3-6-2020 to 4-20-2020 notice of availability of a program

6
nECE\VED NOTICE OF AVAILABILITY OF A PROGRAM ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT FOR THE CITY OF FRESNO GENERAL PLAN Notice is hereby given that the City of Fresno (City), as the Lead Agency, has completed a Draft Program Environmental Impact Report (PEIR) for the General Plan, which is being distributed for public review pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) and the California Public Resources Code. PROJECT LOCATION The project location is the Planning Area of the City of Fresno. This is the geographic area for which the General Plan establishes policies about future growth, and includes all areas within the City's current city limits, including the Fresno-Clovis Regional Wastewater Reclamation Facility (RWRF), the areas within the current Sphere of Influence (SOI), and an area north of the city's most northeasterly portion (referred to as the North Area). The Planning Area is generally bounded by the San Joaquin River to the north, American Avenue to the south, Garfield Avenue to the west, and McCall Avenue to the east, with the RWRF generally located with Jensen Avenue to the north, American Avenue to the south, South Chateau Fresno Avenue to the west, and Cornelia Avenue to the east. PROJECT DESCRIPTION In 2014 the City of Fresno adopted the Fresno General Plan and certified the accompanying Master Environmental Impact report (MEIR). In order to be in conformance with State law and consistent with recent legislative changes, the City is updating the MEIR and converting it to a Program EIR (PEIR). The update, consistent with Section 15168 of the CEQA Guidelines, is intended to streamline implementation of the General Plan's programs and projects by supporting them with updated environmental analysis, regulatory framework, and mitigation measures, pursuant to CEQA. Two major goals of updating the EIR include complying with new legislation as it relates to various resource topic area as defined by CEQA; and updating the technical analyses to reflect the current baseline conditions of 2019. This update will include the following components: Incorporation of New local, State and/or federal regulations. Since adoption of the Fresno General Plan in 2014, several new regulations have taken effect, including: o Climate Action Plan Legislation. The City has updated the Greenhouse Gas Reduction Plan that was prepared for the MEIR (Appendix F-2) taking into account Executive Order S-03-05 (2005), SB 32 (2006), and Executive Order B-30-15 (2015); o Vehicle Miles Travelled (VMT) Legislation - SB 743 (2013); and o Tribal Consultation, Assembly Bill (AB) 52 (2014). o Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) (2014); 1

Upload: others

Post on 03-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

nECEVED

NOTICE OF AVAILABILITY OF A PROGRAM ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT

FOR THE CITY OF FRESNO GENERAL PLAN

Notice is hereby given that the City of Fresno (City) as the Lead Agency has completed a Draft Program Environmental Impact Report (PEIR) for the General Plan which is being distributed for public review pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) and the California Public Resources Code

PROJECT LOCATION

The project location is the Planning Area of the City of Fresno This is the geographic area for which the General Plan establishes policies about future growth and includes all areas within the Citys current city limits including the Fresno-Clovis Regional Wastewater Reclamation Facility (RWRF) the areas within the current Sphere of Influence (SOI) and an area north of the citys most northeasterly portion (referred to as the North Area) The Planning Area is generally bounded by the San Joaquin River to the north American Avenue to the south Garfield Avenue to the west and McCall Avenue to the east with the RWRF generally located with Jensen Avenue to the north American Avenue to the south South Chateau Fresno Avenue to the west and Cornelia Avenue to the east

PROJECT DESCRIPTION

In 2014 the City of Fresno adopted the Fresno General Plan and certified the accompanying Master Environmental Impact report (MEIR) In order to be in conformance with State law and consistent with recent legislative changes the City is updating the MEIR and converting it to a Program EIR (PEIR) The update consistent with Section 15168 of the CEQA Guidelines is intended to streamline implementation of the General Plans programs and projects by supporting them with updated environmental analysis regulatory framework and mitigation measures pursuant to CEQA Two major goals of updating the EIR include complying with new legislation as it relates to various resource topic area as defined by CEQA and updating the technical analyses to reflect the current baseline conditions of 2019

This update will include the following components

bull Incorporation of New local State andor federal regulations Since adoption of the Fresno General Plan in 2014 several new regulations have taken effect including

o Climate Action Plan Legislation The City has updated the Greenhouse Gas Reduction Plan that was prepared for the MEIR (Appendix F-2) taking into account Executive Order S-03-05 (2005) SB 32 (2006) and Executive Order B-30-15 (2015)

o Vehicle Miles Travelled (VMT) Legislation - SB 743 (2013) and

o Tribal Consultation Assembly Bill (AB) 52 (2014)

o Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) (2014)

