2wrt erg eqgqeg

71
Г НИЙСЛЭЛИЙН ИРГЭДИЙН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙН ХУРЛЫН ДАРГА Д.БАТТУЛГА ТАНАА МОНГОЛ УЛС НИЙСЛЭЛИЙН ЗАСАГ ДАРГА 15160 Улаанбаатар хот, Чингэлтэй дуурэг, Их эзэн Чингис хааны нэрамжит талбай 7, Утас: 32-71-99, Факс: (976-11) 32-43-31, ИНр://\п№лм.и1аапЬаа1аг.тп (%0Л 0*,-0||6Д1 танай -ны № г Асуудал өргөн барих тухай п Монгол Улсын Засаг захиргаа, нутаг дэвсгэрийн нэгж, түүний удирдлагын тухай хуулийн 24 дүгээр зүйлийн 24.1, Төрийн болон орон нутгийн өмчийн тухай хуулийн 75 дугаар зүйлийн 75.1, 78 дугаар зүйлийн 78.2.1 дэх хэсгийг үндэслэн улс, нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж ашиглалтад орсон нийт 13 215 668 350 /арван гурван тэрбум хоёр зуун арван таван сая зургаан зуун жаран найман мянга гурван зуун тавин/ төгрөгийн өртөг бүхий нийт 7 барилга байгууламжийг хавсралтын дагуу нийслэлийн өмчид бүртгэн авах тухай тогтоолын төсөл өргөн барьж байна. Хуралдаанаараа хэлэлцэн шийдвэрлэж өгнө үү. Хавсралт 4 хуудастай. Н.БАТАА

Upload: evsel-nith

Post on 30-Jul-2015

124 views

Category:

Law


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2wrt erg eqgqeg

Г НИЙСЛЭЛИЙН ИРГЭДИЙН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙН ХУРЛЫН ДАРГА Д.БАТТУЛГА ТАНАА

М О Н ГО Л УЛС Н И Й С ЛЭ ЛИ Й Н ЗАСАГ ДАРГА

15160 Улаанбаатар хот, Чингэлтэй дуурэг, Их эзэн Чингис хааны нэрамжит талбай 7,

Утас: 32-71-99, Факс: (976-11) 32-43-31, ИНр://\п№лм.и1аапЬаа1аг.тп

(% 0Л № 0*,-0||6Д1танай -ны № -т

г Асуудал өргөн барих тухай п

Монгол Улсын Засаг захиргаа, нутаг дэвсгэрийн нэгж, түүний удирдлагын

тухай хуулийн 24 дүгээр зүйлийн 24.1, Төрийн болон орон нутгийн өмчийн тухай

хуулийн 75 дугаар зүйлийн 75.1, 78 дугаар зүйлийн 78.2.1 дэх хэсгийг үндэслэн

улс, нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж ашиглалтад орсон нийт

13 215 668 350 /арван гурван тэрбум хоёр зуун арван таван сая зургаан зуун

жаран найман мянга гурван зуун тавин/ төгрөгийн өртөг бүхий нийт 7 барилга

байгууламжийг хавсралтын дагуу нийслэлийн өмчид бүртгэн авах тухай тогтоолын

төсөл өргөн барьж байна.

Хуралдаанаараа хэлэлцэн шийдвэрлэж өгнө үү.

Хавсралт 4 хуудастай.

Н.БАТАА

Page 2: 2wrt erg eqgqeg

Нийслэлийн өмчид бүртгэх хөрөнгийн|кагс§|щлт

Д/д Байгууламжийннэр Эд хөрөнгийн нэр Хүчин

чадал

Ашиглал -танд

орсон он

Хэм-жихнэгж

Тоохэм-жээ

Бүртгэх үнэ

Нэгжийн үнэ Нийт үнэ

1ХУД. ЗДТГ-ын

Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга

Барилга 38.4*16.5 м, 9 давхар 2013 ш 1 5,354,069,904 5,354,069,904

Гадна цахилгааны шугам 380 в 2013 у/м 180 52,070 9,372,517

Гадна холбооны шугам 200хэрэглэгч 2013 у/м 200 29,053 5,810,500

Гадна дулааны шугам ф125 2013 у/м 60 592,017 35,521,005

Гадна цэвэр усны шугам ф150 2013 у/м 60 150,000 9,000,000

Гадна бохир усны шугам ф250 2013 у/м 20 479,235 9,584,707

Дэд станцын барилга 2*800 квт 12*6 м 2013 ш 1 160,520,328 160,520,328

Барилга байгууламжийн дүн 5,749,900,000

2

ХУД. 1-р хорооны

"Хороо өрхийн эмнэлэг,

цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн

цогцолбор"-ын барилга

Барилга 614.58 м2 2014 ш 1 303,510,333 303,510,333

Гадна цахилгааны шугам 0.4 кв 2014 у/м 60 81,150 4,869,000

Гадна цэвэр усны шугам ф32 2014 у/м 36 59,200 2,131,200

Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 30 151,950 4,558,500

Page 3: 2wrt erg eqgqeg

Гадна дулааны шугам ф45 2014 у/м 80 624,250 49,940,000

Барилга байгууламжийн дүн 365,009,033Электрон тоолуур 380 в 2014 ш 1 849,972 849,972

Цахилгаан халаагуур 65 кв 2014 ш 37 853,000 31,561,000

Тоног төхөөрөмжийн дүн 32,410,972_Явгзн зам цөмөнт 2014 М2 60 29,635 1,778,100

Зүлэгжүүлсэн талбай хар шороон 2014 м2 118 5,000 592,000

Нийтийн эзэмшлийн дүн 2,370,100Нийт дүн 399,790,105

3

ХУД. 13-р хорооны

"Хороо өрхийн эмнэлэг,

цагдаагиин хэсгийн нэгдсэн

цогцолбор"-ын барилга

Барилга 531 м2 2014 ш 1 434,278,658 434,278,658

Гадна цахилгаан хангамж КТП 250 кв 2014 ком 1 24,226,168 24,226,168

Гадна өндрийн шугам 36 кв 2014 у/м 260 57,823 15,033,980

Гадна цахилгааны шугам Юкв 2014 у/м 50 45,858 2,292,900

Гадна бохир усны шугам фЮО 2014 у/м 10 250,000 2,500,000

Гадна бохир усны худагФ1200 2014 ш 3 180,000 540,000

Барилга байгууламжийн дүн 478,871,706Авто зогсоол бетон 2014 м2 520 45,131 23,468,120

Явган зам бетон 2014 м2 690 16,228 11,197,320

Хашаа төмөр 2014 м2 220 42,774 9,410,352

Нийтийн эзэмшлийн дүн 44,075,792Нийт дүн 522,947,498

4 ХУД. Нийгмийн Барилга 351 м2 2014 ш 1 304,558,599 304,558,599

Page 4: 2wrt erg eqgqeg

халамж,үйлчилгээний

хэлтсийнконторынбарилга"

Гадна цахилгааны шугам 0.4 кв 2014 м 70 34,905 2,443,337

Гадна дулааны шугам ф125 2014 у/м 160 375,000 60,000,000

Гадна цэвэр усны шугам ф50 2014 у/м 30 65,180 1,955,401

Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 30 116,608 3,498,240

Барилга байгууламжийн дүн 372,455,577

Электрон тоолуур 380 в 2014 ком 1 300,000 300,000

Ялтсан бойлер халуун ус 166 кв 2014 ком 1 1 1 ,000,000 1 1 ,000,000

Ялтсан бойлер халаалт 166 кв 2014 ком 1 15,000,000 15,000,000

Тоног төхөөрөмжийн дүн 26,300,000Нийт дүн 398,755,577

Барилга 1521.22 м2 2014 ш 1 1,198,332,776 1,198,332,776

Гадна цахилгааны шугам 4*185 2014 у/м 205 179,915 36,882,640

Гадна цэвэр усны шугам ф76 2014 у/м 198 172,051 34,066,098

Цагдаагийн 2-р хэлтсийн барилга

Гадна дулааны шугам ф89*2 2014 у/м 94.1 1,357,573 127,747,641

5 Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 5 1,703,302 8,516,510

Бохир усны цооног 40 мЗ 2014 ш 1 30,275,919 30,275,919

Барилга байгууламжийн дүн 1,435,821,584Электрон тоолуур 100 а 2014 ш 2 250,000 500,000

Дулааны хөшиг 17.5 квт 2014 ш 1 4,850,000 4,850,000

Тоногтөхөөрөмжийн дүн 5,350,000

Page 5: 2wrt erg eqgqeg

Авто зам асфальт 2014 у/м 20 2,093,070 41,861,400Нийтийн эзэмшлийнДҮН 41,861,400

Нийт дүн 1,483,032,984

**, Барилга 135 м2 2014 ш 1 199,628,100.0 199,628,100Гадна цахилгааны шугам 3*50,1*35 2014 у/м 100 77,330.0 7,733,000

6

Нисэхийнавтобусны

эцсиинбуудлынбарилга

I адна цэвэр усны шугам ф50 2014 у/м 60 125,583.3 7,535,000

Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 30 128,333.3 3,850,000

Бохир усны цооног ЮмЗ 2014 ш 1 13,222,000.0 13,222,000

Барилга байгууламжийн дүн 231,968,100

Цахилгаан халаагуур 1500-2000ква 2013 ш 14 281,571.4 3,942,000

Тоногтөхөөрөмжийн дүн 3,942,000Дээврийн рекламны гэрэл 2014 ком 1 3,608,000.0 3,608,000

Саравч

мэдээлийнсамбар,

зорчигчдынсуудалтай

2014 ком 1 13,860,000.0 13,860,000

Гадна зам талбай 2090 м2 2014 м2 2090 41,473.2 86,678,900

Зүлэгжүүлсэн талбай 110 м2 2014 м2 110 130,890.9 14,398,000

Гэрэлтүүлэг 12м 2014 ш 4 574,750.0 2,299,000Нийтийн эзэмшлийн дүн 120,843,900

Нийт дүн 356,754,000

7БЗД. Жанжин

клубын барилга

Барилга 2200 м2 2014 ш 1 4,078,163,183 4,078,163,183

Гадна цахилгааны шугам 3*16, 1*10 2014 у/м 47 22,108.3 1,039,088

Page 6: 2wrt erg eqgqeg

Гадна цэвэр усны шугам ф50 2014 у/м 303.

6 237,838.7 72,207,823

1 Гадна бохир усны шугам ф110-160 2014 у/м 20 79,934.6 1,598,692

Гадна дулааны шугам ф57*3 2014 у/м 35 2,404,891.2 84,171,192

Барилга байгууламжийн дүн 4,237,179,978Явган зам 380 м2 2014 м2 380 163,175 8 62,006,804

Гэрэлтүүлгийн шон (1-4 2014 ш 4 1,294,650.9 5,178,604

Гэрэлтүүлэг скэрбОО 2014 ш 4 30,700.0 122,800Нийтийн эзэмшлийн дүн 67,308,208

Нийт дүн 4,304,488,186Бүртгэх хөрөнгийн нийт дүн 13,215,668,350

Page 7: 2wrt erg eqgqeg

НИЙСЛЭЛИЙН ИРГЭДИЙН ТӨЛӨӨЛӨГЧДИЙН ХУРЛЫН ТЭРГҮҮЛЭГЧДИЙН ТОГТООЛЫН ТӨСӨЛ БОЛОВСРУУЛАХАД САНАЛ АВАХ ХУУДАС

2015 оны 02 дугаар сарын 17 Дугаар 2С11

Захирамжийн төслийн нэр: Хөрөнгө бүртгэн авах тухай

Боловсруулсан байгууллага, ажилтны албан тушаал: Нийслэлийн Өмчийн харилцааны газрын дарга Ш.Төмөрбаатар

№ Санал өгөх газар, хзлтэс

Сонирхлынзөрчилтэй

эсэх

Санал Гарын үсэг

________

Он, сар, өдөр

_,,11—̂1 . уГ-------1 Нутгийн захиргааны

удирдлагын хэлтэс--------

2 Хууль, эрх зүйн хэлтэс

3 Санхүү, төрийн сангийн хэлтэс ' У Ф ------- ьЪ/Р—

4------- --- 1---- ч

Нийслэлийн Удирдлагын зөвлөлийн хуралд оруулах, захирамж гаргах саналыг дэмжиж зөвшөөрсөн.

№ Санал өгөх Нийслэлийн Удирдлагынзөвлөлийн

гишүүд

Сонирхлынзөрчилтэй

эсэх

Санал Гарынүсэг

_ /1 Засаг дарга

Э.Бат-Үүл2 Нийслэлиин Засаг'

даргын орлогч Н.Батаа

6оРъ -3 Нийслэлийн Засаг

даргын Тамгын газрын дарга Ё.Гэрэлчулуун

4

Тайлбар^Сониркпын зөрчилтэй эсэх гэсэн хэсэгт “Тийм” гэсэн тэмдэглэгээ хийсэн албан тушаалтан захирамжийн төсөлд санал өгөх үүргээ гүйцэтгэхээс татгалзаж, Улсын Их Хурлын Хууль зүйн байнгын хорооны 2012 оны 05 дугаар тогтоолын 4 дүгээр хавсралтаар баталсан загварын дагуу “Ашиг сонирхлын зөрчилгүй гэдгээ илэрхийлэх, зөрчил үүссэн тухай мэдэгдэл”-ийг бөглөж дээд шатны албан тушаалтандаа хүргүүлж шийдвэрлүүлнэ.

Page 8: 2wrt erg eqgqeg

Төсөл

НИЙСЛЭЛИЙН ИРГЭДИЙН тө л ө ө л ө гч д и й н ХУРЛЫН ТЭРГҮҮЛЭГЧДИЙН т о гт о о л

Хөрөнгө бүртгэн авах тухай

Төрийн болон орон нутгийн өмчийн тухай хуулийн 75 дугаар зүйлийн 75.1

дэх, 77 дугаар зүйлийн 77.3 дахь хэсэг, Нийслэлийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн

Хурлын Тэргүүлэгчдийн 2014 оны 66 дугаар тогтоолоор батлагдсан “Нийслэлийн

өмчит хуулийн этгээдийн эд хөрөнгийн хөдөлгөөн, түүнтэй холбогдох бусад

харилцааг зохицуулах журал/Г-ын 3.2.1 дэх заалт, Нийслэлийн Засаг даргын 2015

оны 02-01/651 дугаартай албан бичгээр ергөн мэдүүлсэн саналыг тус тус үндэслэн

Нийслэлийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлын Тэргүүлэгчдээс ТОГТООХ НЬ:

1. Улс, нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж ашиглалтанд

орсон нийт 13 215 668 350 /арван гурван тэрбум хоёр зуун арван таван сая зургаан

зуун жаран найман мянга гурван зуун тавин/ төгрөгийн өртөг бүхий 7 барилга

байгууламжийг хавсралтын дагуу нийслэлийн өмчид бүртгэн авсугай.

2. Нийслэлийн өмчид бүртгэгдэж буй эд хөрөнгийг данс бүртгэлдээ тусган,

ашиглалт, хамгаалалтыг хариуцан ажиллахыг хавсралтад заасан эзэмшигч

байгууллагуудын дарга, захирал нарт даалгасугай.

3. Тогтоолын хэрэгжилтийг ханган ажиллахыг Нийслэлийн Засаг дарга

бөгөөд УлаанбаӨтар хотын Захирагч /Э.Бат-Үүл/-д, тогтоолын хэрэгжилтэнд хяналт

тавьж ажиллахыг Нийслэлийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлын Ажлын алба

/ Б.Энхболд/-нд үүрэг болгосугай,

ДАРГА Д. БАТТУЛГА

Page 9: 2wrt erg eqgqeg

Нийслэлийн Иргэдийн Телөелөгчдийн хурлынТэргүүлэгчдийн 2015 о ны ....сарын........өдрийн........ дугаар тогтоолын хавсралт

Нийслэлийн өмчид бүртгэх хөрөнгийн жагсаалт

Д/дБайгууламжийн

нэр Эд хөрөнгийн нэр Хүчинчадал

Ашиглал-тандорсон

Хэм-жих

Тоохэм-жээ

Бүртг эх үнэ Эзэмшигч байгууллагын

—нэр

Хөрөнгө оруулалтын эх

— үүсвэрон Нэгжийн үнэ Нийт үнэ

Барилга 38.4*16.5 м, 9 давхар 2013 ш 1 5,354,069,904 5,354,069,904

Гаднацахилгаанышугам

380 в 2013 у/м 180 52,070 9,372,517

ХУД. ЗДТГ-ын Төрийн

Гадна холбооны шугам

200хэрэглэгч 2013 у/м 200 29,053 5,810,500

ХУД. Засаг даргын Тамгын

Нийслэлийн1 үйлчилгээний

төв байрныГадна дулааны шугам ф125 2013 у/м 60 592,017 35,521,005 төсвийн

хөрөнгөбарилга Гадна цэвэр

усны шугам ф150 2013 у/м 60 150,000 9,000,000газар оруулалт

Гадна бохир усны шугам ф250 2013 у/м 20 479,235 9,584,707

Дэд станцын барилга

2*800 квт 12*6 м

2013 ш 1 160,520,328 160,520,328

Барилга байгууламжийн дүн 5,749,900,000

Барилга 614.58 м2 2014 ш 1 303,510,333 303,510,333

Гаднацахилгааны 0.4 кв 2014 у/м 60 81,150 4,869,000

Гадна цэвэр усны шугам ф32 2014 у/м 36 59,200 2,131,200

ХУД. 1-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг,

цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн

Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 30 151,950 4,558,500

9Гадна дулааны шугам ф45 2014 у/м 80 624,250 49,940,000 ХУДЗасаг Нийслэлийн

төсвийнхөрөнгөоруулалт

Барилга байгууламжийн 365,009,033 даргын Тамгын

цогцолбор"-ын Элекгрон 380 в 2014 ш 1 849,972 849,972 газар

Page 10: 2wrt erg eqgqeg

— барилга— Цахилгаан— халаагуур 65 кв 2014 ш 37 853,000 31,561,000

Тоног төхөөрөмжийн дүн 32,410,972Явган зам цемент 2014 м2 60 29,635 1,778,100Зүлэгжүүлсэнталбай

харшороон 2014 м2 118 5,000 592,000

Нийтийн эзэмшлийн дүн 2,370,100Нийт дүн 399,790,105

Барилга - 4 - 434,278,658

3

ХУД. 13-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг,

цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн цогцолбор"-ын

барилга

00 I с .\3 \ Ч /0,000

ХУД. Засаг даргын Тамгын

газар

Нийслэлийнтөсвийнхөрөнгө

оруулалт

Гадна цахилгаан хангамж КТП 250 кв 2014 ком 1 24,226,168 24,226,168

Гадна өндрийн шугам

36 кв 2014 у/м 260 57,823 15,033,980

Гаднацахилгааны Юкв 2014 у/м 50 45,858 2,292,900

Гадна бохир усны шугам

фЮО 2014 у/м 10 250,000 2,500,000

Г адна бохир усны худаг ф1200 2014 ш 3 180,000 540,000

Барилга байгууламжийн 478,871,706Авто зогсоол бетон 2014 м2 520 45,131 23,468,120Явган зам бетон 2014 м2 690 16,228 11,197,320Хашаа төмөр 2014 м2 220 42,774 9,410,352Нийтийн эзэмшлийн дүн 44,075,792

Нийт дүн 522,947,498

4

ХУД. Нийгмийн халамж,

үйлчилгээний хэлтсийн контооын

Барилга 351 м2 2014 ш 1 304,558,599 304,558,599

ХУД. Нийгмийн халамж,

үйлчилгээний

Улсын төсвийн хөрөнгө ооуулалт

Гаднацахилгааны 0.4 кв 2014 м 70 34,905 2,443,337

Гадна дулааны шугам ф125 2014 у/м 160 375,000 60,000,000

Гадна цэвэр усны шугам

ф50 2014 у/м 30 65,180 1,955,401

Гадна бохир усны шугам

ф150 2014 у/м 30 116,608 3,498,240

Барилга байгууламжийн 372,455,577

Page 11: 2wrt erg eqgqeg

барилгатоолуур 380 в 2014 ком 1 300,000 300,000

хэлтэс ^г ч -л -т —' » •

Ялтсан бойлер хапуун ус 166 кв 2014 ком 1 1 1 ,000,000 1 1 ,000,000

Ялтсан бойлер халаалт 166 кв 20141 ком 1 15,000,000 15,000,000

Тоног төхөөрөмжийн дүн 26,300,000Нийт дүн ^98,755,577

Барилга 1521.22 м2 2014 ш 1 1,198,332,776 1,198,332,776

Гаднацахилгааны 4*185 2014 у/м 205 179,915 36,882,640

Гадна цэвэр усны шугам

ф76 2014 у/м 198 172,051 34,066,098

ХУД. Цагдаагийн 2-р

хэлтсийн барилга

Гадна дулааны шугам ф89*2 2014 у/м 94.1 1,357,573 127,747,641

5Гадна бохир усны шугам ф150 2014 у/м 5 1,703,302 8,516,510 ХУД.

