y�«�©Z�Yį�Êe�Â���{�Á�Äf�Y{�d»ÁZ¬»�É�Â��eM�¶]Z¬»��{�į�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��É{Y»��Y���¦·Y��|�Z]��¨v»�ÉÂm�¶»YÂ��¶]Z¬»��{�|À¯��Z¯�{Y�M�ÉYÂÅ��{Á�¥Y�/�Y�¹Z//¼e�{Ây��Z¯�¶v»��Y�|¿YÂf]�Ã|À¿Y��į�|�Z]�Ã|���Æn»�Á�Äf§�³��Y�«�É�Â����[�{Â/��º/y�©Z//�Y�k�Zy�Ä]�|�Z]�¹�Ó�į�Ê «Â»�Êfu�Á�Äf§�³���¿��Ë��Y���Z¯�cZ̸¼��Ä�Âv»�|ËZÌ¿��Ìa�ÁY�ÉY�]�É��y�Â/¨v»�Ã|/¿�Ây�Á�Ã|À¿Y�Â/��{YÂ//»�¶]Z¬»��{�Ã|À¿Y��į�|�Z]�Ã|���Æn»�Á�ÄÌ^ e�Ê�¿���k��|�Z]�ÄÌ�Z¿�cY��y�¹Z¼e�¶]Z¬»��{�Ê�Z¨vf�Y�¹�Y·�Ä]��Æn»�ÃÁÔ ]��|�Z]Á�{Á{�Á�­Z/¿��y�cZ /� �e�¶]Z/¬»��{�Y��Ã|/À¿Y��Ä/¯�|�Z]�Ã|���Æn»�Á�ÄfyZ��Ê�¿���{��|ËZ¼¿�d�§Zv»���»�ÉZÅ�Z³�Á�ʼ��cY�Zz]�|�Z]Äf�Y{�Y���Z e�Y�Á����·�¾Ë�f¼¯�į�|�Z]�Ã|��YÂ��{Ây�ÉZm�{�Á�ÄfyZ��Ê�¿��/Å|/�Z]��eÓZ/]��Â//]�»�Á�ÅY���Y��f¼Ìf¿Z���� �Y��Ì]�½Z»�§�©Z�Y��{�į�Êe�Â���{ ��� Ã{Z»�{Â��ÄÌ^ e�{�Z����Ì»�Y���Â^��ÊfuY��į�Êf]Zi�É�¸§�ÉZÅĸa�|ËZ]ÃZ´f/�{�®/Ë�Á�Ä/�Z»��Y��/a�¶�//��®Ë�Ä�̼Å�|ËZ]�­�vf»�¶Ì¬i�m�½Z»�§�©Z�Y��{ ��� Ã{Z»�{��/eM�½|¿Z/�¿�Á�/§�dÆ//m�|�Z]�ÄfÌ�Ë�f°·Y�ªËZ��½M�Ã|ÀÀ¯��»Zy�Ã{Z»�į�ʬË�u�LZ¨�Y�|�Z]���f�{�|�Z]�¦¯�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�ÉZÅÄ]Y�Y ��� Ã{Z»¶Ì¬i�m�¶a�ÉZÅw�q��Âv»�d�Z¨u¾/X¼�»�Á�\/�ZÀ»��Â/�]�|ËZ//]�¶Ì¬i�m�¶a�ÉZÅw�q��Âv»�Äf�m�]�ÉZÅd¼�«�¹Z¼e ��� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��Ã|Ì�Âa�{�Y|¿Zf�Y�ÉZÅ�Z¨u�ĸÌ�ÁÄ]

Page 26: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

26

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��Ê°Ë�f°·Y�¹�Y·ÉÓZ/]�d¼/�«��{�|ËZ/]�Ä/f§�³��Y�/«�½Z//»�§�©Z�Y��{�į�d¯�u�ʸ�Y�|̸¯��]�ÃÁÔ� ��� Ã{Z»|/̸¯�®/Ë�{�//¯�Y|Ìa�Ê��f�{�½M�Ä]�ÊfuY��Ä]�Á�ÅY��ÉÁ���Y�½YÂf]�į�ÉYÄ�¬¿��Y�½Z»�§�©Z�Y�{¼¿�ÄÌ^ e�©�]�½ZË�m���«�ÉY�]�É�´Ë{��Y{¾»Z��ʸ�Y|/̸¯��c�Z/^��½M�ÉÁ��Ä//¯�É�´Ë{��Â�z»��Y{¾»Z��|̸¯�®Ë��¯~·Y©Â§�|̸¯�Á{��]�ÃÁÔ��½M�Ä/]�½YÂ/f]�Ê¿Z/�M�Ä/]�¾/Ì»��t�//���Y�į�{Y{��Y�«�É�Â��Êf�ËZ]�,|�Z]�Ã|��|Ì«��¶Ì¬i�m�{�Á�Ã{Â//¼¿�µ�fÀ¯�Y��¶Ì¬i�m�ÉZÅd¼�«�Ä̸¯�©�]�|ËZ]�0Z�Â�z»�|̸¯�¾ËY��d�Y{�Ê��f�{�|À¯���«�¶Ì¬i�m��Y|»�¹Z¼e��{�Y��©�]�½ZË�m�|¿YÂf]�¹Á�·�{�Y»µ�f//À¯�¶Ì¬i�m�¦¸fz»�ÉZÅd¯�u�ZÆ¿M�ȸÌ�Á�Ä]�į�½Z»�§�ÉZÅÄf�{�Á�ZŹ�ÅY�¹Z¼e ��� Ã{Z»Y��Ä/�Â]�»�d/¯�u�Á�Äf/�³�/]�Ä/Ì·ÁY�¶/v»�Ä//]��Z¯{Ây��Â�]�½{�¯�ZÅ���Y��a�|ËZ]�{Â�Ê»�|ËZ¼¿�¦«Âf»Ã|/À¿Y��Ä//¯�|�Z]�Äf§�³��Y�«�É�Â��|ËZ]�­�vf»�¶Ì¬i�m�ÉZÅd¯�u�µ�fÀ¯�ÉZŹ�ÅY ��� Ã{Z»�|ÀÌ^]�Y��{Ây�½Z°»��Ì̤e�{Y|f»Y�Ê¿Z�M�Ä]�|¿YÂf]�Z]�½{�]ÓZ]��Z¨e�Y�Ã|ÀÀ¯�{Á|v»�ÃZ´f�{�|�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]�ÃZ´f�{�¾ËY ��� Ã{Z»�{�Ë~a�¹Zn¿Y�Ã|¿�]ÓZ]�ÃZ´f�{�[Ô«�ZË�Ã�«�«�ĸÌ�ÁÄ]�0Z¼Ì¬f�»�½{�¯�{Á|v»�¶¼������Y�Á�Ã{Â/¼¿�¶/¼��0Z¼Ì¬f//�»�Êf�ËZ]��Z]�½{�]�ÓZ]��Z¨e�Y�¾fyZ��{Á|v»�ÃZ´f�{�¹�Ì¿Z°»�����|À°¿�Ã{Z¨f�Y�Ä��YÁ��À§�|ËZ]�Ã|ÀÀ¯�{Á|v»�ÃZ´f�{����Ê¿ZÆ/³Z/¿�d/�³�//]��Y�Á�Ã{�¯��iY��»�e�ÉÁ��0Z¼Ì¬f�»�į�|�Z]�Ê�Â�z»�¶¨«�ÉY�Y{���¦·Y��|ËZ¼¿�É�̳¸m��Z]Ã{Y{�c{Â/��Ä//Ì·ÁY�d·Zu�Ä]�Y��½M�½Z»�§�©Z�Y�¶yY{��Y�½YÂf]�į�|�Z]�Ã|��ÄÌ^ e�É�Â����[��{¼¿��Z¯Ä]�Ã{Z»M�ÁÃ|/ÀÀ¯�{Á|/v»�ÃZ´f/�{��Z/¯�ÉZÆ/f¿Y�Á�Y|/f]Y��{�Ä//�̼Å�|ËZ]�­�vf»�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»�|ËZ¼¿��ËZ»�M�Y���Z]�½{�]�ÓZ]��Z¨e�Y

Page 27: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

27

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���]ÓZ]�ÃZ´f�{�ÉZÅ�»�e�|�Z]�Ã|���Æn»��Ë��¶ËZ�Á�Z]�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{��Z]�Ã|ÀÀ¯�|À¸]��Âe» ��� Ã{Z»�ÁZf/�³�Ä/¯É�Â�Ä]�|/�Z]�©�/]�½Z/Ë�m�ĸÌ//�ÁÄ]�½|��{Y�M�¶]Z«�É�À§��»�e�ÉY�Y{���¦·Y��|�Z^¿��f¼¯��Âe»�­�vf»��ÁZf�³��Y��»�e�¾ËY�¹ÁZ¬»�|�Z]�¶Ì¬i�m��Zn»��Z]�ºÌ¿�Á��]Y�]�®Ë�É�Y|Æ´¿�Ä]��{Z«�į�Ê°Ì¿Z°»��»�e�ZË���[�Z/Ë�¹�/³Â/¸Ì¯��Y�//Å�lÀa�ZÆ¿M��Zn»��Z]�į�ʯ�vf»�ÉZŶ̬i�m��{��]ÓZ]�ÉZÅ�Âe» ��� Ã{Z»�|À�Z]�Ê°Ë�f°·Y��»�e�®Ë�Á�Ê°Ì¿Z°»��»�e�®Ë�ZË�Á�Ê°Ë�f°·Y��»�e�Á{�ÉY�Y{�|ËZ]�|�Z]��f�Ì]ÊËZÀ�Á�ÊËZÆ/£Y�q�Êf//�ËZ]�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�{Y�M�ÉZ�§��{�į�ʯ�vf»�ÉZŶ̬i�m�ÉZƸa�ÉÁ� ��� Ã{Z»�|À�Z]�½ZËZ¼¿�Ê]Ây�Ä]�Ä�̼Å��Z]�Ã|ÀÀ¯|À¸]�ÉZÅ[Ô«�Ê°Ë�Ze��{�į�{¼¿�\�¿­�vf»�¶a�Z]�ÉZŶ̬i�m�¶a�d¯�u�µ�fÀ¯µ�fÀ¯�dÆm�\�ZÀ»�ÊËZa�ZË�Êf�{�ÉZÅ�»�e�Ä]��Æn»�|ËZ]�­�vf»�¶a�Z]�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�|�Z]�¶Ì¬i�m�¶a�d¯�u­�vf»�Ã�YÁ�{�Z]�¶Ì¬i�m�ÉZÅw�q�|À�Z]��Â�z»��ÂaÁ��ZË��Z¨u�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�Ã�YÁ�{�Z]�¶Ì¬i�m�ÉZÅw�q ��� Ã{Z»�Z//¯�ÉY�]�Ze�|À�Z]�Ê�Â�z»�ÉZÅÃ�̳�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�Ã�YÁ�{�Z]�¶Ì¬i�m�Ä]Y�Y ��� Ã{Z»�{¼¿�d]Zi�ZŶË��Ä]�Y��ZÅÄËZa�ÉZÅw�q�½YÂf]��Z¯�¶Ì� e��«Â»�ZË�¾Ì »�Ä�¬¿�®Ë��{�Ã�YÁ�{��y�¹Ô�Y�ÉZÅÃZ´f�{�{�|ËZ/]�ZÅÃZ´f/�{�¾/ËY�Á�|À/�Z]��//Ë�M�ÉZÅÃZ´f�{�ÉY�Y{�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�{�̳��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�¹Á�·�c�Â���{�Ze�|�Z]�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y����f�{µ�fÀ¯�ÉZÅÃZ´f�{��Z¯����Ä/¯�{{�/³�¾/X¼�»�0Ô»Z/¯�|ËZ//]�É¿Zi�|̸¯�ZË�ʸ�Y�|̸¯�¶�Á��Y�¶^«�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»Ê°Ë�f/°·Y��//�y�Ŀ´rÌÅ�½ZË�m�¶�Á�Á�|¿YÄf§�³��Y�«���«�d·Zu�Ä]�µ�fÀ¯�ÉZÅÃZ´f�{�¹Z¼e�|ËZ¼¿Ê¼¿�|Ì·Âe��ÁZn»��Zz�Y�ÉY�]�Ê°Ì¿Z°»�ZË�Á|ËZ/]�¶/̬i�m�Ã|//À¿Y��,{Â����«�ZË�Á�¶fz»�Ê°Ë�f°·Y��Y|»��{�½ZË�m�į�Êe�Â���{ ��� Ã{Z»

Page 28: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

28

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���/�«�d·Z/u�Ä/]�Z/Å|̸¯�,½Z/Ë�m�½|Ì//���Ze�į�|À¯�d^«Y�»�Á���«�Y��µ�fÀ¯�ÉZÅ|̸¯�Ä̸¯�0Y�§�|¿Z¼]�Ê«Z]½Z/ËZa��{��Âe»�¦«Âe�Á�µ�fÀ¯��Z¯{Ây�ÃZ´f�{�Ä]��¬§�|ËZ^¿�­�vf»�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»µ�f//À¯�Y���Z]�Á�¶Ì¬i�m�½Z°»��Ì̤e��Ì¿�½Z»�§�©Z�Y�¶yY{��Y�|ËZ]�Ä°¸]�|À¯�½ZÀ̼�Y�¶¼��½Y|Ì»�|ËZ¼¿�d^«Y�»�Ád·Z//u�Ä]�Y��µ�fÀ¯�ÉZÅÃZ´f�{�¹Z¼e�|ËZ]�½Z»�§�©Z�Y��Y�kÁ�y��Y�¶^«�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»�|À¯�¶¨«�Y��ZÆ¿M�Á���«�Y��ʸ�Y�ÉZÅ|̸¯�Á�{�ÁM�{���«�Ì�»�®Ë�ÉÁ���{�¶Ì¬i�m�|Àq�ZË�Á{�½{�¯��Z¯Ä//¸�Z§�¶«Y|u�|À¯Ê»��Z¯��Ì�»�®Ë�ÉÁ���{�­�vf»�¶Ì¬i�m�®Ë��Y��Ì]�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�|�Z]��f¼¯�|ËZ^¿��f»�� �Y�­�vf»�¶Ì¬i�m�Á{­�vf»�¶Ì¬i�m�Á{�ĸÌ�ÁÄ]��Z]�½{�¯�|À¸]Ä/mÂe�|ËZ//]�|¿Á�Ê»��Z°]�É|uYÁ��Z]�½{�¯�|À¸]�ÉY�]�­�vf»�¶Ì¬i�m�Á{�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�į�d�Y{�|Å{�d»Ô��¶Ì¬i�m�Á{��Å�½Z³|À¿Y��Ä]�Ã|ÀÅ{�d»Ô���³�Z¯��¨¿�®Ë��¬§���¦·Y��|ËM�¶¼ ]�¹�Ó�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa�¶Ì¬i�m�Á{��Z¯�tÌv��Ê´ÀÅZ¼Å��Y�½ZÀ̼�Y��Â�À»Ä]���[�­�//vf»�Á�d]Zi�d¼�«�|ËZ]�|�Z]��Y{�Á�Z]��¿��Y�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�¶Ì¬i�m��Á{�į�Êe�Â���{���k��{Â��ºÌ�Àe�ÉÁZ�»�\Ì��Z]�¶Ì¬i�m�Á{��Å��{�Á�Z]­�vf»�Ã�YÁ�{�ĸÌ�ÁÄ]��Z]�¶¼u�ËZ/��Z/Ë�½Z//³|ÀÅ{d»Ô��{Á�Ê»��Z¯�Ä]��Z]�¶¼u�dÆm�­�vf»�Ã�YÁ�{�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»Ä¯�Y��Ê�Zz�Y�Á�|ÀÀ¯�d¯�u��Z]��ÌaZ�Ìa�|ËZ]�|ÀÀ¯Ê»�ÊËZ¼ÀÅY��¾Ì»��ÉÁ���Y�į�¾Ì·ÂX�»t//Ìv��dÌ «Â»��{�ZŶË��ÉZÆ¿�Â��į�|ÀËZ¼¿�d«{�Á�Ã{¼¿�ÃZ³M�|¿YÄf§�³��Y�«��Z]��Ì�»��{�|ËZ¼À¿�{�Ây�]�Ê ¿Z»�pÌÅ�Ä]�į�|�Z]�ÉYÃ�Y|¿Y�Ä]��Z]��Z¨e�Y�Á�Äf�Y{��Y�«­�vf»�ÉZŶ̬i�m��̼ e½Z/°»Y�Ä/¯�Z//n¿M�Ze�Y��¶Ì¬i�m�|ËZ]�|�Z]�­�vf»�¶Ì¬i�m��̼ e�Ä]�kZÌfuY�į�Ê «Â» ��� Ã{Z»¶//fz»�Y���´Ë{�ÉZŶ̬i�m��Z¯�Á�Ã|�¿�½Y�³�Z¯��ËZ���Z¯��¿Z»�Ze�{¼¿��Á{��Z¯�¶v»��Y�{�Y{

Page 29: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

29

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���§Z//v»�d¿��]�ZË�{�¯�Za�]�¶Ì¬i�m�¥Y��Y��{��̼ e�É°��|ËZ]��Á|¬¼·YÊfu�¾ÌÀr¼Å��{�Z�¿�{�f�³�Ê^�ZÀ»��Z¨e�Y��{�½Z³|ÀÀ¯�̼ e�d�Z¨u��Â�À»Ä]�¶Ì¬i�m��Ë���{dÆ/m�Ä/¯�ÊËZ/ÅÃ�«�«�Ä/]�¶/�Á�ÉY�//]�­�vf»�¶Ì¬i�m��{�Ê^�ZÀ»�ÉÁ�Z]�Är¿ZÀq ��� Ã{Z»Á�Äf/�Y{�ʧZ/¯�d»ÁZ//¬»�į�Ê^�ZÀ»�ÊÀÅM�ÉÁ�Z]�|ËZ]�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�{Á�Ê»��Z°]��̼ e�{¼¿�ÄÌ^ e�­�vf»�¶Ì¬i�m��̼ e�ÉY�]�|ËZ¼¿�|À¸]�Y��Ä]Y�Y�cZ �«�¾Ë�e¾Ì´À��|¿YÂf]�/Ë��cZ/°¿�Ä/]�|ËZ/]�Ã|ÀÀ¯�Ì/¼ e�½Y�//³�Z¯�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��̼ e��Á����Y�¶^« ��� Ã{Z»�|ÀÀ¯�ÄmÂeÁ�Ê/¸�Y�|/̸¯�Á{�Á��/�«�d·Z/u�Ä//]�Ê°Ë�f°·Y�ÉZŵ�fÀ¯�¹Z¼e�į�|ÀÀ¯�¶�Zu�½ZÀ̼�Y���¦·Y��|�Z]�¶¨«�ZÆ¿M��Y�Ê°Ë�Á�Ã{Â]��Z]�d·Zu�Ä]�É¿Zi�{�¾/Ì»��ÉÁ��¾/ÌÀr¼Å�Á�¶/̬i�m�ÉÁ����Ì/¼ e�µZ//u��{�¶Ì¬i�m��c�Z^��Z]�ÊËZŸ]Ze���[��|¿�Y~´]��̼ e�Ä�Âv»�¥Y��YÊ/ÀX¼�»�Ã|¿�Y|Æ/´¿�|/ÀÀ¯Ê»��Z/¯��Ì//�»�¾Ì¼Å�ÉÁ���{�É�´Ë{�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��³Y���k�Ã{Z¨f/�Y�¦/«ÂeÉY�]�É�´Ë{Êf�Z¨u¶ËZ/�Á��YZ/Ë�|/¿�Y~´]��Ì/�»�¶//Ë�ÉÁ��Ê^�ZÀ»�ĸ�Z§Ä]�|ÀËZ¼¿¶]Z/¯�ÉZÅÄ¿YÂf//�Y�ZË�ZÅÃ�«�«��Âv»�½{�¯�Ã{ZÌa��Y�¶^«�|ËZ]�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{ ��� Ã{Z»�Z/]�Z/ÅÃ�«�«�ÉÁ���Y�Ä/�Â]�»�ÉZ/Ŷ]Z¯�Ä//̸¯�|ËZ]�,�Z]�Ã|ÀÀ¯�|À¸]��Âe»��rÌ»�M��Ë e�ZË�Y�Z/e�{Â/��¶/¨«�¾/X¼�»��Â//�]�Ã|ÀÅ{d¯�u�º�Ì¿Z°»�|ËZ]�|�Z^¿��Á|¬»��Z¯�¾ËY�ÃZ³�Å�|¿Â��|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�¶]Z¯�ÉZÅÃ�«�«��{�³ÉZÅÃZ´f//�{�Á�Z/Å�Z¨u�¹Z/¼e�|/ËZ]�­�/vf»�ÉZ/Ŷ̬i�m�cY�Ì/¼ e�½Z/ËZa��Y��/a ��� Ã{Z/»Ä/̸¯�­�/vf»�¶/̬i�m�{|//n»�¾fyY|¿Y��Z°]��Y�¶^«�Á�{Y{��Y�«�{Ây�ÉZn]�0Y{|n»�Y��Ê�Z¨vf�Y�{¼¿�É�ÁM�¼m�d�Y�Ã|��Ã{�ÁM�Ä�Âv»��̼ e�dÆm�į�ÊËZÌ�Y��ËZ��Á�,ZÅ�ZqM�,ZÅ�Y�]Y­�vf»�¶a�Z]�ÉZŶ̬i�m�c�ÁZn»��{�½{�¯�Z¯|ËZ/]�|À¯��Z¯�­�vf»�¶a�ZË�¶Ì¬i�m��Ì�»�c�ÁZn»��{�ZË��Ì�»�ÉÁ��Ê�z��ÃZ³�Å ��� Ã{Z»¾/ËY��Y�¶/̬i�m�¶/a�Ä/¸�Z§�Ä/¯�{Â//��¶�Zu�½ZÀ̼�Y�Ze�|ËM�¶¼ ]��iR»�Á�¹�Ó�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa�{Â�¿��f¼¯��f»�� �Y�¶«Y|u��z�

Page 30: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

30

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���É�Âe»�­�vf»�¶Ì¬i�m���ºnÀa�¶�§Ê»Â¼� cY��¬»�ÉZÅÃZ´f/�{�Ä//]��mY��\Ìe�e�Ä]�į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Â��Á�¹Á{�µÂ�§�cY��¬»�dËZ�� ��� Ã{Z»ÉZ/Ŷ̬i�m�Á�É�Y|Æ/´¿�Á��Ì/¼ e�,Ã{Z¨f/�Y�,½Z¼fyZ/���/�¿��Y�|/�Z]Ê»�Z//Ŷ̬i�m�Á��]ÓZ]�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�ZÅÃZ³�Z¯��{�į�É�Âe»�­�vf»É�Âe»�­�vf»�¶Ì¬i�m�ḑ���½{Y{�½Z�¿©Z/�Y�k�Z/y�Z/Ë�Á�¶//yY{��{�t�YÁ��Â�]�|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�ḑ�� ��� Ã{Z»�|�Z]�Ã|���z�»�½Z»�§Ã�//«�«�¦¸fz»��Z�ÁY�Á�¶Ì¬i�m�ÉÁ�Z]�¦¸fz»�cÓZu�ÉY�]��Ì¿��Zn»��Z]��j¯Y|u�|ËZ]�0ZÀ¼���{Â��Ã{Y{�½Z�¿�Á�¾ÌÌ e�½M�½Á|]�ZË�ʧZ�Y ÉÁ�Z]�Z]�Ã|¿�]ÓZ]�Z]�ħZ�Y��Ë�M¶/̬i�m�ÃZ/³�/Å�Ä//¯�|�Z]��Æn»��Z¯{Ây��Ë�M�Z]�|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ��� Ã{Z»�|ËZ¼¿���y�¹Ô�Y�Y|��a�Á��z�»�ªË��]�|À¯�|À¸]��Zn»��Z]��Y��Ì]�É�Z]½Z�¿Y�½|]�ÉY�]�{Y�M�ÉZ�§½M�¶»Z/u�Ä/]Y�Y�Ä/¿|]�Á�É�Â//e»�¶Ì¬i�m�­�vf»�cZ �«�¾Ì]�½Y�³�Z¯�Ä°ÀËY�ÉY�] ���� Ã{Z»d¼/�«�¾/Ì]�|/�Z]��f¼Ìf¿Z/���� ¶//«Y|u�į�É{Y�M�ĸ�Z§�|ËZ]�|¿Â�¿�¹Á|�»�Á�Äf§�´¿��Y�«�|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�¶»Zu�Ä]Y�Y�Ä¿|]�Á�Ã|¿{�³¥Y��Y�ÉZÅÃ{�¿�Á�ZÅĸa�{�ÊËZ/ÅÃ{�¿�Á�Ä/¸a�ĸÌ/�ÁÄ]�|ËZ/]�É�Â/e»�¶/̬i�m�½Z/»�§�©Z//�Y�Á�¶»Zu�Ä]Y�Y ���� Ã{Z»½Z/»�§�©Z/�Y�Ä/]�½YÂ/f]��/�y�½Á|/]�Á�Ê¿Z/�M�Ä/]�Ä//¯�|�Z]�Ã|���Æn»�ÉÂv¿�Ä]�½M�¥Y��Y�|��¶yY{�Ã|À¿Y���Z¯�¶v»�Á�¶Ì¬i�m½Z»�§�©Z�YÄ/Ì^ e��{�®/Ë�|ËZ//]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�½Z»�§�©Z�Y�¾Ì§����Y�®Ë��Å��{ ���� Ã{Z»¥��Ä/]�Z//Å�{�¾ËY��Y�®Ë��Å�Á�{�̳��Y�«�\¬��d¼�«��{�ZÅ�{�ÉÓ·�į�ÉÂv¿�Ä]�|�Z]�Ã|��{�{Â/��Ã|/¿Y{�³�Ã�Ì´f//�{�į�dÆm��Å�Ä]�Ze�|�Z]��Æn»�ÊËZÅÃ�Ì´f�{�Z]�Á�{Â���Z]�k�Zy

Page 31: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

31

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���{{�³��Z]�Y�|ËZ/]�½M�½Z/»�§�©Z/�Y�¦/¯�Á�É�Â//e»�­�vf»�¶Ì¬i�m�¶»Zu�Ä]Y�Y�É°� ¦¯ ���� Ã{Z»Y��½Y�/³�Z//¯�½{�Ây��Ì·���y�Ze�|�Z]�Ã|���Á�¨»��Y|mM�¾ÅM�ZË��Â�z»�Ê]Âq�cZv¨��|Å{�¦Ì¨zeÉY�Y{�|ËZ/]�|/ÀÀ¯Ê»��Z/¯��Z/z]�Z/]�Ä/¯�É�Â//e»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�½Z»�§�©Z�Y ���� Ã{Z»�|�Z]�É��Ze���{Y�M�ÉÁ�ÅY��Zz]�ÉZŲË{�/�¿��Y��¹�/´]M�ÉZ/ŲË{�Á��Z/z]�|/·Â»�ÉZÅÃZ´f//�{��Á�Ä»Z¿¾ÌËM�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»Z/]�Ä/¯�­�/vf»�ÉZ/Ŷ̬i�m��{��Â/]�»�ÉZ//ŲË{��̼ e�Á�É�Y|ÅZ´¿�Á��Z¯�����Á�½Z¼fyZ��d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�|ÀÀ¯Ê»��Z¯��Zz]ZÅ�Âe»|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{��Zz]�ÉZžÌ�Z»�Á�ÊÀË�À]�,Ê·�Ë{�ÉZÅ�Âe» ���� Ã{Z»½Z/»Y��{�­�/vf»�cZ/ �«�Z//]�¹{Z�e���y��Y�½M�ÉZÅÃ|À¿Y��Ze�|�Z]�Ê^�ZÀ»�ÉZÅ�Z¨u�ÉY�Y{�|À�Z]�Z/z]�Z/]�Ä//¯�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{��|À¸Ì��ÉZÅ�Ì��Á��Zz]�kÁ�y�ķ· ���� Ã{Z»½Z/»�§�©Z//�Y�¦¯�¶yY{�[M�Ze�|¿Â��dËY|Å�k�Zy�Ä]�¶ËÂ��ÉZÅķ·�ĸÌ�ÁÄ]�|ËZ]�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�{{�´¿�½|���Ì·�\m»�Á�Ã|�¿�Ë��/��[M�Á��Z/z]�Z/Ë��Z/³�Ä//¯�ÊËZÅķ·�ÉZÆf¿Y�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{ ���� Ã{Z»�|�Z]�¾ÌËZa�¥���Ä]�|ËZ]�{Â�Ê»�k�Zy�½M��Y�ZÅ�Âf¯�¿Yw�q�ÉZÅ�»�eÁ�Êf/�{�»�e��Â/¿�Á{��/Å�Ä/]�|ËZ/]�É�Â/e»�­�//vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y�ÉZÅw�q ���� Ã{Z»�|�Z]��Æn»�Ê°Ì¿Z°»�Z¯{Ây�µZ�eY�Z//¯{Ây�ÉZÅÊ·Z�eY�ÉY�Y{�\¬��Á�¸m��{�|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y ���� Ã{Z»�{¼¿��Z]�Y��ZÅÊ·Z�eY�Ä]Y�Y�¥���Á{��Å��Y�½YÂf]�įÉ�Â�Ä]�|�Z]

Page 32: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

32

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��½Z»�§�ÉZŹ�ÅYį�|À�Z]�Ã|���Æn»�ʸËZ�Á�Z]�|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�½Z»�§�ÉZŹ�ÅY ���� Ã{Z»�{�¯�¶¨«�{Y�M�d·Zu��{�Y��ZÆ¿M�½YÂf]ZŶ]Z¯��Z¨u�/�¿��{�|ËZ/]��/Ë��ÉZÅd¼/�«��{�¶]Z//¯��Z¨u�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�ÉY�] ���� Ã{Z»�{Â��Äf§�³½Y{�/³�Ã�/«�«��ZÌ/��Z/]�¶]Z/¯�[Ô/«�{�Â/y�]��Y�Ä/°¿M�ÉY�/]�Á�Z//]�ÊËZÆf¿Y�d¼�«��{���¦·Y��{Â��É�̳¸m�|À¯Ê»d¯�uÄ�Â]�»�{�³��Å�Ã�«�«ÉÁ���{�¶Ì¬i�mÉÁ�Z]�dËY|Å�ºÌ��į�ÉYÄÌuZ¿�{��[Ê°Ë�f°·Y�cY�ÌÆneÊ·Z/�eY�ÉY�Y{�|ËZ/]�|/À¯Ê»��Z/¯�©�/]�½Z//Ë�m�Z]�į�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|�Z]�¾Ì»��Ä]�ÊÀX¼�»ÊËZÀ�Á��{Â��dËZ���|ËZ]��Ë��cZ°¿�|ÀÀ¯��Z¯\�¹Z´ÀÅÉ�Âe»­�vf»�ÉZƸ̬i�mÃZ³�Å ���� Ã{Z»�|�Z]�\¬���{��»�«�¡Y�q�®Ë�¶«Y|u�Á�¸m�¡Y�q ÉY�Y{�|ËZ]�¶Ì¬i�m���¦·Y�½Z/³|/À¿Y��|/Ë{�º/uY�»�ZÆ/¿M��Â/¿�Ä/¯�{Â//��ÄÌ^ e�É�Â��½Z»�§�©Z�Y�¶yY{��{�ZÆ£Y�q���[�Á�|///ÀÀÌ^]�Ê/]Ây�Ä/]�Y��{Â/y��Z/¯�¶/v»�|/À¿YÂf]�½Z/³|/À¿Y��µZ/u�¾/Ì���{�Á�|/�Z^¿�¶/̬i�m�|ÀËZ¼¿�µ�fÀ¯�tÌv���Â�]�Y���Zz]�Äm�{�Á�[M�t�����É�̳Ã�Y|¿Y�ÉZÅÃZ´f�{Ã|ÀÀ¯ÃZ³M�ÉZÅÃZ´f�{Z/e�|/�Z]��Æ/n»�ÉÂ/«�Á�Ã|ÀÀ¯ÃZ/³M�ÉZ//Å©Â]�Z]�|ËZ]�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�{¼¿�Ã{Z¨f�Y�ZÆ¿M��Y�d¯�u�¾Ìu��{�0Z¿ZÌuY�ZË�Á�¶Ì¬i�m�¾fyY|¿Y��Z°]��Y�¶^«�½YÂf]ÃZ´f�{�½{�¯��¿Z»�|ËZ]�|�Z]�d¯�u��{�É�Âe»�­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Êf«Á ���� Ã{Z»�/Ë e��Z/ÌfyY��Z/n»��Zz/�Y��/¬§�|/À¯�d//¯�u�¶Ë��ÉÁ��¶Ì¬i�m�į�Êe�Â���{���¦·Y��|À�Z]�Äf�Y{�Y��¶Ë��ÉZÆ¿�Â�

Page 33: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

33

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��Z//ÅZa�y�Á�ZŽZ¼fyZ��Ä]�¶Ì¬i�m�ÉÁ�Z]�d¯�u�¾Ìu�į�|À�Z]�¾X¼�»�¶Ì¬i�m�½Z³|À¿Y����[�ÉÓZ/]��{�Ä/¯�ÊËZÌ/�Y�Z//]�Ze�{Â��Äf�Y|Æ´¿�¾ÌËZa�ʧZ¯�Ã�Y|¿Y�Ä]�Á�Z]�0ZÀ¼��Á�Ã{�°¿�{�Ây�]�|ËZ¼À¿�¹{Z�e�d�Y�Äf§�³��Y�«�¶Ì¬i�m½|//��¹Z¼e�d¸�Ä]�Y��{Ây��Z¯�¶v»�É�Âe»�­�vf»�¶Ì¬i�m�½Z³|À¿Y��Ä°ÀËY��Y�¶^« ���� Ã{Z»ÉÁ�Z/]�Á�|¿�Y|ÅZ/´¿��/»�e�d/¯�u�Ä/]�Y��¶//̬i�m�Ä]Y�Y�|ËZ]�|ÀËZ¼¿�­�e�d«Â»�¦«Âe�ZË�d«Á�{�Z/Ë�Á�¶/¨«�Y��µ�f/À¯�¶ËZ//�Á�¹Z¼e�Á�|ÀÅ{��Y�«�{Ây�ÃZ³ÄÌ°e�ÉÁ��{Y�M�d·Zu�Ä]�Y��¶Ì¬i�m�|ÀËZ¼¿�º°v»�{Ây�{Y�M�¶v»

�ÊËÁ�Z]�ÉZŶ̬i�m���º���¶�§Ê»Â¼��cY��¬»�Ä/]��/mY��\//Ìe�e�Ä]�į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Â��Á�¹Á{�µÂ�§��{�k�|À»�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»É�Y|Æ///´¿�Á��Ì/¼ e�,Ã{Z¨f/�Y�,½Z¼fyZ/���/�¿��Y�|/�Z]Ê»�Z/Ŷ̬i�m�Á��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�ZÅÃZ³�Z¯��{�į�ÊËÁ�Z]�­�vf»�ÉZŶ̬i�mÊËÁ�Z]�¶Ì¬i�m�ḑ���½{Y{�½Z�¿Z/]�¶/̬i�m�{�Â/»��{�Á�Á�Z/]�¦/¸fz»�ÉZ/ËYÁ��Ä/]�d^//�¿�ÊËÁ�Z]�¶Ì¬i�m�ḑ�� ���� Ã{Z»�{�t/�YÁ��Â/�]�|ËZ/]�Á�Z/]�ÉÁ��­�/vf»�Ä//]Y�Y�¦¸fz»�ÉZÅdÌ «Â»�Ä]�d^�¿�ʬ§Y�ÊËÁ�Z]�|�Z]�Ã|��Äf�¿�ZÅÄËZa�ZË�Á�ZŽÂf��ZË�Á�Á�Z]�ÉZŸÆa¶/̬i�m�ÃZ/³�/Å�Ä//¯�|�Z]��Æn»��Z¯{Ây��Ë�M�ÃZ´f�{�Ä]�|ËZ]�ÊËÁ�Z]�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|Å{��Ë�M�Y|��a�Á��z�»�ªË��]�|À¯�|À¸]��Zn»��Z]��j¯Y|u��Y��Ì]�É�Z]ZÅÄËZa�ZË�ZŽÂf�Ê/¼°v»�Ê/a�ÉÁ��|ËZ/]�ÊËÁ�Z//]�ÉZŶ̬i�m�Ê¿Zfve�ÉZÅÄÀ�Za�Ã|¿�Y|Æ´¿�cZv¨� ���� Ã{Z»Ä/¯�¦/¸fz»�ÉZ//ÅÁ�Ì¿�¶]Z¬»��{�Ze�{Â��\�¿�º°v»��Â�]��Ì¿�Ê¿Z«Â§�ÉZÅÄÀ�Za�Á�{�̳��Y�«�|ÀËZ¼¿�d»ÁZ¬»�{Â�Ê»�{�YÁ�½M�Ä]Ã|¿�Y|Æ//´¿�¶ËZ�Á�Z]�|ËZ]�{�Y{��Y�«�­�vf»�Ä]Y�Y�ZÆ¿M�ÉÁ�Z]�ÉÁ��į�ÊËZŶ̬i�m ���� Ã{Z»|ËZ/¼¿�É�Ì/³Â/¸m�¶//̬i�m�ÉÁ�Z]�ÉZÆf¿Y�Á{��{�¶Ë��ÉÁ���Y�Ä]Y�Y�kÁ�y��Y�|¿YÂf]�į�É�iR»

Page 34: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

34

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���|�Z]��Æn»Êf�{��]ÓZ]�Ä]��Æn»�ÉZŶ̬i�m�|�Z]��Ë��cY�ÌÆne�ÉY�Y{�|ËZ]�ÊËÁ�Z]�¶Ì¬i�m�Êf�{��]ÓZ] ���� Ã{Z»½Á�//¸u w�q�Á�½Á�¸u�ZË�Á�Ĭn¬m�w�q�Á�®¿Z�Ì��Ä]��Æn»��]ÓZ]�¶]Z¯�Ã�«�«��Âv»���¦·Y�¹�/ÅY�ÉÁ���Y�d/�{�Ä//¯�Ê»Z´ÀÅ�ZË�½Y�ËÁM�µZu��{�Y���Z]�Ze�|�Z]��{Âz]{Ây�d�³�]�½Á|]��|À¯�É�Y|Æ´¿�{Â�Ê»�Äf�Y{�]�­�v»�½|»M�¾ÌËZa�µZu��{��Z]�d¯�u�µ�fÀ¯�ÉY�]��»�e�ÉZÅÃZ´f�{���[�

�¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m��Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m��ºf¨Å�¶�§Ê»Â¼��cY��¬»��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{�Ä//]��mY��į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Á{�¶�§��{�k�|À»�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»Á�Ê//ÀÌ»��­�//vf»�ÉZ///Ŷ̬i�m��Ì/¼ e�Á�É�Y|Æ/´¿�,Ã{Z¨f/�Y�,½Z¼fyZ/���/�¿��Y�|/�Z]Ê»�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m½Z»�§�ÉZÅÃZ´f�{Á�Ê/ÀÌ»��­�/vf»�ÉZ//Ŷ̬i�m�¹Z¼e�µZ¬f¿Y�Á�¶¬¿�Á�d¯�u�µ�fÀ¯�Á�½Z»�§�¶ËZ�Á ���� Ã{Z»�Z//¯�µÂ¤�»�ÃZ³�Z¯�®Ë��{�Á�|ÀÀ¯Ê»��Z¯��Âe»�Z]�į��¾Ìq�Z]���Y{°��­�vf»�ÉZŶ̬i�m�|ÀÅ{�¹Zn¿Y�ÊÆ]Z�»��Z¯�½Z»�§�ÉZÅÄf�{�Ä]Z�»�cZ¯�u�Z]�|ËZ]�|Àf�ŽZ»�§�ÉZŹ�ÅY|ËZ//]��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m�½Z»�§�ÉZŹ�ÅY ���� Ã{Z»d]Z/i�Z/Ë�­�/vf»�cZ/ �«�Z//]�Ê«Z¨eY�{�Ây�]��Y�į�|�Z]�Ã|��d�§Zv»�Á�ÄÌ^ e�ÊËZŶv»��{�|À�Z]��¨v»¾Ì»��µZ�eY|//À¯Ê»��Z¯�©�]�Z]�į��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��¶�f»�¾Ì»��Ä]�É�iR»�ªË��Ä]�Ê°Ë�f°·Y���¿��Y�|ËZ]

Page 35: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

35

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��Ã|À¿Y��¶v»�É°���Z¨u�¾/Ìq�Z/]���Y{°//��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ã|À¿Y��¶v»�É°� ���� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y{��Ì¿�°��Ä]�{Á�Á�ÃY��Á�Ã{Â]�Ã|À¿Y��ÉY�]�\�ZÀ»��Z¨u�ÉY�Y{�|ËZ]ZÅw�q��Z¨u|ËZ/]��¾/Ìq�Z//]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m�Ä]Y�Y�ÉZÅw�q ���� Ã{Z»�|�Z]�ZÅw�q�d�Z¨u�ÉY�]��Â�z»��b��ÉY�Y{ZÅw�q��»�e|À¯Ê»�Z/¯��Â//e»�Z]į��¾Ìq�Z]��Y{°�ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»�­�vf» ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|�Z]��Æn»�|ËZ¼¿¶¼��ZÅw�q�ÉÁ��ZË�Á�Ã|ÀÅ{d¯�u��Âv»�ÉÁ�į��iR»�ÉZÅ�»�e�Z]�|ËZ]Ã|ÀÀ¯ÃZ³M�ÉZÅÃZ´f�{�Z¯��Â/e»�Z/]�Ä/¯��¾/Ìq�Z/]���Y{°//��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|�Z]��Æn»��Y{Y|��Êf�{�Ã|ÀÀ¯�ÃZ³M�ÉZÅÃZ´f�{�Z]�|ËZ]�|ÀÀ¯Ê»�Z]�ÉÁ��½|���YÂ��dÌ�ÂÀ¼»½|//���YÂ���Y�|ËZ]��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�Á�ÊÀÌ»��­�vf»�¶Ì¬i�m�Ã|À¿Y� ���� Ã{Z»¶/̬i�m�ÉZÅd¼/�«��ËZ/��Z/Ë�Á�½Z/»�§�É°/��Z/Ë�¶//¬¿�Á�¶¼u�{�»��Z]�ÉÁ���{��Zz�Y�|ËZ¼¿�É�̳¸mÊÀÌ»��­�vf»�ÉZŶ̬i�m��{��|À]�µZ»��d¯�u�ÉZÅÁ�Z]|//�Z]�Ã|��Ã{�Y~³�Z¯�Á�ÄfyZ��Ê�¿�|ËZ]�ÊÀÌ»��­�vf»�¶Ì¬i�m�d¯�u�ÉZÅÁ�Z] ���� Ã{Z»d·Z//u�½Z¼Å��{�Y��ZÆ¿M�½YÂf]�Á�{�̳��Y�«�ºWZ«�d·Zu�Ä]�{Â�ʼ¿�Ã{Z¨f�Y�½M��Y�į�Ê»Z´ÀÅ�Ze�d�Y|ÅZ´¿�¾X¼�»��Â�]ÊËÂ�¯�ÉÁ�Z]�ZË�ʸ�¨»�ÉÁ�Z]�Z]��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�mÉZÆ/À»Z��Ä/]�|ËZ/]�ÊËÂ//�¯�ZË�Á�ʸ�¨»�ÉÁ�Z]�Z]��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»É�̳¸m�Ê¿Z«Â§�ÉZÅd¼�«�Ê«Z¨eY�d�³�]��Y�Ze�|�Z]��Æn»�\�ZÀ»�¶ËZ�Á��ËZ��ZË��Z¯{Ây�|ËM�¶¼ ]

