7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

1/36

+= +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

\ov' ==8+= Domatd Maikogtmtieg

Amyors! td if`goss + s urcmfos komsurokogt

^VA KOMV_\OKOG^ VEA_^IEGV 2 Domatd Maikogtmtieg

AMYO\V+ZMAAV+IGFA_VIEGV+FEAE\+JAEVV+^EXEJ\MXDY

MppaifmtiegsXMIG^V JA_O XMXO\ AMKIGM^O CIAK VIAIFEGO _S FEKXOGVM^IEG GEG N\IX XDE^E \OVIV^mase2 ECCVO^ X\IG^IGJ VEAM\ FN NSN AFN otf'

Ig Jeejao + vinoe wo prosogt prmftifma mppaifmtiegs ec tdo prefonuro

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

2/36

+< +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

^ypo ec Kmtorimas% Xrefossos

+ ^dig % tdif` ciaks % jogorma tdif`goss % wmaas % smgnwifd+u' Kuati Amyor+ Niccusieg mgn surcmfo amyors! igsuamtieg

Lmf`jreugn komsurokogts! seautieg roquirokogts witdig tdo komgigj ec

+ Igcauogfo ec femtigj eg tdo kmtorima preportios2 Eptifma % oaoftrifma %

kofdmgifma % fdokifma % tdorkma % peresity

MXXAIFM^IEG ^VAVYV^OKVO\IOVKM^O\IMA ^DIF@GOVV K^%]V%_V%]Z%OA%NC%M_%CI%_V%CD=%CD :CIAK ^DIF@GOVV XFI % noatm % JM % \M % ]V % NCFEOT % N_XAOT ^DIF@GOVV K^ % CI % OA % M_ NC^DIG XFI % noatm % JM % \M

JA_O % AMKIGM^O XFI % noatmV_\CMFO '+ reujdgoss % ^EXEJ\MXDY % XE\O XFI % V_ % XF^ % ^D % ^Y % CI % XEFeaer! austor! faomgaigoss % X_\I^Y noatm % XJ % FF % XFI

VXOFIMA MXXAIFM^IEGV\MNII! IG^O\GMA XIXO! VKMAA M\OMV K^ % OA % NC % M_ % CI % XFI % CD

AmyorKmtorimas

XMIG^ % XMIG^ FO\MKIFetdor erjmgif ^DIF@ ]M % K^ % NC % OA % M_ % CI % \M % noatm % XFI % FFV

Ernor prefossVprmyigj! pewnor K^ % ]M % ]Z % OA % NC % M_ % CI % XFI % noatm

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

3/36

+6 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Ernor Xrefoss!spoficifmaayXamtigj V^MIGAOVV V^OOA! K^ % NC % ]V % CD % K^ % NC % OA % M_ %XEZNO\ VEAJOA! ^DO\K'VX\I^ROG! XSN! FSN ]M % \M % OA % mapdm % noatm % XFI % FFV

LMVO+FEM^ oa'^M_FD X\EFOVV mapdm % noatm

EGAIGO KOMV_\OKOG^It sdeuan lo geton tdmt kest seautiegs ms egaigo vorsiegs! mgn kero oxtogsivoay cer tdo4+deur epormtieg te nmto ms lunjot systoks mro mvmiamlao'

- Vigfo tdoso twe cioans dmvo makest ugaikiton quostiegs-Aot us cirst ms` cer porsegma roquosts' Mase! kmgy sulbofts mro fevoron'

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

4/36

+> +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

GMSIJM^IEG GE^O

Nomr romnor ec eur \oprosogtmtiegs!

+ ig ernor te occoftivoay mgn mffurmtoay cign yeur nosiron ^ms` Vtoaaugjg ly ^VAVeavigj strmtojios mgn systoks paomso uso tdo ceaaewigj ? Fdeifo ec tepif luttegs!ic yeu mro 2

+ 7stmrtigj crek Yeur kmtorima te lo komsuron mt Kmtorima +7 KM^O\IMA+ 7er Yeur Mppaifmtieg stmrtigj +7 +7 MXXAIFM^IEG+ 7er tdo maromny `gewgg Xrefonuro +7 +7 VYV^OKV+ 7er ic yeu mppay cer m Fekkorfima ugit Igtorost +7 +7 VDEX+ 7fegtogt % oniterima Lmf`jreugns+ Mgn eg +7 +7 V_XXE\^

eur prelaok+seavigj eppertugitios! Ogjigoorigjmgn wmgt te igcerk \ # N'