Нийслэлийнтөсвийн

Бохир усны цооног

40 мЗ 2014 ш 1 30,275,919 30,275,919Цагдаагийн 2-р

хэлтэс хөрөнгөоруулалт

Барилга байгууламжийн 1,435,821,584Электрон 100 а 2014 ш 2 250,000 500,000

Дулааны хөшиг 17.5 квт 2014 ш 1 4,850,000 4,850,000

Тоногтөхөөрөмжийн дүн 5,350,000Авто зам асфальт 2014 у/м 20 2,093,070 41,861,400Нийтийн эзэмшлийн дүн 41,861,400

Нийт дүн 1,483,032,984Барилга 135 м2 2014 ш 1 199,628,100.0 199,628,100Гаднацахилгааны 3*50, 1*35 2014 у/м 100 77,330.0 7,733,000

Гадна цэвэр усны шугам

ф50 2014 у/м 60 125,583.3 7,535,000

Гадна бохир усны шугам

ф150 2014 у/м 30 128,333.3 3,850,000

Бохир усны цооног

ЮмЗ 2014 ш 1 13,222,000.0 13,222,000

Барилга байгууламжийн дүн 231,968,100

Page 12: 2wrt erg eqgqeg

Нисэхийн

6 автобусны эцсийн буудлын

барилга

халаагуур ква 2013 ш 14 281,571.4 3,942,000Нийслэлийн

Тээврийн газар

Нийслэлийнтөсвийнхөрөнгө

оруулалт

Тоног төхөөрөмжийн дүн 3,942,000Дээврийн рекламны гэрэл 2014 ком 1 3,608,000.0 3,608,000

Саравч

мэдээлийнсамбар,зорчигчдынсуудалтай

2014 ком 1 13,860,000.0 13,860,000

Гадна зам— 2090 м2 2014 м2 2090 41,473.2 86,678,900Зүлэгжүүлсэнталбай 110 м2 2014 м2 110 130,890.9 14,398,000

Г эрэлтүүлэг 12м 2014 ш 4 574,750.0 2,299,000Нийтийн эзэмшлийн дүн 120,843,900

Нийт дүн 356,754,000

7 БЗД. Жанжин клубын барилга

Барилга 2200 м2 2014 ш 1 4,078,163,183 4,078,163,183

БЗД. Соёлын ордон

Нийслэлийнтөсвийнхөрөнгө

оруулалт

Гаднацахилгааны 3*16, 1*10 2014 у/м 47 22,108.3 1,039,088

Гадна цэвэр усны шугам ф50 2014 у/м 303.6 237,838.7 72,207,823

Гадна бохир усны шугам ф110-160 2014 у/м 20 79,934.6 1,598,692

Гадна дулааны шугам ф57*3 2014 у/м 35 2,404,891.2 84,171,192

Барилга байгууламжийн дүн 4,237,179,978Явган зам 380 м2 2014 м2 380 163,175.8 62,006,804Гэрэлтүүлгийншон И-4 2014 ш 4 1,294,650.9 5,178,604

Г эрэлтүүлэг скэрбОО 2014 ш 4 30,700.0 122,800Нийтийн эзэмшлийн дүн 67,308,208

Нийт дүн 4,304,488,186Бүртгэх хөрөнгийн нийт дүн 13,215,668,350

Page 13: 2wrt erg eqgqeg

НИЙСЛЭЛИЙН ӨМЧИЙН ХАРИЛЦААНЫ ГАЗАР

ТАНИЛЦУУЛГА

Барилга байгууламж бүртгэлд авах тухай

2015.02.09. Улаанбаатар хот

Нийслэлийн Иргэдийн Төлөөлөгчдийн хурлын Тэргүүлэгчдийн 2014 оны 66 дугаар тогтоолоор “Нийслэлийн өмчит хуулийн этгээдийн эд хөрөнгийн хөдөлгөөн, түүнтэй холбогдох бусад харилцааг зохицуулах журам”-ын 3.2.1-д улс, нийслэл, дүүргийн төсвийн хөрөнгө оруулалт, гадаад, дотоодын зээл, буцалтгүй тусламж, хандив, бэлэглэлээр бий болсон үл хөдлөх хөрөнгийг Нийслэлийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлын Тэргүүлэгчдийн тогтоолоор бүртгэхээр заасан тул дараах барилга байгууламжийг холбогдох байгууллагуудын данс бүртгэлд бүртгэх асуудлыг танилцуулж байна. Үүнд:

1. Хан-Уул дуургийн ЗДТГын төрийн уйлчилгээний төв байрны барилга

Хан-Уул дүүргийн ЗДТГын төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга нь дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2013 онд ашиглалтанд орсон.

Барилгьн зураг төслийг “Говь травел” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болсвсруулж, захиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар, өрөнхий гүйцэтгэгчээр “Зэт Энд Эй” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан

Конторын барилга нь нийт 6336 м2 талбайтай, төмөр бетон цутгамал каркасан зоорийн давхар бүхий Ө давхар барилга юм. Зоорийн давхартаа 20 автомашины дулаан граж, 20 машины ил зогсоолтой, 4 талдаа орц гарцтай.

Барилгын гадна фасадыг гоёлын чулуугаар өнгөлж, сүүлийн үеийн нано технологи бүхий ус уур тусгаарлагчийг 2 үе түрхэж, 150 мм хөөсөнцөр хавтангаар дулаалсан.

Инженерийн шугам сүлжээ нь төвлөрсөн системд холбогдсон.Уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 5,749,900,000 төгрөг.Дээрх барилга байгууламжид Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын

Хот байгуулалтын дэд бүтцийн хяналтын албаны дарга Т Эрдэнэтуяагаар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2013 оны 9 дүгээр сарын 27-ны өдрийн 2013/239 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Хан-Уул дүүргийн ЗДТГ|ын балансад бүртгүүлэх санаптай байна.

2. Хан-Уул дуургийн 1-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн цогцолборын барилга

Хан-Уул дүүргийн 1-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн цогцолбор”-ын барилга нь нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 рнд ашиглалтанд орсон.

Page 14: 2wrt erg eqgqeg

Барилгын зураг төслийг “Билгүүн шонхор” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани боловсруулж, захиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар, ерөнхий гүйцэтгэгчээр “БҮҮХ” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан.

Барилгын халаалтыг цахилгаанаар халаахаар шийдснийг өөрчлөн 2014 онд нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар дулааны төвлөрсөн системд холболтыг хийснээр хороо өөрийн байрандаа шилжин орсон. Дулааны шугмын ажпыг “ГЭЭТ” хязгаарлагдма|л хариуцлагатай компани гүйцэтгэсэн байна.

Цогцолборын барилга нь нийт 614,6 м2 талбайтай, цутгамал төмөр бетон хучилттай, төмөр бетон каркасан зоорийн давхар бүхий 2 давхар барилга юм. Инженерийн шугам сүлжээ нь төвлөрсөн системд холбогдсон.

Уг барилга, байгууламжийн нийтөртөгЗЭЭ 790 105 төгрөг.Дээрхи барилга байгууламжид Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газрын

Захиалагчийн хэлтсийн дарга Б.Лхагважаваар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 1 дүгээр сарын 21-ний өдрийн 2014/358 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Хан-Уул дүүргийн ЗДТГрын балансад бүртгүүлэх саналтай байна.

3. Хан-Уул дуургийн 13-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг. цагдаагийн хэсгййн нэгдсэн цогцолборын барилга

Хан-Уул дүүргийн 13-р хорооны "Хороо өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн хэсгийн нэгдсэн цогцорборын барилга нь нийслэлийрг төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 онд ашиглалтанд орсон.

Барилгын зураг төслийг “Арткон” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани боловсруулж, |3ахиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар, ерөнхий гүйцэтгэгчээр “Шинэ цамхаг” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан.

Цогцолборын барилга нь нийт 531 м2 талбайтай, цутгамал төмөр бетон хучилт, төмөр бетон каркасан зоорийн давхар бүхий 2 давхар барилга юм. Цахилгаан халаалттай, цэвэр ус зөөврөөр, бохир усны хэсэгчилсэн инженерийн байгууламжид холбогдсон.

Уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 522 947 498 төгрөг.Дээрхи барилга байгууламжид Нийслэлийн хөрөнгө оруулаптын газрын

Инженерийн дэд бүтэц төслийн нэгжийн дарга С.Зоригсайханаар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 2 дугаар сарын 17-ны өдрийн 14/04 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Хан-Уул дүүргийн ЗДТГ-ын балансад бүртгүүлэх саналтай байна.

4. Хан-Уул дуургийн Нийгмийн халамж. уйлчилгээний хэлтсийн барилга

Хан-Уул дүүргийн Нийгмийн халамж, үйлчилгээний хэлтсийн барилга нь дүүргийн 2 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт улсын төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 рнд ашиглалтанд орсон.

Барилгый зураг төслийг “Очиртааб” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани боловсруулж, захиалагчаар Хүн амын хөгжил, нийгмийн хамгааллын яам,

Page 15: 2wrt erg eqgqeg

гүйцэтгэгчээр “Засал дац” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан.

Конторын барилга нь нийт 382,3 м2 талбайтай, 38-н тоосгон хана, төмөр бетон суурьтай, карказан зоорийн давхар бүхий 2 давхар барилга юм. Ажлын болон сургалтын 6, хувцас солих 1, агуулахын 1, узөлийн 1 өрөөтэй. Инженёрийн щугам сүлжээ нь төвлөрсөн системд холбогдсон.

Нийгмийн халамж, хөдөлмөрийн яам болон гүйцэтгэгч компанийн гарган өгсөн гүйцэтгэлээр уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 398 755 577 төгрөг байна.

Дээрхи барилга байгууламжид Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын Хот байгуулалтын дэд бүтцийн хяналтын албаны дарга Т Эрдэнэтуяагаар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 10 дугаар сарын 17-ны өдрийн 2014/608 тоот акгаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Хан-Уул дүүргийн Нийгмийн халамж, үйлчилгээний хэлтсийн балансад бүртгүүлэх саналтай байна.

5 Хан-Уул дуургийн Цагдаагийн 2 дугаар хэлтсийн барилга

Хан-Уул дүүргийн Цагдаагийн 2 дугаар хэлтсийн барилга нь дүүргийн 6-р хорооны нутап дэвсгэрт нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 онд ашиглалтанд орсон.

Барилгын зураг төслийг “N0” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани боловсруулж, захиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар, гүйцэтгэгчээр “Аглут” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан.

Барилга нь нийт 1521 м2 ашигтай талбайтай, төмөр бетон суурьтай, цутгамал төмөр бетон каркасан, 24-н хөнгөн блокон дүүргэгчтэй, цутгамал хучилттай зоорийн давхар бүхий 2 давхар барилга юм. Ажлын 15, бэлтгэлийн 2, материалын агуулахын 1 , зэвсгийн агуулахын 1 , гал тогоо 1 , хоолны заал 1 , серверийн 1, узелийн 1, душ болон 00-н 6 өрөө, 135 м2 талбай бүхий автомашины гаражгай. Инженерийн шугам сүлжээний хувьд тухайн хэсгийг хангаж байсан халаалтын зуухнаас дулаан хангамжийн эх үүсвэрээ авч шинээр гадна ус хангамж, гадна дулааны шугам татсан. Бохир ус зайлуулах системийг шинээр барьж 40 мЗ бохирын цоонагт холбосон.

11 Уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 1 483 032 984 төгрөг.Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын Хот байгуулалтын дэд бүтцийн

хяналтын албаны дарга Т Эрдэнэтуяагаар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 4 дүгээр сарын 4-ний өдрийн 2014/206 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Хан-Уул Цагдаагийн 2 дугаар хэлтсийн балансад бүртгүүлэх саналтай байна.

6. Хан-Уул дуурэг. Нисэхийн автобусны эцсийн буудлын барилга

Нисэхийн автобусны эцсийн буудлын барилга нь Хан-Уул дүүргийн 9-р хорооны нутаг дэвсгэрт нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 онд ашиглалтанд орсон.

Барилгын зураг төслийг “Нийслэлийн Зураг төслийн хүрээлэн” нийслэлийн өмчит үйлдвэрийн газар боловсруулж, захиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө

Page 16: 2wrt erg eqgqeg

оруулалтын газар, ерөнхий гүйцэтгэгчээр “Койот Трейд” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани тус тус ажилласан.

Уг барилга нь тоосгон даацын ханатай, цутгамал бетон хучилттай, хавтгай хар цаасан дээвэртэй 3 орц гарц бүхий 1 давхар тоосгон барилга юм. ДиспетМер 1, жолооч, кондукторын амрах өрөө 1 , цайны газар 1 , цагдаагийн байр 1 , нийтийн бие засах газар 1 , халуун ус , угаалгын 1 өрөөтэй. Инженерийн шугам сүлжээний хувьд цахилгаан халаалттай, 10 мЗ бохир цооногтой, гадна цэвэр ус инженерийн төвлөрсөн системд холбогдсон.

Уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 356 754 000 төгрөг.Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газрын Захиалагчийн хэлтсийн дарга

Б.Лхагважаваар ахпуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 12 дугаар сарын 5-ны өдрийн 14/311 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Нийслэлийн Тээврийн газрын балансад бүртгүүлэх саналтай байна.

7. Баянзурх дуургийн “Жанжин клуб”-ын барилга

Баянзүрх дүүргийн “Жанжин клуб”-ын барилга нь Баянзүрх дүүргийн 12 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт нийслэлийн төсвийн хөрөнгө оруулалтаар баригдаж 2014 онд ашиглалтанд орсон.

Барилгь н зураг төслийг “Хаус констракшн” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани боловсруулж, захиалагчаар Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар, Баянзүрх дүүргийн Тамгын газар, гүйцэтгэгчээр “Наму дэвжих” хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани ажилласан.

Уг барилга нь нийт 2200 м2 талбайтай, оффисын 21, жүжигчдийн 2, техникийн 1 , бүжгийн 1 , түүхэн танхим 1 буюу нийт 26 өрөөтэй, үзвэрийн 1 , нийтийн бүжгийн 1 заалтай, зоорийн давхар бүхий 3 давхар барилга юм.

Хийцийн хувьд цутгамал төмөр бетон суурьтай, карказан, төмөр бетон араг бүхий бүтэцтэи, үзэгчдийн танхим болон тайзны хучилтыг эрдэс хөвөн сэндвичээр хийсэн хөнгөн блокон дүүргэгч ханатай болно. Уурын зуухны халаалттай, цэвэр, бохир ус нь инженерийн төвлөрсөн шугам сүлжээнд холбогдсон.

Уг барилга, байгууламжийн нийт өртөг 4 740 265 145 төгрөг.Дээрхи барилга байгууламжид Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын

Хот байгуулалтын дэд бүтцийн хяналтын албаны дарга М.Эрдэнэтуяагаар ахлуулсан “Барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулах комисс” ажиллаж, 2014 оны 09 дүгээр сарын 16-ны өдрийн 2014/511 тоот актаар байнгын ашиглалтанд оруулахаар шийдвэрлэсэн.

Иймд дээрх барилга байгууламжийг нийслэлийн өмчид буюу Баянзүрх дүүргийн Соёлын ордны бапансад бүртгүүлэх саналтай байна. *

НЙЙСЛЭЛИЙН ӨМЧИЙН ХАРИЛЦААНЫ ГАЗАР Ш. ТӨМӨРБААТАР

Page 17: 2wrt erg eqgqeg

БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШИГЛАЛТАД у, I ОРУУЛАХ КОМИССЫН АКТ

2013 оны 08 сарын 4 -ны өдөр Дугаар ... /су ^с М у

Улаанбаатар хот

НЭГ1 .1 . Барилга байгууламжийн нэр, байршил, хүчин чадал

ХУД-ийн ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга1.2. Захиалагч аж ахуйн нэгж, байгууллага

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар1.3. Ерөнхий болон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага

Ерөнхий гүйцэтгэгч “Зэт Энд Эй”ХХК, туслан гүйцэтгэгч “ХНТ”ХХК, ”Санитө”ХХК, Гэрэлт цамхагт орд|ХХК, ”Кей Ви Ди”ХХК, "Хюндай элеватор”ХХК, "Эм Эс Эн” ХХК

1.4. Зураг төсөл боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгууллага ”Говьтравел”ХХК,

1.5. СуА-ЙЧГ? ЯСУПГЬ '7ЯСГГУ72*7пТурэлдэхү\шийдвэрээр зохион байгуулсан хүний Ж бүрэлДэхүүнтэй улсын комисс нь уг

барилга байгууламжийг ашиглаптад оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын 2013 рны 08 сарын 08 -ны өдрийн №265 дугаар мэдэгдлийн дагуу 2013 оны 08 сарын 09 -ны өдрөөс 1 өдөрт багтаан шинээр барьсан барилгын ажлын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шапган үзэв.1.6. Энэхүү барилга байгууламжийг 14/Ю-ОТ дугаартай зураг төслөөр 2011 оны 06 сараас барьж эхэлсэн бөгөөд 2013 оны 08 сарын 05 -ны өдөр барьж дуусгасан байна.