Page 36: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

36

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���Y{°/��ÉZ/Ŷ̬i�m��{��Z]Ã|¿�Y|Æ/´¿�ÉZ//Å�»�e�Á�Ã|ÀÀ¯{Á|v»�ÉZÅ|̸¯�¾Ìq�Z]��|�Z]��Æn»��Ë��¹�Y·�Z]�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯�©�]Z]�į��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m ����Ã{Z»¶/̬i�m�É°/��Ã�Y|/¿Y��Y��//Ì]�½|»M�¾ÌËZa�ZË�Á�¾f§��ÓZ]��Y�į�Ã|ÀÀ¯{Á|v»�ÉZÅ|̸¯���¦·Y�|ËZ¼¿�É�̳¸m��Z]�½|»M�¾ÌËZa�µ�fÀ¯�ÉY�]�Ê°Ì¿Z°»�ZË�Ê°Ë�f°·Y��»�e���[�¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m��Y��Z]�Ä̸zeÊ°Ì¿Z/°»�¶ËZ/�Á�Z/]�|ËZ//]�½Z°»ÓYÊfu��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m��Y��Z]�Ä̸ze ���� Ã{Z»�{�̳ ¹Zn¿Y�¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�½Z°»��Ì̤e°/��|ËZ/]�|//�Z]Ê»��Z]�¶»Zu�Êf«Á��¾Ìq�Z]���Y{°��ÉZŶ̬i�m�½Z°»��Ì̤e��{ ���� Ã{Z»�|��]�¶«Y|u�Ä]�¶Ì¬i�m�½|��½Â³�YÁ���y�Ze�{�ÁM�¾ÌËZa�Y�ÃZq�w�qʻ¼��cY��¬»��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{�Ä//]��mY��į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Á{�¶�§��{ k�|À»�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»ZÅÃZ³�Z¯��{�į�Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m��̼ e�Á�É�Y|Æ´¿�Á�Ã{Z¨f�Y�½Z¼fyZ����¿��Y�|�Z]Ê»�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�|À¯Ê»��Z¯½Z¼fyZ���ËY���|�Z]�Ã|��ÄfyZ���¸§��Y�|ËZ]�Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m�Ä¿|]�¦¸fz»�ÉZÅd¼�«�Ä̸¯ ���� Ã{Z»½ZÀ̼�Y�\WY��Ã|/��Ê/ÀÌ]�Ìa��Z/]��j//¯Y|u�ÉY�]�Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m��{�¶]Z¯�Ä¿YÂf�Y�Á�Ä¿|] ���� Ã{Z»�|�Z]��Ë��s��]�½ZÀ̼�Y�\WY���ÉY�Y{�|ËZ]�¶«YÓ�� Ê¿|q�ÉZÅd¼�«�ÉY�]���¦·Y�� ÄfzË��{Ó§�ÉZÅd¼�«�ÉY�]���[�

Page 37: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

37

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��� Ê¿Z¼fyZ��¾ÅM�Á��YÂy�Ê�°q�{Ó§�ÉZÅd¼�«�ÉY�]���k��½ÂÌ�Y|¿Â§��ÊaÊ/a�ÉÁ��Ê/ÀX¼�»��Â/�]�|ËZ/]��ÃZ/q�w�/q��Ê¿Z¼fyZ//��ÉZŶ̬i�m�Ä¿|]�ZË�ZÅÄËZa ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|���YÂf�Y�ʼ°v»ZÅ�»�eÁ�½Á�/¸u�Ä/]��Æ//n»�į�ÊËZÆ¿M�ÉZÀjf�YÄ]��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m�¹Z¼e ���� Ã{Z»�{�Ä/¯�|/�Z]�ÊËZÅÃZ´f/�{�Ä/]��Æ/n»�|ËZ//]�{Â�Ê»��»�e��Z¯{Ây��Â�]�Á�Ã{Â]�½Á�¸u�w�q�|ËZ¼¿�É�Y|Æ´¿�º°v»�µZu�½Z¼Å��{�d�Å�į�Ê �Á��Å�Ä]�Y���Z]�į�v»�ë���«�c�Â�¶]Z¯�Ä¿YÂf�YÄ/¯�|//�Z]�ÊËZÅÃ�Y|¿Y�½ZÀq�ÉY�Y{�½Z°»Y�c�Â���{�|ËZ]�¶]Z¯�Ä¿YÂf�Y���«�Á�µÂ� ���� Ã{Z»�{Â��Ã|ÌrÌa�½M�ÉÁ��¦Ë{��®Ë��{��¬§��Z]�Ã|ÀÀ¯|À¸]�¶]Z¯½Z»�§�ÉZŹ�ÅYÃ|//ÀÀ¯¶¨«�¶ËZ�Á�Ä]��Æn»�|ËZ]��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m�½Z»�§�ÉZŹ�ÅY ���� Ã{Z»�|�Z]��Â�z»|À¯Ê»��Z¯��Zz]�Z]�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�mÁ�ÄfyZ/��ʬË��Ä//]�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯��Zz]�Z]�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�į�|�Z]�Ã|��\�¿�|¿�Ì´¿��Y�«��Zz]�Á��Âm�[M�Z]�Ê´fyÂ���� »��{�ÄmÁ�pÌÅ�Ä]�½Y�³�Z¯���¦·Y�Ã�Â/u��{�Ä/�Â]�»�½Y�/³�Z/¯��/´Ë{��¿Z//»�|ËMÊ»�½Á�Ì]�ÊmÁ�y�ÉZÅķ·��Y�į�É�Zz]���[��{{�´¿�cZ̸¼�Êf�{�ÃZq�w�q�Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�mÊ/¬Ë��]�|ËZ/]�|/À¯Ê»��Z/¯�d/�{�c�|/«�Z//]�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»½{�/¯�|/À¸]�ÉY�/]��/³�Z//¯��Å���Âe�į�¹�Ó�ÉÁ�Ì¿��j¯Y|u�į�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��Á�Ä^�Zv»�|�Z^¿�¹�³Â¸Ì¯�Ã{��Y��Ì]�{Â�Ê»�{�YÁ�­�v»�ÉZÅÄf�{�ZË�Äf�{�Ä]��Zn»��Z]��j¯Y|uÄ/]��Æ/n»�|ËZ/]�|/À¯Ê»��Z/¯�d//�{�c�|«�Z]�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»

Page 38: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

38

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���|�Z]��Ë��¹�Y·Ê/¿Á�¸u�w�//q�Á�½Á�¸u�ZË�Á�Ĭn¬m�w�q�Á�®¿Z�Ì��ÉY�Y{�¶]Z¯�Ä¿YÂf�Y��Âv» ÉÁ����¦·Y�c|/»�¹Z/¼e��{�­�/v»�Äf/�{��Â/° »��{�/³��Y�Z/e�|//�Z]�{Â�Ê»��»�e��Z¯{Ây��Â�]�į�|ËZ¼¿�É�̳¸m��Z]�½{�¯|À¸]�|ËZ¼¿ µ�fÀ¯�Y���Z]�½|»M�¾ÌËZa�įÉ�Â�Ä]�|�Z]��iR»�ÉZÅ�»�e�ÉY�Y{���[�|//À¯Ê»��Z¯�d�{�c�|«�Z]�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m�­�v»�ÉZÅÄf�{ ���� Ã{Z»�Ze�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��ʬË��]�|ËZ]�ZË�Á�|y�r¿�­�v»�ÉZÅÄf�{�{Â�Ê»Ã{�ÁM¾ÌËZa��»�e�ĸÌ�ÁÄ]��Z]įʻZ´ÀÅ��¦·Y��{Â��Äf�Y{�]�{Ây�ÉZm��Y��Z]�½|»M�¾ÌËZa��Y�¶^«�­�v»�ÉZÅÄf�{���[�ÉZm��Y�Y��ZÆ¿M�­�v»�ÉZÅÄf�{�½YÂeÊ»�į��ÃZq�w�q��Ê¿Z¼fyZ��ÉZŶ̬i�m��{ ���� Ã{Z»Ê¿ZÆ//³Z¿��Â�]�Ze�|�Z]�Äf§�³��Y�«��Âv»�ÉÁ��ÊÀX¼�»�Âv¿�Ä]�ZÅÄf�{�¾ËY�|ËZ]�d�Y{�]�{Ây�{Â�¿�k�Zy��Âv»�ÉÁ���Y{Á�Ê/»��Z/°]�ÃZ/q��Y�­Z/y�Z//Ë�[M�½{�ÁM�ÓZ]�ÉY�]�ÃZq�w�q�¹ZÀ]�į�ÊËZÅÃZ´f�{� ��Ã��^e�|��|ÅYÂy�¾ËÁ|e�0Y| ]�½M�cY�Âf�{�Á�Ã{Â^¿�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�µÂ¼�»

�É�Ìn¿��,É{Z]�,Ê°Ë�f°·Y�ÉZŶ̬i�m���ºÆ¿�¶�§Ê»Â¼��cY��¬»��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{�Ä//]��mY��į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Á{�¶�§��{�k�|À»�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»ÉZ//Ŷ̬i�m�{�Â//»��{�Z///Ŷ̬i�m��Ì/¼ e�Á�É�Y|Æ/´¿�,Ã{Z¨f/�Y�½Z¼fyZ/���¿��Y�|/�Z]Ê»�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�É�Ìn¿��Á�É{Z]�,Ê°Ë�f°·YÊ°Ë�f°·Y�ÉZŶ̬i�m�|ËZ]�Ê°Ë�f°·Y�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��{Ó§��Y�0Z»Z¼e���¦·Y�Ê/ÀÌ]�Ìa��Z/]��j/¯Y|u�ÉY�//]�½ZÀ̼�Y�\Ë���¶«Y|u�į�|�Z]�Ã|��Ä^�Zv»�Á�s���Ê�¿��[�|�Z^¿��YÂy�°q�{Ó§�ZË�Ê¿Z¼fyZ�¾ÅM�ÉY�]�� Á�ÄfzË��{Ó§�ÉY�]�� �Y��f¼¯�Ã|�

Page 39: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

39

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���|ËZ¼¿�É�Y|Æ´¿�¶Ì¬i�m�¦«Âe�¹Z´ÀÅ�Y���Z]�|¿YÂf]�Ze�|�Z]��Z¯{Ây�ÉZÅ�»�e�Ä]��Æn»���kZ/e�|/�Z]�ʸËZ/�Á�Ä/]��Æ/n»�|ËZ]�Ê°Ë�f°·Y�ÉZƸ̬i�m�µ�fÀ¯�Á�½Z»�§�ÉZÅÃZ´f�{ ���� Ã{Z»�{{�³�]��Ôy�¶v»Ä]�{Âz]{Ây{Â�Ê»ZÅ�½Z»�§�ÉZÅ[ZÀ�Ä]�¶�f»�ÉZÅÄf�{į�Ê»Z´ÀÅ�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��ªËZ���Àm��Y�|ËZ]�Ê°Ë�f°·Y�ÉZŶ̬i�m��{�½Z»�§�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»É{Z]�ÉZŶ̬i�mÄ^/�Zv»�Á�s�/��É�Â/��Á�Ã|/��ÄfyZ//��{Ó§��Y�0Ô¯�|ËZ]�ª¸ »�É{Z]�ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»Á�� Ä/fzË��{ÓÂ/§�{�Â/»��{�Ã|//��ÊÀÌ]�Ìa��Z]��j¯Y|u�ÉY�]�½ZÀ̼�Y�\Ë���¶«Y|u�į�{Â��|�Z]�� Ê¿Z¼fyZ��¾ÅM�Á��YÂy�°q�{Ó§ÉZ/Å[Ô«�Z/Ë��Â/�z»�ÃÂ/³�ĸÌ//�Á�Ä]�|ËZ]�ª¸ »�É{Z]�ÉZŶ̬i�m�ÉZÅ�|À¸Ì� ���� Ã{Z»Z/e�|//�Z]�Ã|��¶�Á�Ê�¿��´Ë{�ÉZÅÃZ³ÄÌ°e�ZË�Ä]Y�Y�Ä]�Ã|ÀÀ¯�¶�f»�¶ËZ�Á��ËZ��ZË�Êf�Z¨u�{�ÁM�¶¼ ]�É�̳¸m�ÃZ´f�{�½|��ZÅ���YÄf/�{�Ä/]�¶Ìb/�Y�Á��Y{kZ//e�Ã�Æ»�ĸÌ�ÁÄ]�|ËZ]�ª¸ »�É{Z]�ÉZŶ̬i�m�ÉZÆ¿Âf�Ìa ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��¶�f»�ÊÀX¼�»��Â�]�½Âf�ÌaÄ/]��Æ/n»�|ËZ/]�ª/¸ »�É{Z/]�ÉZ/Ŷ̬i�m��{�{Z/]�ºÌ/�¬e�Ä/^ m�½Z//»�§�ÉZŹ�ÅY ���� Ã{Z»�{{�³�]��Ôy�d·ZuÄ]�½Z»�§�[ZÀ��½|��ZÅ���«Â»�{�Z¯{Ây�Â�]�ZŹ�ÅY�į|�Z]ʸWZ�Á�Êf�{��É�Ìn¿��¶Ì¬i�m¶/¼u�ÉY�/]�ʧZ/¯�c�|/«�Á�d»ÁZ//¬»�|ËZ]��Êf�{��É�Ìn¿��ÉZŶ̬i�m�Ã|¿�Y|Æ´¿ ���� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y{�d�Y�½Y�ËÁM�½Y|]�į�É�Z]�|ËZ] |ÀÀ¯Ê»�¶¼ve�Y���Z]�ÊÀÌ´À��į�É�Ìn¿��ÉZŶ̬i�m��Y�ÊeZ �« ���� Ã{Z»Ã|//��ÊÀÌ]�Ìa��Z]��j¯Y|u�ÉY�]�½ZÀ̼�Y�\Ë���¶«Y|u�į�{Â��[Z�u�Á�s���É�Â����¦·Y��|�Z]�� Ê¿Z¼fyZ��¾ÅM�Á��YÂy�°q�{Ó§�Á�� ÄfzË��{Ó§�{�»��{�|�Z^¿�½|q��Y���[��Æ/n»�É�Â/� cYÁ{Y��ËZ/��Z//Ë�½Á�¸u�w�q�Á�½Á�¸u�Z]�|ËZ]�É�Ìn¿��ÉZŶ̬i�m ���� Ã{Z»�|ËZ¼¿�É�Y|Æ´¿�½Y�ËÁM�µZu��{�Y���Z]��Z¯{Ây��Â�]�|¿YÂf]�į�|�Z]

Page 40: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

40

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���ÉYÃ�«�«�¶Ì¬i�m���ºÅ{�¶�§Ê»Â¼��cY��¬»�Ä//»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Á{�¶�§��� Ze��� ¾ÌÀr¼Å�Á�� Ze�� {Y»��{�k�|À»�cY��¬»�dËZ�� ���� Ã{Z»ÉZ/Ŷ̬i�m��Ì/¼ e�Á�É�Y|Æ/´¿�,½Z¼fyZ/���/�¿��Y�|/�Z]Ê»��]ÓZ//]�ÉZÅÃZ´f�{�Ä]��mY��į�d�Y�Ê»Y�·Y��Ì¿�ÉYÃ�«�«µZ¼u�Ä �«ÊËZ/ÅÃ�̳�Z/Ë�Á�®/´Àq�Z/Ë�[Ô//«�Ä]��Æn»�|ËZ]�ÉYÃ�«�«�ÉZŶ̬i�m�Ê¿Z«Â§�Ã�«�« ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��½Y�ËÁM�µZ¼u�Ä �«�Ä]�º°v»��Â�]�ZÆ¿M�ĸÌ�ÁÄ]�¶Ì¬i�m�į�|�Z]ZÅ[ZÀ�|ËZ//]�{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�ÉYÃ�«�«�ÉZŶ̬i�m��{�į�ÊËZÅ[ZÀ����«�Á��¿ ���� Ã{Z»�|�Z]�ZÅÃ�«�«�{Z ]Y�Z]�\�ZÀf»|À�Z^¿��Â^n»�½Y�³�Z¯�į�|�Z]�ʸWZ�ÁÄ]��Æn»|ËZ]�ÉYÃ�«�«ÉZƸ̬i�mÉZÅÃ�«�« ���� Ã{Z»�|¿�Y~´]�ZÅ�Ìn¿��ZË�Á�ZÅ[ZÀ��ÉÁ��Y��½Z�f�{��Z]�½Z°»��Ì̤e�ZË ½{�¯�½Y�ËÁM�¹Z´ÀÅ��Z]�½{�¯�|À¸]�¹�Y·���ºÅ{�ZË�¶�§ZÅ�Ìn¿��É{ÓÂ//§��Y�ZË��YÂy�°q�¾ÅM��Y�|ËZ]��Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]��Â�z»�ÉZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»¹Z/¬»�ĸÌ/�Á�Ä/]�Ä/¯�É{�Y|¿Zf//�Y�ZË Á�ʸ¸¼·Y¾Ì]�ÉZÅ{�Y|¿Zf�Y��{�į�ÊeZ�z�»�Z]�į�|�Z]�|ËZ¼¿�d¬]Z�»�Ã|��ÊÀÌ]�Ìa���Z¯�c�Y�Á���Y|fÌuÔ��Z/]�,½{�//¯�|À¸]�Á�¾f�]��Â�z»�ÉZÅ�Ìn¿��ÉZÅd�]�,ZÅÃ�̳�,ZÅ[Ô«�,ZÅĬ¸u ���� Ã{Z»�Y��Ì/n¿���/Àm�Ä°¿M����]�{Â��[Zzf¿Y�|¿YÃ|��Äf�]�½M�Ä]�į�É�Ìn¿���Àm�½Z¼Å��Y�|ËZ]Á�Ê/���]�|ËZ/]��Z//y�{�Y»��Y�®Ë��Å��{�µZu��ÅÄ]�|�Z]�ʷ¼ »�{Ó§�ZË��YÂy�°q�¾ÅM�|ËM�¶¼ ]�Ä¿Z³Y|m��ËZ»�M�|�Z]�� |ËZ]��Zn»��Z]��j¯Y|u�[Z�fuY�Z]�½ZÀ̼�Y�\Ë���¶«Y|u�ZÅ�Ìn¿��ÉY�] ���� Ã{Z»�{Â���Ë e��Ë��{�Y»��{�|ËZ]�ZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»½Z/À̼�Y�d/��{Z¿�d/za�Ã�Z//]Á{�ZË�ḑ����Y��Ì]�É�Z]�½{�¯�|À¸]��iY��{�į�Ê»Z´ÀÅ���¦·Y�

Page 41: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

41

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���|�Z]�Ã{Y{�d�{��Y�Y��¹�Ó�|�Z]�Ã|��ħZ�Y�½M�ÄÌ·ÁY�µÂ��Ä]��� �Y��Ì]���[��|�Z]�Ã|��Ã{�Ây��Z¯��iY��{��Ìn¿��ÉZÅĬ¸u�ÄÌ·ÁY�d»Zz��¹�ZÆq�®Ë��Y��Ì]���k��Y�/«�Ã{Z¨f//�Y�{�»�Ä°¿M��Y�¶^«�Ã|��d»�»�ZË�¿�ÉZÅ�Ìn¿��¹Z¼e�Ê��¯�d»ÁZ¬» ���� Ã{Z»ZÆ//¿M�ĸÌ�ÁÄ]���y�½Á|]�Á�ºWZ«��Â�]�½YÂeÊ»�į�É�Zn»��Z]�½�Á�Á�{Â���ËZ»�M�|ËZ]�{�̳ʧZ/�Y�Ä/¬¸u�ÉÁ��Z/Ë�Á�[Ô/«�Ã|¿�Y|Æ/´¿�Ä/¬¸u�Z/Ë�[Ô/«�ÉÁ���{�Z//¿YÂy�Á�t�YÁ�d�Y{�]�/iR»��Z/]�½{�/¯�|/À¸]��{�Á�Ã|/��¶//�Á��Ìn¿��ÉZÆf¿Y�Ä]��Â�À»�¾Ì¼Å�ÉY�]�į�Ê�Â�z»�|�Z]�Ã|��Äf�¿�d�Ì¿�Ìn¿��ÉY�]��Zn»��Z]�½Y�Ì»�¾ÌÀr¼Å�Á�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�ÉZÅ�Ìn¿��ÉY�]��Zn»��Z]�½Y�Ì» ���� Ã{Z»|//Ë{��� »��{�Á�|Ì«��Â�z»�µÁ|m��{�sÂ�Á��Â�]�|ËZ]�¦¸fz»�ÉZËYÁ��\�u��]�|À]�Z]¾/ËY�Z/]�Ä/¯�Ê¿Z/�¯�Ä/]�0Z/¬Ì«{�Y��µÁ|/m��Y�Ã{Z¨f//�Y�����Á�cZm�|À»�Á�{Â��Ã{Y{��Y�«�¶»Z¯�|¿�»ZÌ]�|ÀÀ¯Ê»��Z¯�ZÅ�Ìn¿�Ã|À/À¯|À¸]�ÉZ/Å�Ìn¿��Ã|/��|/Ì«�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY���� Ã{Z»��{�į�É{�Y»�ÉZÀjf�Y�Ä] ���� Ã{Z»�Â//�]�¾Ì »�¶�Y§��{�|ËZ]�{Â�Ê»�Ã|ÌrÌa�ZÅÄ°¸§�ÉÁ��ZË�Á��Y{�ZÌ��ÉZÅÃ�«�«�ÉÁ��į��Z]�{Â��É�Z¯�¾£Á��ʧZ¯�Ã�Y|¿Y�Ä]�Á�\e�»�/iY��/]�Ä/¯�É�/´Ë{�ÉZ/ÅÃZ³�Z/¯��{�Z//Ë�Á�É�³ÄfzË��ÉZÅÃZ³�Z¯��{�¶Ì¬i�m�Êf«Á ���� Ã{Z»|/À¯Ê»��Z//¯�|�Z]�{Âm»�Y���]ÓZ]��Ìn¿��Ä]Z�»�{Y»�ZË�Á�Ä�Z»�½|Ì^�q�½Z°»Y�É�Z¯¾£Á�|ËZ/^¿�d/«ÂrÌÅ�Y��É|À]Äf/�]�ÉZ/Å�Ìn¿��¾/ÌÀr¼Å��{Â/¼¿�É�Z/¯¾£Á��Y���]ÓZ//]��Ìn¿��|ËZ^¿�{�¯�É�Z¯¾£Á�[Z/e�Á�p/Ìa�Ä/¯�d/�Y{�Ä//mÂe�|ËZ]��Z]�½{�¯�|À¸]�ÉY�]�ZÅ�Ìn¿���Y�Ã{Z¨f�Y��Y�¶^« ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã{�Âz¿�Ã�³�Á�Äf�Y|¿ÉZÅÄ/^·�¾/Ì]�½M�½{�//¯�|À¸]�¹Z´ÀÅ�|ËZ]�|�Z]��Ìe�ÉZÅÄ^·�Á�ZŸÆa�ÉY�Y{��Z]�ÃZ³�Å ���� Ã{Z»�{Y{��Y�«�¹�¿�¹Z�mY��Y�Ê^�ZÀ»�cZ �«�,Ã|ÀÀ¯�|À¸]��Ìn¿��Á��ÌeÄ/]�Ä/mÁ�p/ÌÅ�Ä/]�|ËZ/^¿��Z//]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿��Ã|��Äf�°��ÉZÅĬ¸u ���� Ã{Z»{�Â/»�0Y{|//n»�Á�Ã|��¶�f»�ºÆ]�Ê·Z�eY�¶ËZ�Á��ËZ��ZË�Á�ºÌ��ZË�Á�o�a�ZË�xÌ»�ZË�pÌa�ĸÌ�Á�{�̳��Y�«�Ã{Z¨f�Y

Page 42: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

42

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��ÉY�Y{�Ä/¯�ÊËZ/ÅÃ�«�«�Z/Ë�Z/Å�Âv»�,ZÅÄ¿YÂf/�Y�ÉÁ��|ËZ/]�Ã|/ÀÀ¯�|/À¸]�ÉZ//Å�Ìn¿� ���� Ã{Z»½Á|/]�|/¿YÂf]��Ì/n¿��Ä//¯É�Â�Ä]�{Â��Ã|ÌrÌa�|�Z]��Ìn¿��{Z ]Y�Á�¶°��Z]�\�ZÀ»�ÉZÅ�ZÌ��|À¯��Z¯�Ê»�¿�Ä]�Á�Äf§�³��Y�«�©Â§�cZ �«�ÉÁ��[Ze�Á�pÌa�/�¿��Y�|ËZ/]�cÓZ/�eY��ËZ//��Á�ZÆ°´Àq�,ZÅĬ¸u�,�Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»�Á�/���Y�¶/^«��//´Ë{�Ê]Y�y��¿��Å�Á�ʳ{�Ây�­�e�,Ê´f�°��,ʳ{�Ây�,ʳ{Â��§�,��¯�ËZ/»�M�Á�Ê/���Z]�Äf/�~³�ÃZ/»�Ä//��Ê���{�Ä°¿M��´»�{�̳��Y�«�ÄÀËZ »�{�»��Z¯�d]¿��Å�|�Z]�Ã|�Ê/³{�Â//y�ÉY�Y{��Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿��ÉZÅĬ¸u��Y�Ê� ]�į�Ê»Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�{Â���Ë e��Â]�»�ÉZÅĬ¸u�|ËZ]�|�Z]�ʳ|Ë�]�ZË�Á�ʳ|̼y�,Ê´f�°��Á|//À°¿��ÁZne��Ë��{Á|u��Y�į�Ê¿Z»��c|»��{�|ËZ]��Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»�{�̳��Y�«��dza�Ã�Z]Á{��Êe�Y�u�¶¼��dve{�Â/»��{�¾/ÌÀr¼Å�Á�|/�Z]��f/¼¯�Z//Ë�Á��f¼Ì¸Ì»��� � ½M���«�į�ÊËZÅ�Ìn¿��{�»��{���¦·Y��ÃZ»����{Á�Ê»��Z°]�[Y~»��¸§�¶¼u�ÉY�]�į�ÊËZÅ�Ìn¿��ÃZ»�Ã{�YÁ{�ZÅ�Ìn¿���´Ë{��Y¿Y�ÉY�]���[�ĸÌ/�ÁÄ]�|ËZ/]��/¬§��Z/]�½{�/¯�|/À¸]�Á�¾f/�]�ÉZ/Å�Ìn¿��d/za�Ã�Z//]Á{�Á��̼ e ���� Ã{Z»Ä//]�į�É{Ó§�ÉZÅ�Ìn¿���{�̳�¹Zn¿Y�|Àf�Å�ʧZ¯���ze�Á�[�Zne�ÉY�Y{�į�ÊËZÅÄ¿Zy�Z¯Ä/Ì·ÁY�Ã|¿�Z//��Ä¿Zy�Z¯�Ä]�¹�Ó�dza�Ã�Z]Á{�ÉY�]�|ËZ]�|¿YÃ|��ÄÌÆe��Zy�Êe�Y�u�ÉZÅĬË���{Â��Ã{Zf��§�½Mª/Ë��]�|ËZ//]�|Àf�Ì¿�Ã{Z¨f�Y�{�»�į�Ê «Â»��{��Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»�{Â���Z^¿Y��Ë�¾f//�Y~³�ZË�Á�¾f�Y{�]��«Â»��{��³�Z¯�į�{{�³�ÄfzËÁM�ʼ�«�Ä]��Â�z»�®´Àq�Ä]���¦·Y��{Â�¿�d¼u��Á�Äi{Zu��Zq{�½M�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m½M�ʳ{�²¿���Y��Á|¬¼·YÊfu�į�{Â�É�Y|Æ´¿�Ê�ËY���Á���Á�{��[�Â//^���iY��{�į�{Â��Ã{�Y~³�ÊËZŶv»��{�|ËZ^¿��Z]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�ÉZÅ�Ìn¿� ���� Ã{Z»�{{�³�Ê]Y�y�ZË�Á�ʳ{�Ây��Zq{�ZÆ¿M�ÉÁ���Y�¶¬¿Á¶¼u�ÉZÅÄ]Y�Y�Y�/«�¾ÌËZ/a�Ê/¸Ìy�c�Y�/u�cZ//m�{��{�Ê·YÂf»�d�Z��¾Ë|Àq�ZÅ�Ìn¿��į�Ê»Z´ÀÅ ���� Ã{Z»

Page 43: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

43

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���{¼¿�¹�³�Y��ZÆ¿M�{|n»�Ã{Z¨f�Y��Y�¶^«�|ËZ]�{�̳É�¸§�ÉZŶ]Z¯�|ËZ]�{Á�Ê»��Z°]��Z]�½|Ì�¯�ZË�Á�½{�ÁM�¾ÌËZa�,½{�¯|À¸]�ÉY�]�į�É�¸§�ÉZŶ]Z¯����Ã{Z»Ä/¯�É�//´Ë{��Y|fÌuÔ��¹Z¬»�ZË�Á�{�Y|¿Zf�Y�Ä��R»�¥����Y�Ã|��¾ÌÌ e�cZ�z�»�Z]���¦·Y�|ËZ¼¿�d¬]Z�»�|�Z]�Ê�Z¼fmY��»Y�Á��Z¯�c�Y�Á�|ÌËPe�{�»�|�Z]�|Å{Ê»¹Zn¿Y�į�É�Z¯Z]�\�ZÀ»½M���«�Á�dyZ��¿�Á�Ã{Â]��¬¿�Á�\Ì�Ê]�0Ô»Z¯��[�|�Z]�� �Y��f¼¯�|ËZ^¿�É�¸§�ÉZŶ]Z¯�½ZÀ̼�Y�\Ë�� ���� Ã{Z»�|ËZ]�ZŶ]Z¯���Ã|¿�Y|Æ´¿�Á�µZ�eY�ÉZÅĬ¸u�Ê��¯�d»ÁZ¬» ���� Ã{Z»�|�Z]�¶]Z¯�½ZÀ̼�Y�\Ë����{�[����Zn»��Z]��j¯Y|u��]Y�]�0Ô«Y���¦·Y��|�Z]�ZŶ]Z¯�ÉY�]�Ã|��¾Ì¼�e�ʳ�Za�d»ÁZ¬»���� µ{Z »�¶«Y|u���[�ÉY�Y{�|ËZ]�É�¸§�¶]Z¯�cZ �«��ËZ��Á�Ê·Z�eY�ÉZÅĬ¸u�,ZÅ®´Àq�,ZŶ]Z¯�ÉZÅĬ¸u ���� Ã{Z»�|�Z]��Â]�»�cZ �«�t���½|Ë{�\Ì�M��Y�É�̳¸m�dÆm�\�ZÀ»�Á��Â�z»��Z¨u�Z/¯�¹Z/´ÀÅ�Á�{�Ì/³��Y�/«��ËZ»�M�{�»�|ËZ]�\�¿��«Â»��{�É�¸§�ÉZŶ]Z¯���¦·Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�|Ë{�Z]�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¹Á{�¶�§��� Ã{Z»�ª^��ZÆ¿M��Y�0Z^e�»��Ì¿�{�¶]Z/¯��Â/¿�Ä//]�Äf�]�d�Y�Ã{��²¿��ZË�Á�Ã{�¯�Y|Ìa�ʳ{��ZË�ʳ�Za�į�É�¸§�ÉZŶ]Z¯���[��{Â���Ë e�|ËZ]�¾Ë�Ë��{�Y»½M�d»ÁZ/¬»��Y��f¼Ìf¿Z//���� µÂ���{�į�Êe�Â���{�ļÌ��d¨Å�ÉYÄf������ÉZŶ]Z¯����|�Z]�Ã|��º¯����½M�d»ÁZ/¬»��Y��f¼Ìf¿Z/���� µÂ/���{�Ä//¯�Êe�Â���{�ļÌ���� ÉYÄf������ÉZŶ]Z¯����|�Z]�Ã|��º¯����½M�d»ÁZ/¬»��Y��f¼Ìf¿Z/���� µÂ/���{�Ä//¯�Êe�Â���{�ļÌ���� ÉYÄf������ÉZŶ]Z¯����|�Z]�Ã|��º¯����½M�d»ÁZ/¬»��Y��f¼Ìf¿Z/���� µÂ/���{�Ä//¯�Êe�Â���{�ļÌ���� ÉYÄf������ÉZŶ]Z¯����|�Z]�Ã|��º¯������Ë��s��]��Â�z»�ÉZŶ]Z¯����|�Z]�Ã|��º¯���� ½M�d»ÁZ¬»��Y��f¼Ìf¿Z����µÂ���{�į�Êe�Â��{��SealÉZŶ]Z¯��¦·Y

Page 44: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

44

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��º//¯���� ½M�d»ÁZ¬»��Y��f»�®Ë�µÂ���{�į�Êe�Â���{�Êj¸j»���¬»�Z]�ÉYÄf���ÉZŶ]Z¯���[�|�Z]�Ã|�Ã|/��º/¯���� ½M�d»ÁZ//¬»��Y��f»�®Ë�µÂ���{�į�Êe�Â���{��Nuflex �°¸§Â¿�ÉZŶ]Z¯���k�|�Z]É�//¸§�ÉZŶ]Z¯���y�½Á|]��Z]��j¯Y|u�½{�¯�|À¸]�½Y�Ì»�Á��Àm�,cZ�z�»�,{Z ]Y ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Y{��Y�«�¶»Z¯�|Ë{��� »��{�Á�|Ì«��Â�z»�É�¸§�­Ôa�ÉÁ��|ËZ]|ËZ]�,{Á�Ê»��Z°]��Z]�½|Ì�¯�ZË�Á�½{�ÁM�¾ÌËZa�,½{�¯�|À¸]�ÉY�]�į�É�¸§�ÉZŶ]Z¯ ���� Ã{Z»�|�Z]�ʳ|̼y�Á Ã�³�½Á|]Â/¿�ÉZ/Ŷ]Z¯�Ä/Ì·ÁY�Ê//³{�Ây�[Ze�½|��º¯�Á�{ZË��ʳ|̼y��Y�É�̳¸m��Â�À»Ä] ���� Ã{Z»�{Â��cZ�Y�»��Ë��cZ°¿�|ËZ]Ã|��Ã|ÌrÌa�Ĭ¸u�|ËZ]�½M�½{�¯��Z]�ÉY�]�{Â��É�Y|Ë�y�Ĭ¸u�¶°��Ä]�į�Êe�Â���{���¦·Y��YÂ/���Y{�ZÌ//��Ã�«�«�ÉÁ��Ä°ÀËY��Y�¶^«�Á�Ã|¿Z�¸£�Ä�Z»�½Á|] �̼e�Á�ʬ§Y�t���ÉÁ���{�Y��{¼¿�¥Z��{{�³ÉÁ��Y��¶]Z//¯�Ã�«�«�|ËZ]�¶]Z¯�½{�¯��Z]�ÉY�]�|�Z]�Ã|��¶ËÂve�Ã�«�«�c�Â�Ä]�ÃZ³�Å���[�ºWZ/«��Â//��Ä]�Y��Ã�«�«�Ä°ÀËY�ZË�Á�Ã{�¯��YÂ���Âv»�ÉÁ��ʬ§Y��Â�]�Y��½M�ZË�Á�Ã|¿Z�¸£�¾Ì»��{¼¿��Z]�Ê»Y�M�Ä]�Y��¶]Z¯�0Y| ]�Á�{Y{��Y�«�½Y{�³Äv¨��ÉÁ�º//°v»�½M�ÉZÆf¿Y�Á{��Y�®Ë��Å�|ËZ]�¶]Z¯���ÉZÅÄf���½|���Z]��Y�É�̳¸m�ÉY�] ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��Äf�]�{Â��Äf�]��Y¿�Z]���]�¶v»�¥��Á{�|ËZ]�¶]Z¯�½|Ë�]��Y�¶^« ���� Ã{Z»Á�{�Ì/³��Y�/«�|Ë{�Z//]�Á�ÄÀËZ »�{�»�º�À»�Ê¿Z»��¶�Y§�Ä]�|ËZ]�¶]Z¯�µZ�eY�¶v» ���� Ã{Z»Y��ZÆ/¿M�0Y{|/n»�|ËZ/]�|/�Z]�Äf/�Y{�Ê/¬·�Z//Ŷ]Z¯�µZ�eY�¦¸fz»�ÉZÅÃ�̳�ZË�Á�ZÅd�]�Är¿ZÀq�{�¯�º°v»|ËZ/]�É�//¸§�ÉZŶ]Z¯�ÉZÅÊ·Z�eY�ÉÁ���{���y�Ä¿Z�¿�¾Ë�f¼¯�Ã|ÅZ�»�c�Â���{ ���� Ã{Z»�d�]�Y��¶]Z¯�ÉZÆ·Z�eY�0Y{|n»�Á�|Ë�]��f»�Ä��Ze�®Ë�{Á|u��{�Ä�¬¿�¾ËY��YÄ/��¶/«Y|u�|ËZ//]�|�Z]�Ã|»M�{�¥Ô£�ZË�Á�Ĭ¸u�c�Â��Ä]�į�¶]Z¯����Á{�µZ�eY ���� Ã{Z»�Z//]���Á��Y�Y��Ã|��Ã|ÌrÌa�¶]Z¯���0Y| ]�Á�Ã|ÌrÌa�ʸ�Y�¶]Z¯��Á{Ä]�Ã|�Ĭ¸u�¶]Z¯����Á{

Page 45: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

45

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��Ã|¿Z/rÌa�Ê/¸�Y�¶]Z/¯�ÉÁ��Ã|/�Ĭ¸u�¶]Z¯ÉZÅÄ/¨�¿��Y�®//Ë�Å��´Ë{��Á{Á{�d�Y��Á�`q�Á�{Â��{�0Z/^e�»�|ËZ/]�É�//¸§�ÉZŶ]Z¯�½{��²¿���Y�É�̳¸m�Á�¥Z� ¿Y�d̸]Z«��¨u�ÉY�] ���� Ã{Z»�{¼¿�É�Z¯¾£Á��|�Z]�ÊËZ̸«�Á�É|Ì�Y�{Y»��Y�É�Z��į�ÊÀ£Á��Z]�Y��ZŶ]Z¯�º�À»�¶�Y§c�Y�/u���/ »��{�Á�Ã|/��É�Y|Æ/´¿�®/�y�Á�®Ày�¶v»��{�|ËZ]�É�¸§�ÉZŶ]Z¯ ���� Ã{Z»�{�Ì´¿��Y�«�|Ì�Y��Zz]�ZË�Á�{ZË�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��Z//]�½|Ì�¯�ZË�Á�½{�ÁM�¾ÌËZa�Á�½{�]�ÓZ]�ÉY�]�Á�Ã|��ÄÌÆe�¥ZÌ·Y��Y�į�ÊËZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»¹�/³Â/¸Ì¯���� ½M�d»ÁZ/¬»�¶/«Y|u�Á�Ã{Â//]�\�ZÀ»�Á�[£�»�¥ZÌ·Y��¿��Y�|ËZ]�{Á�Ê»��Z°]�|�Z]����Y��f¼¯�|ËZ^¿ZÅ[ZÀ��¿�¾ËYÉY�]�½ZÀ̼�Y\Ë���Á�|�Z]�]�»��f¼Ìf¿Z��{�/Ë��cZ�z/�»�ÉÁZ/u�Ê/�Â�z»�É�/¸§�­Ô//a�ÉY�Y{�|ËZ]�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��¹Z¼e ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Y{��Y�«�¶»Z¯�|Ë{��� »��{�­Ôa�¾ËY�Á�Ã{Â]�Ã|¿�Z��Ä¿Zy�Z¯�º�Y���¦·Y���Z°]��Á���xË�Ze���[���Zn»��Z]��j¯Y|u���k��Y�/«�Ã{Z¨f/�Y�{�Â/»��Z/]�½{�/¯�|/À¸]�ÉY�/]�Ä//¯�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��½{�]��Z°]��Y�¶^« ���� Ã{Z»�{��Ì/¿�Á�|ËZ/¼À¿��ÁZ/ne�ÃZ/»�Ä/���Y�Ä/¯�Ê^�ZÀ»�¶�Y§��{��Z¯�½Y�Á{�Ê��¾ÌÀr¼Å�{�̳ʻ½|/���Z//]�ZË�Á���¬»�ZË�Á�µÂ���Ì̤e�,ʳ|Ë�]�,Ê´f�°��,ʳ{�Ây�¶Ì^«��Y�½|Ë{�\Ì�M��«Y»Á��ËZ/»�M�{�Â/»�Z//Å[ZÀ��|ËZ]��´Ë{�Ä ËZ���¿��Å�ZË�Á�½M�²¿���Ì̤e�ZË�Á�[ZÀ��ÉZÅÄf���{�̳��Y�«�ÄÀËZ »¥�//��Á{�|ËZ]�½|Ë�]��Y�¶^«�{Â��Ã|Ë�]�|ËZ]�ÊÀÌ »�Ã�Y|¿Y�Ä]�ʨ̷�[ZÀ��į�Ê»Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��Äf�]�[ZÀ����]�¶v»�|�Z]��ÂaÁ��ÉY�Y{�|ËZ]�|¿Â�Ê»�Äf§Z]�ºÅÄ]�į�ʨ̷�[ZÀ��Ä �«Á{�d§Z]¶v» ����Ã{Z»Á�¾/�y�sÂ�/��ÉÁ��|ËZ/^¿�{Á�Ê/»��Z//°]��Z]�½{�¯�|À¸]�ÉY�]�į�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»�{Â��Ã|Ì�¯�d�Y�Ä]Z�»�{Y»�ZË�Á�Ä�Z»�ÉY�Y{�į�ÊËZŶv»�ZË�Á�¥Z�Z¿�|ËZ]�|�Z]�Ã|���Ìy�0Ô»Z¯�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��į�Ê»Z´ÀÅ ���� Ã{Z»

Page 46: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

46

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ���Y�/«�½Y�//ËÁM�{Y�M��Â�]�Á�¥Ô¯�d·Zv]�|�Z^¿�{ZË��c�Y�u�ÉY�Y{�į�Ê°�y�¶v»��{���¦·Y��{Â��®�y�Ze�{Y{É|Ì/�Y�cY�Z//z]���ZÅ|Ì�Y�Z]��Z¼e�½Z°»Y�į�ÊËZŶv»��{�|ËZ^¿�Y��ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»�{¼¿��Z^¿Y�ZË�Ã{�]��Z°]�{�Y{�{ÂmÁ�ÊËZ̼Ì��[�z»�{Y»��ËZ��ZËÁ�¥Ô/¯�c�Â�Ä/]�Y��ZÆ/¿M�|ËZ//]�|Àf�Ì¿�Ã{Z¨f�Y�{�»�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��į�Ê»Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�Y�½M��Z¨e�Y�¶«Y|u�į�Ê]Âq�®^�»�ÉZÅ°��ÉÁ��ZË�Á�{�¯�½Y�ËÁM�Ê]Âq�xÌ»�Ä]�{Y�M��Â�]Ä/ËÂÆe�0Ô»Z/¯�|ËZ/]�{Â/�Ê»��Z//^¿Y�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ��į�ʸv»��{Y{��Y�«�|�Z]��f¼Ìf¿Z���� ¾Ì»�Z/Ë�d//]Â���ZË�Êe�Y�u��]ZÀ»��ËZ��ZË��Zz]�ÉZÅķ·�,�Zz]�ÉZŲË{ �Y��Á{�|ËZ]�Y��ZÆ¿M�Á�Ã|��{¼¿��Z^¿Y�[M��Zz]Y��ZÆ/¿M�|ËZ//]�d�Y�Äf§�³��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»��Z]�½{�¯�|À¸]�ÉY�]�į�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»�{¼¿�®�y�Á��̼e�½{�¯��Z^¿Y��Y�¶^«�Y{�ZÌ��ÉZÅÃ�«�«Ä/¯�|/�Z]�ʸ°/��Ä/]�|ËZ/]�|/À¯Ê»��Z/¯�½M�ÉÁ���Ì/n¿��Ä//¯�ÊËZÅÃ�«�«�ÉZÅ�ZÌ� ���� Ã{Z»�{�̳�ÉZm�ZÅ�ZÌ��½M��{��Ìn¿��ÉZÅĬ¸u�|ËZ]�¶]Z¯�ÉZÅÃ�«�«�ÉZÅ�ZÌ� ���� Ã{Z»�|¿Z��¿�¶]Z¯�Ä]�Ä»|��Ŀ´rÌÅ�įÉ�Â�Ä]�Ã{Â]�¥Z��t���Á�xa�Ä^·�ÉY�Y{���¦·Y��Y�¶]Z/¯��Y�/y�|/Ì·Âe�Z/Ë��/´Ë{�cZ// �«�Z]�{�Ây�]�½Á|]�į�|�Z]�ÉÂv¿�Ä]�ZÆ¿M Ã�Y|¿Y���[��{Â��dËY|Å�Ê¿Z�M�Ä]�ZÆ¿M�ÉÁ�Ã�Ì´f/�{�Z/]�\/�ZÀ»��Z/¨u�ÉY�Y{�|ËZ/]�Ã|//ÀÀ¯�|À¸]�ÉZÅÃZ´f�{�ÊÀÌËZa�ÉZÅÃ�«�« ���� Ã{Z»�/³�Z/¯�d/�{�ÉY�/]��/�y�{Z/nËY�Z/Ë�Á�ÃZ´f//�{�¶v»��Ì̤e�Ŀ³�Å��Y�Ze�|�Z]�¶°��ÉYĬ¸u�|ËZ¼¿�É�̳¸mZÅ[Ô«�|ËZ]��]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{�ÉZÅ[Ô« ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��¶Ì°�e�É{Ó§�ÉZÅÄ«�Á�Ä�¼n»��Y�ZË��YÂy�°q�{Ó§�ZË�¾ÅM��Y���¦·Y�|/�Z]�ʸ°/��Ä//] �Z¯��¿�\�u�]�ZË�Á�Ã{Â]�Êf�Z¨u�¶ËZ�Á��ËZ��ZË�®¿Z�Ì��Ä]��Æn»���[��{{�³��Z]�Ê«Z¨eY�½|��Y|m��¿Z»�į