1

o Cooperative Agreement between the City of Fresno Irrigation District and City of Fresno for Water Utilization and Conveyance (2016)

o 2017 Housing Package as described by the State of California Department of Housing and Community Development httpwwwhcdcagovpolicy-researchlhpshtmlsummary

bull Corresponding technical revisions to the Mobility and Transportation Element of the Fresno General Plan Specific changes include but are not limited to the following

Add Vehicle Miles Traveled (VMT) policies consistent with the requirements of Senate Bill (SB) 743 and

Revise text relating to Level of Service (LOS) metrics to update applicability

DOCUMENT AVAILABILITY

Addresses where a copy of the draft PEIR is available for review

City of Fresno Fresno County Public Library Planning and Development Depa1trnent 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Third Floor Fresno CA 93721 City of Fresno Fresno CA 93721

In addition copies will be placed in all other public libraries within the City of Fresno

The Draft PEIR document is also available on the Citys website at

httpsljwwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtab-07

Documents incorporated by reference can be viewed at the Planning and Development Department

PUBLIC COMMENT PERIOD

The City of Fresno will receive public comments on the Draft PEIR from March 6 through April 20 2020 Written comments should be received no later than 5pm (PST) on April 20 2020 Please send your written comments to Sophia Pagoulatos and include your name address and phone number andor email address so that we may contact you for clarification if necessary Comments may be made in person by first class mail facsimile or email to

City of Fresno Planning and Development Department

2600 Fresno Street Room 3065 Fresno CA 93721

Attention Sophia Pagoulatos Planning Manager Telephone (559) 621-8062 Fax (559) 498-1026

Email SophiaPagoulatosfresnogov

2

ANTICIPATED SIGNIFICANT ENVIRONMENTAL EFFECTS

The Draft PEIR identifies potential significant effects in the following areas

bull Aesthetics bull Hazards and Hazardous Materials

bull Agriculture and Forestry Resources bull Hydrology and Water Quality

bull Air Quality bull Noise bull Biological Resources bull Public Services and Recreation

bull Cultural Resources and Tribal Cultural Resources bull Transportation

bull Geology and Soils bull Utilities and Service Systems

bull Greenhouse Gas Emissions

Mitigation measures identified in the Draft PEIR would reduce these potentially significant effects to a less-than-significant level in all areas except Aesthetics Agriculture and Forestry Resources Air Quality Noise Transportation and Utilities and Service Systems There are currently 17 contaminated sites within the Planning Area that are identified as cleanup sites consistent with Government Code Section 659625

3

RECEVED

CITY OF F1ESi D AVISO DE DISPONIBILIDADrT1 CL~middot-~ct rn- f C~ DE UN REPORTE DE IMPACTO AMBIENTAL DE UN PROGRAMA

PARA

EL PLAN GENERAL DE LA CIUDAD DE FRESNO

Por este media se da aviso de que la Ciudad de Fresno (Ciudad) coma la Agencia Principal ha terminado un Borrador del lmpacto Ambiental del Programa (PEIR) para el Plan General el cual estara siendo distribuido para revision publica en conformidad con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) y el C6digo de Recursos Publicos de California

UBICACION DEL PROYECTO

La ubicaci6n del proyecto es El Area de Planificaci6n de la Ciudad de Fresno Esta es el area geografica para el cual el Plan General establece p6Iizas sabre crecimiento futuro e incluye todas las areas dentro de los lfmites de la Ciudad actual incluyendo la instalaci6n Regional de Recuperaci6n de Aguas Residuales de Fresno-Clovis (RWRF) el area dentro del Ambito de lnfluencia (SOI) actual y un area en la parte al norte del area mas noreste (denominada Area Norte) El Area de Planificaci6n generalmente esta delimitada por el rfo San Joaquin al norte la Avenida American al sur la Avenida Garfield al oeste y la Avenida McCall al este con el RWRF generalmente ubicado con la Avenida Jensen al norte la Avenida American al sur Chateau Sur Avenida Fresno al oeste y Avenida Cornelia al este