ХОЁР

2.1 Энэхүү ХУД-ийн ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга байгууламж, холбогдох акт, баримтуудыг шалгаад ашиглалтад оруулах тухай комисам ШИЙ, ' ■

2 .2.

зориул

айгууламж нь зураг төслийн дагуу бүрэн хийгдэж'С .

УЛААН5ААТАР ХОТ

ал |'аарА<5̂ ш Щ х а д | байгууялаш^ббгтоу^ ^ 70[ЖТ'-‘

_гэж үзээд захиалагч (ашиглагч)

Page 18: 2wrt erg eqgqeg

ХУД-ийнЗ-р хороо, ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээ!

мэдэлд 2(У.«-^ньг/сарынг. . -ны өдрөөс ашиглалтад (үйлдвэрлэл, үйлчилгээ, оршин суух зэрэг) оруулахыг зөвшөөрөв.

2.3. Комиссоос даалгах нь:

Гүйцэтгэгч байгууллагад:Барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулах комиссын акт, холбогдох баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад 4>. хоногийн дотор багтаан шилжүүлэх.Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:

А) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга байгууламжийн хувийн хэрэгт баяжилт хийж байх;

Б) Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглаж, засвар арчлалтыг тогтоосон хугацаанд тогтмол хийж байх.

1 / 1 / /2.4. Комиссын акт ... хуудас, хуралдааны тэмдэглэл .7. хуудас, комиссоос өгсөн үүрэг даалгаврын биелзлтийн жагсаалт хуудас материал, барилга байгууламжийн бичиг, баримтын жагсаалтыг хавсаргав.

ХУД-ийн 3-р хороо, ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга

КОМИССЫН БҮРЭЛДЭХҮҮН:

Комиссын дарга:

/

ЛГ.Эрдэнэтуяа/

/Э.Баярмагнай/

Page 19: 2wrt erg eqgqeg

1 Г

ХУД-ийн 3-р хороо, ЗДТГ-ын Терийн үйлчилгээний төв бдйрны барисКга

ишүүд:

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Хот байгуулалтын хяналтын ахпах мэргэжилтэн

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Барилгын хяналтын инженер

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Халаалт, агаар сэлгэлтийн хянблты н инженер /Б.Батмөнх/

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Цахилгааны хяналтын инженер

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Ус хангамж,ариутгах татуургын хяналтын инженер

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Холбоо дохиоллын хяналтын инженер /Ж.Цэрэнжамц/

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны Газрын кадастар, геодизийн хяналтын инженер

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын ХБДБХА-ны өргөх механизмын хяналтын инженер

/Ж.Тамир/

/ЦТогтохбуян/

Page 20: 2wrt erg eqgqeg

■/

ХУД-ийн ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний тев байрны барилга

Нийслэлийн Онцгой байдлын газрын Барилга зураг төслийн хяналтын байцаагч /Хошууч/ -V /

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газр ^ барилгын хэлтсийн .

Үндэсний төв архивын Зураг төслийн баримтын төвийн эрхлэгч

Жаргалсайхан/

оригсайхан/

/О.Тунгапаг/

Зураг төсөл зохиогч байгууллага: “Говь травел” ХХК-ийн архитекгор

Зураг төсөл зохиогч байгууллага: “ЭГЭ" ХХК-ийн инженер

/З.Оргил/

/Г.Мөнхтулга/

Ерөнхий гүйцэтгэгч: “Зэт Энд Эй” ХХК-ийн захирал

: “Орчлон констракшн” ХХК-ны

.Амгаланбаатар/

/Д.Ганзориг/захирал

Туслан гүйцэтгэгч: "Эм Эс Эн” ХХК-ний захирал - *-

штттТуслан гүйцэтгэгч: “ХНТ" У1:АА111>ьАТА.* ХОТ

ХХК-ний захирал

х х к

* /н.Хосбаяр/

/Б.Батгэрэл/

Page 21: 2wrt erg eqgqeg

ХУД-ийн ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга

Туслан гүйцэтгэгч: “Санитө" ХХК-ний захирал /Б.Батцог/

Туслан гүйцэтгэгч: “Гэрэлт цамхаг орд”ХХК-ний Захирал Баясгалан/

Page 22: 2wrt erg eqgqeg

ХУД-ийн ЗДТГ-ын Төрийн үйлчилгээний төв байрны бар^лга

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтьш га^рын

Хяналтьш инженер / Л / /Б. Энхбилэг/

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтьш газрын

Хяналтын инженер /Б. Намсрайжав/

Page 23: 2wrt erg eqgqeg

V

БАТЛАВ ЗӨВШӨӨРСӨН

ЗАХИАЛАГЧ ГҮЙЦЭТГЭГЧ

Нийслэлийн Хөрөнгө ! Хан Уул дүүргийн “Орчлон констракшн” ХХК-нь Хан Уул дүүргийн

А ---------

Гэрээний нэр; Хан Уул дүүргийн Төрийн уйлчилгээний төв байрны барилга байгууламжийн ажлын гэрээ

Дугаар № ХУД-2011/01

Улаанбаатар хот

Нэг талаас Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч” гэх), нөгөө талаас “Орнлон констракшн” ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч” гэх) дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2011 оны 05 сарын 03-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ” гэх) байгуулав.

1.Монгол Улсын Иргэний, барилгын болон бусац хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тогтооход энэхүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2.3ахиалагч ць Хан Уул дүүргийн Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга байгуулаглжийн ажил Дугаар ХУД-2011/01 (цаашид “ажил” гэх) 5 000 000 000 /Таван тэрбум төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ” гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэттэл болно.

3.Гэрээний нийт дүн: 5 000 000 000 төгрөг. Үүнээс техник хяналтын зардал 81 732 850 төгрөг. 2011 онд Нийслэлийн төсвөөс 2 тэрбум төгрөг, үлдсэнийг нь өөрийн хөрөнгөөр гүйцэтгэж 2012 онд санхүүжүүлнэ.

4.Гүйцэтгэгч нь Хан Уул дүүргийн Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга байгууламжийн ажлыг 2011 оны 05 дугаар сарын 06-ны өдөр эхэлж 2012 оны 06-р сарын 01-нд ашиглалтанд оруулна.

5.Дор дурдсан баримт бичиг нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрээний баримт бичиг” гэх). Үүнд:

5.1 Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;5.2 Тендер5.3 Г эрээний тусгай нөхцөл;

Page 24: 2wrt erg eqgqeg

5.4 I >р) »иий ерөнхий нөхцөл;5.5 I ехпикийн тодорхойлолт;р.6 I уйитг>гчийн ирүүлсэн үе шатны ажлын хуваарь :

Лжил гүйцэтгэх хуваарь.

Гэрээ нь энд| дурдсан ажлыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлцлийг орлоно. Хэрэв гэрээний бичиг раримтууд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийдвэрлэнэ.

б.Захиалагч, гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, уүрэг хүлээнэ.

7.Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний бүх нөхцөл] болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хүлээнэ.

8.3ахиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийх ажил болон зөрчил, гологдол арилгах үйлчилгээг үндэслэн гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх үүрэг, хүлээнэ.

9.Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

ЗА ХИ А Л А ГЧ И Й Г ТӨЛӨ ӨЛЖ : ГҮЙ Ц Э Т ГЭ ГЧ И Й Г ТӨЛӨӨЛЖ:

НХОГ-ын ЕРӨНХИЙ ИНЖЕНЕР ЕРӨНХИЙ ИНЖЕНЕР

Б.ТҮМЭНЖАРГАЛ Гүйцэтгэгчийн хаяг:

Харилцагч банк: Голомт банк

Утас: 329556 Факс : 325199

ЧД 1 -р хороо , Хангарьд ордон.Данс: 2205013985

„ Улаанбаатар банк Дак:с

ГЭРЭЭГ ХЯНАСАН:

НХОГ-ын хуулийн зөвл(

Page 25: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗАХИАЛАГЧ ГҮЙЦЭТГЭГЧ ЗӨВШӨӨРСӨН

нэмэлт ажлын гэрээ

Дугаар № ХУД- 2013/08/07/

2013 оны 08 сарын 14 өдөр Улаанбаатар хот

Нэг талаас Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч” гэх), нөгөө талаас “ Орчлон констракшн” ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч” гэх) нар дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2013 оны 08 сарын 14-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ” гэх) байгуулав. |

Нийтлэг үндэслэл1. Монгол Улсын Иргэний хууль, барилгын болон бусад хууль тогггоомжийн дагуу

инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тодорхойлоход энэкүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2. Захиалагч нь Хан-Уул дүүргийн 3 дугаар хороо Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга байгууламжийн хөргөлтийн систөм гадна холбоо, барилгын нэмэлт ажил (цаашид “ажил” гэх)-ыг 749 900 000 / долоон зуун дөчин өсөн сая есөн зуун мянган / төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ" гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

3. Гэрээний нийт дүн 749 900 000 төгрөг4. Гүйцэтгэгч нь Хан-Уул дүүргийн 3 дугаар хороо Төрийн үйлчилгээний төв байрны барилга

байгууламжийн хөргөлтийн систем гадна холбоо, барилгын нэмэлт ажлыг 2013 оны 8 дугаар сарын 14 -ны өдөр эхэлж 2013 оны 10 дугаар сарын 14 -ны өдөр ашиглалтад оруулна.

5. Дор дурьдсан бичиг баримт нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрээний бичиг баримт" гэх). Үүнд:

a) Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;b) Зөвлөмж;

Тендер:c) Гэрээний тусгай нөхцөл; с1) Гэрээний ерөнхий нөхцөл; е) Зураг төсөв?) Ажпын тоо хэмжээ

Page 26: 2wrt erg eqgqeg

д) Бусад шаардлагатай баримт бичиг

6. Гэрээ нь энд дурдсан ажлыг гуйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болохба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлэлцэлийг орлоно. Хэрэв гэрээний баримт бичгүүд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийдвэрлэнэ.

7. Захиалагч гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, үүрэг, хариуцлагыг хүлээнэ.

8. Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээнэ.

9. Захиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийсэн ажил болон түүнтэй холбоотой зөрчил, гологдол гарсан тохиолдолд шаарлагатай арга хэмжээг авхуулсны дараа гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх.

10. Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

ЗАХИАЛАГЧИЙН ХВПТСИЙН ДАРГА

Б..Б.ЛХАГВАЖАВ

2 ДҮГЭЭР ТАСГИИН ДАРГА

.ЗОРИГСАЙХАН

Н.НАРАНБААТАРБ.ЭНХБИЛЭГБ.НАМСРАЙЖАВ

Гүйцэтгэгчийн хаяг:СБД, УБ МАРТ ХУДАПДААНЫ ТӨВ 509 ТООТ Утас: 88116266, 99119336, 88110360 Харилцагч банк. ХАС БАНК Данс: 5000 361 918

ХЯНАСАН: НХОГ-ЫН ХУУЛИЙН ЗӨ

Page 27: 2wrt erg eqgqeg

БАВЛлВ: Н?

1 о ай л-4» .-"ЕГЪьН НЭГ- ТЗ.ЧГЗ. тэ м л э г}

Гүйцэтгэгч:Орчлон констракшн ХХК

^ 'А (байгууллагын нэр тамга/тэмдэг)

Барилга угсрал^ыЙ ажлын гүйцэтгэл № 09 Б&рнл га байг.> лачжи й н I нэр; баЙ ршйл :ХУ=Я-ийн4~р«хороо ЗДТГ -ын барил га Хүчмн чазал: 9-н лавхар барилга, 12 машины зогсоолтой граж ГэрээниЯ л> гаар: Х> Л-2011/01 Эхлэх ба ду%сах хугаиаа: 2011.05.01-2013.06.31 Г\Яоэтгэл гаргасан х> гаиаа: 2013.10.02

(Тегрегеер)

>1

Зарллын нэр, төрөл Төсөвт өртөгАжил эхэлснээс

хойшхи гүйцэтгэлУрьд авсан санхүүжилт

Тайлант үеийн гүйцэтгэл

Зардлын төсөв өртөгт эзлэх хувь

Цатингийн зардал 649 579 549 649 579 549" 577 424 602 72 154 947 100%Материалын зардат 2 812 501 418 2 812 501 418 2 732 541 479 79959939 100%Машин механизмын зардат 89 024 636 89 024 635 87 326 581 1698054 100%Тээврийн зардал 106 247 079 106 247 079 104 237 448 2009631

Шууд зардлын дүн 3 657 352 682 3 657 352 681 3 501 530110 155 822 571Бусад ш>уд зардап 98 632 158.72 98 632 159 87 676 151.57 10 956 007

Нийт шууд зардлын дү 1 3 755 984 841 3 755 984 840 3 589 206 262 166 778 578Нэмэгдэл зардап 128 998 703 128 998 703 114 669 596.9 14 329 106.6Төлөвлегөөт хуримтлал 160 446 148.60 160 446 149 142 623 876.7 17 822 271.9Барилга угсралтын ажлын дүн 4 045 429 693 4 045 429 692 3 846 499 735 198 929 957Техник хяналтын зардал 81 732 850 81 732 850 81 732850.00 0Зураг төсвийн үнэ 20 462 035 20 462 035 20462035 0

10 Магадлашгүй ажлын зардат 83 524 182 83 524 182 0 83 524 1821 Нормчлолын сан 7 251 014 7 251 014 7 251 014 0

Нийт дүн 4 238 399 774 4 238 399 773 3 955 945 634 282 454139\2 НӨАТ 423 839 977 423 839 977 395 594 563 28 245 414

Сапхивч, хөргөлтийн снстемийн тоног төхөөрөмж 228 560 250 228 560 250 69 945 899.00 158 614 351.00 100%4 Лифтны тоног төхөөрөмж 97 500 000 97 500 000 0 97 500 000 100%

Лифтны угсрах ажил 11 700 000 11 700 000 0 11 700 000 100%Б ҮГД Д ҮН 5 000 000 001 5 000 000 00С 4 421 486 097 578 513 904 100%

Бодит ажлын яви (хувиар) 100%

Гүйцэтгэлийгхүлээн авч:Захиал агчийг төл өөлж^ЗахиалагщбДО >иуцсан орлогч дарга

,../С. Цэдэнсодном/

'/Ц.Алтангэрэл/ хяналтын хэлтэсийн дарга .../Б. Лхагважав/

Зоригсайхан/ лтын мженер

/Б. Энхбилэг/

Гүйцэтгэл гаргаж, хүлээлгэн вгсөн:

Г үЩготэгчийг төлөөлж Орчлбн КОн^трд^ИЙКк Ер. Захирап

гГшориг/ цстракшн ХХК Ер. инженср

.... /Д. Уранчимэг/

Page 28: 2wrt erg eqgqeg

Барилга угсралтын ажлын гүйцэтгэл № 011. Барилга байгууламжиДн нэр, байршил: ХУД-ийн 4-р хороо ЗДТГ -ын барилга2. Хүчин чадал: 9-н давхар барилга, 12 машины зогсоолтой граж3. Гэрээний дугаар: ХУД-2013/084. Эхлэх ба дуусах хугацаа: 2 0 1 3 .0 8 .^ -2 0 13 .1 0 ^

5. Гүйцэтгэл гаргасан хут|ацаа: 2013.12.20

(Төгрөгөөр)

М2

Зардлын нэр, төрөл Төсөвт өртөг Ажил эхэлснээс хойшхи гүйцэтгэл

Урьд авсан санхүүжилт

Тайлант үеийн гүйцэтгэл

Зардлы н төсөв өртөгт эзлэх хувь

1 Цалингийн зардал 63 814 840 63 814 840 58 026 500 5 788 340 100%

2 Материалын зардал 290 054 249 290 054 249 161 727 350 128 326 899 100%3 Машин механизмын зардал 6 160 721 6160 721 6 032 705 128 016 100%4 Тээврийн зардал 24 963 623 24963 623 24 271222 692 401 100%

Шууд зардлын дүн 384993 433 384 993 433 250 057 777 134935 656 100%

5 Бусад шууд зардал 37 267 866.56 37 267 867 33 887 476 3 380 391 100%Нийт шууд зардлын дүн 422 261 300 422 261 300 283 945 253 138 316 047 100%

6 Нэмэгдэл зардал 48 741 774.79 48 741 775 44 320 641 4 421 134 100%7 Төлөвлөгөөтхуримтлал 60 624 098.00 60 624 098 55 125 175 5 498 923 100%

Барилга угсралтын ажлын дүн 531627 172 531627172 383 391 068 148 236 104 100%8 Техник хяналтын зардал 10 127 131 10 127 131 10127131 “ 100%9 Зурагтөсвийн үнэ 500 000 500 000 500 000 100%

10 Магадлашгүй ажлын зарда; 0 0 100%11 Нормчлолын сан 956 930 956 930 400 000 556 930 100%

Нийт дүн 543 211 233 543 211 233 394 418199 148 793 034 100%12 НӨАТ 53 162 717 53162 717 . 38 339 107 14 823 610 100%

13Хөргөлтийн системийн тонЬг техөөрөмж 153 526 052 153 526 052 17 242 696 136 283 356 100%

БҮГД Д ҮН 749 900 000 749 900 000 450 000 000 299 900 000 100%Бодит ажлын явц (хувиар) 100% 100% 100%

Гүйдэтгэлнйг хүлээн авч хянар

Захналагчийг то^өелЗахиалапуй^ЙруудаЗГ хариуцсан орлогч дарга

/С. Цэдэнсодном/ЕаИ ~

ДАлтангэрэл/Захиа^т\уйн хяналтын хэлтэсийн дарга

,./Б. Лхагважрв/ арга,*^/Ч.Ганчөдөр/

|1Н Хяналтын инженер ../Б. Энхбилэг/ ̂

ьНамсрайжав/- ьу ?7Д.Дэлгэрням/ г

и^Г./А.Буянбат/

Гүйцэтгэл гаргаж, хүлээлгэн өгсөн:ШЭТГЭ ГЧ И й ГгТӨЛӨӨ̂

^ло1ь1^ж||ЩШН ХХКЕр. Захирал„«м„\„м»~..^..л,../Д^Ганзориг/

Page 29: 2wrt erg eqgqeg

“Барилга байгууламжийг зшитаптад оруулах дүрэм”-ийн нэг д үгээр хавссаг-

БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШ ГЛМ1ЛЗД-о р у у л а х у л с ы н к о м и е е Б т р ^ - п |

20 й оныЫ-р с^рын^./.-ны өдөр Д у г ^ | ! ^ ^ ^ ^ ® % | | ^ нбаатар хот

НЭГ. Й |___ ТТКА.5717____( |г|!Щ НЛШУЯШ4Я ___ У"

1.1. Барилга [байгууламжийн нэр, байршил, хүчин чадал. “Хороо, өрхийн эмнэлэг\ цагдаагийн хэсгийн цогцолбор” ХУД-ийн 1-рхороо

1.2. Захиалагм, ашиглагч байгууллага аж ахуйн нэгж, байгууллага .............. !............................ НХОГ, ХУД-ийн ЗДТГ.....................