Page 47: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

47

ZÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���|�Z]�Ê°�¸£�ZË�ÉYļqZ��ÉZŲÀË�^¸]�Ä]��Æn»�¾Ì´À��ÉZÅÃZ´f�{�{�»��{���k�½M�ÉÁ���{�Z/¿YÂy��Â/�]�|ËZ/]�{Â/¼¿�|//À¸]�[Ô«�ĸÌ�ÁÄ]�½YÂeÊ»�į�É�Z]��j¯Y|u ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��Äf�¿ÉYÃ�Ì´f//�{�Ä]��Æn»�|ËZ]�{¼¿�[ZnËY��Z¯��¿�į�Êe�Â���{��]ÓZ]�ÃZ´f�{�[Ô« ���� Ã{Z»�{Y{��Y�«�\�ZÀ»���Á��{�Á�Ã{Y{�½Z°»��Ì̤e�Y��½M�½YÂf]�į�|�Z]�|�Z]�Ã|��{�³�|ËZ]�|�Z]Ê»�¶]Z¯�ZË�Á��Ìn¿��Z]��Z¼e�{�į�ZÅ[Ô«�Y�d¼�«�½M����Ã{Z»�Z]�¾f�]�¶ËZ�Áh/v]�{�Â/»�Ä/»Z¿¾ÌËM�¾/ËY���� Ê//·Y���� {Y»��{�į��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á��Y�{Â�¬» ���� Ã{Z»Äf/�]�½M�Z/]�½{Â/¼¿�Z/n]Zm�Z/Ë�½{�//¯�|À¸]��Â�À»Ä]��Z]�į�d�Y�ʸWZ�Á�,d§�³�|ÅYÂy��Y�«��� Ã{Z»�cY��¬»�Z]�µZ¼ f�Y�{�»�Á�É�Y|Æ´¿�Á�½Z¼fyZ���Zv·��Y�|ËZ]�¶ËZ�Á�¾ËY��{Â�Ê»d¬]Z/�»�|/�Z]Ê»�¶]Z/¯�Á�Ê/¨Ì·�ÉZ/Å[ZÀ��,Z/Å�Ìn¿��Ä//]��Â]�»�į�Ä»Z¿¾ÌËM�¾Ì¼Å���� Ê·Y�|�Z]�Äf�Y{ÉY�Y{�Ä/¯�Ê/¨Ì·�ÉZ/Å[ZÀ��Z/Ë�É�/¸§�ÉZ//Ŷ]Z¯�,ZÅ�Ìn¿���Y�|ËZ]��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��|�Z]���¿�{�»��Z]�ÉY�]�ʧZ¯�d»ÁZ¬»|ËZ/]�Ä//»Z¿¾ÌËM�¾ËY���� Ã{Z»��{��¯~»��Z]�¾f�]�ĸÌ�Á��¿��Å��Zn»��Z]��j¯Y|u ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��¾ÌÌ e��´Ë{�¾°¼»�©���ZË�Á�É�¸§��Â�z»Äu·�ĸÌ�ÁÄ]�Á��z�»�¶»Z¯�Â�]�{�̳��Y�«�|Ë{�Z]�{�»��Ë��\Ìe�e�Ä]�|ËZ]��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á ���� Ã{Z»�{��Â�À»�¾ËY�ÉY�]�į�Ê¿Y�³�Z¯�ZË�Á�Ä�Â]�»��³�Z¯�ĸÌ�ÁÄ]�Ã{Z¨f�Y�Ä §{��Å��Y�¶^«�� ¦·Y��|¿YÃ|��Äf§�³���¿ÃZ/³�Z/¯�Ê/À§�d¼/�«�ĸÌ/�Á�Ä/]�Ä/¯�É�//´Ë{��Y|fÌuÔ���z����Âe��Z^°Ë�Äf¨Å��Å���[��d�Y�Ã|Ë{�³�¾ÌÌ e�Êf À�ĸÌ/�ÁÄ]�|�Z^¿��f�Ì]�ÃZ»�� �Y�į�ÊÀÌ »�¶�Y§��{�¾ÌÀr¼Å�Á�Ã{�YÁ�cZ»|���«Y»��{���k���Y|fÌuÔ���z�|ËZ//]�ZÆf¿YÊ]�¾f�]�¶ËZ�Á�ÉZÀjf�YÄ]�{Á�Ê»��Z°]��Z]�¾f�]�ÉY�]�į�ʸWZ�Á�¹Z¼e ���� Ã{Z»Z/]�Y� ZÆ/¿M�½YÂ/f]�Ä/¯É�Â�Ä]�|À//�Z]�Ê·Z�eY�¶ËZ�Á��ËZ��ZË�ZÆ°´Àq�,ZÅ[Ô«�,ZÅĬ¸u�ÉY�Y{�{�¯�½Y�ËÁM�Ã|ÀÀ¯�|À¸]�[Ô«�Ä]�½ZÀ̼�Y

Page 48: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

48

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM���� ��Ä/¯�É�Â//�]�|¿�̳�Y�«��Z]��Ìe�ÉZÅÄ^·�c�ÁZn»�{��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á�į�Êe�Â��{ ����Ã{Z»�{Y{��Y�«�Ê^�ZÀ»�®f�·Z]��Â]�»�¶ËZ�Á�Á��Z]��Ìe�Ä^·�¾Ì]�|ËZ]�{Á�]�½M�½|Ë{�Ä»|��µZ¼fuY[Ô/«�Ä/]�ÉÁZ//�»�ÉZÅÄyZ��Z]�į��Z]�¾f�]�ĸÌ�Á��Y�0Ó¼ »��Z]�½{�¯�|À¸]�ÉY�] ���� Ã{Z»\//Ìe�e�¾Ë|]�į�|�Z]�É�Â���Z]���Á�ÃZ³�Å�Ê·Á�{Â�Ê»�Ã{Z¨f�Y�{{�³Ê»�¶�f»�Ã|ÀÀ¯�|À¸]ÉZÅÄyZ/��|ËZ/]�{Â/¼¿�|//À¸]���y�½Á|]�Á��z]�½ZÀ̼�Y��Â�]�Y��½M�½YÂf¿�µ{Z e�¹|��d¸��Ä]�{�¯�ºÌ�Àe�ÉÁZ�»Z¿�c�Â�Ä]�µ{Z e�{ZnËY�ÉY�]�Y���Z]�¾f�]�ĸÌ�ÁÓZ/]��Z/]�¾f/�]�ĸÌ//�Á�Ä]�Äf���|Àq�ZË�Á{���Âe�É�Z]�{Â��¹�Ó�į�Êe�Â���{ ���� Ã{Z»Ä/¬¸u�¾/ËY��b//��Á�Ã|��¶�f»�Ê^�ZÀ»�Ĭ¸u�Ä]�|ËZ]��Â]�»�¶ËZ�Á�Ê¿Z«Â§�ÉZÆf¿Y�{Â��Ã{�]�{{�³�½Y�ËÁM�Ã|ÀÀ¯|À¸]�[Ô«�Ä]�|�Z]�Äm�{��� �Y��Ì]�|ËZ^¿��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á�ÉZÅÄyZ��¾Ì]��O��ÄËÁY� ���� Ã{Z»Ã|/��¶Ì°/�e�Ä/ �«�¾/Ë|Àq��Y�Á�Ã{Â//]��f»�� �� �Y��Ì]��Z]�µÂ��į�Êe�Â���{ ���� Ã{Z»Ã|/ÀÀ¯Y|m�[Ô/«�Z/Ë�Ä/¸Ì»�Z//]�|ËZ]�¶ËZ�Á�¾ËY�{Á�]��Z]�¾f�]�¶ËZ�Á�½|Ë�¤·�µZ¼fuY�ZË�Á�|�Z]�|�Z]��Æn»��Â�z»�/´Ë{�cZ/ ËZ��Z/Ë�{Z//Ë��ʳ{�Ây�Á�Ê´f�°��ºËÔ���Z]�¾f�]�¶ËZ�Á��{�Är¿ZÀq ���� Ã{Z»�{�Ì´¿��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�įÉ�Â�Ä]�{¼¿�k�Zy��Z¯��Y�Y��ZÆ¿M�0Y�§�|ËZ]�{Â��{ÂÆ�»¶//v»��{�Y��ZÆ///¿M�|ËZ/]�|Àf/�Ì¿�Ã{Z¨f/�Y�{�»��Z/]�¾f/�]�¶ËZ/�Á�Ä/¯�Ê»Z/´ÀÅ ���� Ã{Z/»�{¼¿�É�Y|Æ´¿�Á�½Y�ËÁM�|�Z]�½Z�M�½M�Ä]�Ê��f�{�į�Ê�Â�z»d//�ËÁ{��{ �Z¯�½Â¿Z« �� Ã{Z»�{ZÀf�Y�Ä]�Ã{Z»���� Á�¶�§�Ã{�ZË��]�¶¼f�»�©Â§�Ä»Z¿¾ÌËM�Á�Ã|Ì/���ÊËZÆ//¿�\ËÂ�e�Ä]��� � �� w�»�ÊÀ§�d�Z¨u�Ê·Z ËY�Â��Ä�¸m�¾Ì¼nÀa�Á�ÃZnÀa�Á�d�Y�Y�mY�¶]Z«�d°¸¼»���Y����{��Â�¯�ʼ���Ä»Z¿�Á���{���¿��Y��a

[Â/�»��Z¯�½Â¿Z«��� Ã{Z»�Ä]�ÊÀ§�d�Z¨u�Ê·Z��ÉY�Â���� � �� w�»�È�¸m�Ä]Â�»�{ZÀf�Y�Ä]�ª]Z���Z¯�½Â¿Z«��� Ã{Z» ��*�d�Y�Äf§ZË��Ì̤e����� ÃZ»�½Z]M

Page 49: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

49

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM¦Ë�Z e���µÁY�¶�§Z/]�Ä/¯�|Àf/�Å�ÊËZ/ÅÃZq��Y�Äf/�{�½M�Ä/»Z¿¾ÌËM�¾//ËY��{�Êf�{�ÃZq��Y��Â�À» �Êf�{�ÃZq����� Ä/r¸Ì]���²/À¸¯���ÃZ//q�w�q�|¿Z»�ÊfÀ���Z¯�¶ËZ�Á��Y�Ã{Z¨f�Y�Z]�Á�Ê¿|]�ÉÁ�Ì¿��Y�d¿Z f�Y�|¿Â�Ê»�Ã|À¯�Ã�Ì£�Á�·{ÃZ/q�Ä/¿ZÅ{��/]�Ä/¯��° ·Z//]�Á�½Á�Ì]�Ä]�ª¼���Y�{Y»�µZ¬f¿Y�dÆm�d�ËY�ĸÌ�Á �ÃZq�w�q�����{{�³Ê»�\�¿Ä//�̯�¶°��Ä]�Ä]Z�»�{Y»�ZË�Á�d¿��],�Y{�|ÌnÀ»�®Ìf�Ó��Y�0Ó¼ »�į�d�ËY�ĸÌ�Á �·{�����{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�{Y»�µZ¬f¿Y��{�Á�Ã|��ÄfyZ�É�Ì/³Â/¸m�ÉY�//]�Á�Ã{Â]�µZ¨��ZË�½Z¼Ì��ZË�{Ó§��Àm��Y�į�d�ËY�Ĭ¸u�ºÌ¿�ZË�Ĭ¸u �µÂ¯�����{{�³Ê»�Ã{Z¨f�Y�É�Z^¿Y�ZË�ÃZq�¶Ì»�ÉZÅÃ�YÂË{���Ë���Y�{Â�Ê»�Ã|À¯�¾Ì»��t���Ä]�d^�¿�É{¼���Â�]�į�|�Z]Ê»�ÃZq��Y�d¼�«�½M �ÃZq�¶Ì»����¶//Ì»��Y�d¼/�«�¾Ë�eÓZ/]��{�Ê¿Z¼fyZ/��t·Z/�»��Y�Ã|/��ÄfyZ/��ÉÂ/¬¸u��YÂ/Ë{� �Ä/«Â������{Â�Ê»�Ã{Y{��Y�«�ÃZq��Âa��{�½M�ÉÁ��]�į�|�Z]Ê»��ÃZq�Ä¿ZÅ{�Ä]�ÊÆfÀ»�ÃZq�ÃZq�¶Ì»��YÂË{�ZË�ª¼���{�Ã|��Ã|À¯�ʧY�v¿Y�ÉZÅ�Ì�»�ZË��Ì�»��Y�d�e�Z^�� �É�Z^¿Y���{Y»�Ê·Z¼fuY��¬���Y�Ê�Z¿�\Ì�M��Y�Y��ÊÀ¬»�į�d�Y�Ê�Â�z»�Êf�Z¨u�ĸÌ�Á ��b������{�Y{Ê»�Ä´¿��¨v»�LZÌ�Y�Á�/e�Á{�ÉY�ĸ�Z§��Y�į�d�Y�¶ËZ�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�Á�|»M�Á�d§��dÆm�É�Y|^Ì���Ì�» �|À¯Za�����|ËZËÊ»�Ä»Y{Y�[M�t���Ê°Ë{�¿�Ze�Á��Á���ÃZq�Ä¿ZÅ{ �Y

ÃZq�w�q�½Z¼fyZ����¹Á{�¶�§Ä^/�Zv»�Ê//¬Ë���Ä]�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯�d�{�c�|«�Z]�į�Ã{Z¨f�Y�{�»�Êf�{�ÃZq�w�q �� Ã{Z»�Z/]��j/¯Y|u�½{�]ÓZ/]�ÉY�//]��³�Z¯��Å���Âe�į�¹�Ó�ÉÁ�Ì¿��j¯Y|u�Ze�|�Z]�Ã|��ÄfyZ��Á�|�Z^¿�¹�³Â¸Ì¯��� �Y��Ì]�{Â�Ê»�{�YÁ�­�v»�ÉZÅÄf�{�ZË�Äf�{�Ä]��Zn»

Page 50: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

50

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM ���Á�Ê´f/�°��,­�/e�Ä/¿Â³�/Å��Y�É�Z/��Á�º·Z/��|ËZ/]�Ã{Z¨f//�Y�{�»�Êf�{�ÃZq�w�q �� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y{�Y����¿{�»��Z¯�¹Zn¿Y�dÆm�¹�Ó�¹Z°vf�YÁ�Ã{Â]�ʳ|Ì�Âa�|�Z]��Ë��ÉZź�Ì¿Z°»�Ä]��Æn»�|ËZ]�|À¯Ê»��Z¯�d�{�c�|«Z]�į�ÃZq�w�q �� Ã{Z»Á�½Á�/¸u�w�//q�Á�½Á�¸u�ZË�Á�Ĥn¤m�w�q�Á�®¿Z�Ì���Y{�¶]Z¯�Ä¿YÂf�Y��Âv»�ÉÁ����¦·Y�Äf/�{��Â/° »��{�/³��Y�Z/e�|/�Z]�{Â/�Ê»��//»�e��Z¯{Ây��Â�]�į��´Ë{�Ä]Z�»�¶ËZ�Á�ZË�|ËZ¼¿�É�̳¸m��Z]�½{�ÁM�ÓZ]�c|»�¹Z¼e��{�­�v»�|ËZ¼¿�µ�fÀ¯�Y���Z]�½|»M�¾ÌËZa�į�|�Z]��i»�ÊËZÅ�»�e�ÉY�Y{���[�Ê/¬Ë��]�|ËZ//]�|¿Â�Ê»��YÂ��ÃZq�w�q��Âv»�¥��Á{�ZË�®Ë��{�į�­�v»�ÉZÅÄf�{ �� Ã{Z»ÉZÅÄf/�{�|ËZ/]�Z/Ë�Á�|/Ày�r¿�{Â/�Ê»�Ã{Y{�¾ÌËZ/a��Z/]�Ä//¯�Ê»Z´ÀÅ�Ä]�Ze�|À�Z]�Ã|��ÄfyZ�{Y�/§Y�Ä]��{�³�¾Ìu��{�Ä°Ë�Â��Ä]�,{Â��Äf�Y{�]�{Ây�ÉZm��Y��Z]�½|»M�¾ÌËZa��Y�¶^«�­�v»�|ËZ¼À¿�{�Ây�]¾/ËY�|ËZ/]�,d/�Y{�]�{Â/y�ÉZ/m��Y�Y�//¿M�­�v»�ÉZÅÄf�{�½YÂeÊ»�į�ÊÅZq�w�q��{ �� Ã{Z»½M��Y�Äf/�YÂyZ¿��Â//�]�Á�Zf §{�Ze�|À�Z]��Z^e�Y��{��Âv»�Z]�ÊÀX¼�»�¾»Z��ĸÌ�ÁÄ]�ZÅÄf�{�|¿Â�¿�k�Zy�ZË�Y|mÄ/]�¶/«Y|u�Á�Ã{Â/]�ÉÁZ/�»��//´Ë|°Ë�Z]�|ËZ]�ÃZq�w�q��ÉZÅÃ�a��ʬ§Y�ÉZÅĸ̻�ĸ�Z§ �� Ã{Z»Ê/��f�{�ÃZ/q�w�/q�½|¿Z/y�q�dÆ//m�ZÅÃ�a�Ä]�ÊfuY��Ä]�|À¿YÂf]�½Y�³�Z¯�į�|�Z]�ÉYÃ�Y|¿Y�/�«��/ËY�§Y�Z//]�Á�Ã{Â]��f¼¯�{|���ZÆq��Y�|ËZ^¿�w�q�ÉZÅÃ�a�{Y| e�µZu��Å��{�|À�Z]�Äf�Y{�{{�³��f�Ì]�{|��� �Y�0Z^�ZÀf»�ZÅÃ�a�{Y| e��f»�Êf¿Z����� �Y�w�qw�/q��Á{�Ä/]�[Z//À��¶¯�½|��Ã|ÌrÌa��Y�| ]�į�{Â��ÄfyZ��ʬË���Ä]�|ËZ]�ÃZq�w�q �� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�ZÅÃ�a��Y�k�Zy�Ä]�[ZÀ��½{Zf§Y�½Á�Ì]�Á���¤·�µZ¼fuY{�»�ZÅÃZq�½|À¯��{�į�É�Âe»��Ì£�Á�É�Âe»�ÉZÅÃZq�w�q��Y�Äf�{�½M�{�»��{ �� Ã{Z»Á�¶/¼u�¶ËZ/�Á�Êf�Z//¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��{��¯~»�ÊÀ¼ËY�{�Y»�Ä̸¯�dËZ���{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y,Z/Ŷ]Z¯�,Z/Å�Ìn¿��½Â/q��Z//]�½{�¯|À¸]�¹�Y·�{�»��{�ZÅÃZ³�Z¯��{�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�d�Y�Ê»Y�·Y�ZÅÃ�«�«�Á�ZÅ[Ô«�,ZÅ[ZÀ�Ä/]�|ËZ//]�ÃZq�w�q�ÉZÅÄËZa��Y�¬f�Y�¶v»���¿�{�»�¶v»��{�ÃZq�w�q��Y�¬f�Y��Y�¶^« �� Ã{Z»Á�l/¯�Z/Ë�ÊËZ/n]Zm�Z/Ë�Ê/¿Â³�YÁ�µZ//¼fuY�į�{Â��¶�Zu�½ZÀ̼�Y�Á Ã|��Ã{Z»M�ÊÀX¼�»�Âv¿

Page 51: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

51

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM����{�Y|¿�{ÂmÁ�ÃZq�w�q�½|���Y{\Ì�¶/v»�Ä/¸�Z§�¶/«Y|u�Ä/°Ë�Â��Ä]�{Â��\�¿�Ê^�ZÀ»��Z¨e�Y��{�d�ËZ]Ê»�ÃZq�w�q ��� Ã{Z»�|�Z^¿��f¼¯��f»�Êf¿Z���� �Y�¾Ì»��t���Z]�[ZÀ��½|ÌrÌa�Z]�¶¼u�¹�Y·���¹Â��¶�§Á�Ê/³|Ì/�Âa�|À¿Z/»�\/Ì��Ä/¿Â³�//Å��Y�É�Z��|ËZ]�ÃZq�w�q��{�Ã{Z¨f�Y�{�»�[ZÀ� ��� Ã{Z»Ä/]�|/�Z]�Äf/�Y{�Y��ZÅÄ//]���Á�Ã{�YÁ�ÉÁ�Ì¿��j¯Y|u�¶¼ve�ÉY�]�ʧZ¯�d»ÁZ¬»�Á�Ã{Â]�ʳ{��Z/Ì¿�{�Â/»�ª/¼���j/¯Y|u�ÉY�/]�¶»Z/¯�½|/���Z//]��Y�| ]�į�|�Z]�É|u�Ä]�[ZÀ��µÂ��ħZ�Y�|�Z]�Ã|¿Z»�Ã�«�«�ÉÁ���Á{�Á{�¶«Y|uÃ|/���Ì//³�{�[ZÀ��Z]�ÊÀX¼�»�Á�º°v»��Â��Ä]�Á�Ã{Â]�º·Z��|ËZ]�Ã{Z¨f�Y�{�»�[Ô« ��� Ã{Z»Ä//]��Z]�½|��{Y�M�µZ¼fuY�µZu��Å��{�į�|�Z]�Êe�Â��Ä]�Z]�Á�®¿Z�Ì��Ä]��Æn»�½M�ÃZ³Â¸³�ÁÄf/�Y{Ã{�YÁ�ÉZÅÄ/]���Á��Z/]�j¯Y|u�¶]Z/¬»�{�ʧZ//¯¶¼ve�Á�|�Z]Äf�Y|¿{ÂmÁ�Ê¿ZƳZ¿�Â��|�Z]¹ÁZ/¬»��Y{|/ÌnÀ»�®Ìf/�Ó�Z/Ë�ÉY�Ä/^Àa��//Àm��Y�|ËZ]�ÊÀ¯�ÃZq��{�Ã{Z¨f�Y�{�»�·{ ��� Ã{Z»Ä¬¸u�Z]��z]�½ZÀ̼�Y Âv¿�Ä]�į�Ê^�ZÀ»��Ìn¿��Äf�{�Ä]�{Ó§��Àm��Y�Ä¿ZÅ{�Ĭ¸u�ZË�Á�Ã{Â]�{{�³�¶�f»�|�Z]��̳�{

É�Z¨u�cZ̸¼��ÊÀ¼ËY�cZ»|¬»���¹�ZÆq�¶�§Z/]�|ËZ/]�¹�Ó�ÉZÅÊ/���]�Êf/�{�ÃZ//q�½|À¯�Ä]��Â]�»�cZ̸¼��Ŀ³�Å�¹Y|«Y��Y�¶^« ��� Ã{Z»cZ/�Ì�Ze�Á�Ê/ÀÌ»��ÉZÅÄ/ËÓ�Á�­Z//y��Àm�Á�ZÅÊa�Á�[Ô�Z§�,ʼË|«�cYÂÀ«�{ÂmÁ�Ä]�ÄmÂe�/]��É}�ÉZŽZ»�Z/��Z/]��Z/¼e�¾//¼��¹Á�·�c�Â���{�Á�|ËM�¶¼��Ä]�¾¨¸e�Á��Z³�,©�]�,[MÉZ/Å[Ô�Z§��Y�Êf/�¿�Z/Ë���/Ë���/�y�Ê/À¯�ÃZ//q�¹Z´ÀÅ�Ä]�į�{Â��¾ÌÌ e�É�Â��ÃZq�¶v»�/¨u�µÂX/�»�½Y�/³�Z//¯ ħZ�Y�Ä]�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ��¯~»�cZ�Ì�Ze�Z]�{�Ây�]�Á��ÁZn»�|À�Z]�Y�Y{�Y��ÊÀ¯�ÃZq��Z¯�¹Zn¿Y���¿��Y�¹�Ó�ÉY�ħ�u�[�Zne�ÃZq�Y�Ã|//��Ã|À¯�ÃZq�ª¼���ËY�§Y�ZË�Á��¨¿�Á{�¶«Y|u�{ÂmÁ�ÊÀ¯�ÃZq�cZ̸¼���Á����{ ��� Ã{Z»�/¨¿�®//Ë�É�Z^¿Y��¨u��Á���Z]�Á�d�Ì»Y�·Y�cZ̸¼��Ä»Y{Y�ÉY�]�0Ô¯��¨¿�Ä��¶«Y|u�{ÂmÁ��f»��

Page 52: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

52

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM ����{{�³Ê»�ħZ�Y��Y{�²À¸¯�®¼¯�{�É�Z/¯��Â/¿�Å�ZË�Á�ZÅ[Ô�Z§�Ä̸ze�Á�ÃZq�½|À¯�Ä]��Â]�»�cZ̸¼���Á����Y�¶^« ��� Ã{Z»�{{�³�ºÅY�§�Á�­�Y|e�|ËZ]�\�ZÀ»�ÄÌ·ÁY�ÉZÅ®¼¯�¶ËZ�Á��»Y�¾ËY�Z]��Z^e�Y�{�Ä/¿ZÅ{�ZÀ¯��Y��¬/��Z/Ë�Á�ÃZ//q¥Y��Y���Ë����¿�Y�½Y�³�Z¯�¨u�dÆmd�»�Ó ��� Ã{Z»�{Â��Äf�Y~³�ʧZ¯�ÉZÀÆa�Á�d»ÁZ¬»�Z]�ÊËZa��Ë��ÉZÅ�Y·Y�ZË�Äfze�½Y�³�Z¯�½{Zf�ËY�¶v»|/»M�Á�d/§��µZ//¼fuY�į�|�Z]�ÊËZŶv»�ZË�ʻ¼���]Z »��{�ÃZq�½|À¯�¶v»�Är¿ZÀq ��� Ã{Z»\/�¿�Á�\/�ZÀ»�Ä/¸�Z§��{�¹�Ó�ÉZ/Å�Z�u�{Z/nËY�ĸÌ//�Á�Ä]�|ËZ]�{�Y{ {ÂmÁ�¦¸fz»�{Y�§YÄ/]�É�Ì//³Â¸m�cZ̸¼��Ĭ�À»�®Ë{�¿�Ä]�{Y�§Y�{Á�Á��Y��ZÌfuY�ÉZÆ£Y�q�Á�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�ºËÔ��|ËM�¶¼�

ÃZq�¶Ì»��¨u�cZ̸¼����ºnÀa�¶�§Ä/]�ÉY�Ä¿Zf/�M�|ËZ//]�Ä¿ZÅ{��Á{�ÃZq�¶yY{ Ä]�²À��Á�­Zy��¬���Y�É�̳¸m�dÆm ��� Ã{Z»É�Â/��|ËZ/]�Ä¿Zf/�M�¾//ËY�µZu��Å��{�{{�³�ÄÌ^ e�¹ÁZ¬»�t·Z�»�Z]��f¼Ìf¿Z���� ¶«Y|u��Z¨e�Y�{{�´¿�½M�\Ë�ze�\^���Z¯�¶ËZ�Á�Z]�Za�Ê«Z¨eY�{�Ây�]�į�|�Z]|//À]�¼¯�®¼¯�Ä]�Y��cZn¿�[ZÀ��|ËZ]�ÊÀ¯ ÃZq�cZ̸¼��ÉY�]�ÃZq�Ä]�{Á�Á��Y�¶^«�ÊÀ¬» ��� Ã{Z»�|�Z]�Äf�]�{Ây�Ä]��Â�z»�ÊÀ¼ËYį�d�Y�Êe�Â��Ä]�ÃZq�½|À¯�cZ̸¼���Y�¶�Zu�ÊmY�zf�Y��YÁM��¿�į�Ê «Y»��{ ��� Ã{Z»¶//�Y§��{�|ËZ]�|ËZ¼¿Ê¼¿�§Z°e�Êf�§Zv»��b��Á�ÃÔ¯��Y�Ã{Z¨f�Y�½Âq�Êf�Z¨u�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa¾/ËY��{�Ê/À¬»�¹Á�//·�{�Y»��{�į�{Â��ÄÌ^ e�Ê^�ZÀ»�ÉZÅÃZ´ÅZÀa�ÃZq�¶Ì»�Ã�YÂË{��Y�Ê^�ZÀ»�{{�³��¬f�»�ÃZ´ÅZÀaÄfzË��ÃZq�ÉZÅÃ�ZÀ¯��Y��f»�� �Y��f¼¯�ĸ�Z§�Ä]�|ËZ^¿�ÃZq�½|À¯��Y�¶�Zu�ÉZÅ­Zy ��� Ã{Z»�|�Z]�Äf�Y|¿ {ÂmÁ�½M���Ë��µZ¼fuY�µZu��Å��{�Á�{Â�Ä/«Â��cZ/̸¼��|/�Z]�¹�Ó�¹Z°vf/�Y�|//mYÁ�­Zy�į�ʬ¼��Ä]�ÃZq�½|Ì����v»�Ä] ��� Ã{Z»Ä/«Â��¶/¼��|//�Z]�Ã|��ÄfzË��Êf�{�­Zy�į�ÊËZž̻���{�ħZ�Y�Ä]�{{�³��Á���|ËZ]�ÊÀÌqÊf/�{�Z/Ë�d/���­Z/y�Z/]�ÉZ/ž̻���{�{�Ì/³Ê//»�¹Zn¿Y�Êf�{�­Zy�¾f�Y{�]��Y�| ]�ÊÀÌq�Y�¶/^«�¦/¸fz»�©�/��Á�¶ËZ/�Á�Ä/]�Ã�YÂ/Ë{�½{�/¯��ZÆ//»�¶Ì^«��Y�Ê�ZÌfuY�É�Ì´�Ìa�Ŀ³�Å

Page 53: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

53

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM���Z//]�Êf�{�ZË�Á�d���­Zy�Z]�ÉZÆÀÌ»���{�µZu��Å��{��{Â��¹Zn¿Y�|ËZ]�dz��¾Ì»��Ä]�½|Ì���/»Y�¾/ËY��{�Ĭ]Z/��Z//]�Á�[�n»�{Y�§Y���¿��Ë��d�ËZ]Ê»��¨u�cZ̸¼���f»�� � �Y��f�Ì]�ª¼��{�̳�¹Zn¿Y½�Ì/�¯Y�{Â/^¼¯�d/¸��Ä/]�Ä/¯�{Â/��Ã{Y{�µZ/¼fuY�ÃZ/q��Y�Ê/ÀÌ »�ª/¼���{�Ä//r¿ZÀq ��� Ã{Z»ÃZ/q�¶//yY{�Ä]�ÊÅ{�YÂÅ�¶ËZ�Á�ÄÌÆe�Ä]�d^�¿�|ËZ]�0Ô^«�|��|ÅYÂy�{ZnËY�ÊÀ¬»�ÉY�]�Ê��YÂ�Á�Ê/´f§�³�©�/]��/�y��Y�É�Ì/³Â//¸m�dÆm�ÊÀ¼ËY�cY�ÌÆne�Ä̸¯�Ä]�|ËZ]�¶ËZ�Á�¾ËY��{¼¿�¹Y|«Y�|�Z]�Ã|���Æn»�­�vf»�cZ �«�Z]��Z¼eÉ�Á�/��d/�Y��¬f/�»�ÃZ//q�ÉÓZ]��{�į�É{�§�Á�ÊÀ¬»�¾Ì]�É{Y{�Y�«�ºËÔ��{ÂmÁ ��� Ã{Z»|/¿YÂeÊ»�º//ËÔ��¾ËY�|�Z]�ÃZ³M�ÊÀ¬»�dÌ �Á��Y�Ã�Y¼Å�ÃZq�ÉÓZ]��{��¬f�»�{�§�|ËZ]�Á�Ã{Â]�|�Z]��Z^yY�²¿��|À¿Z»�ÊeÂ��¶ËZ�Á��Y�Ã{Z¨f�Y�ZË�Á�[ZÀ��½{Y{�½Z°e�c�Â��Ä]�Y�É�Ì/³�Â/¸m�dÆ//m�¹�Ó�Ê�ZÌfuY�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa��]�ÃÁÔ��Ä¿Y�Á���Z¯�ļeZy��Y�| ] ��� Ã{Z»® /̂�»�cZv¨��ĸÌ�Á�Ä] ¾X¼�»�Âv¿�Ä]�|ËZ]�ÃZq�Ä¿ZÅ{�ÃZq�¶yY{�Ä]�cZ¿YÂÌu�Á�{Y�§Y��¬��{Â��Ã|Ì¿Z�Âa�\�ZÀ»�Á�¹ÁZ¬»|ËZ//]�ÃZq�ÉZÅÃ�YÂË{�Ã�Y¼Å�ʳ|¿�Z]��«Â»��{��Â�y�Ä]�ÊÀ¯�ÃZq��Z¯�d§��Ìa�Z] ��� Ã{Z»�Y�Êf¼/�«�p/ÌÅ�Ä/¯�{Â/��¶�Z/u�½Z/À̼�Y�Z/e�{�Ì//³��Y�«�\e�»�|Ë{�Z]�{�»�ÊÀ¬»�ĸÌ�ÁÄ]�{�Y|¿�{ÂmÁ���Ë��µZ¼fuY�ÃZq�Ã�YÂË{{{�/³�Ã|ÅZ/�»�µÂ/¼ »�|//u��Y��Ì]�d]Â���ÃZq�Ã�YÂË{��{�|Ë{�Z]�¹Z´ÀÅ�Ä]�Är¿ZÀq ��� Ã{Z»�{�[M��/´Ë{��/^À»�Ä/¿Â³�/Å�Z/Ë�Á�[Ô�Z//§�{ÂmÁ�Ä]�Är¿ZÀq�Ze�|ËM�¶¼��Ä]�¹�Ó�Ê���]�|ËZ]Z//]�Á�Ã|/��¦/«Âf»�Ä/¸�Z§Ô]�Ê/À¯�ÃZ/q�cZ/̸¼��Ä/»Y{Y�{Â/��¶�Z/u�¾/̬Ë�ÃZ/q�c�ÁZ/n»Á�Ê/À¬»�ÉY�//]�É��y�Ŀ´rÌÅ�į�Êe�Â��Ä]��Z¯�Ä»Y{Y�Ä]�d^�¿�¹�Ó�Ê�Z�Y�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa�|ÀËZ¼¿�¹Y|«Y�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ��´Ë{�½Y�³�Z¯�Z/n¨¿Y�Á�µZ f//�Y�¶]Z«�ÉZÅ�Z³�{ÂmÁ�į�ÊËZÅÃZq�¶yY{�ÊËZÀ�Á��ĸÌ�Á�¾Ì»Ze��{ ��� Ã{Z»Ã{Z¨f//�Y�d·Á��� �Zf·Á�Z]��j¯Y|u�Ä«�m�|��{�³��Á{�ZË�ÉYë�ÉZÅ¡Y�q��Y�|ËZ]�|�Z]�¶¼fv»�{Â��Ã{�]��Z°]�Y�Ä«�m�ÉZźf�Ì��ZË�Á�ĸ ��|ËZ^¿�ZÅÃZq��¿�¾ËY��{�µZu��Å�Ä]�Á�{Â��{��f/»�Êf¿Z/���� ¶/�Y§�Z//]��j¯Y|u�ÊËZÅZaZm�ÃZq��¨u�¾¼��d�Y�¦�»�ÊÀ¬» ��� Ã{Z»�|ËZÌ]�ÓZ]�d·ÂÆ��Ä]�|¿YÂf]�Ze�|ËZ¼¿�¾ÌÌ e�ÃZq�Ã�YÂË{��{�{Ây�½|»M�ÓZ]�dÆm�¾Ì§��

Page 54: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

54

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM ���Ä/f§�³��Y�//«�·{�­Zy�ÉZÅÄËÓ�¾Ì]�ZË��Ë���{�|ËZ]�ÃZq��¨u��Y�¶�Zu�ÉZŲÀ��ø« ��� Ã{Z»¹Z´ÀÆ/]�{YÂ/»��¬/��Á���/Ë��µZ/¼fuY�Ä//¯�{Â��ÄfzË��|u�½M�Ze�·{�ʸyY{�{Y»�¾ÌÀr¼Å�Á�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�·{�ÊËZn]Zm�{��b//��½YÂÀ��Ä]�ÉY�ĸÌ�Á��f»�� �Y��Ì]�ª¼���{�d�Y��fÆ]�ÃZq�É�Z¨u�¹Z´ÀÅ�Ä] ��� Ã{Z»Ê//À¬»�Z]�½M�{�Ây�]��¿Z»�LZÌ�Y��¬���«Y»��{�0Z¿ZÌuY�į�{�̳��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�ÃZq�¾ÌËZa�|�Z]dÆ/m�Z/ŵ¯�Z/Ë�Á�Ê/¿Âf]�ÉZÅÄ/·Â·�d/ËY|Å�Ä/]��Z/Ì¿�Z//ÅÃZq��¨u��{�į�Ê»Z´ÀÅ�Ä] ��� Ã{Z»Ê·Z/y�¹Z//´ÀÅ�Ä]�Y��\�ZÀ»�dÌ «Â»�|ËZ]�ÊÀ¬»�{�Y{�{ÂmÁ�ÃZq�ÉZÅÃ�YÂË{���Ë���Y�É�̳¸mÁY�½|//]�LZ��Y��Y d¼�«�pÌÅ�Ä°Ë�Â��Ä]�|À¯��ZÌfyY�Ê¿Âf]�ÉZÅķ·��Y�¬f�Y�Ĭ�À»��Ë��½{�¯Á��/Ìv»�¹Z//¼e��{�|ËZ]�Zŵ¯�ZË�Á�Ê¿Âf]�ÉZÅķ·��Ë��½{�¯�Ê·Zy�Á�{�Ì´¿��Y�«�ZŽM��Ë���{�{�̳�¹Zn¿Y�dyYÂÀ°Ë��Â��Ä]��/Ë���Y�É�Ì/³Â/¸m�ÉY�//]�ZÅÃZq�¶yY{��{�Ã{Z¨f�Y�{�»��Zŵ¯��Ê¿Âf]�ÉZÅķ· ��� Ã{Z»�Ì/¿�Á�ÃZ/q�Ã�YÂ/Ë{��Y�Ã{�YÁ�Ê^¿Z/m��Z/�§�Ä//¯�|À�Z]�¹ÁZ¬»�ʧZ¯�|u�Ä]�t¸�»�|ËZ]�ZÅÃ�YÂË{�|À°�¿�Á�Ã{¼¿�¶¼ve�Ê]Ây�Ä]�Y��ºWZ«�ÉZÅ�Z�§�Y�Z//e�|ËM�¶¼��Ä]�|ËZ]�|À¯Za�ÉZÅÃ�YÂË{�½{�¯��ZÆ»�Á�½{��¦¬��dÆm��{�¹�Ó�¹Y|«Y ��� Ã{Z»�{Â��É�̳¸m�­Zy���Ë��{{�³É�Y~³�Z¨u�|ËZ]�|À¯�Za�ÉZÆÅZ´e�a�¶v»�ÃZq�¶yY{Ä]��¬���Y�É�̳¸mÉY�] ��� Ã{Z»Ä/]�|ËZ/]�É�Z//¨u�cZ̸¼��d§��Ìa��Y�¶�Zu�ZÆ]M�Ä̸zedÆm�`¼aÁ�f°·Y��Y�¬f�Y¶v» ���Ã{Z»�|�Z^¿½M�Z]�Ã|��Ä̸ze�{Y»�{�Ây�]�ZË�[M�Á�d]Â���}¨¿�½Z°»Y�Ŀ´rÌÅ�į�|�Z]�Êe�Â�Ä/¯�{{�/³�Ä/̸ze�Ê/¸v»��{�|ËZ//]�É�Z¨u�cZ̸¼��d§��Ìa��Y�¶�Zu�ÉÓ�Á�¶³�Á�[M ��� Ã{Z»ZŽZ¼fyZ//��ÉY�]�É��y�Ŀ´rÌÅ�ħZ�Y�Ä]�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�ÃZq�¶yY{�Ä]�½M�}¨¿�½Z°»Y�|À°¿�ºÅY�§��Ì¿��ÁZn»�¾¯Z»Y�Á

ÃZq�É�Z^¿Y��¨u�cZ̸¼����º���¶�§��Y�|Àe�Z^��{{�³�dËZ���|ËZ]�ÃZq�ª¼���{�É�Z^¿Y�¶v»��¨u�dÆm�į�ÊeZ°¿ ��� Ã{Z»¶WZ//�Á�Á�ZÅÃZ´f�{��Y�Ê�Z¿�cZ�Z e�Y��ÌiZe�dve�į�{{�³��¨u�ʬ¼���{�|ËZ]�É�Z^¿Y���¦·Y�

Page 55: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

55

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM����{�Ì´¿��Y�«�½Z¼fyZ��½ÂÌ�Y|¿Â§�ªË����Y�Ã{�YÁ�ÉZÅÁ�Ì¿�Á�Ä̸¬¿d/ˬe�Á�É|/À]�µÂ/¯�Ä/]�d/�»�Ó�{�//Ë~a�¹Zn¿Y�d���ÉZÅÄËÓ��{�É�Z^¿Y��¨u�Är¿ZÀq���[��{{�³�¹Y|«Y�ZÅÃ�YÂË{�Á�¦¬�Ä/]�|/�Z]�Ê/�«�c�Â//��Ä]�|ËZ]�½M�¦¬��É�Z^¿Y��¨u�Ä]��Â]�»�cZ̸¼��¹Zn¿Y��{ ��� Ã{Z»½{Y{�¶°/��Ä/¯�Ê/e�Â� �{�Á�|/�Z]�Äf/�Y|¿�{Â//mÁ�©Z��Á�ZÅÃ�YÂË{���Ë��µZ¼fuY�Ä°Ë�Â�d»ÁZ/¬»�É|À]��ZÆ»�¹�Ó�¶ËZ�Á��Y�Ã{Z¨f�Y�Z]�|À¯�ºÅY�§�|¿YÂf¿�Y���Â�À»�¾ËY�É�Z^¿Y�Ä]��Â]�»�{Â��É�̳¸m���Ë���Y�į�{�ÁM�ºÅY�§�É�Z^¿Y�¦¬��Á�ZÅÃ�YÂË{�ÉY�]�ʧZ¯¾ËY��Ì£��{�|À¯��ÁZne��f»�� � �Y�É�Z^¿Y�����Á��f»�� � �Y�Êf�ËZ^¿�É�Z^¿Y��Z¨e�Y ��� Ã{Z»�{Â��É|À]��ZÆ»�Êf�ËZ]�c�Â��{{�³�dËZ���|ËZ]��Ì¿�É�Z^¿Y�ÊËZÀ�Á��¾Ì»Ze�{�»��{��� Ã{Z»�{Z¨» ��� Ã{Z»�d�Y��ÂÀ¼»Ä¯Á�f»�cYÂÀ«Êfu�ZÅcZÀ«�Ä]�Á�[Ô�Z§�ÉZÅÃZqÄ]�É�Z^¿Y�ÁÃZq��Z^e�Y ���Ã{Z»