DESCRIPCION DEL PROYECTO

En el 2014 la Ciudad de Fresno adopt6 el Plan General de Fresno y certifico el informe Maestro del lmpacto Ambiental (MEIR) Para estar en conformidad con la Ley Estatal y consistente con cambios legislativos recientes la Ciudad esta actualizando el MEIR y convirtiendolo en un Programa EIR (PEIR) La actualizaci6n consistente con la Secci6n 15168 de las Directiva de CEQA tienen coma objetivo el agilizar la implementaci6n de los programas y proyectos del Plan General y apoyarlos con analisis ambientales actualizados marco regulatorio y medidas de mitigaci6n en conformidad con CEQA Dos objetivos principales de actualizar el EIR incluyen el estar en conformidad con nueva legislaci6n en tanto a su relaci6n a varios asuntos de area de recursos tal coma es definido por CEQA y actualizar el analisis tecnico para reflejar condiciones de referencia actuales del 2019

Esta actualizaci6n incluira los siguientes componentes

bull lncorporaci6n de Nuevas Regulaciones Locales Estatales yo Federales Desde la adopci6n del Plan General de Fresno en el 2014 han entrado en vigor varias regulaciones nuevas incluyendo

o Legislaci6n de Plan de Acci6n Climatica La Ciudad ha actualizado el Plan de Reducci6n de Gases de Efecto lnvernadero que se prepar6 para el MEIR (Apendice F-2) tomando en cuenta la Orden Ejecutiva 5-03-05 (2005) SB 32 (2006) y la Orden Ejecutiva B-30-15 (2015)

o Legislaci6n de Millas de Vehfculo Recorridas (VMT)- SB 743 (2013)

1

o Consulta Tribal Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 52 (2014)

o Ley de Gesti6n Sostenible de las Aguas Subterraneas (SGMA) (2014)

o Acuerdo Cooperativo entre el Distrito de Riego de la Ciudad de Fresno y la Ciudad de Fresno para la Utilizaci6n y Transporte de Agua (2016) y

o Paquete de Vivienda del 2017 segun lo descrito por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Estado de California httpwwwhcdcagovpolicyshyresearchlhpshtmlsummary

bull Revisiones tecnicas correspondientes al Elemento de Movilidad y Transporte del Plan

General de Fresno Los Cambios espedficos incluyen pero no son limitados a los

siguientes

bull Agregar p6Iizas de Millas de Vehiculo Recorridas (VMT) consistentes con los requisitos del proyecto de ley del Senado (SB) 743 y

o Revisar el texto relacionado con Las Metricas de Nivel de Servicio (LOS) para actualizar la aplicabilidad

DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO

Ciudad de Fresno Biblioteca Publica del Condado de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Tercer Piso Fresno CA 93721 Fresno CA 93721 Ciudad de Fresno

Adicionalmente copias seran colocadas en todas las bibliotecas publicas dentro de la Ciudad de Fresno

El Borrador del documento PEIR tambien esta disponible en el sitio de internet de la Ciudad en

httpswwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtttab-07

DOCUMENTOS INCORPORADOS POR REFERENCIA PUEDEN SER VISTOS EN EL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACl6N Y DESARROLLO

PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO

La Ciudad de Fresno recibira comentarios publicos sobre el Borrador del PEIR desde el 6 de marzo hasta el 20 de abril de 2020 Comentarios por escrito deben ser recibidos a mas tardar a las 5pm (PST) el 20 de abril Par favor envfe sus comentarias par escrito a la Sra Pagoulatos e incluya su nombre direcci6n y numero de telefono yo correa electr6nico para que podamas contactarnos

2

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3

Page 2: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

o Cooperative Agreement between the City of Fresno Irrigation District and City of Fresno for Water Utilization and Conveyance (2016)

o 2017 Housing Package as described by the State of California Department of Housing and Community Development httpwwwhcdcagovpolicy-researchlhpshtmlsummary

bull Corresponding technical revisions to the Mobility and Transportation Element of the Fresno General Plan Specific changes include but are not limited to the following

Add Vehicle Miles Traveled (VMT) policies consistent with the requirements of Senate Bill (SB) 743 and

Revise text relating to Level of Service (LOS) metrics to update applicability

DOCUMENT AVAILABILITY

Addresses where a copy of the draft PEIR is available for review

City of Fresno Fresno County Public Library Planning and Development Depa1trnent 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Third Floor Fresno CA 93721 City of Fresno Fresno CA 93721

