I -

-

Member of MSI Global Alliance ..

CONG TY CO PHAN TAP DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN

DON VJ SOAT XET:

Dja chi: Di~n tho~i:

Email:

. BAO cAo TAl CHiNH HQ'P NHAT DA soAT XET

Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

CONG TY TNHH DJCH VV TV' VAN TAl CHiNH KE TOAN VA KIEM TOAN PHiA NAM (AASCS) 29 Vo Thj Sau, phtri'rng DaKao, qu~n 1, TP. HB Chi Minh (028) 3820 5944 - 3820 5947 Fax: (028) 3820 5942 info@aascs.com.vn Website: www.aascs.com.vn

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh§t 345/134 Trio HU"ng D~o, phU'{l'Dg Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

MUCLUC . . .. N{)i dung Trang

03-04 7: o:::::

05- 05 ~~ ~D_!Ui . Av. ~ c~\{ .. n

06-09 Q TRACH ~, ·~ /) , , . .: DICH ,1-rf ~ TAICH~~~

10- 10 '!) VA K~ ;::::·. .c.-' I'Ht

11- 11 ~- ~ J ~

Bao cao Ban T6ng Giam d6c

Bao cao Soat xet Thong tin Tfli chinh gifra nien d()

Bao cao tfti chinh hQp nh~t da dtrQ'C soat xet

1. Bimg can d6i k8 toan hQp nh~t t~i ngay 3 0/06/2017

2. K8t qua h.o~t d()ng kinh doanh hQp nh~t 6 thang d~u nam 2017

3. Bao cao ltru chuy~n ti~n t~ hQp nh~t 6 thang d~u nam 2017

4. Thuy8t minh Bao cao tai chinh hQ'P nh~t 12-40

- 2 -

CONG TY c6 PIIAN T~P J>OAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao Uti chinh hq'p nh§t 345/134 Trin Hung J>~o, phtrimg Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho l{jr I<~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

nAo cAo ci.JA BAN TONG GIAM noc . .

Ban TiJng Giam d6c ~ONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN (sau day gQi t~t Ia "Cong ty") trinh bay B~o cao cua minh va Bao cao tai chinh h9']J nhfrt cua Cong ty cho ky k~ toan 06 thang dfiu nam tai chinh 2017 k~t thllc ngay 3 0 thang 06 n~m 20 I 7.

CONGTY ,

Cong ty CiJ phfin T~p dofm Truy€n thong Thanh Nien ti€n than la Cong ty CiJ phfin Kinh doanh Djch V\l TiJng hQ']J ;:::: Thanh Nien duqc thanh l~p va ho~t d()ng theo Gifry chung nh~n dang ky kinh doanh s6 4103004221 do So· K~ r Ho~ch va Dfiu tu Thanh ph6 H6 Chinh Minh cfrp ngay 4 thang 01 nam 2006. ~!~ Cho d~n thai diSm ngay 30 thang 06 niim 2017, Cong ty da duqc S& K~ ho~ch va Dfiu tu thanh ph6 H6 Chi Mi~,V: cfrp Gifry chung nh~n dang ky doanh nghi~p s6 0304173170 (s6 m&i) dang ky thay d6i d~n I fin thu 14 ngay 8 tMJ.Ii~ HUUH.~.N J~ 6 - 20 6 'UTIJVAN· '

nam 1 • . 1i1 KE.TOAN~I E~··MTOAN d :'ANAM .-:::·

HQI DONG QUAN TRJ, BAN KIEM SOAT VA BAN TONG GIAM DOC _ ~,.J. 1

~~. H()i d6ng Quan tri, Ban KiSm soat va Ban TiJng Giam d6c Cong ty t~i tho·i diSm l~p Bao cao nay g6m c6: ~ . Ho va ten Chuc vu Ngay b6 nhiem Ngay miln nhiem

H{)i dAng Quan tri Ong Nguy€n Cong Kh~ Ong Nguy€n Quang Thong Ong Nguy€n Hung Cuong Ong Hoang D~i Thanh Ong Nguy€n Anh Nghia

Ban Ki~m soat Ba D~ng Thj Thanh Van Ba Le Thj Phuong Ba Nguy€n Thj Tuy~t Van Ba Le Thj Phuong Ba Hoang Thj Phuong Mai Ong Nguy€n NgQc Son

Ban TBng Giam dBc · Ong Nguy€n Cong Kh~ Ong D~ng Vii Nh~t Quang Ong D6 NgQc Tufin Ong Hoang D~i Thanh Ong H6 Van D~c 6ng Yo Thai Lam

K~ toan trmrng Ba Bui Thj H6ng Minh

Chll tjch Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien

Truong ban Thanh vien Thanh vien Truong ban Thanh vien Thanh vien

T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c Ph6 T6ng Giam d6c

31105/2016 31105/2016 31105/2016

01106/2016

22/09/2016

cAc SV KI~N SAU NGAY KHOA SO KE TOAN L~P BAO cAo TAl CHiNH HQ'P NIIAT

31105/201~

31105/201~ 31/05/20 l63 TV

HAN l •

UYENTOO

l HlEH 4 ~

03/03/2017 17/04/2017

KhOng c6 S\f ki~n trQng y~u nao xay ra sau ngay l~p Bao cao tai chfnh doi hOi duqc di€u chinh hay cong b6 tren

Bao cao tai chfnh.

KIEM TOAN VIEN

Cong ty TNHH Djch V\l Tu vfin Tai chinh K~ toan va KiSm toan Phfa Nam (AASCS) duqc b6 nhi~m th\Ic hi~n cong tac soat xet Bao cao tai chinh h9'P nhfrt 6 thang d~u nam 2017 cho Cong ty.

- 3 -

I · '

..

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'P nhAt 345/134 TrAn HD'ng D~o, phm'mg C§u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho Icy k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

CONG BO TIUCH NHI¥M CUA BAN TONG GIAM DOC DOl VOl nAo cAo TAI cHiNH HQ'P NHAT

Ban T6ng Giam d6c Cong tY chju trach nhi~m v~ vi~c l~p Bao cao tai chinh h<;>p nhit phan anh trung thl,l'c, h<;>p ly tinh hinh ho~t d()ng, k~t qua ho~t d()ng kinh doanh va tinh hinh Iuu chuySn ti~n t~ cua Cong ty trong nam. Trang qua trinh l~p Bao cao tai chinh h<;>p nhit, Ban T6ng Giam d6c Cong ty cam k~t da tmln thU cac yeu du sau: ·-•!• Ll,l'a ch<;>n cac chinh sach k~ toan thich h<;>p va ap d~;mg cac chinh sach nay m()t each nhit quan. •!• Dua ra cac danh gia va d\I doan h<;>p Iy, th~n tr<;>ng. •!• Cac chuAn ml,l'C k~ toan dang ap dl,mg duqc Cong ty tuan thu, khong c6 nhfrng ap dvng sai J~ch tr<;>ng y~u d~n muc cAn phai cong b6 va giai thich trong bao cao tai chinh nay.

•!• L~p cac Bao cao tai chinh hqp nhit d\fa tren co· scl' ho~t d()ng kinh doanh lien tvc, trir truong h<;>p khong th~ cho ring Cong ty se ti~p tvc ho~t d()ng kinh doanh. .

Ban T6ng Giam d6c Cong ty dam ba? ring cac s~ k~ toan duqc luu gi~ d8 phan anh tinh hinh tai chi~h cua Conf! v&i mtrc d() trung thl,l'c, hqp ly t~i bat ky thO·i diem nao va dam bao rang Bao cao tai chinh h<;>·p nhat tuan thu f~ quy djnh hi~n hanh cua Nha nu&c. Dbng thai c6 trach nhi~m trong vi~c baa dam an toan tai san cua Cong tY j' th\Ic hi~n cac bi~n phap thich h<;>p dS ngan cMn, phat hi~n cac hanh vi gian l~n va sai ph~m khac. -.

Ban T6ng Giam d6c Cong ty cam k~t Bao cao tai chinh h<;>p nhit da phan anh trung th\fc va h<;>p ly tinh hinh tai chinh cua Cong ty t~i thai di~m ngay 30 thang 06 nam 2017, k~t qua ho~t d()ng kinh doanh va tinh hinh luu chuy~n ti~n t~ cho kY k~ toan 06 thang d~u nam 2017 k~t thUc cimg ngay, phil hqp v6·i chuAn m\Ic, ch~ d9 k~ toan Vi~t Nam va tuan thU cac quy djnh hi~n hanh c6lien quan.

PHE DUY¥T cAc BAO cAo TAI CHiNH HQ'P NHAT

Ph6 TAng Giam dBc

-4-

•

A "' ' , ,./ , ' A? , ,

CONG TY TNHH DJCH Vl) Tu' VAN TAl CHINH KE TOAN VA KIEM TOAN PHIA NAM SOUTHERN AUDITING AND ACCOUNTING FINANCIAL CONSULTING SERVICES COMPANY LIMITED (AASCS)

S6:ill . .. . /BCKT-TC/2017/AASCS

BAO cA.o SOA.T XET THONG TIN TAl CHINH GIUA NIEN DO . Kinh gifi: Cac c& dong, Hqi"aAng Qmin trj va Ban T&ng Giam d6c

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN

Trach nhi~m ciia Ban TBng Giam dBc Ban T6ng Giam d6c Cong cy CB phAn T~p doim Truy~n thong Thanh Nien chiu trach nhi~m v6 vi~c l~p va trinh bay trung th~Jc va hqp ly Bao cao tai chinh hqp nh~t gifra nien d9 theo chufrn m1Jc k~ toan, ch~ d9 k~ toan doanh nghi~p Vi~t Nam va cac qui djnh phap ly c6 lien quan d~n vi~c l~p va trinh bay bao cao tai chinh hqp nh~t gili"a nien d9 va chiu trach nhi~m v6 kiSm soat n9i b9 rna Ban T6ng Giam d6c xac djnh Ia cAn thi~t dS dam bao cho vi~c l~p va trinh bay Bao cao tai chinh hqp nh~t gifra nien d9 khong c6 sai s6t trQng y~u do gian l~n ho~c nhAm l~n.

Trach nhi~m ciia ki~m toan vien Trach nhi~m cua chung toi Ia dua ra k~t lu~n v6 bao cao tai chinh hqp nh~t gifra nien d9 d~Ja tren k~t qua soat xet cua chung toi. ChUng toi da th\]"C hi~n cong vi~c soat xet theo Chufrn ill\fC Vi~t Nam v6 hqp d6ng djch V\) soat xet s6 2410 - Soat xet thong tin tai chinh gifra nien d9 do kiSm toan vien d9c l~p cua don vi th\]"c hi~n .

Cong vi~c soat xet thong tin tai chinh gifra nien d9 bao g6m vi~c th\fc hi~n cac cu9c phong v~n, chu y~u Ia phong V~n nhfrng ngm'yi chju trach nhi~m v6 cac v~n d6 tai chinh k~ toan, va th\fC hi~n thu t\)C phan tich va C~C thu t\)C soat xet khac. M<)t CUQC soat xet v6 ca ban c6 phc;1m vi http han m<)t CUQC kiSm toan duqc th\]"c hi~n theo cac chufrn ffi\fC kiSm toan Vi~t Nam va do v~y khong cho phep chung toi dc;1t duQ·c S\f dam bao r~ng chung toi se nh~n bi~t duqc t~t ca cac vfrn d6 trQng y~u c6 thS duQ·c phat hi~n trong m9t CUQC kiSm toan. Theo d6, chung toi khong dua ra y ki~n kiSm toan.

Kit lu{ln cua Kiim totin vien Can Clr tren k~t qua soat xet cua chUng toi, chUng toi khong th~y c6 v~n d6 gi khi~n chung toi cho r~ng bao cao tai chfnh hqp nh~t gifra nien dQ dfnh kern khOng phan anh trung th\]"C va hqp ly, tren cac khfa C<;lnh trQng y~u, tinh hinh tai chinh cua don vi tc;1i ngay 30/6/2017, K~t qua hoc;1t d9ng kinh doanh hqp nh~t va Luu chuySn ti6n t~ hqp nh~t cua Cong ty CB phin T~p doim Truy~n thong Thanh Nien cho ky k~ toan 06 thang dAu nam 2017 k~t thuc cung ngay, phu hqp v&i chufrn ill\fC k~ toan, cac chinl} sach k~ toan (doanh nghi~p) Vi~t Nam cac quy djnh phap ly c6 lien quan d~n vi~c l~p va trinh bay bao cao tai chinh gifra nien d<).