ÃZq��Y�É| ]�ZÅd^«Y�»�Á�É�Z¨u�cZ̸¼��¶Ì¼°e���ºf¨Å�¶�§Ä/f§���Z/°]�t·Z/�»��Â/��¾/̼Å�ÃZ//q�¶yY{��{�[Ô�Z§�ķ·�ZË�µZ¿Z¯��Y�¬f�Y�ÃÂv¿ ��� Ã{Z»�|¿Z��¿�Ä»|��ÃZq�Ã�YÂË{�Ä]�[Ô�Z§���Ë��į�|�Z]�ÉÂv¿�Ä]�|ËZ]�d¼�«�¾ËY�{�{�,Y��[Ô�Z/§�|/¿YÂf]�Ä/¯�|/�Z]�ÉÂ/v¿�Ä//]�|ËZ]�ZÅÃZq����]�½Y|¸³��Y�¬f�Y�ÃÂv¿ ��� Ã{Z»�|�Z]��Y{�Ây�]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y��Y��Ì¿�½Y|¸³�ħZ�Y�Ä]�Á�Ã{�¯�dËY|Å�ÃZq��Âv»��Ì�»d/Ì «Â»�¾//f§�³���¿�{�Z]�|ËZ]�ÃZq�Ä¿ZÅ{���Âa��{�Äf§��Z¯�Ä]�t·Z�»�Á�½Z¼fyZ� ��� Ã{Z»Ê//�Z¿�cZ]���Á��Z�§�¶]Z¬»��{�ʧZ¯�d»ÁZ¬»�ÃZq�Ä¿ZÅ{�į�|�Z]�É�Â��¶v»��WY���Á�ÃZq�|�Z]�Äf�Y{�Y��ÉÂm�¶»YÂ��Á�Ã{�YÁ�ÉZÅ�Z]��YÁ�\/�ZÀ»�d/�]�Á�¶/¨«�ÉY�Y{�|ËZ/]�[�{�¾/ËY�|//�Z]�[�{�ÉY�Y{�ÃZq�Ä¿ZÅ{�Är¿ZÀq ��� Ã{Z»�|�Z]�¾X¼�»Z/]�\/�ZÀ»��/¯YÂÅ�Z/Ë�Ä/ËÂÆe�ÉY�n»�ÉY�Y{�|ËZ]�[Ô�Z§�ZË�[M��Y�º�Y�ÃZq��¿��Å ��� Ã{Z»�|�Z]�Êf�Y|Æ]�Á�ÊÀ¼ËY�µÂ�Y�dËZ��Ä/¸�Z§Ô]�|ËZ/]�ÃZ/q�Ä/¿ZÅ{�¥Y�/�Y��{�¶°/���Ì//̤e�¾Ë�e®q¯�Ã|ÅZ�»��v»�Ä] ��� Ã{Z»�{�ÁM�¶¼��Ä]��ZÌ¿�c�Â���{Y��¹�Ó�cZ̸¼��Á�¹Y|«Y�Ä¿ZÅ{�|Ë{�Z]�Ä]�d^�¿

Page 56: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

56

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM ���ÃZ/q�gY|/uY�¶/v»�ÉÁ��//]�É�Y~³�d»Ô��Z]�ZË�Ê¿Z¼fyZ��Ä�¬¿��{�|ËZ]�ZÅÃZq�¶v» ��� Ã{Z»�|�Z]��z�»

[Ô�Z§�Ä̸ze�cZ̸¼����ºf�Å�¶�§ÉY�/]�¶/Ë}�cZ/°¿�dËZ/���Êf/�{�ÉZ//ÅÃZq�{�»��{��¯~·Y�©Â§��^e�»�{Y»�dËZ����]�ÃÁÔ��d�Y�Ê»Y�·Y�ZÅ[Ô�Z§�Ä̸ze¹Z//´ÀÅ�Ä]�į�{�ÁM�¶¼��Ä]Y��¹�Ó�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa�|ËZ]�ÃZq�Ä̸ze�cZ̸¼���Á����Y�¶^« ��� Ã{Z»�{{�³�¦«Âf»�0Ô»Z¯�ÃZq�¶yY{Ä]�[Ô�Z§�ÉZÅķ·�ªË����Y�[Ô�Z§�½ZË�m�Ä̸ze¹�Ó�ÉZ//ÅÊÀÌ]�Ìa�Êf�ËZ]�Á�Ì£�Á�cY�̼ e�ZË�|Ë{�Z]�ÉY�]�Ä¿ZÅ{�¾f�Y{�]�¹Z´ÀÅ�Ä] ��� Ã{Z»Ä//]�½M�¥Y��Y�Á�Ä¿ZÅ{�Ê¿ZƳZ¿���Ë��d¸��Ä]�0Z�Â�y�{Y�§Y��¬���Y�É�̳¸m�dÆm�ÊÀ¼ËY�|ËM�¶¼�[Ô�Z/§�ÃZ/q�Ä/]�½|//��¶yY{�ÉY�]�¹Y|«Y�Ŀ³�Å��Y�¶^«�ZÅ[Ô�Z§�Ä̸ze�¹Z´ÀÅ�Ä] ��� Ã{Z»½{�¯�Z/¯�ÉY�/]�[Ô�Z§�ÃZq�¶yY{�ÉYÂÅ�½|� |�Z�»��Z³�Ä̸ze���¿��Y�Y��¹�Ó�½ZÀ̼�Y�|ËZ]Ä/]�Ä/¯�Z/Å�Z^¿Y�[M�Á�Z/Å[Ô�Z§�{�Â//»��{�¹�Ó�Ê�ZÌfuY�ÉZÅÊÀÌ]�Ìa�ħZ�Y�Ä]�{¼¿�\�¯�|ËM�¶¼��Ä]�|ËZ]�{Â�Ê»��Z³�{ZnËY�ZÆ¿M�¶yY{�[M�ZË�[Ô�Z§�½|��Zn]Zm��v»Z/e�|/ËM�¶/¼��Ä/]�ÃZ/q�Ã�YÂ/Ë{��Y�Ê/¸¯�Ê//���Z]�[Ô�Z§�� «��{��Z°]��Á����Y�¶^« ��� Ã{Z»[Ô�Z/§�¶//yY{�Ä]�ÊÀ¬»�dËY|Å�{�Y|¿�{ÂmÁ�ZÅÃ�YÂË{���Ë��µZ¼fuY�į�{Â��¶�Zu�½ZÀ̼�Y�|�Z]��´Ë{�¾X¼�»�ĸÌ�Á�Ŀ³��Å�ZË�¹ÁZ¬»�[ZÀ��ĸÌ�Á�Ä]�{Z]�Z/¨e�Y��Y�\/�ZÀ»�¶ËZ/�Á�É�Ì/³�Z/¯�Ä//]�Z]�|ËZ]�ÃZq�¶yY{�Ä]�ÊÀ¬»�½{Zf��§��Y�¶^« ��� Ã{Z»�Z//¨e�Y�¾ËY�µZu��Å��{�Á�|��ÃZ³M�{�̳��Y�«�½M�¶yY{��{�|ËZ]�0Y�ZqZ¿�ÊÀ¬»��³�Z¯�į�[Ô�Z§cZ//̸¼��¹Zn¿Y�Ä]�d^�¿�|À¯�|Ë|Æe�Y��ÁY�É��y�Ä°ÀËY�½Á|]�|¿YÂf]�ÊÀ¬»�į�|�Z]�É|u��{�|ËZ]�|ËZ¼¿�¹Y|«Y�Ä̸ze�{�Ä/«�m�{Z//nËY�ZË��Z]�ĸ ��Ŀ³�Å��Y�Ã{Z¨f�Y�ZË�dË�^¯�½{��ZË�cZÌ¿Zy{�µZ¼ f�Y ��� Ã{Z»�d�Y��ÂÀ¼»�;|̯Y�ZÅ[Ô�Z§�¶yY{Á�Ê�Ìv»�d�Ë��ÉZÅ�ZÌ »�dËZ���į�Ê^�ZÀ»�ÉZŶv»�Ä]�|ËZ]�Ã|��Ä̸ze�[Ô�Z§ ��� Ã{Z»�{Â��ÄfzË��|�Z]�Ã|��½M��{�Êf�Y|Æ]�Á�ÊÀ¼ËY

Page 57: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

57

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM���É{Y�¨¿Y�d�Z¨u�¶ËZ�Á���ºÆ¿�¶�§�/¨¯,ÃÔ/¯�Ä/¸¼m��Y�É{�//§�d�Z¨u�¶ËZ�Á�Ä]��Æn»�|ËZ]�ÃZq��¨u�µÂX�»�½Y�³�Z¯ ��� Ã{Z»�|À�Z]�Êf�Z¨u�®ÀÌ��¹Á�·�c�Â���{�Á��Z¯��Z^·�Á��°f�{�,ÊÀ¼ËY�|À]�¼¯�,[ZÀ��,ÊÀ¼ËYÊÀ¬»��³�Z¯�|À¯�[ZnËY��Z¯��ËY���Á�c�Á���Är¿ZÀq�[Ô�Z§�¶yY{��{��Z¯�¹Z´ÀÆ] ��� Ã{Z»Ã�YÂ/¼Å�Ä//°ËÂv¿�Ä]�|�Z]�Ã{��§�ÉYÂÅ�Z]�®�Z»�ZË�Ê»Â��y�Ê«Z�Àf�Y�®�Z»�Ä]��Æn»�|ËZ]�|¿Z��]��³�Z¯�ÉZÅÄË��Ä]�0Z¼Ì¬f�»�Y��º·Z��ÉYÂÅ�Ì/¿�Êf/�{�ºf//�Ì��ÉY�Y{�|ËZ] Ê«�]�ÊÅ{�YÂÅ�ºf�Ì��Ä]��Æn»�Ê»Â��y�ZÅ®�Z» ��� Ã{Z»�{¼¿�Ã{Z¨f�Y�Ì¿�Êf�{�ºf�Ì���Y�½YÂf]�©�]���«��v»�Ä]�Ze�|À�Z]�/³�Z/¯�Ä//]�¹�Ó�cZ¼Ì¸ e�|ËZ]�|�Z]�Êf�{��¯~·Y©Â§�®�Z»�ÊÅ{YÂÅ�ºf�Ì��Är¿ZÀq ��� Ã{Z»Ä/]�YÂ/Å ½|Ì¿Z/��¿�\/m»�{�//§�¾ËY�¶¸ e�ZË�Ê�ZÌfuYÊ]�Ze�{Â��Ã{Y{�ÊÅ{YÂÅ�d¼�«�É|�f»�{Â�¿�ÊÀ¬»�ÉZÅÄË��Y�|ËZ/]�[M�Ä/]�½|Ì/����/v»�Ä/]�[M�Êf/�{�ÉZ/ÅÃZq��¨u�µÂX�»�ÊÀ¬»�½Y�³�Z¯ ��� Ã{Z»cZ/̸¼���Y�¶�Z/u�¶/³�¾fyZ/��k�Z//y�ÉY�]�Ã{Z¨f�Y�{�»�·{�ħZ�Y�Ä]�|ÀÀ¯�Ã{Z¨f�Y�ļ°q�|�Z]�[M�}¨¿�¶]Z¬»��{�¹ÁZ¬»�|ËZ]�É�Z¨u[Ô/«�,Ê/À¼ËY�|//À]�¼¯�Ä]��Æn»�|ËZ]�|¿�Y{��Y�«�ÃZq�½Á�Ì]��{�į��¯�w�q�½Y�³�Z¯ ��� Ã{Z»�¬/���Y�Z/e�{Â/��º/°v»�ÃZ//q�®Ë{�¿�ʸv»�Ä]�½M��´Ë{�¥���Ä°Ë�Â��Ä]�|À�Z]��Y{�¾»Z��|À¯�É�̳¸m�ÃZq�¶yY{�Ä]�½Z¿M�Ê·Z¼fuY

Ê°Ë�f°·Y�¶ËZ�Á���ºÅ{�¶�§�/´Ë{��Â/�À»�Å�Z/Ë�Á�[M�Ä/̸ze�Z/Ë�Ê//Å{YÂÅ�ÉY�]��Âe»Á�f°·Y��Y�į�ÊËZŶv»��{ ��� Ã{Z»Êf�Z/¨u�ĸÌ/�Á�Z/Ë�Á�¾/Ì»��µZ/�eY�ºÌ//��Ä]��Æn»�|ËZ]�ZÅ�Âe»Á�f°·Y�¾ËY�{{�³Ê»�Ã{Z¨f�Y|/�Z]�É��/��Ä//]�|ËZ]�Êf�Z¨u�ĸÌ�Á�Z]�¾Ì»��µZ�eY�ÃÂv¿�Á�cZ�z�»�|¿{�³��´Ë{�\�ZÀ»¶ËZ/�Á�É�/¸§�Ä/¿|]�Ä/]��Y{�©�/]�ÉZ/ÅÉ{ZÅ�µZ/�eY��Y�Ê/�Z¿�Ê//´f§�³�©�]���y�Ŀ³�Šį�{�Z��ʨfÀ»�Ô»Z¯�Y��ZÆ¿M�cZ¬v¸»�Á�Ã{Z¨f�Y�{�»�Ê°Ë�f°·Y¶ËZ/�Á��ËZ/��Á�`¼a�Á�f°·Y�Ä]�©�]�ÉÁ�Ì¿�µZ¬f¿Y�dÆm�Ã{Z¨f�Y�{�»�©�]�ÉZŶ]Z¯ ��� Ã{Z»

Page 58: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

58

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM ���®/Ë�Á�Ã{Â/]�Ê/³{Â//��§�Á�ʳ{��Ŀ³�Å��Y�É�Z��Á�¹ÁZ¬»�[M�|��ªËZ���ÂaÁ��ÉY�Y{�|ËZ]Ê�Z/ÌfuY�ÉZ/ÅÊÀÌ]�Ìa�Á�Ã{Â/]�¹ÁZ//¬»�Á�¾X¼�»�ªËZ��Ô»Z¯�|ËZ]�cÓZ�eY�¶v»��|�Z]�Äq�Za|À¿Z/»�ÃZ/q�Ã�YÂ/Ë{��{�Ê/¸»YÂ��{Â/mÁ��/iY��{�Z/e�|//ËM�¶¼��Ä]�¶]Z¯�dËY|Å�ÃÂv¿���¿��Y�¹�Ó�Â//�À̼Å�Á�¶ËZ�Á��Y�ĸ�Zu���¯��Y�Ê�Z¿�ÉZÅÁ�Ì¿�¾ÌÀr¼Å�Á�Ã|¿�]�Á��Ìe�ÉZÅÊ´f�m�]�{{�´¿�ºÅY�§�ÊÀ¼ËYZ¿��ËY���[M�}¨¿ÃÂ/v¿�Á�Ã{Â/]��Z//¨u�ÉY�Y{�|ËZ]�ÃZq�¶yY{��{��¬f�»�`¼aÁ�f°·Y�Ã|¿{�³�ÉZÅd¼�« ��� Ã{Z»Ä/]�Ê/��f�{�Z/Ë�Ä/¿|]�µZ/�eY�µZ/¼fuY�Ä/¯ |/�Z]�Ê/e�Â��Ä/]�½M�Ê//«�]�ÉZźÌ��cÓZ�eY�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�`¼aÁ�f°·Y��Y{�©�]�ÉZÅd¼�«Ê/��f�{�½Z/°»Y�Ä//¯�{{�³��¨v»�ÉÂv¿�Ä]�|ËZ]�`¼aÁ�f°·Y�\�¿�Á��Y�¬f�Y�¶v» ��� Ã{Z»�|�Z]�¾¼ËY�ÉÂm�¶»YÂ���YÁ�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�½M�Ä]�Ä«�¨f»�{Y�§Y¶/yY{��{�Ã|/���/¨u�ÉYÄ/r«Z��¶/yY{��{�|ËZ//]�ÊÅZq��¼¯�`¼aÁ�f°·Y��Y�¬f�Y ¶v» ��� Ã{Z»Z/Ë�Á�`¼aÁ�f°·Y�ÉÁ��]�­Zy�ZË�Ã�YÂË{���Ë��µZ¼fuY�į�|�Z]�Êe�Â��Ä]�Á�Ã{Â]�ÃZq�Ã�YÂË{�Y�d/�ËZ]Ê»��Â//�À»�¾ËY�Ä]�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�ÃZq�[M�½|»M�ÓZ]�c�Â���{�½M�½|��©�£ÓZ/]��Y�½|/��ÃZ/³M�Á��^/y�¹Ô/�Y�ÉY�//]��´Ë{�\�ZÀ»�¶ËZ�Á�ZË�Ê°Ë�f°·Y��ÁZÀ��ÉZźf�Ì�ÉY�/]�Y��ÃZ/q�`/¼a��Â//e»��Z¯�{Ây��Â��Ä]�½Z°»Y�c�Â���{�{Â��Ã{Z¨f�Y�[M�t���½|»M�{�Y|¿Y��Z¯�Ä]�[M�Ä̸ze�{��Â/e»��Z/¯��Ì/¼ e��Y�¬f/�Y�ÉY�//]�\�ZÀ»�Ê¿Z°»�|ËZ]�`¼aÁ�f°·Y�\�¿�¶v»��{ ��� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��ÊÀÌ]�Ìa�Ê�z]�½ZÀ̼�Y�Âv¿�Ä]�É�Á���{�Y»�{¼¿���«�Ê�z]�½ZÀ̼�Y�Âv¿�Ä]�Y��©�]�½ZË�m�|ËZ]��Âe»��̼ e�¹Z´ÀÅ�Ä] ��� Ã{Z»Á�Ã{Â/]��Y{�¶//¨«�\�ZÀ»�ʸv»��{�|ËZ]�`¼aÁ�f°·Y�©�]�½ZË�m�¶�Á�Á���«�ÉZÅ|̸¯ ��� Ã{Z»�|�Z]�ÊÅZ³M�Á�µÂX�»��ZÌfyY��{�Ã�Y¼Å�|ËZ]�Ä�Â]�»�|̸¯|/̸¯�®/Ë�É�Á�//��cY�̼ e�¾ÌÀr¼Å�Á�É�Y|¿Y�ÃY��Á��ËZ»�M��{�d·ÂÆ���Â�À»�Ä] ��� Ã{Z»�d�Y�Ê»Y�·Y��Âe»�c�ÁZn»��{�d]Â���|��¶�Á�Á���«�ħZ�Y�d�Y�ÂÀ¼»ÃZq�¶yY{�{�Êf¨¿cZ¬f�»�ĸÌ�ÁÄ]�Ê°Ë�f°·YÉZÆb¼a��Âe»ÉÂ�f�� ��� Ã{Z»Z/ÅÃZ³�Z¯��{�Ê°Ë�f°·Y�¶ËZ�Á�Á�cZ�Ì�Ze�Êf�Z¨u�Ä»Z¿¾ÌËM��{��¯~»�cY��¬»�Ä̸¯ ��� Ã{Z»�{{�³�dËZ���ZÅÃZq��{�Ã{Z¨f�Y�{�»�Ê°Ë�f°·Y�¶ËZ�Á��Â�y��{�|ËZ]

Page 59: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

59

Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»�Á�Ä»Z¿¾ÌËM����d�Y��ÂÀ¼»�ÃZq�¶yY{��{�Êf¨¿�cZ¬f�»�dyÂ��Z]�ÉZÆb¼a��Âe»��Y�¬f�Y ��� Ã{Z»�d�Y��ÂÀ¼»�ÃZq�¶yY{��{�ZÆb¼a��Âe»�Ê�Z�Y�Á�ʸ¯�cY�̼ e�¹Zn¿Y ��� Ã{Z»Ä«�¨f»���ºÅ{�ZË�¶�§�Y�|/ ]��/´»�d/�Y��Â/À¼»�Ê//¼Ë|«�[Ô�Z§�ZÅÃZq�Ä]�|Ë|m�ÊiY|uY�ÃZq�½{Y{��Z^e�Y ��� Ã{Z»ÃZ/q��Y�|//Ë|m�ÃZq�ĸ�Z§�½M�½{Â]���y�Ê]��Y�½ZÀ̼�Y�Á�ʼË|«�[Ô�Z§�¶»Z¯�ÄËÂÆe�Á�Ä̸zeÄf/�Y|¿{ÂmÁ�ÃZ/qÁ{�{Â/z]{Ây�½|/��^e�»�Á���/Ë���/�y�Ä//¯�|�Z]�ÉYÃ�Y|¿YÄ]�|ËZ]�ºË|«�|�Z]ÉZ/Å�Z³�{Â/mÁ��/�¿��Y�¹�Ó��ËZ/»�M�Êf/�ËZ]Ê»�ÃZ//q�Ä]�ÊÀ¬»�{Á�Á�Ä^e�»��Å��{ ��� Ã{Z»�|ËM�¶¼��Ä]�½�Ì�¯Y�{Â^¼¯�Á�ʼ�Á�ÊËZ̼Ì/��{Y»�Á�Êf¨¿�cZ¬f�»�Á��Z³�,[M�|À¿Z»�¦¸fz»�{Y»�¶»Zu�ÉZÅķ·��Ì�» ��� Ã{Z»¹�Ó�ÉZ//ÅÊÀÌ]�Ìa�|ËZ]�½Z°»Y�¹|��c�Â���{�Á�|�Z]�ÃZq�c�ÁZn»��{�|ËZ^¿�¦¸fz»�cY�Zz]�|ËM�¶¼��Ä]�ÊÀ¼ËY|ÀÅYÂy��Y�«�{�´Ìa�dve�É�Zm�¾Ì¿Y«��]Y�]�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�cY��¬»�ÉY�mY��Y ¾Ì¨¸zf» ��� Ã{Z»�{ �Z/¯�½Â¿Z/« �� Ã{Z/»�{ZÀf/�Y�Ä//]�Ã{Z»��� Á�¶�§�Ã{�ZË��]�¶¼f�»�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY��d§�³[Ô/¬¿Y�É�Á�Ì/a��Y��/a�Ê/À§�d�Z/¨u�Ê·Z ËY�Â/��Ä/�¸m�¾/Ì»Á{�Á�Ê//��{��� � �� xË�Ze�d�Y�Ã|Ì���ÊËZÆ¿�\ËÂ�e�Ä]�Ê»Ô�Y

[Â/�»��Z¯�½Â¿Z«��� Ã{Z»�Ä]�ÊÀ§�d�Z¨u�Ê·Z��ÉY�Â���� � �� w�»�È�¸m�Ä]Â�»�{ZÀf�Y�Ä]�ª]Z���Z¯�½Â¿Z«��� Ã{Z» ��*�d�Y�Äf§ZË��Ì̤e����� ÃZ»�½Z]M

Page 60: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

60

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM¦Ë�Z e�Á�µÂ¼��ÄÀ»Y{�,¥|Å�± µÁY�¶�§�¥|Å� ¦·Y�{�Ê·Z//»�ÁÊ¿ZmcY�Z�y�Á�cZ»|�Ä]��nÀ»�g{YÂu��Y�É�Ì´�Ìa�Ä»Z¿¾ÌËM�¾ËY�¾ËÁ|e��Y�¥|ÅÊ¿Z¼fyZ/�ÉZÅÃZ³�Z/¯��{�¶£Z/��Ê¿Z/�¿YÉÁ�Ì¿�d�Z//¨u�Á�ÊÀ¼ËY�¾Ì»Ze�Á�Ê¿Z¼fyZ�cZ̸¼��d�YµÂ¼��ÄÀ»Y{� [�{�Á�¾/ËÁ|e�½Y�/ËY�Ê»Ô/�Y�É�ÂÆ/¼m��Z/¯�½Â¿Z/«��� Ã{Z//»�{ZÀf�Y�Ä]�Ä»Z¿�¾ÌËM�¾ËY�cY��¬»�d�Y�Y�mÓY�¹�Ó�Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Ä̸¯�{�»ʿZ¼fyZ��ÃZ³�Z¯��{��Z¯�\uZ��¦Ë� e� kÃZ/³�Z/¯�®·Z/»�ʿ¿Z/«�¹Z/¬»�ºWZ/«�Z/Ë�®·Z/»�Ä//¯�ʫ¬u�ZË�ʬ̬u�d�Y�Ê�z���Z¯�\uZ�µÂ//v»��Z°¿Z¼Ìa�|Àq�ZË�®Ë�Ä]�Y��Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼���Y��¿�|Àq�ZË�®Ë�¹Zn¿Y�Á�Ã{Â]�Ê¿Z¼fyZ�ª/^��]�{Â/y�Ä//]�ª¸ f»�Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯��{�Y���³�Z¯�É{Y| e�ZË�®Ë�0Z�Y��{Ây�ZË�Á�|ËZ¼¿Ê»�{{�³Ê»�[Â�v»�Z»�§�Z¯�¹Á{�d·Zu��{�į�{�Z¼³�É�Z°]��Z¯�½Â¿Z«�cY��¬»Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯ �{�Z»�§�Z¯�¦Ë� e� {�{�Y���/³�Z//¯�É{Y| e�ZË�®Ë�į�ʫ¬u�ZË�ʬ̬u�d�Y�Ê�z��Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯��{�Z»�§�Z¯Ä/°ÀËY��Y�º/�Y�{�Z/¼³Ê/»��Z//°]�{Ây�[Z�u�Ä]�Á��Z¯�½Â¿Z«�cY��¬»�ª^��]�Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯�|�Z]��Z¯�\uZ��ZË�Á�L�m��Z°¿Z¼Ìa�,ʸ�Y��Z°¿Z¼Ìa��Z¿��|ÀÆ»�¦Ë� e����/ŵ�f/À¯�Á�Ê/�|ÀÆ»�¹Z/�¿�½Â¿Z/«�ª/^��]�Ä/¯�Ê/«Â¬u�Z/Ë�Ê//¬Ì¬u�d�Y�Ê�z����Z¿��|ÀÆ»�{�Á�d/�Y�É�Z/��Æ��Á�¾°/�»�c�Y�Á��Y�Ê//�|ÀÆ»��Z¯�Ä]�µZ¤f�Y�Ä¿YÁ�a�ÉY�Y{�½Z¼fyZ��{�̳ʻ�Ã|Æ��]�Y�Ê¿Z¼fyZ�cZ̸¼��Y�Êf¼�«ZË�¹Z¼e�]�c�Z�¿dÌ·ÂX�»�,{ÂydÌuÔ��{Á|u�Z¯��Y�Ê�Z¿�Äi{Zu�¦Ë� e� Á¹Z//n¿Y�¾Ìu��{�į�d�Y�ÉYÄi{Zu�Ê�Z¼fmY�¾Ì»Ze�½Â¿Z«��� Ã{Z»�{ZÀf�Y�Ä]��Z¯��Y�Ê�Z¿�Äi{ZuÉÁ�½YÁ��Á�º/�m�]�ÊeZ/»|��\/m»�Á�|/f§YÊ»�©Z/¨eY��/³�Z/¯�ÉY�/]�½M�\^//��Ä]�Á�ĨÌ�Á

Page 61: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

61

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{�Ã|/Ë{�Ä/i{Zu�{Y�/§Y��ËZ//��cZn¿��Â�À»�Ä]�¹Y|«Y�¾Ìu��{��³�Z¯�ÉY�]�į�Êi{YÂu��{{�³Ê»�{{�³Ê»�[Â�v»��Z¯��Y�Ê�Z¿�Äi{Zu��Ì¿�|Å{Ê»�ÉÁ��½Z¿M�Ä]�c|�Z�»�Á�ÃZ³�Z¯sÔ�Ë}��z��¦Ë� e� ��Z/¯�Ä/]�µZ¤f/�Y�Ä/¿YÁ�a�ÉY�Y{�Ä/¯�d/�Y�Ê�z/��Ä/»Z¿�¾//ÌËM�¾ËY��Zv·��Y�sÔ�Ë}��z�½Z»�Z/���Y�Ê/À§�c�ZÆ/»�Ä/¿YÁ�a�Z/Ë�Á�É�Z/��Æ��Á�¾°/�»�c�Y�Á��Y�Ê¿Y{�Z//¯�ZË�Ê�|ÀÆ»�|�Z]�Ä�Â]�»�Äf����{�Ê�Z¼fmY��»Y�Á��Z¯�c�Y�Á�ÉYħ�u�Á�ÊÀ§���»M

ʸ¯�cY��¬»�± ¹Á{�¶�§Á�½Z/°·Z»��/�Âe�¹�Ó�ÉZ/Å�Ân»�Á�ZÅÄ/¿YÁ�a�|ËZ//]�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼���Á����Y�¶^« �� Ã{Z»�{{�³�~yY�ʿ¿Z«��]�Ë}��mY�»��Y��Z¯�½Z^uZ�Ä /�Âe�Z/Ë�|/Ë|m�ÉZ/ÅÃZ³�Z/¯��Ì/�Ze�Ä/]��Â/]�»�Ê¿Z¼fyZ//��cZ̸¼�������Y�¶^«��� Ã{Z»�//�¿�{�»�ÉZÅs���Á�Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÄ�¬¿�,�Z¯�½Â¿Z«��� Ã{Z»�ª^��|ËZ]�,{Âm»�ÉZÅÃZ³�Z¯Á��Z//¯�|uYÁ�Ä]�|ÌËZe�Á���¿��ZÆ�Y�ÉY�]��Z¯�d�Y|Æ]�Á�ÊÀ§�d�Z¨u��»Y��{�ÊÀÌ]��Ìa��Zv·��Y�{{�³�ÄËY�Y�¶v»�Ê�Z¼fmY��»YÃ|Æ/��]��Z/¯�½Â¿Z/« �� Á��� {YÂ//»��Z�Y�]�Ä»Z¿�¾ÌËM�¾ËY�cY��¬»�ÉY�mY�dÌ·ÂX�» �� Ã{Z»�d�Z»�§�Z¯®/Ë�Ä/]�0Ô/¯�Y���Z//¯�½ZËZa�Ze�Y|f]Y��Y�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼��Ä̸¯�ÉY�mY��Z¯�\uZ��ÃZ³�Å �� Ã{Z»�{Â]�|ÅYÂy�ÃZ³�Z¯��{�Ä»Z¿�¾ÌËM�¾ËY�cY��¬»�ÉY�mY�µÂX�»��Z°¿Z¼Ìa�,|ËZ¼¿�µÂv»��Z°¿Z¼Ìa½Y�Z°¿Z¼Ìa�Ä]�Y��{Ây�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼��¦¸fz»�ÉZÅd¼�«�ÉY�mY��Z¯�\uZ��ÃZ³�Å �� Ã{Z»¾/ÌËM�¾/ËY�cY��/¬»�ÉY�//mY�µÂX�»�,{Ây�½Z¼Ìa�Ã{Á|v»��{��Z°¿Z¼Ìa��Å�,|ËZ¼¿�µÂv»�¦¸fz»dÌ·Z/ §�µÂ¤/�»�Ê¿Z¼fyZ//��ÃZ³�Z¯�®Ë��{�½Z»�¼Å��Â��Ä]�į�Ê¿Y�Z°¿Z¼Ìa�Á�{Â]�|ÅYÂy�Ä»Z¿{Z/nËY�µÂX//�»��Z¯�\uZ��Á�|ÀËZ¼¿�É�Z°¼Å��´Ë|°Ë�Z]��¯~»�cY��¬»�ÉY�mY��{�|ËZ]�,|Àf�Å�{Â]�|ÅYÂy�ZÆ¿M�¾Ì]�Ê´ÀÅZ¼ÅZ/Ë��Z//°¿Z¼Ìa�Ä]�Y��Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼��¦¸fz»�ÉZÅd¼�«�ÉY�mY�ʸ�Y��Z°¿Z¼Ìa�ÃZ³�Å �� Ã{Z»cY�//¬»�ÉY�mY�µÂX�»�{Ây�½Z¼Ìa�Ã{Á|v»��{�L�m��Z°¿Z¼Ìa��Å�,|ËZ¼¿�µÂv»��´Ë{�½Y�Z°¿Z¼Ìa�{Â]�|ÅYÂy�ZÆ¿M�¾Ì]�Ê´ÀÅZ¼Å�{ZnËY�Á�c�Z�¿�µÂX�»�ʸ�Y��Z°¿Z¼Ìa�Á�Ã{Â]�Ä»Z¿�¾ÌËM�¾ËY

Page 62: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

62

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���Ã|ÅZ/�»�Ê//eY{Y�ËY�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼��ÉY�mY�ÃÂv¿�Z]��Z^e�Y��{���Z¿�½Z�|ÀÆ»�ÃZ³�Å �� Ã{Z»Z/]�ÃY�/¼Å�Y��\/eY�»�0Y�Â/§�|ËZ/]�,|/�Z]�Äf/�Y{�]��{�Y��Ä/i{Zu��Â/«Á��//�y�µZ¼fuY�į�|ÀËZ¼¿Á�Ã{Y{��Ô/�Y�Ä/�Â]�»�½Z/ËZ»�§�Z¯�Z/Ë�Z/»�§�Z¯�Ä//]�0Z^f¯�,¹�Ó�ÉZŶ¼ ·Y�Âf�{�Á�ZÅÊËZ¼ÀÅY�ºÌ¸/�e�½Z¼fyZ/��Ä//¿YÁ�a��Á|���m�»�Á�¶v»�Ê�Z¼fmY��»Y�Á��Z¯�|uYÁ�Ä]�Y��½M�d�¿Á�¹Ô/�Y�Á�{Y�//ËY�{�»�į�ÃZ³�Z¯��Y�Êf¼�«�ZË�¹Z¼e��{�Y���Z¯�0Y�§�d�Y�¦�»�Z»�§�Z¯��|ÀËZ¼¿��y��§��{�» �{�Ê�f¬»�cZ»Y|«Y�Á��Á{���y�¶v»��Y�Y��½Y�³�Z¯�Á�¦«Âf»�Ã|���«YÁ���y�{�ÁM�¶¼ ]Á�0Z//^f¯�Y��Â����¬¿�ZË�c§�Ä]��nÀ»��Z¯��Y�Ê�Z¿�Äi{Zu�Ŀ³�Å��«Á�|ËZ]�Z»�§�Z¯��� Ã{Z»�Â/»Y�Á��Z/¯�|/uYÁ�Ä/]�,|/�Z]�Ä/f§��¾/Ì]��Y�Ä//i{Zu��ZiM�Á�ºËÔ��Ä°¿M��Y�¶^«�Á�d«Á����Y��{�|Å{��Ô�Y�¶v»�Ê�Z¼fmYÄ^ ��Ä]�É�Y{Y��Á��Ä��c|»�¥���Y���Z¯��Y�Ê�Z¿�Äi{Zu�Ŀ³�Å��«Á�|ËZ]�Z»�§�Z¯ �� Ã{Z»Ä/i{Zu���Y�/³�Ã�//ËÁ�¹�§�ÄËY�Y�Á�¶Ì¼°e�Ä]�d^�¿�Á�|Å{��Ô�Y�¶v»�Ê�Z¼fmY�¾Ì»Ze�½Z»�Z��|ËZ¼¿�¹Y|«YÁ�Ä/«�¨f»�{Y�/§Y�{Á�Á��Y�Á��Â/�v»�¾//¼ËY�Á�¾X¼�»��Â��Ä]�|ËZ]�Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯ ��� Ã{Z»�{�Ä/¯�Ã|¿�Y|//�Å�ºËÔ��Á�ZŸ]Ze�\�¿�¾ÌÀr¼Å �|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�½M�¶yY{�Ä]�µÂX�»�Ì£�d�Y�É�Á���Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯�¥Y��Y��{�,|�Z]�dËÁ��¶]Z«��Á��Á�\��{�Ê¿Z¼fyZ/��ÉZÅÄ//·Zz¿�Á�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�,�Z¯�¶ËZ�Á�½{�¯��Z^¿Y�Á�½{Y{��Y�« ��� Ã{Z»�/Ë~aZ//¿[ZÀfmY�{Á|v»�Á�d«Â»�c|»�ÉY�]��»Y�¾ËY�¹Zn¿Y�Är¿ZÀq�Á�d�Ì¿��Zn»�ʻ¼���]Z »�{{�³�¹Y|«Y��Ë���ËY���Z]�|ËZ]�,|�Z]~/yY�µÂX/�»�Á��/]�Ë}��/mY�»��ËZ/��Á�½Z¼fyZ//��Ä¿YÁ�a��Á|���m�»��Y�¹�Ó��Ân»� ¦·Y�{{�³Ê/^Ìe�e�Ä/]�½M�½Z/°»�[Z/zf¿Y�Á�t·Z/�»�Á�¶ËZ//�Á�¾ËY�¾fzË��ZË�½|Ìq�,½{Y{��Y�«�ÃÂv¿� [­�vf»�ÉZÅÃ{�¿�½M�¥Y��Y��{�Á�{�ÁZÌ¿�{ÂmÂ]�Ä̸¬¿�¶ËZ�Á�Á�½Y�]Z��ÉY�]�g{YÂu�į�|�Z]Ä/¸�Z§��Y��Á��Á�\//���{�į�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�ºËÔ��Á�ZŸ]Ze�¾ÌÀr¼Å�Á��Ì�»�µ�fÀ¯�¶ËZ�Á�Á�{{�³�\�¿�,|�Z]�dËÁ��¶]Z«�\�ZÀ»É{Y�//§Y�Á�½Y�³�Z¯�ÉÁ���]��Z¯��Y�]Y�Á�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»��¬���Y�É�̳¸m�ÉY�] ��� Ã{Z»

Page 63: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

63

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���Á��Ì/¼ e�Z/Ë�Á�gY|/uY�,\//Ë�ze�d�{�{�½Z¼fyZ���ÁZn»��Y�Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯�Ä�Âv»��{�įÉ�¸§�Ä°^���Y�ʧZ¯�¹Z°vf�Y�Á�����Z]�Êf�Z¨u��Âa���®Ë�|ËZ]�,|ÀËZ¼¿Ê»��Â^��É�Z��Z]�{{�³�\�¿�½Z¼fyZ��¥Y��Y�Ã�YÂË{��{��Ë���ËY���Z]�Ê]Âq��Y·Y��Àm��Y�ZËÄfyZ/��Á�Ê/uY���½Z//Àq�½Z¼fyZ��dÌ �Á�Á��Z¨e�Y�Ä]�ÄmÂe�Z]�|ËZ]�Êf�Z¨u��Âa��� ¦·Y�Y�Ä/¯�É{Y�//§Y�ÄmÂf»�É��y�Ŀ´rÌÅ�½M�ÉÁ���]��Z¯��Y�]Y�Á�t·Z�»���Ë���iY��{�į�{Â��{{�´¿�,|ÀËZ¼¿Ê»��Â^��½M��Ë�ÉÂ/��Ä/]�Ä/m�{��� Z/e��� ¾//Ì]�½YÂeÊ»�ʬ§Y�t���Ä]�d^�¿�Y��Êf�Z¨u��Âa���ÄËÁY�� [�{¼¿��ZÌfyY�½Z¼fyZ�Ê¿Z¼fyZ/��ÃZ/³�Z//¯��ÁZn»�ʻ¼���^ »�{Y|f»Y��{�Êf«Â»�Ã|Ì�Âa���Á�ÅY��gY|uY ��� Ã{Z»�d�Y�É�Á����Ë��{�Y»��{�Z/¨e�Y�|/��{��� �Y��f/¼¯�Ê/»Â¼���^// »��Y�\Ë�ze�d�{�{�½Z¼fyZ��ĸ�Z§�Är¿ZÀq� ¦·Y�|�Z]�½M�ÄÌ·ÁY|//��{��� �Y��f¼¯�É�Z��Z]�Á��̼ e�ZË�gY|uY�d�{�{�½Z¼fyZ��ĸ�Z§�į�Êe�Â���{� [�|�Z]�½M�ÊËZÆ¿��Z¨e�Y�]Z/ »��Y�É�Z/��Z]�Á��Ì/¼ e�Z//Ë�gY|uY�,\Ë�ze�d�{�{�½Z¼fyZ��ĸ�Z§�į�É{�Y»��{� kÁ��ËY�/��Ä/]�Ä/mÂe�Z/]�Z/»Y�,|//�Z]�[�Á�¦·Y�ÉZÅ|À]��{���¬»�ÉZÅ[Z�¿�|u��Y��Ì]�ʻ¼�Á�ÅY��,��Z¿��|ÀÆ»�ZË�½Z¼fyZ��Ä¿YÁ�a��Á|���m�»�ZË��Z¯����Z]���¿�Ä]�,�Zy�cZÌ�f¬»�{Â��Ã{Y{��Ìz�e�É�Á���Êf«Â»�Ã|Ì�Âa���|À�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]��� Ã{Z»��Â�»�Ã|Ì�Âa���ÉZÅÁ�ÅY� ��� Ã{Z»�f//»�� � �Y��f¼¯�|ËZ^¿��Ì¿�½M�����Á��f»�� � �Y��f¼¯�|ËZ^¿�Ã|Ì�Âa���Á�ÅY���Z¨e�Y� ¦·Y�|�Z]�{Âm»�ÉÁ��Ã{ZÌa�����ZË�ÁÊ//�ÂÀ�»�Z///Ë�Ê/ Ì^��¹�Ó�ÊËZÀ/�Á��ÉY�Y{�Á�Ã{Â/]��¿Z/»�Ä/¿Â³�/Å�|«Z/§�|ËZ/]�Á�/ÅY�� [�|�Z]ʼWY{Ä//]��|�Z]�Äf�Y{�Y���Z�§��]�»�f»��]�¹�³Â¸Ì¯���� ¶«Y|u�¶¼ve�ÊËZ¿YÂe�|ËZ]�Á�ÅY��¦¬�� k�|�Z]�Äf�Y{�Y���¯~»��Z�§�Á��Â]�»��Z]�¶¼ve�|ËZ]��Ì¿�½M�ÉZÅd¼�«��ËZ��ÃÁÔ��{�É�Â/��Z/Å�Y·Y�Á�Ã|//�ÄfyZ���f¼Ìf¿Z�� ¶«Y|u�d»Zz��Ä]��Y·Y��Y�|ËZ]�Á�ÅY�¦¬�� {

Page 64: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

64

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�Á�ÅY��¶yY{�Ä]�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»���Ë���Y�į�|À�Z]Äf§�³�Y�«�ºÅ��ZÀ¯É�/¸§�Ä°^/��Z/Ë�[Â/q��Y�É�Y{�\Ì//��Ã�YÂË{�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�Á�ÅY��¦¬��Ê¿Á�Ì]�¥Y��Y /ÅÄ/]�Ä/m�{��� Z/e��� ¾/Ì]�½YÂ/eÊ»�¦¬//��Ä]�d^�¿�Y���Z¨u�¾ËY�ÄËÁY���|�Z]��Â�v»�¹ÁZ¬»�{¼¿��ZÌfyY�k�Zy�¥��ÉZÅÄ/·Zz¿�Á�t·Z/�»�kÁ�/y�Á�{Á�Á�ÉY�/]�Ê^¿Z/m�ÉZ//Å�{�ÉY�Y{�Á�ÅY��į�Êe�Â���{ Á|ËZ/]�Ä/¯��Â/¯~»�{�YÂ/»��{��//´»�,|À�Z]�Äf�]�Ã�Y¼Å�|ËZ]�ZÅ�{�¾ËY�,|�Z]�Ã�Ì£�Á�Ê¿Z¼fyZ��|ËM�¶¼ ]�ʧZ¯�d^«Y�»Ä/�Âv»�Á�Ê¿Z¼fyZ/��ÃZ//³�Z¯�¦¸fz»�ÉZÅd¼�«��{��Z]�ÉZÅÄ¿ZÅ{�Á�ZÅÃZ´e�a�Ä̸¯ ��� Ã{Z»½|/��½|Ì//�Âa�ZË�½|���Â�v»�½Z»��Ze�|ËZ]�,|¿�Y{�]��{�Y��{Y�§Y��¬����y�µZ¼fuY�į�½MZ///Ë�Z/ÅÃ{�¿�ĸÌ/�Á�Ä/]�,Ê/¸�Y�Á�º/WY{�ÉZ/ÅÃ{�¿�Á�ZÅ�/�Âa�,Z/Å�Z¨u�\/�¿�Z/Ë�Á�ÊËZÆ/¿�|¿{�³�d�Z¨u�\�ZÀ»�Á�º°v»��Â��Ä]�d«Â»�ÉZÅ��Âa�|�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]��� Ã{Z»��Â�»�d«Â»�Êf�Z¨u�Ã{�¿ ��� Ã{Z»{�YÂ//»��ËZ���{�Á��f¼Ìf¿Z���� ¶«Y|u��Y{�\Ì��sÂ���Á�ZÅĸa�ÃY��{�»��{�½M��Z¨e�Y ¦·Y�|�Z]��f¼Ìf¿Z���� ¶§Y|u�|�Z]�º°v»�É{¼��ÉZÅÄËZa�ÉY�Y{�,�f»�� �j¯Y|u�¶�Y§��{� [�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�Ã|¿�]�Á��Ìe�ÉZÅd¼�«�½M�LY�mY��{� k�|�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]��� Ã{Z»��Â�»�d«Â»�Êf�Z¨u���Âa ��� Ã{Z»�/�«�Z/]�Ê//]Âq�ÉZÅ�Y·Y�ZË�Äfze�,�f¼Ìf¿Z���� �Y��f¼¯�{Z ]Y�Z]��Z]�ÉZÅÄ¿ZÅ{�{�»��{ ¦·Y��f¼Ìf¿Z��� � ¶«Y|u�/�«�Z/]�Ê/]Âq�ÉZ//Å�Y·Y ZË�Äfze�,�f¼Ìf¿Z���� �Y��f�Ì]�{Z ]Y�Z]��Z]�ÉZÅÄ¿ZÅ{�{�»��{ [��f¼Ìf¿Z��� ¶«Y|uÁ�Z/ÅÃZ´ËZm�ÉÁ���Y��Z/¯��Y�/]Y�Á�t·Z/�»���/Ë��Á��¬//��µZ¼fuY�į�É{�Y»��{ ��� Ã{Z»\/�¿�Ä/]�d^/�¿�|ËZ/],|/�Z]�Äf/�Y{�{Â/mÁ��Z/]�ÉZÅÄ/¿ZÅ{�Á�Z//ÅÃZ´e�a�Ä^·�ZË��Z¯�ÉZÅ°��{Â��¹Y|«Y��f¼Ìf¿Z���� �Z¨e�Y�Á��f¼Ìf¿Z��� � ¶«Y|u�d»Zz��Ä]�Ê]Âq�ÉZÅ�ÂyZa�Y�|ËZ//]�,|�Z]�¶v»��{��Z¯�É°��{ZnËY�Ä]��ZÌ¿�,ºWY{�ÉZŦ¬��½{���Y�¶^«�Är¿ZÀq ��� Ã{Z»¶�f»�Á�Äf�]��´Ë|°Ë�Ä]�º°v»�ºÅ��ZÀ¯��{�į��f¼Ìf¿Z��������Á�� d»Zz��Z]�ÊËZÅ�Y·Y