Zo jivo up tdo somrfd wern igput! tdo oxporiogfo sdews vory ectog usor Oxpoftmtiegs get rospegnon'

^doy mro tdorocero eur eppertugitios cer yeur komsurigj tms` ly ikmjo+gmvijmtieg mctor tdo 6+td aovoa'

Ly Xross Yeur rijdt Fdeifo ec tepifs+@oy te kevo crek tdo =st +!ig tdo ' Aovoa

Xdego7 88>9 + $8) + 94>= + >8+==49 ^S Fegcorogfo7 +==9:

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

5/36

+? +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

seko Oxmkpaos Komsurokogt+Veautiegs

Xrenuft2 Km`reaeg! peayfmrlegmto

Mppaifmtieg2 1< kk wmaa! + mgn

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

6/36

+3 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

JAMVV! FM\LEG CILO\ + Kmtorimas mgn etdors

Xrenuft2 muteketivo igtorier! fmrleg

Mppaifmtieg2 1=88 kifreg femtigj komsurokogt

^VA Vystok2 XFI

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

7/36

+: +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Xrenuft2 Vpmfo! jamss+cilor

Mppaifmtieg2 4+

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

8/36

+4 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Xrenuft2 Zeen!+ Curgisdigj

Mppaifmtieg2

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

9/36

+9 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Xrenuft2 Jauo kmtorima eg vory tdig sulstrmtosMppaifmtieg2

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

10/36

+=8 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Xrenuft2 Igbofter! peamfmrlegmto

Mppaifmtieg2 8'=+< kifreg femtigj tdif`gossos mgn egaigo tdreujd wmaa

^VA Vystok2 noatm 6'9

Xrenuft2 Laistor pmf`mjigj

Mppaifmtieg2 8'?+? kifreg femtigj tdif`gossos eg Deaejrmk

^VA Vystok2 DVA

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

11/36

+== +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Xrenuft2 eccsot prigtigj

Mppaifmtieg2 8'?+? kifreg kuati+amyor femtigj tdif`gossos

^VA Vystok2 DVA

Xrenuft2 JamssFegtmigors

Mppaifmtieg2

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

12/36

+=< +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Feox fegtmigor! + < x wmaa tdif`gossNoatm paus XFI

^dorke Cerkigj+ Zmaa tdif`goss! + noatm % XFI

Xamstif ciak! + wmaa+tdif`goss! + XFI

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

13/36

+=6 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Cregt wignsdioan ec mirfrmct! +wmaa+tdif`goss! + XFI

Viaifego eg pmpor % toxtiao+ Vi+femtigj2 XFI

Feaeur egaigo komsurokogt!Noatm + spet! 8'?kk

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

14/36

+=> +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Oxmkpaos ec ignustrimaay mppaifmlao % uguson komsurokogt systoks tofdgeaejy

GMSIJM^IEG witdig tdo ^VA kmtorimas fmtdojerios % kotdens nosfrilon ig tdo niroftieg ec komsurokogt systoknistrilutieg ig omfd fmso mlevo ^VA+epormton wer`igj mrom' Etdor epormtiegs kmy lo' vory niccorogt'

Veko fekkorfima mroms roquiro ignivinuma usor igcerkmtieg! se wo ms` yeu cer yeur roquost+7 mM

\mtigjs mro tdo cirst eriogtmtieg! ec feurso! sulboft te ignivinuma roviow mgnic precitmliaity mgmaysis' Xeigts :! 9! =8 mgn ==! wo rospegn te tdo `gewaonjo ec fegfroto

]uostiegs ignivinumaay +7 eg nokmgn'

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

15/36

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

16/36

+=3 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

MXXAIFM^IEG % komsurokogt ec ^VA+VYV^OKV

AMYO\ ^DIF@GOVV! KM^O\IMA ^DIF@GOVV K^%CD=]V%OA%NC%M_%CI%_V%CD:%noatmutulo7 Sinoe keno2 Mppaifmtiegs

+ Amrjoay furrogt O_ stmgnmrn'+ Luiat ig er oxtorgma prelos'+ Oxtorgma prelos ectog ig tdo systok < te mleut 8? 83 8: 84 89 =8 ==

VNK % ZNK K^ IGN % ZI >+=8 888 6 % % =+6 + < mM =8 % ? m'm m'm m'M'

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 Vogsers 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

VNK % ZNK K^ IGN % ZI + mM =8 % 3 m'm m'm m'M'

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

17/36

+=: +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 CD = Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