TP. HB Chi Minh, ngay Dg thang 09 nam 2017 CONG TY TNHH DJCH VV TU VAN TAl CHINH

~~~~~M TOAN PHIA NAM (AASCS)

• LEVANTUAN

- 5-.. 29 Vo Thi Sau Street, District 1, Ho Chi Minh City

Tel: (08) 3820 5944- (08) 3820 5947 - Fax: (08) 3820 5942 Email: info@aascs.com.vn Website: www.aascs.com.vn

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh h(,Yp nhit 345/134 Tr:in Htrng D~o, phtr{mg Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

BANG CAN DOl I(E TOAN HOP NHAT . . . T~i ngay 30/6/2017

DO'n vi tinh: VND

CHITIEU .

MasB Thuy~t s,{ ;:. k' sa d~u nam minh

0 CUOI y

A-TAl sAN NGAN HAN 100 110.668.187.483 132.239.711.307 I. Ti~n va cac khoan t~O'Dg dtrO'ng ti~n 110 V.1 25.914.304.881 36.795.690.79-

1. Ti€n 111 11.886.804.881 16.295.690 .~ 2. Oic khofm tuong duong ti~n 112 14.027.500.000 20 .500 . 000.~ II. D~u tlr tai chinh ngiin h~n 120 12.600.000.000 6.600.000.@ij~ ' 1. Chung khmin kinh doanh 121 - · Cti/NI,

2. D\I phong gilim gia chfrng khoan kinh doanh (*) 122 - - ~ ~~l,t: l

3. D~u tu n~m gifr d~n ngay'dao h~n 123 V.2a 12.600.000.000 6.600.000,;M(L III. Cac khoan phai tliu ngiin h~n 130 57.498.891.752 75.650.784~~ 1. Phai thu ng~n h~ cua khach hang 131 V.3 42.047.345.685 60.393.523.863

2. Tni tru6'c cho nguo·i ban ng~n h~n 132 V.4 4. 753.290.420 4.717.274.474

3. Phai thu n(>i b(> ng~n h~n 133 - -4. Phai thu thea ti~n d(> k~ ho~ch hQp d6ng xay dvng 134 - -5. Phai thu v€ cho vay ng~n h~n 135 - -6. Phai thu ng~n h~n khac 136 V.Sa 17.466.683.270 13.376.582.021 7. D\I phOng phai thu ng~n h~n kh6 doi (*) 137 V.6 (6.768.427.623) (2.836.595 .963) 8. Tai san thi~u cho· xir 1y 139 - -IV. Hang tAn kho 140 14.349.070.511 12.599.032.020 1. Hang t6n kho 141 V.7 16.498.142.052 14.683 .261.238 2. D\I phong giam gia hang t6n kho (*) 149 (2.149.071.541) (2.084.229 .218)

V. Tai san ngi\n h~n khac 150 305;920.339 594.204.134 1. Chi phi tra tru6'c ng~ h~n 151 V.8a 114.176.305 224.021 .949 2. Thu~ gia tri gia tang duQ'c kh~u tru 152 191.740.427 165 .885 .048

3. Thu~ va cac khoan khac phai thu Nha Nu6'c 153 3.607 204.297.137 4. Giao djch mua ban l~i tnii ,Ehi~u Chinh phu 154 - -5. Tai san ng~n h~n khac 155 - -

n-TAI sAN nAI H~ 200 468.245.94 7. 790 469.585.749.925 I. Cac khoan phai thu dai h~n 210 46.095.825 117.494.443 1. Phai thu dai h~n cua khach hang 211 - -2. Tra tru6'c cho nguo·i ban dai h~n 212 - -3. V 6n kinh doanh 6' don vi tr\fC thu(>c 213 - -4. Phai thu n(>i b(> dai h~n 214 - -5. Phai thu v€ cho vay dai h~n 215 - -6. Phai thu dai h~n khac 216 V.Sb 46.095.825 117.494.443 7. D\I phong phai thu dai h~n kh6 doi 219 - -II. Tai san cB djnh 220 64.676.861.994 67.306.880.038 1. Tai san c6 djnh hfru hinh 221 V.10 25.039.792.274 27.669.810.318

-Nguyen gia 222 71.474.039.366 71.046.766.639 - Gia tri hao mon lily k~ (*) 223 ( 46.434.24 7.092) ( 43.376.956.321)

2. Tai san c6 djnh thue tai chinh 224 - --Nguyen gia 225 - -- Gia tri hao mon lily k~ (*) 226 - -

3. Tai san c6 djnh vo hinh 227 V.11 39.637.069.720 39.637.069.720 -Nguyen gia 228 39.685.569.720 39.685.569.720 - Gia tri hao mon lily k~ (*) 229 ( 48.500.000) ( 48.500.000)

- 6-

-

7~

~ MHUUI TUV~ I<E'T(I TO AI.

~I 10~.

': " ·II I;· '.I

I

II

I, I

~I I. f ' :

~I 7'

I " I

.P~

Tf )'

~

u

.. L

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hgp nhAt 345/134 TrAn Hung D~o, phu(mg cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho k)' k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

BANG CAN DOl KE TOAN HQP NHAT T:;ti ngay 30/6/2017

DO'n vi tinh: VND . CHiTIEU

.. Mas6

Thuy~t SB cuBi ky SB dAu nam minh

lll. BAt d()ng san dAu tU' 230 - --Nguyen gia 231 - - ~

- Gia trj hao man liiy k€ (*) 232 - -,:.-:":~ IV. Tai san dO' dang dai h:;tn 240 V.12 82.186.825.630 81~965.234. ?.2~'~ ~\ 1. Chi phi san xufrt, kinh doanh dO' dang dfli h~n 241 - , ~N ·~· I

2. Chi phi xay dt,rng C(J ban dO' dang 242 82.186.825.630 81.965.234 .721L~ h V. DAu tu tai chinh dai h:;tn 250 V.2b 313.278.532.251 .~ I'/ 312.7 54.235 1. D~u tu vao cong ty con 251 - ~ 2. D~u tu vao cong ty lien doanh, lien k€t 252 7.686.261.241 7.761.964.315 3. D~u tu g6p v6n vao don vi khac 253 305.600.000.000 305.000.000.000 4. DtJ phOng d~u tu tai chinh dai h~ (*) 254 (7.728.990) (7.728.990) 5. D~u tu n~m gifr d€n ngay dao h~n 255 - -VI. Tai san dai h~n khac 260 8.057.632.090 7.441.905.398 1. Chi phi tra tru6·c dai h~ 261 V.8b 4.108.875.445 3.260.868.950 2. Tai san thu€ thu nh~p hoan l~i 262 - -3. Thi€t bj, v~t tu, ph\1 tUng thay th€ dai h~n 263 - -4. Tai san dai h~n khac 268 - -5. Lqi th€ thuong m~i 269 V.9 3.948.756.645 4.181.036.448 . TONG CQNG TAl sAN (270=100+200) 270 578.914.135.273 601.825.461.232

- 7-

---

CONG TY c6 PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao Uti chinh hcrp nhftt 345/134 TrAn H1rng D~o, ph1rcmg cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky I{~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

BANG CAN DOl KE TOAN H(JP NHAT T~i ngay 30/6/2017

DO'n vi tinh: VND J.

CHITIEU Masa Thuyet St. t.. kY sa oAu nam . 0 CUOI minh

c. NQ' PHAI TRA 300 157.554.840.7 49 183.307.401.410 I. Ncr ng~n h~n 310 51.854.840.749 180.107.401.410 1. Phai tra ngueri ban ng~n h~n 311 V.14 17.917.102.729 26.226.679.273 2. Nguo·i mua tra ti€n tru6·c ngAn h~n 312 V.15 1.059.734.475 965.870.475 3. Thu8 va cac khoan phai n()p Nha nu6'c 313 V.16 1.508.223.461 2.361..250.60 f 4. Phai tra ngueri lao d()ng 314 707.627.055 1.337.097.55 y.':!

5. Chi phi phai tra ng~n h~n 315 V.17 5.862.097.560 6.892.864. 7~ * 6. Phai tra n()i b() ng~n h~n 316 - - ~ 7. Phai tra thea ti8n d() k8 ho~ch hQ'P d6ng xay dgng 317 -8. Doanh thu chua thgc hi~n ng~n h~n 318 V.19 4.880.909.090 5.280.909.091 9. Phai tra ng~n h~n khac 319 V.18 18.647.584.084 33 .201.324.429 1 0. V ay va ng thue tai chinh ng~n h~n 320 V.13 - 103.000.000.000 11. Dg phOng phai tra ng~n h~n 321 - -12. Quy khen thuong, phllc lgi 322 1.271.562.295 841.405.203 13. Quy binh 6n gia 323 - -14. Giao djch mua ban l~i trai phi8u chinh phil 324 - -n. Ncr dai h~n 330 105.700.000.000 3.200.000.000 1. Phai tra ngucYi ban dai h~n 331 - -2. Nguc)'i mua tra ti€n tru6·c dai h~n 332 - -3. Chi phi phai tra dai h~n 333 - . -4. Phai tra n()i b() v€ v6n kinh doanh 334 - -5. Phai tra n9i b() dai h~n 335 - -6. Doanh thu chua thgc hi~n dai h~n 336 - -7. Phai tra dai h~n khac 337 105.700.000.000 3.200.000.000 8. Vay va ng thue tai chinh dai h~n 338 - -9. Trai phi8u chuy~n d6i 339 - -10. c6 phi8u uu dai 340 - -11. Thu8 thu nh~p hoan l~i phai tra 341 - -12. Dg phOng phai tra dai h~n 342 - -13. Quy phat tri~n khoa hQc va cong ngM 343 - -

D. NGUON VON CmJ SO Hfru 400 421.359.294.524 418.518.059.822 I. Van chii sit hfru 410 V.20 421.359.294.524 418.518.059.822 1. V6n g6p cua chit so· hfru 411 403.416.300.000 403.416.3 00.000

- c6 phi8u ph6 thOng c6 quy€n bi~u quy8t 411a 403.416.300.000 403.416.300.000 - c6 phi8u uu dai 411b - -

2. Thi;ing du v6n c6 phAn 412 - -3. Quy€n chQn chuy~n d6i trai phi8u 413 - -4. v6n khac cua chits& hfru 414 - -5. c6 phi8u quy (*) 415 - -6. Chenh l~ch danh gia l~i tai san 416 - -7. Chenh l~ch tY gia h6i doai 417 (227.704.657) (123 .918.926) 8. Quy dAu tu phat tri~n 418 5.362.321.258 4.554.207.204 9. Quy h6 trg s~p x€p doanh nghi~p 419 - -10. Quy khac thu9c v6n chit sa hfru 420 3.340.381 .703 3.340.3 81.703

- 8-

~

~ TAl '

~

~ ) r.· /1 ,. r

I

t I f I

I I ' • I :

~

~ )II •' ' )f

~ ---·p . ..:;

:

-......_

-.............

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh~t 345/134 Tr§n Htrng 1>\'-o, phtrc'mg C§u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

BANG CAN DOl I(E TOAN H(JP NHAT T\li ngay 30/6/2017

I>O'n vi tinh: VND . J.

CHITIEU ..

Mas6 Thuyet

s6 cu6i ky s6 dftu nlim minh

11. Lqi nhu~n sau thuS chua phan ph6i 421 5.982.528.834 7.331.089.841 - LNST chua phan ph6i luy kS dSn cu6i ky tru6c 421a 6.381.537.335 1.400.682.686. - LNST chua phan ph6i ky nay 421b (399 .008.501) 5 .. 930.407.ldfl9l

12. Ngu6n v6n dAu tu xay d\fng CCY him 422 - .cor-. 13 . LQ·i fch c6 dong khong ki~m soat 429 3.485.467.3 86 ":j:HNHI

II. NguBn ldnh phi va quy khac 430 .. y. - :-:ufN•

1. Ngu6n kinh phi 431 - ;) toE' , 2. Ngu6n kinh phi da hinh thanh tid sim c6 dinh 432 - J IIA

J.P TONG C<)NG NGUON VON ( 440 = 300 + 400) 440 578.914.135.273 601.825.461.232

NgtrOi l~p bi~u K~ toan trtrO'ng

PHUNG KIM DUNG BID THJ HONG MINH

- 9-

17~

GT\' MHUUL ru v~ Kfrt roM

NAM 1

16S· I

I

JG >J,

RUY

HI ---. H< ·-

.....

_J

L.-

...J

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nhit

345/134 Tr~n Hung D~o, pbrrO'ng C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cbo kY li:~ toan k~t tbuc ngay 30/06/2017

BAO CAO I(ET QUA HO~T D()NG KINH DOANH HQ'P NHAT 6 thang d~u nam 2017

.DO'n vi tinb: VND . Chi tieu . MasA

Tbuy~t Kynay Ky trrr6·c

minh 1. Doanb tbu ban hang va cung cip djch Vl} 01 VI.l 76.129.627.874 50.406.150.095

2. Cac khoan giam tru doanh thu 02 Vl.2 - -3. Doanb tbu tbu~n v~ ban hang va cung cip djcb 10 76.129.627.874 50.406.150.095

Vl} (10 = 01 - 02) ~ 4. Gia v6n hang ban 11 VI.3 62.712.175.329 39 .047 .29A€~~ 5. LQ'i nbu~n g9p v~ ban bang va cung cip djch vy 20 13.417.452.545 11.358.85~~1~' (20 = 10 -11) •AN ·: 6. Doanh thu ho~t d()ng tili ch.inh 21 VI.4 822.122.659 896.211JlJ2

7. Chi phi tai chinh 22 Vl.5 182.394.514 335.488.~

- Trong d6 : Chi phi Iai vay 23 182.394.514

8. Phfin Iai ho~c 16 trong cong ty lien doanh, lien k~t 24 (60.463 .891)

9. Chi phi ban hang 25 Vl.8a 735.822.858 882.463 .039

10. Chi phi quan ly doanh nghi~p 26 Vl.8b 13.321.200.356 10.211.569.819

11. LQ'i nbu~n tbu~n tir bo~t d9ng kinh doanb 30 60.621.367 825.550.207

{30 = 20 + (21- 22) + 24- (25 + 26)}

12. Thu nh~p khac 31 Vl.6 327.175.928 256.305 .853

13. Chi phi khac 32 Vl.7 26.195.833 52.068.051

14. LQ'i nhu~n khac ( 40 = 31-32) 40 300.980.095 204.237.802

15. TAng IQ'i nbu~n k~ toan trrr6'c tbu~ (50 = 30 + 361.601.462 1.029.788.009

40) 50 16. Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh 51 VI.lO 760.609.963 843.458.320

17. Chi phi thu~ thu nMp doanh nghi~p hoan I~i 52 - -18. LQ'i nhu~n sau tbu~ tbu nh~p doanb ngbi~p (60 60 (399.008.501) 186.329.689

=50- 51)

19. LQ'i nhu~n sau thu~ ciia Cong ty m~ 115.524.113 186.329.689

20. LQ'i nhu~n sau thu~ ciia cA dong kbong ki~m (514.532.614)

so at

21 . Lai ccr ban tren c6 phi~u 70 3 4

22. Lai suy giam tren c6 phi~u 71 3 4

L~p, ngay 25 thang 08 nam 2017

NgtrM l~p bi~u K~ toan trmrng Ph6 TBng Giam dBc

~ ~ ~

PHUNG KIM DUNG BiJI THJ HONG MINH D~NG vU ~T QUANG

- 10-

.,;;;::::, ·~ --..... n ·J\r ' ENl

iii

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh h<fp nh~t 345/134 TrAn HD'ng D~o, phU'C'mg c§u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

BAO cAo LUU CHUYEN TIEN TE . . . 6 tbang dAu nam 2011

(THEO PHUONG PHAP TRl/C TIEP)

STT CHiTIEU

uru CHUYEN TIEN TU HO~ T DQNG SAN XUAT I KINHDOANH 1 Ti6n thu tir ban hang, cung cAp djch V\1 va doanh thu khac

2 Ti€n chi tra cho nguai cung dp hang hoa va djch V\1

3 Ti6n chi tra cho nguai lao d(>ng

4 Ti€n Hii vay da tra

5 Thu~ thu nh?p doanh nghi~p da n(>p

6 Ti6n thu khac tU: ho~t d(>ng kinh doanh

7 Ti6n chi khac cho ho~t d(>ng kinh doanh

Lu·u chuy~n ti~n thuAn tir ho~t d{ing san xufit kinh doanh

M- J. Thuy~t aso . h mm

01

02

03

04

05 V.lla

06

07 20

Kynay

86.761.414.546

(71.181.295. 762)

(7.058.825.219)

-(318.837.150)

I 0.563. 700.242

(26.199.892.999) (7.433.736.342)

I>O'n vj tinh: VND

Ky tm6'c

45.286.704.446

(32.620.143 .5 88)

(6.875.363.490)

r­(551.608.129)1 _1:,

5.532.948.162 W0~,; (18 .745.420.750 ~t) ; (7.972.883.349 * l

~ l--~l--~----~------~------~------~-----l---~l------~--------------1--------------~~1 1

~II-4_L_tr~U_C_H_UY~E-·N __ T~IE_N_T_U_'_H_O_~_T __ D_Q_N_G_D_A_·u __ T_tr ____ ~----4------4~-----------+------------ll~ Ti€n chi d~ mua s~m, xay d1J11g TSCD va cac TS dai h~ ··

1 khac 21 Ti6n thu tU: thanh ly, nhugng ban TSCD va cac TS dai h~n

2 khac 22 3 Ti€n chi cho vay, mua cac cong C\1 ng cua don vj khac 23

4 Ti€n thu h6i cho vay, ban l~i cac cong C\1 ng cua don vj khac 24

5 Ti6n chi dclu tu g6p v6n vao don vj khac 25

6 Ti6n thu h6i dclu tu g6p v6n vao don vj khac 26 7 Ti6n thu lai cho vay, c6 nrc va lgi nhu?n dugc chia 27

Lu·u chuy~n ti~n thuAn tir ho~t d{ing d§u tU' 30

III Ltru CHUYEN TIEN TUHO~T DQNG TAl CHiNH