In addition copies will be placed in all other public libraries within the City of Fresno

The Draft PEIR document is also available on the Citys website at

httpsljwwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtab-07

Documents incorporated by reference can be viewed at the Planning and Development Department

PUBLIC COMMENT PERIOD

The City of Fresno will receive public comments on the Draft PEIR from March 6 through April 20 2020 Written comments should be received no later than 5pm (PST) on April 20 2020 Please send your written comments to Sophia Pagoulatos and include your name address and phone number andor email address so that we may contact you for clarification if necessary Comments may be made in person by first class mail facsimile or email to

City of Fresno Planning and Development Department

2600 Fresno Street Room 3065 Fresno CA 93721

Attention Sophia Pagoulatos Planning Manager Telephone (559) 621-8062 Fax (559) 498-1026

Email SophiaPagoulatosfresnogov

2

ANTICIPATED SIGNIFICANT ENVIRONMENTAL EFFECTS

The Draft PEIR identifies potential significant effects in the following areas

bull Aesthetics bull Hazards and Hazardous Materials

bull Agriculture and Forestry Resources bull Hydrology and Water Quality

bull Air Quality bull Noise bull Biological Resources bull Public Services and Recreation

bull Cultural Resources and Tribal Cultural Resources bull Transportation

bull Geology and Soils bull Utilities and Service Systems

bull Greenhouse Gas Emissions

Mitigation measures identified in the Draft PEIR would reduce these potentially significant effects to a less-than-significant level in all areas except Aesthetics Agriculture and Forestry Resources Air Quality Noise Transportation and Utilities and Service Systems There are currently 17 contaminated sites within the Planning Area that are identified as cleanup sites consistent with Government Code Section 659625

3

RECEVED

CITY OF F1ESi D AVISO DE DISPONIBILIDADrT1 CL~middot-~ct rn- f C~ DE UN REPORTE DE IMPACTO AMBIENTAL DE UN PROGRAMA

PARA

EL PLAN GENERAL DE LA CIUDAD DE FRESNO

Por este media se da aviso de que la Ciudad de Fresno (Ciudad) coma la Agencia Principal ha terminado un Borrador del lmpacto Ambiental del Programa (PEIR) para el Plan General el cual estara siendo distribuido para revision publica en conformidad con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) y el C6digo de Recursos Publicos de California

UBICACION DEL PROYECTO

La ubicaci6n del proyecto es El Area de Planificaci6n de la Ciudad de Fresno Esta es el area geografica para el cual el Plan General establece p6Iizas sabre crecimiento futuro e incluye todas las areas dentro de los lfmites de la Ciudad actual incluyendo la instalaci6n Regional de Recuperaci6n de Aguas Residuales de Fresno-Clovis (RWRF) el area dentro del Ambito de lnfluencia (SOI) actual y un area en la parte al norte del area mas noreste (denominada Area Norte) El Area de Planificaci6n generalmente esta delimitada por el rfo San Joaquin al norte la Avenida American al sur la Avenida Garfield al oeste y la Avenida McCall al este con el RWRF generalmente ubicado con la Avenida Jensen al norte la Avenida American al sur Chateau Sur Avenida Fresno al oeste y Avenida Cornelia al este

DESCRIPCION DEL PROYECTO

En el 2014 la Ciudad de Fresno adopt6 el Plan General de Fresno y certifico el informe Maestro del lmpacto Ambiental (MEIR) Para estar en conformidad con la Ley Estatal y consistente con cambios legislativos recientes la Ciudad esta actualizando el MEIR y convirtiendolo en un Programa EIR (PEIR) La actualizaci6n consistente con la Secci6n 15168 de las Directiva de CEQA tienen coma objetivo el agilizar la implementaci6n de los programas y proyectos del Plan General y apoyarlos con analisis ambientales actualizados marco regulatorio y medidas de mitigaci6n en conformidad con CEQA Dos objetivos principales de actualizar el EIR incluyen el estar en conformidad con nueva legislaci6n en tanto a su relaci6n a varios asuntos de area de recursos tal coma es definido por CEQA y actualizar el analisis tecnico para reflejar condiciones de referencia actuales del 2019

