別30-31 改初)mk上海2011 平renjissen.kyokyo-u.ac.jp/.../ssk-2017shnu-subwaymap.pdf031...
TRANSCRIPT
031 S h a n g h a i M a p
地下鉄7号線
地下鉄2号線
地下鉄8号線
地下鉄4号線
地下鉄4号線
地下鉄5号線
地下鉄9号線
地下鉄11号線
地下鉄13号線
地下鉄1号線
地下鉄10号線
地下鉄3号線
地下鉄6号線
リニア線(上海磁浮列車)
地下鉄1号線
地下鉄3号線
地下鉄2号線
地下鉄8号線
地下鉄8号線
地下鉄10号線
地下鉄7号線
地下鉄9号線
宜山路/ 上海体育館/
衡山路/
人民広場/
世紀大道/
上海南站/
静安寺/江蘇路/
中山公園/
延安西路/
虹橋路/
莘荘/
東安路/
龍陽路/
高科西路/
藍村路/
世紀大道/
西蔵南路/
陸家浜路/
老西門/
人民広場/
南京東路/
宝山路/
虹口足球場/
四平路/
海倫路/
金沙江路/
鎮坪路/曹楊路/
宜山路/ 上海体育館/
徐家匯/ 肇嘉浜路/
上海火車站/中潭路/
常熟路/
耀華路/
陝西南路/
衡山路/
漕宝路/
錦江楽園/
蓮花路/
外環路/
漕渓路/
龍漕路/
石龍路/
大木橋路/
閔行開発区/
文井路/
華寧路/
金平路/
東川路/
剣川路/
北橋/
顓橋/
銀都路/
春申路/
上海大学/
南陳路/
上大路/
場中路/
大場鎮/
行知路/
大華三路/
新村路/
嵐皋路/
長寿路/
昌平路/
船廠路/
后灘/
長清路/
東方体育中心/
凌兆新村/
芦恒路/
浦江鎮/
江月路/
聯航路/
航天博物館/
松江新城/
松江大学城/
洞涇/
山/
泗涇/
九亭/ 中春路/ 七宝/ 星中路/ 合川路/ 漕河涇開発区/ 桂林路/
嘉善路/
航中路/
紫藤路/
龍柏新村/
龍渓路/上海動物園/
虹橋1号航站楼/
水城路/伊犁路/
宋園路/
交通大学/ 上海図書館/
嘉定北/
嘉定西/
白銀路/
嘉定新城/上海賽車場/
昌吉東路/
上海汽車城/
安亭/
馬陸/
南翔/
桃浦新村/
武威路/祁連山路/
李子園/
上海西站/
真如/
楓橋路/
隆徳路/
美蘭湖/
羅南新村/
潘広路/ (未開業)
劉行/ (未開業)
顧村公園/
祁華路/ (未開業)
港城路/
外高橋保税区北站/
航津路/
外高橋保税区南站/
洲海路/
五洲大道/
東靖路/
巨峰路/
五蓮路/
博興路/
金橋路/
雲山路/徳平路/北洋涇路/民生路/
源深体育中心/
楊高中路/
凌空路/
遠東大道/
海天三路/
浦東国際機場/
広蘭路/
唐鎮/
創新中路/
華夏東路/
川沙/
金科路/張江高科/
花木路/世紀公園/
上海科技館/
楊高南路/ 錦繍路/
芳華路/
東明路/
高青路/
華夏西路/上南路/霊岩南路/
成山路/楊思/
雲台路/
上海児童医学中心/臨沂新村/
浦電路/
浦電路/
塘橋/
南浦大橋/
小南門/
大世界/
豫園/
天潼路/
中興路/
西蔵北路/ 曲陽路/
市光路/
嫩江路/
翔殷路/
黄興公園/
延吉中路/
黄興路/
江浦路/
鞍山新村/
五角場/
江湾体育場/
三門路/
殷高東路/
新江湾城/
同済大学/
国権路/
江楊北路/
鉄力路/
友誼路/
宝楊路/
水産路/
淞濱路/
張華浜/
淞発路/
長江南路/
殷高西路/
江湾鎮/
大柏樹/
赤峰路/
東宝興路/
富錦路/
友誼西路/
宝安公路/
共富新村/
呼蘭路/
通河新村/
共康路/
彭浦新村/
汶水路/
上海馬戯城/
延長路/
中山北路/
上海站/
漢中路/
曲阜路/四川北路/
陸家嘴/
東昌路/
商城路/
臨平路/
大連路/
浦東大道/
楊樹浦路/
黄陂南路/
新天地/
馬当路/
魯班路/
世博大道/
盧浦大橋/
周家渡/(未開業)
新閘路/
徐涇東/
虹橋火車站/
虹橋2号航站楼/
淞虹路/ 北新涇/
威寧路/
婁山関路/
上海体育場/
南京西路/
打浦橋/
上海火車站/
乗り換え駅※
地下鉄9号線地下鉄10号線地下鉄11号線地下鉄13号線リニア線
地下鉄1号線地下鉄2号線地下鉄3号線地下鉄4号線地下鉄5号線地下鉄6号線地下鉄7号線地下鉄8号線 点線は未開業
(上海磁浮列車)
上海地下鉄路線図
030S h a n g h a i M a p
別30-31_改初)MK上海2011_平.indd 30-31 11.10.5 11:10:59 AM
D E
上海軌道交通倶示部 士尼指 唯■合 秋 伴.▲
山黄 颯亥CITS中国本旅行社代打机票旅滞酒店―条尤服分 上詢散客割
輛駒購贈曲喘_
3
旅∩v最新軌
道交
通換
乗国
豪
『≦
m「
コ
0
一Z
「
m
コ
0
工
>
Z
O
m
ワs>
「
④
安亭
美三湖
夢南新村
活声路
刺行
願村公日
祁隼路
富錦路口「評友遺西路
r~「、ヽの SHANGHA:
満 qりiSNコタRE50Ⅲ"=・
江 海迪f尼度俄区
嘉定北□黒葬
号銭 上海西姑山南路
羊庄
大渡河
虹析
国n0号銭
華庄 奈方体育中心
凌
号銭
学
宝安公路
共富新村
呼量路
通河新村
共康路
彰浦新村
上海3戒城
3黒評♂栃北路鉄力路0
0友遺路
宝栃路0
0水声路漱演路o
沿友路O° 張隼浜
”一〓一“
口写
酬
口U一
口言鼻 0■号銭日tlNE 0
港城路
巨峰路
隼夏奈路
川沙
凌杢路
逸末大道
海夭三路
上大路
大場鎮
新村路
市光路
撤江路
黄米公国
延吉中路
ム■,r
がt◇
7海路 珊瑚群、一銭天、
{早7:00友 牟 )
80元/人 (包 「]票 )
紳)、 17:30分 錯東愉快行供匝幅准:豪準大巴、景点
□田ヨ■回□
湖心亭、
九重天、錦銹白力、民隠寺、万松ギ院、 (60分
―「]票 、 、責任保随(注 :資黄自理)
一日票、2程詈服、責任保胆(注 :置貴自理)
中路
大隼三路
0憔江南路殿高西路0
0江湾鎮
°大柏村
航
=
・・J唄
延夭路
+)Effi +赤峰路
三林 三林奈 浦三路 御析
乗客持公共交通十可在出姑后的30分神内l在上海火牟姑(1号 銭、3′4号銭)、
映西南路姑(1号銭、10号銭|、 虹併2号航姑楼(2号銭、10号銭)選行―票換乗,
享受達敏汁費;単程票清重新駒票。 |
秀沿路康新公路 |1目困回国回厖l困
迪士尼
号銭LlNE ll
新場 野生動物国 恵南一ホ
{早7:00麦牟 )
元/人 {包含「]票 )
済覧世界文化遺声獅子林分紳)、 金|¬ 三景、鉄鋼美、沿
居易紀念館、虎丘,17:30分 結束愉快行程20:00到 沖。―r]票 、全程暑眼、責任保瞳 (注 :贅奏自理 )
:il E団□=ヨ
ロB{早8:00友 4)を作 140元/人 {包合r]票 )
済覧景点:登奈方明珠263米主双光層和259米透明平台(90分仲),百年沿桑陳列館、現光隧道、豪隼尤虎浦江滸幹(60分紳)、 深海珍奇億(50分紳)、
演江公日、蟷像信、南浦大析、城腟店、豫国(90分仲)、 玉佛禅寺、黄浦公園、南京路歩行街、双外灘夜景,17:30分 錆東行程 !
供血師准:豪準大巴、景点第
麗□躍蛋回日|ウ 輌置日EED (早8:00友キ)
張陵公国、珍珠館、謎旧居、全福寺、貞羊栃 ,
自蜆湖、逸■之家等17:30分結東愉快行程18:40到沖。
供血輌准:豪準大巴、景点第一日票、全醍詈服、責任保阻(注 :優奏自理)
全 国 l己4小 田寸 免 奏 預 】 熟 究
“風 0
金沙江西路 楓析路
曹栃路由
‐
漱虹路
|】号銭
L」 tlNE 2
尤柏
10融 航中
洒澄九亭 七宝 合川路 桂林路
余山中春路 星中路 漕河溢升友区
澄 □1号銭学城||ユ
INE 12
七松江新城 虹華路
銭
松江体育中心
酔自池 春申路
松江南姑 |
が 〆ぽ 肛=皿考今 60
済覧景点:|
純駆
.”
口育帥
懇堕
誦■
巴、ョ藤■L電仙】
賦〓E物高中路
隼夏中路
回需鰭
号銭
金科路 唐鎮 創新中路
路
5
9i婁
浦本国豚机場
→
号銭 つtlNE16 1悔 港大道
^ム●ン
心
路
芦恒路
黄 浦江鎮1
凛Z′ r
ぽ
周浦京
鶴沙航城 ロ川路浦 江月路
咲航路|
):E 航天博物館021-6089575515801758129
杭州西湖一 日滸
武宇路
中山公日昌平路
黄限南
水城路客返中心
妙見・γ
ゞ
打浦析
西蔵南路
浦屯路
塘杯
南浦大析
芝木宮一方
路
几童医学中心
夭云錦路
尤燿路
江高科 庁量路
戻岩南路 上南路
一ス 台路
栃思
成山路
栃高南路 錦鱗路
奈朗路
高青路
隼夏西路回タ
温馨提示
○
○
前
11掘鼻
(
ノ/ )
杯楼
■
7」
行程責 ‖[
□鬱瓢団■画目 fir,,14OrdX ( ei,r,t+I6 ) 口躍珊園■コロ titg, 1 5O=;,t ( EiaH+rf, )F7:3OE*早7:00友牟
済覧景点:済 覧茫盤西施 故居盤国
(60分 紳)、 太湖水上済(70分 紳)、
電共渚、戻山大佛、中央影祝基地一一 三国城(120分 紳)、 水済城 、三山仙 島、珍珠展覧、宋皇宮、高休 府 、参 班 紫砂 博 覧 、梅 国茉 民花 日 ,17:30分 結 東愉 快 行 程20:00到 沖 。服 努林 准 :空 調旅 済 牟 、景 点 第一「]票 、全 程 伐 盾尋 済 服 努 、旅済 責 任 瞼 (注 :餐 費 自理 )
元 ノ人 (空 凋 汽 車 班 )
済覧景点:早7:50友 牟,済覧茅盾故、立志事院、林家捕子 (釣 130分仲 )
、逢源双析、翰林院、江南木雌信、
百床信、修真現 (釣200分紳 )、
台、古代消防、酉良酒房、財神湾、余
溜梁銭雨館 (釣 40分紳 ),結束愉快行程 !
1 杭州、方州二 日滸 ― 興曽送 上 海 一 日滸 160元
2 募州、周庄二日滸 160元3 杭州、西塘二日済 200元4 杭州、周庄二日滸 200元5 方州、島鎮二 日滸 ―→』曽送 上 海一 日満宇180元
6 杭州、島鎮二日滞 190元7 杭州、元錫二日済 220元8 募州、元錫二日滸 ― 贈送上海一日滸 160元
9 亦州、周庄、元錫三日滞 300元10杭州、千島湖、島鎮三日滸 350元11杭州、普陀山三日滸 680元12杭州、募州、西塘三日滸 300元13 杭州、方州、元錫三 日滸 ―→ 只曽送上海一日)着 300元
14 杭州、島鎮、募州三日滞 300元15 杭州、千島湖、募州三日済 350元16 杭州、亦州、周庄三日滸―→Л曽送上海一日滸300元
17 杭州、亦州、南京三日済 430元18募州、周庄、南京三日滸 430元19 募州、元錫、南京三日済 430元20 杭州、亦州、周庄、元錫四日滞口→贈送上海―日i460元
21 杭州、亦州、周庄、島鎮四日滸 460元22 杭州、千島湖、島鎮、亦州四日滸 460元23杭州、亦州、元錫、南京四日滸 530元24 杭州、募州、周庄、元錫、西塘五日満・→贈送上海中日滸750元
25 杭州、島鎮、亦州、元錫、南京五日済 750元26 杭州、亦州、周庄、元錫、千島湖五日滞 750元以上旅沸銭路倫格供庄禄准力:杢凋旅滞牟、|.1佳 1司
住宿、仇秀尋滞服努、包含日票、責任1輸 tメ 0万
rン■r ‐_
It,,l ,llr.rl, .l* ."+g.*
服 努株 准 :
「]票 、全 程杢凋旅済牟、景点第一伏盾辱滞服努 、旅済責任険 (注
王 、現大和塔秀姿、虎尤、万年溶洞、
寺、万松員 隠
当1天愉快行程。、ユ|]三景、
餐姜 自理 )
回駆田図■□□ 倫 格 :140元 /人 (空 綱 汽 車 班 )
早7:00友 牟
済覧景点:済覧西国、神福堂、紐如
物館 、瓦当際列館 、張正根離芝木館、
抄国 随 根 王店 、蚤堂、侃宅、明清木
離信 、酢国、中国酒文化博物館、水
博物館 , 結東返 回上海 !
服 劣株 准 :空凋旅 済 牟 、景点 第一「]票 、全 程伐辰
尋済服 努 、旅 済責 任 険 (注 :餐費 自理 )
■ □ 涸 璽 ■ 目 Ⅱ 囲 ■ 戦 認0元 /人 (鋼群 班 )
訪字覧 景 点:Dl:早 上7:30友 卒 ,姿世界最低跨海大杯―杭 州湾大杯 ,釣 12:30左右到普 陀 山 ,済南夭「]、 金沙灘 、普済寺 。D2:法雨寺 、西夭―銭 (磐 陀石 、心字石 、双 音古 洞等 )紫竹 、南海大佛 、千歩沙 、海漠公 国、慧済寺等 結束愉快行 程 ,普陀 山返 回上海 .
砲
お 黄 17:
D2:済覧世 遺声獅子鉄飯美、 中 名
、北寺塔、姑方水上済(60分仲)、
普済禅院、七里山塘(
虎丘,1
nr*,1 6Ozl(eilat+rr)(87:00&*)
済 :苑 景点 :Dl:済覧世界文化遺声獅子林(90分仲)
温「]三 景、鉄頷美、沿浪亭橋国(70分仲)、 中国四大名国(拙 政国)定 困、風情水上済、寒山寺(70分仲)楓
杯景区、北寺塔、姑亦水上滸(60分 仲)、 水時城「]、
臭l]析 、瑞光寺塔、京杭大透河、伍子婿故居、普済禅院、七里山塘(60分紳)、 自居易紀念信、虎丘。D2:済覧蒐最西施故居露国(60分 仲)、 太湖水上済(
70分仲)、 電共渚、天山大佛、中央影祝基地一 三
国城(120分神)、 水滸城、三山仙島、珍珠展覧、宋皇官、高休府、参班紫砂博覧、梅国茉氏花国,17:30分 鏑東愉快行程20:00到 沖。
国
団団日団□目□目服努株准 :空調旅済牟 、景点第一「可票、全程伐晨尋滸服努 、双人椋 同一晩 (単人需ネト房差 )、 旅済責任陰 (
注 :餐費 自理 )
園圏団田目□□ 愉 格 :260元 /人 (空 綱 汽 牟 班 )
早6:30友 率
済覧景点:済覧朝天宮 (60分紳 )、
江南水多国林、謄国 (45分紳 )、 参
班玉石展信、南京大屠崇多己念館 (45分紳 )、 雨花合、忠銃府 (30分紳 )
夫子店秦淮河風光帯 ,白 雪洲景区 (
60分紳 )、 中山陵 (60分神 )、 結東愉快行程返沖 !
服努株准 :空調旅済牟 、景点第一「]票 、全程抗盾
尋滸服努 、旅済責任隆 (注 :餐費 自理 )
全 国 24小 Ⅲ寸 中奏預 打 熱銭
枡 格 :220元 /人 (空測 汽 牟 班 )
(早 7100友牟 )
渾印滸 覧 景 点 :Dl:船済西月、断析残雪、曲院風荷
ヌ児三
花港双色
(50分紳)、 湖心亭、(千 古風情)宋 城、院崚琢壁、物堤景行、銭塘江凩光、岳王膚(50分 仲)、 現六和塔秀姿、虎飽螢泉(50分 仲)、 九重天、錦銹白尤、万年溶洞、珊瑚群、一銭天、
~(来峰(70分
湖(60分
")、、赤堤春暁、
宇中)、
分結艮隠寺、万松市院、黄尤洞(60分紳)、 17:30東当天愉快行程。
D2:滸.
済(70分
覧苑最西施故居最国(60分 神)、 太湖水上仲)、 電共渚、民山大佛、中央
一三国城(120分仲)、 水滸城、三山仙島、珍珠展覧、宋皇官、高徐府、参現紫砂 博覧、梅日茉氏花国,17:30分 結束愉快行程 20:00到 沖。
*a,260-,Nsinr;t+rE),丼 覧 景 点、:Dl:船済西湖(60分 紳)、 双三渾印月、断析残雪、曲院風荷、赤堤春暁、花港双皇(50分紳)、 湖心亭、(千古ヌ情)宋 城、院敏不壁、
早7:00友 牟
物堤景行、伐塘江風光、岳王店(50分 仲)、 双六,九重天、錦銹白和塔秀姿、虎胞夢泉(50分 沖 )、
力、万年溶洞、珊瑚群、一銭天、■来峰(70分仲)、 民隠寺、万松事院分結束当天愉快行程。
、黄尤洞(60分紳)、 17
D2:済湖「]第 一島好這島 ,眺望新安江大嶼 ,覧天下第一秀水,登好透島交好返。后赴 《富春山居国》実景地富春江1乗滞船済覧富在江小三峡七里揚帆 {釣 1.5小吋左右 )欣賞富春江両岸的山水風光 沿途欣賞伍子骨野渡 (釣半小吋
021-6089575515801758129
散 客 天 天 費 上「可接
寒 山
赤州 、元場 ll:辮
杭州 、千島湖 1::滸
点 :Dl:
」
L」■
i州 、赤州 二日滸