1.3. Ерөнхий ролон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага ............................. "БҮҮХ” ХХК "Эрчим-Алтай” ХХК .................

1.4. Зураг пгөсөв боловсруулсан байгууллага, аж ахуйн нэгж ...............[......................“Билгүүн шонхор” ХХК ............. ............

1.5. Энэхүү барилга байгууламжийг Монгол Улсын Засгийн Газрын 2012 оны 151 дүгээр тогоол шийдвэрээр зохион СэайгуулсаН 15 хүний бүрэлдэхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийн байнгын ашиглалтанд оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын2013 оны 10 -р сарын 11 -ны өдрийн 169 тоот мэдэгдлийг дагуу 2013 оны 10-р сарцж 15 -ны өдрөөөс 15 -ны өдөрт багтаан шинээр барьсан барилгын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.

1.6. Энэ барилга байгууламжийг ... 2010/33-В&5Н.... дугаартай зураг, төслөөр 2012 оны 06-р сараас барьж эхэлсэн ба 2013 оны 10-р сарын 75-ний өдөр барьж дуусгасан байна.

ХОЁР.

2.1. Энэхүү. “^ороо, өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн х&сгийн цогцолбор” барилга байгуурамж, холбогдох акт баримтуудыг шалгаад ашиглалтад оруулах тухай улсын комиссоос ШИЙДВЭРЛЭСЭН НЬ:

2.2. Энэхүү барилга байгууламж нь зураг төслийн дагуу бүрэн хийгдэж..................... зрриулалтаар ашиглахад шаардлага хангана гэж үзээдзахиалагч /ашиглагч/ байгууллага болох............................. -ийн мэдэлд 2013оны ...,-р сарын .....-ны өдрөөс ашиглалтанд (.................. .................. .....)оруулахыг зөвшөөрөв.

Page 30: 2wrt erg eqgqeg

2.3. Улсын комиссоос даалгах нь:

Гүйцэтгэгч байгууллагад:

Барилга баигууламжийг ашиглалтад оруулах улсын комиссийн акт. холбогдох баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад 14 хоногийн доторбагтаан шилжүүлэх.

Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:

а) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга байгууламжийн хувийн хэрэгт баяжилт хийж байх. '

б) Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглаж, засвар арчлалтыгтогторсон хугацаанд тогтмол хийж байх.

2.4. Улсын комирсын акт ..З..хуудас, хуралдааны тэмдэглэл ..5:.хуудас, улсын комиссоас өгсөн үүрэг даалгаврын биелэлийн жагсаалт...4... хуудас материал, барилга, байгууламжийн баримт бичгийн жагсаалтыг хавсаргав.

"Хороо\ өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн хэсгийн цогцолбор"

УЛСЫН КОМИССИЙН БҮРЭЛДЭХҮҮН:

-ҮТА-ийн архивч

-НХОГ-ын ЗХ-ийн II тасгийн дарга

-НХОГ|ын хяналтын инжёнер

НХОГ-ын хяналтын инженер

.Н.Болормаа

^Б.Нямаа

С.Зоригтсайхан

Б.Энхбилэг

Б.Нам-срайжавБ.

Page 31: 2wrt erg eqgqeg

-"БҮҮХ" ХХК-ийн захирал

- ХУД-ийн ЗДТПийн ДБТХ-ын мэргэжилтэн:

- ХУД-ийн ЗДТГ-ийн СТС хэлтэс ХООНӨХМ: ̂ |^|

- ХУД-ийн ЗДТГ+ийн ДБТХ-ын мэргэжилтэн:

-ХУД. ТГ-ын 1-р хороо засаг дарга:

-ХУД. ТГ-ын 1-р хороо "АМИН ХҮЧ" ББН ӨЭМТө

-ХУД1-Р хороомы цагдаагийн хэлтсийн

хэсгийн байцаа^ч

С.Жамсран

Э.Орхон

нлай-эрдэнэ

С.Батдорж

Ж.Мөнхцэцэг

М.Бүүвэй

а/д Э.Баасандорж

Page 32: 2wrt erg eqgqeg

БАРИЛГА БАЙГУУЛА1ИЖ^А|ЩД Ш Т Щ |; ОРУУЛАХ КОЙЗИСГСБПТАКТ

20$ оны Ш сарын ® | Улаанбаатар хотсарын е7.-ны өдөр

1.1 Барилга байгууламжийн нэр, байршил, хүчин чадал:Хан-Уул дүүргийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын халаалт гадна дулааны шугамын ажил

1.23ахиалагч аж ахуйн нэгж, байгууллага (Зөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч):Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар

1.3Ашиглагч аж ахуйн нэгж, байгууллага:ХУД-ийн 1 дүгээр хороо

1.4Ерөнхий болрн туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага:“ ГЭЭТ” ХХК

1.53ураг төсөл боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгууллага:

1.6Монгол Улсын Засгийн газрын 2012 оны 151 дүгээр тогтоол шийдвэрээр зохион байгуулагдс^н 7 хүний бүрэлдэхүүнтэй комисс нь уг барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын 2014 оны06 сарын 25-ны өдрийн 72 дугаар мэдэгдлийн дагуу 2014 оны 04 сарын 16-ны өдрөөс 05 сарын 16-ны өдөрт багтаан шинээр хийсэн гадна дулааны ажпын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.

1.7Энэхүү бар^лга байгууламжийг ... дугаартай зураг төслөөр 2014 оны 04 сараас барьж эхэлсэн бөгөөд 2014 оны 05 сарын 16-ны өдөр барьж дуусгасан байна.

ХОЁР.

2.1 Энэхүү Хан-Уул дүүргийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын халаалт, гадна дулааны шугамын ажил барилга байгууламж, холбогдох акт, баримтуудыг шалгаад аш^глалтад оруулах тухай комиссоос ШИЙДВЭРЛЭСЭН нь:Байнгын ашиглалтад оруулахаар шийдвэрлэв.

2.2 Энэхүү гадна дулааны шугам нь ажлын тоо хэмжээний дагуу бүрэн хийгдэж зориулалтаар ашиглахад бэлэн гэж үзээд захиалагч (ашиглагч) байгууллага болохХУД-ийн 1 дүгээр хорооны мэдэлд 201*^. оны Л сарын ^ н ы өдрөөс ашиглалтад (үйлдвэрлэл, үйлчилгээ, оршин суух зэрэг) оруулахыг зөвшөөрөв.

Page 33: 2wrt erg eqgqeg

2.3. Комиссоос даалгах нь: Гүйцэтгэгч байгууллагад: Барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулах комиссь н акт, холбогдох баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад хоногийн дотор багтаан шилжүүлэх.

Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:А) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга ба|йгууламжийн хувийн хэрэгт баяжилтхийж байх;

Б) Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглаж, засвар арчлалтыг тогтоосон хугацаанд тогтмол хийж байх.

2.4. Комиссын акт „ ^ хуудас. хуралдааны тэмдэглэл хуудас, комиссоос өгсөн үүрэг даалгаврын биелэлтийн жагсаалт ../. хуудас материал, барилга байгууламжийн бичиг, баримтын жагсаалтыг хавсаргав.

ХУД-ийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын халаалт, гадна дулааны шугамын ажил

КОМИССЫН БҮРЭЛДЭХҮҮН:

Комиссын дарга:НХОГ-ын 1-р тасгийн дарга /

Нарийн бичгийн дарга:ТЭЭТ” ХХК-ний захирал

Г ишүүд:

шкщ

(% Щ / Б.Ганзориг'ттн&тт I

Д.Ренчинсамбуу

Нийслэлиин Хөрөнгө Оруулалтын газрын хяналтын инженер

НийслэЛийн өмчийн харилцааны Газрын мэргэжилтэн

ХУД-ийн ЗДТГДБТХ-ийн ахлах мэргэжилтэн

Түшээ дунд гол ОНӨААТҮГазрынЕрөнхий инженер

ХУД-ийн 1*р хорооны засаг дарга

Л.Мягмарсүрэн

Н.Болормаа

Г.Ган-Эрдэнэ

Т.Сайнболд

Б.Болд

Page 34: 2wrt erg eqgqeg

.аадул%

БАТЛАВ ЗӨВШӨӨРСӨН

Ж г\\ Уул^үү|гк) /^ЧСанхүү, Төр^!

[; с /санх^Дх^лтои-дарга

Гэрээний нэр: ХАН УУЛДҮҮРГИЙН 1ДУГААР ХОРООНЫ ИРГЭДЭД НЭГ ЦЭГИЙН ҮЙЛЧИЛГЭЭ ҮЗҮҮЛЭХХОРОО, ӨРХИЙН ЭМНЭЛЭГ, ЦАГДААГИИН БАИРНЫ

ЦОГЦОЛБОР БАРИЛГЫН АЖИЛ

Дугаар ХУХЦ-2012/01

Улаанбаатар хот

Нэг талаас Нийслэлийн Херөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч” гэх), нөгөө талаас “БҮҮа ” ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч" гэх) дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2012 оны 04 сарын 19-ний өдөр энэхүү ГЭРЭЗГ (цаашид “гэрээ” гэх) байгуулав.

1.Монгол Улсын Иргэний, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тогтооход энэхүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2.3ахиалагч нь Хан Уул дүүргийн 1 дугаар хорооны иргэдэд нэг цэгийн үйлчилгээ үзүүлэх хороо, ерхийн эмнзлзг, цагдаагийн байрны цогцолбор барилгын ажил Дугаар ХУХЦ-2012/01 (цаашид “ажил” гэх) 349 850 105 /Гурван зуун дөчин есөн сая найман зуун тавин мянга нэг зуун таван/ төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ" гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

3. Гэрээний нийт дүн: 349 850 105 төгрөг.- Урдчилгаа төлбөр олгохгүй

- Батлагдсан гүйцэтгэлээр үе шатны санхүүжилтийг;- Техникийн комиссын актаар 90%-ийн санхүүжилтийг;- Улсын комиссын акт баталгаажиснаар барьцаа хөрөнгийг үлдээж үлдэгдэл

санхүүжилтийг тус тус олгоно.Нийслэпийн төсвийн хөрөнгөор санхүүжнэ. Үүнээс төхник хяналтын зардал 5 557 902

төгрөг **■ *4.Гүйцэтгэгч нь Хан Уул дүүргийн 1 дугаар хорооны иргэдэд нэг цэгийн үйлчилгээ

үзүүлЭх хороо, өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн байрны цогцолбор барилгын ажлыг 2012 оны 04 дугаар сарын 20-ны өдөр эхэлж 2012 сны 09-р сарын 01-нд ашиглалтанд оруулна.

б.Дор Дурдсан баримт бичиг. нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид "гэрээний баримт бичиг" гэх). Үүнд:

Page 35: 2wrt erg eqgqeg

5.1 Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;5.2 Тендер5.3 Гэрээний тусгай нэхцэг,;5.4 Гэрээний ерөнхий нохцол;5.5 Техникийн тодорхойлолт; '5.6 Гүйцтгэ1"чийн ир'/улсэн үе шатны ажлын хуваарь :5.7 Ажил гүйцэтгэх хузаарь

Гэрээ нь энд дурдсан ахслыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урьд емнө уйлдсэи бүх хэлцлийг орлоно. Хэрэв гэрээний бичиг баримтууд хоорондоо зерчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийдвэрлэнэ.

б.Захиалагч, гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, үүрэг хүлээнэ.

7.Гүйцэтгэгч нь гэрээний дггуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн. энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хүлээнэ.

в.Захиалагч нь гэрээний даг>'у гүйцэтгэгчийн хийх ажил болон зөрчил, гологдол арилгах үйлчилгээг үндэслэн гзрэзний толбср/йг гүйцзтгэгчид төлөх үүрэг, хүлээнэ.

Э.Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

ЧД, 1-р хороо , Хангарьд ордон, 1 2 давхарУтас: 324623,324249 Факс:Улаанбаатар банк Данр

ЗАХИАЛАГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ: Г7ЙЦЭТГЭГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ:

ЕРӨНХИЙ ИНЖЕНЕР

нхс*" -• ■■ ПАГ'Г-А Ц.Энхбаяр1.3АЯАМАНДАХ

НХОГ-ын ХЯНАЛТЫН ИНЖЕНЕР

Данс: 2400003423

СБД 11-р хороо өөрийн 68-р байр Утас 318954, 99183331, 70138565 Факс: 976-11-318954 Харилцагч банк: Төрийн банк

Гүйцэтгэгчийн хаяг:

Page 36: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗАХИАЛАГЧ ГҮЙЦЭТГЭГЧ ЗӨВШӨӨРСӨН

Закир^п Д.Ренчинсамбуу

ГЭЭТ” ХХК-ний Нййспэлййн ЗДТГ-н СанУүү; Төрийн сангийн

хэлтсийн

Дарга Э.Ганхүү

Хан-Уул дүүргийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын халаалт, гадна дулааны шугамын ажил

Дугаар № НХОГ-14-Об

Нэг талаас Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч” гэх), нөгөө талаас “ГЭЭТ” ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч” гэх) нар дараах зүйлийг харилцан тохиррлцож 2014 оны 04 сарын 16-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид "гэрээ” гэх) байгуулав.

1. Монгол Млсын Иргэний хууль, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэтийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тодорхойлоход энэхүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2. Захиалагч нь Хан-Уул дүүргийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын халаалт, гадна дулааны шугамын ажил Дугаар №НХОГ-14-06 (цаашид “ажил" гэх) - ыг 49 940 000 / дөчин есэн сая есэн зуун дөчин мянган / төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ” гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь «ранхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

3. Гэрээний нийт дүн 49 940 000 төгрөг4. Гүйцэтгэгч нь Хан-Уул дүүргийн 1 дүгээр хорооны цогцолбор барилгын

халаалт, гадна дулааны шугамын ажлыг 2014 оны 04 дугаар сарын 16-ны өдөр эхэлж 2014 оны 05 дугаар сарын 16-ны өдөр ашиглалтад оруулна.

5. Дор дурьдсан бичиг баримт нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрээний бичиг баримт” гэх). Үүнд: ,

a) Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;b) Зөвлөмж;

Тендер:c) Гэрээний тусгай нөхцөл; с1) Гэрээний ерөнхий нөхцөл; е) Техникийн тодорхойлолт;Т) Зураг төсөв

I й! Ажлын тоо хэмжээ_____________________

2014 оны 04 сарын 16 өдөр Улаанбаатар хот

Нийтлэг үндэслэл

Page 37: 2wrt erg eqgqeg

Н) Гүйцэтгэгчээс ирүүлсэн үе шатны ажлын хуваарь;0 Бусад шаардлагатай баримт бичиг

6 . Гэрээ нь энд дурдсан ажлыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролиоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлэлцэлийг орлоно. Хэрэв гэрээнии баримт бичгүүд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийдвэрлэнэ.

7. Захиалагч гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, уурэг, хариуцлагыг хүлээнэ.

8 . Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээнэ.

9. Захиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийсэн ажил болон түүнтэй холбоотрй зөрчил. гологдол гарсан тохиолдолд шаарлагатай арга хэмжээг авхуулсны дараа гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх.

Ю.Гэрээнд холбогдох асуудпаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

ЗАХИАЛАГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ: ГҮЙЦЭТГЭГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ:

ЕРӨНХИЙ Н^ГШ1АН БОДОГЧ

Б.ЛХАГВАЖАВ

2 ДУГААР ТАСГТИЙН ДАРГА

ХЯНАЛТЫН ИНЖЕНЕР

А.БУЯНБАТГүйцэтгэгчийн хаяг: Улаанбаатар хот,Чингэлтэй дүүрэг, 8-р хороо Зүүн тасган 2-8 тоот Утас: 96654081, 91334059 Харилцагч банк. Төрийн банк Данс: 101400017518

Захиалагчийн хаяг:ЧД-1-р хороо, “лангарьд ордон"9-р давхар, 908 тоотУтас; 324249,300166 Факс: 310794Харилцах банк: \Улаанбаатар банк

ХЯНАСАН: НХОГ-ЫН ХУУЛИЙН ЗӨВЛӨХ /Д.1

I I/

Page 38: 2wrt erg eqgqeg

Нарантуяа/Гүйцэтгэгч:

"БҮҮХ" ХХК

Батлав: Захиалагч: НХОГ-ын дарга: Ь /$Захиалагч:

Нийслэлийн хөрөнгө оруулал|гын га^]Э|,/^ | ^ ..