Page 65: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

65

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{Â��Ã{Z¨f�Y�,|À�Z]�Ã|�ÉZ//ŽY|Ì»��ÁM�½Z///Ë��cY�/iY��ÅZ/¯�Á�Ê/´f§�³�©�/]��/�y��Y�É�Ì/³Â/¸m�ÉY�/] ��� Ã{Z/»µZ¬f¿Y��Â�y�ºË�u�Ä]��Â]�»�cY��¬»�|ËZ]�,É«��Z�§�©�]��Â�y��Y�Ê�Z¿�Ê�Ì�ZÀ¤»Á�f°·YÁ�Z//ÅZÀ]�gY|/uY�¶/v»�¾/ÌÌ e��{��Ì/¿�Á�Ê¿Z¼fyZ/��cZ/̸¼��Ä/̸¯��{�,©�/]�ÉÁ�Ì/¿��/Ë�Âe�Á�{{�³�dËZ���,cZ�Ì�Ze|ËZ//]�,¦Ì ���Z�§�©�]�ÊËYÂÅ��Â�y�c�ÁZn»��{�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼���Á����Y�¶^« ��� Ã{Z»�//�«�¶Ì^«��Y�¹�Ó�Ê�ZÌfuY�cZ»Y|«Y�Ze�{Â��Ã|¿Z����]�Ë}��mY�»�Á�½ÓÂX�»��Ô�Y�Ä]�\eY�»�Y�\�ZÀ»�{Y»�Z]�½Z¼fyZ���ÁZn»��Â�y�½{�¯��¯Á��ZË��Ì�»�ºWY{�ZË�d«Â»��Ì̤e�,½ZË�m�{Â��¹Zn¿Y�Ã�Ì£�Á�Ê°Ìf�Ó�ÉZŲÀ¸Ì��ZË�¾¸ÌeY�ʸa�ÉZÅķ·�¶Ì^«|ËZ/]�Ê¿Z¼fyZ//��cZ̸¼��ºË�u�Á�Ä�Âv»��{�Ê«�]�cZ�Ì�Ze�Á��Â�y�,ZÅÉ{ZÅ�Ä̸¯ ��� Ã{Z»�{{�³�d]Zi�½M�¥Ôy�Ä°¿M��´»�,{Â����§��Y|«�]�|À�Z]�ÊÀ¼ËY��¨¯�Á�ÃÔ¯�Ä]��Æn»�|ËZ]�Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�½Y�³�Z¯�Ä̸¯ ��� Ã{Z»¶/Ì^«��Y�É{�/§�d�Z/¨u ¶ËZ//�Á��ËZ��,|ËZ¼¿�LZ�f«Y��Z¯��¿�Á��ËY���Ä°Ìe�Â���{�¾ÌÀr¼Å,Ê°Ìf//�Ó�ļ°q�ºÌ¿�Á�ļ°q�,Êf�Z¨u�Ê�¨Àe�®�Z»�,Êf�Z¨u�[Z¬¿�Á�®ÀÌ��,Êf�Z¨u��°f�{|ËZ//]�É{Y�¨¿Y�d�Z¨u�¶ËZ�Á�Ä»Z¿�¾ÌËM��]YÂ��ª¸�»�cZn¿�[ZÀ��Á��ZÆ»�[ZÀ��,ÊÀ¼ËY�|À]�¼¯�{Â��Ã{Y{��Y�«�½Y�³�Z¯��ZÌfyY��{

Ê¿Z¼fyZ��cY�ÌÆne�Á�cÓM�¾Ì�Z»�± ¹Â��¶�§ÉZ/Å��»M�|ËZ/]�Ê¿Z¼fyZ//��cY�ÌÆne�Á�cÓM�¾Ì�Z»�ÉZÅ�ÂeY�aY�ZË�½Z³|À¿Y��Ä̸¯ ��� Ã{Z»ÉY�Y{�Á�Ä/f§�³��Y�//§�Ä�Â]�»�cY��¬»�Á�¾Ì¿Y«�ª^��Y��¶ËZ�Á�¾ËY�Z]��Z¯�ÃÂv¿�{�»��{�¹�Ó�|À�Z]��]�Ë}��mY�»��Y�Ã�ËÁ�Ä»Z¿�ÊÅY³�ZË�ÊÀ§�c�ZÆ»�Ä¿YÁ�a©�//]�ÉÁ�Ì¿�µZ¬f¿Y��Â�y�Ê°Ë{�¿��{�Ê¿Z¼fyZ��cY�ÌÆne�Á�cÓM�¾Ì�Z»�½{�]��Z°] ��� Ã{Z»�{�̳�c�Â���� Á��� {Y»�dËZ���Z]�|ËZ]ÉZ//Å|Ë{�Z]�{�»�¶Ë}�Ä»Z¿�]�ª^��|ËZ]��]ÓZ]�¶ËZ�Á�Á�ZÅÃZ´f�{�¦¸fz»�ÉZÅd¼�« ��� Ã{Z»�|¿�̳��Y�«��ËZ»�M�Á�ÊÀ§�ÄÀËZ »�ZË�ÉYÃ�Á{,Z/Ŷ]Z¯�,cÓZ/�eY�,Z/Å[Ô«�¶/Ì^«��Y��Z//]�½{�¯�|À¸]�Á�¾f�]�¹�Y·�Ä̸¯�Ä¿Y�Á��|Ë{�Z] ��¦·Y

Page 66: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

66

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����Â//eY�aY���Âe�,�´Ë{�É�ÅZ��[ÂÌ���¿��Å�Á�Ê´f�°��,ʳ{Â��§���¿��Y�,Ã�Ì£�Á�ZÅÃ�Ìn¿��ÃZ´f�{�µÂX�»�ÁµÂX//�»�ZË���zf»��z����Âe�,�Z]�®Ë�ÉYÄf¨Å�,ÃZ´f�{�ÉZÅd¼�«�Ä̸¯�ÊÀ§�|Ë{�Z] [�Ä�Â]�»�d��a���Ä]���Y�³�ÄËY�Y�Á�ÃZ´f�{�ÊÀ§�Á|/��Á��/�zf»��Zz/�Y��/�Âe�ÃZ´f/�{�ÉZÅd¼/�«�Ä//̸¯��ËZ»�M�Á�ÊÀ§�ÄÀËZ »� k�/a�Z/Ë�Á��Z//]�¾Ì·ÁY�ÉY�]�Ã{Z¨f�Y��Y�¶^«�¾ÌÀr¼Å�Á��Z]�®Ë�ÃZ»�Ä���Å��Z¯�Ã�ZmY�Ä»Z¿ÊÅY³�|Ë|m�¶v»��{�\�¿�Á�ÊËZn]Zm�Ŀ³�Å��Y�]ÓZ/]�ÃZ´f/�{�ÉÁ���/] Ä//¯�ʸ�Y�¹�Y·�Á�cZ �«��Ë e�Á�Ê�Z�Y�cY�̼ e�Ä̸¯ ��� Ã{Z»�f/§{�¾//ËY��{{�³�LZ�»Y�Ä�Â]�»���zf»���Âe�Á�d^i�ÉYÃ�ËÁ��f§{��{�|ËZ]�,{Â�Ê»�¹Zn¿YÃZ´f�{�ÉZ»�§�Z¯�Á�®·Z»�{�¿�|ËZ],�� Ã{Z»�k�|À]��Â�»��Z¯�Ã�ZmY�ÉZÅÄ»Z¿ÊÅY³�Z]�ÃY�¼Å�{{�³�ÄËY�Y�¹Á�·�¹Z´ÀÅ��{�Á�É�Y|ÅZ´¿dËZ//���Z]�|ËZ]�ZÆ¿M�LY�mY�Á��]ÓZ]�¶ËZ�Á�Á�ZÅÃZ´f�{�Ã|ÀÅ{ ¶Ì°�e�ÉZÅd¼�«�Ä̸¯ ��� Ã{Z»Êf�Z/¨u�Ä/»Z¿�¾/ÌËM���{�k�|/À»�½Z/À̼�Y�\//WY���Á�ZÅ{�Y|¿Zf�Y�ª^��Á�ÊÀ§�|�Y«�Á�µÂ�YÄfyZ/��Á�Ä^/�Zv»�,Ê/uY����Z/ÅÃZ³�Z//¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�|¿Â���Z¯�Ä]�Ã{Z»M�Á�ºÌ�Àe�,\�¿�sÔ�Ë}��Zz�Y���Âe�Á�Ã|��/]�|ËZ/]��]ÓZ/]�ĸÌ/�Á��/Å�¾//X¼�»��Z¯�d����¾ÌÀr¼Å�Á��Zn»��Z]�ḑ����j¯Y|u ��� Ã{Z»�{{�³�dËZ���0Z¬Ì«{�½M�{Z¨»�Á�\�¿�ÃZ´f�{�ÉÁ���]�Ê^�ZÀ»�¶v»��{�Á�Äf�¿�ÉYÄu·�ÉÁ��|�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]��]ÓZ]�¶ËZ�Á�Á�ZÅÃZ´f�{�[Ô« ��� Ã{Z»�{{�³�½M��Y��Z]�Ê«Z¨eY�½|��Y|m��¿Z»�Ze�|�Z]�¾»Z��ZË�®¿Z�Ì� Ä]��Æn»� ¦·Y�|�Z]�Ã|��®u�½M�ÉÁ���]�t�YÁ��Â�Ä]�,{¼¿|À¸]�½M�ĸÌ�ÁÄ]�½YÂeʻį�É�Z]��j¯Y|u [�{�Y��½M�½YÂ//f]�į�|�Z]�Ê^�ZÀ»�Ã�Ì´f�{�Ä]��Æn»�,|ËZ¼¿�[ZnËY��Z¯��¿�į�Êe�Â���{� k�{Y{��Y�«�\�ZÀ»���Á��{�Á�Ã{Y{�½Z°»��Ì̤e�,ªÌ¸ e�d·ZuÁ�½{�/¯�|/À¸]�¶ËZ/�Á��ËZ//��Á�ZŶ]Z¯�,ZÅ�Ìn¿����y�½Á|]��Z]��Zn»��j¯Y|u�½Y�Ì» ��� Ã{Z»�|�Z]�¶�f»�ZÆ¿M�Ä]�Á�k�{�É�¸§�­Ôa�ÉÁ���]�|ËZ]��Z]�¾f�]Ä]�|ËZ]�ZÅpÀËÁ�Á�(Tower Cranes) Êm�]�ÉZŶ̬i�m�¶Ì^«��Y�d]Zi��]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{ ��� Ã{Z»�j/¯Y|u�Z/]�\/�ZÀf»�ZÆ/¿M�µ{Z/ e�ÉZÅÄ/¿�Á�Á�Ã|//Ë{�³��ZÆ»�{Ây�\�¿�¶v»��{�¾X¼�»��Â�

Page 67: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

67

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���Á�¹Z°vf/�Y�,Ê/m�]�ÉZ/Ŷ̬i�m�{�Â/»��{��{Â/��Ä/f§�³��/�¿�{�Á�Ä^//�Zv»��Z]�¶¼u�½Y�Ì»Ê//���]�{�»�|ËZ]��Zf¿Â»�Á�\�¿�cZ̸¼���Á����Y�¶^«�ÃZ´f�{��Y�¬f�Y�¶v»�¾Ì»��d»ÁZ¬»�j/¯Y|u�¶]Z/¬»��{�Ä/¯�|/�Z]�Ê/^Ìe�e�Ä/]�|ËZ/]�ZÅÃZ´f//�{�¾ËY��ZÆ»�ÃÂv¿�¾ÌÀq�ºÅ��{�̳��Y�«�|À�Z]�Äf�Y{�ʧZ¯�d»ÁZ¬»�,¶v»��{�½Z§Â��Á�{Z]�ÉÁ�Ì¿Z/Ë��Â/eY�aY�®/¼¯��/¨¿�®/Ë�ÉY�Y{�|ËZ//]�,Ã|À¿Y��ZË��ÂeY�aY��]�ÃÁÔ���]ÓZ]�ÃZ´f�{��Å ��� Ã{Z»¶ËZ/�Á�Z/Ë�ZÅd/�{�Z/]�½{Y{�d//»Ô��ÃÂv¿�{�»��{�|ËZ]��z��¾ËY��|�Z]��Ì¿�Ã|ÀÅ{�d»Ô�Ä/¯�É{�YÂ//»��{��|�Z]�Ã|Ë{�Y��¹�Ó���»M�,dyYÂÀ°Ë�Á�Ä�z�»�ºËÔ���¿�Á�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�Y��//Ì]�Ä]�,�Zy�ÉZÅdÌ «Â»�Á��ËY���Ŀ³�Å�ZË�Á��ÂeY�aY�|Ë{�½Y|Ì»�½{Â]�{Á|v»�d¸��Ä],d�Y�ʸ�Y��¨¿�į�ZÆ¿M��Y�Ê°Ë���Âe��¬§�d¯�u�ºËÔ��|ËZ]�,|�Z]��ZÌ¿�Ã|ÀÅ{�d»Ô���¨¿�®Ë�Y�¹Y|/¯��Å���Âe���y�{�Y»��{�į�ʨ«Âe�d»Ô���Y�|ËZ]��ÂeY�aY�µZu�¾Ì���{�Z»Y��{Â��Ã{Y{�|ËZ¼¿�dÌ ^e�,{Â�Ê»�Ã{Y{�½Z¿Mª//Ì«{��Â��Ä]�0Ô^«�|ËZ]��]ÓZ]�¶ËZ�Á��´Ë{�Á�ZŶ̬i�m��Y�¬f�Y�¶v»�Á�d¯�u��Ì�» ��� Ã{Z»ÉZ//Ŷ]Z¯�Á�ºÌ��Z]�{�Ây�]�ªË����Y�É��y�,�Z¯�Á�d¯�u��«Â»��{�Ze�{Â��Ê���]�Á�|Ë{�Z]Ä/mÂf»�,Ã�Ì/£�Á�Ã|/��É�Z/¨u�ÉZ/Ŷv»��{��¬//��ZË�Á�{Âm»�ÉZÅZÀ]�Á�cZ�Ì�Ze�ZË�©�]�{Â�¿��´Ë{�{Y�§Y�Á�½Y�³�Z¯�,�ÂeY�aYÄ/]�É�Z/]�p/ÌÅ�|ËZ/^¿�Ê¿Z¼fyZ/��ÃZ/³�Z//¯��ÁZn»�ʻ¼��ÉZÅZ�§�Á��]Z »�ÉÁ���Y ��� Ã{Z»|ËZ/]�,|/�Z]��//Ë~aZ¿�[ZÀfmY��Z¯�¾ËY�¹Zn¿Y�Är¿ZÀq�Á {Â��Ã{Y{��Â^���]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{�ĸÌ�Áº/Å�Á�Ã|//Ë{�³�{Á|�»�ZË�Á�{Á|v»�,�Â�v»�\�ZÀ»�¶ËZ�Á��Y�Ã{Z¨f�Y�Z]�ZÅZ�§�Á��]Z »�¾ËY½�®¼/�q�ÉZ/Å¡Y�q�Z//Ë��Â�z»�ÉZźq�a,ZŸ]Ze¶Ì^«��Y��i»�Ã|ÀÅ{�Y|�Å�ºËÔ��¾ÌÀq�{Â��Ã{�]�Z°]�{Â/���Z//m�Y�É�´Ë{��Z¯�|ËZ^¿��]ÓZ]�¶ËZ�Á�Á�ZÅÃZ´f�{ ÉZÅ�ÂeY�aY�ZË�½Z³|À¿Y��Ä] ��� Ã{Z»Á�­�/e�Ä/]��Z//n»�,�Z]�½{Â]�½Y�ËÁM�ZË�Á�ÃZ´f�{�½{Â]�¾�Á��¹Z´ÀÅ��{��Â]�»�{Y�§Y�¾ÌÀr¼Å�|À�Z]ʼ¿�ÃZ´f�{�½{�¯�ZÅ�¹Z/n¿Y�¹Z/´ÀÅ��{�,Ã|/ÀÅ{�d/»Ô��Á�Ê/°¼¯�{Y�/§Y�Á��]ÓZ/]�ÃZ´f//�{��ÂeY�aY�ZË�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»�|¿�Y|¿�Y��cZÌ¿Zy{�µZ¼ f�Y�Á�½|Ì»Z�M�,½{�Ây�ªu�,ĨÌ�Á|¿Â//���YÂ��¶¼u�{�»��Z]�ÉÁ���]�½Y�³�Z¯�į�{Â��Ã{Y{�Ã�ZmY�|ËZ^¿�ÄmÁ�pÌÅ�Ä] ��� Ã{Z»

Page 68: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

68

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����|ÀËZ¼¿�Ã{Z¨f�Y��]ÓZ]�¶ËZ�Á��Y�½|��Zn]Zm�ÉY�]�ZË�ÁÄ/]�Z/Å®m�Ä/¯�{Â//��d«{�|ËZ]�É�Âe»��ZÌ��ÉZŶ̬i�m��Y�É�Y{�]�Ã�Æ]�¹Z´ÀÅ��{ ��� Ã{Z»�|À]ZË��Y�¬f�Y�\�ZÀ»�¶v»��{�Á�Ã{Z¨f�Y�tÌv���Â�¶ËZ/�Á�Á�ZÅÃZ´f/�{�Z/]�½{�/¯��Z/¯��Y�|ËZ//]�,|Ë|��ʳ|¿�Z]�Á�½Z§Â��,{Z]�¹Z´ÀÅ��{ ��� Ã{Z»�{Â��É�Y{{Ây��]ÓZ]�Ë��ËY�/��ÉY�Y{|ËZ/]�Ê¿Z¼fyZ/��Á�É�Z/�ÃY��cÓM¾Ì/�Z»��Â//eY�aY�ZË�Ã|À¿Y��¾Ì]Z¯���Ã{Z»�|�Z]d�§Z/v»��Z/^£�Á�{�//³�Á�ÉÂm��ËY����]Y�]��{�Y���ÂeY�aY�ZË�Ã|À¿Y��į�|�Z]�Ê^Ìe�e�Ä] ¦·Y�|ËZ¼¿�¾Ì»Ze�ÁY�ÉY�]�ʧZ¯�|Ë{�½Y|Ì»��Ì¿�Á�Ã{¼¿�|À�Z]�¾°�¿�Á�¹ÁZ¬»��¿��Y�ZÅÃ�nÀa�Á�ZÅ�{�ÉZÅÄ�Ì��Ä̸¯� [¶»Z/¯�Ê/À¼ËY�Z/]�Á�Ê//fuY��Ä]�|¿YÂf]��ÂeY�aY�ZË�Ã|À¿Y��į�|�Z]�ÉYÃ�Ì´f�{�Á�[Z¯��[Y�Y{ ��k�{Â��Ã{ZÌa�Á��YÂ�Á�Ã|/�¿�º¯Y�f/»�½M�ÉÁ���/]�ÉÓ�Á�¶/³�Z/e�|//�Z]�ÉYÃ�nÀa�Á�®^�»�0ZvÌm�e�[Z¯��Á�ĸa� {�ËZ/��Z/Ë��//Ë�³�,¾£Á��Ä]�½M�½|��Ã{·M��Y�0ZÀ¼���{{�´¿��ÂeY�aY�Á�Ã|À¿Y��ÉZa���¤·�h�Z]�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]�Ã|¿�¤·�{Y»ʿZ¼fyZ/��Á�É�Z/��ÃY��cÓM�¾Ì/�Z»��Â/eY�aY�Z/Ë�Ã|//À¿Y��|Ë{�½Y|Ì»�į�É{�Y»��{ ��� Ã{Z»�d�Y�Ê»Y�·Y�Ã|ÀÅ{�d»Ô��ZË�®¼¯��¨¿�®Ë�{ÂmÁ�,|�Z]�{Á|v»Y��ÃZ´f/�{�|ËZ/]�Ê¿Z¼fyZ/��Á�É�Z//��ÃY��cÓM�¾Ì�Z»�­�e��Y�¶^«��ÂeY�aY�ZË�Ã|À¿Y� ��� Ã{Z»�Y�//«�¾Ì»��ÉÁ���]�Á Ã{�ÁM�¾ÌËZa�Y��½M�,�Y{�^¯Zy�ZË�d¯Z]�ZË�ĤÌe�{ÂmÁ�c�Â���{�Á��»�e�|ËZ¼¿��»Zy�Y��ÃZ´f�{�Á�Ã{Y{É�Y{�]­Z//y�ÃZ´f�{�µ{Z e�,½M�\Ì��{ZË{�Y�ZË��f�]�Êf���¶Ì·{�Ä]�į�Ê�ËY����{ ��� Ã{Z»�{Y{��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�ZË�dyY|¿Y��Z¯�Ä]�Y��½M�|ËZ^¿�,|f§Y���y�Ä]{Y�/§Y�É{Á�Á�,|Àf//�Å��Z¯�µZu��{�Ê¿Z¼fyZ��Á�É�Z��ÃY��cÓM�¾Ì�Z»�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�{{�³��ÂÀ¼»�|ËZ]�ZÆ¿M�¶¼���Z ��¶yY{�Ä]Ê/»Â¼��ÉZ/ÅÃ{Zm�ÄÌ/�Zu��{�ZÅ\//��|ËZ^¿�Y��Ê¿Z¼fyZ��Á�É�Z��ÃY��cÓM�¾Ì�Z» ��� Ã{Z»Z/]�ZÆ/¿M�¥Y�/�Y�|ËZ/]�,{{�/³��/Ë~aZ/¿�[Z//ÀfmY��Z¯�¾ËY�,�Zy�{�Y»��{�Är¿ZÀq��{¼¿�¦«Âf»

Page 69: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

69

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���Á�½��®¼/�q��/»�«�¡Y�/q�,²¿�^//��ºËÔ��,�»�«�ºq�a�¶Ì^«��Y�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�\�ZÀ»�¶ËZ�Á�{Â��É�Y~³�d»Ô��Á�{Á|v»�,Ã�Ì£Ã|/��¦/Ë� e��Â/�»��Y��Ì/£��{�Ê¿Z¼fyZ//��Á�É�Z��ÃY��cÓM�¾Ì�Z»��Y�Ã{Z¨f�Y ��� Ã{Z»�|�Z]Ê»��ÂÀ¼»,|/�Z]��Z/]��Y�Ê·Z/y�|ËZ/]�½M��Y{�/]�­Z/y�Z/Ë�d¯Z//]�,Ê°Ì¿Z°»�¶Ì]�d¯�u�¹Z´ÀÅ��{ ��� Ã{Z»�{�̳��Y�«�d¯�u�dÆm��{�|ËZ]�½M�¹Â]�¾ÌÀr¼Å,½M�ÉZ/žyZ¿��/Ë e�Z/]��{Â//·�ZË�Ê°Ì¿Z°»�¶Ì]��Y{�]�­Zy�ZË�d¯Z]��̼ e��«Â»��{ ��� Ã{Z»É�Ì/³Â/¸m�Ä/i{Zu�{Z/nËY�Á�½M�Ê¿ZÆ//³Z¿�d¯�u��Y�Ze�{¼¿�º°v»�{Ây�¶v»��{�0Ô^«�Y��½M�|ËZ]�|ËM�¶¼ ]Á�ÊËZÀjf�Y�É{�Y»��{��´»�,{Â��Ã{Z¨f�Y��»�e�½YÂÀ��Ä]�|ËZ^¿���Á|·Â]�ÉZÅĤÌe��Y ��� Ã{Z»�É�Y���YÃ�/ËÁ�É�Â/e»�Ä/̸¬¿�¶ËZ/�Á�Z//Ë�Á�É�Y{�]�­Zy�cÓM�¾Ì�Z»��Y�į�ÊËZÅÃZ³�Z¯��{ ��� Ã{Z»Á�¾/¼ËY�kÁ�/y�Á�{Á�Á�ÉZ/ÅÃY�|ËZ]�,{Â/�Ê»�Ã{Z¨f/�Y�Ê¿Z¼fyZ/��t·Z//�»�ÊËZn]Zm�Á�¶¼u�{{�³�¹Y|«Y�\�ZÀ»�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�Á���y�ºËÔ��\�¿�Ä]�d^�¿�Á�{ZnËY�ZÆ¿M�ÉY�]�\�ZÀ»Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�ÊËZn]Zm�Á�¶¼u�Ã�ËÁ�É�Âe»�Ä̸¬¿�¶ËZ�Á�Ä̸ze�Á�É�̳�Z]��{ ��� Ã{Z»�{�̳��Y�«�ÄmÂe�{�»��Ë��cZ°¿�|ËZ]�|ËZ¼À¿��ÁZne�Ä̸¬¿�ĸÌ�Á��Zn»�ḑ����Y�Ã|���Z]�t·Z�»�Ê^Ë�¬e�½�Á� ¦·Yd/Ì �Á�Á��Â/¿�Ä/¯�É{�YÂ//»��{�Á�|ËZ¼À¿��ÁZne�É�̳�Z]�©Z�Y�ÉZÅÃ�YÂË{��Y��Z]��Z¨e�Y [\//�ZÀ»�[ZÀ��ZË�É�¸§�¶]Z¯�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�,{{�³��Ë~aZ¿�[ZÀfmY��»Y�¾ËY�į�|�Z]�Ê^Ìe�e�Ä]��Z]�{Â��¹Y|«Y�¾¼ËY�Á�¾X¼�»��Â��Ä]�½M��ZÆ»�Ä]�d^�¿Á�Ã|Ì/�Âa�º//°v»�ÉZÅÉ�Âe�ZË�d¿��]�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�Ã�Ì£�Á�²À��,�mM�¶Ì^«��Y�Êv·Z�»� k{�Â/»��{�,|//�Z]��f¼¯�É�̳�Z]�©Z�Y�ÉZÅÃ�YÂË{��Z¨e�Y��Y��Z]��Z¨e�Y�Ä°¿M��´»�,|¿Â���¨v»�d�Y�Ê»Y�·Y��Z]���Âa�Ä¿Y{�Ë��t·Z�»Ã|/��ÄfyZ//��cZ �«�,¾ÅM�Ìe�¶Ì^«��Y�ºÌnu�Á�¾Ì´À��t·Z�»�Á�cZ �«�½{���Z]�¹Z´ÀÅ��{� {Ä/̸ze�¹Z/´ÀÅ�Ä/¯�|¿Â//��Ã|Ìq�ºÅ�ÉÁ��É�Â��|ËZ]�,Ã�Ì£�Á�±��]�ÉZÅķ·�,É�¸§�ÉZÅd¸°�YÄ/i{Zu�{Z/nËY�Á�º/Å�ÉÁ���/]�ZÆ/¿M���/¤·��Y�,É�Ì/³�Z/]�©Z/�Y�ÉZ/ÅÃ�YÂË{�½{�//¯��Z]�Á��Z]

Page 70: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

70

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���Ä]�|ËZ]�É�̳�Z]�©Z�Y��{��¯~»�cZ �«��Ë�Âe�Á�É�̳�Z]�ÃÂv¿�¾ÌÀq�ºÅ��|ËM�¶¼ ]�É�Ì´�Ìa¹Z/´ÀÅ��{�½M�µ{Z/ e�Á�ÄfyZ//�¿�ÄmÂf»�½M�d¼��®Ë�Ä]�Y��½ÂÌ»Z¯�¶¬i��¯�»�į�|�Z]�Ê^Ìe�e�{Â���¨u�d¯�uÃ{Z¨f/�YÊ°Ì¿Z°»¶ËZ�Á�Y�|ËZ/]ºÌnu�Á�¾Ì´À/��t·Z/�»�Á�cZ// �«�Ä̸ze�Á�É�̳�Z]��{���/Å�{Â�cZ/ ËZ��Á�Ä//·Zz¿�,­Zy�,�mM�,²À��,Ä�Z»�,¾��¶^«��Y�Êv·Z�»Á�{Y»�½{��Z]��«Â»��{� ÁĸÌ/�Á�Ä/]�º/Ìnu�Á�¾Ì´À/��t·Z//�»�Á�cZ �«�ZË�Á�Ê°Ì¿Z°»�¶Ì]�Á��{·�ĸÌ�Á�Ä]�Ê¿Z¼fyZ��|¿Â���¬f�»Ê^�ZÀ»¶v»�{É�̳�Z]�½ZËZa�Ze�Á�­�e�Y�¿M�Ä̸¬¿�ĸÌ�Á�½ZÀÌ�¿���|ËZ],¶Ì¬i�m�//¿Y»��Y�,Êf�{��»�e��Y�Ã{Z¨f�Y��]�ÃÁÔ��|ËZ]�,É�Âe»�Ä̸¬¿�Ä̸ze�ZË�É�̳�Z]�¹Z´ÀÅ��{� ��Â/¯~»�¶ËZ/�Á �ZÆ//»�Á�Ê«Z¨eY�d¯�u��Y�É�̳¸m�ÉY�]��Ì¿�Ê]Âq�ÉZŭ¸]�¶Ì^«��Y�\�ZÀ»�{Â��Ã{Z¨f�Y¹�Ó�Ä/ËÂÆe�|ËZ//]�,{Â�Ê»�¹Zn¿Y�Äf�]�ÉZÅ�Ìv»��{�É�̳�Z]�Á�Ä̸ze��Z¯�į�É{�Y»��{ s�{Â���»Zy�Ä̸¬¿�ĸÌ�Á��Âe»�|ËZ]�c�Â��¾ËY��Ì£��{��{�̳�c�Â��ʧZ¯�Á¾//f] `¼a�Á���°Ì»�­Y�e�Ã|ÀÀ¯�ÄË~¤e�¦Ì«�Á�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�ÉZŸÌ��ÉZÅÄ¿ZÅ{ ��� Ã{Z»Z/ŽM�¶/yY{�Ä/]�{Y�/§Y��¬/���Y�Z//e�|¿Â��É�Y~³��Z¨u�ºÅ��]�{¼��ĸ̻�|Àq�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸mÁ�¶/¼u�Ã�/ËÁ�É�Â/e»�Ä//̸¬¿�¶ËZ�Á�Á�Ê¿Z¼fyZ��¾Ì´À��cÓM�¾Ì�Z»�ÃZ´¨«Âe�¦¯ ��� Ã{Z»�|�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�ÊËZn]Zm�|�Z]�Â�f���¶]Z«�½Z°»ÓY�Êfu�Á��Y¼Š¦·Y¶ËZ/�Á�Á�cÓM�¾Ì/�Z»��//Ë���{�®m�½{��¹Z´ÀÅ��{�Ze�|�Z]��Y{�Ây�]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y��Y� [�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�Äi{Zu�{ZnËY�Á�®m�¾f§���{��Y�,É�Âe»�Ä̸¬¿,ÊfyÂ//��{Y»�d�¿�ZË���Ë��c�Â���{�Ze�|�Z]�Ã|��ÊÀÌ]��Ìa�½M��{�Ê^�ZÀ»�É�Zn»� k�|¿{�³�dËY|Å�Ä̸ze�¶]Z«�½�Zz»�Á�ZÅÄ·Zq�Ä]��¯~»�{Y»

Page 71: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

71

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����½Z]{�¿�Á�d�]�Y{��d«Â»�Ê��f�{�¶ËZ�Á�± ¹�ZÆq�¶�§d�]�Y{���µÁY��z],Ã|¿�Y|ÅZ/´¿�ÉY�/mY�,ÃZ/´ËZm�|/Àq�Z/Ë�®/Ë�¶»Z/��Ê/f«Â»�d//�Y�É�ZfyZ��d�]�Y{��¦Ë� eÄ/]�Ê/��f�{ �Â//�À»�Ä]�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼��Ŀ³�Å�ÉY�mY�¾Ìu��{�į�ZÅÃZ³�ÄÌ°e�Á�cÓZ�eY�{�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�,�Z¨e�Y��{�t·Z�»�ZË�½Y�³�Z¯�É�Y|ÅZ´¿�Á��¨u�Á�ZÀ]ZÅd�]�Y{�ʸ¯�cY��¬»�]�Ë}�{Y�§Y�dÌuÔ��Á�d�]�Y{��Y�Ã{Z¨f�Y�c�Á��cZ/¬^��¦/¯�Z/Ë�¾/Ì»��ÉÁ���Y�ZÆ/¿M�¹Z/n¿Y�½Z/°»Y�Ä/¯�Ê¿Z¼fyZ/��cZ//̸¼��Ä̸¯ �{���� Ã{Z»�Y�|ËZ/]�,|/�Z^¿��/Ë~a�½Z/°»Y��/�y�½Á|//]�Á�¾¼ËY��Â��Ä]�½Z]{�¿��Y�Ã{Z¨f�Y�Z]�ZË�Á�½Z¼fyZ��{Â��Ã{Z¨f�Y�d�]�Y{c�Z/�¿�d/ve�|ËZ/]�ZÅd/�]�Y{��{�Ê//�Z�Y�cY�Ì̤e�½{Y{�Á�½{�¯�Ã{ZÌa�,½{�¯�Za�] ��� Ã{Z»�{�̳�¹Zn¿Y�|¿�Y{�ʧZ¯�Ä]�ne�ZÅ�Z¯�Ŀ³�¾ËY��{�į�Ê¿Y�³�Z¯�ĸÌ�Á�Ä]�Á�sÔ�Ë}��z�d�]�Y{�ÉY�mY�d̨̯Á�\/�ZÀ»�t·Z/�»��Y�|ËZ//]�{Á�Ê»��Z°]�½M��{�į�ʸËZ�Á�Ä̸¯�Á�ZÅd�]�Y{�ÉY�mY ��� Ã{Z»Ã{Â]�½Y�³�Z¯�ÉY�]��Z¯�ÊÀ¼ËY��ËY���|mYÁ�į�|¿Â��Ã{Z»M�Á�ÄfyZ��,ÊuY���É�Â��,[£�»�|À�Z]�Äf�Y{�Y����¿�{�»��Z]��]Y�]��ZÆq�¶¼ve�ÊËZ¿YÂe�ÁÊ/]£�»�d/̨̯��Y�Êf/�ËZ]�|/¿Á�Ê»��Z/°]�ZÅd//�]�Y{�dyZ���{�į�Ê]Âq�cZ �« ��� Ã{Z»,Ã�/³�½Á|/]�Á�[Â/Ì��Ä//¿Â³�Å��Y�É�Z��¾ÌÀr¼Å��|À�Z]�Äf�Y{�É|À¸]�¥ZÌ·Y�Á�Ã{Â]��Y{�Ây�]�|À�Z]�Ã|�¿�²¿���Ì¿�Á�ʳ|Ì�Âa�Á�ʳ{�Ây�¹�¯�,Äf�Âaʳ{�Ây�­�e��]Y�]��{�|ËZ]�,|¿Â�Ê»�Ã{�]��Z°]�d�]�Y{��{�į�ÊËZÅ�Y·Y�Á�ZÅÄfze ��� Ã{Z»�|¿{�³�d�§Zv»�Z//^¿Y��{�Ê]Ây��ËY����{�Êf�ËZ]�|¿Á�Ê»��Z°]�ZÅd�]�Y{�dyZ��ÉY�]�į�ʸËZ�Á ��� Ã{Z»�|¿{�³�Y|m�\�ZÀ»Z¿�¶ËZ�Á��Y�Á�|¿Â��É�Y|ÅZ´¿{Â/mÁ�Z/Å[ZÀ��Ä/¿Â´ÀËY�Ê//³|Ë{�\Ì�M�µZ¼fuY�į�ÊËZÅÊ¿Z°»��{�ʨ̷�ÉZÅ[ZÀ���Y� ��� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y�|ËZ^¿�,{�Y{

Page 72: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

72

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���Z/Ë�,|/¿YÃ{Â]��Z/¼e��{��/´Ë{�Ã|ÀËZ//��§�Á�Ã|¿�Ây�{Y»�ZË�ZÅ|Ì�Y�Z]�į�ÊËZÅ[ZÀ�� ��� Ã{Z»�|¿Â��Äf§�³��Z°]�|ËZ^¿�|À]ÂÌ »Ã�Y|/¿Y�Ä/]�|ËZ//]�,|¿Â�Ê»�Ã{�]��Z°]�Ê]Âq�d�]�Y{�LY�mY�µZ�eY�ÉY�]�į�ÊËZÅxÌ»� ��� Ã{Z»Ã|/Ì]¯�Ã�Z/¯�Ä//¼Ì¿�Ä°ÀËY�Ä¿�|¿Â��Ã|Ì]¯�¶»Z¯��Â��Ä]�ZÆf¿Y�Ze�Á�|À�Z]�ʧZ¯�{Y| e�Á�\�ZÀ»�{Â��Ã{�]��Z¯�Ä]�Ê¿|q�ÉZÅxÌ»�|ËZ^¿�d�]�Y{��{�¾ÌÀq�ºÅ��|¿{�³�ºy��b�Á�Ã|�d�]�Y{�¹Z°vf�Y�Á�É�Y|ËZaÃ|/��Ê//uY���É�̳�Z]��j¯Y|u��]Y�]��ZÆq�Ze�Ê¿ZÀ̼�Y�\Ë���Z]�Êf�ËZ]�ZÅd�]�Y{ ��� Ã{Z»�|¿{�³��ZÆ»�¾¼ËY��Â��Ä]�ÁdÆ/m�Á{��{�,\/�ZÀ»�ÉZÅÄ/¸�Z§��{�|ËZ/]�Êf/�]�Y{��//Å�,¶¬f�»�ÉZÅd�]�Y{��n]���� Ã{Z»�{Â���ZÆ»�½Z¼fyZ��Ä]�º°v»�ʬ§Y�Á�É{¼��Y�/«�Ã{Z¨f/�Y�{�Â/»��Z/¯�ÃZ//´ËZm�Á�ÃZ³�ÄÌ°e�½YÂÀ��Ä]�į�ÉYĸÌ�Á��Å�Á�Ã�Z���Å���� Ã{Z»Ê^/�ZÀ»�É|À]�ZÆ»�Z]�Á�|�Z]�Äf�Y{�ʼ°v»�ÄËZa�Á�Ã|��ÄfyZ��ÊÀ§�µÂ�Y�ª^��|ËZ]�,{�̳ʻ�{{�³��YÂf�YÊËZ//n]Zm�Á�½Z�¿��¿Z»�Ze�{Â���ZÆ»�º°v»�Á�¾X¼�»��Â��Ä]�|ËZ]�d�]�Y{�ÉZÅÄËZa���� Ã{Z»�{{�³�d�]�Y{�½|Ë�¤·�Á¶»Z/¯�½|//��Ã{ZÌa�Ze�,ÃZ´ËZm�¶»Zu�ÉZÅ�Ìe�¹Â��®Ë�¶«Y|u�¶¬f�»�ÉZÅd�]�Y{��{���� Ã{Z»É{Â/¼��ÉZÅ�Ìe�Ä]�ZË�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�Ä]�{�»�\�u�]�Á�|À¿Z¼]�Ê«Z]�{Ây�ÉZm��{�|ËZ]�d�]�Y{�|¿Â��Äf�]�º°v»��Â��Ä]Z/Ë�Ä/^ m�,Ä°/�]�,ª/·�ÉZ/Å�mM��Y�½M�dyZ//��ZË�d�]�Y{�ÃZ³�ÄÌ°e�ÉY�]�|ËZ^¿��³�Å ��� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y��´Ë{�¾X¼�»Z¿�t·Z�»�|À�Z]��´Ë{�[ÂÌ��ZË�ʳ{�²¿��,ʳ{�Ây­�e�|«Z§�|ËZ]�d�]�Y{�É�¸§�ÉZÅ�z] ���Ã{Z»¾/Ìu��{�Ä/¯�|¿Â/��É|À]�ZÆ/»�Á�¶/�f»�É�Â//��|ËZ]�d�]�Y{�ÉZÅ�z]��Y�®Ë��Å ��� Ã{Z»�|¿Â�¿�Zn]Zm�d�]�Y{��Y�Ã{Z¨f�Yd�]�Y{�µ�fÀ¯�Á�Ê���Z]{�Ì/³��Y�«�µ�fÀ¯�Á�|Ë{�Z]�{�»�sÔ�Ë}��z����Âe��Ë��{�Y»��{�|ËZ]�d�]�Y{ ��� Ã{Z»

Page 73: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

73

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{{�³��{Z��Ê^f¯�ÊÅY³�Á�¶�Zu�½ZÀ̼�Y�½M�ÊÀ¼ËY�Á�¹Z°vf�Y�,É�Y|ËZa��Y�Ze�½M��Y�Ã{Z¨f�Y�Ä]��Á����Y�¶^«� ¦·Y�½M��Y�Ã{Z¨f�Y��{�Ê¿ÓÂ��Ĩ«Á�{ZnËY�ZË�Á�LY�mY��Ë e�,cY�Ì̤e�Ŀ³�Å��Y��a� [d/�]�Y{�É�Y|ËZ//a�Á�¹Z°vf�Y�į�Ã�Ì£�Á�Ä·�·��,½Z§Â��,{Z]��� »��{�¾f§�³��Y�«��Y��a� k�|�Z]�|Ë{�e�{�»½YÂf]�į�d�Y~³�Zn]�Êf·Zu�{�Y��d�]�Y{Á�{�¯Ã{ZÌa�|ËZ^¿�Y��d�]�Y{��Y�Ê�z]�pÌÅ ���Ã{Z»�|�Z]�cY��¬»¾ËYZ]�ª^�À»�Ã|¿Z»Zn]��z]�Ä°¿M�´»��{¼¿Ã{Z¨f�Y�Ã|¿Z¼Ì«Z]�ÉZÅ�z]��Y�Ì//¼ e�Á��¬¿��§���Y�¶^«�|ËZ^¿�,|�Z]�Äf�Y{��̼ e�Ä]�kZÌfuY�d�]�Y{��Y�Êf¼�«��³Y ��� Ã{Z»�{Â��Ã{Y{�½M�ÉÁ���]�½{�¯��Z¯�Ã�ZmY�½Y�³�Z¯�Ä]�d�]�Y{�{Â��Äf�Y{�]�d�]�Y{�ÉÁ���Y�t·Z�»�Á��Y�]Y�Ä̸¯�|ËZ]�,Ä¿Y�Á���Z¯�¹Z¼eY��Y�| ] ��� Ã{Z»cZ/ �«��Y�Z/ÅxÌ»�Ä/̸¯�Ä//¯�|ËM�¶¼ ]�¹�Ó�d^«Y�»�|ËZ]�d�]�Y{�Ã{�¯�Ã{ZÌa��«Â»��{ ��� Ã{Z»�|¿Â��Ã|Ì�¯�,Ê]Âq�Ã|��Ã{ZÌad�]�Y{��Y�Ã{Z¨f�YÁ�Ã�Y|/¿Y��Y��/Ì]��Z/]�Z/e�{Â//��c�Z�¿�0Z¼WY{�|ËZ]�d�]�Y{��Y�Ã{Z¨f�Y�c|»�µÂ���{ ��� Ã{Z»�{Â�¿�Ã{Y{��Y�«�½M�ÉÁ��¹�Ó��Ì£�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�Y�Z/e�,{{�/³��//Ë�Âe�dyYÂÀ°Ë��Â��Ä]�|ËZ] d�]�Y{�ÉÁ���Z]�{�Y{�½Z°»Y�į�Zm½M�Ze ��� Ã{Z»�{Â��É�̳¸m�d�]�Y{�­Z¿��y�µ{Z e�¹|�Êv·Z//�»��´»�{Â��Ã{Z¨f�Y�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�½{�¯��Z^¿Y�ÉY�]�|ËZ^¿�ZÅd�]�Y{��Y ��� Ã{Z»�|�Z]��ZÌ¿�{�»�É�§��Z¯�¹Zn¿Y�Á�c|»�ÃZe¯�ÉY�]�įÄ/°¿M�Z/e�{{�//³�¦«Âf»�|ËZ]��Z¯�{�ÁÊ»�|Ë|��{Z]�Á�d�Y�Ê¿Z§Â��YÂÅ�į�Ê «Y»��{ ��� Ã{Z»�{Â��}ZzeY�¹�Ó�ÉZÅ�ZÌfuY�¹Z¼e|ËZ/^¿�½Y�/³�Z//¯�|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�xË�ZË�¥�]�d�]�Y{�ÃZ´ËZm�ÉÁ��į�É{�Y»��{ ��� Ã{Z»Z/ŽM�ÉÁ��Á Ã|/��Äf/�Y{�]�Z//ÅÃZ´ËZm�ÉÁ���Y�xË�ZË�¥�]�0Ô^«�į½M��´»�,|ÀÀ¯��Z¯�½M�ÉÁ��{Â��ÄfzË��¹�¿�Ä�Z»|ËZ/]�{Á�Ê»�ʳ|ÌWZ��ZË�ʳ|Ë�]�µZ¼fuY�į�d�]�Y{�[ZÀ��ZË�¶]Z¯��Y�ÊËZÅd¼�«��{ ��� Ã{Z»�{Â��d�§Zv»�½M��Y�®f�·Z]�ÄÌ^ e�Z]