1 Ti6n thu tU: phat hanh c6 phiSu, nh?n v6n g6p cua chu sa hfru 31

Ti6n tra l~i v6n g6p cho cac chu sa hfru mua, l~i c6 phiSu 2 cua doanh nghi~p da phat hanh 32 3 Ti6n thu tU: di vay 33

4 Ti6n tra ng g6c vay 34

5 Ti6n tra ng g6c thue tai chinh 35

Ltru CHUYEN TIEN THUAN TRONG KY IV (50=20+30+40) 50

1 Ti~n va tu·o·ng du·o·ng ti~n dAu ky 60 Anh huang cua tY gia h6i doai quy d6i ngo~i t~ 61

2 Ti~n va tu·o·ng dU'o·ng ti~n cu6i ky (70=50+60+61) 70

K~ toan trU'C'Yng

PHUNG KIM DUNG BID THJ HONG MINH

- 11-

V.1

---

(6.600.000.000)

-695.343.047

(5.904.656.953)

4.000.000.000

(1 0.871.388.166)

36.785.693.047

--------

.

-(13.000.000.000)

9.599.528.333

-330.524.386

662.489.243 (2.407.458.038)

950.000.000

(600.000.000) r

QUANG

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hq·p nh~t 345/134 Tdn Htrng D~o, phtrO'ng CAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan li.~t thuc ngay 30/06/2017

I.

BAN THUYET MINH BAO cAo TAl CHINH HOP NHAT . T~i ngay 30/6/2017

(Thuyit minh nay Ia hv ph{m khong tach ro'i va illff/C ti!JC chung vO'i cac Bao cao tai chinh ilinh kem)

D~c di~m ho~t d9ng cua doanh nghijp

1. Hinh thlfc sO' hfru v6n

Cong ty C6 phAn H.P do<'m Truy~n thong Thanh Nien ti~n than Ia Cong ty C6 phAn Kinh doanh Djch vv T6ng hqp Thanh Nien duqc thanh l~p va ho~t d<)ng theo GiAy chtrng nh~n dang ky kinh doanh s6 4103004221 do S& K€ Ho~ch va DAu tu Thanh ph6 H6 Chinh Minh cfip ngay 04 thang 01 nam 2006.

Cho d€n thai di~m ngay 30 thang 06 nam 2017, Cong ty da duqc S& K€ ho~ch va DAu tu thanh ph6 H6 Chi Minh cfrp Gifiy chung nh~n dang ky doanh nghi~p s6 0304173170 (s6 m&i) dang ky thay d6i d€n tAn thu ~ ngay 08 th{mg 06 nam 2016. ~~:

• VBn di~u 1~: : 403.416.300.000 VND fr'RA~H~~~~;~ S6 cf> phi€u . : 40.341.630 cf> phAn OICH v~ TU i

M~nh gia . : 10.000 VND I c6 phAn rArcHfN.1;1KE1 VA KIEUTOl

• Try sO' ho~t d9ng 345/134 TrAn Hung D~o, Phuang CAu Kho, Qu~n 1, TP. H6 Chi Minh \. ·.,..,, NAf ::..,~,

2. Linh VlfC kinh doanh Thuang m~i, djch vv. ~

3. Nganh ugh~ kinh doanh

Ho~t d<)ng kinh doanh chinh hi~n nay cua Cong ty Ia t6 chtrc S\f ki~n, quimg cao, in fin va phat hanh bao, t~p chi.

4. Chu ky san xu~t kinh doanh thong thtrO'ng : Chu ky san xufit, kinh doanh thong thuang cua Cong ty khong qua 12 thang

5. D~c di~m ho~t dQng cua doanh nghi~p trong nam tai chinh co anh htrO'ng d~n bao cao tai chinh : Khong

6. C~u true doanh nghi~p : T~i cu6i ky k€ toan, cfiu true Cong ty bao gbm Cong ty m~ va 3 cong ty con chju sv ki~m soat cua Cong ty m~, 5 cong ty lien k€t c6 anh hu&ng dang k~ d€n Cong ty m~ va 3 Chi nhanh h~ch toan d<)c l~p. Chi ti€t nhu sau:

Cong ty con

Ten cong ty

Cong ty TNHH MTV Giai tri Thanh Nien

Cong ty c6 phAn Truy~n thong Thanh Nien Film

Cong ty TNHH Quang cao Phat hanh Thanh Nien

Cong ty lien kit

Ten cong ty

Dja chi

248 C6ng Quynh, Phuang Ph~m Ngu Lao, Qu~n 1, Thanh ph6 H6 Chi Minh

345/134 TrAn Hung D~o, Phuang cAu Kho, Qu~n 1, Thanh ph6 H6 Chi Minh

248 C6ng Quynh, Phuong Ph~m Ngu Lao, Qu~n 1, Thanh ph6 H6 Chi Minh

Dja chi

Cong ty C6 phAn Duyen 2B Cao Thing , Phuong 5, dang Vi~t Nam Qu~n 3, Thanh ph6 H6 Chi

Minh

- 12-

Nganh,ngh~ KD chu y~u Djch vv quang cao

San xufit phim anh, chuang trinh truy~n hinh

Djch vv quang cao, phat hanh t~p chi Duyen dang Vi~t Nam

Nganh, ugh~ KD chuy~u San xufit, phat hanh va kinh doanh fin phAm Duyen dang Vi~t Nam

Ty I~ sO' hfru

100,00%

100,00%

55,55%

Tyl~sO'

hfru 34,00%

Ty I~ quy~n bi~u quy~t

100,00%

100,00%

%

Ty I~ quy~n b

.;( ~

ICU quyet 34,00%

l I ;

...

CONG TY CO PHAN T ~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh~t 345/134 TrAn Htrng D\lo, phtr<rng CAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho kjr k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Cong ty C6 phfrn . Truy~n 345/134 Trfrn Hung D~o, San xu at phim 31,25% 31 ,25% thong M9t ThS Gi6·i Phuong Cfru Kho, Qu~n 1, anh, chuung

Thanh ph6 H6 Chi Minh trinh truy~n hinh, djch Vl,l

quang cao Cong ty TNHH Thanh Nien 345/134 Trfrn Hung D~o, San xu~t phim 45,00% 45,00% Investment Phuong Cfru Kho, Qu~n 1, anh, chuung

Thanh ph6 H6 Chi Minh trinh truy~n hinh, djch Vl,l

quang cao Cong ty c6 phfrn Truy~n 345/134 Trfrn Hung D~o, T6 chuc S\1' ki~n 25,00% 25,00% thong Ami Thanh Nien Phucmg Cfru Kho, Qu~n 1,

Thanh ph6 H6 Chi Minh Cong ty c6 phfrn Djch Vl,l 345/134 Trfrn Hung D~o, Djch V\1 quang 45,00% Thanh Nien Phucmg Cfru Kho, Qu~n 1' cao, sang tac,

Thanh ph6 H6 Chi Minh ngM thu~t giai tri

Cong ty c6 phfrn Djch Vl,l va 345/134 Trfrn Hung D~o, Quang cao 10,00% Giai Tri Thanh Nien Phucmg Cfru Kho, Qu~n 1'

Thanh ph6 H6 Chi Minh Cong ty C6 phfrn Thuo·ng 345/134 Trfrn Hung D~o, Ban huon d6 10,00% 10,00% M~i Djch vv Xu~t Nh~p Phuong Cfru Kho, Qu~n 1, dung khac cho khftu Thanh Nien Thanh ph6 H6 Chi Minh gia dinh

Cac dO'n vj tr\l'c thu9c c6 ttr each phap nhiin h\lch toan d9c I~p : Ten Dja chi Nganh ngh~ kinh doanh Chi nhanh Cong ty C6 phfrn T~p doan Truy~n thong Thanh Nien t~i My

Chi nhanh Cong ty C6 phfrn T~p doan Truy~n thong Thanh Nien t~i Ha N9i

Chi nhanh Cong ty C6 phfrn T~p doan Truy~n thong Thanh Nien t~i Mi~n Trung

3565 Seven Hill Road- Castro Valley, CA 94546, Mua ban di~n tho~i di d(>ng HoaKy

S6 22-TTl, D\1' an 249A Thvy Khue, Phuang In ~n, phat hanh Thvy Khue, Qu~n Tay H6, Thanh ph6 Ha N9i

Lo C4 Thanh L(>c Dan, Phuang Hoa Minh, Qu~n In ~n, phat hanh Lien Chi~u, Thanh ph6 Da N~ng

II. Kjr k~ toan, dO'n vj ti~n t~ sir dyng trong k~ toan

1. Ky k~ toan nam: b~t dfru tu ngay 01/01 dSn 31/12 hang nam Ky k~ toan soat xet : b~t dfru tu ngay 01/01/2017 dSn 30/06/2017

2. DO'n vj ti~n t~ sir dyng trong k~ toan : d6ng Vi~t Nam

III. Cliu~n ID\fC va ch~ dQ k~ toan ap dyng 1. Ch~ dQ k~ toan ap dyng

Cong ty ap dvng ChS d9 kS toan doanh nghi~p ban hanh theo Thong tu s6 200/2014/TT/BTC va Thong tu 202/2014/TT/BTC ngay 22/12/2014 cua B9 Tai chinh va cac Thong tu huang d~n b6 sung, sua d6i.

2 T A b~ " •A t A th . Ch A k~ t ' ' Ch~ dA k~ t ' . uyen o ve v1~c uan u uan ID\fC e oan va e 9 e oan Cong ty da ap dvng cac Chuftn ml,l'c kS toan Vi~t Nam va cac van ban huang d~n Chuftn ml,l'c do Nha nu6'c da ban hanh. Cac bao cao tai chinh du-qc l~p va trinh bay theo dung quy djnh cua chuftn ml,l'C, thong tu hu6ng d~n thl,fc hi~n chuftn ml,fc va ChS d9 kS toan hi~n hanh dang ap dvng.

-13 -

•

CONG TY c6 PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao Uti chinh hQ'p nh~t 345/134 Tdn Hll'ng Dl,lo, phm'rng CAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

IV. Cac chinh sach k~ toan ap dy.ng

1. Nguyen t~c chuy~n d~i Bao cao tai chinh l~p b~ng ngol,li t~ sang DBng Vi~t Nam Khi chuySn d6i Bao cao tai chfnh cua Chi nhanh ho~t d(>ng o· nu6c ngoai (Chi nhanh Cong ty C6 phfrn T~p doan Truy€n thong Thanh Nien t~i My) duQ·c l~p b~ng USD sang don vi ti€n t~ k€ toan cua Cong ty (VND), k€ toan phai quy d6i cac chi tieu cua B'ho cao tai chfnh theo nguyen tile sau:

- Tai san va nq phai tra duqc quy d6i ra VND theo ty gia giao djch thv-c t€ cu6i ky.

- V6n chu sa hu·u (v6n g6p cua chu sa hfru) dtrQ'C quy d6i ra VND theo ty gia giao djch thv-c t€ t~i ngay g6p v6n.

- Lqi nhu~n sau thu€ chua phan ph6i duqc quy d6i ra VND b~ng each tfnh toan theo cac khoan mvc cua Bao cao k€t qua ho~t d(>ng kinh doanh. .

- Cac khoan mvc thu(>c Bao cao k€t qua ho~t d(>ng kinh doanh va Bao cao luu chuySn ti€n t~ dtrQ'C quy d6i ra VND theo ty gia giao djch binh quan cua ky k€ toan nam va chi ap dvng cy gia t~i ngay phat sinh nghi~p V\J khi ty gia nay c6 bi€n d(>ng I6·n trong nam.

Chenh l~ch ty gia phat sinh khi chuySn d6i Bao cao tai chfnh duqc l~p b~ng USD ra VND du9·c ghi nh~n tren chi tieu "Chenh l~ch ty gia h6i doai" Ma s6 417 thu(>c phfrn "V6n chu sa hfru" cua Bang can d6i k€ toan (xem Thuy€t minh V.l9). Chenh l~ch ty gia nay duqc ghi nh~n vao k€t qua ho~t d(>ng kinh doanh khi Chi nhanh ho~t d(>ng a nu6c ngoai chAm dlrt hoc;tt d(>ng ho~c dtrQ'C thanh ly.

2. Ca<: IOl,li tY gia hBi doai ap dy.ng trong k~ toan : ty gia thv-c t€ giao djch

3. Nguyen t~c xac djnh Hii su~t thl}'C t~ dung d~ chi~t kh~u dong ti~n: khong ap dvng

4. Nguyen t~c ghi nh~n cac khmin ti~n va cac khmin tU'O'ng dU'O'ng ti~n : Ti€n bao g6m ti€n m~t, ti€n gu·i ngan hang kh6ng c6 ky hc;tn va c6 ky hc;tn, ti€n dang chuySn, vang ti€n t~ . Cac khoan tuong duang ti€n Ia cac khoan dfru tu ngiln hc;tn c6 thai hc;tn thu h6i ho~c dao h~n khong qua 3 thang kS tu ngay mua, d~ dang chuySn d6i thanh m9t Iuqng ti€n xac dinh ciing nhu khong co nhi€u rui ro trong vi~c chuySn d6i thanh ti€n.

5. Nguyen t~c ghi nh~n cac khmin dAu tU' Hti chinh :

La cac khoan dfru tu ra ben ngoai doanh nghi~p nh~m mvc dfch su dvng hqp ly v6n nang cao hi~u qua hoc;tt d(>ng cua doanh nghi~p nhu: dfru tu g6p v6n vao cong ty con, cong ty lien doanh, lien k€t, dfru tu chtrng khoan va cac khoan dfru tu tai chfnh khac ...

Phan loc;ti cac khoan dfru tu khi l~p Bao cao tai chinh theo nguyen tile nhu sau: - Cac khoan dfru tu c6 ky hc;tn thu hf>i con lc;ti khong qua 12 thang ho~c trong I chu ky san xuAt kinh doanh dugc phan loc;ti Ia ngiln hc;tn.

- Cac khoan dfru tu c6 ky h~n thu h6i con I~i tu 12 thang tra len ho~c tren 1 chu ky san xuAt kinh doanh duqc phan loc;ti Ia dai h~n.

a. Chung khoan kinh doanh

La khoan dfru tu mua chfrng khoan va cong cv tai chinh khac vi mvc dfch kinh doanh (nilm gill' v6i mvc dich cha tang gia dS ban ra ki€m Iai). Chtmg khoan kinh doanh bao g6m:

., , , ,

Chfrng khoan kinh doanh duQ·c ghi s6 theo gia g6c. Thai diSm ghi nh~n cac khoan chung khoan kinh doanh Ia thai diSm nha dfiu tu co quy€n sa huu.

Khoan c6 tuc duqc chia cho giai doc;tn tm6c ngay dfru tu duqc ghi giam gia tri khoan dfru tu. Khi nha dfiu tu duqc nh~n them c6 phi€u rna khong phai tra ti€n do Cong ty c6 phfin phat hanh them c6 phi€u tu th~ng du v6n c6 phfrn, quy khac thu(>c v6n chu sa hfru ho~c chia c6 tfrc b~ng c6 phi~u, nha dfru tu chi theo doi s6 luqng c6 phi€u tang them.

Tmo·ng hqp hoan d6i c6 phi€u phai xac djnh gia tri c6 phi€u theo gia tri hqp ly t~i ngay trao d6i.

Khi thanh ly, nhuqng ban chfrng khoan kinh doanh, gia v6n duqc xac djnh theo phuong phap binh quan gia quy€n di d(>ng cho tirng loc;ti chung khoan.

- 14-

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao titi chinh hqp nh§t 345/134 Tdn HU'ng l>l;lo, phU'img C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

D{r pltimg giiim gid cltfmg kltoan kinlt doanlt: phfrn gia tri t6n th~t c6 th~ xay ra khi c6 b~ng chung ch~c ch~n cho th~y gla tri thi tnrcmg cua cac lo~i ch(mg khoan Cong ty dang n~m gifr vi mvc dfch kinh doanh bi giam so v&i gia tri ghi s6. Vi~c trich l~p ho~c hoim nh~p khoan dl,l' phong m'ty duqc thi,I'C hi~n a tho·i di~m l~p Bao cao tai chif!h va dtrqc ghi nh~n vao chi phi tai chinh trong ky.

b. D~u tU' n~m gifr d~n ngay dao h~n

Khoan dfru ttr nay khOng phan anh cac lo~i trai phi~u va cong Cl,l nq n~m gifr vi mvc dich mua ban d~ ki~m lai. Cac khoan dfru tu n~m gifr d~n ngay dao h~n bao g6m cac khoan ti~n gui ngan hang c6 ky h~n (thai gian thu h6i COn l~i tir 3 thang tra len), tin phi~u, ky phi~U, trai phi~u, c6 phi~u trU dai ben phat hanh b~t bu(}c phai mua l~i t~i m()t tho·i di~m nh~t dinh trong tuong lai va cac khoan cho vay n~m gifr d~n ngay dao h~n v&i mvc dfch thu lai himg ky va cac khoan dfru tu n~m gifr d~n ngay dao h~n khac.

D{r pltong giiim gia cdc kltoiin i/Ju tu niim gii:r i/Jn ngay ilao ltt,m: cac khoan dfru tu n~m gifr d~n ngay dao h~n n~u chua duqc l~p d\1' phong theo quy dinh cua phap lu~t, Cong ty phai danh gia kha nang thu h6~ Truong hqp c6 b~ng chung ch~c ch~n cho th~y m()t phfrn hay toim b() khoan dfru tu c6 th~ khong th~ thu h6~ duqc, s6 t6n th~t phai" ghi nh~n vao chi phi titi chinh trong ky. Vi~c trich l~p ho~c hoan nh~p khoan d\f phon&~ Nl~E~ H~J, nay duqc thvc hi~n a thai di~m l~p Bao cao titi chinh. Tnro·ng hQ'P s6 t6n th~t khong th~ xac dinh dtrqc m9t' v~ T~ v each dang tin c~y thi khOng ghi giam khoan dfru tU Va duqc thuy~t minh V~ kha nang thu h6i CUa khoan dfru t&·~~~ KT~~: tren Thuy~t minh Bao cao tai chinh. l'lllA NAM

·~

c. Cac khoan d~u tU' vao cong ty lien doanh, lien k~t .::].1' 110 9 ~

Khoan dfru tu viw cong ty lien k~t duqc k~ toan theo phuong phap v6n chU sc>' hfru. Cong ty lien k~t Ia cong ty rna trong d6 nha dfru tu c6 anh huang dang k~ nhung khong pMi Ia cong ty con hay cong ty lien doanh cua nha dfru tu. Anh huang dang k~ khi nha dfru tu sa hCi'u tren 20% quy~n b6 phi~u 6· dan vi nh~n dfru tu.

