GfK - Growth from Knowledge máj – august 20132/2013

SPRAVODAJPANELU DOMÁCNOSTI

SPRAVODAJ PANELU DOMÁCNOSTI 1

Vážená domácnosť,

v mene celého nášho kolektívu prajem Vám príjemné prežitie nasledujúcich jarných a letných dní, dovolenky, radosti a všetkého krásneho, čo toto farbami žiariace obdobie ponúka.

Zuzana CimrováPanel domácnosti

Blíži sa čas dovoleniek a chceme Vás poprosiť aby ste nám nezabudli túto informáciu zahlásiť prostredníctvom skenera v hlavnom menu. Pre náš prieskum je veľmi dôležité dostávať od Vás dáta za každý týždeň.

Oznámenie, že v daný týždeň ste nerobili žiadny nákup - týždeň bez nákupu, prípadne oznámenie o chorobe sa vzťahuje len na aktuálny týždeň. Sledovaný týždeň platí od pondelka do nedele.

Dovolenku nám môžete nahlásiť aj dopredu a zadať jej celý termín v tvare dd.mm.rrrr

Ak od Vás počas týždňa nedostaneme žiadne dáta (tzn. ani informáciu o týždni bez nákupu), nemôžeme Vám za daný týždeň prideliť žiadne body.

TÝŽDEŇ BEZ NÁKUPU, DOVOLENKA, ...

MÁTE OTÁZKU, NÁMET, ČI POTREBUJETE RADU?

Môžete kontaktovať našu bezplatnú Zelenú linku 0800 800 120 (v prac. dňoch od 16:00 – 19:00 hod), prípadne napísať e-mail: panel.domacnosti.sk@gfk.com.

Na druhej strane linky sa Vám ozvú odborne školené kolegyne Lucia Sýkorová a Mária Hovančíková.

Súčasťou tejto zásielky je aj dlhší dotazník, v ktorom nás zaujímajú Vaše názory k rôznym oblastiam života.Prosíme Vás o jeho kompletné vyplnenie a zaslanie späť v priloženej obálke. Na obálku už nič nevpisujte, ani nelepte.

2 SPRAVODAJ PANELU DOMÁCNOSTI2 SPRAVODAJ PANELU DOMÁCNOSTI

Do hlavného menu skenera sme pridali novú položku „Nastavenie“.

Pod touto položkou nájdete nasledovné informácie:

Číslo svojej domácnostiPo rozkliknutí „Nastavenie“ Vám v hornej lište skener zobrazí číslo Vašej domácnosti.

(Číslo Vašej domácnosti sa dá zistiť aj nasledovne: v hlavnom menu kliknete na „Koniec“)

Skener Vám poďakuje za zápis a v spodnej lište zobrazí číslo domácnosti.

Manuálna aktualizáciaAk sa Vám zdá, že Váš skener nepracuje ako by mal, môžete sami vykonať aktualizáciu softvéru.

Aktualizáciu spravte nasledovne: kliknite na „Nastavenie“, potom „Informácie o prístroji“ a „Vykonať aktualizáciu“.

SignálČi máte signál v mieste, kde skener používate a či nám môžu vôbec od Vás prichádzať dáta zistíte nasledovne: kliknete na „Nastavenie“, potom „Informácie o prístroji“.

V hornej lište sa Vám objaví niekoľko informácii. Dôležitá je však informácia GSM, ktorá sa Vám ukazuje v percentách. Ak Vám GSM ukazuje viac ako 30%, malo by byť všetko v poriadku.

Zaseknutie skeneraV prípade, že Vám prestane skener fungovať (zasekne sa napríklad na niektorej položke a nebude ďalej reagovať), vyberte na chvíľu z jeho zadnej časti baterku a následne ju vložte späť. Skener sa reštartuje a mal by znova fungovať.

Neviete koľko máte bodov a za čo?

Volajte našu bezplatnú Zelenú linku0800 800 120

V prac. dňoch od 16:00 – 19:00 hod.

Prerušenie spolupráce

V prípade, že by ste nemohli s nami dlhšiu dobu spolupra-covať (dlhšie ako 1 mes.), napíšte nám email alebo zavolajte na bezplatnú linku.

Ukončenie spolupráce

Zariadenie skenera je majetkom spoločnosti GfK , ktorá Vám ho zapožičala po dobu spolupráce.V prípade, že sa rozhodnete s nami spoluprácu ukončiť, kontaktujte nás e-mailom alebo volajte na našu bezplatnú linku, kde Vám vysvetlíme ako treba ošetriť balík, aby ste mohli poslať zásielku bezplatne.Zásielku zašlite najneskôr 14 dníod ukončenia spolupráce.

Prepojenie účtov

Ak ste zaregistrovaný na našej stránke www.paneldomacnosti.ska po prihlásení máte nulový stav bodov, pravdepodobne neviemezistiť, ku ktorému číslu domácnosti toto konto patrí.