Page 74: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

74

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����Z//¯�¾ËY�,|�Z]�d�]�Y{�\�¿�Ä]�kZÌfuY�©�]�ÉÁ�Ì¿��Â�y�c�ÁZn»��{�į�Ê»Z´ÀÅ ��� Ã{Z»�{Â��¹Zn¿Y��� Á��� {Y»�dËZ���Z]�|ËZ]d�]�Y{�ÉÁ���]ÓZ]�ÉZÅÃZ´f�{�\�¿�{{�³�dËZ����Ë�{�Y»|ËZ]�{{�³\�¿��]ÓZ]�ÃZ´f�{�d�]�Y{�ÉÁ��{Â�¹�Ó�ÃZ³�Å ���Ã{Z»Ê^//�ZÀ»�Âv¿�Ä]�¹Á�·�c�Â���{�Á�|¿Â��Ê���Z]�d«{�Ä]�d�]�Y{�ĸ°�f»�ÉZÅ�z]���¦·Y�{Â��Ã{Á�§Y�½M�d»ÁZ¬»�Ä]�{Â��É�̳¸m�É�YÂË{�¶yY{�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�ÊËZn]Zm�Á�d¯�u��Y���[�]ÓZ//]�ÃZ´f�{�į�ʸv»��{�Á�½Z¼fyZ��¹ÁZ¬»��z]�Ä]�ʼ°v»��Â��Ä]�É{¼��ÉZÅÄËZa���k�|¿Â���ZÆ»�Á�¶�f»�,{{�³�\�¿�|ËZ]|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�d�]�Y{�Z]�½M�{�Ây�]�½Z°»Y��Z]�¾f§��¾ÌËZa�ZË�ÓZ]�¹Z´ÀÆ]�ÃZ³�Å ��� Ã{Z»Z//]�,�Z]�d¯�u��Ì�»��{�½M��Z¨e�Y���Ze���,d�]�Y{�Ä]��Z]�½{�¯��̳��Y�É�̳¸m�ÉY�]�|ËZ]�{Â��Ã|Ì�Âa�É{¼��ÉZÅÃ{�¿�Z¯�ÃZ´ËZm�|À�Z]��Z¯�ÃZ´ËZm�ʧZ¯�{Y| e�ÉY�Y{�|ËZ]�ÊËZÅd�]�Y{�Ä̸¯ ��� Ã{Z»�ËZ//��Á��¯{Á{�,[M�ÉZÅķ·�,ª·�ÉZÅ�mM�ÉÁ���]�|ËZ^¿��Z¯�ÃZ´ËZm��Y�Ê�z]�pÌÅ ��� Ã{Z»�{�̳��Y�«�\�ZÀ»Z¿�Á�¾X¼�»�Ì£�t·Z�»¶ËZ/�Á�Á�Ã|Ì���¹Z¼eY�Ä]�½M�dyZ��į�{Â��Ã{Z¨f�Y�|ËZ]�Ê¿Z»��d�]�Y{�ÃZ´ËZm��Y ��� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��\�¿�\�ZÀ»��Â��Ä]�¹�Ó�Êf�Z¨uÄ/]�É�Z//]�ÃZ³�~³�½M��z]��Å��{�Á�|�Z]�\�ZÀ»��Z¯��¿�Z]�|ËZ]��Z¯�ÃZ´ËZm���� ��� Ã{Z»�{{�³�ºÅY�§��¿Z»�Ŀ³�Å�½Á|]��f»Êf¿Z���� ¶«Y|u�����|�Z]��f¼¯��Ë��ÉZÅÃ�Y|¿Y��Y�|ËZ^¿��Z¯�ÃZ´ËZm�����É{�»�pÌÅ��{ ��� Ã{Z»�{Á�Ê»��Z¯�Ä]��Zz�Y��Â^��ÉY�]��¬§�ÃZ´ËZm��³Y�,�f¼Ìf¿Z���� ��¦·Y�{Â�Ê»�Ã{Z¨f�Y�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�½{Y{��Y�«�ÉY�]�ÃZ´ËZm��Y��³Y�,��f¼Ìf¿Z���� ��[Ã{Z¨f//�YÉ�´Ë{�e|À¸]�É°///��Z/Ë�ÃZ/´ËZm�É�Y|ÅZ/´¿�ÉY�]ÃZ/´ËZm��Y��/³Y�,�f¼Ìf¿Z/�����k�{Â�Ê»

Page 75: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

75

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���½Z¼fyZ/��ÉZ/¼¿�ÉZŲÀ/��Ä/]�½{Y{ ¶°/��Z/Ë�\//�¿�ÉY�]�ÃZ´ËZm��Y��³Y�,�f¼Ìf¿Z����� ��{�{Â�Ê»�Ã{Z¨f�YÁ�\//�¿�ÉY�]�ºÅ�Á��´Ë{��e|À¸]�É°��É�Y|ÅZ´¿�ÉY�]�ºÅ�ÃZ´ËZm��Y��³Y�,�f¼Ìf¿Z����� /Å�{Â�Ê»�Ã{Z¨f�Y�½Z¼fyZ��ÉZ¼¿�ÉZŲÀ��Ä]�½{Y{�¶°��Y�|ËZ/^¿�,{Â�Ê»�É�Y|ÅZ´¿�É�YÂË{�¶yY{�ÉZÅ�Ìe�Z]�į�ÊÅZ´ËZm�����ʸ¯��Â��Ä] ��� Ã{Z»�|�Z]��f�Ì]��f¼Ìf¿Z������Z/¯�ÃZ/´ËZm�ÉÓZ/]�|ËZ//]��f¼Ìf¿Z����� �Z¨e�Y�Ä]�¶«Y|u�,É���ÓZ]�Ê·Zy�ÉZ�§�®Ë ��� Ã{Z»�{Â��Äf§�³���¿�{�Y�/«�É{Â/¼��ÉZ//Å�Ìe�ÄÌ·Y�ÊÆfÀ»��Y��e¾ÌËZa��f»�®Ë�¶«Y|u�|ËZ]�d�]�Y{��Å�ÃZ´ËZm ��� Ã{Z»�{�̳�|À�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]�|ÀËMÊ»��Z¼��Ä]��Z¯�ÃZ´ËZm��Y�ÊË�m�į�ÊËZÅ�Y·Y ��� Ã{Z»¾Ì»Z//e�Y��¹�Ó�ÊÀ¼ËY�ZÆ¿M�d»Zz��,ÃZ´ËZm�ÃZ³�ÄÌ°e�ÉZÅ�Ìe�¾Ì]�ĸ�Z§�¾f§�³���¿�{Z]���¦·YÉÁZ/�»�Z/Åd»Zz��Á�Ã{Â/^¿��f/¼¯��f¼Ìf¿Z/����Y�Z/Å�Y·Y�d»Z/z��É{�Â//»�pÌÅ�{��|ËZ¼¿�|À�Z]�|�Z]��f¼Ìf¿Z���� ¶«Y|u�Á�ÉÁZ�»�ºÅ�Z]�ZŽM�������[½M�d»Z/z���//]Y�]�� �Y��Ì]�|ËZ^¿�|ËMÊ»��Z¼��Ä]��Z¯�ÃZ´ËZm��Y�ÊË�m�į��Y·Y��Å ��� Ã{Z»�|ËZ¼¿��ÁZne�ÃZ³�ÄÌ°e�ÉZÆf¿Y��YÁ�Z/Å�Y·Y�Ä^·�Ä]�½Y�³�Z¯�ÉZa�{�Ây�]���y�Ze�|¿�̳��Y�«��´Ë|¼Å�ÉÁ��|ËZ^¿�ZÅ�Y·Y ��� Ã{Z»�{�̳�c�Â��Ê¿Z�M�Ä]�Êf�{�ÉZÅw�q�ÊËZn]Zm��Ì¿�Á�|]ZË��ÅZ¯�¶«Y|u�Ä]�½Z¿M�½{Zf§YÉ�Y|ÅZ/´¿�ÃZ//³�ÄÌ°e�Ä��Z]�¶«Y|u�|ËZ]�,|ÀËMÊ»��Z¼�]��Z¯�É°��L�m�į�ÊËZÅ�Y·Y ��� Ã{Z»º°/���/�y�Ä//¯�|�Z]�ÉYÃ�Y|¿Y�Ä]�ZÅ�Y·Y�d»Zz��Á�ZÅÃZ³�ÄÌ°e�¾Ì]�ĸ�Z§�į�½M��´»�,|¿Â��|�Z^¿�¾Ì]��{�Äfze��´Ë{����½|��|À¸]�ZË�Á�|u��Y��Ì]�½{Y{¹Z´ÀÅ�,ZÆ¿M�Ã|ÀÅ{�¶Ì°�e�ÉZÅ�Y·Y�į�|¿Â��ÄfyZ��ÉYÃÂÌ��Ä]�|ËZ]��Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm ��� Ã{Z»�|¿Â�¿�Zn]Zm�Ã{Z¨f�YÉY�Y{�|ËZ/]�{�Y{ �Y�/«�¦/¯�Z/Ë�¾/Ì»��ÉÓZ/]��f/»�� �Y��/Ì]�Ä//¯�ÃZ´ËZm�ZË�°���Å ��� Ã{Z»�¬/��¾ÌËZ//aÄ]�ZÆ¿M�ÉÓ��Y�t·Z�»�Á��Z¯�¹�Y·�,�Y�]Y��¿�pÌÅ�Ze�|�Z]�ºÆ]�®Ë{�¿�É|À]Äfze

Page 76: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

76

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���¾/°¼»�ZÆ//¿M�Ä^·�Ä]�Za�{�Ây�]�į�|�Z]�ʸ°�]��´Ë|¼Å�{Y|f»Y��{�ZÅÄfze��Y�¬f�Y�0ZÀ¼���|ËZ¼À¿�{{�´¿�Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm�É�Y~³��Z¨uÁ�|/�Z]��f¼Ìf¿Z����� �Y��Ì]�½M�É|À¸]�į�É�Z¯�¶v»�ZË��Z¯�ÃZ´ËZm��Y�Ê�z]��Å ���� Ã{Z»�|�Z]��Ë���ËY���Z]�ÃZÀa�½Zm�ÉY�Y{�|ËZ]�,|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ�½M�ÉÁ���Y��¬��½Z°»Y�|�Z]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y�ÉY�Y{�Á�\�ZÀ»�Á�[£�»��Àm��Y��Z¨u ��¦·Y�{�̳��Y�«�ÃZ´ËZm�t���ÉÓZ]��f¼Ìf¿Z����� Ze��� ¾Ì]�ÊËÓZ]�Ã{�¿ ��[�Y��Z/¯��Y�/]Y�Á�Ê¿Z¼fyZ/��t·Z/�»�½{Z/f§Y�Z//Ë�Á�½Y�³�Z¯�½{�Ây����Y�É�̳¸m�ÉY�]���k� � ¶/«Y|u�d»Z/z��Á��f¼Ìf¿Z/���� É|/À¸]�Ä/]�ÃZ/´ËZm��Z/]�Ä/^·��{�É�ÂyZ//a�,ÃZ´ËZm�ÉÁ��{Â��\�¿��f¼Ìf¿Z��{Â��Ã{Y{��Y�« ÊËÓZ]�Ã{�¿�Á��ÂyZa�¾Ì]�Ê¿ZÌ»�Ã{�¿ ��{�{{�³�\�¿�ZÅÃZ´ËZm�Êm�Zy�Ä^·��{�Êf�Z¨u�\�ZÀ»��Âa���½Z°»ÓY�Êfu /ŽÂf/��Ê/¸yY{�ÉÂ/���{�|ËZ//]�d�]�Y{�ÃZ´ËZm�Ä^·�ÉZÅ�ÂyZa�Á�ÉYÃ{�¿�ÉZÅ�Z¨u ���� Ã{Z»�|¿Â���ZÆ»�É{¼�|ËZ/^¿�,|¿YÄf§���Z°]�d�]�Y{�ÃZ´ËZm��{�į�Êf�Z¨u��´Ë{�¶ËZ�Á�Á�ZÅ�ÂyZa�,ZÅÃ{�¿ ���� Ã{Z»Z/Ë�¶/¼u�,�Zz/�Y�{Á�Á�ÉY�/]�Ä/¯�É|/u��{�Á�Ê¿Z//»���{��´»�|¿Â��Äf�Y{�]�{Ây�ÉZm��Y�d�Y�¹�Ó�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�ÊËZn]Zm,|À/�Z]�ÂyZa�Á�ÉYÃ{�/¿��Z/¨u�ÉY�Y{�Â//���Å��Y�|ËZ]ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{ÉZÅÃZ´ËZm ����Ã{Z»�Z»Y,{Â/¼¿�\/�¿���� Ã{Z/»�[�|/À]��ËY�/��Z/]�Y���Z//¨u�½YÂf¿�į�|�Z]�ÉÂv¿�Ä]��Z¯��³Y���¦·Y�{¼¿��ZÌfyY��f¼Ìf¿Z���� ½YÂeÊ»�Y���YÂË{�¥����Z¨u��Z¨e�Y�ÂyZ/a�Á��Z/¨u�\/�¿�,|//ÀÀ¯Ê»��Z¯�Äf��¿���Â��Ä]�ÃZ´ËZm�ZË�°��ÉÁ��½Y�³�Z¯��³Y���[ÊËZ/Å�Ìn¿��Z/Ë�¶]Z//¯�,[ZÀ��Ä]��Æn»�|ËZ]�ÃZ´ËZm�d·Zu�¾ËY��{�Ê·Á�d�Ì¿�Ê»Y�·Y��YÂË{�d¼��|ÀËZ¼¿�Ã{Z¨f�Y�Ã�Ì´f�{�½YÂÀ��Ä]�½M��Y�|À¿YÂf]�½{�Ây����c�Â���{�½Y�³�Z¯�Ze�|�Z]½Y�/³�Z¯Ä/¯�É{�YÂ//»��{��´»��|�Z]�º¯�½Z°»Y�|u�Ze�|ËZ]�ÃZ´ËZmÁ��YÂË{¾Ì]�ĸ�Z§ ���� Ã{Z»Y��ÃZ/´ËZm�Á��YÂ/Ë{�¾/Ì]�Ä/¸�Z§�d·Z/u�¾/ËY��{�Ä/¯�|//ÀÀ¯Ê»��Z¯�Äf��¿��Â��Ä]�ÃZ´ËZm�ÉÁ�

Page 77: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

77

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{¼¿��ZÌfyY��f¼Ìf¿Z���� �j¯Y|u�½YÂeÊ»ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{�Ã�ËÁ�cY��¬»Ê¸¯�cY��¬»�|À�Z]��Ë���ËY���ÉY�Y{�|ËZ]�ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{ ���� Ã{Z»,{�Y{�{ÓÂ/§��Ì/�¿�Êf»Z¬f//�Y�į�ÊÆ]Z�»��¸§�ZË�É{Ó§�ÉZÅķ·�|À¿Z»�Ê^�ZÀ»�{Y»��Y���¦·Y�|À�Z]�Ã|���ZfyZ��|À�Z]�Äf�Y{��ZÆq�½ZÀ̼�Y�\Ë���Z]���¿�{�»��Z]�É�Y|ÅZ´¿�ÉY�]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y ��[Ä/]�Ê/ÀX¼�»��Â/��Ä/]�|ËZ/]�ÉYÄ/·Â·�É�//¸§�ÉZÅd�]�Y{�ʬ§Y�Á�É{¼��cZ �«�¹Z¼e ����Ã{Z»�|¿Â��¶�f»��´Ë|¼Å�Y�É�Z/��Á�ºÌ¬f/�»�|ËZ//]�,|¿Á�Ê»��Z°]�ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{��{�į�ÊËZÅķ· ���� Ã{Z»�|À�Z]�\ËZ »��ËZ��Á�,ʳ|��«�,ʳ{�Ây�,ʳ{�´¿��Z/¨e�Y��/ËY�§Y��/«Y»��{�Z/e�|À/�Z]�¥Z/��|ËZ/]�É�//¸§�ÉZÅķ·�ÊËZÆf¿Y�ÉZÅ�� ���� Ã{Z»�|¿�̳��Y�«��´Ë|¼Å�ÉÁ��0Ô»Z¯�,µZ�eY�Á�Z°eY��Z¬¿�,d�]�Y{,|ÀËZ/¼¿�¶/¼ve�|ËZ/]Ê»�Ä/¯�É�Z/]�ÉY�//]�\�ZÀ»�d»ÁZ¬»�Z]�Á�Ã�Y|¿Y�Ä]�|ËZ]�ZÅķ· ���� Ã{Z»�|�Z^¿��f¼Ìf¿Z��� �Y��f¼¯�ZÆ¿M�Êm�Zy���«�{�»�pÌÅ��{�Á�,|¿Â���ZÌfyYÉ{¼��ÉZÅÄËZaÉ�Y|ÅZ´¿�É{¼��dÌ �Á��{�Ä�̼Å�|ËZ]�ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{��{�ZÅÄËZa ���� Ã{Z»�Y�½Z°»ÓY�Êfu�Á�Ã{Â]��Y{�Ây�]�ʧZ¯�d»Z¬f�Y��Y�¾Ì»��ÉÁ��ZÆ¿M��Y�¬f�Y�¶v»�Á�|¿Â��|�Z]��Y{�Ây�]�\�ZÀ»�LZ°eY�t���Z]�É�¸§�ÉZÅ®�¨¯�|À�Z]��Ë��ªË���Ä]�|ËZ]�É{¼��ÉZÅÄËZa��{�cÓZ�eY ���� Ã{Z»�|¿Â��Ã{Y{�µZ�eY�,{Â��ZÆ¿M�ÊËZn]Zm��¿Z»�į�¹ÁZ¬»�cZ �«��ËZ��ZË�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�Ä]� ¦·Y�|À�Z^¿�t���®Ë��{��ÁZn»�cÓZ�eY�į�|¿Â��Äf�]�É�Â��[ÁZÀe Ä] [�|ËZ¼¿��ÁZne��Ë��ÉZÅÃ�Y|¿Y��Y�|ËZ^¿�É{¼��ÉZÅÄËZa�¾Ì]�¶�Y§ ���� Ã{Z»��]�»�f»��]�¹�³Â¸Ì¯���� ¶¼ve�d̸]Z«�Z]�¾Ì´À��ÉZÅ�Z¯�ÉY�]��f»�� � ¦·Y��]�»�f»�Ä] ¹�³Â¸Ì¯���� ¶¼ve�d̸]Z«�Z]�®^��ÉZÅ�Z¯�ÉY�]��f»�� � [

Page 78: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

78

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���ʬ§Y�ÉZÅ�ÌeÄ//ËZa��Å�Ä]�¾X¼�»��Â��Ä]�Á�Äf�Y{�Ä»Y{Y�É{¼��ÄËZa�� Ze�¶«Y|u�|ËZ]�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe ���� Ã{Z»�|À�Z]�¶�f»�É{¼�¦//¸fz»�cZ¬^���{�Á�Ã|��Äf�]�É{¼��ÉZÅÄËZa�Ä]�|ËZ]�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�¾Ì]�cÓZ�eY ���� Ã{Z»�|¿�Ì´¿��Y�«�ºÅ�ÉÁ��0Z¼Ì¬f�»�|ËZ¼¿��ÁZne��f»�� �Y�|ËZ^¿�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�¾Ì]�É{¼��ĸ�Z§ ���� Ã{Z»|ËZ/]�Ê/¬§Y�ÉZ//Å�Ìe�Ä̸¯�,|¿Â�Ê»�Äf�Y{�]�{Ây�ÉZm��Y��Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm�į�Ê¿Z»� ���� Ã{Z»�|À¿Z¼]�Ê«Z]�{Ây�¶v»��{�d�]�Y{�É�Y|ËZa��¨u�ÉY�]ZÅ®f�{�{��{�Y{��Y�/«��Z/¯ ÃZ/´ËZm�ZÆ/¿M�ÉÁ���/]�Ä/¯�|Àf/�Å�d/�]�Y{��Y�Ê//�z]�ZÅ®f�{��¦Ë� e�Y�/«��YÂ/Ë{�¶/yY{��{�ZÅ®f/�{��/��®//Ë�,|Àf�Å�ÄËZa�¦Ë{��®Ë�ÉY�Y{��¬§�į�ÊËZÅd�]�Y{ZÅ®f//�{����Á{��Å�,|¿Â�Ê»�Za�]�ÄËZa�¦Ë{��Á{�ĸÌ�Á�Ä]�į�ÉZÅd�]�Y{��{�Z»Y�,|¿�̳ʻ�|¿Â�Ê»�Ã{Y{��Y�«�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�ÉÁ���]�{�̳��Y�«�É{¼��ÄËZa��Å��ZÀ¯�|ËZ]�®f�{�®Ë�ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{��{ ���� Ã{Z»�|ËZ¼¿��ÁZne�f»� ��Y�|ËZ^¿�ÉYķ·É�¸§�ÉZÅd�]�Y{�{�ZÅ®f�{��Y�¹Y|¯�Å�µÂ� ����Ã{Z»�� �Y�|ËZ/^¿�ÉYÄ/·Â·�É�/¸§�ÉZÅd/�]�Y{��{�¾Ì´À//��ÉZÅ�Z¯�ÉY�]�ZÅ®f�{�ĸ�Z§ ����Ã{Z»�|ËZ¼¿��ÁZne��f¼Ìf¿Z����� �Y�¾Ì´À��ļ̿�ÉZÅ�Z¯�ÉY�]�Á��f¼Ìf¿Z�|ËZ/]�,|/¿�Y{�Ä/Ì°e�½Z¼fyZ/���YÂ/Ë{�Ä/]�d//�]�Y{�ÉZÅ®f�{����®Ë�į�Êf·Zu��{ ���� Ã{Z»�|¿Á��Á�§��YÂË{�¶yY{��{��f¼Ìf¿Z���� ¶«Y|ud�]�Y{�½{�¯��ZÆ»µZ/�eY�ÃÂ/v¿�Á�{Â/���ZÆ/»�½Z¼fyZ/���YÂ/Ë{�Ä/]�Ê//ÀX¼�»��Â��Ä]�|ËZ]�d�]�Y{ ���� Ã{Z»�|�Z]��Ë��\Ìe�e Ä]�|ËZ]��ZÆ»�ÉZÅķ·�|¿Â��Äf�]�d�]�Y{�Ä]�ʬ§Y�ÉZÅ�Ìe�Z]�ZÅÄËZa�{�Ây�]��Z¬¿��{��ZÆ»�ÉZÅķ·� ¦·Y�|¿Â��Äf�]�º°v»��Â��Ä]�½Z¼fyZ��Ä¿|]�Ä]��ZÆ»�ÉZÅķ·��´Ë{�ÉZÆf¿Y���[�|¿Â���ZÆ»�½Z¼fyZ��Ä]�ÊËZÅķ·�ĸÌ�Á�Ä]�ZÅÄËZa��Y�½ZÌ»��{�Ê°Ë�Á�¾Ë�yM�,¾Ì·ÁY k

Page 79: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

79

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���cÓZ�eY�|ËZ]�ÉYķ·�É�¸§�ÉZÅd�]�Y{�cÓZ�eY�Á�¶�Z¨» ���� Ã{Z»½Z/¼Å�Z/]�ÊÆ]Z/�»�{YÂ/»��Y�Z/Ë�½|/��{�Â/y�¶]Z/«�Ì£�Á��YÂ/y��/°q�{ÓÂ//§��Àm��Y� ¦·Y�|À�Z]�d»Z¬f�Y�Á�cZ�z�»Ä/]�,cZ// �«���Ze���ÉÁ���]�ÊÅY��ZÆq�Á�ÊÅY��Ä��ZË�Á�¾�Â]�ZË�d�]�Á�¶¨«�ĸÌ�Á�Ä]� [���/·�Á�d¯�u�Á�Ã{Â^¿���Å�cÓZ�eY�į�ÉÂv¿�Ä]�,|¿{�³�¶�f»�Ã{Z¨f�Y�{�» LZ°eY�sÂ���|À�Z]�Äf�Y|¿�|À]ZË�¶°���Ì̤e�{Ây�ZË�Á�Ã|��ZÅķ·��{�¶°���Ì̤e�h�Z]�|ËZ^¿�cÓZ�eY ���� Ã{Z»�|¿Â��d¨��Á�pÌa�0Ô»Z¯�Ä¿Y|¿{�¾Ë�yM�Ze�|ËZ]�Ã�Æ»�Á�pÌa�ÉY�Y{�cÓZ�eY ���� Ã{Z»Êf�{�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�|ËZ]�Ã|»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe ���� Ã{Z»�|À�Z]�d�]�Y{�É�Y|ËZa�Á�¹Z°vf�Y�¾Ì»Ze�ÉY�]�ʧZ¯���¬»�t���Á�d»ÁZ¬»�ÉY�Y{� ¦·Y�|¿{�³�\�¿�½Z¼fyZ��Êm�Zy�ÉZ¼¿�Ä]�É{¼���Â��Ä]� [Ä/¯�Ê¿Z/»���{�Ä/¯�|/�Z]�ÉYÄ/¿Â³�Ä//]�|ËZ]�½Z¼fyZ���Y�ZÅ�Ìe�¾ËY�Ã|»M��Ìa��z] ���� Ã{Z»Êm�Z/y�ÉZ/¼¿��Y�ÃZ/´ËZm�Ä/¸�Z§�,Ã|¿Z/»�d]Z/i�½Y�/ËÁM�d·Z/u��{��¹�Â/§�cÔ//a���Z¯�ÃZ´ËZmÃ�Z//�Y�½M�Ä]���� Ã{Z»��{�į�ÊËZÀjf�Y�{�Y»��{��´»�|�Z^¿��f�Ì]��f¼Ìf¿Z���� �Y�½Z¼fyZ��d�Y�Ã|�LY�/mY�Ä]�Ê/ÀX¼�»��Â//��Ä]�Ä]Z�»�¶ËZ�Á�ZË�pÌa�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�Ã|»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe ���� Ã{Z»�|¿Â���ZÆ»�Á�¶�f»�½Z¼fyZ��ʸ�YÄ//]�Y��Ã|»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe�ÊÀX¼�»��Â��Ä]�Á�|¿Â��d¨��Ê]Ây�Ä]�|ËZ]��ZÆ»�ÉZÅpÌa ���� Ã{Z»�|¿�Z��¶�f»�½Z¼fyZ��Ä¿|]�Á�d¸°�Y�ZÆ/»�µ{Z/ e�ÉZÅÄ/¿�Á�Z/Ë�¾/��ÉZÅÄ/�̯�Z/]�Ã|//»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe�į�Ê «Y»��{ ���� Ã{Z»�|¿Â��Äf�]�Ã|»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe�Ä]�Ê�z]�½ZÀ̼�Y��Â��Ä]�|ËZ]�©Â§�¶ËZ�Á�,|¿Â�Ê»|ËZ/]�µZ/¼u�ÉZ/žÅM�Ìe��Y�®/Ë��/Å�Z/Ë�Ã|/»M��/Ìa�ÉZ//Å�Ìe��Y�®Ë��Å�ÉZÆf¿Y��{ ���� Ã{Z»�{Â��\�¿�Ã|ÀÀ¯�¦«Âf»�ÉZÅpÌa

Page 80: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

80

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����|ËZ]��ËÁM�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»�|¿Â��¶Ì°�e�É{Ó§�ºÌ��ZË�Ê�ÂÀ�»�ZË�Ê Ì^��[£�»�¥ZÌ·Y��Y ¦·YºÌ/��ÉY�//]�� ½ZÀ̼�Y�\Ë���Á�ZÅ�^̧�Á�ZÅÄf���ÉY�]��� ½ZÀ̼�Y�\Ë���ÉY�Y{�¶«Y|u [�|À�Z]�É{Ó§|/¿YÂf]�ÃZ´ËZm�Ze�|¿Â���¼m�Ê^�ZÀ»�ÉZÅÃ�«�«�Á�ZÅÊ·Âa��Á{�|ËZ]��ËÁM�ÉZÅ[ZÀ� ���� Ã{Z»�{Á�]�¾ÌËZa�Á�ÓZ]�Ê�z]�½ZÀ̼�Y��Â��Ä]�Á�ÊfuY��Ä]�|¿Â��d�§Zv»�ʳ{�Ây�Á�ʳ|ÌWZ��¶]Z¬»��{�Ê^�ZÀ»��Â�Ä]�|ËZ]��ËÁMÉZÅ[ZÀ� ����Ã{Z»|ËZ^¿�Êf�{�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{��ÉZŹ�§�cÔa���Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm�µÂ� ���� Ã{Z»�|ËZ¼¿��ÁZne��f¼Ìf¿Z���� �Y�ZÆ¿M�����Á��f»�� �Y�|ËZ]��Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm ���� Ã{Z»�Y��f/»�� � �Y��/Ì]�Ä/¯�É�Â/��Ä//]�,|À�Z]�½Y�ËÁM��Ìn¿��ZË [ZÀ��|Àq�ZË�Á{�ĸÌ�Á�Ä]� ¦·Y�|À�Z]�Äf�Y|¿�ĸ�Z§��´Ë|°ËZ//Å[Z¯��¾ËY�Á�Ã|��d�§Zv»�,|¿�Y{�ÄÌ°e�É�¸§�ÉZÅ[Z¯��ÉÁ���]�į�ÊËZÅÃ{�¿�ĸÌ�Á�Ä] [�|¿Â��¶�f»��ËÁM�ÉZÅÃ�Ìn¿��Á�ZÅ[ZÀ��Ä]�{Â�Ã|Ì�¯�½M�É�ZÀ¯�[ZÀ�Á{��Y�®Ë�Å��Y��f�Ì]|ËZ^¿�Ê¿ZÌ»[ZÀ��Ê¿Z»��pÌÅ�{ ����Ã{Z»Ä/]�Á�Ã{�/¯��Â//^��ÃZ´ËZm�ÉZÅÄfze��Ë���Y�|ËZ]��¹�§�cÔa���Z¯�ÃZ´ËZm�ÉZÅ[Z¯� ���� Ã{Z»�|¿Â��Äf�]�ZÆ¿M�Ä]�º°v»��Â�Z/]�ª/¸ »�d/�]�Y{�ÃZ/´ËZm�ÉÁ���/]�½Z/»�¼Å��Â//��Ä]�|ËZ^¿��³�Z¯��¨¿�Á{��Y��Ì] ���� Ã{Z»�|ÀËZ¼¿��Z¯�Êf�{�É�Y|¿YÃY�,{�Ì/³Ê/¼¿��Y�/«�Ã{Z¨f//�Y�{�»�Êf�{�É�Y|¿Y�ÃY��Ä]�ª¸ »�d�]�Y{�į�Ê «Y»��{ ���� Ã{Z»�Y�t·Z//�»�Á��Z¯��Y�]Y�Á�Ã|��Ã{�ÁM�¾ÌËZa�¾Ì»��t���Ä]�ZË�{Â��Äf�]�½Z¼fyZ��Ä¿|]�Ä]�|ËZ]�{Â��Äf�Y{�]�½M�ÉÁ��Z/]�Á{�ĸÌ/�Á�Ä/]�|ËZ/]�É�Ì/³�Z/°]��Y�¶/^«�Êf/�{�É�Y|/¿Y�ÃY��Z//]�ª¸ »�d�]�Y{ ���� Ã{Z»�{Â���ËZ»�M�ÃZe¯�d§Z�»��{�Ê�ËZ»�M�É�̳�Z]Äf/��¿��Â/��Ä/]�½M�ÃZ//´ËZm�ÉÁ���]�½Y�³�Z¯�į�Êf�{�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{��{Ä/¿|]��f¼Ìf¿Z/���� Ä/¸�Z§��{�¶/«Y|u�Y��ÃZ//´ËZm�į�{Â��ÊÀÌ]��Ìa�ʸËZ�Á�|ËZ],|ÀÀ¯Ê»��Z¯

Page 81: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

81

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����YÂË{Z/]�½Y�/³�Z/¯ÉZÅ¿Y�{�Ây�]��¿Z/»�,d/�]�Y{�½{�Â//y�½Z°e¹Z´ÀÅ�Ze�{�Y|Æ´¿�½Z¼fyZ��{{�³ÊÀÌ�Z»�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�|À�Z]�Äf�Y{d¬]Z�»���Ã{Z»�Á����Ze���{Y»�cY��¬»Z]�|ËZ]�Ã|»M�Ìa�ÉZÅ�Ìe ����Ã{Z»µ{Z// e�ÉZÅÄ¿�Á�ZË�¾��ÉZÅÄ�̯��Y�|ËZ^¿�ÊÀÌ�Z»�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�d�]�Y{��{ ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y�Ã|»M��Ìa�ÉZÅ�Ìe��ZÆ»�Á�Ã|¿�Y|Æ´¿�¶ËZ�Á�½YÂÀ��Ä]�{�|ËZ/]�,|À/�Z]�ª/^�À»��[����� Ã{Z/»�cY��//¬»�Z]�į�É{Ó§��ËÁM�ÉZŶ]Z¯��¬§ ���� Ã{Z»�|¿Â��Ã{�]��Z°]�ÊÀÌ�Z»�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�{�ÃZ//´ËZm�Ä/¯�Ê/fÌ �Á��{�Ä/¯�|/�Z]�ÉYÃ�Y|/¿Y�Ä/]�|ËZ/]�ª/̸ e�ÉZ/Ŷ]Z¯�µÂ/����� Ã{Z/»�|¿Z¼]�Ê«Z]�Ä¿YÂf�Y��Å�ÉÁ��¶]Z¯��Á{�Á{�¶«Y|u�,{�Y{��Y�«�{Ây�|u�¾Ë�e¾ÌËZa�//i»�¶ËZ�Á��ËZ��ZË�ZÅÃ�̳�ĸÌ�Á�Ä]�ÊÀX¼�»��Â��Ä]�|ËZ]�ªÌ¸ e�ÉZŶ]Z¯�ÉZÆf¿Y ���� Ã{Z»�|¿Â��Äf�]��]ÓZ]�¾Ì�Z»�Ä]­�/vf»��/z]�Ä/¯�|/¿{�³�\//�¿�Á�ÄfyZ��É�Â��|ËZ]�d�]�Y{��]ÓZ]�ÉZžÌ�Z» ���� Ã{Z»�|�Z]���f�{��{�Ê¿Z�M�Ä]�Ê���Z]�ÉY�]�ZÆ¿MÊ/ÀX¼�»��Â/��Ä//]��´Ë{��i»�¶ËZ�Á�ZË�ZÅpÌa�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]��]ÓZ]�ÉZžÌ�Z»�Ä¿|] ���� Ã{Z»�{Â��¶�f»�ÃZ´ËZm�ÉZÅ®f�{�Á�ZÅÃZ³ÄÌ°e�Ä]�|ËZ]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{��{�ZÅpÀËÁ ���� Ã{Z»ZË�|À�Z]�®ÌeZ»ÂeY�Ã|ÀÀ¯�¦«Âf»��¿��Y� ¦·YÄ/¯�É�Â/��Ä//]�,|À�Z]��Æn»��´Ë{��i»�Ã|ÀÀ¯�¶¨«�ĸÌ�Á�ZË�Á��®¿Z�Ì���Ã�̳�,¾»Z��Ä]� [µ�f/À¯��Y�Ä/¯�Ê/ «Y»�Á�{Â//¼¿�¦«Âf»�Ê�z]�½ZÀ̼�Y��Â��Ä]�Êv����Å��{�½YÂf]�Y��ÃZ´ËZm¾ÌËZ/a��Y�¶/^«�Ã�Ì/³�Ä/¯�Ê¿Z/»��¾//ÌÀr¼Å��|À¯�¶¼��®ÌeZ»ÂeY��Â��Ä]�Ã�̳�,{Â�Ê»�ZÅ��d�{�Y�Z/e�|/�Z]�º/ÅY�§�|ËZ/]�Ê/À¼ËY�\//�ZÀ»�ĸÌ�Á�®Ë�,{Â�Ê»�ZÅ��|Ì«��Y�0Z»Á�·�,ÃZ´ËZm�½{�ÁM�|ËZ¼¿�É�̳¸m�pÀËÁ�d�³�]d//�{��Z�§�Êf«Á�į�|�Z]�Ê^Ìe�e�Ä]�|ËZ]��]ÓZ]�¾Ì�Z»�É�Y|¿Y�ÃY��¹�ÅY�ZË�Êf�� ���� Ã{Z»Y��ÃZ/´ËZm�Ê/�z]�½Z/À̼�Y��Â/��Ä/]�Á�Ã|/��¦/«Âf»�0Y�Â/§��Â//e»�,{Â�Ê»�ZÅ��½M�ÉÁ���Y�{�Y|Æ´¿

Page 82: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

82

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����{Â��Ê���Z]�Äf¨Å��{��Z]�®Ë�¶«Y|u�|ËZ]��]ÓZ]�¾Ì�Z»�­�vf»�ÉZÅd¼�« ���� Ã{Z»,{Â/��Ä//f§�³��Z°]�0Y{|n»�Ä°ÀËY��Y�¶^«�|ËZ]�,{Â�Ê»�Zn]Zm��]ÓZ]�¾Ì�Z»�į�Ê¿Z»� ���� Ã{Z»�{�̳��Y�«�¶»Z¯�ÄÀËZ »�Á�Ê���Z]�{�»�|À�Z]�ª^�À»���� Ã{Z»�cY��¬»�Z]�|ËZ]��Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm ���� Ã{Z»�|ËZ¼¿��ÁZne��f»�� � �Y�ZÆ¿M�����Á��f»�� �Y�|ËZ^¿��Z¯�ÉZÅÃZ´ËZm�µÂ� ���� Ã{Z»Ê/À¼ËY�,|ÀËZ/¼¿Ê»��Z/¯�¾Ì´À/��ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�ÉÁ���]�½Y�³�Z¯�į�Ê «Y»��{ ���� Ã{Z»�{{�³�¾Ì»Ze��´Ë{��i»�©���ZË�ZÅpÀËÁ�½{�¯�¶¨«�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�ªÌ¸ e�ÉZŶ]Z¯Ä¸Ì/�Á�Ä/]�½Z¼fyZ/��Ä/¿|]�Ä//]�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�{�Ây�]�ZË�½{�Ây�½Z°e��Y�|ËZ] ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�Ã�Ì£�Á�¶ËZu�ÉZÅÃ{�¿�,ZÅ|Ì«�|ËZ]�,{Â�ʼ¿�Ã{Z¨f�Y�ÊÀÌ�Z»�É�Y|¿Y�ÃY��Z]�ª¸ »�d�]�Y{��Y�į�Êf«Á ���� Ã{Z»�|¿Â��Äf�Y{�]�½M�ÉÁ���Y�¶¼u�¶]Z«�¶ËZ�Á��ËZ��Á�ZÅ�Y�]Y�Ä̸¯� ¦·Y�{Â��Ã{�ÁM�¾ÌËZa�¾Ì»��t���Ä]�ZË�Á�Ã|��d]Zi�Ê�z]�½ZÀ̼�Y��Â��Ä]�{Ây�¶v»��{� [

�%UDFNHW�6FDIIROGV� [¯�YÂË{�d�]�Y{ĸÌ//�Á�Ä]�Á�¾°·Z]�¶°��Ä]�į��Z¯�É°��®Ë��Y�{Â�Ê»�¶Ì°�e�[¯��YÂË{�d�]�Y{��¦Ë� e�{{�³Ê»��ZÆ»�Á�¶�f»�½Z¼fyZ��Ä¿|]�Ä]�¶°��Z̿³�ÉZÅÃZ³�ÄÌ°e\/�ZÀ»��/¸§��/Àm��Y�Á�ʧZ//¯�d»ÁZ¬»�ÉY�Y{�|ËZ]�[¯�YÂË{�d�]�Y{�ÉZÅÃZ³ÄÌ°e ����Ã{Z»�|¿{�³��ZÆ»�½Z¼fyZ��Ä¿|]�Ä]���YÁ�Á�Ã�Æ»�Á�pÌa�ĸÌ�Á�Ä]�Ê�z]�½ZÀ̼�Y��Â��Ä]�Á�Ã{Â],½Y�//³{Á�{�¶/Ì^«��Y�Ê/¿Y�³�Z/¯�Ã{Z¨f/�Y�{�Â/»�|ËZ/]��/¬§�[Â/¯�YÂË{�d/�]�Y{ ���� Ã{Z/»�{�̳��Y�«�,|¿�Y|¿�kZÌfuY�ÊÀÌ´À��cY�ÌÆne�Á�¹�Y·�Ä]�į�½Y�Z¯�©�]�Á�½Y�Z¯²¿��|�Z]��f�Ì]��f¼Ìf¿Z���� �Y�|ËZ^¿�[¯��YÂË{�d�]�Y{��Z¯�É°����� ���� Ã{Z»¶]Z/¬»��{�¶//«Y|u�Ze�|¿Â��ÊuY���ÉYĿ³�Ä]�|ËZ]�[¯�YÂË{�d�]�Y{�ÉZÅÃZ³�ÄÌ°e ���� Ã{Z»�|ÀËZ¼¿�d»ÁZ¬»�½M�¸m�d¼�«�Ä]�Ã{�YÁ��Z]�¹�³Â¸Ì¯�����|ËZ¼¿��ÁZne��f»�� �Y�|ËZ^¿�[¯�YÂË{�d�]�Y{�ÉZÅÃZ³�ÄÌ°e�¾Ì]�ĸ�Z§ ���� Ã{Z»Ê¿Z]{�¿�d�]�Y{t·Z/�»��Y�ZÆ//¿M��{�į�|¿Á���Z¯�Ä]�Ê°^��ÉZÅ�Z¯�ÉY�]�|ËZ]��¬§�Ê¿Z]{�¿�d�]�Y{ ���� Ã{Z»