Esta actualizaci6n incluira los siguientes componentes

bull lncorporaci6n de Nuevas Regulaciones Locales Estatales yo Federales Desde la adopci6n del Plan General de Fresno en el 2014 han entrado en vigor varias regulaciones nuevas incluyendo

o Legislaci6n de Plan de Acci6n Climatica La Ciudad ha actualizado el Plan de Reducci6n de Gases de Efecto lnvernadero que se prepar6 para el MEIR (Apendice F-2) tomando en cuenta la Orden Ejecutiva 5-03-05 (2005) SB 32 (2006) y la Orden Ejecutiva B-30-15 (2015)

o Legislaci6n de Millas de Vehfculo Recorridas (VMT)- SB 743 (2013)

1

o Consulta Tribal Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 52 (2014)

o Ley de Gesti6n Sostenible de las Aguas Subterraneas (SGMA) (2014)

o Acuerdo Cooperativo entre el Distrito de Riego de la Ciudad de Fresno y la Ciudad de Fresno para la Utilizaci6n y Transporte de Agua (2016) y

o Paquete de Vivienda del 2017 segun lo descrito por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Estado de California httpwwwhcdcagovpolicyshyresearchlhpshtmlsummary

bull Revisiones tecnicas correspondientes al Elemento de Movilidad y Transporte del Plan

General de Fresno Los Cambios espedficos incluyen pero no son limitados a los

siguientes

bull Agregar p6Iizas de Millas de Vehiculo Recorridas (VMT) consistentes con los requisitos del proyecto de ley del Senado (SB) 743 y

o Revisar el texto relacionado con Las Metricas de Nivel de Servicio (LOS) para actualizar la aplicabilidad

DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO

Ciudad de Fresno Biblioteca Publica del Condado de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Tercer Piso Fresno CA 93721 Fresno CA 93721 Ciudad de Fresno

Adicionalmente copias seran colocadas en todas las bibliotecas publicas dentro de la Ciudad de Fresno

El Borrador del documento PEIR tambien esta disponible en el sitio de internet de la Ciudad en

httpswwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtttab-07

DOCUMENTOS INCORPORADOS POR REFERENCIA PUEDEN SER VISTOS EN EL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACl6N Y DESARROLLO

PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO

La Ciudad de Fresno recibira comentarios publicos sobre el Borrador del PEIR desde el 6 de marzo hasta el 20 de abril de 2020 Comentarios por escrito deben ser recibidos a mas tardar a las 5pm (PST) el 20 de abril Par favor envfe sus comentarias par escrito a la Sra Pagoulatos e incluya su nombre direcci6n y numero de telefono yo correa electr6nico para que podamas contactarnos

2

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3

Page 3: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

ANTICIPATED SIGNIFICANT ENVIRONMENTAL EFFECTS

The Draft PEIR identifies potential significant effects in the following areas

bull Aesthetics bull Hazards and Hazardous Materials

bull Agriculture and Forestry Resources bull Hydrology and Water Quality

bull Air Quality bull Noise bull Biological Resources bull Public Services and Recreation

bull Cultural Resources and Tribal Cultural Resources bull Transportation

bull Geology and Soils bull Utilities and Service Systems

bull Greenhouse Gas Emissions

Mitigation measures identified in the Draft PEIR would reduce these potentially significant effects to a less-than-significant level in all areas except Aesthetics Agriculture and Forestry Resources Air Quality Noise Transportation and Utilities and Service Systems There are currently 17 contaminated sites within the Planning Area that are identified as cleanup sites consistent with Government Code Section 659625

3

RECEVED

CITY OF F1ESi D AVISO DE DISPONIBILIDADrT1 CL~middot-~ct rn- f C~ DE UN REPORTE DE IMPACTO AMBIENTAL DE UN PROGRAMA

PARA

EL PLAN GENERAL DE LA CIUDAD DE FRESNO

Por este media se da aviso de que la Ciudad de Fresno (Ciudad) coma la Agencia Principal ha terminado un Borrador del lmpacto Ambiental del Programa (PEIR) para el Plan General el cual estara siendo distribuido para revision publica en conformidad con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) y el C6digo de Recursos Publicos de California

