3 - 1 英文輸入介紹epaper.gotop.com.tw/pdfsample/aey032400.pdf ·...

中英數輸入實力養成暨評量(合訂本) 3-1

3 - 1 英文輸入介紹

英打基本認識

1.打字姿勢兩眼看稿本手指稍屈曲經輕放在字鍵上兩腳自然平放地上身體要坐正且直，不可彎腰曲背兩腕下垂不可拱起，肘與上臂靠近軀體腰要挺直稿子高度須調整至兩手放在桌上成平行


2.觸覺打字法所謂觸覺打字法，就是眼睛去看原稿不看鍵盤及打字紙，並正確運用

十個指頭而靠八個基本鍵上的手指，憑記憶及觸覺擊打其它字鍵的一

種打法。須具備完全不看打字機及正確地使用十個手指這兩個條件。

觸覺打字法應該是盡量彎曲指頭，不動手腕及手臂。因打字大部份之

動作，全憑雙手各指之熟練，而非靠腦筋死背，手指反應必須靈活外，

還得有正確、迅速的指法相互配合。

手指的分配和鍵的打法：

(1)手指的分配：觸覺打字法以基本鍵為基點來運用手指打字，即以八

個手指分擔鍵盤的字鍵並以右大拇指分擔空間棒。 (2)字鍵的打法：將手指放於基本鍵上面

左手

左手

左手

左手

右手

右手

右手

右手

小指

無名指

中指

食指

食指

中指

無名指

小指

小指和無名指打鍵的力較弱，平時宜多加練習，與其他手指的力量保持平衡，打完鍵後務須立即回基本鍵。

(3)韻律：打字時儘量保持一定的速度。

A S D F J K L ；


3 - 2 數字輸入導論

3-2-1 數字輸入應用的領域在這個資訊爆炸的時代，數字與生活

已是不可分離的了。若是對於數字的按鍵

速度加快，不論是用於計算或是數值資

料的輸入，都有莫大的幫助。

日常生活中需要用到計算機

收銀用計算機太陽能計算機

工程用計算機

各型各式

的計算機

會計用計算機標籤計算機


在工作上需要用電腦

會計人員

金融人員

證券人員

工程人員

……

3-2-2 數字輸入介紹

以下針對數字輸入所需之各項注意事項作一介紹：

數字輸入基本認識

1.打字姿勢

兩眼看稿本

手指稍屈曲經輕放在字鍵上

兩腳自然平放地上

身體要坐正且直，不可彎腰曲背

兩腕下垂不可拱起，肘與上臂靠近軀體

腰要挺直

稿子高度須調整至兩手放在桌上成平行


5 - 2 倉頡輸入法

5-2-1 倉頡輸入法簡介朱邦復先生於 1975 年發明了形意檢字法，1980 年以蔣緯國先生命

名之倉頡法推廣應用於中文電腦， 1983 年隨著個人電腦普及大眾，歷

經二十餘年而不衰。倉頡法雖然改良到第五代，但是本文介紹的內容仍以多數中文系統採用的第三代為基礎，除了基本規則之外，特將常見的部首偏旁以字根拆解說明，仔細研習必可融會貫通、見字拆碼、順指成章。其他輸入法的使用者也可以學習倉頡法作為輔助的查字工具。

5-2-2 倉頡字母與輔助字形倉頡法以中文楷體為編碼的基礎，將構成大多數中文字形的字根分

成四大類 24 組，外加一個難字組。每一組以一個基本字形為倉頡字母，分別代表數個輔助字形，每一個倉頡字母對應一個英文字母，以便使用英文鍵盤為中文輸入的工具。倉頡字母分類及其鍵盤排列如下 :