Page 83: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

83

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���|À¿Z/»��|/�Z]�\/�ZÀ»��/�¿�{�Â/»��Z/¯�¹Z/n¿Y�ÉY�/]�|ËZ//]�ʸ¯��Â�]�Á�{Â�Ê» Ã{Z¨f�Y�ʼ¯�½M�µZj»Y�Á�É�Z¯�p³�,É�Z¯²¿�¾/¼��|/¿Á�Ê»��Z/°]�Ê¿Z/]{�¿�d//�]�Y{�ÉZÅÄËZa�ÉY�]�į�ÉYħ���Á{�ÉZŽZ]{�¿ ���� Ã{Z»�|À�Z]��Ì¿��Ë������Á{��Y�Ê°Ë�ÉY�Y{�|ËZ]�,|À�Z]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y�Á�d»ÁZ¬»�ÉY�Y{�|ËZ]�Ä°¿M�{Â�Ê»�¾ÌÌ e�­Zy��¿�¾f§�³���¿��{Z]�į�|À�Z]�Äf§��Á�§�¾Ì»���Y�ʬ¼���{�ZË���¦·Y½Z/]{�¿��//Å�ÄËZa�Á{��Å�į�|¿Â��Ã{Y{��Y�«�ÊËZÅÄfze�ZË�ZÅÉYÄËZa��Ë��ÉÁ��ÉYÃÂÌ��Ä]�ZË� [�Y�Z/e�|/¿{�³��ZÆ/»�Ê/¼°v»��Â/��Ä/]�ZÆ/¿M�ÉZÅÄ/ËZa�¾/ÌÀr¼Å��|¿�Ì/³��Y�/«��Y�//e�t���ÉÁ��{Â��É�̳¸m�½Z�¿|Ë�¤·|ËZ/^¿�{Â/�Ê»�Ã{Z¨f/�Y�d/�]�Y{�{Z/nËY�ÉY�//]�ħ���Á{�½Z]{�¿��Y�į�É{�Y»��{ ���� Ã{Z»Ã{Y{��Y�/«��Y�/e�t�/���{�|ËZ/]�ÃZ//´ËZm�Äfze�¾ÌÀr¼Å�|�Z]��f�Ì]��f»�� � �Y�d�]�Y{��Z¨e�Y�{�Ì´¿��Y�«��eÓZ]�ZŽZ]{�¿�ÉÓZ]�¹Â��ĸa��Y�Á�Ã|��|ÀËZ¼¿�Ã{Z¨f�Y��¨¿�®Ë��Y��Ì]�½Z»���Å��{�|ËZ^¿�Ê¿Z]{�¿�d�]�Y{��Y ���� Ã{Z»½Z]{�¿���¹Á{��z]�{�[Â//q�¥ZÌ·YÁ�Ã|��ÄfyZ��[£�»�[Âq��Y�|ËZ]�Ê]Âq�½Z]{�¿�ÉZÅĸa�Á�ZÅÄËZa ���� Ã{Z»ÔÌ^«��Y�É�ÅZ��{Y�ËY�Á�\Ì��Ŀ³�Å�|«Z§�|ËZ]�½Z]{�¿�LY�mY�¾ÌÀr¼Å��|À�Z]�cZ �«�µÂ��dÆm�|�Z]�ʳ|Ì�Âa�Á�Ê´f�°��,­�e¶/�f»�ZÅÄ/ËZa�Ä//]�º°v»��Â��Ä]�Ä¿Z]��Á�¹Z¯�c�Â��Ä]�|ËZ]�Ê]Âq�½Z]{�¿�ÉZÅĸa ���� Ã{Z»ÉZÅÄ/ËZa�Ä]�pÌa�Á�xÌ»�ĸÌ�Á�Ä]��¬§�½M�ÉZÅĸa�į�Ê]Âq�½Z]{�¿�½{�]��Z°]��Y�|À�Z]�Ã|Ë{�³�{{�³�É�Y{{Ây�|ËZ]�,|À�Z]�Ã|��¶�f»É�Ì´/�Ìa�ZÆ/¿M�ÉÁ���/]�Z/a���/¤·��Y�Z//e�|À�Z]��Y{�kZ��|ËZ]�É�¸§�½Z]{�¿�ÉZÅĸa ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]|/u��Y��/Ì]�½|/���Z/]��Y�Ä//¯�|�Z]�É|Ì«�ZË�¾»Z��Ä]��Æn»�|ËZ]�ħ���Á{�½Z]{�¿ ���� Ã{Z»�|�Z]��f�Ì]��f»�� �Y�½M��Z¨e�Y�|ËZ^¿��Z]�d·Zu��{�0ZÀ¼���|ËZ¼¿�É�̳¸m�ZÅÄËZa�|ËZ¼¿��ÁZne��f»�Ã{��Y�|ËZ^¿�¶¼u�¶]Z«�ħ���®Ë�½Z]{�¿�µÂ� ���� Ã{Z»�|À�Z]�É�Z��Ã|¿�¤·�Á�ÊÀ£Á��{Y»��Y�|ËZ]�½Z]{�¿�ÉZÅÄËZa�Á�ZÅĸa ���� Ã{Z»|ËZ/]�,{{�/³Ê/»�½M��/«Y¿�½|/��Ã|Ì/�Âa�h�Z//]�į�Ê]Âq�½Z]{�¿�½{�¯�²¿���Y ���� Ã{Z»

Page 84: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

84

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����{Â��Ã{Z¨f�Y¥Z¨���§Zv»{Y»��Y�|ËZ]�,ʳ|Ì�Âa��Y�½M�d�§Zv»�ÉY�]�Á�|ËM¶¼ ]�É�Y{{ÂyÊ//³{�Ây�¶]Z¬»��{��´Ë{�\�ZÀ»�{Y»�ZË�²¿��|��ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�É�¸§�ÉZŽZ]{�¿ ���� Ã{Z»Ã|/��ÄfyZ/��¹Â/ÌÀ̻·M�¶/Ì^«��Y�½�//¿�²¿��cY�¸§��Y�Ä°¿M��´»�,|¿Â��d�§Zv»�ʳ{��²¿��Á�|À�Z]|ËZ/^¿�,{Â//��ÄfyZ��ʬ§Y�ÉZÅ[Âq�µZ�eY�ĸÌ�Á�Ä]�®e�ÄËZa�®Ë�ÉÁ��į�Ê¿Z]{�¿ ���� Ã{Z»�{�̳��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�|¿Â��Ã{�]��Z°]�|À¸]�½Z]{�¿�ÉZm�Ä]�Á�¶�f»�ºÆ]�|ËZ^¿�ÃZe¯�½Z]{�¿�Á{ ���� Ã{Z»�/Ë���{�½M��ËZ/�¿�Á�Ä°/�]�Z//Ë�Ä^ m�½{Y{��Y�«�ĸÌ�Á�Ä]�½Z]{�¿��Z¨e�Y�½{Á�§Y��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�Y{{Ây�|ËZ]�½Z]{�¿�ÉZÅÄËZa®/Ë�½Z//]{�¿�ÉZm�Ä]�,ºÅ�ÉÁ���]�½M��¸��Á{�½{�¯��¼m�Z]�|ËZ^¿�ħ���Á{�½Z]{�¿ ���� Ã{Z»�{Â��Ã{�]��Z°]�ħ��d/¯�u�Ze�|¿Â��É�Z°À£Á��\�ZÀ»�¶�Y§��{�|ËZ]�ħ���Á{�½Z]{�¿�ÉÓZ]�ÉZÅķ· ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�ZÆ¿M�½|��Äf�°���Y�Á�¹Zn¿Y�Ê¿Z�M�Ä]�ZÆ¿MÄ/°ÀËY�Z/Ë�Á�d/�Y�Ä//¸a®Ë�|«Z§�ZË�Á�d�Y�[ÂÌ »ÁÄf§���{�½M�ÉZÅĸa į�Ê¿Z]{�¿��Y ����Ã{Z»Ä/r¿ZÀq�{Â//¼¿�Ã{Z¨f�Y�Êf�ËZ^¿�ÄmÁ�pÌÅ�Ä]��d�Y�Ê´f�°��Á�­�e�,�¬¿�ÉY�Y{�½M�ÉZÅÄËZa�{�Ì´¿��Y�«�Ê�¯�Ã{Z¨f�Y�{�»�Ze�{¼¿�¹Á| »�Y��½M�0Y�§�|ËZ]�,d�Ì¿��̼ e�¶]Z«�½Z]{�¿�/Å�Á�{{�/³�Ê/ÀÌ]�Ìa�{�/³Z//a�®Ë�|ËZ]��Z¨e�Y��f»�� �Å�ÉY�]�d]Zi�ÉZŽZ]{�¿��{ ���� Ã{Z»Ê//¸^«�Ä �«�{Y|f»Y��{�į�{�̳��Y�«�ÉÂv¿�Ä]�|ËZ]�d�Y�{�³Za�Á{�¶�Z§�|u�į�½Z]{�¿��Y�Ä �«�|�Z^¿Ä/]�0Ô/^«��{�Ä//°¿M��´»�,{Â��Ã{Y{��Y�«�{Â�Ê»��Z]�į�É�{�ɸm��{�|ËZ^¿�½Z]{�¿ ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��¶¨«�Á�Äf�]�º°v»��Â�,Ä/¬^��Á{��Y��//Ì]�ÉZŽZ¼fyZ���{�¾ÌÀr¼Å�Á�d�Y�{ZË��|»M�Á�d§��į�ÊËZm��{ ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y�Ä¿Z³Y|m�ÉZŽZ]{�¿��Y�½|»M�¾ÌËZa�Á�¾f§��ÓZ]�ÉY�]�|ËZ]�|ËZ¼¿�Ã{Z¨f�Y��¨¿�®Ë��Y��Ì]�½Z»���Å��{�|ËZ^¿�½Z]{�¿�®Ë��Y ���� Ã{Z»�{�0Z/^Ë�¬e��YÂ/Ë{�ÉZ/a�Z/e�½Z/]{�¿�Ä//ËZa�¾Ì]�ĸ�Z§�|ËZ]�,½Z]{�¿��Y�¬f�Y�¹Z´ÀÅ��{ ���� Ã{Z»�{Â���ZÌfyY�½Z]{�¿�µÂ��¹�ZÆq�®Ë�{Á|u

Page 85: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

85

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���{Â/mÁ�¾/¼ËY�Á�\//�ZÀ»�\Ì��Z]�½Z]{�¿��Y�¬f�Y�Á�½{Y{�ÄÌ°e�½Z°»Y�į�É{�Y»��{ ���� Ã{Z»Á�Äf�]�º°v»��Â��Ä]�½M�ÄËZa�ZË�ÃZ³�ÄÌ°e�,½Z]{�¿�d¯�u��Y�É�̳¸m�ÉY�]�|ËZ]�,|�Z]�Äf�Y|¿�{Â���ZÆ»�ZËÃÂ//³�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�,{Â��Ã{Y{��Y�«�,{�Y{���¤·�µZ¼fuY�į�ʸv»�{�½Z]{�¿�Är¿ZÀq ����Ã{Z»¾///Ì»�ÉÁ��]�ZÅÄ/ËZa���/¤·�Y�,Ä]Z/�»�¿Y»�Á�¶ËZ/�Á�ËZ�ZË��Y{�ZÌ/��Ê°Ìf/�Ó®�¨¯�Z/˹�Ó�¹Z°vf/�Y�ÉY�Y{�|ËZ/]��Ì/¿�ÓZ/]�d¼//�«��{�½Z]{�¿�ÃZ³�ÄÌ°e�¾ÌÀr¼Å��|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|�Z]Ê¿Z«Â§�ÉZÆf¿Y�,½M�tÌv���Y�¬f�Y��Y��a�į�{Â��[Zzf¿Y�É�Â��|ËZ]�½Z]{�¿�µÂ� ���� Ã{Z»d¼/�«�¾/ËY�Á�Ã{Â/]��eÓZ/],{Â/�Ê»�Ã{Z/Ìa�½M��{��/³�Z//¯�į�ʸv»�¦¯��Y��f»�®Ë�{Á|u�½M�|�Z]��¸��®Ë�ÉY�Y{��¬§�|¿YÂeÊ»�ʧZ�Y�d¼�«�0ZÀ¼���|�Z]�ĸa�|«Z§�ʧZ�YÁ�Ã�Ì//£�Á�Ê]Âq�Ìe�ZË�É�¸§�ķ·�¶Ì^«��Y�,ÉYÄ¿YÂf�Y�½Âf��Ä]�½Z]{�¿�½{Y{�ÄÌ°e��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]��YÂË{��^¿�¾ÌÀr¼ÅĸÌ/�Á�Ä/]�º/Ìnu�Z//Ë�¾Ì´À��ÉZÅ�Z]�½{�ÁM�¾ÌËZa�Á�½{�]�ÓZ]�Ä]�|ËZ^¿�Y��½Y�³�Z¯ ���� Ã{Z»�{¼¿��Y{YÁ�½Z]{�¿�|�Z]ʼ¿��Zn»�½Z]{�¿�ĸÌ�Á�Ä]�¡Y{�Ì«�ZË�d·Z¨�M�½{�]�ÓZ] ���� Ã{Z»

\Ë�ze���ºnÀa�¶�§\Ë�ze�ÊeZ»|¬»�cZ̸¼����µÁY��z]�ÉZÅd¼/�«�Ä/̸¯��Y�Ê/¬Ì«{�|Ë{�Z/]�|ËZ/]�,{Â//���Á���\Ë�ze�cZ̸¼��Ä°ÀËY��Y�¶^« ���� Ã{Z»¶]Z/«�Á�­Z/¿��y�ÉZÅd¼/�«�{Â/mÁ�c�Â/���{�Á�Ã|/»M�¶/¼ ]�\//Ë�ze�d�{��{�½Z¼fyZ�½M��ZÆ/»�dÆm�Êf«Â»�ÉZŽÂf��Á�¶ËZu�Á��b��,�¼��\�¿�¶Ì^«��Y�Ê�ZÌfuY�cZ»Y|«Y�,��Ë��|ËM�¶¼ ]�ZÅd¼�«c�Z/�¿�Á��Ô//�Y�Z]�Ä]Z�»�cZ»|y��ËZ��Á�[M�,�Z³�,©�]�½ZË�m�,�Z¯��Á����Y�¶^« ���� Ã{Z»¶//¼��¾ËY�,ZÆ¿M�d«Â»�É�Y�«�]�Ä]��ZÌ¿�c�Â���{�Á���«�¾X¼�»��Â��Ä]�Ä�Â]�»�ÉZŽZ»�Z�Ê/À¼ËY�cY��/¬»�Á�cZ/�ZÌfuY�Ä/̸¯�dËZ//���Á��]�Ë}�ÉZŽZ»�Z��c�Z�¿�Á�d¬§Y»�Z]�|ËZ]��Ì¿�{{�³�¹Zn¿Y�Ä�Â]�»

Page 86: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

86

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���cZ/»Ô��Á��Â/�v»�0Ô»Z//¯�|ËZ]�\Ë�ze�d�{��{�½Z¼fyZ��¥Y��Y��{���y�Ĭ�À» ���� Ã{Z»Ã|/���Â/�v»�Ä/¬�À»�Ä/]�µÂX/�»�Ì£�{Y�/§Y�{Á�Á��Y�Á�{{�/³�\/�¿�Ã|//ÀÅ{��Y|�Å�Á���y�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸mº/ËÔ��Z//Ë�Á��»�«�ÉZÅ¡Y�q�\�¿�Z]�|ËZ]�Ã|���Â�v»�Ĭ�À»���»�,\��¹Z´ÀÅ��{ ���� Ã{Z»�{{�³��z�»�Ã�Ì£�Á�²¿�^��ÉZŸ]Ze�¶Ì^«��Y��´Ë{�Ä�z�»ÉY�/]�Ä//¯�ÊÅY���m�Ä]�\Ë�ze�d�{��{�½Z¼fyZ��ÊmÁ�y�Á�É{Á�Á�ÉZÅÃY��Ä̸¯ ���� Ã{Z»�{{�³�{Á|�»�|ËZ]�,Ã|��Äf§�³���¿�{�µÂX�»�{Y�§Y�Á�½Y�³�Z¯��Á�»�Á��Â^�,\/Ë�ze�cZ/̸¼���Á�/���Y�¶//^«�|ËZ]�ZÅÃ�nÀa�Á�ZÅ�{��{�{Âm»�ÉZÅÄ�Ì��Ä̸¯ ���� Ã{Z»�{{�³��Z^¿Y�Ê^�ZÀ»�¶v»��{�Á�Ã|��Ã{�ÁM�{\Ë�ze�ʸ¯�µÂ�Y���¹Á{��z]Z/Ë�d¼/�«�¾Ë�e¾ÌËZ/a�Ä/]�Á��Á�//��Ĭ^��ZË�d¼�«�¾Ë�eÓZ]��Y�|ËZ]�\Ë�ze�cZ̸¼� ���� Ã{Z»�{�Ã�//n¨À»�{Y»��Y�Ã{Z¨f�Y�Á�Zn°Ë��Â��Ä]�\Ë�ze�į�Ê�Zy�{�Y»��{��´»�,{{�³�ºfy�Ĭ^�\//�¯�Á�Ä//�Â]�»�Ê///À¼ËY�cY��/¬»�Á�cZ/�ZÌfuY�Ä/̸¯�dËZ/���Z/]��Á{�ÃY���Y�Á�½ÂÌ/�Y|¿Â§½{��Ä]���ªË����Y�ZË�Á�½{�¯�½Â³�YÁ�Á�¶]Z¯�Z]�½|Ì�¯�ªË����Y�ZË�Á�¹Zn¿Y�¹�Ó�ÉZÅ�Ân»�{Â��¹Zn¿Y�½Z�¿�µZu��{�ÉZÅÄ¿�Á�Z]|ËZ/]�,{Â/�Ê»�¹Z//n¿Y�½{�¯�½Â³�YÁ�Á���¯�ªË����Y�\Ë�ze�¶¼��į�É{�Y»��{ ���� Ã{Z»Á�\/�ZÀ»�Ä/¸�Z§��{�µÂX/�»�{Y�//§Y�Á�½Y�³�Z¯�Ä̸¯�Á�Ã|��Ã{Z¨f�Y�º°v»�É�¸§�ÉZŶ]Z¯��Y�|¿Â���¬f�»���y�Ĭ�À»��Y��Á{�0Ô»Z¯�Á�¾X¼�»�{�|ËZ//]�{Â�Ê»�Ã{Z¨f�Y�\Ë�ze�ÉY�]�½Z�¿�µZu��{�ÉZÅÄ¿�Á��Y�į�É{�Y»��{ ���� Ã{Z»�{Â��Äf§�³���¿�{�½Z¼fyZ���Z¨e�Y��]Y�]� �����Ä]�ʸ¼�½Y|Ì»�,Ä¿�Á�d]Z�Y�¶v»¥Y��YÄ/]�Ä/¯�|//¿{�³�µ�fÀ¯�Ê^Ìe�e�Ä]�|ËZ]�©Â§�Ã{Z»��{��¯~»�½Z�¿�µZu��{�ÉZÅÄ¿�Á ���� Ã{Z»�|ÀËZ¼À¿�d]Z�Y��´Ë{�ÉZm�Ä]�\Ë�ze�d�{��{�½Z¼fyZ���mÉZÅd¼/�«�Ê¿ZÆ//³Z¿���Ë��Á�\Ë�ze�h�Z]�į�½Z¼fyZ���Y�ÊËZÅd¼�«�\Ë�ze��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼��Ä]�É�̳¸m�|ËZ]�{{�³�½Z¼fyZ���´Ë{�{�Ä//¯�É�Y|ËZaZ¿��ËY����{�|ËZ^¿�\Ë�ze�d�{�{�ÉZÅd¼�«�,Ä¿Y�Á���Z¯�½ZËZa��{ ���� Ã{Z»�|¿{�³�ZÅ��,|À�Z]��Ë~a\Ì�M�cZ�Z e�Y�ZË�{Z]��Z�§��]Y�]

Page 87: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

87

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���Ê^/�ZÀ»�¶//v»�Ä]��«Â»�Ä]�|ËZ]�Ĭ^��ZË�d¼�«��Å�\Ë�ze��Y�¶�Zu�{Y»�Á�t·Z�» ���� Ã{Z»cZ/¬^��¹Z°vf//�Y�ZË�Á�Ã|���Z¯�¹Zn¿Y��Y��¿Z»�į�Ê^Ìe�e�Ä]�½M�½|��Äf�Z^¿Y��Y�Á�{{�³�¶¬fÀ»�|ËM�¶¼��Ä]�É�̳¸m�,{�Y|¿Y���y�Ä]�Y���e¾ÌËZa¶/yY{�Ä/]�Ä/¸�Z§Ô]�|ËZ/]�\//Ë�ze��Y�¶�Zu�ÉZÅÄfze�Á�ZÅ�Ìe��{�{Âm» ÉZÅxÌ» ���� Ã{Z»�|¿Â��Ã|Ì�¯�ZË�Á�Ã|Ì]¯�Á�§�[Âq�{�|ËZ/]�,\/Ë�ze��Y�Ê/�Z¿��Z//^£�Á�{�³��za��Y�É�̳¸m�dÆm�,¹Á�·�c�Â���{ ���� Ã{Z»�{{�³�[Â��»�½Z�§�[M�ĸÌ�Á�Ä]�\Ë�ze�d�{�{�ÉZÅd¼�«�\�ZÀ»�Ê¿Z»��¶�Y§LZÀjf/�Y�Ä/]�ZÅd¼/�«��ËZ/��Á�cZ/¬^��¦//¯��{�{Âm»�ÉZÅÄ¿ZÅ{�Á�ZÅÃZ´e�a�Ä̸¯ ���� Ã{Z»{�Â/»��Z/¯�¹�YÂ/·�Z/Ë�Á�\/Ë�ze��Y�¶�Z/u�t·Z//�»�Á�{Y»�µZ¬f¿Y�Á�¶¼u�ÉY�]�į�ÊËZÅÄ¿ZÅ{�|¿Â��Ã|¿Z�Âa�ZË��Â�v»�\�ZÀ»�ÉZÅ�Z¨u�ZË�Ã{�¿�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�,|¿�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�/�¿�{�½Y�/³�Z/¯��Á�//»�Á��Â^��ÉY�]�ÊÀX¼�»�ÉZÅÃZ³�~³�|ËZ]�\Ë�ze�Ä�Âv»��{ ���� Ã{Z»�|�Z]��¿Z»�Ŀ³�Å�|«Z§�Á�¾�Á��|ËZ]�ZÅÃZ³�~³�¾ËY��{Â��Äf§�³�Z/°]�½Y�³�Z//¯�Ã{Z¨f�Y�ÉY�]�į�ÊËZÅ�{�Á�ZŽZ]{�¿�Á�ZÅÁ�ÅY��,ZŽZ°¸a�LZÀjf�YÄ] ���� Ã{Z»�{{�³{Á|�»�\Ë�ze�c|»�¹Z¼e��{�½Z¼fyZ���´Ë{�Ê�Z^e�Y�ÉZÅÃY��Ä̸¯�|ËZ]�{Á�Ê»ÉZ/ÅÁ�ÅY��|ËZ/]�,\//Ë�ze�{�»�½Z¼fyZ��Ä]�½Y�³�Z¯�kÁ�y�Á�{Á�Á�ÉZŶv»��{ ���� Ã{Z»{Â/��ÄfyZ��É{Á�Á�[�{������Y��Ì]��f»�ºÌ¿�����Á�µÂ���f»�Ä��¶«Y|u�Z]�Ã|Ì�Âa���|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�½Z¿M�ÉÁ���]�t·Z�» �¬���Y�ZeÄ/°¿M��/´»�,{Â/��[Z/e�a�k�Z/y�Ä//]�{Y�M��¬��ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ^¿�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�» ���� Ã{Z»�{�̳�¹Zn¿Y�É�¸§�ZË�Ê]Âq�ÉZŵZ¿Z¯�¶yY{��Y�[Ze�aÄ/r¿ZÀq�{Á�Ê/»��Z//¯�Ä]�k�Zy�Ä]�t·Z�»�dËY|Å�ÉY�]�į�É�¸§�ZË�Ê]Âq�ÉZŵZ¿Z¯ ���� Ã{Z»ÉZÀjf/�Y�Ä/]�,|/�Z]�{Á|/�»�0Ô»Z/¯�¥�/���ZÆ//q��Y�|ËZ]�|�Z]�Äf�Y{�\Ì��Äm�{��� �Y��Ì]�d�Y�Ã|Ë{�³�ÄÌ^ e�t·Z�»�kÁ�y�Á�{Á�Á�ÉY�]�į�ÊËZÅÄ¿ZÅ{�{�Á�Ã{Â/]�Ê/¼°v»�Ä/rË�{�Ä//]��Æn»�|ËZ]�É�¸§�ZË�Ê]Âq�ÉZŵZ¿Z¯�Êm�Zy�Ä¿ZÅ{ ���� Ã{Z»�|/�Z]�{Á|/�»�½M�[�{��/«Y»��ËZ/���{�Á�{Â//��d^«Y�»��³�Z¯��¨¿�®Ë�ĸÌ�Á�Ä]��Z¯�¹Z´ÀÅ�¬���Y�É�̳¸m�ÉY�]�¹�Ó�cZ�ZÌfuY�Á��Ì]Y|e�|ËZ]��Ì¿��Â]�»�ÉZŵZ¿Z¯�ÉY|f]Y��{�¾ÌÀr¼Å�{Â��Ã{�]��Z¯�Ä]�É{Á�Á�Ä¿ZÅ{�¶yY{�Ä]�½Y�³�Z¯�Ê«Z¨eY

Page 88: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

88

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����{�|ËZ/]�½Y�//³�Z¯�d«Â»�ÉZŽZ¼fyZ��Á�Ê¿Z¼fyZ��¶ËZ�Á�Á��Y�]Y�É�Y|Æ´¿�¶v» ���� Ã{Z»�Y�¶�Z/u�{YÂ/»�Á�t·Z/�»��¬/��Z/Ë�Á���/Ë����y��� »��{�į�|À�Z]�Äf�Y{��Y�«�ÊËZm�|À�Z^¿�\Ë�zeZÅ�YÂË{�½|Ìq�]�Á�\Ë�ze���¹Â���z]|ËZ/^¿�,d/�Y�½M�d»Z//z���]Y�]��� �Y��Ì] ½M��Z¨e�Y�į��YÂË{��Y�Êf¼�«�ZË��YÂË{ ���� Ã{Z»�|¿Z¼]�{Y�M�Ê^¿Zm�ÉZÅ�ZÆ»�½Á|]Ä/]�ʧZ/¯�¹Z°vf/�Y�|«Z//§�Á��¨e�»�Á�­�Z¿�ÉZÅ�YÂË{�½|Ìq�]�Á�½{�¯�[Y�y�ÉY�] ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y�d�]�Y{��Y�|ËZ]�Êf�{�ªË��|ËZ/]�,{{�/³Ê/»�\/Ë�ze��Z//�§�Á�Á�Ì¿�½{�ÁM�{�YÁ�ªË����Y��YÂË{�į�É{�Y»��{ ���� Ã{Z»�|¿Â��Äf�Y|Æ´¿��Á{���Ë��Ĭ�À»��Y�{Y�§Y�Á�½Y�³�Z¯�Ä̸¯Á�ZÅwY�Â/��|ËZ/]�Êm�Z/y�Z/Ë�Ê/¸yY{�ÉZ/Å�YÂË{��Y�®/Ë��/Å�½{�/¯�[Y�//y��Y�¶^« ���� Ã{Z»t·Z/�»�ĸÌ/�Á�Ä/]�,|//¿�Y{��Y�«�Ĭ^��¦¯��{�\Ë�ze�¶v»��Y��f»�Ä��ĸ�Z§�Ze�į�ÊËZÅÄ¿ZÅ{Z/Ë�Á�|/À°¿��Z//¯�É�³�Z¯�0Z¬¸�»�¾ÌËZa�cZ¬^���{�Ä°¿M��´»�,|¿Â��Ã|¿Z�Âa�ʧZ¯�{Z ]Y�Ä]�¹ÁZ¬»�|�Z]�Ã|��{Á|�»�0Ô^«�cZ¬^��¾ËY�Ä]�{Á�Á�ÉZÅÃY�,|¿YÃ|/��ÄfyZ//���ÁZn»�ÉZŽZ¼fyZ��ZË�¾Ì»��­Zy�É�Y|Æ´¿�ÉY�]�į�ÊËZÅ�YÂË{ ���� Ã{Z»Ä¸Ì/�Á�Ä/]��Â/]�»�½Z¼fyZ//��ZË�Á�Ã|��Äf�Y{�]�­Zy�½M�0Ô^«�į½M��´»�|¿{�³�\Ë�ze�|ËZ^¿�|�Z]�Ã|��d�§Zv»��b��Á��¼�ZÅ©Z��½|Ìq�]�Á�\Ë�ze���¹�ZÆq��z]\/Ë�ze�¹Z´ÀÅÄ/q�Á�{Â//�Ê»�{ZnËY�½M�{�wY�Â�į�Ê»Z´ÀÅÄq�Ê]���ÉZÅ©Z���{ ����Ã{Z»�{Â��Äf�Y{�]�¶»Z¯��Â��Ä]�©Z��ÉZÅÃZ³�ÄÌ°e�Ze�¾ÅM�Ìe�Á{�¾Ì]�t·Z�»�Á�ZÅ�mM�|ËZ]�½MZÅÄ/q�Ì/e�Z//Ë�¾ÅM�Ìe�ÉÁ��|ËZ]�,©Z���Y�Êf¼�«�¾f�Y{�]��Y��a�©Z��\Ë�ze�¹Z´ÀÅ ����Ã{Z»{Y|/ e�Ä/]��f¼Ìf¿Z/������//��Ä]�Á��f¼Ìf¿Z��� d»Zz��Ä]�¶«Y|u�ÊËZÅ�Y·Y�Ê�����Â�Ä]�|ÀÅ{�Ä»Y{Y�{Ây��Z¯�Ä]�Á�Ã|���¬f�»�ZÆ¿M�ÉÁ���{�|À¿YÂf]�½Y�³�Z¯�Ze�{Â��Ã{�Y~³�ʧZ¯�Y�®/ÌrÌÅ�Ä/¯�{Â/��{Á|/�»�É�Â/��Ä/]�½M��/Ë��Ä/¬^��|ËZ/]�,©Z//��\Ë�ze�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�|ÀÀ¯�|»M�Á�d§��½M��{�|À¿YÂf¿�½Y�³�Z¯

Page 89: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

89

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���½Z¼fyZ��É�¸§�d¸°�Y�½|Ìq�]�Á�\Ë�ze���ºnÀa��z],É{ÓÂ/§�cZ/ �«�Á�Z/žÅM�Ìe�½{�ÁM�¾ÌËZ/a�ÉY�/]�¶/̬i�m��Y�Ã{Z¨f�Y�c�Â���{ ���� Ã{Z»|ËZ/]�Z//ÅÃZ³�Z¯��{�LZÌ�Y�Á�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM�cY��¬»�{{�³�dËZ��¾ÅM�Ì//e�ÉÁ��Ê¿Z¼fyZ/��¶/̬i�m�\/�¿��/³Y�©Z/��¾f/�Y{�]�Á�\/Ë�ze��Y��/a ���� Ã{Z/»Ä/¯�Êf¼/�«��/m�Ä/]�¶//̬i�m�\�¿�¶v»�¥Y��Y�¹Z¼e��Y·Y�ĸÌ�Á�Ä]�0Ô^«�|ËZ]�|�Z]�É�Á���|]ZË��Y�¬f�Y�¾X¼�»�Á�º°v»�����Ä]�Á�Ã|��Ã|¿Z�Âa�,|�Z]�¹�Ó�{Y»�Á�¶ËZ�Á�¶¼u�ÉY�]Á�µ{Z/ e��//¨u�ÉY�]�,¶Ì¬i�m�ĸÌ�Á�Ä]�Ã|��Ã|Ë�]�ÉZžÅM�Ìe�½{�ÁM�¾ÌËZa�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y��Ì¿�Ã|ÀÀ¯�dËY|Å�[ZÀ���Y�|ËZ]��Z]��´À·��Y�É�̳¸mÉÁ��½Z/¿M��Y�¬f/�Y�Z/Ë��]ÓZ/]�ÉZÅÃZ´f/�{�¶]Z/¯�Ä/]�½Y�/³�Z/¯�½|/��½Y�//ËÁM��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]�¶¼u�µZu��{�ÉZžÅM�Ìe�Y�|ËZ//]�¾¸Ìf/�Y�Á�½�Ì/�¯Y�ÉZŵÂ/�b¯�¶/¼u�ÉY�/]�¶/̬i�m��Y�Ã{Z¨f/�Y ¹Z/´ÀÅ ���� Ã{Z/»�|À�Z]�Ã|���¬f�»�½M��{�¾X¼�»��Â��Ä]�ZŵÂ�b¯�¾ËY�į�{Â��Ã{Z¨f�Y�ÊËZÅÄ�¨v»{Y�M�cZ¿Z/�¿��Y�É�Ì/³Â//¸m��Â�À»�Ä]�¹�Ó�ÉZÅ�ZÌfuY�|ËZ]�¾ÅM�Ìe�½|Ë�]��Y�¶^« ���� Ã{Z»�|ËZÌ¿�{�YÁ�¶ËZ�Á�ZË�Á��Zz�Y�Ä]�ÉYÄ»|��Ze�|ËM�¶¼ ]���]��Y | ]�¾ÅM�Ìe¾/fyY|¿Y�Á�{Â/��¹Z/n¿Y�Äf/�ÅM��Â//��Ä]�|ËZ]�Ã|��Ã|Ë�]�ÉZžÅM�Ìe�½{�ÁM�¾ÌËZa ���� Ã{Z»�d�Y��ÂÀ¼»�0Z¬¸�»�ÓZ]��Y�ZÆ¿M�Y�¶^«|ËZ/],{�Ì//³Ê»¹Zn¿Y�¶Ì¬i�m�Y�Ã{Z¨f�Y½Á|]�É�¸§�½Z¼fyZ��\Ë�zeį�Ê»Z´ÀÅ ����Ã{Z»�{Â��Ã|Ì¿Z�Âa��Y·Y�Z]�½M��Ë��ĸ�Z§Ô]�Ĭ^��¦¯�,Ĭ^���Å�ÉZŽÂf��Á�ZžÅM�Ìe�¾f�Y{�]Ä]Z�»�ÉZÅÃ�Z��Á�ZÅk�]�,|À¸]�ÉZÅ�¯{Á{�\Ë�ze���º����z]Ê/¿Â³�YÁ�Z/Ë��Zn/¨¿Y�ª/Ë����Y�|ËZ/^¿�,Ä]Z//�»�ÉZÅÃ�Z��Á�ZÅk�]�,|À¸]�ÉZÅ�¯{Á{ ���� Ã{Z»½M�¥Y�/�Y��{�ʧZ//¯�d �Á�Z]�ÊÀX¼�»�Á�Ã|��d�Z¨u�Ã{Á|v»�0Ô^«�į½M��´»�,|¿Â��\Ë�ze�|�Z]�Ã|��Äf§�³���¿�{\/Ë�ze�Êf//�{�ªË���Ä]���� Ã{Z»��{��¯~»�ÉZÅÃ�Z��|�Z]��Y�«�į�Êe�Â���{����� Ã{Z»�{Â��Ã{Z¨f�Y�d�]�Y{��Y�|ËZ]�,{{�³

Page 90: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

90

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���Ä/]�|ËZ/]��Ì/¿�d/�]�Y{�É°/��¾ÌËZ//a�Ä]�ÓZ]�Y��¯~»�ÉZÅÃ�Z��\Ë�ze�\�ZÀe�Ä] ���� Ã{Z»�Y��e¾ÌËZ/a�Ä/�Â]�»�½Y�/³�Z/¯��Y�¬f//�Y�¶v»�Ã�Y¼Å�į�Ê^Ìe�e�Ä]�,{Â��Ã{�ÁM�¾ÌËZa�lË�|e�f¼Ìf¿Z/����� �Y��f//�Ì]�Á��f¼Ìf¿Z���� �Y��f¼¯��Z¨e�Y�¥ÔfyY�¾ËY�Á�Ã{Â]�Ã�Z��ÊËÓZ]�Ä�¬¿�|�Z^¿�|ËM�¶¼�Ä]�É�̳¸m|ËZ]��¯~»ÉZÅÃ�Z��ÉÓZ]�{�½Y�³�Z¯��Y�¬f�Y�Á�½{Zf�ËY��Y ����Ã{Z»Ã|//��ÄfzË��¾ÌËZa�Ä]�¶yY{��Y�|ËZ]�hv]�{�»�ÉZÅÃ�Z��\Ë�ze��Y�ĸ�Zu�t·Z�» ���� Ã{Z»Ä/̸ze�dÆ//m�Ã�Z��d¼�«�¾Ë�e¾ÌËZa��{�ÉYÄrË�{�0Ô^«�|ËZ]�t·Z�»��¼ne��Y�É�̳¸m�ÉY�]�Á�{Â��{ZnËY�½M�{Â��¹Zn¿Y�\Ë�ze��Z¯�¦«Âe��Y��a�|ËZ]��¬§�,©Â§Ã{Z»��{��¯~»�t·Z�»�Ä̸ze ����Ã{Z»�|�Z]�d�]�Y{��Y�¶¬f�»�|ËZ]�½M�ÃZ³�ÄÌ°e�,�]ÓZ]��Y�Ã{Z¨f�Y�c�Â���{ ���� Ã{Z»

É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³���º���¶�§É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�ÊeZ»|¬»�cZ̸¼����µÁY��z]��{Â��¹Zn¿Y�|ËZ]��Ë��cZ»Y|«Y�,{Â��Á���É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³cZ̸¼��Ä°ÀËY�Y�¶^« ����Ã{Z»�{�̳��Y�«�Ê���]�{�»�0Z¬Ì«{�¹Z°vf�Y��Zv·��Y���¿�{�»�¾Ì»����¦·Y�ÉZ/Ŷ]Z¯�,�Z//³�,[M�Ê�¯�ķ·�,[Ô�Z§�ÉZŵZ¿Z¯ ¶Ì^«��Y�ÊÀÌ»��Ë��cZ�Ì�Ze�dÌ «Â» ��[�Á��/�y��Á�/]�\/m»�É�Y{�/]{³�cZ/̸¼��¹Z//n¿Y�¾Ìu��{�d�Y�¾°¼»�į�Ã�Ì£�Á�¾¨¸e�,©�]c�Â/���{�Á�Ä/f§�³��Y�/«�ÊËZ//�ZÀ��{�»�|ËZ]�,|¿Â��c�Z�y��Zq{�{Ây�ZË�Á�|¿{�³�Äi{Zu�{{�³�¹Y|«Y�ZÆ¿M�½ZË�m���«�ZË�Á�d«Â»�ZË�ºWY{��Ì�»��Ì̤e�Ä]�d^�¿�¹Á�·|/�Z^¿��/Ë~a½Z//°»Y�[�|À]��{�k�|À»�cZ�Ì�Ze�½ZË�m���«�ZË��Ì�»��Ì̤e�į�Êe�Â���{���kÄ/]�d^/�¿�,Ã�Ì//£�Á�½{�¯��Â�v»�ZË�Á�ª¸ »��Â��Ä]�¾f�Y|Æ´¿�¶Ì^«��Y�Ê�f¬»�©���Ä]�|ËZ]�{Â��¹Y|«Y�ZŽM�d�Z¨u�|¿{�³�k�Zy���¿�{�»�¾Ì»���Y�Ã�Ì£�Á�²À��Äfze�,dy�{�¶Ì^«��Y Ê ¿Y» ��{�Á�Z/Å�YÂË{�É�Y|ËZ/a�ÉY�/]�É�/�y�µZ/¼fuY�É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�cZ̸¼��į�Êe�Â���{ /ÅÁ�\/�ZÀ»�ÉZÅ�ZÆ»�Á��b��,�¼��\�¿�ªË����Y�|ËZ]�,|�Z]�Äf�Y{�]��{��ÁZn»�ÉZŽZ¼fyZ�

Page 91: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

91

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���¶//^«�½Z^Æ´¿�ÉZÅÃ�Z��ÉY�mY�Z]�¹Á�·�c�Â���{�Á�É�Y{�]{³�¾¼ËY�Á \�ZÀ»�ĸ�Z§�dËZ���{{�³�¾Ì»Ze�ZÆ¿M�É�Y|ËZa�Á�ÊÀ¼ËY�,cZ̸¼���Á����YÉ�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�ʸ¯�µÂ�Y���¹Á{��z]É�/´Ë{��Z/¯�Ä/]�µÂ¤/�»�Ê/¿Y�³�Z/¯�É�Z//¨u�Á�É�Y{�]{³�¶v»�c�ÁZn»��{��³Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼��Ä]�½Z¿M�ÊÀ¼ËY�ÉY�]�Ê�ZÌfuY�cZ»Y|«Y�|ËZ]�,|À�Z]�//�y�µZ¼fuY�Á�Ã{Â]��f¼Ìf¿Z����� �Y��Ì]�½M�ª¼��į�É�Y{�]{³��Å�ÉZÅÃ�YÂË{ ���� Ã{Z»\/�ZÀ»�Á�º/°v»�ÉZÅ�ZÆ/»�Á��b/��,�¼/��\/�¿�ĸÌ/�Á�Ä/]�|ËZ]�,|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁ���Ë��É�Ë�¯Z/y�\Ì//���Y|ËZa�ÄËÁY���Y��f¼¯��\�ZÀ»�\Ì��ÉY�Y{�ZÅÃ�YÂË{�Ä°¿M��´»�,{{�³�d�Z¨u�|À�Z],¾//ÅM�ÃY���Â/�y�c�ÁZ/n»��{�É�Z/¨u�Á�É�Y{�/]{³�cZ/̸¼��Ä/¯�É{�YÂ/»��{ ���� Ã{Z/»Ê�ZÌfuY��Ì]Y|e�|ËZ]�{Â��¹Zn¿Y�,|ËZ¼¿Ê»��Z e�Y�|Ì·Âe�į�ÊeZ�Ì�Ze�Á��¯Y�»�ZË�Á�ZÅÃY�³��]�{{�³�}ZzeY���Ë����y��Y�É�̳¸m�ÉY�]�\�ZÀ»�ÉZÅ�ZÆ»�Á��b��,�¼��\�¿�¶Ì^«��Y{Â//³�Ä^·��Y��f»�ºÌ¿��Y��f¼¯�ĸ�Z§�Ä]�|ËZ^¿�É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³��Y�¶�Zu�t·Z�» ���� Ã{Z»{Â//��Äf�Z^¿Y�ÉÂv¿�Ä]�ʻ¼���]Z »�Á�ZÅÁ��Ã{ZÌa��{�|ËZ^¿�t·Z�»�¾ËY�¾ÌÀr¼Å��{Â��ÄfzË��{{�³��Á�»�Á��Â^���¿Z»�įÁ�Ê/���]�{�Â/»�0Z/¬Ì«{�|ËZ//]�¶Ë}�{�Y»��{�É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�¶v»�ÉZÅÃ�YÂË{ ���� Ã{Z»Z/Ë�Á�\/�¿�Ê/À¼ËY�¶ËZ//�Á�,d�Y�Ã|»M�{ÂmÂ]���Ë����y�į�Ê�Z¬¿��{�Á�Äf§�³��Y�«�|Ë{�Z]�{{�³�¹Y|«Y�ZÆ¿M�dˬe�Ä]�d^�¿��Z¯��{��f�Ì]�ZË�Äf�Z���� Ĩ«Á�®Ë��Y�| ]���¦·Y��É�Zn¨¿Y�cZ̸¼��Ŀ³�Å��Y�| ]���[��Ê¿ZƳZ¿�ÉZÅ��Ë���Y�| ]���k��ZÅ�ZÆ»�Ä]�Ê�Z�Y�cZ»|���Y�| ] ��{��|Ë|��ÉZŽY|À^zË��Y�| ] /Å�|Ë|��ÉZŽY�Z]��Y�| ] Á�,{�Y{�{Â/mÁ�É�Z/¨u�Á�É�Y{�//]{³�¶v»�Ä]�LZÌ�Y��¬��µZ¼fuY�į�ÊËZŶv»��{ ���� Ã{Z»¾/ÌÀr¼Å��{{�//³�ÊÀÌ]�Ìa�½Y�³�Z¯�Ä]�\Ì�M�½|��{�YÁ��Y�É�̳¸m�ÉY�]�Êf�Z¨u��¿Y»�|ËZ]