V takomto prípade sa skontaktujtes našou Zelenou linkou (telefonátom, mailom), nadiktujete im číslo domácnosti a mail pod ktorýmste zaregistrovaný a najneskôrdo 2 týždňov Vám účet prepojíme.

Dôležité informácie ku skeneru

SPRAVODAJ PANELU DOMÁCNOSTI 3

Z nášho prieskumu niečo pre Vás

V minulom roku 2012 sme nakupovali nealkoholické nápojeo niečo častejšie ako v predchádzajúcom roku. V priemere sa na takýto nákup vyberáme jedenkrát do týždňa a najčastejšie nakupujeme balené vody. Vody zároveň tvoria aj najväčšiu časť našich nákupov nealkoholických nápojov. Na druhom mieste sa nachádzajú sýtené nápoje (limonády, koly a toniky) a na treťom džúsy. Z vôd najviac kupujeme sýtené neochutené vody. Z príchutí najčastejšie siahneme po pomarančovej alebo citrónovej.

V limonádach, kolách a tonikoch vo väčšej miere využívame akcie. Nadpriemerný podiel v kategórii majú aj vlastné značky maloobchodných reťazcov.

NEALKOHOLICKE NÁPOJE

Podiel jednotlivých druhov nealko nápojov v košíkoch slovenských domácností

vody56%

limonády, koly, toniky35%

energetické nápoje1%

džúsy7%ľadové čaje

1%

V rámci prieskumu spoločnosť GfK zisťovala, aký voľnopredajný prípravok na chudnutie by si ľudia kúpili, ak by si mohli vybrať. Iba tretina respondentov na Slovensku kategoricky odmieta kúpu akéhokoľvek voľnopredajného lieku na chudnutie.

Najvyššiu preferenciu majú prípravky na odbúravanie a rýchlejšie spaľovanie tukov, prípravky na očistenie organizmu (očistné kúry) a na znižovanie chuti do jedla. Najmenej preferovanými sú nízkokalorické náhrady jedla vo forme tabliet a nápojov.

PRÍPRAVKY NA CHUDNUTIE

4 SPRAVODAJ PANELU DOMÁCNOSTI

vykoná-vali

Skenermusím poukonèeníspolupráce

ruskákožuši-nová èiapka

premy�,po èesky

EÈVPopradu

plodiny zpozemku

nažívaj

babka, ponemecky

úhor, ponemecky

vyradený(slang.)

menoDominiky

zvyky(zastar.)

výstrih

prehrav šachu

poskytli

dôverova�

Európan

had

druhkrmiva,¾adník

naplnenátekutinou,š�avou

smeroval(kniž.)

kódPo¾ska

prítokVolgy

zviera schobotom

znaèkastathenry

znaèkasušienok

plošnámiera

ženskýhlas

znaèkakryptónu

šedivo

súpravanádob

obtrhal

previne-nie

kód Ve-nezuely

usušenátráva

znaèkakilovoltu

ženskémeno

znaèkaabvoltu

znaèkaargónu

odkvap,po èesky

okutá

nosenímobšúcha�

dravézviera

nepotá-paj

a dato(skr.)

a podob-ne (skr.)

vymretýkoèovník

zvyk,po rusky

kód Ho-landska

predložka(zvnútra)

obloha

strelenietrochgólov

èeskémužskémeno

pohládza�

aby (bás.)

EÈV Par-tizánske-ho

hovor

domáckemenoAlžbety

lúènyporast

nátlak

kódTurecka

strieka(náreè.)

tkáèskystroj

hlas hada

oslavujú

zatrasUnitedNations(skr.)

noènývták

zvyšokpo ohni

majúcave¾ké oèi

pohane-nie

postupo-vanie

pes(det.)

znaèkaèistidla

zázrak,èudo

spodkynádob

lodiarsky(skr.)

ve¾ké oèipracovis-ko v bani

lány

okovanánádoba

reho¾a

UniversiteLibanaise(skr.)

znaèkaprvku neptú-nium

domáckemenoEricha

pobieha�bez cie¾a(kniž.zastar.)

vôòa,zápach

okrasnývták

Aal, nrav,vika,alúra

teka�,hetrik,papacha

Z kódovní-ka skenu-jem ibavýbrobky

Pomôcky: Pomôcky:

2

1

3

Skutoène milova�znamená...

Odm

enu - 345 bodov za správne vylúštenie tajničky z predchádzajúceho Spravodaja získavajú:04442 A

nna Prítuľová; 06889 Johana Imrichová; 08652 M

arián Mišovec

Vylúštené znenie tajničky zašlite mailom na novú adresu panel.domacnosti.sk@gfk.com, alebo zavolajte na bezplatnú zelenú linku 0800 800 120 (v prac. dňoch od 16:00 – 19:00 hod.). Nezabudnite uviesť číslo vašej domácnosti.