(1)哲理類 : 日月金木水火土 (2)筆畫類 : 竹戈十大中一弓 (3)人身類 : 人心手口 (4)字形類 : 尸廿山女田卜

┌──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐ │～` │! 1 │@ 2 │# 3 │$ 4 │% 5 │^ 6 │& 7 │* 8 │( 9 │) 0 │_ - │+ = │| \ │BS←│ ├──┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴──┤ │ Tab │Q 手│W 田│E 水│R 口│T 廿│Y 卜│U 山│I 戈│O 人│P 心│{ [ │} ] │ │ ├───┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┘ │ │CapsLock│A 日│S 尸│D 木│F 火│G 土│H 竹│J 十│K 大│L 中│: ; │" ' │Enter ←─┘│ ├────┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴┬─┴──────┤ │ Shift │Z │X 難│C 金│V 女│B 月│N 弓│M 一│< , │> . │? / │ Shift │ ├───┬─┴┬─┴─┬┴──┴──┴──┴──┴──┴─┬┴──┼──┴────┬───┤ │ Ctrl │ │Alt │ 空格鍵（組字鍵） │Alt │ │ Ctrl │ └───┘ └───┴─────────────────┴───┘ └───┘

例如「明」字，是由「日」、「月」兩個字根組成，在倉頡輸入模

式下，先後按「A」「B」「空格」三鍵即可輸入「明」字。

倉頡法規定 24 個基本字形 (倉頡字母 )、75 個輔助字形及 11 個難解

字形，這些字形稱為「字根」或「形根」。每個中文字都可以拆成這些

字根的組合，每個字根以其倉頡字母表示一碼。倉頡法又規定取碼原

則，限定每個字的取碼方式及碼數。一個字拆成倉頡字根再依法取碼即

得倉頡碼，以倉頡字母或對應的英文字母組合作表示。下列倉頡字根表

增列 17 個與上述字根相似的參考輔助字形，可供學習拆碼之參考。


倉頡字根表

英文字母

基本字形

讀音輔助字形範例字參考字形範例字

A 日日巴曰書

B 月月同然受軍育

C 金金弟匹谷八公

D 木木也寸五

E 水水又沐支泰桑

F 火火小杰尚少不

G 土土士地仕

H 竹斜白派反答

I 戈點勺云店

J 十交宋

K 大叉乂友文病肴

L 中縱由聿衫 (豎撇) 川

M 一橫厂工厝勻功次

N 弓勾乙丁了乞夕

O 人人休矢合兆久 P 心心七匕怕恭也北句切遂民叱

Q 手手打青夫年韋

R 口口

S 尸側己匹司長 T 廿並廾丱苗前并昔聯並無

U 山仰凵巳凶逆

V 女扭亡以巡亥衣鼠

W 田方囗國母

Y 卜卜京斗近上

X 難難肅齊兼臼黽龜身鹿廌慶

為減少重複編碼，以下 11 個倉頡輔助字形為獨體字時，另行拆碼。「八」()[竹人] 「囗」(一)[月一] 「凵」()[女中] 「士」(十一)[十一] 「又」(乂)[弓大] 「匕」()[山竹] 「七」(十)[十山] 「小」()[弓金] 「厂」(一)[一竹] 「匚」(一)[一女] 「工」(一一)[一中一]