Page 92: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

92

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���|ËZ/]��Ì//¿�É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�¶v»�¶yY{�Ä]��]Z��{Y�§Y�Á�½Y�³�Z¯��¬���Y�É�Ì´�Ìa�ÉY�]¶ËZ/�Á�,�/¿Y»�,Z/ÅÃ{�¿�\//�¿�,É�Y{�]{³�Ä�Âv»�½{�¯��Â�v»�¶Ì^«��Y�Ê�ZÌfuY�cZ»Y|«Y�{Â��¹Zn¿Y�Ã�Ì£�Á�Ã|ÀÅ{��Y|�Å�ºËÔ��,�Ì�»�µ�fÀ¯|ËZ/]�É�Z/¨u�Á�É�Y{�/]{³�Ä/�Âv»�¥Y�/�Y�ÉZ/ÅÁ�Ã{ZÌa�Á��]Z »�Ä̸¯��{�ZÅ\� ���� Ã{Z»,�Z/ÌfuY�ÉZ/Å¡Y�q�¶//Ì^«��Y�Ä¿Z^��Ã|ÀÅ{��Y|�Å�ºËÔ��¾ÌÀr¼Å�Á�{Â��¾Ì»Ze�ʧZ¯�ÊËZÀ�Á�Ä/̸¯�Ä/¯�É�Â/��Ä/]�,{{�/³�\/�¿�Ã|//���Â�v»�Ĭ�À»�¥Y��Y��{�Ã�Ì£�Á�²¿�^��ÉZŸ]Ze�|¿{�³���y�ÄmÂf»��«Â»�Ä]�Á�ʧZ¯�ĸ�Z§��Y�Ä̸¬¿�¶ËZ�Á�½Z³|À¿Y��Á�½Y�]Z�,Ê°Ì¿Z/°»�¶/Ì]�,¶/̬i�m�¶/Ì^«��Y�Ê°Ì¿Z/°»�¶ËZ//�Á�Á�cÓM�¾Ì�Z»�½{Y{�Y�«��Y�¶^« ���� Ã{Z»Ê¿Z¼fyZ/��t·Z//�»�Á�É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³��Y�¶�Zu�ÉZÅ­Zy�¾f�Z^¿Y�ZË�Á�Ã�Ì£�Á�½ÂÌ»Z¯¶]Z/¬»��{�d»ÁZ/¬»��/ËY�§Y�dÆ/m�¹�Ó�ÉZÅ�ZÆ/»�Á��b//��,�¼��|ËZ]�,{³�ÉZÅÄ^·�Ê°Ë{�¿��{�{{�³�\�¿�{³�Ã�YÂË{��{�ʧZ�Y�ÉZÅ�Z]Á�É�Y{�/]{³��Y�¶�Z/u�{YÂ//»�Á�­Zy�¶¼u�ÉY�]��]ÓZ]�¶ËZ�Á��Y�į�Êe�Â���{ ���� Ã{Z»­Z//y�Á�Ã|Ë{�³�\�¿�¾X¼�»�Á�º°v»��Â��Ä]�¶ËZ�Á�¾ËY�ÉZÅÄËZa�|ËZ]�,{Â��Ã{Z¨f�Y�É�Z¨u�{Â��Ã{�ÁM�ÓZ]�¾X¼�»�Á�¾¼ËY�ÉZÅÄ�¨v»�Z]�|ËZ]��Ì¿��¯~»�{Y»�Á�Y�/«�Ã{Z¨f/�Y�{�Â/»�É�Y{�//]{³ ÉZÅÃ�YÂË{��Y�Ê°Ë�d�Z¨u�dÆm�É�YÂË{�ÃZ³�Å ���� Ã{Z»�{Â��¾Ì»Ze�½M�É�Y|ËZa�¹�Ó�ÉZÅ�ZÆ»�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�{�̳}Z//zeY�Z]�|ËZ]�,{Â��Ã{Z¨f�Y�{³�¶yY{�{�ʸyY{�©Y�fuY�ÉZÅ�Âe»�Y�į�Êe�Â��{ ����Ã{Z»�{{�³�Ä̸ze�½Y�³�Z¯��Z¯�Ĭ�À»��Y��i»��Â��Ä]��Âe»��Z¯��Y�ĸ�Zu�ÉZÅ�Z³�,ÊÀ§��Ì]Y|eÊ/ Ì^���Â/¿�Z/]�ʧZ/¯�ÊËZÀ/�Á��Ä//¯�d�Y�ÉÂv¿�Ä]��ZÌ��ZË�{³�dÌ �Á�Är¿ZÀq ���� Ã{Z»�Â/¿��]Z/À»��Y�,ÊËZÀ/�Á��½Y|/¬§��Y�Ê/�Z¿�g{YÂ/u��Y�É�Ì/³Â/¸m�dÆ//m�|ËZ]�{Â�ʼ¿�¾Ì»Ze�{Â��Ã{Z¨f�Y�Ê�ÂÀ�»µZ/¿Z¯�¶/yY{��{�­Z/¿��y�Á�ʼ/��ÉZ/Å�Z³��//¼ne�Á�d�¿�µZ¼fuY�į�Êe�Â��{ ���� Ã{Z»Ê/�¨Àe�Ä/¬�À»�ÉYÂ/Å�,Ä/ËÂÆe�¶ËZ/�Á�\/�¿�Á�Ê/À§��Ì/]Y|e�}Z//zeY�Z]�|ËZ]�|�Z]�Äf�Y{�{ÂmÁÄ/]�d^/�¿�|ËZ/]�µZ/¿Z¯��{�[M��/¼ne�c�Â//���{�¾ÌÀr¼Å��{{�³�ÄËÂÆe��i»��Â��Ä]�½Y�³�Z¯�{Â��¹Y|«Y�½M�Ä̸ze�Y�É�Ì´/�Ìa�dÆ/m�|ËZ//]�,|�Z]�É�Á���ZÅÁ��Ã{ZÌa��Ë���{�É�Z¨u�į�É{�Y»�{ ���� Ã{Z»

Page 93: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

93

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���Z/]�Á�¹Z/n¿Y�ʧZ/¯�d»Z¬f/�Y�Z//]�\�ZÀ»�ÉZÅ�ZÆ»�\�¿�¶Ì^«��Y�Ê�ZÌfuY�cZ»Y|«Y���Ë����yÁ��Â/^���Y�Á��Â/�v»�Ê/¸¯��Â/��Ä//]���y�Ĭ�À»�,Ã|ÀÅ{�Y|�Å�ºËÔ��Á�ZÅÃ{�¿�,�¿Y»�\�¿�|ËM�¶¼��Ä]�É�̳¸m�{Y�§Y��Á�»Ä/]�Y��½Y�//³�Z¯�|ËZ^¿�,|�Z]��f�Ì]��f»�®Ë��Y�ZŽM�ª¼��į�ÊËZÅ�ZÌ��Á�ZÅ{³��{ ���� Ã{Z»�{�Z¼³��Z¯�Ä]�ÊËZÆÀe�|¿Â��Ã{�Z¼³�Z¯Ä]��´Ë|°Ë�Y�ʧZ¯�ĸ�Z§Ä]�½Y�³�Z¯|ËZ]�²À¸¯�Á�¶Ì]�Z]�É�Z¨u�{ ����Ã{Z»LY�Y�Ä/]�|ËZ/]�,|/�Z]��f/»�®/Ë��Y��/Ì]�ZÆ//¿M�ª¼��į�Ê¿ÓÂ��Á�ªÌ¼��ÉZÅ�ZÌ���{ ���� Ã{Z»®/Ë�{Á|/u�Z/e�|ËZ//]�½Z]{�¿�ÊËÓZ]�Ä^·��{Â��Ã{�Y~³��Z¯�½Z]{�¿�®Ë�,µÂ���f»�Ê���Å��j¯Y|u�|�Z]�Äf�Y{�Ä»Y{Y��ZÌ��Ä^·��Y��eÓZ]��f»É�Z¨u�Á�É�Y{�]{³�¶v»�Ä]�kÁ�y�Á�{Á�Á�ÉZÅÃY����¹Â���z]Ê/mÁ�y�Á�É{Á�Á�ÉZ/ÅÃY��|ËZ/]�É�Y{�/]{³�¶//v»�Ä]�½Y�³�Z¯�|»M�Á�d§��ÉY�] ���� Ã{Z»|ËZ/]�,|/�Z]��f//»�� �Y��Ì]�½M�ª¼��į�ÊËZÅ{³�¶v»��{��{Â��Äf§�³���¿��{�¾¼ËY�Á�\�ZÀ»Ê/ÀÌ]�Ìa��Y{�\Ì/��ÉZ/ÅÃY��Á�ZÅÄ/¸a�,Z/ŽZ]{�¿�ÉY�//]�{�³Za�ZË�°��®Ë��f»�����Å�ÉY�]ÉZ/ÅÃ{�¿�ĸÌ//�Á�Ä]�|ËZ]�ZŽZ°¸a�Á��Y{�\Ì��ÉZÅÃY��¾ÌÀr¼Å�Á�ZÅ{�³Za�ZË�ZÅ°��¾ËY��{{�³�|¿Â��d�§Zv»�\�ZÀ»Á�|//�Z]��f»�ZÆq��Y��f¼¯�|ËZ^¿�Ä̸¬¿�¶ËZ�Á�Ã�ËÁ��Y{�\Ì��ÉZÅÃY��Á��]Z »���� ���� Ã{Z»[Â/q��Y��Z/¨u�¾/ËY�Ä/¯�Ê/e�Â���{��{{�/³�\�¿�Ê^�ZÀ»�Á�º°v»��¿Y»�|ËZ]�½M�¾Ì§����{�|�Z]��f¼¯��f¼Ìf¿Z��d�Ì]��Y�|ËZ^¿�½M���«��{Â��ÄfyZ�kÁ�/y�Á�{Á�Á��/]�c�Z/�¿�µÂX/�»�½Z^Æ/´¿��/¨¿�®/Ë�|ËZ/]�É�Y{�/]{³�¶//v»��{ ���� Ã{Z»º/ËÔ��,{Y�/§Y��ËZ/��Á�½Y�/³�Z/¯�ÊÅZ/³M�ÉY�/]��Ì/¿�Á�|//�Z]�¾Ì´À��cÓM¾Ì�Z»�Á�ZŽÂÌ»Z¯�{{�³�\�¿��¯~»�cÓM�¾Ì�Z»�Á�ZŽÂÌ»Z¯�kÁ�y�Á�{Á�Á��^ »��{�Ã|ÀÅ{�Y|�ÅÉZÅÄ/fze��Y�Ã{Z¨f/�Y�½Á|/]��dz//��ÉZž̻���{�į�É�]Z »�Á��Y{�\Ì��ÉZÅÃY� ���� Ã{Z»�|�Z]�É�Y¼ÅZ¿�Á�É|À¸]�Á�Êf�a�½Á|]�|ËZ]�{Â�Ê»�ÄfyZ���Ê]ÂqÉY�Y{�|ËZ/]�,|¿Â/�Ê»�Ä/f§�³��Z/°]�É�Z/¨u�Á�É�Y{�/]{³�cZ/̸¼���{�Ä//¯�É{Y�§Y ���� Ã{Z»�|ÀËZ¼¿�c�Z�¿�½Z¿M��Z¯��]�sÔ�Ë}�{Y�§Y�¾ÌÀr¼Å�Á�Ã{Â]�ʧZ¯�Ä]�ne

Page 94: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

94

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���Êf�{�¶ËZ�Á�Z]�[Ô�Z§�Á�[M�ÉZÅÃZq��¨u�± ¹�ZÆq��z]Á��/¬¿�½Á|/]�Á�º·Z/���Z/¯��Y�/]Y�Á�¶ËZ/�Á�ÉY�Y{�|ËZ/]�¾//¯�ÃZq�½Y�Z°¿Z¼Ìa�Ä̸¯ ���� Ã{Z»¾/ÌËM�Á�Êf/�{�ÉZ/ÅÃZq��//¨u�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM��]YÂ��ª^��É{�§�d�Z¨u�¶ËZ�Á�¾ÌÀr¼ÅÊ//À¼ËY�|À]�¼¯�,Ê°Ìf�Ó�ļ°q�,ÊÅ{YÂÅ�`¼a�,ÊÀ¼ËY�ÃÔ¯�Ã�ËÁ�Ä]�,É{Y�¨¿Y�d�Z¨u�¶ËZ�Á�Ä»Z¿{�]�Z/¯�{�Â/»��{�Á�Ã{Y{��Y�//«�{Ây�½Y�³�Z¯��ZÌfyY��{�Y��¶ËZ�Á�¾ËY�Á�|À�Z]�cZn¿�[ZÀ��Á�|ÀËZ¼¿�c�Z�¿�½M�tÌv�ÉY�Y{�|ËZ]�,|¿Â�Ê»�Äf§�³��Z°]�[Ô�Z§�Á�[M�ÉZÅÃZq��¨u�cZ̸¼���{�į�É{Y�§Y ���� Ã{Z»�|ÀËZ¼¿�c�Z�¿�½Z¿M��Z¯��]�Ä�Â]�»�½Y�Z°¿Z¼Ìa�Á�Ã{Â]��»Y�¾ËY��{�ʧZ¯�Ä]�ne{�Â/»�Ê/¼Ë|«�[Ô�Z/§�ÉZ/ÅÃZq�d//Ì «Â»�|ËZ]�[Ô�Z§�ÃZq��¨u�¶v»�[Zzf¿Y��{ ���� Ã{Z»Z/Ë�Á��Z/¯�\uZ/��Á���Z/¿��|ÀÆ/»��//�¿�Z]�ºË|«�ÃZq�Z]�|Ë|m�ÃZq�ĸ�Z§�Á�Äf§�³��Y�«�ÄmÂe½|/���/^e�»�Á���/Ë���/�y�Ä//¯�{Â��Äf§�³���¿�{�ÉYÃ�Y|¿Y�Ä]��Z¯�\uZ��ʸ�Y��Z°¿Z¼ÌaÃZ/q�Ä/̸ze�Ä/]�d^/�¿�,É�Z/¨u��Á�/���Y�¶/^«�Z/Ë�Á�|/�Z]�Äf//�Y|¿�{ÂmÁ�ÃZq�Á{�{Âz]{Ây�{{�³�¹Y|«Y��´Ë{�\�ZÀ»�t·Z�»�ZË�Äf¨��Á�­Zy�Z]�½M�½{�¯��a�Á�ʼË|«�[Ô�Z§Á�ʼ/��ÉZ//Å�Z³�{ÂmÁ���¿��Y�¹�Ó�Ê���]�|ËZ]�,ÃZq�Ä]�ÊÀ¬»�{Á�Á�Ä^e�»��Å��{ ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�½�Ì�¯Y�{Â^¼¯�¾ÌÀr¼Å�Á�­Z¿��yÉZ/Å�Z³�{Â/mÁ�Á�½�Ì//�¯Y�{Â^¼¯�Ä]��Â]�»���YÂ��Á�cY��y��Y�É�Ì´�Ìa�ÉY�] ���� Ã{Z»Á�{{�/³�¹Y|/«Y�ÃZ/q�ÉYÂ//Å�ÄËÂÆe�Ä]�d^�¿�ÊÅ{YÂÅ�`¼a�ĸÌ�Á�Ä]�|ËZ]�,­Z¿��y�Á��ÁM�½ZË�Ä/]�Ê/À¬»��/³�Z/¯�|ËZ//]�,|�Z^¿��i»�Á�ʧZ¯�©Â§�¹Y|«Y�į�|�Z]�ÉÂv¿�Ä]��Z¯��ËY���Är¿ZÀq�{{�³��Æn»�Ê»Â��y�ķ·�Á�Ã{��§�ÉYÂÅ�Z]�Ê�¨Àe�®�Z»Á�Äf/�]�{Â/y�Ä/]�Y��Ê/À¼ËY�|/À]�¼¯�Á�cZ/n¿�[Z//À��|ËZ]�ÃZq�Ä]�{Á�Á��Y�¶^«�ÊÀ¬» ���� Ã{Z»�|�Z]�Ã{¼¿�º°v»�Êf]Zi�Ä�¬¿��{�ÃZq�ÉÓZ]��{�Y��cZn¿�[ZÀ��{Y�M�ÉZÆf¿YÁ�¹ÁZ/¬»�,º/°v»�cZ/v¨��ĸÌ/�Á�Ä/]�|ËZ/]�ÃZ/q�Ä//¿ZÅ{�,Ä¿Y�Á���Z¯�ļeZy��Y��a ���� Ã{Z»�{Â��É�Y~³�d»Ô��Á�Ã|��Ã|¿Z�Âa�¾¼ËY�Âv¿�Ä]�\�ZÀ»Á�Ã|/��Ê//ÀÌq�Ä«Â��½Z¼Ì��cÔ»�Á��mM�Z]��f»�� � ¶«Y|u�ª¼��Ä]�|ËZ]�ÃZq�Ä¿ZÅ{ ���� Ã{Z»Á�Ã{�YÁ�ÉZ//Å�Z]��]Y�]��{�ʧZ¯�d»ÁZ¬»�į�{Â��Ã|¿Z�Âa�Á�{Á|�»�É�Â��cZ̸¼��ļeZy��{¶/¼��,|//�Z]�Ã|��ÄfzË��Êf�{�­Zy�į�ÊËZž̻���{�¾ÌÀr¼Å�,|�Z]�Äf�Y{�ÉÂm�¶»YÂ���Ì¿

Page 95: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

95

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{Â��¹Zn¿Y�Êf�{�­Zy�¾f�Y{�]��Y�| ]�|ËZ]�ÊÀÌq�Ä«Â�|ËZ/]�½Y|/¸³�¾/ÌÀr¼Å��|/¿{�³��//^e�»�ÃZq�Ä]�½Y|¸³�ªË����Y�|ËZ]�[Ô�Z§�ÉZÅķ· ���� Ã{Z»|/¿YÂf]�Ä/¯�|/�Z]�ÉÂ/v¿�Ä/]�ÃZ/q�Ä/¿ZÅ{��{�½M��Y�¬f/�Y�ÃÂ//v¿�Á�Ã{Â]�ʧZ¯�¹Z°vf�Y�ÉY�Y{Ã�YÂ/Ë{�Ä//]�[M���Ë���Y�Á�dËY|Å�ÃZq�Ä¿YÂf�Y��Âv»�{Y|f»Y��{�Á�É{¼���Â��Ä]�Y��[Ô�Z§�|ËZ¼¿�É�̳¸m�ÃZqÁ�\//�ZÀ»�d�]�Á�¶¨«�Ä]��Æn»�|ËZ]�[�{�¾ËY�,|�Z]�[�{�ÉY�Y{�ÃZq�Ä¿ZÅ{�Är¿ZÀq ���� Ã{Z»�|�Z]�¾X¼�»�{Â��ÊÀÌ]�Ìa�\�ZÀ»��¯YÂÅķ·�|ËZ]�[Ô�Z§�ZË�[M��Y�º�Y�ÃZq��¿�Å�ÉY�] ����Ã{Z»Ä/¼eZy��{�¾/ÌÀr¼Å��|/�Z]��z//�»�0Z¬Ì«{�½Z¼fyZ��ÊËZÆ¿�Ä�¬¿��{�|ËZ]�ÃZq�¶v» ���� Ã{Z»�{{�³�\�¿�Ä�z�»ºËÔ�|ËZ]�Ì¿�ÃZqÄ¿ZÅ{���Âa�ZË�gY|uY¶v»�ÉÁ��]�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼�Á�Ä/»Z¿�¾//ÌËM�{Z¨»�,©Â§�{�Y»��]�ÃÁÔ��|ËZ]�,Êf�{�¶ËZ�Á�Z]�ÃZq��¨u�cZ̸¼���{ ���� Ã{Z»�{{�³�dËZ����Ì¿�Êf�{�ÉZÅÃZq��¨u�Êf�Z¨u�cY��¬»

ÊÀf]�Á�É�¸§�ÉZÅd¸°�Y�½{¼¿�Za�]�Á�dyZ��± ºf¨Å�¶�§Ä/¯�Ê¿Z/»��Z/e�,Z/ÅZa�//y�Á�ZÅ�Ìe�,ZŽÂf��\�¿�Á�É�¸§�d¸°�Y�½{¼¿�Za�]�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»¶]Z/¯�|ËZ/^¿�,|¿YÃ|/�¿�Äf/�]�ZÅÃ�Æ//»�Á�pÌa�¦�¿�¶«Y|u�ZË�Á�Ã|Ë{�´¿�¹Zn¿Y�¹�Ó�É�Z°�Âm�{¼¿�Y|m�ZÆ¿M��Y�Y��¶Ì¬i�m�Ã|¿�Y|Æ´¿Á�p/Ìa�|/��{|��|ËZ/]�¾//Ë�Ë��¾ÅM�Ìe�,�´Ë{�¾ÅM�Ìe�ÉÁ���]�¾ÅM�Ìe�\�¿��Y�¶^«���� Ã{Z»�|�Z]�Ã|��É�Z°�Âm�ZË�Á�Ã�Æ»Ã{Z¨f/�Y��Ì/n¿���Y�|ËZ/^¿�,É�//¸§�d¸°�Y�LY�mY��ËZ��Á�¾ÅM�ÉZÅ�Ìe�½{�]�ÓZ]�ÉY�] ���� Ã{Z»�{�k�|/À»�½Z/À̼�Y�\/WY���Z/]�\//�ZÀ»�Á�º°v»�ÉZÅ[ZÀ��ZË�É�¸§�ÉZŶ]Z¯�|ËZ]�Ä°¸]�,{Â��{Â/��Ã{�/]��Z/°]��Z/ÅÃZ³�Z/¯��{�LZÌ//�YÁ�{Y»�½{�¯�Zn]Zm�Á�¶¬¿�Á�¶¼u�¶ËZ�Á�Ä»Z¿�¾ÌËM��{�É�´Ë{�\�ZÀ»�{Y»�ZË�[Âq�|ËZ]�,É�¸§�¶]Z¯�|u��Y��Ì]��¼y��Y�É�̳¸m�ÉY�]�¾ÌÀr¼Å�{Â��Ã{Y{��Y�«�¶]Z¯�Á�¾ÅM�Ìe�¾Ì]�Y�½|��Ã�Æ»�Á�pÌa�ZË�Á�É�Z°�Âm�Á�\�¿��Y��a�ĸ�Z§Ô]�|ËZ]�ZŽÂf��Á�ZÅ�Ìe���� Ã{Z»�|¿�̳��Y�«�|Ë{�Z]�{�»�,�Z¯�¶»Z¯ Á�tÌv��¹Zn¿Y�Ä]�½ZÀ̼�Y���¿

Page 96: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

96

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM���ÉY�/]�|ËZ/]�,¶/̬i�m�ĸÌ//�Á�Ä]�É�¸§�d¸°�Y�LY�mY��ËZ��Á�¾ÅM�Ìe�½{�]�ÓZ]�¹Z´ÀÅ���� Ã{Z»,Êf/�{��Â/��Ä//]�Á�[ZÀ��Äf���|Àq�ĸÌ�Á�Ä]�,Äi{Zu�{ZnËY�Á�ZÆ¿M�|Ë|��½Z�¿��Y�É�̳¸m�{¼¿�µ�fÀ¯�Y��ZÆ¿M�d¯�u[Ô/«�ÉY�/]�ʧZ/¯�µZ//�eY��Z¬¿�|ËZ]�,É�¸§�d¸°�Y�LY�mY �Y�Ê^�ZÀ»�ÉZÅd¼�«��{ ���� Ã{Z»�{Â��ÊÀÌ]��Ìa�ª¸ »�ÉZÅd�]�Y{�Á��ZÆ»�[ZÀ�ʧZ¯Z¿�d¸��Ä]�į�É{�Y»��{�ZË�Á�dz��ÉZÅ{Z]���Á�ZË�|Ë|��ʳ|¿�Z]��«Y»��{ ���� Ã{Z»É�¸§ d¸°�Y�ÊËZa�]�cZ̸¼��Ä»Y{Y��Y�|ËZ]�,|]ZËÊ»��ËY�§Y�Äi{Zu���y�µZ¼fuY�,ÊËZÀ�Á��½{Â]�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸mÁ�x/Ë�,¥�/]�Ä//]�Äf�£M�|ËZ^¿�\�¿�¹Z´ÀÅ��{�É�¸§�d¸°�Y�LY�mY��ËZ��Á�ZžÅM�Ìe ���� Ã{Z»�|À�Z]�Ã|¿�¤·�{Y»��ËZ�É�Ì/³Â//¸m���y�Ĭ�À»�¶yY{�Ä]�{Y�§Y�{Á�Á��Y�|ËZ]�É�¸§�d¸°�Y�½{¼¿�Za�]�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]¶]Z/¯�Z/]�Ä/¯�½Y�/ËÁM�ÉZÅd/�]�Y{�ĸÌ/�Á�Ä/]�É�//¸§�d¸°�Y�Ê°Ë�f°·Y�É�Z°�Âm ���� Ã{Z»�|�Z]ʼ¿��Zn»�,|¿Â�Ê»�É�Y|Æ´¿½Á|]�Á�¾X¼�»�ªËZ����Âa�ÉY�Y{�|ËZ]�Ê°Ë�f°·Y�É�Z°�Âm�ÉZÅÃZ´f�{�ÉZŶ]Z¯ ���� Ã{Z»�|À�Z]�ʳ{�Ä/¯ Ã�Ì//£�Á�ZÅ�¼��,ZÅ�Ìe�,ZÅ®m�¶Ì^«��Y�ʸËZ�Á�¾ÌÀq�ºÅ�Á�¾f]�\·Z«�LY�mY�Ä̸¯ ���� Ã{Z»|ËZ/]�,|¿�Ì/³Ê/»��Y�/«�Ã{Z¨f/�Y�{�Â/»�Z/Å\·Z«�½{�/¯��ZÆ/»�Á�É|/À]��¼//��,É�Y~³�ÄËZa�ÉY�]�|¿Â�ÄfyZ��Á�ÊuY��� �¶«Y|uÉ�Y~³�Z]�ÊÀ¼ËY\Ë��Z]�Á�Ã{Â]ʧZ¯d»Z¬»�Á�¹Z°vf�Y|mYÁÄ/̸¯�É�Y|ËZ/a�Á�¹Z°vf/�Y�Ä/]�d^/�¿�Á�|Ë{�Z/]�É�/Ë��¾/f]��Y�¶//^«�|ËZ]�¾f]�\·Z« ���� Ã{Z»\·Z/«�¾/fzË��Á�/§��Y�É�//Ë��¾f]��«Â»��{�Ze�{Â��¶�Zu�½ZÀ̼�Y�Ã�Ì£�Á�ZÅ�ZÆ»�,\·Z«LY�mY�|ËM�¶¼ ]�É�Ì´�ÌaÁ�{{�/³�¶�Z/u�½Z/À̼�Y�¾/f]�¶»Z/¯�¾/f§�³��Y�|ËZ/]�¾//f]�\·Z«�¾f�Y{�]��«Â»��{ ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�\·Z«�ZË�¾f]��¬��Ê·Z¼fuY���y��Y�½Y�³�Z¯�d�Z¨u��Â�À»�Ä]�¹�Ó�ÉZÅ�ZÌfuY½Â//£�§�ZË�Êf�{�w�q��¬���Y�É�̳¸m�ÉY�]�,{Â�Ê»�ÄfzË��¾f]�į�Êf¼�«��{���� Ã{Z»�{{�³�ÄÌ^ e�Ê ¿Y»�½M�Ã�ZÀ¯��{�|ËZ]�,É�Ë�¾f]�¶v»�Ä]

Page 97: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

97

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ���¹Z/n¿Y�,¾ÅM�Ì/e�\/�¿�,{Â/�Ê»�¹Z//n¿Y�¾Ë�Ë��cZ¬^���{�ÊËZÀ]�ÉZÅ�Z¯�į�Ê»Z´ÀÅ���� Ã{Z»Ä/]�Ä//�Â]�»�ÉZŦ¬��į�{Â]�|ÅYÂy��Zn»�Êe�Â���{��eÓZ]�cZ¬^���{�Ã�Ì£�Á�ÊÀf]�ÉZÅ�Z¯�|À�Z]�Ã|��Ã{��¶»Z¯��Â��Y�,ÃZ´f/�{�½{�/¯��Ì/¼e�¹Z/´ÀÅ��{�Z/e�|�Z]�¾»Z��Ä]��Æn»�|ËZ]��Z��¾f]�ÃZ´f�{ ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�Ì´�Ìa�½M�Ê«Z¨eY�½{Zf§Y��Z°]\·Z«�¶Ì^«��Y�ÊÀf]�ÉZÅÃ�Z��ÉY�mY�¾ÌÀr¼Å�Á�É�¸§�ÉZÅd¸°�Y�½{¼¿�Za�]�cZ̸¼����� Ã{Z»¹Z/n¿Y�sÔ/�Ë}��Zz/�Y��/�Âe�|ËZ/]�Z//Å\·Z«��{�¾f]�¾fzË��Á�dyZ��,É|À]�ÂeZ»�M�,É|À]�{Â�

t·Z�»�½{�¯��Z^¿Y���ºf�Å�¶�§Á��Â/^��¶/v»�{�Ê¿Z¼fyZ/�ÉZÅÄ·Zz¿�Á�t·Z/�»�d/«Â»�½{�¯�Z//^¿Y�į�É{�Y»�{ ����Ã{Z»c�Â/���� Ã{Z//»�{Z¨»�ªÌ«{�dËZ���Z]��Z¯¾ËY�,|�Z]��Ë~aZ¿�[ZÀfmY½M��ÁZn»�ZË�ʻ¼���Á�»�{�̳�Â/¿��//Å�ZË�ÃZq�Ä¿ZÅ{�,É�Y{�]{³�Ä^·�Ê°Ë{�¿��{�Ê¿Z¼fyZ��t·Z�»�½{�¯��Z^¿Y��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]�ÃZ´e�a�¿Y»�Z]�|ËZ]�½M�¥Y��Y�Á�{Â��Äf�Z^¿Y��Z¨e�Y��f»�Á{��Y��Ì]�Z]�|ËZ^¿�µZ¨��Á��mM ���� Ã{Z»�{{�³��Â�v»�\�ZÀ»|ËZ/]�ZÅÄ/¤Ìe��Z/À¯��{�,Ã�Ì/£�Á�­Z/y�,Ä/�Z»�,¾/��¶/Ì^«��Y�Êv·Z/�»�¾f/�Z^¿Y��Y ���� Ã{Z»Ä/]�|ËZ/]�,Z/Å�YÂË{��Z/À¯��{��Â//¯~»�t·Z�»�¾f�Z^¿Y�c�Â���{�¾ÌÀq�ºÅ��|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�{Â�¿�{�YÁ��YÂË{�Ä]�|u��Y��Ì]��Z�§�į�{Â��¶¼��Ê^Ìe�e,¾f/�Y{�]��/iY��{�Z/e�{�Ì//³��Y�«�|Ë{�Z]�{�»�0Z^e�»�|ËZ] ²À��Á�Ä�Z»�Á�¾���Z^¿Y ���� Ã{Z»�{{�´¿�ºÅY�§�Äi{Zu�{ZnËY�Á�½Y�³�Z¯�ÉÁ���]�ZÆ¿M���Ë��cZ^m»,|¿Â/��Ã|/Ìq�º/Å�ÉÁ��¦/Ë{��Ã{��Y��/Ì]�|ËZ/^¿�Ã�Ì/£�Á�p//³�Á�½Z¼Ì��ÉZÅÄ�̯����� Ã{Z»¦/Ë{��l//Àa��Å��{�|ËZ]��Ì¿ c�Â��¾ËY��{�Á�|¿{�³��ZÆ»�¾X¼�»�¶ËZ�Á�Ä]�¥Y��Y��Y�Ä°¿M�´»�{{�³�ÊÀÌ�¿�\¬��¥����Å��Y�Ä�̯�®Ë�,|¿Â�Ê»�Ã|Ìq�ºÅ�ÉÁ��į�b/��Á�{Â//��Äf�Y{�]�¶»Z¯��Â��Ä]�|ËZ]�ʬ§Y�¦Ë{���Å�,ZÅÄ�̯�¾f�Y{�]�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»

Page 98: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

98

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����{{�³��Á���É| ]�¦Ë{���Y�{{�³��Á���d¼�«�¾Ë�eÓZ]��Y�|ËZ]�Ã|���Z^¿Y�t·Z�»�¾f�Y{�] ���� Ã{Z»ÉÁ��0Ô»Z/¯�Ä/¯�É�Â/��Ä/]�,|¿Â/��Ã{Y{��Y�//«�Ê����ÉZÅ[Âq�ÉÁ��|ËZ]�ZÅ�Y·Y ���� Ã{Z»�/Å��Z//¨e�Y��{�,|ËZ¼¿��ÁZne��f»�®Ë��Y�Ã|���Z^¿Y�ÉZÅ�Y·Y��Z¨e�Y�Är¿ZÀq�Á�|¿�Ì´¿��Y�«�¾Ì»��{Â��Ã{Y{��Y�«�ZŦË{��¾Ì]�Ê����ÉZÅ�Y·Y�|ËZ]��f»�®ËZÆ¿M�½|Ì�¸£�½Z°»Y�į�|¿Â��Äf�Z^¿Y�ºÅ�ÉÁ��É�Â��º¯��Z¨e�Y�Z]�|ËZ]�¾ÅM�ÉZÅ�Ìe ���� Ã{Z»�|�Z^¿�f/»�®/Ë��Y�½M��Z/¨e�Y�Á�Ã|/��Äf/�Z^¿Y�º//Å�ÉÁ��ʬ§Y��Â��Ä]�|ËZ]�É�¸§�ÉZÅ©�Á ���� Ã{Z»�|ËZ¼À¿��ÁZneZ/e�{{�/³��ZÆ//»�\�ZÀ»��¿Y»�Z]�ZÆ¿M�¾Ì§���|ËZ]�,É�¸§�ÉZÅķ·�½{¼¿��Z^¿Y�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�Ì´�Ìa�Äi{Zu�{ZnËY�Á�ZÆ¿M�½|Ì�¸£��Y

Ä«�¨f»�cY��¬»���ºÆ¿�¶�§Ê/³|¿�Z/]�Á�½Z/§Â��,{Z//]�¹Z´ÀÅ��{�ZŽZ¼fyZ��¹Z]�ÉÁ���]�½Y�³�Z¯�½{�¯��Z¯��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]�,|�Z]�xË��Y�Ã|Ì�Âa�¹Z]�t���į�Ê»Z´ÀÅ�ZË�Á�|Ë|�|ËZ/]��Y{�\Ì/��ÉZŦ¬/��ÉÁ���/]��Z¯�Ã�Ze�Á�Ä]�ne Ê]�½Y�³�Z¯�½{�Z¼³��Z°]��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸mcZ/v¨��|À¿Z/»�Ã|ÀÀ°/��cZ/v¨���Y�Ã|Ì/�Âa�ÉZŦ¬/��ÉÁ��/]��Z/¯�¹Z//´ÀÅ��{ ���� Ã{Z»cZ/v¨��Z/Ë�Z/ŽZ]{�¿��Y�|ËZ/]�,�d/Ì¿Y�ËY��½Z¼Ì/�� d/�]�M�ÉZ/Å©�Á�Z//Ë�Á��̳�¿��Y{k»²//ÀÌ·ÁY�¯�cZv¨��ZË�ZŽZ]{�¿�{Y| e��{Â��Ã{Z¨f�Y��f»�Êf¿Z���� ¶«Y|u�����Z]�²ÀÌ·ÁY�¯ÉZ//Å©�Á�ÉÁ���]�½{Zf�ËY�Ä]��ZÌ¿�,ZÆ¿M��Y�Ê°Ë�½{�¯�Zn]Zm�ÉY�]�Ze�|�Z]�{|��Á{�¶«Y|u�|ËZ]�|�Z^¿�Ã|ÀÀ°�Á���/¤·��Y�É�Ì//³Â¸m�dÆm�ʧZ¯�Á�\�ZÀ»��¿Y»�|ËZ]��Y{�\Ì��ÉZŦ¬��Ä^·��{ ���� Ã{Z»�{Â��ÊÀÌ]�Ìa��Z¯��Y�]Y�ZË�Á��³�Z¯��¬�|/ÀÀ¯Ê»��Z/¯�Ä//m�{��� �Y��Ì]�\Ì��Z]��Y{�\Ì��ÉZŦ¬��ÉÁ���]�į�Ê¿Y�³�Z¯ ���� Ã{Z»�/Ë���{�Êf�Z¨u�ÉZÅ�Âe�½Z°»Y�c�Â���{�Á�|À�Z]�cZn¿�[ZÀ��Á�ÊÀ¼ËY�|À]�¼¯�Ä]��Æn»�|ËZ]

Page 99: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

99

�Z¯�d�Y|Æ]�Á�d�Z¨u�ÉZÅÄ»Z¿�¾ÌËM����� ����{{�³�\�¿��Z¯�¶v»Á�Ã{Â/]�Ê´f/�°��Á�­�/e�,�//¬¿�Ŀ³�Å�|«Z§�|ËZ]���� Ã{Z» �{��¯~»�ÉZÅ©�Á ���� Ã{Z»�|À�Z]�Äf�Y{�Y��Ã{�YÁ�ÉZÅ�Z]�¶¼ve�,cZv¨�į�|�Z]�ÉYÃ�Y|¿Y�Ä]½M��Ë��ÉZÅÃZ³ÄÌ°e�ĸ�Z§t�/��ÉY�Y{�|ËZ/]�,|¿Â//�Ê»�ÄfyZ��½Â£�§�ZË�Êf�{�w�q��Â^��ÉY�]�į�É�]Z » ���� Ã{Z»�{Â���Â�À»������f»�®Ë ¶«Y|u�½Â£�§��Å��Â^��ÉY�]�Á�|À�Z]�¥Z�Ä//¯�ÊËZÀ]�ÉZÅ�Z¯�Ä]�½Z]{�¿�ZË�d�]�Y{�½{Y{�ÄÌ°e�Á��Z�§�µZ¼�Y�,�Z]�½{Y{��Y�«��Y ���� Ã{Z»�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m�|ËZ]�,|�Z]�Ã|�¿�¦¬��Á�Äf§�´¿�¶»Z¯��Â��Ä]��ÂÀÅ�½M�cÔ»É�Z//n»�ÉZÅÄ¿ZÅ{�c�ÁZn»��{�|ËZ^¿�,Ã�Ì£�Á�¶ f�»�dË�^¯�,¶ �»�,�Z]�ÉZÅĸ � ���� Ã{Z»�{Â��Ã{Y{��Y�«�Ä]Z�»�É�Zn»�Á��Z³�ʸ�Y��Â�y�,[Ô�Z§Ä¸Ì/�Á�Ä//]�į�d�Y��Zn»�Êe�Â���{��¬§�½Z¼fyZ��ÉZ¼¿�ÉÁ��Ê´À��­Ôa�\�¿ ���� Ã{Z»½M��¬/��Á�½|/��Y|/m��Y�Á��ZÆ/»�¾//¼ËY�Á�º°v»��Â��Ä]��´Ë{�\�ZÀ»�¶ËZ�Á�ZË�­Ôa�µÁ��|ËM�¶¼ ]�É�Ì´�ÌacZÌ¿Zy{�µZ¼ f�Y�,Ê°Ìf�Ôa�{Y»�ZË�d¯Â»�Z]�Zž·Z��Á�ZÅ©Z�Y�¦¯���Âa�¹Z´ÀÅ ���� Ã{Z»|ËZ/]�ÊËZ̼Ì/���{Â//a��¿�¶Ì^«��Y�\�ZÀ»�ªË�u�LZ¨�Y�ÉZŵÂ�b¯�¾ÌÀr¼Å�Á��ÂÀ¼»�0Y|̯Y�|ËZ]�|�Z]��Z°]�Ã{Z»M�Á���f�{�{,Ê°Ìf/�Ôa�{YÂ/»�Z/Ë�d//¯Â»�Z]�Zž·Z��Á�ZÅ©Z�Y�¦¯���Âa��Z¯�Ä]��Á����Y�¶^« ���� Ã{Z»ÄËÂÆe�Är¿ZÀq�0ZÀ¼���{Â��¶�Zu�½ZÀ̼�Y��Z¯�¶v»�Ê Ì^��ÄËÂÆe��Y�Á��Z]�0Ô»Z¯�ZÅÃ�nÀa�|ËZ]�Á�/���Y�¶/^«�Á�\//�¿�Ã�nÀa�½Á�Ì]�d¼���{�YÂÅ�Ã|À°»�|ËZ]�,|�Z]���¿�{�»��Ì¿�Ê�ÂÀ�»\/�q�Ã|//ÀÀ¯�ªÌ«��½YÂÀ��Ä]�µZ f�ÓY��Ë���{Y»��´Ë{�Á�¾Ë�À]��Y�Ã{Z¨f�Y��{{�³�¾�Á���Z¯�|�Z]��ÂÀ¼»�Á�­Z¿��yÁ�º·Z��0Ô»Z¯�|ËZ]�,|¿�̳ʻ��Y�«�Ã{Z¨f�Y�{�»�Ê¿Z¼fyZ��cZ̸¼���{�į�ÊËZÅ®m ���� Ã{Z»�j/¯Y|u�¾/ÌÀr¼Å�|À/�Z]�Ã�Ì/£�Á�,Ê//³|ÌrÌa�,ʳ|ÌWZ��,ʳ{�Ây�­�e�¶Ì^«��Y�Ê�«Y¿�½Á|]\/�ZÀ»�©�/��Ä/]�Z/Ë�Á�Ã|/��®/u�Ê//��Z§�Ä]�Ê^�ZÀ»�¶v»��{�½M�ÉÁ���]�|ËZ]�®m�ḑ���|�Z]�Ã|���z�»�É�´Ë{�{Â��É�Y~³�Z]�½M�ḑ����j¯Y|u�½Y�Ì»��Y��Ì]�|ËZ^¿�®m���� Ã{Z»��f//�{��Y�Á�É�Y~³�d»Ô���z�»��Â��Ä]�|ËZ]�,|�Z]�Äf�Y{�ÊÀ§��¬¿�į�Ê°m ���� Ã{Z»

Page 100: 2˝˜˛ : 13 89 ˇ 7 56 ˛˝ ˛ ˚4pnudaneshyar.ir/source/jozvh/مدیریت ایمنی کارگاه.pdf · 4 Lk$ 3&ˇ ˛ 2 ˜ ˇ F ˚˝ 1˛ˆ ˝ ˛ y +Mˆ ˛ l!/ H/ ˇˆ ˛ oˆ N+

100

Ê¿Z¼fyZ��ÉZÅÃZ³�Z¯�Êf�Z¨u�Ä»Z¿�¾ÌËM����{{�³�k�Zy�Ê¿Z¼fyZ��ÃZ³�Z¯�{Y�§Y�Y�Êf¼/�«�Ä/°¿M��/´»�,{Â/��É�Y|Æ´¿�Äf�]�Ä�Âv»��{�|ËZ^¿�¡Y{��Ì«�ÉÂfv»�¥�� ���� Ã{Z»�{�̳�¹Zn¿Y�¶»Z¯��Â��Ä]�ÄËÂÆe�Á�Ã{Â]��Z]�Ä�Âv»Y|/f]Y�Ä/¯�{{�/³�}Z/zeY�Ê/^Ìe�e�|ËZ//]�,�|»Zm��Ì«�ÉÂfv»�ÉZÅÄ°�]�½{�¯�¹�³�ÉY�] ���� Ã{Z»¾//Ë�Ë��ÉZÅd¼�«�Ä]�ĸ ���]Ze�Á�½{Y{�c�Y�u��Y�Á�{Â��[Á}�¥����{��Ì«�Ê¿Z«Â§�d¼�«�|ËM�¶¼ ]�É�̳¸m��Z¯�ÉY|f]Y��{��Ì«�¥���{�Ê/Ë�m�cY�Ì/¼ e�Á�Ê¿Z¼fyZ//��®^��cZ̸¼���{�ÃZe¯�ÉZÅÄËZa�ZÆq��Y�Ã{Z¨f�Y ���� Ã{Z»�|�Z]�¾X¼�»�Á�ʧZ¯�LZ°eY�t���Á�¹Z°vf�Y�|mYÁ�į�d�Y��Zn»�Êe�Â�Ä/]�Ã�Ì/£�Á�É{ÓÂ/§�cZ/ �«�,¾ÅM�Ì//e�ĸ¼m��Y�ºÌnu�Á�¾Ì´À��¹Z�mY�½|Ì�¯�ÓZ] ���� Ã{Z»Ã{Z¨f/�Y\�ZÀ»�Ê°Ì¿Z/°»ÉZÅ�]ÓZ]�Y|ËZ]�Á�Ã{Â^¿�Z/n»�Ã�Ì/£�Á�¶]Z//¯�,[ZÀ�Z]�Êf�{�c�Â��{Â�Ä/]�Z/Ë�É�Â/e»�Ä//̸¬¿�¶ËZ�Á��Z]�¶¼u�d¼�«��{�Ê¿Z¼fyZ��½Y�³�Z¯�µZ¬f¿Y�Á�¶¬¿ ���� Ã{Z»�|�Z]ʼ¿��Zn»�Ê¿Z¼fyZ��cÓM�¾Ì�Z»��ËZ��ĸÌ�Á�Z^/¿Y�,É�Y{Y�½Z¼fyZ/��,ÃZ/³�duY�f/�Y�¶/Ì^«��Y�ÃZ/³�Z/¯�d/«Â»�cZi|vf//�»�Ä̸¯ ���� Ã{Z»�|À�Z]�ʧZ¯�d»ÁZ¬»�Á�¹Z°vf�Y�ÉY�Y{�|ËZ],Ã�Ì£�Á�ÃZ³�Z¯�Ä]�Ê�Z^e�Y�ÉZÅÃY��,t·Z�»É�ÂÆ/¼m��Z/¯�½Â¿Z//«��� Á��� {Y»�{ZÀf�Y�Ä]�,Ã{Z»���� Á�¶�§�� �]�¶¼f�»�Ä»Z¿�¾ÌËM�¾ËY|ÌËZ/e�Á�ÊËZÆ//¿�Ê���]�{�»�ÊÀ§�d�Z¨u�Ê·Z ËY�Â���� � �� w�»�Ä�¸m��{�½Y�ËY�Ê»Ô�Y�|Ì���Ê�Z¼fmY��»Y�Á��Z¯��Ë�Á�\ËÂ�e�Ä]����� � � xË�Ze��{ Á�d§�³��Y�«