Theo phuong phap v6n chu sa hfru khoan dfru tu ban dfru duqc ghi nh~n theo gia g6c, sau d6 duqc di~u chinh theo nhu·ng thay d6i cua phfrn sa hfru cua Cong ty trong titi san thufrn cua cong ty lien k~t sau khi mua. Lqi th~ thuo·ng m~i ph at sinh duqc phan anh trong gia tri con l~i cua khoan dfru tu va duqc ph an b6 trong thai gian 1 0 nam.

Cac khoan 16 cua cong ty lien k~t sau khi mua duqc phan anh tren bao cao k~t qua kinh doanh hqp nhk Thay d6i luy k~ sau khi mua duqc di~u chinh vao gia tri con l~i cua khoan dfru tu vao cong ty lien k~t. c6 ttrc nh~n duqc tir cong ty lien k~t duqc dn trir vao khoan dfru tu vao cong ty lien k~t.

Cac bao cao tai chinh cua cong ty lien k~t dUQ'C l~p cung ky v&i bao cao tai chinh cua Cong ty va Slr dvng cac chinh sach k~ toan nh~t quan. Cac di~u chinh hQ'P nh~t thich hqp da duqc ghi nMn d~ dam bao cac chinh sach k~ toan duqc ap dvng nh~t quan v&i Cong ty trong tmang hqp cfrn thi~t.

d. Cac khoan d~u tU' vao cong cy v6n cua dO'n vi khac

La cac khoan dfru tu vao cong Cl,l v6n cua don vi khac nhung khong c6 quy~n ki~m soat ho~c d6ng ki~m soat, khong c6 anh huo·ng dang k~ d6i v&i ben duqc dfru tu.

6. Nguyen t~c k~ toan nq phai thu : Cac khoan nq phai thu duqc trinh bay theo gia tri ghi s6 trir di cac khoan dv phong phai thu kh6 doi.

Vi~c phan lo~i cac khoan phai thu Ia phai thu khach hang, phai thu n()i b() va phai thu khac duqc thv·c hi~n theo nguyen t~c sau:

- Phai thu cua khach hang pMn anh cac khoan phai thu mang tinh ch~t thuong m~i phat sinh ttr giao djch c6 tfnh ch~t mua - ban gifra Cong ty va nguai mua Ia dan vi d()c l~p v&i Cong ty, bao g6m ca cac khoim phai thu v~ ti~n ban hang xu~t khAu uy thac cho dan vi khac.

- Phai thu n()i b() phan anh cac khoan phai thu cac don vi trvc thu()c khong c6 tu each phap nhan h~ch toan phv thu()c.

- Phai thu khac phan anh cac khoan phai thu khong c6 tinh thuong m~i, khong lien quan d~n giao djch mua -ban.

- 15-

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nhftt 345/134 Trftn HU'ng D~o, phU'img Cftu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

D\r phong phai thu kh6 doi dUQ'C l~p cho tung khoan llQ' phai thu kh6 doi ciin Clr vao tu6i nq qua lwn cua cac khoan nq ho~c dl,f kiSn m(rc t6n th~t c6 th~ xay ra, cv th~ nhu sau:

- D6i v&i nq phai thu qua h1;1n thanh toan: • 30% gia tr~ d6i v&i khoan nq phai tim qua h1;1n tu tren 6 thang dSn du&i I nam.

• 50% gia tri d6i v&i khoan nq phai thu qua h1;1n tu tren I nam dSn du&i 2 nam.

• 70% gia tri d6i v6·i khoan nq phai thu qua h1;1n tir tren 2 nam dSn du&i 3 nam.

• 100% gia tri d6i v&i khoan nq phai thu qua h1;1n tu tren 3 nam.

- D6i v6·i nq phai thu chua qua h1;1n thanh toan nhung kh6 c6 kha nang thu h6i: can cu vao dl,f kiSn muc t6n th~t d~ l~p dl,f phOng.

7. Nguyen t~c ghi nh~n hang t8n kho - Hang t6n kho duQ·c tinh thea gia g6c. Truang hqp gia tri thuftn c6 th~ thl,fc hi~n du·qc th~p han gia g6c thi

phai tinh thea gia tri thuftn c6 th~ thvc hi~n duqc. Gia g6c hang t6n kho baa g6m chi phi mua, chi phi chS biSn va cac chi phi lien quan tr\.fc tiSp khac phat sinh d~ c6 dtrqc hang t6n kho 6' dia di~m va tr1;1ng thai hi~l_l;

- Gia tri hang t6n kho duqc xac djnh thea phuang phap binh quan gia quy~n. ·~·-'.'~ - Hang t6n kho duqa h1;1ch toan thea phuang phap ke khai thuang xuyen ,~~ j - Dl,f phong giam gfa han,g t6n kh.o dtrQ'C l~p vao thai di~m cu6i nam Ia s6 chenh l~ch giU·a gia g6c cua hang t6nN :

kho l&n han gia tri thuan c6 the thl,fC hi~n duqc cua chung. Cong ty khong trich l~p dl,f phong giam gia han1 ~-).. f:'. ton kho. ;_,,

8. Nguyen t~c ghi nh~n va khftu hao tai san cB djnh, Tili san cB djnh thue tai chinh, Bftt d{)ng san dftu tU' a. Nguyen t~c ghi nh~n va khftu hao Tai san c6 djnh hfru hinh va Tai san c6 djnh vo hinh

- Tai san c6 djnh duqc th~ hi~n thea nguyen gia tru hao mon IGy kS. Nguyen gia tai san c6 djnh baa g6m tofm b(> cac chi phi rna Cong ty phai bO ra d~ c6 duqc tai san c6 djnh tfnh dSn thai di~m dua tai san d6 vao trl;lng thai s~n sang su dvng. Cac chi phi phat sinh sau ghi nh~n ban dftu chi duqc ghi tang nguyen gia tai san c6 djnh nSu cac chi phi nay ch~c ch~n lam tang lqi ich kinh tS trong tuang lai do Slr dvng tai san d6. Cac chi phi phat sinh khong thoa man di~u ki~n tren duqc ghi nh~n Ia chi phi san xu~t, kinh doanh trong ky. •

- Kh~u hao duqc trich thea phuang phap duang th~ng. Ty I~ kh~u hao Tai san c6 djnh huu hinh, vo hinh dtrqc ap dvng thea Thong tu 45/20I3/TT-BTC ngay 25/4/2013 va Thong tu I47/20I6/TT-BTC ngay 13/I0/20I6 do B(> Tai Chinh ban hanh.

b. Nguyen t~c ghi nh~n va khftu hao Tai san cB djnh thue tai chinh - Tai san c6 djnh thue tai chinh: Nguyen gia cua tai san c6 djnh thue tai chinh duqc ghi nh~n b~ng gia tri hqp ly

cua tai san thue ho~c Ia gia tri hi~n t1;1i cua khoan thanh toan ti~n thue t6i thi~u (truang hqp gia tri hqp ly cao han gia tri hi~n t1;1i cua khoan thanh toan ti~n thue t6i thi~u) c9ng v&i cac chi phi trvc tiSp phat sinh ban dftu lien quan dSn hol;lt d(>ng thue tai chinh. Cong ty khOng phat sinh cac nghi~p Vl,l lien quan dSn tai san c6 djnh thue tai chinh.

c. Nguyen t~c ghi nh~n va khftu hao bftt d()ng san dftu tU' - B~t d(>ng san dftu tu duqc ghi nh~n thea gia g6c. Trang qua trinh n~m giu cha tang gia ho~c cho thue ho1;1t

d9ng, b~t d9ng san dftu tu duqc ghi nh~n thea nguyen gia, hao mon lily kS va gia tri con l1;1i. - B~t d(>ng san dftu tu duqc tfnh trich kh~u hao nhu tai san c6 djnh cua cong ty.

9. Nguyen t~c k~ toan cac hQ'p dBng hQ'p tac kinh doanh : khong phat sinh

10. Nguyen t~c k~ toan thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan l~i: khong phat sinh

11. Nguyen t~c k~ toan chi phi tra trU'<Yc - Chi phi tra tru&c duqc phan b6 dftn vao chi phi san xu~t kinh doanh baa g6m : Chi phi tru&c ho1;1t d(>ng; Cong

cv dvng cv, chi phi su dvng cho nhiSu chu ky kinh doanh.

- Chi phi tra tru&c dtrQ'C phan b6 dftn thea phtrang phap duo·ng th~ng va tho·i gian phan b6 dtrQ'C ciin Clr vao tinh ch~t, muc d(> tung lo1;1i chi phi d~ phan b6 hqp ly.

- Chi phi tra tru&c duqc thea doi chi tiSt thea ky h1;1n.

12. Nguyen t~c k~ toan nQ' phai tra : Cac khoan nq phai tra dUQ'C ghi nh~n cho s6 ti~n phai tra trong tuang lai lien quan dSn hang h6a va djch Vl,l da nh~n duqc.

-16-

CONG TY co PHAN T A,P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh~t 345/134 Tr~n HU'ng D~o, phU'(mg C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Vi~c phan lo~i cac khoim phai tra Ia phai tra nguo·i ban, phai tra n()i b() va phai tra khac dugc thl,l'c hi~n theo nguyen tic sau:

+ Phai tra nguo·i ban phan anh cac khoan phai tra mang tinh chllt thuong m~i phat sinh tu giao dich mua hang h6a, dich Vl), tai san va nguo·i ban Ia don vi d()c l~p v6'i Cong ty, bao g6m ca cac khoan phai tra khi nh~p khfru thong qua ngub'i nh~n uy thac

+ Phai tra n()i bQ phan anh cac khoan phai tra giii'a don vi clip tren va don vi clip du6'i tri,I'C thu()c khong c6 tu each phap nhan h~ch toan phl) thu()c.

+ Phai tra khac phan anh cac khoan phai tra khong c6 tinh thuang m~i, khong lien quan d~n giao dich mua, ban, cung clip hang h6a dich vv.

Cong ty khOng danh gia l~i ng phai tra th6a man dinh nghTa cac khoan mvc ti~n t~ c6 g6c ngo~i t~. Cong ty khong ghi nh~n nq phai tra thilp hon nghTa vv phai thanh toan . Cong ty khong I~p dl,l' phong ng phai tra.

13. Nguyen t~c ghi nh~n v~y va nQ' phai tra thue tai chinh: Cac khoan vay va nq phai tra thue tai chfnh dugc theo doi theo tung d6i tugng cho vay, tung kh~ u6'c vay ng

Va ky h~n phai tra CUa cac khoan vay Va nQ' phai tra thue tai chfnh.

14. Nguyen t~c ghi nh~n va v6n boa cac khoan chi phi di vay Chi phi di vay dugc ghi nh~n vao chi phi san xuilt, kinh doanh trong ky khi phat sinh, tru chi phi di vay lien quan trl,l'c ti~p d~n vi~c dAu tu xay dv·ng ho(lc san xullt tai san da dang dugc tinh vao gia tri cua tai san d6 ( duqc v6n hoa) khi c6 du cac di~u ki~n quy dinh trong ChuAn mvc K~ toan Vi~t Nam s6 16 "Chi phi di vay".

15. Nguyen t~c ghi nh~n chi phi pbai tra Cac khoan chi phi thl,l'c t~ chua phat sinh nhung duqc u6'c tinh d€ ghi nh~n vao chi phi san xuilt, kinh doanh trong ky d€ dam bao khi chi phi phat sinh thvc t~ khong gay d()t bi~n cho chi phi san xuilt kinh dvanh tren ca sa dam bao nguyen tic phu hQp gifra doanh thu va chi phi. Khi cac chi phi d6 phat sinh, n~u c6 chenh l~ch v6'i s6 da trich, k~ toan ti~n hanh ghi b6 sung ho(lc ghi giam chi phi tuong ung v6'i phAn chenh l~ch.

16. Nguyen t~c va phU'O'ng phap ghi nh~n cac khoan dlf phong phai tra - Nguyen tic ghi nh~n dl,l' phong phai tra:

Cac khoan dv phbng phai tra dugc ghi nh~n khi thoa man cac di~u ki~n quy djnh trong Chufrn mv·c k~ toan s6 18 "Cac khoan dl,f phbng, tai san va nQ' ti~m tang".

- Phuong phap ghi nh~n dl,l' phong phai tra:

Cac khoan dl,l' phong phiii tra dugc l~p them (ho(lc hoan nh~p) theo s6 chenh l~ch 16'n han (ho(lc nho han) giil'a s6 dv phong phai tra phai l~p nam nay so v6'i s6 dv phong phai tra da I~p nam tru6'c chua sfr dvng dang ghi tren s6 k~ toan. Cong ty khong phat sinh Dl,f phong phai tra

17. Nguyen t~c ghi nh~n doanh thu chU'a thlfc hi~n Doanh thu chua thvc hi~n g6m s6 ti~n cua khach hang da tra tru6'c cho m()t ho(lc nhi~u ky k~ toan v~ cho thue tai san.

Doanh thu chua thi,I'C hi~n dugc k~t chuy€n vao Doanh thu ban hang va cung clip dich V\) ho(lc Doanh thu ho~t d()ng tai chinh theo s6 ti~n duqc xac dinh phu hgp v6'i tung ky k~ toan.

Co!lg ty khOng phat sinh Doanh thu chua thvc hi~n

18. Nguyen t~c ghi nh~n v6n chii sO' hfru: a. Nguyen tdc ghi nh{in van it/m tu cita chit su hitu, thijng du van cJ ph/m, van khac cita chit su hitu:

+ V6n dAu tu cua chU sa hfru: duqc ghi nh~n theo s6 v6n thl,l'c gop cua chu sa hfru; + Th(lng du v6n c6 phAn: dugc ghi nh~n theo s6 chenh J~ch 16'n hon (ho(lc nh6 hon) gifra gia thl,l'c t~ phat

hanh va m~nh gia c6 phi~u a cac cong ty c6 phAn khi phat hanh c6 phi~u IAn dAu, phat hanh b6 sung ho(lc tai phat hanh c6 phi~u quy;

-17-

1

1)11 -.,

31 ~ HJ' JYtl

lM

~ =

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hq·p nh~t 345/134 Tdn HU'ng D~o, phU'img C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

+ Quy dciu tu phat triSn duqc trich l~p ttr lqi nhu~n sau thu6 thu nh~p doanh nghi~p va duqc Slr dvng vao vi~c dciu tu m& r(>ng guy mo san xwit, kinh doanh ho~c dciu tu chiSu sau cua Cong ty.

b. Nguyen tiic ghi nh{in clzenh lfch ilanh gia ll,li tai san: T~i cong ty khong phat sinh nghi~p Vl) danh gia l~i tai san. c. Nguyen tiic ghi nh{in cac khoan .chenh lfch ty gia h6i iloai:

Clic khofm chenh l~ch cy gia h6i doai phan anh tren Bang Can d6i k6 toan Ia chenh l~ch cy gia h6i doai phat sinh ho~c danh gia l~i cu6i ky cua cac khoan mvc tien t~ co g6c ngo~i t~ (lai ho~c 16 tY gia) cua ho~t d(>ng dciu tu XDCB (giai do~n tru&c ho~t d(>ng, chua hoan thanh dfiu tu). Vi~c ghi nh~n, danh gia, xu ly cac khoan chenh l~ch ty gia h6i doai trong cong ty nam 2016 duqc thvc hi~n theo guy djnh cua Thong tu 200/2014/TT-BTC ngay 22 thang 12 nam 2014 do BQ Tai Chinh ban hanh.

Chenh l~ch ty gia h6i doai phan anh tren Bang can d6i k6 toan rieng Ia chenh l~ch cy gia phat sinh khi chuySn d6i Bao cao tai chinh cua Chi nhanh ho~t d(>ng & nu&c ngoai (Chi nhanh Cong ty c6 phfin T~p doan TruySn thong Thanh Nien t~i My) duqc l~p b~ng USD ra VND nhu trinh bay t~i Thuy6t minh s6 fV.I ;

d. Nguyen tiic ghi nh_{in l!fi nhu{in chtra phan ph6i: ~' : Lqi nhu~n sau thu6 chua phan ph6i phan anh tren Ban~ Can d6i k6 toan Ia s6 lqi nhu~n (lai ~o~c !6) tu c~ ;; ho~t d(>ng cua doanh nghi~p sau khi trtr (-)chi phi thue TNDN cua nam nay va cac khoan dieu chinh do lllJil!CH v~~~~ ~ dvng h6i t6 thay d6i chinh sach k6 toan va diSu chinh h6i t6 sai sot trQng y6u cua cac nam tru&c. TAl ~HIN_~ K~· :1

VA KIEM T(l l1

· l'lfJA NAf \ lv 1 . I , ~to ." ~ ~ ·

19. Nguyen t~c va phU'O'ng phap ghi nh~n doanh thu :

a. Doanh thu ban hang: Doanh thu ban hang duqc ghi nh~n khi th6a man cac diSu ki~n ghi nh~n doanh thu ban hang guy djnh t~i ChuAn mvc k6 toan s6 14 "Doanh thu va thu nh~p khac" nhu:

. + Phfin l6n rui ro va lqi ich g~n liSn v&i guySn s& hfru san phAm ho~c hang h6a da duqc chuySn giao cho nguai mua.

+ Cong ty kh6ng con n~m gifr quySn guan ly hang h6a nhu nguai s& hfru hang h6a ho~c guy€n kiSm soat hang h6a.