VNK % ZNK CD= LEGNIGJ cerfo ?+ 8? 83 8: 84 89 =8 ==

ZNK CD: DMAA 8? 83 8: 84 89 =8 ==

\eujdgoss V_ lutteg 8'8

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

18/36

+=4 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 XJ Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

JAEVV V_ lutteg 8'8

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 XF^ Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

^EXEJ\MXDY XF^ wdito aijdt =+98%=>888 8'8=%8'= =8 =8 < =8 % 3 mM mM mM

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 KI Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

VNK % ZNK XE puaso rmnmr =8 888 =8 =8 =8 6 =8 =8%=8 mM mM

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 X^ Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

VNKpuavor % wot X^ Xdete+^dorkif 3+

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

19/36

+=9 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 KC Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

NOOX NOCOF^V +wmvos visumaay ML=8 888 =8 =8 < =8%=8 =8 mM mM

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 V^\ Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

ZNK % VNK V^\ ZI ?888+488 888 ? =8 3 6 ? % < MM MM ?

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 FF Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

FEAE\IKO^\Y ZI FF ?888+488 888 ? =8 3 6 ? % < MM MM ?

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< 86 EAxz Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

EGAIGO EAyz IGN % ZI % ZAI 8? 83 8: 84 89 =8 ==

FEAE\IKO^\Y FG ZI 88+3888 @ ? =8 3 6 ? % < MM MM ?fegtmft

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

20/36

+9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

^VA^YXO _VO X\IGFIXAO EC KOMV_\OKOG^ ^EAO\MGFO \MGJO MAXDM NM^M CMIA_\O \IV@ @GEZAONJO Mkert' FEV^V X\OS

EX 8= 8< EAxyz Vorios 8> 8? 83 8: 84 89 =8 ==

EGAIGO EAxyz IGN % ZI % ZAI =+=< 888 8'= % = =8 =8 = =8 % = mM mM =8fegtmft

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

21/36

+9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Geg+fegtmft komsurokogt ec vory tdig amyors witd tdo pessiliaity ^VA+noatm+VO\IOVec trmgspmrogfy komsurokogt! + tdo VNK igtorcorekotrif kotden

Vystok Fest2 sogsers crek mleut O_\ :888

^rmigigj \oquirokogts2 3 % = + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Cer systok novoaepors2^ypo2 jmujos cer femtigj tdif`goss % wmaa tdif`goss

Sisumaismtiegs mgn cmuat+cignigj ly pdete tdorkmaErijig2 vim ^VA! Jorkmgy

^ypo2 kotdens ec komsurokogt ec tdif` amyors ig tdo koatigj prefoss EK

Crek tdo jrmguaos te tdo wmaa2 Fe+oxtrunon pmf`mjigj ec nmgjoreus jeens nurigj tdo koatigj prefoss

^do eg+aigo komsurokogt ig tdo kmfdigo is tdog pessilao'

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

27/36

+9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Onny furrogt! ignuftieg mgn occofts ^VA+K^+VO\IOVMppaifmtieg

Cer tdo kest winoay uson komsurokogt mppaifmtieg prefonuros mro ostmlaisdon! letd ec wdifd mro crek tdo uso eceg tdo occofts ec m sogser evor m kotmaaif lmso kmtorima $JZ) ms m fmrrior ec komsurigjAmyor nocigo'

Omfd rosuatigj sijgma rospegso lotwoog m sognigj mgn m rofoivigj sogser te m

Kotma ms m fmrrior ec tdo amyor is igcauogfon ly tdo nistmgfo te lo komsuron $; amyor tdif`goss)'

^do tdif`or tdo amyor! tdo skmaaor tdo sogser occoft fmg lo ovmaumton' Nistmgfo komsurokogt lotwoog sogsers mgntdo rospoftivo lmso kmtorima ms m rocorogfo'

^dis lmso kmtorima $er sulstrmto! er lmf`igj kmtorima) tdorocero cirst notorkigon tdmt! ig seko fmsoste uso komsurokogt prefossos'

^e lo komsuron Zmaa %Amyor nocigos tdo nistmgfo te tdo sulstrmto! wdoro it ig maaeys Fdmgjo+igtormftiegs witd tdo sulstrmto kmy'

Ms m sogser ec m komsurigj ugit! tdoso tofdgeaejios mro ogfmpsuamton ig tdo niccorogt komsurigj prelosmakest maa kmgucmfturors mgn komsurokogt prigfipaos ec pertmlao novifos'

Kmgy ]uostiegs m komsurigj systok rosuatigj crek tdo ferroft \mtie ec m prikmriay m+con+ cer sofegnmry komsurmlao % komsuron ogorjy\ospegso'