БАРЙЛГА УГСРАЛТ. ^ А ^ А Р В Д ГҮЙЦЭТГЭЛ

1. Барилга байгууламжийн нэр %ир-шйд;....ҮД.хо1>ХУ^Д-н 1-р хороо "Хороо, өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн хэсгийн Нэгдсэн цогцолбор барилгын ажнл

2. Хүчин чадал:3. Гэрээний дугаар: ХУХЦ-2012/014. Эхлэх ба дуусах хугацаа: 2012-04-20-наас 2013-08-01 :>. Гүйцэтгэл гаргасан хугацаа: 2013-12-03

(төгрөгөөр)

№ Зардлын нэр, төрөлТөсөвтөртөг

Ажилэхэлснээсхойшхи

гүйцэтгэл

Урьд авсаи санхүү-жилт

Тайлантүенйн

гүйцэтгэл

Зардлын төсөв өртөгг

эзлэх хувь

1 (Цалингийн зардал 56 113 669 57 004 172 51 101 771 5 902 401 101.6И В Материалын зардал 193 424 306 192 533 803 178 447 228 14 086 575 99.5

3 Машин, механирмын зардал 5 758 137 5 758 137 4 720 559 1 037 578 100.04 Тээврийн зарда)]; 11 296 111 11 296 111 9 210 748 2 085 363 100.0

Шууд зардлын дүн: 266 592 223 266 592 223 243 480 306 23 111 917 100.05 Бусад шууд зардал 8 520 300 8 520 300 7 759 293 761 007 100.0

Нийт шууд ззрдлын лүн: 275 112 523 275 112 523 251 239 599 23 872 924 100.06 Нэмэгдэл зарла.|1 11 143 501 11 143 501 . 10148 199 995 302 100.07 Ашиг 13 860 076 13 860 076 12 622 137 1 237 939 100.0

Барилга угсралтын ажлын дүн: 300 116 100 300 116 100 274 009 935 26 106165 100.0

8 Техник хяналтцн зарда.[1 5 557 902 5 557 902 5 557̂ 902 0 100.09 Зураг төсвийн унэ 7 500 000 7 500 000 7 500 000 0 100.010 Магадлашгүй а^клын зардал 6 124 284 6 124 284 0 6 124 284 100.011 Нормчлолын сан 540 209 540 209 493 218 46 991 100.0

Нинт дүн: 319 838 495 319 838 495 287 561 055 32 277 440 100.0= . 12 НӨАТ 30 011 610 30011 610 27 400 993 2610617 100.0

БҮГД д1ү Н: 349 850 105 349 850 105 314 962 048 34 888 057 100.0Бодит ажлын цвц (хувиар) 100.0 100.0 90,0 10.0 100.0

Гүйцэтгэлий)гхүлээн авч хянасан: ЗАХИАЛАГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ:

Захиалагчийн асуудал хад, орлогч дарга:Нягглан бодогч;^ Захиалагчийт^Шггейин дарга: 2-п тасгийн дарга:Хяналтын инженер:

* / (р ц и /с & г "үйцэтгэл гаргаж, хүлээлгэн өгсөн:

ИИЭГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ:Гэп Уй. 'ЗкЧ

С.Цэдэнсодном г | ЗахирЗЙрД

агважав-г .Ганчөдөр

Б.Энхбилэг «С' А.Буянбат

Б.Намсрайжав

. С.Жамсранът*А ~~~ "

XX?'

* -г * С.Цэцгээ «—

^Ц.Энхбаяр

У

Page 39: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ: Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газрын дарга

Захиалагч: Нийслэлийн хёрөнгө оруулалтын газар

БАНИЛГА УГСРАЛТ ИХ ЗА^ВАРЫН АЖЛЫН ГҮЙЦЭТГЭЛ | ч1. Барилга, байгууламжи^н нэр.байршил : ХУД-ийн 1-р хороонД иогио?1б шугамын ажил2. Хүчин чадал :3. Гэрээний дугаар : НХОГ-14-Об4. Эхлэх ба дуусйх хугацаа : 2014.04.16 - 2014.05.165. Гүйцэтгэл гаргасан хуг&цаа : 2014.07.21

| Д{Н|рантуяа 1 л

4 3, нэт|»эг :̂|: 1ГЭЭТ" ХХК

^цдоалаалт гадна дулааны

№ Зардлын н$р. төрө̂ га Төсөвт өртөгАжил эхэлснээс

хойшхи гүйцэтгэл

Урьд авсан санхүүжилт

Тайлантүеийн гүйцэтгэл

Зардлынтөсөвөртөгтэзлэх

хувь/%/1 Ажиллах хүчний зардал 7 223 042 10 039 896 5 796 639 4 243 257 59%2 Материал 25 588 839 21 651 826 21 063 876 587 950 2%

3 Тээвэр 240 653 240 177 148 514 91 663 38%4 Машин ашйглалт 2 258 902 2 318173 373 439 1 944 734 86%г Шууд зардлын дүн 35 311 436 34 250 072 27 382 469 6 867 603 19%6 Нэмэгдэл зардал 2 721 571 3 782 934 2 184 116 1 598 818 59%7 Ашиг 15% 5 704 951 5 704 951 4 434 988 1 269 963 22%

БУА-ын дүн 43 737 958 43 737 957 34 001 573 9 736 384 22%

8 Техник хяналтын эёрдал 2% 874 759 874 759 874 759 0%9 Нормчлолын сан./С.18%/ 78 728 78 728 61 203 17 525 22%10 МагадлашГүй ажил / 2%/ 874 759 874 759 - 874 759 0%

Дүн 45 566 204 45 566 204 34 937 535 10 628 668 23%11 НӨАТ 10% 4 373 796 4 373 796 3 400 157 973 638 22%12 Зураг төсөв - - - -

Дүн 49 940 000 49 940 000 38 337 692 11 602 308 23%13 Бодит ажлын явц (хувиар) 100% 100% 77% 23%

Гүйцэтгэлийг хүлээн авч хянасан:

Захиалагчийг төлө|өлж:

Захиалагчийн асуудал грлогч дадга :

С.Цэдэнсодном

2-р тасгийн дарга:

Нягтлан бодогчЦ.Алтангэрэл "7

Захиалагчийн хэлтсийн дар\аБ.Лхагважав

Хяналтын инженер:

Б.Намсрайжав

А. Буянбат

Гүйцэтгэл гаргаж хүлээлгэн өгсөн:

Гүйцэтгэгчийг төлөөлж:

" ГЭЭТ "ХХК -ний

Page 40: 2wrt erg eqgqeg

“ Барилгын ажлыг эхлүүлэх, үргэлжлүүлэх, ашиглалтад оруулах дүрэм” -ийн

2 дугаар хавсралт

БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШИГЛАЛТАД ОРУУЛАХ КОМИССЫН АКТ

2017о н ы №. сарын /.7-ны өдөр Дугаар

НЭГ

Улаанбаатар хот

1.1. Барилга байгууЛамжийн нэр, байршил, хүчин чадал

Хан-Уул дүургийн 13-р хороо, Өрхийн эмнэлэг. иагдаагийн иогиолбор барилга

] .2. Захиалагч аж ахуйн нэгж, байгууллага (Зөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч)

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар

1.2. Ашиглагч аж ахуйн нэгж, байгууллага

Хан-Уул дүургийн 13-р хороо

1.3. Ерөнхий болон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага

“Шинэ Цамхаг ” ХХК

1.4. Зураг төсөл боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгууллага

“Арткон ”ХХК

1.6. Монгол улсын засгийн газрын 2012 оны 151-р тогтоол шийдвэрээр зохион байгуулсан12 хуний бурэлдэхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын 2013 оны 11 сарын 20 -ны өдрийн 69 дугаар мэдэгдлийн дагуу 2013 оны 12 сарын 20 -ны өдөр 1-т өдөрт багтаан шинээр барьсан. өргөтгөл, шинэтгэл, их засварын ажлын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.

1.7. Энэхүү барилга байгууламжийг АУС-021/12 дугаартай зураг төслөөр 2013 оны 0 7 сараас барьж эхэлсэн бөгөөд 2013 оны 11 сарын 20 -ны өдөр барьж дуусгасан байна.

2.1. Энэхүү Хан-Уул дуургийп 13-р х о р о о , Өрхийн эмнэлэг. иагдаагийн иогиолбор барилга байгууламж, холбогдох акт, баримтуудыг шалгаад ашиглалтад оруулах гухай комиссоос

ХОЁР

7 / I

оОо

Page 41: 2wrt erg eqgqeg

2.2. Энэхүү барилга байгууламж нь зураг төслийн дагуу бүрэн хийгдэж

Хан-Уул дууугийн 13-р хоуоо, Өухийн эмнэлэг. иагдаагийн иогиолбор барилгын

зориулалтзар ашиглахад болно гэж үзээд захиалагч (ашиглагч) байгууллага болох

Нийслэлийн хөоөнгө оруулалтын газар. Хан-Уул дуургийн 13-р хоуоомэдэлд 20... оны ... сарын ... -ны өдрөөсашиглалтад (үйлдвэрлэл, үйлчилгээ, оршин суухзэрэг) оруулахыг зөвшөөрөв.

2.3. Комиссоос даалгах нь:

Гүйцэтгэгч байгууллагад:Барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулах комиссын акт, холбогдох баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад....хоногийн дотор багтаан шилжүүлэх.

Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:

А) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга байгууламжийн хувийн хэрэгт баяжилт хийж байх;

Б) Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглаж, засвар арчлалтыг тогтоосон хугацаанд тогтмол хийж байх.

2.4. Комиссын акт 3 хуудас, хуралдааны тэмдэглэл 3 хуудас, комиссоос өгсөн үүрэг даалгаврын биелэлтийн жагсаалт 3 хуудас материал, барилга байгууламжийн бичиг, баримтын жагсаалтыг хавсаргав.

Хан-Уул дуүргийн 13-р хороо, Өрхийн эмнэлэг, цагдаагийн цогцолбор барилга

КОМИССЫН БҮРрЛДЭХҮҮН:

Комиссын дарга:

НХӨГ-ийн Инженерийн дэд бүтэц

НХОГ-ийн Хяналтын инженер

“ Шинэ Дамхаг” ХХК-ийн Ерөнхий менежер

төслийн нэгжийн дарга

Г ишүүд:

Нарийн бичгийн дарга:

НХОГ-ийн Хяналтын инженер

НХОГ-ийн Хяналтын инженер

Э. Баярхүү

А. Буянбат

ХУД-ийн ДБТХэлтсийн мэргэжилтэн

НХОГ-ын Хяналтын инженер

Page 42: 2wrt erg eqgqeg

Хан-Уул дүүргийн 13-р хороо, Өрхийп эмнэлэг, цагйцагийн цогцолбор барилга

ХУД-ийн ОБХ-ийн улсын байцаагч ахмад

НАГ-ын €АЗ мэргэжилтэн

НӨХГ-ын Мэргэжилтэн

Зураг төсөл боловсоруулсан байгууллага:

“Арткон” ХХК-иин архитектор

Ашиглагч байгүуллага:

ХУД-ийн 13-р хороо Туул тосгоны захир^гч'/^^

Гүйиэтгэгч байгууллага:

“Шинэ Цамхаг" ХХК-ийн захирал

С. Намжилсүрэн

Я. Алтанцаг

Н. Болормаа

Б. Баяраа

Э. Бухэнтөгс

А. Мөнхханд

оОо

Page 43: 2wrt erg eqgqeg

ГУЙЦЭТГЭГЧ

Хан-Уул дүургийн 13 дугаар хороо, Хороо врхийн эмнэлэг цагдаагийн хэсгийи цогцолбор барилга угсралтын ажил

Дугаар ТОХ № НХААГ-13/0072

; мг.,̂ »аН9г*.:талаа|0. Нийслэлийн-Хврвнгв оруулалтын газар (цаашид "захиалагч" гэх), нөгөө талаас "Шинэ цамхаг" ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч" гэх) дараах зүйлмйг харилцан тохиролцож 2013 оны 06 сарын 14-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашмд "гэрээ" гэх) байгуулав.

1. Монгол Улсын Иргэний, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дзгуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүЙЦэтгзх,'тэног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тоггооход эиззсүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2. Захиалагч нь Хан-УуЛ дүүргийн 13 дугаар хороо, Хороо врхийн элгкзлзгцагдаагийн хэсгийн цогцолбор барилга угсралтын ажил /Дугаар № НХЛАГ- 13/0072 -г (цаашид “ажил" гэх 522 947 498 /Таван зуун хорин хоёр сая всвн зуун двчин долоон мянга дврввн зуун врэн найман/ төгрөгөөр (цаашид 'Тэрээний үнэ” гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн төндерийг үүгээр хүлээн зөвшеөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гуйцэггэл

• болно.

3. Гэрээний нийт дүн: 522 947 498 /Таван эуун хорин хоёр сая ссон зуун дочии долоон мянга дврввн зуун ерэн найман/ төгрвг. Үүнээс техник хя.налтык зардал 9 410 352 твгрвг байна. Нийслэлийн төсвийн хөрөнгаөр санхүүжинэ.I - Батлагдсан гүйцэтгэлээр үе шатны ажлын 90 хувийн санхүүжилтийг,

- Барилга байгууламжын байнгын ашиглалтанд хүлээж авах акт баталгаажсанаар барьцаа хөрөнгийг үлдээж үлдэгдэл санхүүжилтийг олгоно.

4. Гүйцэтгэгч нь Хан-Уул дүургийн 13 дугаар хороо, Хороо ерхийн эмтлэл цагдаагийн хэсгийн цогцолбор барилга угсралтын ажлын 2013 он>-> 0С> дугаар сарын 14 -ны вдвр эхэлж 2013 оны 11 дугаар сарын 20 -нд ашиглалтанд оруулна.

б.Дор дурьдсан, бичиг баримт нь гэрээний хэсэг болно (цаашид “гэрээний бичиг баримт" гэх). Үүнд:

5.1 Тендер5.2 Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;5.3 Зөвлөмж;5.4 Гэрээний тусгай нөхцөл;5.5 Гэрээний ерөнхий нөхцөл;

Page 44: 2wrt erg eqgqeg

5.6 •Ажлын тоо хэмжээ5.7 Ажил гуйцэтгэх хуваарь.5.8 Гүйцэтгэлийн баталгаа

Гэрээ нь энд дурдсан ажлыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын зцсийн тохирЬлцоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлцлийг орлоно. Хэрэв гэрээний бичиг баримтууд хфрондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол егч шийдвэрлэнэ.

6. Захиалагч, гуйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан зрх, үүрзг, хариуцлагыгхүлээнэ.

7. Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүицэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээж байна.

8. Захиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийх ажил болон зөрчил, гслогдол арилгах үйлчилгээг үндэслэн гэрээний төлбөрийг ' гүйцэтгэгчид төлөх үүрог хариуцлага хүлээж байна.

9. Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

«■*-->..11миииями1июШаай||

ЗАХИАЛАГЧИЙ^ ХЭЛТСИЙН ДАРГЫН ҮҮРЭГ ГҮЙЦЭ]ГЭГЧ

Б.ГАНЗОРИГ

С.ЗОРИГСАЙХАН

Б.ЭНХБИЛЭГБ.ГАНЗОРИГБ.НАМСРАЙЖАВ

Захиалагчийн хаяг: Гүйцэтгэгчийн хаяг:

ЧД-1-р хрроо, *Хангарьд ордон” 9-р давхар, 908 Тоот Утас: 324249,Факс: 31Ц 638Харилцах банк: Улаанбаатар банк

СБД 7-р хороо, 11-р хороолол "Минийбайшин төв” 101 тостУтас: 91925868 ; 70115868Харилцагч банк: ХААН банкДанс: 5099 9418 88

Page 45: 2wrt erg eqgqeg

Ьатлай: . „Захиалагчг {Н ййсгал ̂ фн $ө|! 0руулалт'к|н гй%Яарга

I • ‘I1. б а рйл г®.ба1Лгуу11;ам1Ж1^ н

2. Х у ч И Н :'Ч а Ш Р ^ * •'3. Гэрээний дугаар:4. Эхлэх ба дуусах хугацаа:

Батлав.Гуйцэтгэгч: "Шинэ Царл̂ аг" ХХК-ийн

жтуяа Захирал I А. Мөнхханг

Барилгын засварын ажлын гүйцэтгэл №1

нэр: ХУД-ийн 13-р хороо, Хороо өрхийн эмнэлэг цагдаагийн

НХААГ-13/0072 2013.06.22-2013.11.20

5. Гүйцэтгэл гаргасаи хугацаа: 2014.08.29Т өгсб'еес

1 ^'хэлсчээс'' ’

1 Ажиллах хүчний зардал 140 841 484 140 841 484 114 116 322 26 725 1622 Материал 210 550 361 210 550 361 210417631 132 730 ’ V3 Тээвэр 3 750 532 3 750 532 3 750 532 0 ' X4 Машин ашиглалт 935 665 935 665 935 665 0 *

Шууд зардлын дүн 356 078 043 356 078 043 329 220 150 —26-857-853------10&5 Нэмэгдэл зардал /72.3 %/ 53 067 683 53 067 683 41 133 380 11 934 303 * Ү6 Ашиг/15%/ 39 582 379 39 582 379 39 582 379 С! ' X

Барилга угсралтын ажпын дүн 448 728 105 448 728 105 409 935 908 38 792 197; 1 «7 НӨАТ 10% 47 051 758 47 051 758 43 121 286 3 930 л~2\ 'Ж8 Нормчлольф сан 0.|18% 846 932 846 932 795 481 51 45'!

Дүн 496 626 795 496 626 795 453 852 676 42 774 " 5 . .9 Захиалагчийн албаны зардал 9 410 352 9 410 352 9 410 352 . - . : • ............. “-Ж

Ю Инженер хайгуул, зураг төслийн 7 500 000 7 500 000 7 500 000Д үн | 513 537 147 513 537 147 470 763 028 42 " г Ш

11 Магадлашгүй ажил 2% 9 410 352 9 410 352 012 Бусад нэмэлт зардал 0 0 0

Дүн 522 947 498 522 947 498 470 763 028 52 '3 - ±~~. шБодит ажлын явц /хувиар/ | 100% 100% 90% 10*3

Гүйцэтгэлийг хүлээн авч хянасан

Захиалагчийг төлөөлж:

Захиалагчийн асуудал хариуцсан орлогч дарга

Ерөнхий нягтлан бодогч *=|__

Захиалагчийн хэлт|сийн дарга

2-р тасгийн дарга

Хяналтын инженер

Хяналтын инжөнөр

Хяналтын инженер

С. Цэдэнсодном

Ц. Алтангэрэл

Б. Лхагважав

Б. Намсрайжав

Б. Энхбилэг

А. Буянбат

Д. Оюунтуул

Гүйцэтгэл гаргаж

Гүйцэтгэгчийг төлевгас

*Инженер X ' -п

Page 46: 2wrt erg eqgqeg

БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШИГЛАЛТАД ОРУУЛАХ КОМИССЫН АКТ

20 ^о н ы /.Осарын 0 -ны өдөр Дугаар

нзг1.1. Барилга байгууламжийн нзр, байршил, хүчин чадал

Хан-Уул дуүргийн 2-р хороо Хан-Уул дүүргийн Нийгмийн халамж, үйлчилгээний хэлтсийн конторын барилга

1.2. Захиалагч аж ахуйн нэгж, байгууллага (Зөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч)

Хүн амын хөгжил, нийгмийн хамгааллын яам1.3. Ашиглагч аж ахуйн нэгж, байгууллага

Хан-Уул дүүргийн Нийгмийн халамж, үйлчилгээний хэлтэс1.4. Ерөнхий болон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага

“Засал дац” XXК, “Амгалан тулга” ХХК1.5. Зураг төеөл боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгууллага

“Очир тааб” ХХК1.6. Монгол Упсын Засгийн Газрын 2012 оны 151 дүгэзр тогтоол шийдвэрээр зохион байгуулсан Мх.. хүний бүрэлдэхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын 20/|? оны Щ сарын,л(' -ны өдрийн?2&$дугаар мэдэгдлийн дагуу 2014 оны 09 сарын 29-ны өдрөөс 29-ны өдөрт багтаан шинээр барьсан, өргөтгөл, шинэтгэл, их засварын ажлын чанар, холбогдох акт, бари мтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.1.7. Энэхүү барилга байгууламжийг .ЕГ-10/10 дугаартай зураг төслөөр 2012 оны 05 сараас барьж зхэлсэн бөгөөд 2012 оны 12 сарын 24 -ны өдөр барьж дуусгасан байна.