本文以圓括弧 ( ) 表示倉頡碼的字根，以方括號 [ ] 表示倉頡碼。


下表進一步列出以上範例字的倉頡字根及倉頡碼。研習每一個字的

字根拆碼及倉頡碼，並在電腦鍵盤上練習輸入，以熟習倉頡字母的鍵盤

操作，將有助於理解下節所述的拆碼原則。

倉頡字根拆碼練習表字字根倉頡碼字字根倉頡碼字字根倉頡碼巴日山衫中竹竹竹昔日廿日

同一口月一口厝厂日一廿日聯十丱尸十女戈廿

然大月大火勻心戈一巳口口山

受又月月水功工一大尸凶凵山大

軍十田十月十田十次人戈一弓人逆卜廿山

弟弓金弓中竹丁一一弓亡卜女

匹尸金了弓弓以女戈人

谷口金人口乞乙人弓巡卜女女女

也七心木夕弓戈亥卜女竹人

寸木戈休木人木衣卜竹女

沐木水木矢大人大國囗戈口田戈口一

支十又十水合一口人一口母田卜戈

泰大手大水兆中一山人京口小卜口火

杰木木火久弓人斗十卜十

尚口火月口怕日心竹日近一卜竹一中

少小火竹恭八廿金心上一卜一

地七土心木北中一心淵難水中難中

仕士人土句口心口鹿難戈難心

白日竹日打一手一弓廌難戈難火

派水竹竹女青一月手一月姊女難女中難竹

反又竹水夫手人插十難手竹十難

勺心戈年人手與難竹難卜金

云一一一一戈韋一口木一口手興難竹難月金

店口戈卜口己尸山肅難中難

宋木十木2 匹匚尸金齊難卜難

友又大水司一口尸一口兼難八廿難金

文乂卜大長一尸一女臼難竹難

病一大一人月苗田廿田黽口難口難山

由田中田前月廿月中弓龜難弓難山

聿中手并廾廿廿身難竹難竹


ＣＳＦ英文輸入測驗模擬試題編號：ENG-0401-1 Nearly 200 cyclists roll out of Porto-Vecchio on the French island of Corsica Saturday for the first stage of this year's Tour de France, which is celebrating its 100th anniversary. From its early days as newspaper promotional event to today's international spectacle, the Tour has undergone many changes. British sports journalist Richard Moore has documented the evolution of the race in his new book "Tour de France 100: A Photographic History of the World's Greatest Race". Here are a few of the ways the race both changed and remained the same. Exercising in the heat has its own unique set of challenges. The benefits of exercising outdoors are well-documented and numerous, so the forecast shouldn't be an excuse to skip workouts. Whether you're trying to make the varsity football team or training for your first 5K, though, monitoring your body as it adapts to the heat is critical. Adjusting to the heat is highly individual, so there's no one-size-fits-all solution. Much like the Tough Mudder, the Spartan Race series calls itself "the toughest event on the planet", and offers plenty of options for testing your physical and mental limits. Courses are three miles, eight miles or up to a dozen miles long. Challenges include leaping over hot coals and traversing a rope over a river. There are even kid versions. But get your game face on first: According to Outside magazine, only 60 percent people who start the 12-mile race end up finishing. He added that some states have adopted the current standards into state law, but they are not the same all across the country. Witnesses who were on the ride with Esparza said she alerted the attendant after the others' safety restraints clicked three times when locked in, but Esparza's clicked only once. According to Martin, ride attendants are usually either very young or retired people who are working the ride as a second job. "That means the rider is the last safety inspector before the ride takes off", said Martin. Both species of singing mice produce vocalizations that are barely audible to humans. As video footage of the mouse-y opera from the foggy forest floor shows, the creatures throw their heads back and belt out songs in the form of rapidly repeated notes, known as trills. The Alston's mouse in the clip even looks likes it's taking a bow after its solo. Researchers already knew that the rodents sing to attract mates and repel rivals within their own species. The suit'll be able to withstand extreme temperatures and pressure changes and help the diver deal with the lack of oxygen. An augmented reality heads-up display will show the wearer his or her vital signs as well as the technical details related to the outside conditions. Rocket boosters in the boots will help stabilize the person's descent. Just beyond the edges of our visible spectrum are loads of colors we can only detect with artificial eyes, and we get a particularly interesting new view of things when those eyes are in orbit. In today's case it's a section of the Himalayas as seen in three different infrared bands and made available via NASA's Earth Observatory.