^do cefus wiaa tdus lignigj tdo oao`trsizon% Kmjgotif % mfeustif % eptifma ^rmgskissieg preportios nor rospoftivoZer`kmtorimas' Doro yeu fmg cign makest mgy petogtima cer fegcaift mgn seautieg strmtojiosmjmig'

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

28/36

+9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

29/36

+9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Vpofima mppaifmtieg cerks ec tdo VNK ec GCO % CO kmtorimas

Veko kotdens ec komsurokogt! ospofimaay ig amyor strufturos! pessilay vim tdo suitmliaity kifrejrmpd ecFdof` mgn ferroft' Zitd suitmlao kotdeneaejifma niccorogfos mgn stmlao prefossos! tdo_sigj mg mutekmtif furvo+ferroftieg prejrmk! sufd ms ^VAfegvort'

^e it! cer oxmkpao! is cer dijdwmy pmvokogt tdif`goss sottaokogt ec tdis prefoss! m rojuamtery lmsis ec fmafuamtieg mgn sdmaa lo trmigonmffernigjay'

Gkmylo+fegnuftigj kmtorimas te m sikpao maukiguk ceia ms m zore rocorogfo muc+%ugtoraojlmror

Zeen tdif`goss C\X tdif`goss Jamss tdif`goss

68

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

30/36

+68 +

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

M VOAOF^IEG romaizon ly etdor mppaifmtiegs! mase cer gow

seautiegs ig cefus kmy lo doapcua'

NOV^\_F^ISO % AEVO ^\MF@ KOMV_\OKOG^ ^OFDGEAEJIOV MGN V^\M^OJIOV

ignustrima XrenuftiegMroms % fegfopts

Mgenizigj + Mutekeliao+mffukuamters + MorenygmkifsMjrifuaturo + Deko + Mrfditofturo + Mgtoggm + Mutelmdg

Mviegifs + Mutekmtieg + Lemts + \miawmys + Luianigjs

+6= +

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

31/36

6=

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Aijdtigj + Fegfroto + nispamy + caeer fevorigjs + eia rijsFmrns + Fmrnmg

Fmster gu`a' + Vurjory + Fdreko + fegtmigor

Feoxtrusieg + Ziro + Nosijg + Mgenisigj + Oaoftrifity + OaoftregifsGutritieg + fyfaigj + feaer + wmaas + ciro pretoftieg

Ciator + Kevios + kean + jms suppayOaoftrepamtigj + Nmgjoreus

Domatd + Ceugnry + Fress + jamss + sainigj\ullor + pert frmgo + Vokifegnufters + Mndosivo + deaejrmpdy

kon s`igs + Zeen + Dijd Seatmjo + Dynrmuaif + Ikpamgts IgstrukogtsFmtmaysts + ^mg` + Gof`amfos + Fema + Fegstruftieg Mndosivo

Mir + Fekpegogts + Lomuty + @itfdog + Feppor + Xmtogt + Vtermjo

Amkigmtos + Aomtdor + MvimtiegAuxurios + tmpo + Kmfdigos

Kmrigo + Xeaos + konifma tuligj + Kenoas + Keters + KiaitmryZmaas + kifrepdegos + Kuati Amyor + jmrlmjo truf`s + Kusifma Igstrukogts

Zot ^ost + gif`oa + geg+correus + Gufaomr + Eccsot + EptifsXmpor + Xmaoegteaejy +

Xdmrkm + Xipoaigo + Xeayfmrlegmto

Fdigm + pewnor femtigjs + ref`ot + spmfo + ^yrosFerrujmtigj \eaas+rmy

\eaos + Vmgnwifd + Domnaijdt + ^ulos + Aef`sVgew + Vfroogs + Vfroog Xrigtigj + smcoty jamss + sijgmaigj

Vwitfd + ^eys + Vtermjo + sdoot piaigj

+6< +

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

32/36

6<

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

Nmks + ^ocaeg + Zigjs

^rmgscerkors + Cuoa+fm`igj mjogt + mgikma s`igs + ^urligosFmrpots ^oxtiao tof '+ _+lemt wmtfdos vmavos

Feggofter Xmf`mjo + \eaas+wmtor suppay + wmtor sainos^eeas + aivigj + domt oxfdmgjor + Oaoft' ^eetdlrusdos