ХОЁР2.1Энэхүү Хан-Ууп дууогийн 2-а хйроо ХаннУшИгуУогийн Мийгмийи халамж.уйлчилгээний хэлтсийн нонторын барилга

Якапип

!| |

а л г й г п й п т а п т и у а и

комиссоос ШИЙДВЭРЛЭСЭН нь:

Байнаын ашиглалтанд о о т

4*1 а о Д о Ш Ш Ш ЛI ррууЛ<ЛХ ТуХаИ

.1: [ Ш 4ушттт,. \ § |

гх Энэхүү барилга байгууламж нь зураг 'Т *|

ӨСЛИЙН Г*Й&ГУУ бязэн хийгдэж

1.6. Монгол Улсын Засгийн Газрын 2012 омы 151 дүгээр тогтоол шийдвэрээр зохион байгуулсан /6. .. хүний бүрзлдэхүүнтзй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг

Улаанбаатар хот

Page 47: 2wrt erg eqgqeg

2 6 1 4 / 0 * Щ / Ч -Хйн-Уул дүүргийн 2-р хороо Хан-Уул дүүршин Нийгмийн халамж,

уйпчилгээний хэлтсийн конторын барилга

МЕТГазрын ХБХэлтсийн дуүрэг харищсан архитШ ор /М.Мэндсайхан/

НЕТГазрын ХБДБХА-ны Халаавт. агаар сэлгэлтийн хяналтмн инженер /Б Батмьнх/

НБЗТазрын ХБДБХА-ны хэлтсийн цацсиягааны хянадтын шженер ЛГ Оргил-Зрдэнэ/

/&.Батзоригт/

Ашигяа л т хзриу;цбаи байгуушаш-Х,ан-Ыл дү-үргийн :Нип,эдийн 'ХбЛШШ. үЙЖЙЛГЭ.Э4«Й̂*»ртсййн дарга

/Д Энхбүлган/

/О Цэдэнбаа-Гар/

НЬТГззрын ХВдаХА-ни! уС ханшмж, ариуттах татуургын хяналтын ииженер

НЕТГазрыи ХБДБХА-ны Холбоо дрхйолпын хяиалтым инженер

Үндэснии тав архиаыи Зураг т©слийн 0ари?лт15|н 1ӨВИЙН архиеч

Ш Цэрэнжамц/

НЕТГщрын ХБД&ХА-ны Газрын йсуудал хариуцсан т *г& т ын мэргэжилтэн

Нийсорпийн Онцгой ^айдлын гМрыв Барилга, эураг төсел хариуцсан

/Н.Бум-Эрдэнэ/

/Б.Бат-Очир/

/Б Нямаа/

"Г'андирс:од‘

*Н*« глмни*м * •>(*«*

ш т - ~

Page 48: 2wrt erg eqgqeg

Ш И Й ГМ И Й Н ХАМ ГААЛАЛ, ХӨДӨЛМӨРИЙН ЯАМНЫ /ШтӨРИЙН НАРИЙН БИЧГИЙН ДАРГА У.БЯМБАСҮРЭН

«өдөлмөр, хадШН ДЕ

ГҮ Й Ц Э ТГЭ ГЧ :Сэлбэ Плаза ХХКоЦлпаний захирал

Б.БАДАМСҮРЭН Д. ТӨРТОГТОХ

дүүргийн Хөдөлмөр, халамжийи үйлчилгээний хэлтсийн \кон т оры н барилгын ажил гүйцэт&эстухай гэрээ

№ НХХЯ-БА/2010/01

.12 дугаар сарын 10-ны өдөр Улаанбаатар хот

шлаас Хан-Уул дүүргийн Хөдөлмөр, халамжийн үйлчилгээний хэлтэс 1хиалагч” гэх), нөгөө талаас Улаанбаатар хотын Сэлбэ Плаза компани (цаашид

гэх) дараахь зүйлийг харилцан тохиролиож 2010 оны 12 дугаар-сарын-10-ны-өдер ЗЙРрЭГ (цаашид ” гэрээ” гэх) байгуулав.

|>нгол Улсын Иргэний, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн 1:цтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж жлуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг

шцуулах] харилцан хүлээх үүрэг, хари)-цлагыг тогтооход энэхүу гэрээний ач ^рогдол оршино.

Ьргалагч нь Хан-Уул дүүргийн Хөдөлмөр, халамжийн үйлчилгээний хэлтсийн 5»нторын барилгын ажил гүйцэтгэх /НХХЯ-БА/2010/01 (цаашид “ ажил” гэх) ^8,902,577 /Гурван зуун лөчин найман сая есөн зуун хоёр мянга таван зуун лалан юр/ төгрөгөөр (Цаашид "гэрээний үнэ” гэ\) гуйцэтгэхээр нрүүясэн гүйцэтгэгчийн

вщфрийг ү(үгээр хүлээн зовшөөрөв. Гэрээний унэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь 1хүүжилтын нийт гүйцэтгэл болно.

сиалагч нь засварын ажлын санхүүх<илт 348,902,577 төгрөгийг төвлөрсөн төсвийн йврөнгөөр санхүүжүүлнэ.

(иалагч нь гүйцэтгэгчид гөсовт өртөгийн 30 хувийг энэ онд олгох ба үлдэх хувийг ээх онд ажлын явц, гүйцэтгэлтэй уялдуулан гүйцэтгэгчээс ирүүлсэн баримтыг

^эрлэн тухай бүр санхүүжүүлнэ.

1 цэтгэгч нь Хан-Уул дүүргийн 2-р хороо, 75 дугаар сургуулийн баруун хойд талд фшилтай 0,0144 га талбайд цутгамал, шугаман суурь, даацын 38 см-н тоосго, 10 см- хөөсөнцөр полистрол дулаалга, 12 см-н тоосгон хана, угсармал төмөр бетон шлттай, 432 ам.метр талбай бүхий зоорьтои, 2 давхар барилга угсралт /барилгын

|асвар, тоног төхөөрөмж суурилуулах/-ын ажлыг инженерийн шугам сүлжээ /дулаан, 1 лгаан, цэвэр, бохир усан хангамж/, туслах барилга /бусад ажил/-ын хамт 2010 оны

Щ2 дугаар сарын 10-ны өдөр эхэлж, 2011 оны 08 дугаар сарын 01-ний өдөр ашиглалтад эуулна.

ЙГүйцэтгэгч барилгын ажлыг техникийн тодорхойлолт болон баглагдсан ажлын зургийн РШагуу хийж гүйцэтгэнэ. Батлагдсан зурагт зайлшгүй шалтгаанаар өөрчлөлт орох Тшгохиолдолд |захиалагч болон зургийн зохиогчоос зөвшөөрөл авна. Өөрчлөлт орсноос

..^дэн гарах вураг төсвийн ажлын болон барилгын ажлын зардлыг гүйцэтгэгч тал бүрэнариуцна.

ЙГүйцэтгэгч нь зургийн зохиогчийн хяналтьга зардал, захиалагчийн техник хяналтын||:зардал, ажлын зураг

| | | |д т л ^ ү ү л н э ._________төсвиин үнииг гэрээнии дүнгээс тус тус суутган захиалагчид

Page 49: 2wrt erg eqgqeg

:үниин тохируулга хиихгүи.

Цптэгч ньк ХаннУул дүүргийн нутагг байрладаг Хөдөлмөр, халамжийн ээний х!элтсийн конторын барилгын ажлыг 2010 оны 12 дугаар сарын 10-ны

КЗагепж 2011 оны 0|5 дугаар сарын 01-ний дотор дуусган хүлээлгэж өгнө.

эьдсан бйчиг баримт нь гэрээний хэсэг болно. (цаашид “ гэрээний бичиг баримт”Г1ВД:

байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл ?ер

[ шаард1пагатай баримт бичиг юний тусгай нө^цөл ший ерөнхий нөхцөл

Шэсникийн трдорхоилолт ®спын зурагг рсил гүйцэтгэх хуваарь

р я ь энд дурьдсан ажлыг гүйцэтгэх талаархи талуудын хоорондын эцсийн хоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлцлийг орлоно. Хэрэв гэрээний бичиг

|йгууд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурьдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч |1эрлэнэ.

Шлагч, гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх үүрэг, Йгыг хүлээнэ.ж 1|тгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээний Эхцөл, болзолд ниицүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж зөрчил гологдол арилгах ^гариуцлагыг хүлээж байна.

"Элагч нь гэррэний 4агУУ гүйцэтгэгчийн хийх ажил болон зөрчил. гологдол арилгах ^ээг үндэслрн гэрэрний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх үүрэг хариуилага хүлээж

I.энд холбогрох ас}уудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор аявга.

>гчииг төлөөлж:д дүүргийн Хөдөлмөр, халамжийн Ъэний хэлт^и^н ахлах мэргэжилтэн

Г.ЭНХТУЯА 'ггар хот, Х^н-Уул дүүрэг

!5153

Гүйцэтгэгчийг төлөөлж: Сэлбэ Плаза ХХКомпаний инженер

П.МЯНГ АНЖАВ Глаанбаатар хот, Сүхбаатар дүүрэг

Сэлбэ Плаза ХХКомпаний байр Утас: 99115859, 88083327

з

Page 50: 2wrt erg eqgqeg

Хан-Уул дуүргийн Хөдөлмөр, халамжийн үйлчилгээний хэлтсийн конторын барилга угсралтын ажлын гэрээ дүгнэсэн акг

2014 оны 10 Дугаар сарын 27

Сэлбэ плаза ЖХК-ны гүйцэтгэсэн Хан-Уул дүүргийн Хөдөлмөр, халамжийн үйлчилгээний хэлтсийн конторын барилга угсралтын ажлыг Барилга байгууламжииг ашиглалтанд оруулах улсын комисс бүрэн хүлээн авч акг үйлдсэн тул ‘Хан-Уул дүүргийн хөдөлмөр, халамжийн үйлчилгээний хэлтсийн конторын барилгын| ажил гүйцэтгэх тухай гэрээ № НХХЯ-БА/2010/01 ” дугаар гэрээг бүрэн хэрэгжсэн гэж үзэв.

Үүнтэй холбоотойгоор барилгыг 398.755.577 төгрөгөөр бүртгэлд тусгуулахаар холбогдох бичиг баримтуудыг бүрдүүлж албан тушаалтнуудад хүргүүлэхээр тогтов

ХУД-ийн )0(ҮХ-ийн дарга

Захиалагчийн инженер

НХХЯ-ны СХОХ-ийн дарга

Сэлбэ плаза ХХК-ны захираэт

Ерөнхий йягтлан бодогч ТАнхцэцэг

Инженер П.Мянганжав

Page 51: 2wrt erg eqgqeg

ХАН-УУЛ ДҮҮРЭГНИЙГМИЙН ХАЛАМЖ,

ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ ХЭЛТЭС17031 Улаанбаатар хот, Хан-Уул дүүрэг,

2 дугаар хороо, 19 дүгээр хороолол Утас/Факс: (976-11) 34-51-53 М1р://\лл/т.кМа1ат].кИапии1.тп

танай -ны №. ,-т

Г пНИЙСЛЭЛИЙН ӨМЧИЙН ХАРИЛЦААНЫ

ГАЗАРТ

Хан-Уул дү\фгийн Нийгмийн халамж, үйлчилгээний хэлтсийн конторын барилга нь Хан- Уул дүүргийн 2 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт улсын төсвийн хөрөнгө оруулаптаар баригдаж2013 онд ашиглалтанд орсон. Хэлтсийн конторын барилгыг үндсэн хөрөнгийн бүртгэлд бүртгэх зөвшөөрөл өгнө үү.

Уг асуудлыг хэлэлцэж шийдвэрлэж өгөхийгхүсье.

ЗАХИРДАРГА

Хавср

ПБАНЫЛ.МӨНХБОЛД

217093000?

Page 52: 2wrt erg eqgqeg

БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШИГЛАЛТАД ОРУУЛАХ КОМИССЫН АКТ

201^ ^арын өдөр Улаанбаатар хот

НЭГ

1.1. Барилга райгууламжийн нэр, байошил, хүчин чадалхся~

жиин нэр, оаиошил, хүчьгн чадал л Х&и-Ууа '&Ы ча С ~ 1Ы'а1р ______

1.2. Захиалагч аж ахуйн нэгж, б^йгууллага ХЗөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч)1алагч аж ахуин нэгж, оаигууллага (^өв; УН-Ьчзгл^______агсЬоР^ уэл^

1.3. Ашиглагч аж ахуйн нэгзк, байгууллага | X М. А ^ а ^ у 0 гы

1.4. Ерөнхий болон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага Л гд у т XX <-____________________________

1.5. Зураг төрөл боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгууллага ИГ . _________

1.6. (^онгол улсын засгийн газрын 2012 оны 151 дүгээр тогтоол, шийдвэрээр зохион байгуулсан ш ... хүний бүрэлдэхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг йшиглалтанд оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагь||н 20 и. оны !.2-сарын&6>-ны өдрийн П^дугаар мэдэгдлийн дагуу 20 Ц. оны .Щгсарын2.& -ны өдрөөс ТО-ны өдөрт багтаан шинээр барьсан, өргөтгөл, шинэтгэл, их засв&рын ажлын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.

1.7. Энэхүү барилга байгууламжийг\5~3дугаартай зураг төслөөр ^Р.^оны ,сараас барьж эхэлсэн бөгөөдШДоны>.2_ сарын 2^-ны өдөр барьж дуусгасан байна.

2.1.Энэхуу ■//% { /~-ъ>мХОЁР

Х Ү IХалтс° > 1

дд

Барипга баигууламж, холбогдох акт, баримтыг шалгаад ашиглалтад оруулах тухай комиссоос ШИИДВЭРЛЭСЭН НЬ:_________________ 'а-лиигл.алтам Ы..

2 .2 ._рнэхүу барилга байгууламж нь зураг төслийн _____ _____ _________ Сохтгсдин_____ _______ 'л: •

, ^ийгдэж

зориулалтаар ашиглахад (ашиглагч) байгууплага болрх

_______ ;гэж үзээД • :̂ ахиалагчНЦ.Г - Г - ___________________________________.- .......

Page 53: 2wrt erg eqgqeg

мэдэлд 20^ оны^г сарын#? —ны өдрөөс ашиглалтад (үйлдвэрлэл, үйлчилгэс- оршин суух зэрэг) оруулахыг зөвшөөрөв.

2 3. Комиссоос даалгах нь:

Гуйцэтгэгч байгууллагад:

Барилга байгууламжийг ашиглалтад оруулах комиссын акт, холбогдо) баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад .... хоногий̂ дотор багтаан шилжүүлэх.

Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:

А) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгс байгуула̂ ижийн хувийн хэрэгт баяжилт хийж байх.

Б) | Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашишаж гзасвар арНлалтыг тогтоосон хугацаанд тогтмол хийж байх.

2.4. Комиссын акт^. хуудас, хуралдааны тэмдэглэл ^ хуудас, комиссоос өгсөн үүрэг даалгаврын биелэлтийн жагсаалт <4. хуудас материал, барилга байгууламжийн бичиг, баримтын жагсаалтыг хавсаргав.

Хан-Уул дүүргийн 6-р_хо_роо Яармагийн цагдаагийн 2-р хэлтсийн барилга

Комиссын I бүрэлдэхүүн:

Комиссын дарга:

\ Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын Хот байгуулалт, дэд бүтцийн хяналтын албаны дарга

Нарийн бичгийн дарга:

Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний Газрын Хот байгуулалт, дэд бүтциЙ1 хяна^тын апбаны мэргэжилтэнС^_

Гишүүд:

НЕТГ|-ын ХБДБХА-ны Хот байгуулалтын хяналтын архитектор

| НЕТГ|ын ХБДБХА-ны Барилгын хяналтын инженер

НЕТГ-[ын ХБДБХА-ны Халаалт,Агаар сэлгзлтийн хяналтын инжөнер

/М.Идэрбаатар/

/Г.Цэрмаа/

Page 54: 2wrt erg eqgqeg

Хан-Уул дүүргийн 6-р хороо Яармагийн цагдаагийн 2-р хэлтсийн барилга

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны Цахилгаан хяналт^н инженер

НЕТГ-фн ХБдБХА-ны Ус хангамж, ариутг^х татуургын хяналтын инженер

НЕТГ-Ын ХБДБХА-ны Холбоо Дохиоллын хяналтын инженер

НЕТГ-|)»1Н ХБДБХА-ны Газрын асуудал хариу^сан хяналтын мэргэжилтэн

Нийслэлийн онцгой байдлын газрын БарилГа, зураг тесел хариуцсан байцаагч /хошууч/

Үндэсний төв архивын Зураг төслийн баримтын тевийн архивч

Ашиглалт хвриуцоан байгууллага:

Нийслэлийн цагдаагийн газрын Захиргааны удирдлагын газрын Хангалт үйлчилгээний хэлтсийн дарга, цагдаагийн хошууч

Зураг төсөл зохиогч байгууллага:

“НГ" ХХК-ийн инженер

Ерөнхий гүйцэтгэгч:

“АГЛУТ" ХХК-ийн гүйцэгггэх захирал

Захиалагч:

НХОГ-ын хяналтын инженер

НХОГ-ын хяналтын инженер

НХОГ-ын хяналтын инженер

НХОГ-ын хяналтын инженер

/И.Мянганбаяр/

/Д.Оюунжаргал/

/Ж.Цэрэнжамц/

/Ч.Бум-эрдэнэ/

/Б.Цогтбаяр/

/А.Тулга/

/Б.Энхбилэг/

/Д.Дэлгэрням /

/Б.Намсрайжав /

/А.Буянбат/

Page 55: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗӨВШӨӨРСӨН

Яармагийн цагдаагийн хэсгийн барилгын ажлын гэрээ''

Дугаар № НХААГ-13/0051

Нэг талаас Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч’’ гэх), нөгөө талаас "А гл у т " ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч” гэх) нар дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2013 оны 07 сарын 10-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ" гэх)

1. Монгол Улсьф Иргэний хууль, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийй хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тодорхойлоход энэхүү гэрээний ач холбогдол оршино.