ＣＳＦ英文輸入測驗模擬試題編號：ENG-0401-2 When O. bambolii was alive, Italy formed a string of islands that were covered with swampy forests and teeming with crocodilians. The ape went extinct after a land bridge connected their island to other land, allowing large saber-toothed cats and other predators to stalk the island. But the strange creature was a bit of a mystery: Scientists couldn't decide whether it was an ape or a monkey. In this case, all that suffering is for a good cause. Top teams in each category get to donate cash prizes to charities of their choice with extra donations going to Forever Our Heroes Foundation and Stratton Mountain Foundation. On the other side of the country and without the charity component, try San Diego's Boot Camp Challenge for a three-mile race full of Marine-style challenges. An Australian research firm Thursday launched what is being touted as the world's first anti-shark wetsuit, using new discoveries about the predators' eyesight to stave off or evade an attack. Working in conjunction with the University of Western Australia's (UWA) Oceans Institute, entrepreneurs Hamish Jolly and Craig Anderson have developed two lines of wetsuit designed to protect divers and surfers from sharks. Devil Tooth not only had wickedly shark teeth, it also sported head spikes that gave it a devilish appearance. The spikes either evolved for defense or for sexual selection. In other words, the spikes must have turned on members of the opposite sex, similar to how horns of some animals today catch the eyes of potential mates. The shark, discovered in what is known as the Kaibab Formation of Arizona, represents a new extinct genus and species. It is described in the New Mexico Museum of Natural History and Science Bulletin. Coffee, beer, wine and water powered the racers of the early Tour, drinks often provided by fans along the route. Helper riders known as domestiques brought fluids to the team leaders. Today, the Garmin-Sharp team analyzes the perspiration of each rider to determine what kind of customized drinks they should be swallowing, Vaughters said. Richard's rise to power was controversial. His two young nephews, who had a claim to the throne, vanished from the Tower of London shortly before Richard became king, leading to rumors that he had them killed. After his death, Richard was demonized by the Tudor dynasty and his reputation as a power-hungry, murderous hunchback was cemented in William Shakespeare's play "Richard III". Meanwhile, Grey Friars was destroyed in the 16th century during the Protestant Reformation, and its ruins became somewhat lost to history. Flames engulfing a drilling rig in the Gulf of Mexico decreased to a small fire yesterday, as officials worked around the clock to bring the well under control. The rig, called Hercules, is stationed 55 miles off the coast of Louisiana. Crews were completing the well when they first lost control on Tuesday morning and natural gas started leaking out. The company, Walter Oil and Gas Corp., immediately evacuated all 44 workers on the rig. The methane ignited later that night.


ＣＳＦ數字輸入測驗模擬試題編號：NUM-0401-1

Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 1 5695 1 3306 1 1377 1 7648 1 8695 2 189992 2 1264 2 1406076 2 561985 2 689943 3 17523 3 14816 3 937291 3 42540 3 21452 4 487020 4 5599 4 21776 4 8903 4 74686 5 3931 5 566298 5 869509 5 624205 5 9274156 6 3043 6 8919196 6 89170 6 568108 6 3706 7 626850 7 7067773 7 617796 7 976872 7 88789 8 7007 8 4115430 8 954105 8 2809625 8 964830 9 6454 9 853911 9 828914 9 435588 9 664568

10 93194 10 544910 10 2578559 10 339552 10 524982

Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 101 3330 1 7964850 1 7375 1 3646451 1 4693 2 5126 2 335257 2 86449 2 2858 2 4138 3 187459 3 160391 3 4343 3 9224480 3 7115722 4 8197861 4 89270 4 75217 4 6234 4 28127 5 4543 5 981380 5 56876 5 8115 5 11478 6 155492 6 9403 6 8513 6 52775 6 3302605 7 967818 7 4774 7 6796 7 3869 7 9497092 8 67564 8 3864660 8 5955996 8 78115 8 4650 9 8730 9 81464 9 1661949 9 5188919 9 7478723

10 6654 10 278424 10 522636 10 6043 10 31727


10 302248 10 6431880 10 3561 10 4378304 10 1507760


10 8637 10 57666 10 1896305 10 9025762 10 984272


ＣＳＦ數字輸入測驗模擬試題編號：NUM-0401-2

Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 1 38323 1 48791 1 592591 1 56074 1 68317 2 7976 2 9255 2 5352 2 876184 2 29756 3 15752 3 946653 3 735777 3 7087096 3 196821 4 774466 4 4322966 4 9012 4 163043 4 34315 5 8006 5 10382 5 407032 5 9340 5 6887107 6 8703 6 672900 6 47540 6 2602841 6 9366914 7 20484 7 1158 7 2688687 7 1068 7 46588 8 4483 8 728699 8 41256 8 1233 8 30893 9 473024 9 702004 9 930984 9 1394 9 4921