UBICACION DEL PROYECTO

La ubicaci6n del proyecto es El Area de Planificaci6n de la Ciudad de Fresno Esta es el area geografica para el cual el Plan General establece p6Iizas sabre crecimiento futuro e incluye todas las areas dentro de los lfmites de la Ciudad actual incluyendo la instalaci6n Regional de Recuperaci6n de Aguas Residuales de Fresno-Clovis (RWRF) el area dentro del Ambito de lnfluencia (SOI) actual y un area en la parte al norte del area mas noreste (denominada Area Norte) El Area de Planificaci6n generalmente esta delimitada por el rfo San Joaquin al norte la Avenida American al sur la Avenida Garfield al oeste y la Avenida McCall al este con el RWRF generalmente ubicado con la Avenida Jensen al norte la Avenida American al sur Chateau Sur Avenida Fresno al oeste y Avenida Cornelia al este

DESCRIPCION DEL PROYECTO

En el 2014 la Ciudad de Fresno adopt6 el Plan General de Fresno y certifico el informe Maestro del lmpacto Ambiental (MEIR) Para estar en conformidad con la Ley Estatal y consistente con cambios legislativos recientes la Ciudad esta actualizando el MEIR y convirtiendolo en un Programa EIR (PEIR) La actualizaci6n consistente con la Secci6n 15168 de las Directiva de CEQA tienen coma objetivo el agilizar la implementaci6n de los programas y proyectos del Plan General y apoyarlos con analisis ambientales actualizados marco regulatorio y medidas de mitigaci6n en conformidad con CEQA Dos objetivos principales de actualizar el EIR incluyen el estar en conformidad con nueva legislaci6n en tanto a su relaci6n a varios asuntos de area de recursos tal coma es definido por CEQA y actualizar el analisis tecnico para reflejar condiciones de referencia actuales del 2019

Esta actualizaci6n incluira los siguientes componentes

bull lncorporaci6n de Nuevas Regulaciones Locales Estatales yo Federales Desde la adopci6n del Plan General de Fresno en el 2014 han entrado en vigor varias regulaciones nuevas incluyendo

o Legislaci6n de Plan de Acci6n Climatica La Ciudad ha actualizado el Plan de Reducci6n de Gases de Efecto lnvernadero que se prepar6 para el MEIR (Apendice F-2) tomando en cuenta la Orden Ejecutiva 5-03-05 (2005) SB 32 (2006) y la Orden Ejecutiva B-30-15 (2015)

o Legislaci6n de Millas de Vehfculo Recorridas (VMT)- SB 743 (2013)

1

o Consulta Tribal Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 52 (2014)

o Ley de Gesti6n Sostenible de las Aguas Subterraneas (SGMA) (2014)

o Acuerdo Cooperativo entre el Distrito de Riego de la Ciudad de Fresno y la Ciudad de Fresno para la Utilizaci6n y Transporte de Agua (2016) y

o Paquete de Vivienda del 2017 segun lo descrito por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Estado de California httpwwwhcdcagovpolicyshyresearchlhpshtmlsummary

bull Revisiones tecnicas correspondientes al Elemento de Movilidad y Transporte del Plan

General de Fresno Los Cambios espedficos incluyen pero no son limitados a los

siguientes

bull Agregar p6Iizas de Millas de Vehiculo Recorridas (VMT) consistentes con los requisitos del proyecto de ley del Senado (SB) 743 y

o Revisar el texto relacionado con Las Metricas de Nivel de Servicio (LOS) para actualizar la aplicabilidad

DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO

Ciudad de Fresno Biblioteca Publica del Condado de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Tercer Piso Fresno CA 93721 Fresno CA 93721 Ciudad de Fresno

Adicionalmente copias seran colocadas en todas las bibliotecas publicas dentro de la Ciudad de Fresno

El Borrador del documento PEIR tambien esta disponible en el sitio de internet de la Ciudad en

httpswwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtttab-07

DOCUMENTOS INCORPORADOS POR REFERENCIA PUEDEN SER VISTOS EN EL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACl6N Y DESARROLLO

PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO

La Ciudad de Fresno recibira comentarios publicos sobre el Borrador del PEIR desde el 6 de marzo hasta el 20 de abril de 2020 Comentarios por escrito deben ser recibidos a mas tardar a las 5pm (PST) el 20 de abril Par favor envfe sus comentarias par escrito a la Sra Pagoulatos e incluya su nombre direcci6n y numero de telefono yo correa electr6nico para que podamas contactarnos