+ Doanh thu duqc xac djnh tuang d6i ch~c ch~n. + Cong ty thu duqc ho~c se thu duqc l9·i ich kinh t6 ttr giao djch ban hang. + Xac djnh duqc chi phi lien guan d6n giao djch ban hang.

Do_anh thu ban hang duqc xac dinh theo gia tri hqp ly cua cac khoan tiSn da thu ho~c se thu duqc theo nguyen t~c k6 toan d6n tich. Cac khoan nh~n tru&c cua khach hang khong ghi nh~n Ia doanh thu trong ky. Truang hqp ban hang tra cMm thi ph~n lai tra ch~m du9·c hoan l~i & khoan mvc "Doanh thu chua thvc hi~n" vase ghi nh~n vao doanh thu ho~t d(>ng tai chinh khi d6n h~n thu duqc khoan tien lai nay.

b. Doanh thu cung cap dich V{l:

Doanh thu cung dp djch vv duqc ghi nh~n khi th6a man cac diSu ki~n ghi nMn doanh thu cung dp djch vv guy djnh t~i ChuAn mvc k6 toan s6 14 "Doanh thu va thu nh~p khac" nhu:

+ Doanh thu duqc xac djnh tuang d6i ch~c ch~n; + C6 kha nang thu duqc lqi ich kinh t6 ttr giao djch cung dp djch vv d6; + Xac djnh duqc ph~n cong vi~c da hoan thanh vao ngay l~p Bang can d6i k6 toan; + Xac djnh duqc chi phi phat sinh cho giao djch va chi phi dS hoan thanh giao djch cung dp djch vv d6

Ph~n cong vi~c cung cAp djch Vl) da hoan thanh duqc xac djnh theo phuang phap danh gia cong vi~c hoan thanh.

c. Doanh thu ho(lt il~ng tai chinh: Doanh thu ho~t d(>ng tai chinh bao g6m doanh thu phat sinh tu tiSn lai, tiSn ban guySn, c6 tuc, lqi nhu~n duqc chia va cac khoan doanh thu ho~t d(>ng tai chinh khac duqc ghi nh~n khi thoa man d6ng thai hai (2) disu ki~n sau:

+ C6 kha nang thu duqc lqi ich kinh t6 ttr giao djch d6; + Doanh thu duqc xac djnh tuang d6i ch~c ch~n.

d. Doanh thu h(J'p i/Bng xay d{l'ng: Cong ty khong phat sinh doanh thu hqp d6ng xay d\fng.

- 18-

---- - --------

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh~t 345/134 Trin HU'ng D:,to, phU'(mg Ciu Kho, qu'n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

20. Nguyen t~c I\:~ toa_. cac khmin ghim trir doanh thu Cac khoan giam tru doanh thu bao gbm chi~t kh~u, giam gia hang ban, hl'mg ban bi tra l~;ti phat sinh cung ky tieu thl,l san phAm, hang h6a, djch Vl,l duqc di6u chinh giam doanh thu cua ky phat sinh.

Truang hqp san phftm, hang h6a, djch Vl,l da tieu thl,l tu ky tru&c, d~n ky nay m&i phat sinh giam gia hang ban, tra l~;ti thi duqc ghi giam theo nguyen t~c :

+ N~u khoan giam gia, tra l~;ti phat sinh tru&c thai di~m phat hanh Bao cao tl'ti chinh ky m'ty thi ghi giam doanh thu tren Bao cao tai chinh ky nay.

+ N~u khoan giam gia, tra l~;ti phat sinh sau thai di~m phat hanh Bao cao tai chinh ky nay thi ghi giam doanh thu tren Bao cao tai chinh ky sau.

21. Nguyen t~c k~ tmin ghi vBn himg ban Gia v6n cua san phAm, hang h6a, djch Vl,l, b~t d()ng san dAu tu; gia thl'mh san xu~t cua san phAm xay l~p (d6i v&i doanh nghi~p xay l~p) ban trong ky. Ngo:U ra, gia v6n con phan anh cac chi phi lien quan d~n ho~;tt d() kinh doanh b~t d()ng san dAu tu nhu: Chi phi kh~u hao; chi phi sua chua; chi phi nghi~p V\1 cho thue BDS dA -~~­tu theo phuong thup cho thue ho~;tt d()ng (truemg hqp phat sinh kh6ng l&n); chi phi nhuQllg ban, thanh Iy B MH·~ d

). .:. .')': au tu.. . VAN ~ 1

D6i v&i phAn gia trj hang t6n kho hao h1,1t, m~t mat, k~ toan phai tinh ngay vao gia v6n hang ban (sau khi t~AN * .. r

di cac khoim b6i thuemg, n~u c6 ). :.f • -~:-f ~ il D6i v&i chi phi nguyen v~t li~u tqrc ti~p tieu hao vm;rt muc binh thuemg, chi phi nhan c6ng, chi phi san xu:.. ~ chung c6 dinh khong phan b6 vao gia tri san phAm nh~p kho, k~ toan phai tinh ngay vao gia v6n hang ba"n (sau khi trir di cac khoan b6i thuong, n~u c6) k~ ca khi san phAm, hang h6a chua duqc xac djnh Ia tieu th1,1 .

Cac khoan thu~ nh~p khAu, thu~ tieu th1,1 d~c bi~t, thu~ bao v~ m6i truemg da tinh vao gia tri hang mua, n~u khi xu~t ban hang h6a rna cac khoan thu~ d6 duqc hoan l~;ti thi duqc ghi giam gia v6n hang ban.

22. Nguyen t~c va phU'O'ng phap ghi nh~n chi phi tai chinh Cac khoan chi phi duqc ghi nMn vao chi phi tai chinh gbm:

+ Chi phi ho~c cac khoan 16 lien quan d~n cac ho~;tt d()ng dAu tu tai chinh; + Chi phi cho vay va di vay v6n; + Cac khoan 16 do thay d6i ty gia h6i doai cua cac nghi~p Vl,l phat sinh lien quan d~n ngo~;ti t~; + D1,1 phong giam gia dAu tu chung khoan.

Cac khoan tren duqc ghi nh~n theo t6ng s6 phat sinh trong ky, kh6ng bu trfr v&i doanh thu ho~;tt d()ng tl'ti chinh.

23. Nguyen t~c k~ toan chi phi ban hang, chi phi quan Iy doanh nghi~p Chi phi ban hl'mg phiin anh cac chi phi thvc t~ phat sinh trong qua trinh ban san phAm, hang h6a, cung dp djch Vl,l.

Chi phi quan ly doanh nghi~p phan anh cac chi phi quan ly chung cua c6ng ty.

24. Nguyen t~c va phU'O'ng phap ghi nh~n chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh, chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan l:,ti:

Ch~ phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh duqc xac djnh tren ca sa thu nh~p chju thu~ va thu~ su~t thu~ thu nMp doanh nghi~p trong nam hi~n hanh.

Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan l~;ti duqc xac djnh tren ca sa s6 chenh l~ch t~;tm tho·i duQ·c kh~u trtr, s6 chenh l~ch t~;tm thai chiu thu~ va thu~ su~t thu~ thu nh~p doanh nghi~p. Kh6ng bu tru chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh v6·i chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan l~;ti.

25. Ben lien quan Cac ben duqc coi Ia lien quan n~u m()t ben c6 kha nang ki~m soat ho~c c6 anh hu6ng dang k~ d6i v&i ben kia trong vi~c ra quy~t djnh cac chinh sach tai chinh va ho~;tt d()ng. Cac ben cling duqc xem Ia ben lien quan n~u

~ cung chju s1,1 ki~m soat chung hay chju anh hu6ng dang k~ chung.

Trong vi~c xem xet tung m6i quan h~ cua cac ben lien quan d~ ph1,1C V\1 cho vi~c l~p va trinh bay Bao cao tai chinh rieng, C6ng ty chu y t&i ban ch~t cua m6i quan h~ hon Ia hinh thuc phap ly cua cac quan h~.

- 19-

~

~

>' ~ 'o l \ ~

i .ON~ .

!k ~

CONG TY co PHAN T ~p DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh h<,Yp nh~t 345/134 Tdn Hll'ng D~o, phU'(mg cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

26. Cong cy tai chinh Can cu ThOng tu s6 75/2015/TT-BTC ngay 18/05/2015 cua B() Tai chinh, tnr&c khi Chufrn mvc k~ toan v~ cong C\1 tai chinh va cac· van bim huo·ng dfrn dtrQ'C ban hanh, Ban T6ng Giam d6c Cong ty quy~t djnh khong trinh bay va thuy~t minh v~ cong C\1 tai chinh theo Thong tu s6 210/2009/TT-BTC trong bao cao tai chfnh cua Cong ty.

27. PhU'O'Dg phap l~p bao cao tai chinh h<,Yp nh~t

Bang din aJi ki toan hf/p nhat Bimg ciin d6i k~ toan hqp nh~t duqc l~p tren co sa hQ'P nh~t Bi'mg can d6i k~ toan cua Cong ty my va Cong ty con theo tung khoim ffi\lC b&ng each CQng cac khoan ffi\lC ttrO'ng dtrO'ng CUa tai San, nQ' phai tra, v6n chu sa hfru theo nguyen t~c:

- D6i v&i cac khoan ffi\lC khong phai di~u chinh thi dtrQ'C c()ng trvc ti~p d8 xac djnh khoan ffi\lC tuong duong cua Bimg can D6i k~ toan hqp nhfrt

- D6i v&i cac khoan .m\lc phai di~u chinh duqc thvc hi~n di~u chinh sau do m&i c()ng d8 hqp nh~t cac khoan ffi\lC nay va trinh bay tren bang can d6i k~ toan hqp nhfrt Cac chi tieu da dtrQ'C di~u chinh lien quan d~n Bang can d6i k~ toan hqp nh~t cua Cong ty g6m:

+ Cac khoan dAu tu cua Cong ty my vito Cong ty con; + Lqi ich cua c6 dong khong ki8m soat; + Cac khoan phai thu, phai tra gifra Cong ty my v&i Cong ty con; + Cac khoan lai, 16 chua th\Ic sv phat sinh tu cac giao djch n()i b().

Bao cao kit quii kinh doanh hf/P nhat Bao cao k~t qua ho~t d()ng kinh doanh hqp nh~t duqc l~p tren CO' sa hqp nh~t cac Bao cao k~t qua ho~t d()ng kinh doanh cua Cong ty ffiy va Cong ty con theo tung khoan ffi\lC b&ng each c()ng cac khoan ffi\lC tuoog duoog theo nguyen t~c:

D6i v&i cac khoan ffi\lC khong phai di~u chinh thi dtrQ'C c()ng tr\IC ti~p d8 xac djnh khoan· ffi\lC tuong duong cua Bao cao k~t qua ho~t d()ng kinh doanh.

- D6i v&i cac khoan m\lc phiii di~u chinh duqc thvc hi~n di~u chinh sau do m&i c()ng d8 hqp nh~t va trinh bay Bao cao k~t qua ho~t d()ng kinh doanh hqp nhfrt Cac chi tieu da duqc di~u chinh lien quan d~n hqp nh~t Bao cao k~t qua ho~t d()ng kinh doanh cua g6m:

+ Doanh thu ban hang, gia v6n hang ban giua Cong ty my va Cong ty con; + Doanh thu ho~t d()ng tai chinh, chi phi ho~t d()ng tai chinh giua Cong ty my va Cong ty con; ,.. + Cac khoan lai, 16 chua thvc S\f phat sinh tu cac giao djch n()i b() gifra Cong ty my va Cong ty cr

/* ~ ~

-20-

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Trin Htrng D~o, phtrc'Yng Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM

Bao cao tai chinh hQ'p nhAt Cho I<Y k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

V. ThOng tin bB sung cho cac khoim ml}c trinh bay trong Bang Can dBi k~ toan 1. Ti~n va cac khoan ttrO'ng dtrO'ng ti~n : CuBi k$'

Ti~n m~t tl;ti quy (*) · 772.278.523 Ti~n giri ngan hang(**) 11.114.526.358 Ti~n dang chuy~n •. Cac khoan tuong duong ti~n (***) 14.027.500.000 C()ng 25.914.304.881

Ghi chu:

DVT:VND Diu nam

458.063.134 15.837.627.624

20.500.000.000 36.795.690.758

(*) s6ti?u ti€n m(lt aur;rc trinh bay tc;zi phdn thuyit minh nay ci:in cuvao s6 qujJ ti€n m(lt vao ngay 30/06/2017. (**) s6 du ti€n gzei ngan hang tc;zi theri tfiim 30/06/2017 phu hr;rp giua s6 ki toan chi ttit cua Cong t;i w!i s6 ph1,1 cac Ngan himg giao djch.

(***) Cac khocm tuO'flg auO'flg ti€n Ia ti€n gUi VND c6 kY hc;zn g6c du&i 3 thang tc;zi cac Ngan hang: Ngdn himg TMCP Sai Gim Thuang Tin- PGD Qufin 1 8.027.500.000

Ngdn hang NN va PTNT Vi?t Nam - Chi nhcinh Da Nling 6. 000.000.000

cvng

2. Cac khoan diu hr tai chinh

a. lJdu ttr niim giii ilin ngay ilao lu,m Ng~n h?n - Ti€n gzei c6 kY hc;zn (*) Ngiin hang TMCP Vi~t Nam Thuang Tin -Chi nhanh TP. HCM Ngiin hang D~u tu va Phat tri€n Vi~t Nam- CN B~n Nghe (TK KH)

Ngiin hang TMCP Kien Long - Chi nhanh Sai Gon Ngiin hang TMCP Sai Gon Thuang Tin -PGD Qu~n 1

- Traiphiiu - Cac khoan adu tu khac

14.027.500.000

cu6i ky Ghi gac Gia tr! ghi sA

12.600.000.000 12.600.000.000 12.600. 000. 000 12.600. 000.000

3.000.000.000 3. 000. 000. 000

1.1 00. 000. 000 1.1 00. 000. 000

3.500.000.000 3. 5 00. 000. 000

5.000.000.000 5. 000. 000. 000

Gia goc

6.600.000.000 6. 600. 000.000

2. 000. 000. 000

1.1 00. 000. 000

3.500.000.000

Dai h?n C()ng 12.600.000.000 12.600.000.000 6.600.000.000

Ghi chu: (*) Da aur;rc xac nht;ln tc;zi ngay 30/0612017.

-21-

:H VIJ Tll vj ; CHINH Kf TO ; .~ KIEM TOAN

»iu dw~; Giatr!gh~'

6.600.000.000 6. 600. 000. 000

2. 000. 000. 000

1.1 00. 000. 000

3. 5 00.000. 000

6.600.000.000

CONG TY CO PIIAN T~ DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hqp nhit 345/134 Trftn Hung D~o, phm'rng Cftu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Cu6i kY Dftu nam

b. Ctic klwiin i!liu tu tai chinh dai h(ln Gia g6c ca tfrc, IQ'i Gia trj hqp Iy Gia gBc ca tfrc, IQ'i Gia trj hqp Iy nhu~n dtrQ'C chia nhu~n duqc chia

/Dlf phOng /Dlf phong

Dliu tu vao cong ty con Dliu tu vao cong ty lien kit (*) 10. 775.822.328 (3.089.561.087) 7. 686.261.241 1 (). 7.75.822.328 (3.013.858.013) 7. 761.964.315

Cong ty cb phAn Duyen dang Vi~t 2.040.000.000 (2.040.000.000) - 2.040.000.000 (2.040.000.000)

Nam Cong ty cb phAn Truy~n thOng M9t 5.000.000.000 (695.514.588) 4.304.485.412 5.000.000.000 (607.634.932) 4.392.365.068

ThS Gi6i Cong ty TNHH Thanh Nien Investment 2.700.000.000 42.158.137 2.742.158.137 2.700.000.000 29.981.554 2.729.981.554

Cong ty cb phin Truy~n thong Giai tri 169.475.614 144.522.553 313.998.167 169.475.614 144.522.553 • 313.998.167

Ami Thanh Nien Cong ty cb phin D!ch Vl,l Thanh Nien 866.346.714 (540.727.188) 325.619.526 866.346.714 (540.727.188) 325.619.526

Dliu tu dai h(ln klttic 305.600.000.000 (7. 728.990) 305.592.271.010 305.000.000.000 (7. 728.990) 304.992.271.010

Diu tu mua cb phiSu Cong ty cb phAn 4.000.000.000 (7.728.990) 3.992.271.010 4.000.000.000 (7. 728.990) 3.992.271.010

Cao 6c Thanh Nien Detesco Cong ty cb phAn D!ch V\1 va Giai tri 300.000.000 300.000.000

Thanh Nien Cong ty Cb phAn Thuong M~i Dich V\1 300.000.000 300.000.000

Xu~t nh~p kh~u Thanh Nien Cac khoan diu tu dai h~n khac (**) 301.000.000.000 - 301.000.000.000 301.000.000.000 - 301.000.000.000

C()ng 316.375.822.328 (3.097 .290.QTI} 313.278.532.251 315.775.822.328 (3.021.587 .003) 312.754.235.325

Ghi chu:

(*) Tinh hinh hogt d{}ng sim xudt kinh doanh cua cac c6ng ty lien kif: Ngogi tru C6ng ty TNHH Thanh Nien Investment hogt d{}ng kinh doanh co /iii, cac c6ng ty con lgi aJu co kit qua hogt d{}ng !6 hay tgm ngimg hogt d{}ng.