10 6972185 10 4101642 10 1231 10 736073 10 8177


10 53071 10 1436786 10 8566243 10 46958 10 182533


10 8954787 10 97717 10 690121 10 4030668 10 1160


10 197709 10 441921 10 5236 10 23656 10 949509

中英數輸入實力養成暨評量 12-1

ＣＳＦ中文輸入測驗模擬試題編號： C H N - 0 4 0 1 - 1

目前幾乎所有的寵物貓狗主人，都會為自己家的毛寶貝植入晶片以防走失，雖然寵物晶片在數十年前就已經出現，但是到了近幾年價位才便宜到能夠普及，現行法律也規定，民眾飼養狗等特定寵物時，都應該要強制植入。若經發現後勸導仍不改善，最高將可處新台幣一萬五千元罰鍰。然而，很少人知道寵物晶片到底長怎樣，甚至如何產生作用。微晶片不易過期或是耗損，因此可以在寵物體內終其一生不必更換。在內部則是存有重要資訊的矽晶片、電容器，和一組銅線圈天線。狂犬病疫情拉警報，前疾病管制副局長昨日在臉書貼文描述一九五八年台灣最後一例人類狂犬病例，先生在耕種時遭狗咬破褲子，老婆事後補褲時因口腔疑似有傷口，卻不時以牙齒咬斷縫線及以嘴唇抿線頭、穿針孔沾染了病毒唾液因而感染身亡。另外受疫情影響，民眾前往山區活動有所顧忌，繼而轉往未傳出疫情的海邊遊玩，其中離島小琉球更成為最受歡迎的地點，假日期間每天高達上萬名的旅客前往，七艘公民營交通船不停的往返東港、小琉球載運旅客，最高曾創下來回共二十六趟的紀錄。醫師建議患者，改善不良姿勢首要方式可由日常生活做起，例如定時站起來走動、多伸展手腳或者使用一些具有保護脊椎及舒緩腰部壓力的工具，如美姿坐墊、靠枕和塑身衣等都可以幫助民眾維持良好坐姿。上班族可在辦公椅上擺放使腰部有所依靠的坐墊，自然挺立並包覆住臀部，半強迫性讓坐姿端正，自然可以減少病痛的威脅。日本的建築總會讓人感覺簡單乾淨、舒適，要不就是在空間用天然材打造，營造出與自然合一的環境。沒有過度前衛設計，一貫日系風格，讓天然光線射入照亮整個家園，溫柔的設計貼近使用者的心，就像是回到最單純只有人與建築之間的對話。在建築師規劃，乍看之下會以為這是在都市裡的溫室，對於這個屋子，它的主人只希望有兩個大條件，想要有足夠的車位與一個可以讓他盡情下廚的廚房，位在東京人多擁擠的都市，建築師滿足了屋主的需求並成功打造出一個東京的漂亮住宅。以前的研究證實，在進行劇烈的負重訓練後，補充一些蛋白質與碳水化合物能夠增強肌肉恢復的效果。而最新的研究證明，在眾多的碳水化合物中，蜂蜜能夠在訓練後兩小時內，幫助人體維持高標準的血糖水平。研究人員對運動員進行了實驗，他們都在劇烈的負重訓練後立即補充蛋白質及碳水化合物。同是類似的物質，第一組補充糖，剩下的人們食用麥芽糖糊精，最後一批則補充蜂蜜。結果只有喝下蜂蜜的那組人在訓練後兩小時之內肌肉處於理想的恢復狀態，且維持了理想的血糖含量。新加坡一家酒吧為了幫助政府宣導防止酒駕，推出了測驗酒精濃度的服務，民眾在上廁所時，由於測試的結果會立即儲存在晶片卡上，就可以自行測試知道自己是否超標，若超過標準便無法將停放在酒吧停車場的車開回家，這項設計已獲得今年坎城創意獎入圍。因為規定上門的顧客需將車停放到停車場，之後會收到一張晶片卡在取車前須將卡片繳回，當中保有消費者上完廁所驗出的酒精濃度數據，如果超標則無法順利取車，得改搭計程車或接受店家接送返家服務。醫師特別提醒有長期喝茶及咖啡習慣的民眾，更需注意水分的補充。喝水應多次少量，除非有大量流汗活動，單次喝水才需稍多，此時亦須視情況注意電解質的補充。如果心臟或腎臟功能不佳，醫師會特別提出水分限制的要求。有些人認為咖啡因能減緩頭痛，但過量也有可能引發下一次的頭痛，因此不建議病患以咖啡、茶等飲料來舒緩頭痛。

中英數輸入實力養成暨評量 12-2

ＣＳＦ中文輸入測驗模擬試題編號： C H N - 0 4 0 1 - 2

睫毛膏剛發明時，是使用凡士林加碳粉混合製成的濃稠液體，能延伸長度，在視覺上讓眼睛放大，後來經過了無數次改良才成為現在多樣化的睫毛膏，主要分為纖長與濃密型兩種。美國曾有報導指出，有些藥廠在成分中加入青光眼藥物，因此會產生刺激睫毛生長的副作用並加強效果，不過卻有可能造成視網膜發炎，甚至視力減退的危害。因此在選擇產品時應特別注意製造地與相關評價等，別貪小便宜以免買到黑心劣質品。我們每天面對的都是基本的食衣住等問題，有的人無處可歸，有些則必須打多份工才能讓孩子上學或是償還巨額的學貸。這些人不光是無業遊民或是流浪漢，也可能是離婚婦女、單親家庭、偏遠地區的孩童或是需要負擔巨額醫療費的家庭。雖然新科技逐漸平民化，但是不斷推出最新款式的平板、智慧型手機或眼鏡，對他們而言其實沒什麼意義。當我們用行動裝置閱讀科技新聞時，許多人正在為生計奮鬥。顏色是小朋友們練習辨別世界的方法。幼稚園的玩具與教材總是色彩鮮艷，童書繪本也絕不是單色印刷，如果能在充滿視覺刺激的彩虹王國上學習該有多好。一間位於中國天津的幼稚園，以特殊造型和繽紛的色彩，塑造了小朋友的遊戲天堂。圓的外型以雪白牆面為主體，鑲上紅黃藍綠等不同顏色邊框之方形窗，從高處俯瞰，就像一個被丟棄在高度開發工業區的美味甜點，周圍貧瘠的黃土地與建設中的高樓大廈，與那彩度鮮艷的幼兒園形成強烈對比。這棟建築物共由十八種高彩度特殊元素構成，其餘的空間則是雪白為基底，乾淨俐落象徵著孩子們純白無瑕的天真與活潑。目前有許多軟硬體和科技人才，都將資源與精力用於社交平台，因為只要能夠加入好友、貼照片或發布狀態都很難不賺一筆。最棒的科技應該要像當年桌上型電腦和網際網路所帶來的革命相同，不但讓科技的觸角輕易地延伸至更多人的生活中，並且提升了人類生活品質。雖然大家都期待科幻電影中頂尖技術真實出現，但這樣頂多只能改變世界，無法改善大部份人的基本生活。希望未來也能有更多科技人才願意回頭張望，在追求更高規格的娛樂享受之餘，將精力投注於改善部分人類基本生活而不光是新奇酷炫，卻無法讓大家都幸福開心的產品。來到雲林湖口鄉的外傘頂洲品嘗海鮮，有創意的業者突發奇想把餐廳搬到沙洲上，遊客可以搭漁船體驗捕魚的樂趣，且晚餐還準備了當地特色的蛤蠣與鮮蝦等十多道料理，讓到此地遊玩的民眾可以坐在上頭，一邊吹著海風同時欣賞橘紅色的晚霞，看夕陽從海平面照射過來，沙洲上傳來小提琴與薩克斯風的演奏聲，人們就這樣聽音樂吃美食真的好愜意。科技日新月異，製作腳踏車也不例外，然而柏林有一間公司卻逆向操作，使用了最原始的材料，專門為顧客親手打造竹子所製成的自行車，雖然耗時費工，大小重量都不盡相同，反而更能符合客製化的需求。經過現代工藝的加工改良，不僅材質輕而且環保，而車體能足夠負重。不論是鋼管、鋁合金或者碳纖維的車架，都各有特性以及其優缺點。騎單車不僅是個良好的運動還能夠幫助節能減碳，可以說是順應時勢的最佳選擇。很多人以為巴黎是座古典美的城市，然而它本質上自由奔放又廣闊，容納了許多不一樣的觀點，這樣街頭交錯的新舊時間感，會讓你感受非常深刻。這樣的精神也反映到品牌上因此造就了許多時尚藝術的存在。正因為時尚很挑剔，才剛好在這個城市存在。對於生活的要求可能和我們不盡相同；對於食物、音樂或一杯咖啡，眼前所見的世界都希望能更美些，這樣的精神若反映在生活品質，會讓生活變得精緻輕巧。

3 - 1 英文輸入介紹epaper.gotop.com.tw/pdfsample/aey032400.pdf ·...

Documents