2. Захиалагч нь Яармагийн цагдаагийн хэсгийн барилгын ажил Дугаар №НХААГ-13/0051 (цаашид “ажил" гэх)-ыг 1 490 000 000 / нэр тэрбум дөрвөн зуун өрөн сая төгрөг / төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ” гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

"ЗгГэрзэний нийт дүн 1 490 000 ОООтөгрөг4. Гүйцэтгэгч нь Яармагийн цагдаагийн хэсгийн барилгын ажлыг 2013 оны 07

дугаар сарын 10-ны өдөр эхэлж 2013 оны 12 дугаар сарын 31-ны өдөр ашиглалтад оруулна.

5. Дор дурьдсан бичиг баримт нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрэ)эний бикиг баримт" гэх). Үүнд:

a) Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;b) Зөвлөмж;Тендер:c) Гүйцэтгэлийн баталгаа; с1) Гэрээний тусгай нөхцөл; е) Гэрээний ерөнхий нөхцөл;I) Техникийн тодорхойлолт;д) Ажлын тоо хэмжээИ) Гүйцэтгэгчээс ирүүлсэн үе шатны ажлын хуваарь;0 Бусад шаардлагатай баримт бичиг

2013 оны 07 сарын 10 өдөр Улаанбаатархот

байгуулав.Нийтлэг үндэслэл

Page 56: 2wrt erg eqgqeg

6. Гэрээ нь энд дурдсан аж/цыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урЬд өмнө үйлдсэн бүх хэлэлцэлийг орлоно. Хэрэв гэрээний баримт бичгүүд( хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч ши|йдвэрлэнэ.

7. Захиалагч гүйцэтгэгч нь Нэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, үүриг, хариуцлагыг хүлээн,э.

8. Гүйцэтгэгч нь гэрээний д^гуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүүгэрээний бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил,гологдол арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээнэ.

9. Захиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийсэн ажил болон түүнтэй холбоотой зөрчил, гологдол гарсан тохиолдолд шаарлагатай арга хэмжээг авхуулсны дараа гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх.

10. Гэрээнд холбогдох асууд|лаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоорхар

ЗАХИАОРЛОГ

илцана.

ЗАХИАЛАГЧИИГ ТӨЛӨӨЛЖ:

уда г̂ Хариуцсан

с.цэДэнсодномЕРӨНХИЙ НЯГТЛАН БОДОГЧ

ЛАГЧИИН̂ Ч ДАЕ

^ ^^с4^ЛТАНГЭРЭЛ'

захиАлагчиР^ Лэлтсийн ,'дарга

Б-ЛХАГВАЖАВ

ОРИГСАЙХАН

2 ДУГААР ТАСГИИН ДАРГА

ХЯНАЛТЫН ИНЖЕН

Б.ЭНХБИЛЭГ

Б.НАМСРАЙЖАВ

ГҮИЦЭТГЭГЧИИГ ТӨЛӨӨЛЖ:

"АГЛУТ" ХХК-НЫ ИНЖЕНЕР

Д.МӨНГӨНЦЭЦЭГ

ЕРӨНХИИН ЛАН БОДОГЧ ' С.ЗОРИГТХҮҮ

Захиалагчийн хаяг:ЧД-1|р хороо, “Хангарьд ор^он" 9-р давхар, 908 тоот Утас] 324249,300166 Факс; $10794 Харилцах банк: Улаанбаатар банк

ХЯНАСАН: НХОГ-ЫН ХУУЛИИН ЗӨВЛ

Гүйцэтгэгчийн хаяг:Дорнод аймаг Хэрлэн 6-р баг Тулга төв Утас: 99995859; 95095759 Харилцагч банк: Худалдаа хөгжилий банкДанс: 401 069 865

С.БАТДЭЛГЭР

Page 57: 2wrt erg eqgqeg

1 5> ‘2 -л ' ' к

Батлав: НХОГазрын дарга...!....]

(ахиалагч:Нийслэлийн Хөрөнгө оруула/иынтазар

..»‘г....й,...;Л.Нарантуяа

Гүйцэтгэгч: Аглут ХХК I I .8Ё

Ш'11

'0 0 5 ! :

БАРИ>ГРА-УГСРАЛТ>4«Х ЗАСВАЙЫН АЖЛЫН ГҮИЦЭТГЭЛ №1

1. Барилга байгууламжийн нэр байршил: Яармагийн цагдаагийн хэсгийн барилгын ажил

2 . лүчин чадал:3. Гррээний дугаар:НХААГ-13/00514. Эхлэх ба дуусах хугацаа: 2(5)13.07.10-2013.12.315. Гүйцэтгэл гаргасан хугацаа.

щ г. ]

Д З а р д л ы н н э р ^ . м мV*1'. • V* •% V '.

•>хрйших . ^гүйцэтгэл ” #Ч ёанууужил'* »

Ажиллах хүчний зардал 391 160 431 391160 431 320 885 704 70 274 727 17.97%я1 Материалын зардал 531 543 806 531 543 806 520 282118 11261688 2.12%

3 Тээврийн зардал 36 ?30 021 36 230021 30 246 925 5 983 096 16.51%4 Машин механизмын зардал 78 664 464 78 664 464 53 705 276 24 959188 31.73%

Дун 1037 598 722 1037 598 722 925120023 112 478 699 10.84%Б| Нэмэгдэл зардал 148 464 953 148 464 953 150 315 703 1850 750 -1.25%

Дүн 1186 063 675 1186 063 675 1075 435 726 110 627 949 9.33%■

7 Ашиг 51 893 936 51 893 936 49 760 732 2 133 204 4.11%

Дүн 1 237 957 611 1 237 957 611 1125 196 458 112 761 153 9.11%

7 Техник хяналтын зардал 1 24 759 152 24 759152 24 759 152 - 0.00%

8Нормчлолын сан/0.18%/ 2 228 324 2 228 324 2 025 354 202 970 9.11%

9 1 Зураг төсвийн үнэ 76 500 000 76 500 000 76 500 000 1 097 100 0.00%

10 Магадлашгүй ажлын зардал 24 759 152 17 792 136 - 17 792 136 71.86%

НӨАТ 123 795 761 123 795 761 112 519 646 11 276 115 9.11%

Нийтдүн 1490 000 000 - 1483 032 984;' й- 143Д2? 4'74^

| Бодит ажлын явц /хувиар/ ; 100« 99.5% 90.00% : 9.61% !

Гүйцэтгалийг хулээн авч хянасан: НХОГ-ын зэхиалагчийн зсуудал хари

орлогч дарга:

Ерөнхии ня-бо:

Захиалагчийн

хэятсийн дарга:

-» I-2-р тасгир.н дарга:

Хяналты'

уС.Цэдэнсодном

Ц.Алтангэрэл

Б.Намсрайжав

Б.Энх6илэг>\ 'янбат

Д.Дэлгэрням унтуул

Гүйцэтгэл гаргаж хүлээн өгсөн:

; т ф х х к

Захирал: _ А.Т'|Инженер: !

А.Түлга

Б:3®лзаяа

Page 58: 2wrt erg eqgqeg

БАРИЛГЫ Н БАЙГУУЛАМ Ж ИЙГ АШ И ГЛ АЛ ТАН ДО Р У У Л А Х К

2 0 . ^ эны ^ с а р ы н өдөр

ЙЭГ

Улаанбаатар хот

1.1 Барилга байгууламжийн нэр, байршил, хүчин чадалНИСЭХИЙН АВТОБУСНЫ ЭЦСИЙН БУУДАЛ ТОХИЖ УУЛАХ АЖИЛ

1.2 Захиалагч аж ахуйн нэгж, байгуулага/Зөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч/ НИЙСЛЭЛЙЙН ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАЛТЫН ГАЗАР

1.3 Ашиглагч арк ахуйн нэгж, байгуулага НИЙСЛЭЛИЙН ТЭЭВРИЙН ГАЗАР

1.4 Ерөнхий ба туслан гүж гл гл ч байгууллага...” КОЙОТ-ТРЕЙД” Х Х К , Замын туслан гүйцэтгэгч “ М Ш ЗК” ХХК

1.5 Зураг төсөв боловсруулсан аж ахуйн нэгж, байгуулага НИЙСЛЭЛЙЙН ЗУРАГ ТӨСЛИЙН ХҮРЭЭЛЭН

1.6 .Монгол Улсын Засгийн газрын 2009 оны 72 тоот тоггоолын шийдвэрээр зохион байгуулсаи .14. хүний бүрэлдхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг ашиглалтанд оруулахад бэлэн болсон тухай захиалагч байгууллагын 2014 оны \$-р сарын^^-ны өдрийн I дугяар мэдл длийп дагуу 2014 оны 12 -р сарын 02 -ны өлрөөс .1 /нэг7"одор г баггаан шинээр барьсан, оргоггөл шинэчлэл. их заеварын ажлын гүйцэп эл. ажлын чанар, холбогдох аюг, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.

1.7 Энэхүү барилга байг-ууламжийг .. .26/11 дугаартай зураг төслөөр 2014оны 07.-р сарын 25 өдоөөс эхэлж 2014 оны 11 .-р сарын 15. -ны өдөр дууссан байна.

ХОЁР2.1 Эюхүү барилга байгууламж. холбогдох акт баримтуудыг шалгаад ашиглал ганл оруулах гухай комиссоос ШИИДВЭРЛЭСЭН нь

'14' / и У Л ь Ъ ь ь о -ч и

2.2 Энэхүү оарилга байгууламж нь зураг төсшйн дагуу бүрэн хийгдэж зориулалтаар ашиглахад гэж үзээд захиалагч /ашиглагч/ байгууллага болох мэдэлд 20 ны сарын / ( ны өдрөөс ашигла|лтад / үйлдвэрлэл, үйлчилгээ, оршин суух зэрэг/ оруулахыг зөвшөөрөв.2.3 Комиссоое дашн ах нь:Гүйцзтгэгч байгуу}ллагад:Барилга байгууламжий1 ' ашиглалтад оруулах комиссын акт, холбогдох баримгуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад^ хоногийн дотор багтаан шилжүүлэх.Захиалагч /ашигла!гч/ бай!"ууллаг-ад:А) Барилга байгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга байгууламжийн хунийн хэрэгт баяжилт хийх.Б) Барилга ашиглалтын дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглах, засвар арчлалтыг тотооеон хүгацааид тогтмол хийх. *

Page 59: 2wrt erg eqgqeg

#II

удас, комиссоосКслтссын акт 1 . хуумс, хуралдаанм тэмдэггоп > : Ч ч * Н л а . и авпьпт бислалгййи жагсаалт .■ гд щ а с . матсриал. барилга ОйГ!Г.'\;:а.\Г/КИйи бнчиг. барщыы1Г ~~НИСЭХГГЙИ ЛВТОБУ^аи

Ком(кчШн дарга

Нарийн бнчиг

Гишү^д:

ГОХИЖУУЛАХ АЖИЛ

важав-ъто 'ЗХ-уу&н д.арт».1

Цэрэндагва Койот лремд”ХХК.-ны

инженер/

Б.Энхбилэг /НХОГ-ын хяналсын инженер/

Б.Буянба1

/НХОГ-ыи хяналтын ииженер

Д.Оюуитуул / НХОГ —ын хянал гын инженер /

Д.Дэлгэрням /ИХОГ-ын хяналтын инженер/

Г.Хатанбаатар / НЗТХ-н--архитсктор /

С.Цэцэгмаа / НТГ-ын сүлжээ төлөвлөлтийн

мэргэжилтэн/Б.Ганбат

/НАЗГ-н мэргэжилтэн/

Н.Ьолормаа .—/НӨХГ-н мэргэжилтэи /

О.Дуламрагчаа / НАГ-н мэргэжилтэн /

С.Багдорж 7,ХУД-н ДБТХ-н мэргэжилтэн/

I Ж.Мэндбаяр -■ /КойЬт-трейд ХХК-ны захирал/

Н.Золзаяа МШЗК" ХХК-ны захирал/

с.

Page 60: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗАХИАЛАГЧ ^ГҮ%ЭТЩГЧ ЗӨВШӨӨРСӨН

Нийслэлийн ЗДТГ-н Санхүү, Төрийн сангийн

хэлтсийн

ц**. - Дарга Э.Га^үү |

Нисэхийн автобусны эцсийн буудал тохижуулах ажпын гэрээ

Дугаар № НХААГ-13/0416{а)

2014 оны 0Й сарын 07 өдөр Улаанбаатар хот

Нэг талаас Нийслэлийн Хөрөнгө оруулалтын газар (цаашид “захиапагч" гэх), нөгеө талаас “Койот трейд" ХХК “Цамхаг констракшн"ХХК ийн түнш лэл (цаашид "гүйцэтгэг^" (эх) нар дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2014 оны 03 сарын 07-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ” гэх) байгуудаа.----

1. Монго|п Улсын Иргэний хууль, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагууинженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхеөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тодорхойлоход энэхүү гэрээ(]|ий ач холбогдол оршино.

2. ЗахиаЛагч нь Нисэхийн автобусны эцсийн буудал тохижуулах ажил Дугаар№ НХААГ-13/0416(а) (цаашид "ажил” гэх)-ыг 356 754 000 /Гурван зуун тавин зургаан сая долоон зуун тавин дөрвөн мянган төгрөг/-н төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ" гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно:

3. Тэрээн^й нийт дүн 356 754 000 төгрөг4. Гүйцэтфгч нь Нисэхийн автобусны эцсийн буудал тохижуулах ажлыг 2014 оны 04

дугаар сарын 1-ны өдөр эхэлж 2014 оны 06 дугаар сарын 15-ны өдөр ашиглалтад оруулна.

5. Дор дурьдсан бичиг баримт нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрээний бичиг баримт” гэх). Үүнд:

a) Гэрээ байгуулах эрх олгох тухай мэдэгдэл;b) Зөвлөмж;Тендер:c) Гүйцэтгэлийн баталгаа; с!) Гэрээний тусгай нөхцөл; ө) Гэрээний ерөнхий нөхцөл;?) Төхникийн тодорхойлолт;д) Ажлын тоо хэмжээ1ч) Гүйцэтгэгчээс ирүүлсэн үе шатны ажлын хуваарь;

Нийтлэг.ундэслэл

Page 61: 2wrt erg eqgqeg

I) Бусад шаардлагатай баримт бичиг

6. Гэрээ кь энд дурдсан ажлыг гуйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлэлцэлийг орлоно. Хэрэв гэрээний баримт бичгүүд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийДвэрлэнэ.

7. Захиалагч гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, үүрэг, хариуцл&гыг хүлээнэ.

8. Гүйцэтгэрч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээниЙ бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол1, арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээнэ.

9. Захиалагч нь гэрээний дагуу .гүйцэтгэгчийн хийсэн ажил болон түүнтэй холбоотой зөрчил, гологдол гарсан тохиолдолд шаарлагатай арга хэмжээг авхуулсны— дараа— гэрээний |гөлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх.

10. Гэрээнд (холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцан^.

ЗАХИАЛАГЧЙ“ ӨЛЖ: ГҮЙЦЭТГЭГЧИЙГ ТёЛӨӨЛЖ:

ЗАХИАЛАГЧИ1 }АЛ ХАРИУЦСАНОРЛОГЧ ДАР1

С.ЦЭДЭНСОДНОМг/КОЙОТ ТРЕЙД ХХК ИНЖЕНЕР

Б.ДЭЛГЭРЦЭЦЭГ

ЕРӨНХИЙ НЯГТЛАН БОДОГЧ

2-ДУГААР ТАСПИЙН ДАРГА

ЧД-1-р хороо, “Хангарьд ордон”9-р давхар, 908 тоотУтас: 324249,300166 Факс: 310794Харилцах банк: Ураанбаатар банк

Гүйцэтгэгчийн хаяг:Улаанбаатар БЗД, Жуковын өргөн чөлө»Холбооны 51-р 101 тоотУтас: 88114142: 88034241Харилцагч банк: Голомт банкДанс: 120 5028901

ХЯНАСАН: НХОГ-ЫН ХУУЛИЙН ЗӨВЛӨ

Page 62: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗАХИАЛАГЧ ГҮЙЦЭТГЭГЧ

г

ЗӨВШӨӨРСӨН

Нийслэлийн ЗДТГ-н ‘ Санхүү.-Т өрийн:сангийн

хэлтсийн

Н исэхийн а в то б усн ы эцсийн буудал то х и ж у у л а х аж лы н хугацаа сун гах гэр ээ

Дугаар № НХААГ-13/0416(а)-1

2014 оны 07 сарын 25 өдөр Улаанбаатар хот

Нэг талаас Н ийслэлийн Х өрөнгө оруулалты н гаэар (цаашид “захиалагч" гэх), нөгөө талаас “ К о й о т т р е й д ” ХХК “ Цамхаг констракш н"Х Х К ийн түн ш л э л (цаашид “гүйцэтгэгч" гэх) нар дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2014 оны 07 сарын 25-ны өдөр энэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ" гэх) байгуулав.

Н и йтл эг _ундэслэл1. Монгол Улсын Иргэний хууль, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу

инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрөмж суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үусэх харилцааг зохицуулах, харилцан хүлээх үүрэг, хариуцлагыг тодорхойлоход энэхүү гэрээнЦй ач холбогдол оршино.

2. Захиалагч нь Нисэхийн автобусны эцсийн буудал тохиж уулах ажил Дугаар № НХААГ-13/0416(а) (цаашид “ажил" гэх)-ыг 356 754 000 /Гурван зуун тавин зургаан сая долоон зуун тавин дөрвөн мянган төгрөг/-н төгрөгөөр (цаашид “гэрээний үнэ” гэх) гуйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендөрийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийт төсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

3. Гэрээний нийт дүн 356 754 000 төгрөг4. Гүйцэтгэгм нь Нисэхийн автобусны эцсийн буудал тохижуулах ажлыг 2014 оны 04

дугаар сарын 1-ны өдөр эхэлж 2014 оны 06 дугаар сарын 15-ны өдөр ашиглалтад оруулна гэж байсан хугацааг сунгаж 2014 оны 10 дугаар сарын 1-ны өдөр аш иглалтад оруулна.

5. Дор дурьдсан бичиг баримт нь гэрээний салшгүй хэсэг болно (цаашид “гэрээний

a) НХААГ-13/0416(а) тоот гэрээb ) НХААГ-13/0416(а) тоот гэрээ дүгнэсэн протколc) Гэрээний тусгай нөхцөл;й) Гүйцэтгэгчээс ирүүлсэн үе шатны ажлын хуваарь;е) Бусад шаардлагатай баримт бичиг

бичиг баримт” гэх). Үүнд:

Page 63: 2wrt erg eqgqeg

6 . Гэрээ' нь энд дурдсан ажлыг гуйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлэлцэлийг орлоно. Хэрэв гэрээний барим)т бичгүүд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шИйдвэрлэнэ.