2

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3

Page 4: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

RECEVED

CITY OF F1ESi D AVISO DE DISPONIBILIDADrT1 CL~middot-~ct rn- f C~ DE UN REPORTE DE IMPACTO AMBIENTAL DE UN PROGRAMA

PARA

EL PLAN GENERAL DE LA CIUDAD DE FRESNO

Por este media se da aviso de que la Ciudad de Fresno (Ciudad) coma la Agencia Principal ha terminado un Borrador del lmpacto Ambiental del Programa (PEIR) para el Plan General el cual estara siendo distribuido para revision publica en conformidad con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) y el C6digo de Recursos Publicos de California

UBICACION DEL PROYECTO

La ubicaci6n del proyecto es El Area de Planificaci6n de la Ciudad de Fresno Esta es el area geografica para el cual el Plan General establece p6Iizas sabre crecimiento futuro e incluye todas las areas dentro de los lfmites de la Ciudad actual incluyendo la instalaci6n Regional de Recuperaci6n de Aguas Residuales de Fresno-Clovis (RWRF) el area dentro del Ambito de lnfluencia (SOI) actual y un area en la parte al norte del area mas noreste (denominada Area Norte) El Area de Planificaci6n generalmente esta delimitada por el rfo San Joaquin al norte la Avenida American al sur la Avenida Garfield al oeste y la Avenida McCall al este con el RWRF generalmente ubicado con la Avenida Jensen al norte la Avenida American al sur Chateau Sur Avenida Fresno al oeste y Avenida Cornelia al este

DESCRIPCION DEL PROYECTO

En el 2014 la Ciudad de Fresno adopt6 el Plan General de Fresno y certifico el informe Maestro del lmpacto Ambiental (MEIR) Para estar en conformidad con la Ley Estatal y consistente con cambios legislativos recientes la Ciudad esta actualizando el MEIR y convirtiendolo en un Programa EIR (PEIR) La actualizaci6n consistente con la Secci6n 15168 de las Directiva de CEQA tienen coma objetivo el agilizar la implementaci6n de los programas y proyectos del Plan General y apoyarlos con analisis ambientales actualizados marco regulatorio y medidas de mitigaci6n en conformidad con CEQA Dos objetivos principales de actualizar el EIR incluyen el estar en conformidad con nueva legislaci6n en tanto a su relaci6n a varios asuntos de area de recursos tal coma es definido por CEQA y actualizar el analisis tecnico para reflejar condiciones de referencia actuales del 2019

Esta actualizaci6n incluira los siguientes componentes

bull lncorporaci6n de Nuevas Regulaciones Locales Estatales yo Federales Desde la adopci6n del Plan General de Fresno en el 2014 han entrado en vigor varias regulaciones nuevas incluyendo

o Legislaci6n de Plan de Acci6n Climatica La Ciudad ha actualizado el Plan de Reducci6n de Gases de Efecto lnvernadero que se prepar6 para el MEIR (Apendice F-2) tomando en cuenta la Orden Ejecutiva 5-03-05 (2005) SB 32 (2006) y la Orden Ejecutiva B-30-15 (2015)

o Legislaci6n de Millas de Vehfculo Recorridas (VMT)- SB 743 (2013)

1

o Consulta Tribal Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 52 (2014)

o Ley de Gesti6n Sostenible de las Aguas Subterraneas (SGMA) (2014)

o Acuerdo Cooperativo entre el Distrito de Riego de la Ciudad de Fresno y la Ciudad de Fresno para la Utilizaci6n y Transporte de Agua (2016) y

o Paquete de Vivienda del 2017 segun lo descrito por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Estado de California httpwwwhcdcagovpolicyshyresearchlhpshtmlsummary

bull Revisiones tecnicas correspondientes al Elemento de Movilidad y Transporte del Plan

General de Fresno Los Cambios espedficos incluyen pero no son limitados a los

siguientes

bull Agregar p6Iizas de Millas de Vehiculo Recorridas (VMT) consistentes con los requisitos del proyecto de ley del Senado (SB) 743 y

o Revisar el texto relacionado con Las Metricas de Nivel de Servicio (LOS) para actualizar la aplicabilidad

DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO

Ciudad de Fresno Biblioteca Publica del Condado de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Tercer Piso Fresno CA 93721 Fresno CA 93721 Ciudad de Fresno

Adicionalmente copias seran colocadas en todas las bibliotecas publicas dentro de la Ciudad de Fresno

El Borrador del documento PEIR tambien esta disponible en el sitio de internet de la Ciudad en

httpswwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtttab-07

DOCUMENTOS INCORPORADOS POR REFERENCIA PUEDEN SER VISTOS EN EL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACl6N Y DESARROLLO

PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO

La Ciudad de Fresno recibira comentarios publicos sobre el Borrador del PEIR desde el 6 de marzo hasta el 20 de abril de 2020 Comentarios por escrito deben ser recibidos a mas tardar a las 5pm (PST) el 20 de abril Par favor envfe sus comentarias par escrito a la Sra Pagoulatos e incluya su nombre direcci6n y numero de telefono yo correa electr6nico para que podamas contactarnos

2

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3

Page 5: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

o Consulta Tribal Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 52 (2014)

o Ley de Gesti6n Sostenible de las Aguas Subterraneas (SGMA) (2014)

o Acuerdo Cooperativo entre el Distrito de Riego de la Ciudad de Fresno y la Ciudad de Fresno para la Utilizaci6n y Transporte de Agua (2016) y

o Paquete de Vivienda del 2017 segun lo descrito por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Estado de California httpwwwhcdcagovpolicyshyresearchlhpshtmlsummary

bull Revisiones tecnicas correspondientes al Elemento de Movilidad y Transporte del Plan

General de Fresno Los Cambios espedficos incluyen pero no son limitados a los

siguientes

bull Agregar p6Iizas de Millas de Vehiculo Recorridas (VMT) consistentes con los requisitos del proyecto de ley del Senado (SB) 743 y

o Revisar el texto relacionado con Las Metricas de Nivel de Servicio (LOS) para actualizar la aplicabilidad

DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO

Ciudad de Fresno Biblioteca Publica del Condado de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo 2420 Mariposa Street 2600 Fresno Street Tercer Piso Fresno CA 93721 Fresno CA 93721 Ciudad de Fresno

Adicionalmente copias seran colocadas en todas las bibliotecas publicas dentro de la Ciudad de Fresno

El Borrador del documento PEIR tambien esta disponible en el sitio de internet de la Ciudad en

httpswwwfresnogovdarmplanning-developmentplans-projects-under-reviewtttab-07

DOCUMENTOS INCORPORADOS POR REFERENCIA PUEDEN SER VISTOS EN EL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACl6N Y DESARROLLO

PERIODO DE COMENTARIO PUBLICO

La Ciudad de Fresno recibira comentarios publicos sobre el Borrador del PEIR desde el 6 de marzo hasta el 20 de abril de 2020 Comentarios por escrito deben ser recibidos a mas tardar a las 5pm (PST) el 20 de abril Par favor envfe sus comentarias par escrito a la Sra Pagoulatos e incluya su nombre direcci6n y numero de telefono yo correa electr6nico para que podamas contactarnos

2

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3

Page 6: 3-6-2020 to 4-20-2020 Notice of Availability of a Program

para clarificaciones si fuese necesario Comentarios se pueden llevar a cabo en persona por correo de primera clase facsimil o por correo electr6nico a

Ciudad de Fresno Departamento de Planificaci6n y Desarrollo

2600 Fresno Street Cuarto3065 Fresno CA 93721

Atenci6n de Sophia Pagoulatos Gerente de Planificaci6n Telefono (559) 621-8062

Fax (559) 498-1026 Correo Electr6nico SophiaPagoulatosfresnogov

EFECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ANTICIPADOS

El Borrador del PEIR identifica efectos potencialmente significativos en las siguientes areas

bull Estetica bull Peligros y Materiales Peligrosos

bull Recursos Agricolas y Forestales bull Hidrologia y Calidad del Agua

bull Calidad del Aire bull Ruido

bull Recursos Biol6gicos bull Servicios Publicos y Recreaci6n

bull Transportaci6nbull Recursos Culturales y Recurses culturales Tribales

bull Geologia y Tierras bull Utilidades y Sistemas de Servicio

bull Emisiones de Gases de Efecto lnvernadero

Medidas de mitigaciones identificadas en el Borrador del PEIR reduciran estos efectos potencialmente significativos a un nivel me nos que lo significativo por todos las areas salvo Estetica Recursos Agricolas y Forestales Calidad del Aire Ruido Transportaci6n y Utilidades y Sistemas de Servicio Actualmente hay 17 sitios contaminados dentro del Area de Planificaci6n que se identifican como sitios de limpieza consistentes con la Secci6n 659625 del C6digo de Gobierno

3