(* *) Ddu tu dai hgn khac bao gJm : - Ong Nguyln Duy Thugn - D¥ an phim Thu tu6ng

3 00. 000. 000. 000 1. 000. 000. 000

(@)

(@)Thea H(fp aJng H9'p tac adu tu s6 3112-2015 TNINDT ngay 31/512015, C6ng ty se chuydn cho 6ng Nguyin Duy Thugn s6 tiJn Ia 300.000.000.000 aJng ad uy

quyJn cho ca nhan nay adu tu mua c? phdn, gop v6n vao r;z6t s6 c6?g ty, d¥ an. H{}i aJng q_uan tri du:!!f}l}!!!!!!:J~!!:_f!~Dgi h{}i aJng c6 dong, dii ra Nghi Quyit s6 03/NQ-HDQT/15 ngay 31/1212015 ve vi?c h(fp tac nay. Den th&i diem hi¢n tgi cac khoim diiu tu nay ch~n /iii ho(lc thu nhgp.

;!.. ~;.::; -1 ~J\ l~ I it~: ci\\_ -22

-

CONG TY CO PHAN T~ DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 TrAn Hung D~o, phtrc'1ng cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM

Bao cao tai chinh hQ'p nhit Cho kY k~ tmin k~t thuc ngay 30/06/2017

3. Phai thu ciia khach hang a. Phiii tltu cua khach hang ngiin hfln - Chi tiSt ca.c khoan phai thu cua khach hfmg chiSm tl.r 10% tn'Y len tren t6ng phai thu khach hang CTCP TMDV SX An Ninh CTCP Djch V\1 Cap treo Ba Na CTCP D~u tu Ky Thu~t Berjaya Gia Thjnh Chi nhanh Cong ty TNiffi MTV XD VT Hung Vuong - Cac khoan phiti thu khach hang khac

b. Phiii thu cua khach hang dai hfln

c. Phiii thu cua khach hang liz cdc ben lien quan Cong ty C6 ph~n Duyen dang Vi~t Nam (Cong ty lien k( Cong ty C6 ph~n Djch vv Thanh Nien (Cong ty lien kSt Cong ty C6 ph~n Djch V\1 ·va Giai tri Thanh Nien (Cong ty lien kSt)

Cong ty TNlffi Thanh Nien Investment (Cong ty lien k€

C(}ng

4. Tra trtr6'c cho ngtrM ban a. Cdc khoiin trii tnruc cho ngtrO'i ban ngiin h{ln - Chi tiSt cho tirng d6i tuQllg chiSm tir 1 0% tra len tren t6ng tra truo·c Cong ty TNlffi Lam Thjnh Hao Trung Tam H()i nghj Qu6c Gia Ngan hang TMCP Xang d~u Petrolimex- CN Da N~ng CTCP DT Cira Cao dp Chau Au Cong ty TNlffi Thuong m~,ti va Ky thu~t Vi~t Trung - Tra truo·c cho cac d6i tuQllg khac

b. Cdc khoiin trii truuc cho ngtrO'i ban dai h{ln c. sa n{J' qua h{ln chtra thanh toan

d. Trii truuc cho ngtrO'i ban Ia cdc ben lien quan

C(}ng

5. Phai thu khac

CuBi }{~ 42.047.345.685 16.199.683.050

4.919.629.150 3.000.000.000 3.030.053.900 5.250.000.000

22.627.219.678

3.220.442.957 262.080.901

79.132.580 31.571.380

2.847.658.096

42.047.345.685

C .~..k, UOI y

4. 753.290.420 3.379.544.478

510.000.000 788.878.500

2.717.045 1.105.048.933

972.900.000 1.373.745.942

4. 753.290.420

Khoan myc

a. Ngdn h{ln

CuBi ky

- Phiti thu ngueri lao d()ng (T~,tm ung)

- Ky CUQ'C, k:Y quy - Phai thu khac (*) - Phai tni khac (S6 du nq) h. Dai h{ln - K y cuqc, ky quy - Phiti thu khac

C(}ng

Gia tri nv phong 17.466.683.270

7.052.437.981

40.589.314 10.107.676.775

265.979.200 46.095.825 46.095.825

17.512.779.095

-23-

DAu nam 60.393.523.863 30.790.693.698

4.919.629.150 11.500.000.000 9.121.064.548 5.250.000.000

26.901.419.000

2. 701.411.165 262.080.901

2.439.330.264

60.393.523.863

3.381.843.478

510.000.000 ~I

788.878.500 )3~ ; 5.016.045 ~NG 1\

1.105.048.933 > PH!1 972.900.000 IT~UYEl l

1.335.430.996 NH rt :

4.717.274.474

- ---;;- . 0 . HO · ---

DAu nam Gia tri Dv phOng

13.376.582.021 7.014.921.131

40.589.314 6.113.577.946

207.493.630 117.494.443 117.494.443

13.494.076.464

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Trio Htrng D~o, phtrimg Cio Kho, qo~n 1, TP. HCM

Bao cao titi chinh hqp nh~t Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

(*) Phai tlm khae bao g6m : i. Phcii thu cac ben lien quan Cong ty TNHH Thanh Nien· Investment (Cong ty lien. k~t) Cong ty cb phAn Truy€n thong M<)t Th~ Gi6·i (Cong ty lien k~t) Cong ty Cb phAn Duyen dang Vi~t Nam (Cong ty lien k~t) ii. D6i tu(fng khclc

1.. 6. Nqxau

Khoan myc

Cong ty TNHH Xay dvng Thuong m~i va Truy€n thong Anh Duong Cong ty TNHH Ki~n true A.T.A VN Cong ty TNHH TM Giai tri Am nh~e Bu&e Nhay Cong ty c6 phAn DAu ea Chau A Cong ty Cb phk Duyen Dang

Vi~tNam

DNTN Thuong m~i Gi~y Due Phat

Hang phim Thanh Nien Cong ty TNHH In H~u Giang C6ng ty TNHH TM-SX N~m mousse Lien A Cong ty TNHH MTV TM DV SX Long Van

Ca quan d~i di~n phfa Nam Bao Nha bao va Cong lu~n t~i Thanh ph6 H6 Chi Minh Cong ty cb phAn Nghe nhin Cong

Cong ty TNHH Qu6e t~ Huy Hoang Cong ty cb phAn Daeom DNTN Sa Sinh Chi nhanh t~p ehf Nguai Xay dvng t~i Mi€n Trung - Do thi va Cong ty cb phAn DAu tu va San xuM Vi~tHan CTCP TMDV SX An Ninh Cong ty TNHH Nh~t Minh Qu6e T~ CTCP Y~n Vi~t Cong ty cb phAn Truy€n thong Bong da Vi~t Nam Cong ty cb phAn DAu tu D~i Thu Do

4.259.150.000 701.000.000

3.158.150.000 •

400.000.000

5.848.526. 775

Co6i ky Gia g6c

395.200.000

2.368.341

173.750.000

514.450.000 361.080.901

115.420.390

112.462.743 51.750.002

126.923.080

430.405.150

274.260.800

279.174.893

43.791.462

25.000.000 7.090.000

20.002.100

3.250.000

4.919.629.150 900.000.000

1.063.980.000 150.000.000

70.125.000

-24-

Gia trj c6 th~ tho hfii

118.560.000

1.657.839

52.125.000

257.225.000 78.624.270

63.461.540

2.951. 777.490

75.000.000

3.459.150.000 701.000.000

2.358.150.000

400.000.000

2.654.427.946

Gia gBc

------395.200.000

2.368.341

173.750.000

514.450.000 361.080.901

115.420.390

112.462.743 51.750.002

126.923.080

430.405.150

274.260.800

279.174.893

43.791.462

25.000.000 7.090.000

20.002.100

3.250.000

150.000.000

70.125.000

Gia trj c6 th~ tho hfii s

118.560.~; ,)5 2p •. ~.1 t;.;QNG TYl

1·657 ·8drnHIEM HUU :! H vu nJv,

52.125 . 0tf~N.i~ Kifr' f A KIEM TOAI

!'lilA NAMi 257.225.00~ 78.624.2~

75.000.000

CONG TY CO PHAN T ~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh~t 345/134 TrAn Hung D~o, phu<mg CAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Cong ty Cb phfin Truy~n thong 653.489.500 Ngoi sao Th€ Gi6·i

C()ng 10.693.603.512

7. Hang tAn kho

Khoan myc

-Nguyen li~u, v~t li~u t6n kho - Cong C\1 d1,1ng C\1

- Chi phi san xu~t kinh doanh da -Thanh phAm -Hang h6a

C()ng

Ghi chu:

G., .{. 1a goc

5.624.795.187

8.296.787.763 49.224.314

2.527.334.788

16.498.142.052

- Gia trj hcmg tdn kho u d9ng, kern, 2.149.071.541 VND.

326.744.750

3.925.175.889

C .{., k' UOI y

Dl}' phOng

(2.149.071.541)

(2.149.071.541)

653.489.500

3.809.994.362

G., .{. 1a goc

7.549.036.968

4.679.811.949 148.215.428

2.306.196.893

14.683.261.238

326.744.750

973.398.399

DAu nam Dl}' phOng

(2.084.229.218)

- Gia tri hcmg tdn kho dung a€ thi chdp, cdm c6 baa dam cac khocm n<J phai tra tgi th&i aii m cu6i nam: 0 VND.

8. Chi phi tra trlf(Yc a. Ngiin h(ln - Cong C\1 d1,1ng C\1 xu~t dung - Cac khoan khac

b. Dai h(ln - Chi phi mua bao hi~m - Cac khoan khac

TBng

9. LQi th~ thtrO'ng m:;li - s6 du dfiu nam - Gia tri Lqi th€ thuong m~i phat sinh tl.r vi~c mua Cong ty con

-Tang khac - Giam khac - Phan bb Lqi th€ thuong m~i trong ky

S .{. d ~.. k' - 0 If CUOI y

- 25-

c .{., k' UOI y DAu na 114.176.305 224.021.949 114.176.305 183.116.949

. 40.905 .000

4.108.875.445 3.260.868.950

4.108.875.445

4.223.051.750

c .{., k' UOI y m 4.181.036.448

4.645.596.053

50.000.000

(282.279.803) ~464.559 .605)

3.948. 756.645 4.181.036.448

CONG TY co PIIAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hqp nhit 345/134 Trfin Htrng D~o, phtrO'ng Cfiu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

10. T-- ~ --- - ~ Tai san ca dinh hfru hinh

Chi tieu Nha eira, v~t ki~n May moe, thi~t bi PhtrO'ng ti~n v~n true tai

Nguyen gia TSCD hfru hinh sa d~r ilflU ndm 16.131.774.919 48.252.517.199 5.480. 609.244

- Mua trong nam 427.272.727 - DAu tu XDCB hoan thanh -Tang khac - Chuy~n sang b~t d()ng san dAu tu -Thanh ly, nhuQTig ban - Giam khac sa d~r cuai ndm 16.131.774.919 48.679.789.926 5.480.609.244

Gia tri hao mon lfiy k~ sa d~r ilflU ndm 5.037.653.380 33.509.293.498 3.846.969.012 - Kh~u hao trong nam 423.321.756 2.264.135.321 306.362.510 -Tang khac - Chuy~n sang b~t d()ng san dAu tu -Thanh ly, nhuQTig ban - Giam khac sa d~r cuai ndm 5.460.975.136 35.773.428.819 4.153.331.522

Gia tri con lai ciia TSCD hfru hinh - T{li ngay i/J.u ndm 11.094.121.539 14.743.223.701 1.633.640.232

- T{li ngay cuai ndm 10.670.799.783 12.906.361.107 1.327.277. 722

Ghi chu: - Gia trj con lgi cu6i nam cua TSCD hi:ru hinh dii dung ad thd chdp, cdm c6 dam biw cac khoim vay :

- Nguyen gia TSCD cu6i nam dii khdu hao hit nhung vJn con su dz,mg : - Nguyen gia TSCD cu6i nam chc'J thanh ly : - Cac cam kif vd vi?c mua, ban TSCD hi:ru hinh co gia trj f(rn trong tu:ong lai: - Cac thay a6i khac vJ TSCD hi:ru hinh:

Dl}ng el} quan ly Tai san ea dinh khae

816.917.090 364.948.187

816.917.090 364.948.187

694.576.829 288.463.602 53.466.586 10.004.598

748.043.415 298.468.200

122.340.261 76.484.585 68.873.675 66.479.987

VND 2.172.985.188 VND

VND VND VND

~~ 26- -~ .• - ~ · · -

CQng

71.046.766.639 "427.272.727

-----

• 71.474.039.366

43.376.956.321 3.057.290.771

----

46.434.247.092

27.669.810.318 25.039.792.274

~ -~

CONG TY co PilAN T.M> DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tili chinh hQ'p nhit 345/134 TrAn Htrng D:;to, phtrO'ng cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

11. T~ tai san c6 dinh vo hinh Chi tieu Quy~n sti· d\Jng Ban quy~n b~ng Nban hi~u hang PhAn m~m may

dftt sang ch~ bOa vi tinh

Nguyen gia TSCD vo hinh sa dtr aau nam 39.637.069.720 48.500.000

- Mua trong nam - T~o ra tir n<)i b9 doanh nghi~p - Tang do hgp nhit kinh doanh -Tang khac -Thanh ly, nhtrQ'Ilg ban - Giam khac sa dtr cuai nam 39.637.069.720 - - 48.500.000

Gia tri hao mon liiy k~ sa dtr aau niim - 48.500.000

- Khiu hao trong nam -Tang khac -Thanh ly, nhuQng ban - Giam khac sa dtr cuai nam - - - 48.500.000

Gia tri con l~i ciia TSCD vo hinh - T(li ngay i/au nam 39.637.069.720 - - -- T(li ngay cuai nam 39.637.069.720 - - -

Ghi chu: - Gia trj con k;zi cu6i nam cua TSCD vo hinh aii ditng ai thi chdp, cdm c6 aam btio cdc khoan vay : - Nguyen gia TSCD vo hinh cu6i nam ali khdu hao hit nhwzg win con sit d1,mg : - Thuyit minh s6 li?u va giai trinh khcic : + Quydn sit d1,mg adt tt;~i Khu C4, Khu tai ajnh cu Thanh L9c Dan- Hoa Minh mil r9ng , phuimg Hoa Minh, qugn Lien

Chiiu, Da Nfmg c6 thvi ht;~n su d1,mg !au dai nen hi?n khOng trich khdu hao:

+ Quydn sud1,mg adt tt;~i 345/ 134 TrtJn Hung Dt;~o, phuimg Cdu Kho, qugn I, TR. HJ Chi Minh hi?n chua au(lc cdp Gidy ChUng nhgn Quydn sit d1;1ng atJt nen chua lt;~m thtYi chua trfch khtJu hao do chua XQC ajnh aU(JC thtYi ht;~n SU d1;1ng atJt. .

~n. >·.2 :d·~o.~

I!" -1 -a ·o. - 27 - ..... -.:: ;;.0 g ~-(") V'~ • ::z: 01:!> 0 0 ::z:: :>< - = 0 • -~t~~~-~ - .. ~----~_ .... :3=:..£ - q~:P- .• ""' -

...., §i,?. 0 !';. ...... --j:;;, z < == z s

TSCB vo hinh khac

-

-

-

-

--

C{)ng

39.685.569.720 -----

• 39.685.569.720

48.500.000

----

48.500.000

39.637.069.720 39.637.069.720

VND VND

3.803.345.000 VND

35.833. 724. 720 VND

I

CONG TY CO PIIAN T~ DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao titi chinh hqp nhit 345/134 Tr~n Hrrng D~o, phrrO'ng C~u Kho, qu~nl, TP. HCM Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

12. Tai san dO' dang dai h~n

a. Chi phi san xuit kinh doanh dO' dang dai b. Xay d\fng cO' ban dO' dang Chi phi d~u tu Dl! an Khu nha a t~i phu<mg Long Phu6c, qu~n 9, TP. H6 Chi Minh(*)

Dl! an t~i tinh Ninh Thu~n Chi phi xay d\fllg ca him do dang khac

Cqng

Ghi chu:

cuai ky Ghi gac Gia tr! co

th~ thu hBi

80.287.994.376

1.739.126.709 159.704.545

82.186.825.630

D~u nam Gia gac Gia tri co

th~ thu hBi

80.066.403.467

1.739.126.709

159.704.545

81.965.234.721

(*)Day Ia cac khoan Chi phi thu9c Dl! an Khu nha a Baa Thanh Nien tgi phu(rng Long Phuac, qugn 9, TP. HCM do C6ng ty nhgn ban giao lgi tu C6ng doan

Baa Thanh Nien thea Bien ban thoa thugn ngay 01/09/2010.

13. Yay va n<J thue tai chinh Khoan myc cuai kY Trong kY D~u nam

Ghi tri sa co kha Tang Giam Ghi tr! sa co kha nang tra ncr nang tra n<J

a. Yay ng~n h~n (*) 0 0 0 103.000.000.000 103.000.000.000 103.000.000.000

b. Vay dai h~n 0 0 0 0 0 0

Cqng 0 0 0 103.000.000.000 103.000.000.000 103.000.000.000

Chi ti~t cac khoan vay t~i ngay k~t thuc nam tai chinh nhrr sau: (*) Khoiin phiii trii C6ng ty CJ phdn Tgp Doan Trung Nguyen thea Hr;rp a6ng nguyen tc"ic s6 29/2013/HDNT ngay 03/05/2013 giua C6ng ty CJ phdn Tgp Doan Trung Nguyen va C6ng ty CJ phdn Tgp doan Truyin thong Thanh Nien m1,1c dicit th¥c hi?n va hoan tdt dl! an "Khu nha a Thucrng mgi tgi phu(rng Long Phuac, qugn 9. Niim 2017 khoiin phiii trii nay da dur;rc phan /ogi sang khoiin m1,1c "Cac khoiin Phiii trii Phiii n9p khac" ·

0 ( ::z - ..., • .....,. lli 28 .

1

. ..... , z tul ---~------___;;'--"-- ~---- »· - ~- . J ~ -~;I;__Ci)_ O.J}

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tili chinh hq·p nhit 345/134 Tdn HU'ng D~o, phU'iYDg Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky kS toan k~t thuc ngay 30/06/2017

14. Phai tra ngU'oi ban CuBi k~ Diu nam

Khoan myc Gia tr! sa co kha Gia tr! sa co kha nang tra no· nang tra no·

a. Cac khoiin phiii trii nguui 16.870.260.253 16.870.260.253 25.149.836.797 25.149.836. 797 btin ngiin ht,m - Chi tiSt cho tung d6i tuQng 12.248.991.862 12.248.991.862 15.129.300.320 15.129.300.320 chiSm tir 1 0% tro· len tren t6ng phai tra Cong ty TNlffi DVVH Nhfrng 2.161.079.880 2.161.079.880 3.536.119.500 .3.536.119.500 Ngoi Sao CTCP San xu~t Thuong m~i PP 1.578.938.93 8 1.578.938.938 2.592.648.222 2.592.648.222 CTCP Phat triSn Cong ngh~ 2.230.604.406 2.230.604.406 2.230.604.406 2.230.604.406 vrnh Phat CTCP Gi~y Phung V1nh Hung 1.539.470.734 1.539.470.734 1.931.030.288 1.931.030.288 Cong ty TNlffi ·MTV In Bao 3.551.459.600 3.551.459.600 3.5 51.459.600 3.551.459.600 Nhan Dan TP. HCM Cong ty Van H6a Sai Gon 1.187.438.304 1.187.438.304 1.287.438.304 1.287.438.304 - Phai tra cho cac d6i tuQTig khac 4.621.268.391 4.621.268.391 10.020.536.477 10.020.536.477

b. Cac khoiin phiii trii nguui htin dai h!Jn c. sa n(f qua h(ln chua thanh d. Phiii trii nguui ban Ia cac 1.046.842.476 1.046.842.476 1.076.842.476 1. 0 7 6. 84 2. 4 7 6 ben lien quan Cong ty TNlffi Thanh Nien 1.046.842.476 1.046.842.4 76 1.076.842.476 1.076.842.476 Investment (Cong ty lien kSt)

C()ng 17.917.102.729 17.917.10Z.729 26.226.679.273 26.226.679.2 73

15. NgU'Oi mua tra ti~n trU'O'c CuBi nam Dhnam

Khoan myc Gia tr! sa co kha Gia tr! sa co kha nang tra DQ' nang tra DQ'

a. NgtrO'i mua trii tiin truO'c 1.059. 734.475 1.059.734.475 965.870.475 965.870.475 ngiin h(ln - Chi tiSt cho rung d6i tuQTig 620.000.000 620.000.000 620.000.000 620.000.000 chiSm tir 10% tr& len tren t6ng

CTCP Dku tu va Xay l~p ky 620.000.000 620.000.000 620.000.000 620.000.000 thu~t h~ tkog- PIDI - Phai tra cho cac d6i tuQng khac 439.734.475 439.734.475 345.870.475 345 .870.475

C()ng 1.059.734.475 1.059.734.475 965.870.475 965.870.475

- 29-

~

"'<., ~

TY· A.' N ' I EN~

~ ·c )---=:.;:, ~~

CONG TY c6 PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao Uti chinh hgp nh~t 345/134 TrAn Hll'ng D1;1o, phll'c'rng cAu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho Icy k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

16. Thu~ va cac khoan phai n(}p

a. Pluii npp - Tim~ Gia trj gia tang - Tim~ Tim nh~p doanh nghi~p - Thu€ tlm nh~p ca nhan - Thu~ nha dAt - Thu~ khac

C(}ng

b. Phiii thu - Thu~ Gia trj gia tang - Thu~ Thu nh~p doanh nghi~p -Tim~ khac

C()ng

Ghi chu:

DAu nam

"1.60 1.508.049 282.697.154 464.090.863

12.954.534

2.361.250.600

204.293.530 3.607

sa phai n(}p Sa da tht}'C trong l{I n(,)~ trong k:Y

1.885.528.377 2.848. I69.442 760.609.963 523.130.680

I.082.188.670 1.210.054.027 2.334.090 2.334.090 5.000.000 5.000.000

3. 735.661.100 4.588.688.239

sa phai thu sa da thu trong trong k:Y ______ l_.cy"-'

204.293 .530

cuai ky

638.866.984 520.176.437 336.225 .506

12.954.534

1.508.223.461

~ C ~o. J"""'3o117;.>s

UOI ~;r~

>CONG T'. ACH NHIEM Hill

- :nt v~ TtJ.i - I CH{NH KE·

3.6<Y7- KlfoM T01

~· 204.297.137 204.293.530 ----3-.6-otij~- T.~i

====== ============= I

Quyit tocm thui cua C6ng ty se chju sv kiim tra cua Ca quan thui Do vi?c ap dt,mg /ufjt va cdc quy ajnh vd thui a6i v(ri nhidu fo(Ji giao djch khac nhau CO thJ QU(/C giizi thfch theo nhidu each khdc nhau, s6 thui aU(J'C trinh bay tren Bao cao tai chinh co thi bj thay a6i theo quyit ajnh cua Ca quan thui

-30-

CONG TY CO PIIAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh h<fp nhAt 345/134 Trin HU'ng D~o, phU'(tng Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

17. Chi phi phai tra a. Ngdn h{ln

- Chi phi pha.i tni v~. ho~t d<)ng t6 ch(rc SIJ ki~n, quang cao b. Dai h{ln

CQng

18. Cac khoan phai tra phai nQp khac a. Ngiin h{ln - Phai thu khac (S6 du c6)

- Kinh phi cong do<'m - Bao hi~m y t€

- Bao hi~m xii hQi

- Bao hi~m thftt nghi~p - Cac khoan phai tni, phai n<)p khac (*) b. Dai h{ln

..

- Cac khoan phai tra, phai n<)p khac (**) c. sa n(J' qua h{ln chua thanh toan

CQng

(*) Chi tilt cdc klwiin phiii trii phiii n{Jp ngiin h{ln khac gJm: i. Chi tiit cho timg a6i tucrng chiim tic 10% tr& len tren t6ng phai tra CTCP Djch V¥ Cap treo Ba Na c6 tue phili tra (2007 -2015) Quy nhan tai nuae Vi?t - H9e b6ng Nguyen Thai Binh Quy nhan tai nuae Vi?t D6i tucrng khae ii. Phai tra khae cho cae ben lien quan CTCP Djeh V¥ Thanh Nien (C6ng ty lien kit) C{Jng

5.862.097.560

5.862.097.560

5.862.097.560

CuBi kY 18.647.584.084

3.424.000 20.888.800

1.716.120 53.634.117

342.720 18.567.578.327

105.700.000.000 105.700.000.000

124.347.584.084

CuBi kY

8. 5 00. 000. 000 1.114.372.158

392.788.391 6.316.833.370 2.207.342.488

36.241.920 18.567.578.327

Diu nam 6.892.864. 782

6.892.864. 782

6.892.864. 782

Diu nam 33.201.324.429

256.000.000 21.017.625

36.401.324.429

Diu nam

20. 000. 000. 000 4.056.633.658

392.788.391 ::) .145.549.967 "o

281.304.372

36.241.920 32.912.518.308

(**) Chi tiit cdc khoiin phiii trii phiii n{Jp ngdn h{ln khac gJm: CuBi ky Diu nam C6ng ty C6 phdn Tgp doan Trung Nguyen(@) 103.000.000.000 C6ng ty C6 phdn FJdu tu Bdt d9ng san An Gia 1.500.000.000 1.500.000.000 C6ng ty CJ phdn Thl!e phdm Sue khoe Vi?t 1.200.000.000 1.200.000.000 6ng Vo Thai Lam 500.000.000 C{Jng 105. 700.000.000 3.200. 000.000 (@) Day Ia khoan nhgn v6n gop adu tu thea H(Yp aJng nguyen tile s6 29/2013/HDNT ngay 03/05/2013 giUa C6ng ty CJ phdn Tgp FJoan Trung Nguyen va C6ng ty CJ phdn Tgp doim Truy€n thOng Thanh Nien m{le dfeh thl!e hi?n va hoan tdt dl! an "Khu nha if Thuang mgi tgi phu&ng Long Phuae, qugn 9".

19. Doanh tho chU'a thl}'c hi~n a. Ngiin h{ln - Doanh thu nh~n tm6·c - Cac khoan doanh thu chua thlJc hi~n khac

b. Dai h{ln

c. Khii nang khong tht;rc hi~n dU(J'C h(J'p dJng vui khdclt hang

CQng

- 31-

CuBi ky Diu nam 4.880.909.090 5.280.909.091

4.880.909.090 5.280.909.091

4.880.909.090 5.280.909.091

I • ..

CONG TY CO PIIAN T~ DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Trftn Hll'ng D~o, phll'cmg Cftu Kho, qu~n 1, TP. HCM

20. vtin chii sO' hfru 20.1 Biing i/Ji chiiu biin il~ng cua van chu siT hiiu

Chi tieu vtin chii sO' hfru Chenh l~ch tjr gia hlii doai

sti dll' dftu nam trmrc 403.416.300.000 (160.165.293) - Tang v6n trong Icy tru&c - Uii trong Icy tru&c -Tang khac 28.938.751 - Giam v6n trong ky tru&c - L6 trong nam tru&c - Giam khac

sti dtr dftu nam nay 403.416.300.000 (123.918.926) - Tang v6n trong ky nay - Phcln v6n g6p them cua c6 dong khong kiSm soat trong Icy - Uii trong Icy nay -Tang khac (103.785.731) - Giam v6n trong Icy nay - L6 kY nay - Giam khac

sti dtr cutii nam nay 403.416.300.000 (227.704.657)

Quy dftu tll' Quy khac thu9c phat tri~n vtin chii sO' hfru

4.464.207.204 3.340.381.703

90.000.000

4.554.207.204 3.340.381. 703

808.114.054

5.362.321.258 3.340.381. 703

- 32-

~~---- · ···· ~~ t'---~-------------------..___._- -- -~ --·-

Bao cao tai chinh hqp nhAt Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Lai chll'a phan L<}'i ich cB dong TAng c9ng

phlii khong ki~m soat

8.041.410.285 419.102.133.899

-5.930.407.155 5.930.407.155

118.938.751

- I

- !

(4.738.412.476) . (4.738.412.476)! I'

7.331.089.841 418.518.059.822 :

-4.000.000.000 4.000.000.000

115.524.113 (514.532.614) (399.008.501) 704.328.323

--

(1.464.085.120) (1.464.085.120)

5.982.528.834 3.485.467.386 421.359.294.524

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh hQ'p nh§t 345/134 Tr~n Htrng D,o, phtrirng C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

20.2 Chi tiit van chu sii hiiu - V 6n g6p cua Cong ty m~ - v6n g6p cua cac d6i tuqng khac

C()ng

20.3 Ctic giao djch vi van vO'i ctic chu sii hiiu va phan phai ca tuc, chia l(J'i nhu{in - v 6n dAu tu cua chu sa huu

+ v6n gop dAu nam + V 6n g6p tang trong ky + v6n g6p giam trong ky + v6n g6p cu6i ky

- c6 tuc lqi nhu~n da chia

20.4 ca phiiu - s6 hrqng c6 phi8u dang ky phat hfmh - s6 luqng c6 phi8u da ban ra cong chung

+ c6 phi8u ph6 thong + Cf> phi8u liU dai

- s6 luqng c6 phi8u duqc mua l~i ( c6 phi8u quy) + c6 phi8u ph6 thong + Cf> phi8u liU dai

- s6 hrqng c6 phi8u dang luu himh + c6 phi8u ph6 thong + Cf> phi8u liU dai

M~nh gia c6 phi8u dang luu hfmh: 10.000 VND/c6 phAn.

20.5 cA tuc - c6 tuc da cong b6 sau ngay k8t thuc ky k8 toan nam + c6 tuc da cong b6 tren c6 phi8u ph6 thong + Cf> tUC da cong b6 tren cf> phi8u liU dai

- c6 tuc cua c6 phi8u uu dai lliy k8 chua duqc ghi nh~n

20.6 Cac quy cua doanh nghi~p - Quy dAu tu phat tri~n - Quy h6 trq sip x8p doanh nghi~p - Quy khac thu()c v6n chu sa hfru

21. Chenh I~ch tY gia - Chenh l~ch cy gia do chuy~n d6i Bao cao tai chinh l~p b~ng ngo~i t~ sang VND - Chenh l~ch cy gia phat sinh vi cac nguyen nhan khac

22. Cac khoan myc ngoai Bang can dBi k~ toan a. Tai san thue ngoai b. Tai san nh~n gifr h() (*) c. Ngo~i t~ cac lo~i (USD) - Ti€n gfri ngan hfmg d. Yang ti€n t~ d. Nq kh6 doi da xu Iy e. Cac thong tin khac

-33-

C .t.. k' UOI y

403.416.300.000

403.416.300.000

Kynay 403.416.300.000 403.416.300.000

403.416.300.000 1.532.994.871

C .t.. k' UOI y 40.341.630

40.341.630

40.341.630

Nam nay

CuBi kY 5.362.321.258

3.340.381.703

Kynay (227.704.657)

CuBi ky

14.028,79

403.416.300.000

403.416.300.000

Ky trtr6'c 403.416.300.000 403.416.300.000

403.416.300.000 135.642.503 !

~· o!">Oll72p.;

D~un~~. 40.341.6$()NHIEM HUU 1

CH VU Tll\1 . CHINH KfT,

40.341.6&0<1EM TOA

I'HlA NAM ~: ~·

• 40.341.630

Nam trtr6'c

3.102.489.000

D~u nam 4.554.207.204

3.340.3 81.703

Ky trtr6'c (123.918.926)

26.814,69

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Tr~n Htrng D~o, phtrO'ng C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM

Bao cao Uti chinh hQ'p nh~t Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

VI. Thong tin bA sung cho cac khoan myc trinh bay trong Bao cao l<~t qua kinh doanh 1. TAng doanh thu ban hang va cung dp djch VI}

a. Doanlt tlzu - Doanh thuban hfmg.h6a, thfmh phfun 24.783.205.104 - Doanh thu cung d.p dich V\1 51.346.422.770 - Doanh thu hQp d6ng xay dvng Cqng 76.129.627.874

Chi tiit doanlt tltu pltiin lo(li tlteo linlt V{l'C kinlt doanlt 6 titling ttllU niim 2017: Doanh thu dich Vl), cho thue van phOng 2.595.674.978 Doanh thuban hang h6a 1.820.289.297 Doanh thuban thanh phAm (in bao, san phfun) 22.962.915.807 Doanh thu quang cao, tfl.i trq 48.750.747.792 Cpng 76.129.627.874

Chi tiit doanlt tltu pltiin lo(li tlteo kltu vvc tlja ly 6 titling tt&u niim 2017: Doanh thu Kh6i Van phOng · 51.298.683 .919 Doanh thu Chi nhanh Ha N9i 12.894.267.714 Doanh thu Chi nhanh Da N~ng 10.247.755.507 Doanh thu Chi nhanh My 1.688.920.734 Cpng 76.129.627.874

b. Doanlt tltu ttJi vO'i clic ben lien quan Cong ty C6 phdn Truy~n thOng Thanh Nien Film Cong ty TNHH Thanh Nien Investment Cong ty C6 phdn Truy~n thong Giai tri Ami Thanh Nien Cong ty c6 phdn Dich V\1 Thanh Nien

Cqng

2. Cac khoan giam trir doanh thu + Chi~t khfru thuong m~i + Giam gia hang ban +Hang ban hi tra 1~i

Cqng

3. Gia vBn hang ban - Gia v6n cua hfmg h6a da ban - Gia v6n cua thanh phAm da ban - Gia v6n cua dich V\1 da cung cfrp

Cqng

Kynay

378.227.122

71.938.711

450.165.833

Kynay

Kynay 2.174.498.613

19.252.289.426 41.285.3 87.290

62.712.175.329

Clti tiit gill van pltiin lo(li tlteo linlt V{l'C kinlt doanlt 6 titling tt&u niim 2017: Gia v6n cho thue van phOng 466.704.776 Gia v6n hang h6a 2.174.498.613 Gia v6n thanh phAm 19.252.289.426 Gia v6n quang cao- tai trq 40.818.682.514 Cpng 62.712.175.329

-34-

Ky trtro·c 34.686.914.574 15.719.235.521

50.406.150.095

2.643 .012.405 2.641.611.940

32.045.302.634 13.076.223.116

Ky tnr&c 116.643.401 368.011.729

. ~~ :~;~ :~~~ ~ ----~-:-:~'6r-J

591.299.898 :6 F

\NT~ Ky trmrc 1HH

Ky trtr6'c 2.4 78.395 .063

26.123 .634.855 10.445.262.764

39.047.292.682

o H

CONG TY c6 PIIAN T ~p DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao Uti chinh hQ'p nhiit 345/134 Trio Htrng D~o, phtrirng Ciu Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Chi tilt gia van phiin lo(li tlteo khu V{l'C ilia ly 6 thang illiu niim 2017: Oia v6n Kh6i Van phOng 41.636.929.946 Gia v6n Chi nhanh Ha N9i 10.717.547.059 Gia v6n Chi nhanh Da N~ng 8.562.094.012 Gia v6n Chi nhanh My 1.795.604.312 C{jng 62.712.175.329

4. Doanh thu ho~t d{)ng tai chinh - Uii ti~n gfri, ti~n cho vay - c6 tuc, lqi nhu~n duqc chia - Lai chenh l~ch cy gia

C{)ng

5. Chi phi tai chinh - Lai ti~n vay - L5 chenh l~ch cy gia - D\1' phong gi!im gia chung khoan kinh doanh va t6n thAt dAu tu - Chi phi tai chinh khac

C{)ng

6. Thu nh~p kbac - Thanh ly, nhuQng ban tai san c6 dinh - Ti~n ph~t thu duqc - Cac khoan khac

822.122.659

822.122.659

182.394.514

182.394.514

Kynay

327.175.928

Ky truo·c 896.214.112

896.214.112

Ky tnr6'c

256.305 .853

-----=::: J04_ ~ GT

C{)ng 327.175.928 HAl

256.305.853 JYEN.

7. Chi phi kbac - Gia tri con l~i tai san c6 dinh va chi phi thanh ly, nhu9ng ban tai san c6 dinh - Cac khoan bi ph~t - Cac khoan khac

C{)ng

8. Chi phi ban hang va chi phi qulin ly doanh nghi~p a. Cac klwim chi phi quiin ly doanh nghi?p phat sinh trong ky - Chi ti~t cac khoan chi~m tir 10% tr& len tren t6ng chi phi quan ly doanh nghi~p

Chi phi nhan vien quan ly Chi phi d\1' phong Chi phi dich Y\1 mua ngoai Chi phi b~ng ti~n khac

- Cac khoan chi phi quan ly doanh nghi~p khac

b. Cac khoiin chi phi ban himg phat sinh trong ky - Chi ti~t cac khoan chi~m tu 10% tr& len tren t6ng chi phi ban hang

Chi phi nhan vien ban hang Chi phi dich V\1 mua ngoai

- Cac khoan chi phi ban hfmg khac

-35-

Kynay Ky trtr6'c Nl1

--· •. c 0 . ~

25.595.833 600.000 52.068.051

26.195.833 52.068.051

Kynay Ky tnro·c 13.321.200.356 10.211.569.819

11.493.117.508 8.685.653.546 5.409.211.138 5.501.955.762 3.931.831.660

1.329.276.982 2.152.074.710 1.854.420.802 1.828.082.848 1.525.916.273

735.822.858 882.463.039

645.081.816 785.908.025 484.133 .696 525.201.666 160.948.120 260.706.359 90.741.042 96.555.014

CONG TY CO PIIAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Tr~n HD'ng D~o, phU'img C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM

Bao cao tai chinh hgp nh~t Cho ky k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

9. Chi phi san xu~t kinh doanh theo y~u ta Chi phi nguyen li~u, v~t li~u Chi phi nhan cong Chi phi kh~u hao TSCD Chi phi dich V\1 mua ngoai Chi phi dich V\1 khac b~ng ti8n

Cqng

10. Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh - Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p tinh tren thu nh~p chiu thu~ niim hi~n hanh - Dil~u chinh chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p cua cac niim tru6'c vao chi phi thu~ thu nMp hi~n hanh niim nay

TAng chi phi thu~ TNDN hi~n hanh

11. Lai cO' ban tren cA phi~u Lqi nMn k~ tmin sau thu~ TNDN Lqi nhu~ phan b6 cho c6 dong so· hfru CP ph6 thOng Quy khen thu<'mg, phUc lqi trich tir lqi nhu~n sau thu~ S6 lu9ng CP ph6 thOng dang luu hanh binh quan trong ky Lai cO' ban tren cA phi~u

12. Lai suy giam tren cA phi~u L9·i nhu~n phan b6 cho c6 dong sa hfru CP ph6 thOng Quy khen thuong, phuc lqi trich tir lqi nhu~n sau thu~ s6 lu9ng CP ph6 thong d\1' ki~n phat hanh them S6 lu9ng CP ph6 thong dang luu hanh binh quan trong ky Lai suy giam tren cA phi~u

Kynay

14.339.619.455 7.930.348.742 3.035 .987.585 1.147.311.955 6.487.615.572

32.940.883.309

Kynay

760.609.963

760.609.963

Kynay 115.524.113 115.524.113

6.931.447 40.341.630

3

Kynay 115.524.113

6.931.447

40.341.630 3

VII. Thong tin bB sung cho cac kboan myc trinh bay trong Bao cao IU'u chuy~n ti~n t~

Ky trU'6'c

20.931 .101.824 8. 728.087.020 3.103.750.364 2.141.880.110 3.045.934.763

37.950.754.081

· Ky trU'cYC

843.458.320 I

~ - ,0117<p ~I

ONGTY: ---8-43-.-45 ..... 8:-.3-2/(J.:.<:· 91EM HUU I =======iffi:· Ttl vi

IIN~tKfr, : Ky trU'tfJM roA:

186.329.6~ -c 186.329 . 6~

=="" 11.179.781 40.341.630

4

1. Cac giao djch khong b~ng ti~n anh hU'(mg d~n bao cao IU'u chuy~n ti~n t~ trong tU'O'ng lai Khong phat sinh.

2. Cac khoan ti~n do doanh nghi~p n~m gifr nhU'ng khong dU'gc sir dyng: Khong phat sinh.

3. Sa ti~n di vay thl}'C tbu trong kjr - Ti~n thu tir di vay theo kh~ u6·c thong thu(mg :

4. sa ti~n da thl}'c tra gac vay trong ky - Ti~n tra nq g6c vay theo kh~ u6'c thong thuong :

VIII. Nhfrng thOng tin khac 1. Nhfrng kboan ng ti~m tang, khoan cam k~t va nhfrng thong tin tai chinh khac

Khong phat sinh

2. Nhfrng Sl}' ki~n phat sinh sau ngay k~t thuc kjr k~ toan 6 thang d~u nam 2017

VND

VND

Khong c6 S\f ki~n trQng y~u nao xay ra sau ngay l~p Bao cao tai chinh doi hOi duqc di~u chinh hay cong b6 tren Bao cao tai chinh.

-36-

CONG TY CO PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN B:io c:io tid chinh hqp nhit 345/134 Trio HU'ng D~o, phtrc'mg C§u Kho, qu~n 1, TP. HCM Cho ky k~ to:in k~t thuc ngay 30/06/2017

3. ThOng tin v~ c:ic ben lien quan 3.1. Giao djch vO'i c:ic thanh vien quan ly chii chBt Cac thanh vien quao. ly chti ch6t va cac ca nhan c6 lien quan g6m: H9i d6ng Quan trj, Ban Ki~m soat va Ban T6ng Giam d6c.

Cac nghi~p V\1 phat sinh trong ky gifra Cong ty va cac thimh vien quan ly chti ch6t:

Thu nh~p ciia H()i dBng Quan trj, Ban Ki~m so:it va Ban TBng Gi:im dBc

Thu nh~p ctia H9i d6ng Quan trj & Ban Ki~m soat Thu nh~p ctia Ban T6ng Giam d6c

Cqng

C:ic giao djch kh:ic Cho vay/ mm;m ti€n · Giao dich mua ban

620.120.000 401 .039.840

1.021.159.840

Kynay

T~i ngay k~t thuc ky k~ toan, cong nq v6i cac thanh vien quan ly chti ch6t nhu sau: cu6i kY

Phai thu 2.663.234.402 6ng Nguyln Cong Khi 6ng Vo Thai Uim 6ng H6 Van Dire Phai tni 6ng H6 Van Dire

3.2. Giao djch voo c:ic ben lien quan Ia t6 chtl'c

Ben lien quan Cong ty c6 phAn Duyen dang Vi~t Nam Cong ty C6 phAn Truy€n thong M9t Th~ Gi6·i Cong ty TNHH Thanh Nien Investment Cong ty C6 phAn Truy€n thong Giai tri Ami Thanh Nien Cong ty C6 phAn Dich V\1 Thanh Nien

Trong ky Cong ty c6 cac giao djch v6·i cac ben lien quan nhu sau:

Ben lien quan

Cong ty TNHH Thanh Nien Investment

Cong ty C6 phAn Truy€n thong M9t Th~ Gi6i

2.525.234.402 138.000.000

65.000.000 65.000.000

M6i quan he Cong ty lien k~t Cong ty lien k~t Cong ty lien k~t Cong ty lien k~t Cong ty lien k~t

Giao dich

Mua dich V\1

Cho vay

Mua dich V\1

Cho vay

~ ") .

* ~

Ky truO'c 395.000.000

1:238.130.671

1.035.628.000 138.000.000 27.750.000 27.750.000

So· hfru v6n 34,00% 31,25% 45,00% 25,00% 45,00%

Gia tri giao dich (VND)

243 .750.000

198.000.000 800.000.000

Cho d~n ngay l~p Bao cao tai chinh, cac khoan chua duqc thanh toan v6i cac ben lien quan nhu sau:

Ben lien quan Cong ty TNHH Thanh Nien Investment

Cong ty c6 phAn TruySn thong M9t ThS Gi6i

Cong ty c6 phAn Duyen dang Vi~t Nam

Cong ty c6 phin Dich V\1 Thanh Nien

-37 -

N9i dung Nq phai thu Nq phai tni Nq phai thu Nq phai tra Nq phai thu Nq phai tra Nq phai thu Nq phai tra

Gia tri 3.548.658.096 1.046.842.476 3.158.150.000

662.080.901

115.374.500

CONGTYCOPHANT~DOANTRUYENTHONGTHANHNffiN 345/134 Tr~n HU"ng D~o, phU'O'ng C~u Kho, qu~n 1, TP. HCM

4. Trinh bay tai san, doanh thu, k~t qua kinh doanh theo bq ph~n

Bao cao bfj ph/in theo l'inh VU'C kinh doanh:

Khoan myc

Doanh thu thu~n Doanh thu thuAn tir ban hang ra ben ngoai Doanh thu thuAn ill ban hang cho

cac b9 pMn khac Cong Gia van Gia v6n ban hang h6a va dich V\1

ra ben ngoai Gia v6n ban hang h6a va dich V\1

cung d.p gifra cac b9 pMn Cong LQ'i nhu~n tir ho~t dqng kinh doanh trU'6'c thu~ Doanh thu ho~t d9ng tai chinh Chi phi tai chinh PhAn Hii I 16 trong cong ty lien k8t Chi phi ban hang Chi phi qwin ly doanh nghi~p Thu nh~p khac Chi phi khac Chi phi thu8 TNDN hi~n hanh TBf!g_loi nhuan sau thu~ T6ng chi phi mua tai san Tai san b9 ph~n Tai san khong phan b6 TBng tai san Nq phai tra b9 ph~n tn,rc tiSp Nq phai tra b9 ph~n phan b6 Nq phai tra khong phan b6 TBng c()ng nO'

Quang cao, tAl In in phat hanh bao, chli'c sU' kien t~p chi

48.750.747.792 22.962.915.807

48.750.747.792 22.962.915.807

40.818.682.514 19.252.289.426

40.818.682.514 19.252.289.426

7.932.065.278 3.710.626.381

7.932.065.278 3. 710.626.381

517.421.691.129 60.741.378.075

517.421.691.129 60.741.378.075

42.048.080.515 9.282.589.024

42.048.0~~1-S~ 9.282.589.024

Bao cao tai chinh hqp nhit Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

Ban hangl Ho~t d(}ng khac B(} ph~n khong

phan bB Cqng

1.820.289.297 2.595.674.978 76.129.627.874

1.820.289.297 2.595.67 4.978 76.129.627.874

2.174.498.613 466.704.776 62.712.175.329

2.174.498.613 466.704.776 62.712.175.329

(354.209.316) 2.128.970.202 13.417.452.545 822.122.659 822.122.659 182.394.514 182.394.514 (60.463.891) (60.463 .891) 735.822.858 735.822.858

13.321.200.356 13.321.200.356 327.175.928 327.175.928

26.195.833 26.195.833 760.609.963 760.609.963

(354.209.316) 2.128.970.202 (13.816.461.046) (399.008.501)

751.066.069 578.914.135.273

751.066.069 578.914.135.273

524.17 1.210 51.854.840.749

524.171.210 51.854.840.7 49

. ;rm~ -38- ~~~----------~------------t . --·-- -- ------- - ---- - - . l

CONG TY CO PIIAN T~ DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN 345/134 Trin Hrrng D~o, phrr<rng Ciu Kho,_qu~n 1, TP. HCM

Bao cao bO olton theo vi tri ilia l' Khoan myc Vi~tNam My

Doanh thu thuin Doanh thu thu~n tir ban hang ra ben ngoai 74.440.707.140 1.688.920. 734 Doanh thu thu~n tir ban hang cho cac b() ph~ khac Cong 74.440.707.140 1.688.920. 734

Gia v&n Gia v6n ban hang hoa va dich V\1

ra ben ngoai 60.916.571.017 1.795.604.312 Gia v6n ban hang h6a va dich V\1

cung cAp gifra cac b<) ph~n Cong 60.916.571.017 1. 795.604.312

L(}'i nhu~n tir ho~t d(}ng kinh doanh trrr&c thu~ 13.524.136.123 (106.683.578)

Doanh thu ho~t d()ng tai chinh Chi phi tai chinh Ph~n Uii I 16 trong cong ty lien k8t Chi phi ban hang Chi phi quim ly doanh nghi~p Thu nM.p khac Chi phi khac Chi phi thu8 TNDN hi~n hanh TAng loi nhuan sau thu~

Tbng chi phi mua tai san Tai san b<) ph~n 578.163.069.204 751.066.069 Tai san khong phan bb TAng tai san 578.163.069.204 751.066.069

Nq phai tra b<) ph~n tr\fc ti8p 51.330.669.539 524.171.210 Nq _l)hai tra b9 ph~n phan bb . N9· phai tra khong phan bb TAn~ con~ DO' 51.339.669~~ ( ' " \ .... ~,

~o· 0 \ 524.171.210 · ~x~~-3je :r: ~:::cG> 0: ~ :!5 ~~>-~ ~,,

(l ""' ...... z ~ - 39-'S;.~ :z ~ ~~ .....

TAng d}ng

76.129.627.874

-76.129.627.874

I

62.712.175.329

62.712.175.329

13.417.452.545

822.122.659 182.394.514 (60.463.891) 735.822.858

13.321.200.356 327.175.928

26.195.833 760.609.963

(399.008.501)

578.914.135.273

578.914.135.273

51.854.840.749

51.854.840.749 1/' ;-;

~,I ,,...:

I

Bao cao tili chinh h(}'p nhit Cho kY k~ toan k~t thuc ngay 30/06/2017

CONG TY co PHAN T~P DOAN TRUYEN THONG THANH NIEN Bao cao tai chinh rieng 345/134 Tr§n Htrng D~o, phtre'rng c§u Kho, qu'n 1, TP. HCM Cho ky k~ toan l<~t thuc ngay 30/06/2017

5. Thong tin so sanh S6 li~u so sanh Ia s6 Ii~u tren Bang din d6i k~ toan h<;>·p nh&t t~i ngay 31/12/2016 da duqc Cong ty TNHH Ki€m toan D&t Vi~t ki€m toan. S6 Ii~u tren Bao cao k~t qua ho~t d(>ng kinh doanh lwp nh&t va Bao cao luu chuy€n ti~n t~ h<;>·p nh&t cho ky k~ toan tu ngay 01/01/2016 d~n ngay 30/06/2016 da do Cong ty tv l~p va chua du<;>·c soat xet.

6. ThOng tin v~ ho~t d(}ng lien tyc

T~i ngay 30/06/2017 Cong ty khong c6 cac khoan n<;>' ng~n h~n VU'Qt qua Uti sim luu d(>ng, ho~c 16 lily k~ lam am v6n chu sa hfru lam anh huong d~n kha nang ho~t d(>ng lien tvc cua Cong ty trong 12 thang k~ ti~p.

Bao cao Uti chinh cua Cong ty duqc l~p tren ca sa Cong ty vlin se ti~p tvc ho~t d(>ng trong vong 12 thang k~ ti~p.

7. Nhfrng thOng tin khac ~,.,. .,.,. a. ThOng tin v~ tinh hinh bo~t d(}ng kinh doanh d~.N .t-

, , AN -Trong 6 thang dau nam 2017, doanh thuban hang va cung cap djch V\} cua Cong ty Ia 76.129.627.874 VND .. >AN I . ' ' * Gia cua hang h6a va djch Vl,l theo m~t bang gia chung tren thi truo·ng nen khOng can phai tinh chenh l~ch ~i-~

gia cua Cong ty cung dp va gia thi trucmg. :;.,.,..f

b. ThOng tin v~ thay dBi cac chinh sach k~ toan Khong c6 thong tin v~ thay d6i cac chinh sach k~ toan anh huong d~n vi~c l~p Bao cao tai chinh 6 thang dftu nam 2017.

NgtrOi l~p bi~u

PHUNG KIM DUNG

K~ toan trm'Yng

BiJI THJ HONG MINH

-40-

L~p, ngay 6'thang 08 nam 2017 Ph6 TBng Giam dBc