7. Захиа^агч гүйцэтгэгч нь гэрээний ерөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх, үүрэг, хариуцлагыг хүлээнэ.

8 . Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүү гэрээн^й бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хариуцлагыг хүлээнэ.

9. Захиалагч нь гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийсэн ажил болон түүнтэй холбоотой зөрчил гологдол гарсан тохиолдолд шаарлагатай арга хэмжээг авхуулсны дараа гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх.

10. Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана.

ЗАХИАЛАГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ: ГҮЙЦЭТГЭГЧИЙГ ТӨЛӨӨЛЖ:

ЗАХИАЛАГЧ)! 'ДАП ХАРИУЦСАНОРЛОГЧ ДА

С.ЦЭДЭНСОДНОМ ^ ^.ДЭЛГЭРЦЭЦЭГ

2-ДУГААР ТАСГИЙН ДАРГА

Б.НАМСРАЙЖАВХЯНА

Захиалагчийн хаяг:ЧД-1-р хороо, "Хангарьд ордон"9-р давхар, 908 тоотУтас: 324249,300166 факс: 310794Харилцах ба(нк: Улаанбаатар банк

Гүйцэтгэгчийн хаяг:Улаанбаатар БЗД, Жуковын өргөн чөлө<Холбооны 51-р 101 тоотУтас: 88114142; 88034241Харилцагч банк: Голомт банкДанс: 120 502 8901

| ХӨР6--1Р6

ХЯНАСАН: НХОГ-ЫН ХУУЛИЙН 3€|вЛ6*Й2Ут ы н

■АТҮГ

Л / й а"/ / д |_| Д."| ҮМЭНЖАРГАЛ20 ^ он сар ^ ө ц е р

Page 64: 2wrt erg eqgqeg

Гц.щ I з V* I ^| Батлав: НХОГазрын дарг &Й.|1Нарантуяа

Захиалагч: ;• Л . ?• " ЛНийслзлийн хөрөнгө ор|у|1алтын;г?Эар ] 4 I БАРИЛГА УГСРАЛТ ИХ ЗАСВАРЫН АЖЛЫНЯЙЦЭТГЭЛ №3

Гүйцэтгэгч:"Койот трейд" ХХК

1. Барилга, байгууламжийн нэр, байршил: Нисэхийн автобусны эцсийм буудалтохижуулах ажил

2. Хүчин чадал3. Гэрээний дуг|аар: НХААГ-13/0416(а)4. Ажил эхлэх ба дуусах хугацаа: 2014.06.30-2014.10.015. Гүйцэтгэл гаргасан хугацаа: 2014.12.03

N° Ззрдалын нэр, төрөл |

Төсөвтөртөг

Ажилэхэлснээсхойшхи

Урьд авсан санхүүжилт

Тайлантүеийн

гүйцэтгэл

Зардалынтөсөвтөртөгт

гүйцэтгэл эзлэх|1 Цалингийн зардал 46071406 46071406 30457880 15613526 100%2 Материалын зардал 172045870 172045870 109754135 62291735 100%& Машин механизмын з|ардал 11142867 11142867 11086117 56750 100%4 Тзэзрийн зардал 12890299 12890299 7443542 5446757 100%

Шууд зардлын дүн 242150442 242150442 158741674 83408768 100%Нэмзгдэл зардал(72.3^6) 17359252 17359252 11476229 5883023 100%

6 Ашиг(159-с) 38926489 38926489 ~ 27645552 11280937 100%Барилга угсралтый ажлын

дүн298436183 298436183 197863455 100572728

100%7 НӨАТЦ0%) 29843641 29843641 19786344 10057297 100%8| Нормчлолын сан 0.18% 537185 537185 381509 155676 100%

Дүн 328817009 328817242 218031283 110785726 100%9| ^Зэхиэлагчийн албаны Эардал 5968717 5968717 5968717 0 100%1р (Зурагт төсзийн үнэ 16000000 16000000 16000000 0 100%

X 21968717 21968717 21968717 0 100%Ц|Магадлашгүй ажлын зардал 2% 5968717 5968717 0 5968717 100%Ц бүтддүн 356 754 000 356 754000 240 000 000 116 754000 100%~ ' т г - --—--- ц-м-1 ■■■'---« ''■■■!]|Бодмт ажлын явц (хувиар) 100% 100% 68% 32%

Гүйцэтгзл хянасан: ЗАхИАЯАГЧИЙГ ТӨЛбӨЛЖ:

Захм алзгчийн ас ор|югч даргз ВХ-Ц .даргэ Ерөмхий н я-б о

2 -и тзсги й н дарпН ИНЖ6Н6

Хянаяшн инженер Хямалтын инженер Хянадтын инженер

Гүйцэтгэл гаргаж, хүлээлгэн өгсөн: ГҮЙЦЭТГЭГЧИЙГТӨЛӨӨЛЖ:

санС.Цэдэнсодном Б.Лхагважав

Ц.Алтангэрэл Б.Намсрайжав ' Б.Энхбилэг

пгуул А.Буянбат Д.Дэлгэрням

Page 65: 2wrt erg eqgqeg

&АРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙГ АШИГЛАЛТАД ----- ----- ОРУУЛАХ КОМИССЫН АКТ

'1:1. Барилга байгу^ Ш аэШ -^р^байршил. хүчин чадал

Баянзүрх дүүргийн 42-р хороо Д.Сүхбаатарын нэрэмжит - Баянзүрх дүүрги&н соШШЙ15|щньгбарилга

1.2. ЗЬшалат-аж-ахууж-н 1̂̂ € а йгууллага (Зөвлөх үйлчилгээ эрхлэгч̂ ---- — -----— ..Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газар

1.3. Ашиглагч аж ахуйн нэгрк, байгууллагаД.Сүхбаатарын нэрэмжит Баянзүрх дүүргийн соелын ордон

1.4. Ерөнхий брлон туслан гүйцэтгэгч аж ахуйн нэгж, байгууллага“ Наму дэвжих" ХХК, “Номгон түшиг” ХХК, “Хуйгаран жолоо” ХХК,“НИТС1У|” ХХК, ЗКанжин өргөө” ХХК, “Ар бэл Алтай" ХХК

1.5.%рагтөсөл боловсруулсан ажахуйн нэгж, байгууллага“Хаус кбнстракшн” ХХК ^Лг

1.6. $]онгол Улсын Засгийн Газрын 2012 оны %1 дүгээр тогтоол шийдвэрээр зохион байгуулсан 13 хүмий бүрэлдэхүүнтэй улсын комисс нь уг барилга байгууламжийг ашИглалтад оруулахад бэлэн,5 олсон тухай захиалагч байгууллагын 20 ... оны ... сарын ... -ны өдрийн ... дугаар мэдэгдлийн дагуу 2014 оны 08 сарын28 -ны өдрөөс 28 ны өдөрт багтаан шинээр барьсан, өргөтгөл, шинэтгэл, их засварын ажлын чанар, холбогдох акт, баримтуудтай танилцаад газар дээр нь шалган үзэв.1.7. Энэхүү Фарилга байгууламжийг //тг.Аг.1^/.... дугаартай зураг төслөөр 2013 оны

0 6 сараас барьж эхэлсэн бөгөөд 2014 оны 07 сарынЯб? -ны өдөр барьж дуусгасан бййна.

ХОЁР

2.1Энэхүү Б тю ув х дуургийн 12*о хоооо Д.Сухбаатаоьм-нвв&мжыт БЬянзурх дуургийн боёлын оодны баоилга |х [ | | |

барилга байгууламж, холбог^ох акт, баримтуудыг шап№а^|1|йгд^^ад’̂ ^ | ф тухайкомиссоос ШИЙДВЭРЛЭСЭ.Н нь>

Байнгын ашиглалтанд

т?! ТГг-' ■» ор ууяахаа& ■.

Page 66: 2wrt erg eqgqeg

2.2. Эмэхүү! барилга байгууламж нь зураг төслийн дагуу бүрэн хийгдэж

Соёлыи ордоны

м ж тоу<*Фж үзээд зашал Шнсоёлын оодны мэдэлд 20^ о н ь

[цлгээ, оршин суух зэрэг) оруупе

зори^яэл болох Баянзу, ашиглалтад 2.3. Комиссоое Гүйцэтгэгч байгуртагад:Барилга байгууламжийг аШйглалтад оруулах комиссын акт, хол^огдох баримтуудын эх хувийг архивт, үлдэх хувийг ашиглагч байгууллагад хоногийн дотор багтаан шилжүүлэх. ■"Пг^ттт- ; — ~ 'Захиалагч (ашиглагч) байгууллагад:А) Барилга райгууламжийн ашиглалтын дүрмийн дагуу барилга байгууламжийн хувийн хэрэгт баяжилт хи|йж байх;Б) Барилга ашиглалТЬГн Дүрмийн дагуу барилгыг хэвийн ашиглаж,' засвар арчлалтыг тргтоосон хугацаанд тогтмол хийж байх.

Комиссын акт ... хуудас, хуралдааны тэмдэглэл ... хуудас, комиссоос өгсөн үүрэг даалгаврын биелэлтийн жагсаалт ... хуудас материал, барилга байгууламжийн бичиг, баримтын жагсаалтыг хавсаргав.

Баянзүрх дүүргийн 12-р хороо Д-Сүхбаатарын нэрэмжит Баянзүрх дүүргийн соёлын ордны барилга

КОМИССЫН ЁҮРЭЛДЭХҮҮН:

Комиссын дага: Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын Хот байгуулалт, дэд бүтцийн хяналтын албаны дарга

Нарийн бичгийн дарга: Нийслэлийн Ерөнхий төлөвлөгөөний газрын Хот ба^йгуулалт, дэд бүтцийн хяналтын албаны мэргэжилтэн

Г ишүүд:

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны хяналтын инженер

/|.1ррдэнэтуяа/

/М.Дунгармаа/

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны хянаптын архитектор

Барилгын

Хот байгуулалтын

/Ж.Мөнх-Эрдэнэ/

/Г.Лхамноржин/

Page 67: 2wrt erg eqgqeg

5/;'азүрхдттм-СОЁДЫНС̂ А^

8^9 ХЛШ57 ЛН6ААТАР ХОТ

5413176УХН11565

] с и < ^ ү / « гБаянзүрх дүүргийн 12-р хороо Д.Сүхбаатарын нэрэмжит Баянзүрх

дүүргийн соёлын ордны барилга

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны Халаалт, агаар сэлгэлтийн хяналтын инженер

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны ус хангамж, ариутгах Татуургын хяналтын инженер

НЕТГ-ын ХБДБХА-ны Холбоо дохиоллын хяналтын инженер

НЕТГ-ын ХБДБХА-иы Газрын асуудал хариуцсан хяналтын мэргэжилтэн

Онцгой байдлын ерөнхий газрын мэргэжилтэн

Үндэсний төв архивын зураг төслийн баримтын төвийн архивч

/Б.Цэрэннадми.0

Ашиглалт хариуцсан байгууллага: | /;Баянзүрх дүүргийн соёлын ордны \дарга

Зураг төсөл зохиогч байгууллага[';, “Хаус констракфн” ХХК-ийн̂ захирйр'

Ерөнхий гүй ‘Наму дэвжк

ХХК-ийн захирал

/Ж.Цэрэнжаш

/Ж.Тамир/

/Б.Батболд/

/Б.Нямаа/

/С.Бархас/

/Б.Анар/

/Ш.Мөнгбаяр/

/Д.Энхбат/

/С.Бадамжав/

Page 68: 2wrt erg eqgqeg

Захиалагч:Нийслэлийн хөрмвингө оруулалтын газрын хяналтын инженер

Нийслэлийн хөрөйгө оруулалтын ; газрын хяналтын инжөнер'

Нийслэлийн хөрөнгө оруулалтын газрын хяналтын инженер

НийслэлИйн хөрөнгө оруулалтын газрын хяналтын инженер /С.Пунцагтогтох/

Page 69: 2wrt erg eqgqeg

БАТЛАВ

ЗАХИАЛАГЧ:

/^ийсяэлийн .^өд ен |ө | Баянзүрх дүүргийнЬрЬулөлпаьЛ газав Л Тамгын газс > 7*. V •! —

Дарга 4'.6чй$бат | Дарга^Д.Баатарням

ГҮИЦЭТГЭГЧ:

“Наму дэвжих" ХХКп

Захирал Ш.Мөнхбаяр Дарга Ц.Наранчим

Баянзүрх дүүргийн 12-р хорооны нутаг дэвсгэрт баригдах “Жанжин клуб” -ын шинэ барилга байгууламжийн ажлын гэрээ

Дугаар № БЗД-ЖКШБ12/06

Улаанбаатар хот

Нэг талаас Нийслэлийн Хөренгө оруулалтын газар (цаашид “захиалагч” гэх) нөгөө талаас “Наму дэвжих” ХХК (цаашид “гүйцэтгэгч” гэх) дараах зүйлийг харилцан тохиролцож 2012 оны 11 сарын 01 *ны өдөр эйэхүү ГЭРЭЭГ (цаашид “гэрээ’' гэх) байгуулаө. . ^

1. Монгол Улсын Иргэний, барилгын болон бусад хууль тогтоомжийн дагуу инженерийн хийцтэй барилга байгууламж барих, засварын ажил гүйцэтгэх, тоног төхөөрем>к суурилуулахтай холбогдон захиалагч, гүйцэтгэгчийн хооронд үүсэх харилцааг зохицуулак, харилцан хүлээх үүрэг. хариуцлагыг тогтооход энэхуү гэрээний ач холбогдол оршино

2. Захиалагч нь Баянзүрх дүүргийн 12-р хорооны нутаг дэвсгэрт баригдах “Жанжин клуб”-ын шинэ барилга байгууламжийн ажлын гэрээ / Дугаар БЗД- ЖКШБ12/06 /-г (цаашид “ажил” гэх) 4 740 265 145 /дөрвөн тэрбум долоон зуун дөчин сая хоёр зуун жаран таван мянга нэг зуун дөчин тав 7-н төгрөгөөр (цаашйд •гэрээний үнэ” гэх) гүйцэтгэхээр ирүүлсэн гүйцэтгэгчийн тендерийг үүгээр хүлээн зөвшөөрөв. Гэрээний үнэ буюу ажлын нийттөсөвт өртөг нь санхүүжилтийн нийт гүйцэтгэл болно.

3. Гэрээний нийт дүн: 4 740 265 145) / дөрвөн тэрбум долоон зуун дөчин сая хоёр зуун жаран таван мянгг нзг зуун дөчин тав /-н төгрөг. Үүнээс техник хяналтын зардал 79 327 116/ далач есөн сая гурван зуун хорин долоон мянга нэг зуун арван зургаа/-н тегрөг. Чийслэлийн төсвийн хөрөнгөөр санхүүжүүлнэ.

- Урьдчилгаа төлберийг баталгаа гаргасан тохиолдолд 30 хүртэл хувийг олгох.- Батлагдсан гүйцзтгэлээр үе шатны санхүүжилтийг.- Техникийн комиссын .актаар 90 хувийн санхүүжилтийг,- УлЬын комиссын акт баталгаажсанаар барьцаа хөрөнгийг үлдээж үлдэгдэл

санхүүжилтййг олгоно4. Гүйцэтгэгч нь Баянзүрх дүүргийн 12-р хорооны нутаг дэөсгэрт баригдах

“Жанжин клуб”-ын шинэ барилга байгууламжийн ажлыг 2012 оны 11 дугаар сарын 05-ны өдөр эхзлж 2013 оны 12 дугаар сарын 15 -нд ашиглалтанд оруулна

Page 70: 2wrt erg eqgqeg

5.4 Гэрээний ерөнхий нөхцөл;5.5 Техникийн тодорхойлолт;5.6 Зураг5 7 Гүйцэтгэгчээс үнэлж ирүүлсэн ажлын тоо хэмжээ5.8 Ажил гүйцэтгэх график.

Гэрээ нь энд дурдсан ажлыг гүйцэтгэх талаарх талуудын хоорондын эцсийн тохиролцоо болох ба урьд өмнө үйлдсэн бүх хэлцлийг орлоно. Хэрэв гэрээний бичиг баримтууд хоорондоо зөрчилдвөл дээр дурдсан дарааллын дагуу ач холбогдол өгч шийдвэрлэнэ.

6 Захиалагч. гүйцэтгэгч нь гэрээний өрөнхий болон тусгай нөхцөлд заасан эрх. үүрэг хүлээнэ.

7 Гүйцэтгэгч нь гэрээний дагуу захиалагчийн төлөх төлбөрийг үндэслэн энэхүу гэрээнии бүх нөхцөл, болзолд нийцүүлэн энд заасан ажлыг гүйцэтгэж, зөрчил, гологдол арилгах үүрэг хүлээнэ.

8 . Захиалагч н^ гэрээний дагуу гүйцэтгэгчийн хийх ажил болон зөрчил, гологдол арилгах үйлчилгээг үндэслэн гэрээний төлбөрийг гүйцэтгэгчид төлөх үүрэг, хүлээнэ.

9. Гэрээнд холбогдох асуудлаар талууд албан бичгээр болон утсан холбоогоор харилцана. *

ЗАХИАЛАГЧИИГТӨЛӨӨЛЖ: ГҮИЦЭТГЭГЧИИГ ТӨЛӨӨЛЖ:

ЕРӨНХИЙ ИНЖЕНЕР

БЗИХ-ИЙН ДАРГА ИНЖЕНЕР

Улаанбаатар хот Баянзүрх дүүрэг. 1-р10-9 тоотУтас: 91916827. 99056813 Факс:Харилцагч банк: ХААН банк Данс: 5034214644

Гүйцэтгэгчийн хаяг:

Захиалагчийн хаяг:

ЧД, 1-р хороо , Хангарьд ордон. 12 давхар Утас: 324249 Факс: 31163^

Page 71: 2wrt erg eqgqeg

БАЯНЗҮРХ ДҮҮРГИЙН СОЁЛЫ Н ОРДОН

13270 Улаанбаатар хот, Баянзүрх дүүрэг,12 дугаар хороо, Жанжны гудамж, Утас -12

танай ,-ны №. -т

г нийслэлийн өмчийн пХАРИЛЦААНЫ ГАЗАРТ

Баянзүрх [Цүүргийн Соёлын ордны шинэ барил|га 2014 ^ны 11 дүгээр сарын 15 нд ашиглалтанд орсон тул Барилга байгууламжийг бүртгэж авах зөвшөөрөл олгоно уу.

жич:

■ Улсы^ комис хүлээж авсан тухай албан бичгүҮд /хавсралт хуудас 10ш /

ЗАХИРАЛ с С.БАРХАС

*Я-