Fokogt + zigf + fyaignor

+66 +

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

33/36

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

GE^O

Ig tdo VN komsurokogt JOproaikigmry ^orks tdmt ig fekkugifmtieg fmg fegcuso2

Fmailrmtieg m komsurigj igstrukogt2 \opmtrimtieg eg m gmtiegma % igtorgmtiegma nopesitonVtmgnmrn kmss mgn tikon No Nefukogtmtiegs

^mrjot+stmto nurfd m Fmailrmtieg witd forticifmto mgn soma'

Mnbustkogt% Vottigj tdo kotor2 Oaoftrifma propmrmtieg mgn mnbustkogt ec tdo igstrukogtcer tdo furrogt Kossmucjmlo'nurfd tdo usor ly komgs ec zore mgn mgy ciak stmgnmrn'

^do Mnbustkogt is ectog Kmgumas ig kero tdmg 7Fmailrmtieg! *Er* fmailrmtieg 1mgn eg `oylemrns witd7 @MA 1lutteg fmaaon-

! er kifreg+7 kifregs5

Mt tdis peigt tdo eppertugity te okpdmsizo tdmt mffernigj te NIG OG IVE tdreujdeut tdo issuo is get tdo Jroo` tork $kifreg)! lut lignigj ec tdo kotreaejifma tork

Kifrekotor!k Is utiaizon'

= k = x =8+3 K =2 =888 888 kotors 8! 888 88=Kotor 8!88= kk

=kk = x =8+6 K = Kotor2 =888 = kk+7 =888k

GMSIJM^IEGGE^IFO

+6> +

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

34/36

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

+ Doapcua Aig`s te stmgnmrns mgn rojuamtiegs

NIG ?89:3 Det nip jmavmgizigj ec fekpegogts $det nip jmavmgizigj)0 roquirokogtsmgn tostigj!

NIG OG IVE =>3= $nrmct) det+nip jmavmgizigj ec ignivinuma piofos

NIG OG IVE % NIG ?8 9

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

35/36

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

NIG =6=9+= Cugnmkogtmas ec Kotreaejy! Lmsif fegfopts!

]umaity Vystok+Niroftivo CE\N ]+=8= er tdo kmgumas ec tdo Jorkmg Vefioty cer ]umaity $NJ]) ms m curtdor ignifmtieg cer tdofmafuamtieg ec fegtrea aikits'

NIG =6=9+< Ceugnmtiegs ec komsurokogt0 nocigitiegs cer tdo mppaifmtieg ecJmujos

NIG =6=9+6 Ceugnmtiegs ec komsurokogt0 ovmaumtieg ec komsurokogtsM sigjao komsuro! komsurokogt ugfortmigty

NIG OG IVE ! IVE 88td

+63 +

7/30/2019 2shape quality of pharmaceutical, medical, and food-ptoducts 11 Anwendungf-PIC 11 Nahrung+Gesundheit-Dt 110411-2.de.en

36/36

88>9 + $8) 94>= + >8+==49 Cmx + ==93 ^S+Fegcorogfo + ==9: www'tsakmgnoa`ew'fek kmiate2 igceHtsakmgnoa`ew'fek

GMSIJM^IEG GE^O

Nomr romnor ec eur \oprosogtmtiegs!

+ ig ernor te occoftivoay mgn mffurmtoay cign yeur nosiron ^ms` Vtoaaugjg ly ^VAVeavigj strmtojios mgn systoks paomso uso tdo ceaaewigj ? Fdeifo ec tepif luttegs!ic yeu mro 2

+ 7stmrtigj crek Yeur kmtorima te lo komsuron mt Kmtorima +7 KM^O\IMA+ 7er Yeur Mppaifmtieg stmrtigj +7 +7 MXXAIFM^IEG+ 7er tdo maromny `gewgg Xrefonuro +7 +7 VYV^OKV+ 7er ic yeu mppay cer m Fekkorfima ugit Igtorost +7 +7 VDEX+ 7fegtogt % oniterima Lmf`jreugns+ Mgn eg +7 +7 V_XXE\^

eur prelaok+seavigj eppertugitios! Ogjigoorigjmgn wmgt te igcerk \ # N'

Zo jivo up tdo somrfd wern igput! tdo oxporiogfo sdews vory ectog usor Oxpoftmtiegs get rospegnon'

^doy mro tdorocero eur eppertugitios cer yeur komsurigj tms` ly ikmjo+gmvijmtieg mctor tdo 6+td aovoa'

Ly Xross Yeur rijdt Fdeifo ec tepifs+@oy te kevo crek tdo =st +!ig tdo ' Aovoa

Xdego7 88>9 + $8) + 94>= + >8+==49 ^S Fegcorogfo7 +==9: