3414 saint avold

TELEX STA PAGE 1

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr Tél. 03 87 91 22 20 n°1391

SAINT-AVOLD 19 Août 2014 l Semaine n°34

LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN303 87 29 00 01

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville03 87 04 28 28

Prenez RDV sur :www.dekra-norisko.fr

EQUIPÉ 4X4ROULEAUX FOUS

CONTRE-VISITEOFFERTECONTRE-VISITEOFFERTE

CONTRÔLE TECHNIQUE 57€TTC

Voir conditions dans le centreCoupon à présenter avec

la carte grise

CASSE AUTOALTVILLER

Route de St-Avold - ALTVILLERTél. 03 87 90 10 78

Agrément PR 5700041D

Vente de pièces et rachat de véhiculestoutes marques

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RCS

Sarre

guem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visitede la salle

d'exposition

sur RDV

Pour vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

ZA rue Saint-Flour • Creutzwald • Tél. : 03 87 82 80 34Parking CentreCommercialLeclerc

CREUTZWALDNOUVEAU ET UNIQUE A CREUTZWALD

Jusqu’au 31 août 2014

1er prix NorautoBY HANKOOK

MichelinDimensions

165/70/13 T 34,95€ 46,95€ 55,95€175/65/14 T 38,95€ 45,95€ 55,95€185/60/15 88 H 48,95€ 70,95€ 85,95€185/65/15 88 H 46,50€ 61,95€ 77,95€195/65/15 91 H 46,95€ 48,90€ 62,95€195/55/16 87 V 61,95€ 83,95€ 119,95€205/55/16 91 V 51,50€ 61,95€ 78,95€205/60/16 92 H 57,95€ 78,95€ 98,95€215/55/17 94 W 65,95€ 122,95€ 148,95€225/45/17 94 W 64,95€ 100,95€ 114,95€

Avec changement du gaz sanslimite de poids et 14 points decontrôle + traceur anti fuite

Autres dimensions nous consulter

sur votre pare-brise et vos optiques

de votre pare-brise, de vos vitreset de vos optiques

(1) Offre valable pour un passage unique en caisse sur le montant total de votre ticket de caisse sur toute prestation ou achat. Pour les 16 contrôlesvisuels de sécurité offerts, le niveau d’huile sera réalisé en huile Norauto (ou en sus si huile spécifique). Offre réservée aux particuliers. Pour connaîtrela liste des centres proposant le service pare-brise, reportez-vous au site norauto.fr

Gueules noires“Le peuple fier” : un spectacle proposépar l’association “Les Enfants duCharbon” les 22, 23, 28, 29 et 30 août2014 au Parc Explor de Petite-Rosselle

Venez découvrir ou redécou-vrir « Gueules Noires – Lepeuple fier » dans une versionrenouvelée et améliorée duspectacle de 2013 : le Mineurgarde bien entendu toute saplace au coeur de cette expé-rience qui relate d'abord etavant tout SON histoire.A la manière d'un film de 1 h 30environ, la vie du mineur, cellede sa famille, de ses collèguessera relatée au travers desépoques depuis les années1950, juste après le boomindustriel post guerre, jusqu'àla fin des années 1980/1990qui sonnera le glas des mines.Vous découvrirez l'hommedur à la peine, non dépourvud'humour et de sensibilité,dans sa vie quotidienne : bref,le mineur sous toutes sesfacettes !

Ce sont plusieurs vies de tra-vailleurs de l'extrême qui vontse révéler à vous et qui vousrendront fiers de leur histoire,de votre HISTOIRE.Ce spectacle d'exception, jouéau coeur même du Parc ExplorWendel à Petite-Rosselle (57),aura recours aux procédés lesplus modernes (vidéo map-ping interactif, effets 3D, pyro-technies…) pour permettre aupublic de s'immerger totale-ment dans la vie du mineur : lespectateur ne sera plus simpleobservateur mais deviendravéritable acteur de cette belleaventure grâce à l'interactiondes comédiens et figurants.Plongez ainsi dans lesentrailles de la terre à 1000 m.de fond et « mettez-vous aucharbon » : l'espace d'une soi-rée, devenez une véritable «gueule noire »…Un grand pari artistique et scé-nographique pour un spectacleunique en Europe !Spectacle multilingue franco-

allemand.Ecrit et mis en scène parLaurent-Guillaume DEHLIN-GER. Présenté par l’associationLes Enfants du Charbon. Avecle parrainage du ministère dela Culture et de laCommunication - Durée : 1h30 -2000 places numérotées -Début du spectacle : 21h -Parkings gratuitsAccès : Autoroute A320 sortien°42 « Petite-Rosselle » Suivrele fléchage «Musée LesMineurs»

TARIFS INDIVIDUELS (FRAISDE RÉSERVATION INCLUS)Spectacle : Tarif Plein : 22 € /Tarif Réduit : (personnes handi-capées, scolaires, étudiants) :20 € / Tarif Enfant (moins de 10ans) : 8 €Dîner du Mineur (entrée, plat,dessert hors boissons) : TarifAdulte : 15 € / Tarif Enfant(moins de 10 ans) : 10 € / Visitedu Musée Les Mineurs Wendel

La visite du musée Les MineursWendel est offerte à tout déten-teur du billet du spectacle.Cette visite peut être complétéepar la découverte de la MineWendel au tarif de 8€

INFORMATIONS ET BILLETTE-RIE : www.lesenfantsduchar-bon.com - Tél +33(0)3 87 82 4123. Réseau Ticketnet : Cora,Leclerc, Auchan, Cultura,Offices de Tourisme : Forbach,Freyming-Merlebach, Saint-Avold, Sarreguemines, bureaud’information touristique Petite-Rosselle.Pour toutes les formulesgroupes, contacter : ForbachTourismeChâteau Barrabino - Avenue StRémy 57600 FORBACH - Tél+33(0)3 87 85 02 [email protected] -www.paysdeforbach.com

A découvrir trèsprochainement dans

votre TELEX

Votre

PETITEANNONCE

dans

c’est à partir de

*

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€» 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEXest édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

ACHAT OR et ARGENTAU MEILLEUR PRIX DE LA REGION

Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argentPaiement cash et sans taxe !CH GOLDHAUS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque)Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

NOUS PARLONSFRANÇAIS

CREDITS A TAUX AVANTAGEUX POUR FRONTALIERSde 5000 à 50.000€

> De banques allemandes - Pour tout projet - Rapide et sans soucis> Possible même si vous avez déjà un ou des crédits en cours

Offre sans engagement au : 00 49 6832 - 807 29 59www.annen-finanz.de

VIDEAPPARTEMENTA SARREGUEMINES

CAUSE DECES

A VENDREl Buffet pin 90€

l Table cuisineavec rallonges,rev. carrelage 70€

l Armoire salon 50€

l Table basse salonrev. carrelage 40€

l Chambre à coucherLit + armoire+ commode 150€

l 2 fauteuils cuir 50€

l Ancien poste radio+ meuble 50€

l Lit rustique 2 pl. 50€

l Table + chaisesavec rallonges 100€

l Lot chopes de bières à déb.l Diverses lampes à déb.

Photos disponiblessur demande

Tél. 06 89 50 85 80

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

PELLETS DIN+à partir de 260€ la palette

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

www.bois-chauffages.com

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

NOUVEAU

BOIS de CHAUFFAGE190€ la palette

dispo en 25, 33 et 50cm

Bonnes affaires

VENTES

Vds motobineuse 5 cv px

250 €. 06.63.19.10.67

Vds tondeuse à gazon trac-

tée avec panier px 150 €.

06.63.19.10.67

A saisir cuves, citernes, cubi-

tainers PVC 1000 L pour ré-

cupération d’eau de pluie

ou autres : stockage carbu-

r a n t s e t c . . . p x i n t é r .

06.47.93.75.18

Affaire à Saisir vds matériel

de pizzeria complet neuf

(frigos, four, table, chaises,

vitrine etc...) px à voir.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 0 . 7 4 o u

06.89.28.58.68

Vds monte-escalier élect.,

5m, 2 tel.comm., prix à déb.

0 3 . 8 7 . 9 9 . 1 6 . 1 9 -

06.37.63.85.55

Vds cabine de douche bal-

néo neuve (jamais utilisée)

prix 9.000 € au lieu de

17.000 €, excellente af-

f a i r e , u n i q u e !

06.62.10.88.42

Vds pour raison santé

scooter médical électrique

haut de gamme, neuf, prix

acha t 7 .000 € vends

3.800 €. 03.87.64.08.84

Vds motoculteur Kubota

avec faucheuse, charrue,

fraise, peut être vendu sépa-

rément, 1.500 € à déb.

06.68.95.26.58

Vds mirabelles, région Sar-

r a b e - H e l l i m e r .

06.32.44.17.61

Vds pelles à pizza en inox

50x50 , pr i x 20 €/pce .

06.86.14.25.76

Part. vd quetsches, mira-

belles, pommes, poires,

mûres + légumes du jar-

din. 06.84.54.29.05

Vds bois de chauffage de

qualité en 1m 50 €, en

50cm 55 €, en 33cm 60 €

par 6 stères avec livraison.

06.36.25.16.23

Arrêt activ. vds caméras,

meubles, étagères, transfo.

HT etc... 03.87.93.66.78 ap.

19h

Vds habits 8 à 10ans, toutes

sortes de jouets, poussette

etc... 06.76.28.19.54

Vds matériel de boucherie.

06.06.84.65.89

Vds superbe canapé, état

neuf, 3-4 places, réglage

électrique, tissu microfibre,

couleur tomette, peu servi,

garantie 2 ans, 950 € à déb.

03.87.85.94.83 ap. 18h.

Vds bois de chauffage 1

er

cho i x , 2 ans , hê t re ,

charme, frêne, coupé 33,

4 0 o u 5 0 c m .

06.32.08.80.56

Vds télé couleur Philips +

décodeur + parabole 120 €

cause santé vds casques +

vestes motard L + XL +

gants + sacoche réservoir px

à voir. 03.87.04.95.34

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

p o u r c a r p o r t .

00.49.1709076833

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

64 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Vds aspirateur Robland,

380V, pour combiné Ro-

b l a n d , p r i x à d é b a t -

tre.03.87.98.13.95

Vds très belles porte-fenê-

tres petits carreaux, chêne

massif, teinte blanche, peut

convenir pour portes inté-

rieures. 03.87.79.23.88

Vds lot de 50 bocaux de

conserve, différentes conte-

nances (1L, 1/2 litre etc...)

p r i x à d é b a t t r e .

03.87.92.30.95

Vds belle orgue bois clair

profess. église maison éco-

les..., t.b.é., en bon état de

marche, larg. 1,30m prof.

1m haut. 1m, 2 claviers, 24

jeux, pédalier (30p), violons,

flûtes, trompettes, échos... +

banc bois massif, val. départ

2.000 € cédée 850 € à déb.

03.87.87.39.23 et rép. CODE

WEB 412053

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible

prix. 06.62.10.88.42

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires, poss. livraison.

06.86.14.25.76

Vds fenêtres longueur

1850 hauteur 1300 + autres

dimensions possibles, 80 €

l’unité + fenêtres PVC blanc

1 vantail OB 70 € + portes-

fenêtres alu long 1485, haut

2 2 8 0 p x 2 5 0 € .

03.87.01.91.30

Vds tondeuse auto-portée

Husqvarna 13,5 cv avec bac,

CTH, px 1.200 € à déb.

06.68.95.26.58

Cse déménagement vds

lave-linge 5 kg Doméos,

sous gtie, 200 €, sèche-linge

à condensation Vedette 6

kg, sous gtie, 240 €, gazi-

nière Rosières+four 180 €,

four micro-ondes Doméos

40 €+rotissoire multi-fonc-

tions 70 € le tout état neuf.

0 3 . 8 7 . 9 2 . 4 5 . 5 1 o u

06.10.21.45.09

Vds lit articulé 1mx2m Tre-

caflex morpholiguqe avec

télécommande, sans mate-

las, valeur neuf 2.300 €

vendu 350 €. 06.33.89.51.42

Agriculteur vd pommes de

terre variété marabel

10 €/25kg, livraison à par-

t i r d e 5 s a c s .

06.69.35.75.23

Optelec Compact 7HD vi-

déo-agrandisseur fonction-

nel basse vision px. 950 €.

06.03.54.76.10

Suite arrêt fumer vds bri-

quet Dupont Or + collection

pipes bruyère, écume.

03.87.93.66.78 ap. 19h

Vds minéraux et fossiles

pour collectionneurs aver-

t i s , p x à d é b a t t r e .

0 3 . 5 5 . 1 4 . 0 4 . 0 7 o u

06.46.62.51.52

Vds porte de garage section-

nelle Hörmann, blanche non

motorisée l. 3000 x h. 2125

ép. 42 mm, px. 1.000 €.

06.77.24.56.75

ACHATSCherche scooter et moto des

années 50 et 60, en panne

e t p o u r d é c o r a t i o n .

06.48.23.71.98

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lu-

m i n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Achète vieux chariots éléctr.

à batterie et fenwick même

HS, fer et métaux, batterie

HS, ts véhicules utilitaire

même HS, débarrasse ate-

lier, paiement comptant, me

d é p l a c e t t e s r é g i o n s .

07.86.44.33.81

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Achète comptant meubles

anciens, bibelots, bro-

cante, tableaux, livres an-

ciens, objets de collection,

s u c c e s s i o n s .

0 3 . 8 2 . 5 3 . 2 6 . 5 7 o u

06.09.97.09.13

Achète vieilles consoles Nin-

tendo, Super Nintendo, N64

et leurs jeux. 06.52.20.92.77

Achète instruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 07.86.44.33.81

Achète instruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 07.86.44.33.81

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Achète au meilleur prix

monnaie ancienne, tim-

bres et cartes postales.

07.86.03.92.85

Achète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Achète avant 1950 beaux

meubles, tableaux, pendu-

les, bronze, succession com-

plète. 03.82.58.83.76

Achète anciens volets à per-

siennes + portes d’entrée

anciennes + pendules et

horloges Westminster, Jura,

Odo etc... 06.86.22.79.33 /

07.71.12.39.76

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s tatues , pendules en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

OBJETS-70€Vds canapé tissu bordeaux,

2 ploaces, bon état, px 50 €.

06.49.88.27.68

Vds canapé 3 places dispo-

nible à Sarreguemines en

parfait état, 1m80 de long,

40 €. 06.89.17.48.90 CODE

WEB 411413

Vds 2 petits bancs d’école 1

place avec 2 petites chaises

bois 20 € pièce + 1 banc +

1 c h a i s e 2 0 € .

03.87.01.09.20

Vds taille haies Florabest

neuf jamais servi manche

lont 3,50 m coupe 41 cm

angle regl. 0º à 150 º man-

c h e a l u p x 3 0 € .

03.87.90.95.62

Vds cause retraite assitante

maternelle lot de Legos

dans 4 bacs plastique sur

meuble 30 € + table beau

bois 2 m de long avec ral-

longe 30 €. 03.87.90.05.86

ou 06.28.20.73.19

Vds planche à bulles pour

baignoire, moteur Biovital,

prix 60 €. 03.87.95.30.56 ap.

18h

INFOR-MATIQUEPart. informaticien, 30 ans

d’expérience dépanne votre

ordi. à domicile, chèq. em-

p l o i s e r v i c e a c c e p t é .

06.23.58.29.27

ANTIQUITESAchète meubles anciens,

armoire buffet commode

etc. meuble de pharmacie

de bistro. même en sapin

grille fer forgé portail clô-

ture porte d’entrée esca-

l ier etc. vide maison

compl. me dépl. ttes ré-

gions. 07.86.44.33.81

DIVERSDébarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Part. loue échaffaudage à

la semaine ou au mois,

env. 80m

2

, long. 10m.

haut. de travail 8,5m. Ni

livraison, ni montage.

0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

03.88.01.76.85

Loue étang à Loupers-

house pour pêche, fêtes,

particuliers, associations,

accès vl, parking, abri, wc,

à p a r t i r d e 1 3 0 € .

06.81.94.36.04 CODE WEB

410673

COURS ETLEÇONS

Donne cours de maths,

secteur Boulay, Faulque-

mont, Freyming-Merle-

bach, de la 4

ème

à la termi-

n a l e C E S U a c c e p t .

06.50.79.12.44

TELEX STA PAGE 2

www.telex.fr

Route de Woustviller 57990 HUNDLINGTél. 03 87 95 11 50 ou 06 73 99 60 56

FERME DE LA CHARMILLE

Venez cueillir vos

Du lundi au samedi de 10 h à 19 h

5 kg cueillis

1 kg OFFERT3€/kg

haricots BIO

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww

NATYGrand voyant médium

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Aux dons surnaturels. Spécialiste desproblèmes sentimentaux. Résout tousvos problèmes. Retour immédiat et défi-nitif de l’être aimé, chance, protection,problèmes familiaux et sexuels, désen-voûtement, etc.

Discrétion assurée

Siret 482 254 083 000 17

Mr DounoGrand voyant médium

06 19 36 88 05

Spécialiste du retour immédiat de l’êtreaimé. Résoud tous vos problèmes.

Amour, chance, famille, examens, désen-voûtement, protection etc...

Résultats garantis et efficaces...

Garage SPANNAGELAgent Renault

Tél. 03 87 81 10 3320 rue Nationale - FR.-MERLEBACH

CONTROLE GEOMETRIEavec règlage 80*€TTC

Hors utilitaire

Sur DISQUESet PLAQUETTES

Sur les PNEUS ETE

LES PROMOS DE L’ETE

-30%*

-35%*

*Offr

es v

alab

les

jusq

u’au

15/

09/1

4

06 71 99 72 94

ENTREPRISEGAUSS

achète tous typesde ferrailles + métaux

ACHAT VOITUREDémarches administratives

assurées par nos soins

Sire

t n°7

5000

5407

0001

0

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww

Bonnes affaires

COURS ETLEÇONS

Prof avec gde expér donne

cours maths, physique,

chimie tous niveaux ,

prgrès assurés, CESU. Se

déplace. 06.27.57.10.47

Prof donne cours niveau

primaire collège, français,

maths, allemand, me dé-

place, chèque emploi ser-

vice. 07.50.88.19.37

ANIMAUX

Vds adorables chatons Char-

treux gris bleuté nés le

17/06 sevrés le 31/08, 450 €

(mère 250269800153092).

06.84.81.54.64 Forbach

Vds chiots Yorkshire petite

taille, 2 mâles nés 12/06/14,

mère 250269602611035,

vacc. pucés vermif. certif.

bne santé, prix à part.

5 5 0 € , f a c . p a i e m .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Des chevaux et des hom-

mes, découverte nature à

cheval dans des paysages

magnifiques pays de Bit-

che et vends chevaux.

P o u r t a r i f a p p e l e z

0 3 . 8 7 . 9 6 . 9 3 . 6 8 /

07.61.89.40.41

Vds persan mâle 3 mois câ-

lin né de parents loof, pro-

pre hab. aux soins et chien,

p è r e c h a m p i o n , p u c e

25026811021293 px. 700 €.

06.81.41.97.52

Vds Diamant du Gould à

partir de 30 € pièce et moi-

neau du Japon 15 € le cou-

ple. 06.30.57.78.96

Donne 2 jeunes coqs : 1 Nè-

gre de Soie + 1 Padoue.

03.87.95.25.88

Vds chiots Bichon nés

15/06/14, mère 2GBZ717,

p r i x 3 5 0 € .

03.88.98.14.98 hres repas

ou soir

Cherche bébé Caniche Toy

blanche si possible,, femelle,

issue d’une famille très ac-

cueillante. 03.87.90.05.86 ou

06.28.20.73.19

Vds chiots Border Collie 10

s e m . , m è r e

250269600480574, prix

350 €. 03.88.98.14.98 hres

repas ou soir

Part. garde à domicile

chiens dans votre pro-

priété. 06.41.83.07.02 ou

03.87.90.72.30

Vds mulet 1 an, sans papier,

500 €. 07.70.86.61.01 après

15h30

Vds 4 chatons sibériens loof

nés le 13/06/14 pucés, vacc.

9 5 0 € , p u c e m è r e

7 5 6 0 9 6 9 0 0 0 3 3 0 8 .

06.27.16.05.78 CODE WEB

411450

Urgt ! Vds chiots Labrador

pucés vac. + passeport, se-

vrés mi septembre, mère

250288710166 , 300 € .

03.87.91.46.09

Vds chiots croisés Shi Tzu/

Caniche , 1M. noi r né

2 7 / 0 5 / 1 4 p u c é

250269810538718 + 1F.

noire née 23/03/14 pucée

250269802560631, prix

350 €, les chiots sont vacc.

vermif. certif. bne santé, fac.

paiem. 03.87.86.02.14 ou

06.88.86.52.68

Vds chiots Labrador sable et

noir nés 20/06/14, vacc.

puc. vermif., très sociables,

mère 250268500165886,

prix 500 €. 06.71.44.46.49

Vds chiots Beagles pedigrées

v a c c i n a t i o n s p u c e

0 0 4 9 6 8 4 1 3 9 5 7 .

00.49.15122972261 parle

français

Vs 2 chiots dobermann

non lof 1 mâle et 1 fem.

noir et feux, parents issus

excellente lignée, mère

968000010269511 px.

450 €. 06.36.96.23.50

CODE WEB 408474

VOYANCE

Automobile

RENAULT

Vds Renault Kangoo2 DCi

70 Grd Confort diesel an.

2009, porte la téra le ,

120 .0 00k m , 5 .00 0 € .

09.54.24.43.14

Cherche Renault Espace D

j u s q u ’ à 1 9 9 6 .

00.49.17638047580

Vds Clio essence an 2012, 5

cv, 2.000 km, 4 pneus neufs,

p x 8 . 5 0 0 € f e r m e .

0 6 . 1 9 . 9 6 . 1 4 . 8 7 o u

06.48.55.15.43

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.300 €.

06.80.01.61.66 CODE WEB

411339

Rlt Scenic II 1.5 DCi, 2008,

160.000 km, carn. entr. à

jour, nbr. opts, excell. état,

4.590 €. 06.52.09.85.88

Vds Scénic 2 1L9 DCi, 120

cv, gris, 187.000 km, 2004 +

4 pneus neige, distri neuve

+ a t t e l a g e , 3 . 0 0 0 € .

06.27.73.27.31

Vds Scenic noir 03/2012,

130cv. 128.000km, série

spéciale 15th GPS, 11.500 €.

06.62.04.48.32 CODE WEB

408667

Vds Laguna 1.9L. 120 CV

DCi Impulsion, 01/2005,

165.000 km, bon état, prix

3.200 €. 06.18.11.18.14

CODE WEB 412045

Vds Renault Laguna an.

1 9 9 8 e x c e l . é t a t

240.000kms, px 2.500kms

à débattre. 03.87.89.30.39

Vds Renault Mégane 3

Coupé DCi, 85 cv, Color Edi-

t i o n , 8 . 8 5 0 € à d é b .

0 6 . 7 5 . 4 9 . 7 3 . 8 1 o u

06.19.15.18.31 CODE WEB

409323

Vds Mégane 3 Authetique

1.5 DCi 90cv. avril 2010,

69.000km, 4 pneus neige,

t . b . é . , 9 . 0 0 0 € .

06.76.41.56.38 CODE WEB

409167

Megane RS Renault Sport,

o r a n g e , a n n é e 2 0 0 6 ,

49.000 km, châssis sport,

é t a t i r r é p r o c h a b l e ,

11.800 €.06.14.38.51.34 en-

tre 16H et 20H

Vds Mégane Scenic 1.9L DTi

10/98 pour pièces, nbres

pièces changées, facture à

l’appui, px à débattre.

06.73.79.41.03

Twingo Emotion 1L2 ess.

2005 / 80.000km / clim /

centralº / vitre elec / rad CD

+ pneu hiver, 3.300 € à

déb. 06.77.53.67.48 CODE

WEB 411641

Vds Clio 1,5 DCi 82CV an.

2003 160.000kms, 5p. noir

métal. f.c. d.a. v.é. clim. px

1.900 € 07.82.49.73.33

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Au-

thentique Familiale, 5 pla-

ces, 86.000 km, clim., très

b o n é t a t , 4 . 9 5 0 € .

06.37.35.36.07

Idéal collectionneur ! Vds Al-

p ine A 310 mod. 82,

76.000km, rouge, 17.500 €

(argus). 06.52.57.79.24

PEUGEOT

V d s 1 0 6 d i e s e l d u

11/04/2003, 126.500km,

courroie, pompe à eau, vi-

dange faites, freins neufs,

1.900 €. 06.73.58.40.00

Vds Pgt 106 Kid essence, 3

portes, an. 95, pour pièces

détachées, pr ix 300 €.

03.87.28.76.81

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

206 HDi Quicksilver an.

2003, 157.000 km, clim.,

odb., nbr. opts, freins AV/AR

neufs, rév. faites, C.T. OK,

t . b . é . g . , 2 . 9 0 0 € .

0 6 . 6 1 . 4 6 . 8 2 . 9 0 o u

09.83.48.21.61

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Magnifique 206 1L4 HDi 70

an. 2003, 140.000km, ve, fc,

stéréo... rév. gale, c.t. OK,

exc. état gal , 2.690 €.

06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 1,4L 70CV

5ptes gris métal. 97.000kms

12/10/2007, 1

ère

main clim.

radio CD détect. pluie, ent.

révisée, aucun frais à pré-

voir état impec. 4.900 €.

06.60.19.16.51

Vds 206 1L4 HDi pack cuir,

clim v.é. lecteur CD, carnet

+ factures + 4 roues neige,

p x 3 . 9 9 9 € à d é b .

06.77.63.67.81 CODE WEB

409971

Vds 206 CC 1L6 16 S 7 cv

1 1 0 c v , a n 2 0 0 2 ,

139.000 km, toutes options,

int. cuir, clim auto, c.t. ok,

prix 3.500 €. 06.49.15.46.96

Vds Peugeot 107 diesel 5

portes, 2007, clim., très bon

état, 4.350 €. 06.37.35.36.07

Vds 206 SW Quick Silver

break, 2004, 193.000km, c.t.

OK, entret. gge Peugeot, +

4 ja 15" + becquet neuf avt

de rechange, 2 .850 €.

07.63.30.53.73 CODE WEB

409109

206 Quicksilver 2L. HDi 90

an. 2004, 158.000 km, j.a.

clim. auto f.c. v.é. r.é. kit dis-

tri neuf, carnet entr., CT OK

t . b . é . 3 . 6 0 0 € .

06.25.01.12.24

Vds 207 1.4 ess., 07/2009,

71.000 km, état exception-

nel, 3 ptes, noire, jtes alu,

C T O K , 6 . 2 0 0 € .

06.88.36.93.17

Vds cause décès Peugeot

207 Access 1.4

e

, 75 ch. AM

06-2011. 16.500km. Excel-

lent état, 7.800 € à débattre.

03.82.53.64.78 CODE WEB

408649

Vds 207 1L6 HDi 110cv.

Sport 3 p. 11/2006, c.t. OK,

200.000km. Carnet à jour.

E t r i e r s , p n e u s n e u f s ,

3.600 €. 06.12.21.30.68

CODE WEB 411184

Vds 207 rouge, 2010, es-

sence 1.4 75cv, 2 portes,

53.000km, clim, régulateur

de vitesse, c.t. OK, 5.600 € à

déb. 03.87.84.84.16

Vds 207 Sport Pack 1.6L HDi

110cv , 2006 , c . t . OK,

154.850km, carnet à jour,

5.450 €. 06.62.52.51.66

CODE WEB 407666

Vds 207 HDi Trendy 5 ptes,

noire, an 2007, réugl. vites-

ses, clim, t.b.é. 135.000 km,

px 5.200 €. 06.70.77.72.49

207 1.4 HDi Business Line,

gris foncé, 03.2011, 5 p.

55.000km, ordi de bord,

clim, régul de vit, radio cd +

p r i s e u s b , 7 . 9 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 5 7 . 0 5 . 0 4 /

06.81.24.81.73 CODE WEB

409947

Vds 306 SRDT,an 1995 bon

état, t230.000 km, joint de

culasse défectueux, prix à

déb. 06.31.11.62.62

Peugeot 307 HDi 110cv,

175.000km, 11/2005 - Clim

auto bi-zone-Rég/Lim vit. -

Allum. auto feux, essuie-

glace - Accoud. centr. - 4

roues pneus hiver 15 p. - 2

roues pneus 4 saisons 16 p.

+ 2 jtes tôle 16 p. - 4 enjo-

liveurs Peugeot 16 p. - Bon

é t a t g é n . 3 . 9 0 0 € .

06.30.11.33.24

Vds 307 Hdi 90CV (sans

Fap) 3p . b l eu méta l .

151.000kms clim. auto. toit

ouvrant etc... état neuf c.t.

v i e r g e 3 . 9 0 0 € .

06.11.89.90.26

Vds 307cc, année 2005,

110.000km, 140cv, t.b.e., ct

ok, clim, jante alu 17",

windschott... px. 5.500 € à

deb . 06 .86 .45 .54 .53 /

06.75.39.39.35

Vds 308 CC Féline terre

d’ombre 2.0HDi 140cv, an.

2010, 80.000 km, cuir inté-

g ra l g r ège , 16 .500 € .

06.30.51.78.03 CODE WEB

409368

406 2L. HDi diesel, 08/2000,

141.000 km, d.a. f.c. v.é.

clim., distri nve, CT neuf et

OK, 2.800 €. 06.88.04.68.89

Vds 406 Coupé grise, 1

ère

main, an 2000, 2L, 9 cv,

205.000 km, pack cuir noir,

clim + embrayage refaits,

c . t ; o k 2 . 8 0 0 € .

03.87.94.24.97

Vds 406 coupé ess., an. 97,

78.000 km, état impecca-

ble - très soignée, C.T. OK,

3.500 €. 03.87.98.21.49

Vds 407 Executive, peu de

kilomètres, état impeccable,

c.t. vierge, px 4.600 €.

03.87.82.78.91

Vds 407 HDi 136cv. 2006,

105.000km, clim bizone,

siège élec. jantes alu, radio

cd, ord i . px . 6 .500 €.

06.81.78.99.59

Vds très belle 607 noire die-

sel an. 02/07/2010 ttes opt.

int. cuir, état neuf px

14.000 € 03.87.84.48.51 ap.

14h ou 06.51.25.36.12

V d s P a r t n e r 2 L H D i

2 3 / 0 7 / 2 0 0 3 , 5 p l .

129.300km, bleue mét. em-

bray. courroie, révision faits,

4.400 €. 06.73.58.40.00

Vds 208 HDi 92 Style 1.6

e

4cv 5 portes 2.050km sept

2013, garantie 2 ans, ordi de

bord clim j.a. reg de vitesse

aide au stat. + nombreuses

o p t . 1 4 . 0 0 0 € .

06.82.33.85.53 CODE WEB

408393

V d s 2 0 5 1 . 1 e s s e n c e ,

03/1994, 120.000 km, distri

à jour, d.a., voiture en bon

état , CT OK, 1 .300 €.

06.88.04.68.89

Vds 1007 Dolce Pack diesel

AM 2006, portes coulissan-

tes élec. 125.000km, c.t. OK,

courroie OK, 3.700 € à déb.

06.88.72.63.76 CODE WEB

411264

P a r t n e r T e p e e Z e n i t h

1.6 HDi 92 t.b.é., 11/09, ttes

opts, 87.000 km, 10.390 €.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 9 . 7 6 o u

06.09.70.49.90

4x4Vds Suzuki 413 SJ 7cv,

90.000kmn an. 94, bâche bi-

kini, courroie OK, pneus

bons, vendue en l’état.

06.70.85.33.47

Super Honda CRV, int.

cuir, kit car., jtes 19", tou-

tes options, an. 08, 1

ère

m a i n , C . T . O K ,

100.000 km, 16.000 €.

06.77.95.61.54

Hyundai Tucson 2L. CRDi

115 CV, Pack élec., j.a.,

beige mét., 80.000 km, pro-

p r e , t . b . é . , 6 . 5 0 0 € .

06.83.11.60.34

CITROEN

Vds Citroën Berlingo fami-

liale 75CV, 2007, 91.000 km,

5.500 €. 06.37.35.36.07

Berlingo 2L. HDi diesel, ca-

m i o n n e t t e , 2 p l a c e s ,

12/2003, 118.000 km, d.a.

f.c. v.é., distri nve, voiture en

bon état, possible TVA,

3.600 €. 06.88.04.68.89

Vds Berlingo 2L HDi du

03/01/2003, bleu mét.

134.400km, 4 roues compl.

été/hiver, courroie distri.

fait, 4.400 €. 06.73.58.40.00

Vds C1 an. 2008 grise clim.

j t e s a lu fe rm . cen t .

113.000kms px 3.800 € à

déb. 03.87.89.30.39

Vds C2 Furio 4 CV essence,

t.b.é., C.T. OK, an. 2009,

45.600 km, 5.300 € à déb.

03.87.96.80.08

C3 1.4 HDi 70 Open Way

an. 2010, toit panoram., jtes

alu, 87.000 km, 7.700 €.

06.20.24.52.10

C3 E HDi 70 Airdream BMP,

2012, 34.000km, t.b.é. noir

métal, nbreses options, px.

1 1 . 0 0 0 € à d é b .

06.80.14.21.93 CODE WEB

411185

Coll. psa vd C3 E-HDI 90

Exclusive 6 mois rouge

ruby, gps, hifi, système ca-

mera recul , 4 .400km

14.700 €. 06.15.71.50.92

CODE WEB 409154

Vds C3 Tic Tac 1.4L 5cv,

29.000km, 1

ère

main, beige,

essence, 5.800 € à déb.

06.61.61.72.59 CODE WEB

411271

Vds C3 commercial 2004,

168.000 km, distri + pompe

à eau + pneus neufs t.b.é.

2.200 €. 06.70.00.44.02

TELEX STA PAGE 3

POUR ROULER TRANQUILLE, FAITES CONFIANCE ÀDe

800m2AUTO PIECES FOLSCHVILLERMÉCANIQUE • PARE-BRISE • PNEUMATIQUE

ZI du Furst - 03 87 29 01 33

PARTENAIRECARTE LOR ACHAT

*Voir conditions au garage

NOUS POUVONS POSER LES PIÈCES

PAIEMENT EN 4 X SANS FRAIS*

Ancienneadresse St-Avold

SME

NOUVELLEADRESSE

AUTO PIÈCESFOLSCHVILLER

Valmont

Folschviller

GARAGE AUTO PIECES FOLSCHVILLERL’ENTRETIEN MOINS CHER

À la commande à partir de 100 gou en bombe

PÉPARATION PEINTURE

NOUS VÉRIFIONS 58 POINTSDE VOTRE VÉHICULE !

TOUT POUR L’AUTO

PROMOTION AMORTISSEUR

MECANIQUE - PEINTURE - PARE BRISE

PROMOTION SUR FREINAGE ET MONTAGE PRÉCONTRÔLE VISUEL GRATUIT

VIDANGE

• 10W40..............................41€TTC

• 5W40................................51€TTC

• 5W40 ou 5w30 spécifique...71€TTC

Classique

Exemple : amortisseur arrière Peugeot 307 ......... Les 2 - 98€TTC

Montage 35€TTCExemples :

• Moteur Peugeot 2.0 HDi - 90cv110cv........................... 350€ 305€

• Moteur Renault 1.5 DCI (sauf Modus)............355€

• Moteur PSA 1.4/1.6 HDi.............................395€

DISTRIBUTIONavec MONTAGE

ALTERNATEURDÉMARREUR

ROTULESDIRECTION

POMPE DE DIRECTIONASSISTÉE

PROMO

• pour Peugeot 206 plaquettes à partir de 25€TTC

disques à partir de 45€TTC

• pour Renault Clio II plaquettes à partir de 19€TTC

disques à partir de 40€TTC

MONTAGE45€

À partir de

15€

Exemples : +DIAGNOSTIC ELECTRONIQUE

MULTI MARQUES

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de

66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110

Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français

SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11

208 Active HDi70cv, 5 p., 53.580kms, 07/12....................................... 8.990€

207 Premium HDi110cv, 5 p., 96.589kms, 04/10 ................................... 8.490€

207 SW Premium HDi110cv, 95.180kms, 01/10 .............................................. 7.490€

206 + Eco HDi70cv, 59.046kms, 05/09................................................. 6.660€

RCZ 1,6 THP200cv, Ess., 72.787kms, 03/11............................. 16.990€

207 CC Filou120cv, Ess., 50.745kms, 05/10.................................. 9.490€

308 Access HDi92cv, 65.881kms, 09/11.............................................10.490€

308 CC Premium HDi140cv, 101.165kms, 09/10....................................... 12.490€

4007 Platinum HDi156cv, 7 pl., 74.421kms, 08/10............................ 17.990€

3008 Platinum HDi150cv, 107.413ms, 02/10 ..........................................12.990€

Partner Tepee Prem. HDi110cv, 45.374kms, 03/10 ......................................... 11.490€

508 Active HDi140cv, 95.615kms,04/11............................................13.990€

5008 Platinum HDi150cv, 118.888kms, 03/10........................................12.890€

407 JBL HDi140cv, 95.004kms, 03/10................................................9.490€

508 SW Active HDi140cv, 30.557Kms, 08/13 ..........................................15.290€

MERCEDES-BENZVotre Mercedes-Benz

“JAHRESWAGEN“ou NEUVE à 15mn de la frontière,aucune démarche administrative,immatr. française par nos soins !

Service après-vente,tarif préférentiel pour nos clientsfrançais ! RENSEIGNEZ-VOUS...SAAR-PFALZ-GARAGE

GmbH • Im Pottaschwald 23aD-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6)et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMERFORBACH et environs

Tél./Fax : 03 87 84 06 84Port. : 06 33 76 05 69

Réception clientèle sur RDV

Jusqu’au 30/10/2014Les «JUNGE STERNE FOLIES»


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww

Automobile

CITROENVds C3 Airplay 1.4 HDi 70

fap, noire, 34.000km, pm,

4cv, 5 portes, clim auto, da,

bvm, bluetooth, fc... 8.900 €.

06.35.51.02.55 CODE WEB

411456

Vds Grand C4 Picasso Exclu-

sive, 7 places, BMP6, 138 cv,

janvier 2010, 122.000 km,

1

ère

main, entr. Citroën px

12.000 €. 03.87.91.25.74

CODE WEB 410233

C4 1.6L. HDi 110 CV, 5 p.,

Pack Ambiance, 176.000 km,

clim., CD, rég./lim. vit., ABS,

ESP, peint. mét., park. ARR,

C T O K , 4 . 9 0 0 € .

06.73.97.52.41 CODE WEB

410273

Vds C3 Picasso HDi 115

Exclusive 2013, 10.000km,

blanc nacré perle, ttes op-

tions, 1

ère

main, 17.500 €.

06.80.75.65.11

Picasso 1.6 HDi 110, clim.,

j.a., Pack élec., rég./lim. vit.,

ord. bord, 35.000 km, t.b.é.,

entièr. révisée, gris alu,

7.900 €. 06.83.11.60.34

Vds Xsara Picasso 2.0 HDi,

90 cv Exclusive, an 2005,

200.400 km, gris alu. attach.

remorque, abs, ESP, 4 v.é.

f.c. d.a. air bags, r.é. détec.

pluie, intér. tissu, clim auto,

ordi bord, auto-radio CD,

barres de toi t c . t . ok

j u s q u ’ e n 0 7 . 2 0 1 5 , p x

3.000 €. 06.74.82.50.66

Vds C5 break HDi 110CV 2L.

ttes options sauf cuir et GPS

160.000kms état except.

su iv i C i t roën 4 .500 €.

06.09.17.91.54

Saxo VTS ess., 2001, CT OK,

178.600 km, révisée, bon

état, toit ouvrant, options,

a l a r m e , 2 . 2 0 0 € .

06.07.82.67.08

Vds Saxo diesel, 04/2001,

192.360 km, t.b.é., distri -

pneus - freins etc. OK, prix

2.000 €. 06.09.93.17.62

Vds Citroën Saxo 5 portes

1 . 3 0 0 € + B e r l i n g o .

06.80.01.61.66

Vds Xsara Picasso HDi

110CV 92.000kms 2008, ttes

options sauf cuir et GPS en-

tretien régulier, pneus neufs

etc. 5.900 € argus 6.500 €.

06.09.17.91.54

Vds Xsara break TDi 2002,

180.000km, clim auto, sté-

réo sat, gps, alu... rév. gale,

distri faite, c.t. OK, exc. état

gal, 1.900 €. 06.16.30.18.01

Vds Xsara 1.4i ess. an. 98,

75 CV, bon état, CT OK,

1 6 8 . 8 0 0 k m , 1 . 0 0 0 € .

06.21.66.81.18

Vds Citroën Xantia 1.9 TD,

bon état, 11/1997, C.T. OK,

2 2 0 . 0 0 0 k m , 2 . 4 0 0 € .

03.87.09.56.25

Vds Saxo essence 4CV 2001

c.t. 0 faute, état neuf int.

comme ext., révision récente

1.900 €. 06.01.18.01.84

Vds Xsara 1.6 16V Exclusive

de 02, 113.000km, clim, 4ve,

da, radio cd, 4 pneus neufs,

c . t . O K , 2 . 9 9 0 € .

06.74.45.56.58 CODE WEB

409961

Xsara Picasso 2L. HDi an.

2003, violine, 179.000 km,

clim. auto v.é. r.é. f.c., carnet

+ fact. à l’appui, t.b.é.,

2.800 €. 06.25.01.12.24

FORDVds Ford Focus ST break,

09/2013, 250CV, véhicule

r a r e . T o u t e s o p t i o n s ,

27.500 €. 06.81.73.09.29

Vds Ford Fiesta ess. an.

09/98 cse dble emploi,

100.000kms c.t. OK aucun

frais à prévoir, très propre et

très belle voit. px intéres-

sant. 06.44.82.17.98

V d s F i e s t a 1 , 4 L D

2007 121.200kms, 5p. t.b.é.

c.t. OK + 4 pneus hiver, px

4.600 € à déb. idéal jeune

conduct. 06.72.56.04.02

Vds Fiesta 70 Trend Pack

diesel 5 portes oct. 2011,

41.000km, clim, feux brouil-

lard, ordi de bord... état im-

pecc. carnet entretien OK,

7 . 9 5 0 € f e r m e .

06.83.06.42.57 CODE WEB

408559

F ie s t a 1L6 6cv , 2003 ,

155.000km, ja 16" cd/mp3,

entretien ok, aucun frais, c.t.

O K , 3 . 0 0 0 € à d é b .

06.18.24.09.33 CODE WEB

409311

Vds Ford Focus Ghia 5ptes

mill. 2000 1,8L 199.000kms

1

ère

main c.t. effectué nbres

opt. dont int. cuir, px

2.100 €. 06.30.11.04.67

Ford Kuga Titanium 2.0

TDCi an. 2012, 1

ère

main,

27.000 km, excel. état, coul.

brun palissandre, nbr. op-

t i o n s 1 9 . 0 0 0 € .

06.30.20.14.22 CODE WEB

409631

Ford Tourneo Connect suré-

levé 5 places de 2007,

100.000km, diesel, 1.8 TDCi

110 ch, clim, vitres élec, cd,

attache remorque. Bon état,

4 pneus neufs, vidange ok,

8.300 €. 06.86.99.90.28

CODE WEB 409823

Pers. Ford vds C-Max 1,6L

TDCi bv6 Titanium noir, op-

tions 8.000 kms, 10/2013

gar. 10/2015, état neuf.

06.16.01.13.44

Vds CMax TDCi 1.8L 115cv

an. 2006, 156.800km, cour-

roie distri neuve, amortis-

seurs arr. neufs, 4 pneus

neufs, attache remorque, c.t.

OK, 1

ère

main, 5.100 €.

06.86.79.26.86 CODE WEB

410421

VAGVds Golf IV rouge ess., 3

ptes, an. 98, 220.000 km +

4 pns montés s/jtes alu, bon

état, 1.000 €. 06.43.33.38.24

Vds Golf plus United 1.9 TDi,

2009, noire, 125.000kms,

bon état, entretenue, clim-

tronic, jantes alu, régul vi-

t e s s e . . . 7 . 5 0 0 € .

06.83.15.36.93 CODE WEB

411444

Vds Golf IV TDi 1.9, 2002,

5 p tes , é ta t impec . ,

177.000 km, 6 CV, climat.,

nb. pces neuves, gris mé-

t a l . , 4 . 1 0 0 € .

03.72.29.27.50

Vds Golf V 1.9 TDi 105 Con-

fortline 3 portes, régul de vi-

tesse, clim bizone, radar de

recul, ordi de bord, radio cd

mp3, détecteur pression

pneu, jantes alu 16", voiture

non fumeur et +, 9.500 €.

03.87.81.16.86

Mécano vd sa Audi A3

Ambiente 1.9 TDi 110cv

n o i r e 3 p . 1 9 9 9 ,

260.000km, entièrement

r é v i s é e , 2 . 8 5 0 € .

07.81.27.11.46 CODE WEB

411654

Vds Audi A6 2.5 TDi Tip,

215.000 km, toutes op-

tions, cuir, pneus 80 %

neige 80 %, fact. garage

2.200 € mars 2014, cont.

tech. ok px 4.900 €.

06.33.78.39.25

Audi TT 1.8T Quattro 225ch,

2000, 130.000km, cuir, clim,

ve, fcd, alarme, poste 6cd +

4 roues hiver, 8.300 €.

06.89.95.28.09 CODE WEB

411554

Audi TT 1,8turbo 180ch,

144.000kms, 4 pneus neufs,

catalyseur neuf, batterie

neuve, intérieur cuir, sièges

chauffants, abs, esp, ve, c.t.

OK, aucun frais à prévoir,

carnet d’entretien à jour,

facture à l’appui, non fu-

m e u r , 5 . 7 9 0 € .

06.88.12.37.61 CODE WEB

411586

Vds VW Scirocco 2L TDi, R-

Line, an 2010, 69.980 km,

blanche, 170 cv, entretien

régu l . VAG, 19 .999 € .

07.52.63.96.91

MERCEDES

Vds ML 280 CDi an 2006,

gris métal, 166.000 km, pack

sport, entr. Mercedes, c.t.

ok, 15.500 €. 06.99.74.21.73

Vds Mercedes Classe B

200, 2008, 92.000km, état

neuf, c.t. OK, 4 pneus hi-

ver avec jantes Mercedes,

tous entretiens garage, px.

1 1 . 0 0 0 € à d é b .

06.40.57.64.54

Mercedes C200 TDi break

grise 133.000km, clim, atte-

lage rem. carnet entretien

complet, 4 roues hiver,

5 . 8 0 0 € à d é b .

03.88.70.48.60, parlons alle-

mand

Vds très belle Merc. C250

TD an. 95, t.b. état, mod.

Elégance, 102.000 km, à

v o i r , p x 6 . 8 0 0 € .

06.61.11.78.37

Vds Merc. C220 CDi Elé-

gance 2003, ba, 240.000km,

état Impeccable, carnet en-

tretien à jour. Pneus & pot

catalytique neufs. Nbr op-

t i o n s . P x 5 . 8 0 0 € .

06.88.34.90.75

Vds Mercedes E300 TD an.

99, aut., 215 CV, ttes opts

sauf GPS, intér. propre, tou-

tes révisions faites, voiture

sans problème, 3.500 €.

06.85.41.94.96

Vds Merc. Classe E 290

turbo diesel 7CV an. 99 ttes

opt. clim. gris métal. tr. pro-

pre 3.700 € à déb. + Merc.

Classe E 220 diesel an. 96

gris métal. ttes opt. clim. tr.

propre 3.300 € à déb.

06.19.53.58.46

Vds Mercedes 220 D an 95,

230.000 km, c.t. ok, 2 pneus

hiver + 4 jtes, blanche, bon

état, 1.500 €. 06.79.80.81.40

CODE WEB 411026

Vds Mercedes Classe A 170

CDi Avantgarde grise, an.

2001, 210.000 km, très bon

état, 3.100 €. 03.87.98.83.03

CODE WEB 409704

Vds Mercedes 320 CDi, an

2001, ttes opts, cuir, télé-

p h o n e , a t t e l a g e ,

280.000 km, px 2.900 € à

déb. 06.19.78.18.47

Vds Mercedes 290 TD an 99,

242.000 km, ttes opts sauf

G P S , 1 . 2 0 0 € à d é b .

06.47.77.44.17

Vds Mercedes ML 400 an

2005, V8 CDi, 4 r.m. noir

métal, 100.000 km, pneus

neufs. 06.15.16.22.02

BMWVds BMW 320D Coupé, noir

métal, an. 11/2011, boite

auto, 176.000km (auto-

route), 1

ère

main, t.b.é.

12.500 €. 06.80.33.43.25

BMW série1 118D Confort,

diesel, année décembre

2008, 97.000km, très bon

état, 5 portes, couleur gris

m é t a l , 1 2 . 7 0 0 € .

07.70.67.04.26 CODE WEB

409820

Vds BMW 320Ci décapota-

ble noire clim. xénon volant

multif. CD jtes alu, pneus

neufs, px 8.000 € à déb.

06.88.08.69.41

Vds BMW 320 coupé es-

s e n c e a n 2 0 0 0 ,

225.000 km, clim auto, f.c.

4 v.é. régul vit. poste ra-

dio+CD, radar recul, rétro

élec. j.a. 4 roues hiver, c.t.

o k , 3 . 5 0 0 € .

06.17.77.73.55

Vds BMW 320 D E90, 163

cv, DPF, 146.000 km, attach.

remor. Navi, Xénon, clim

ajuto, sièges sport, blue-

tooth etc. excel. état, non

fum. 4 roues RSC+freins nfs,

révis. réc, c.t. récent 9.600 €

à déb. 0049.15783609008

CODE WEB 408598

Vds BMW X3 2.0 DA blanc,

sport design 11/2011 garan-

tie 11/2014, 86.000kms, état

i m p e c . , p x 3 1 . 0 0 0 € .

0 6 . 1 3 . 2 4 . 8 4 . 7 4 o u

03.87.85.53.09

FIATVds Fiat Punto ess légère-

ment accidentée, an 2001,

pour pièces + 4 pneus

n e u f s , p x 1 . 0 0 0 € .

06.09.12.77.33

Belle Fiat Punto 1L9 JTD an.

2002, 5 portes, 180.000km,

clim, stéréo... rév. faite, c.t.

OK, bon état gal, 1.890 €.

06.16.30.18.01

Vds Fiat 500 L Opening

Edition blanche toit noir,

d e d é c e m b r e 2 0 1 2 ,

37.000km, prix à débattre.

06.33.44.76.17

Vds Fiat 500 Sport 16 V, 10

cv, sept. 2009, bte 6 vit.

clim, blue and me, cuir, pns

nfs + 4 roues neiges,

5 1 . 0 0 0 k m , 8 . 5 0 0 € .

06.61.19.72.30

ALFAROMEOAlfa Romeo 147 JTDM 150cv

diesel 9cv, ct, freins, vi-

dange, bras amort. avts,

125.000km, jantes alu 17" +

jante alu 17" neige + roues

complètes tôle neige 16",

carnet à jour + factures. Int

cuir, ordi de bord, comm.

volant, chassis sport, px.

8 . 5 0 0 € à d é b .

03.88.01.76.40 CODE WEB

409422

OPELVds Opel Astra coupé Ber-

tone Pack , an . 2004 ,

107.000 km, bon état, C.T.

OK. 03.87.95.60.15

Opel Corsa Dieslel, 4CV, an.

2002, 160.000km, att. re-

morque , 1 .900 euros .

0 3 . 8 7 . 0 9 . 1 5 . 0 6 /

00.49.1721423551 CODE

WEB 409737

Vds Opel Corsa 1L1 ess. 3 p.

de 2001, 107.000km, 1

ère

main, c.t. OK, carnet entre-

tien, rév. gale, exc. état gé-

n é r a l , 2 . 0 0 0 € .

06.16.30.18.01

Vds Opel Corsa 1,4L 16V

2003 v.é. clim. autom. entre-

tien régulier t.b.é. + 4 pneus

n e i g e p x 3 . 0 0 0 € .

06.32.75.31.20

AUTRESMARQUES

Vds Seat Arosa SDi diesel

an. 99, 270.000 km, bon

état, Tüv récent, 1.900 €.

00.49.1738883349

Vds voiture sans permis

Aixam 04.2010, 49.000 km,

suivi garage, 5.500 € à déb.

06.33.89.51.42

Vds Seat Tolédo business

diesel an 2002, 126.000 km,

clim auto, v.é. 8 roues, 1

ère

main, entr. régul. Séat,

3.600 €. 0049.15757952986

Vds MGF Roadster, cabriolet

an 97, 70.000 km d’origine,

vert métal, hard-top, c.t. ok,

5.900 €. 06.08.68.33.79

CODE WEB 408959

Vds Chevrolet Mania Matiz

68.999kms ess. bte man.

an. 2009 4CV tr. écon. c.t.

le jour de la vente px

2.500 €. 07.81.34.25.49

Vds Seat Leon FR TDi 170,

122.000km, non fumeur,

bon état, + 4 pneus neige

sur jantes, carnet d’entretien

et factures à l’appui. Distri à

prévoir, 9.500 € à déb.

06.17.49.73.77 CODE WEB

410031

Exceptionnel : particulier

tres soigneux et non fumeur

vend sa Lancia Ypsilon 1.2L

3 portes, 5 vitesses, 5 cv,ver-

sion LE avec da, fc, vte, air-

bag, radio cd, tapis de sol

avant et arrière, 1999,

91000 kms reels, 1

ere

Main,

en parfait etat avec dossier

d’entretien et CT à l’appui

(2800 euros de factures ).

Auto moderne, atypique

mais surtout economique à

l’usage car seulement 5.4 l

de SP95 aux 100 kms. Au-

cun frais à prevoir. Occasion

rare sacrifiée à 2.900 €

ferme. Beaucoup mieux

qu’une Clio ou une 106 ou

une Saxo. Ideale pour per-

sonne âgée car tres facile à

conduire mais aussi jeune

conducteur. A saisir de suite.

Tres fiable car pas d’electro-

nique. Me contacter unique-

ment au 06.33.72.34.71. An-

nonce sérieuse, dispo de

suite, prix à déb. raisonna-

blement

TELEX STA PAGE 4

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

www.telex.fr

AUTO & INFOSVOITURE ÉLECTRIQUEEST-ELLE VRAIMENT ÉCOLOGIQUE ?A l’heure où le monde s’inquiète du recours majeur au charbon pour la production d’élec-tricité et l’Allemagne qui dans son pacte de coalition prévoit une sortie progressive du nu-cléaire, la question se pose de façon incisive.

Cet organisme a commandéune étude a�n de mesurerles aspects environnemen-taux de la voiture électriquepris dans l’ensemble de soncycle de vie : de la produc-tion à la destruction, en pas-sant par l’utilisation.Si dans tous les cas, la voi-ture électrique n’émet pas depolluant sur son lieu d’utili-sation, elle pollue plus qu’unvéhicule thermique d’unepart par l’utilisation de res-sources rares et les processde fabrication de ses batte-ries et d’autre part par le re-cours à l’électricité qui estmajoritaire produite à partirde charbon dans le monde.

Effectivement la France estun des rares pays dont laproduction de l’électricité estmajoritairement d’originenucléaire.

Même si l’état actuel de nosconnaissances en matière dedémantèlement et de traite-ment des déchets ne sait pasvaloriser cet aspect dansl’impact global environne-mental, l’étude déterminequ’un véhicule électrique estavantageux à partir de50.000 km parcourus surnotre territoire.

En Allemagne, du fait de laplus forte dépendance aucharbon, le véhicule seraitintéressant à partir de100.000 kms parcourus.Dans certains pays dumonde où la dépendance aucharbon pour la productionélectrique dépasse 60 % etcela va jusqu’à 81 % enChine et 94 % en Afrique duSud, l’utilisation de la voitureélectrique est un véritablenon-sens écologique.

En résumé, en France, un vé-hicule électrique n’a vrai-ment de sens que s’il est

utilisé de façon intensive.Comme son autonomie estrestreinte, on se rend compteque c’est bien souvent lecontraire qui se passe.

Comme je l’af�rme depuislongtemps, il n’y a pas unesolution mais des solutionsen fonction du besoin dechacun.Les moteurs à essence,quelques temps délaissés,ont fait d’énormes progrèsen matière de rendement etde consommation. Certainspays, et je pense à l’Islande,ont investi massivement a�nde favoriser le développe-ment de l’hydrogène. Il fautlaisser un peu de temps auxchercheurs et aux construc-teurs a�n de faire évoluer latechnologie et de la rendreaccessible. Rien n’est simpleni acquis dans ce domaine.

Bernard Myskiw

Merci d’adresserCV + Lettre de motivation

à l’attention de Jordan Cours - Réf. RC14

MC DONALD’S CREUTZWALD

Rue St-Etienne - 57510 CREUTZWALD

• EQUIPIER/Epolyvalent/e

CDi - Temps partiel

CREUTZWALD RECRUTE

OCEAL SOUS TRAITANCERecherche pour du régional ou du national :

● EBAVUREURS ● SERRURIERS ● CHAUDRONNIERS ● MECANICIENS IND.

● ELECTRICIENS INDUSTRIELS ● ELECTROMECANICIENS

● HYDRAULICIENS TUYAUTEURS● MONTEURS MECANICIENS

Env. votre CV au : 20 rue de la Mine - 57150 CREUTZWALDou par mail à : [email protected]

Tél. 03 87 93 95 64

Recherche

COMMERCIAL/ESalaire selon motivation et compétence

Envoyer CV + lettre de [email protected]

La Grange du PaysanLa Grillardière - 67260 HINSINGEN

RECHERCHE

EXTRAS (H/F)avec expérience pour salle

Tél. 03 88 00 91 83

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

URGENT !5 SOUDEURS SEMI (Tôle fine)

5 MECANICIENS RC12 PEINTRES (Tâpissier)

3 PEINTRES (Isol. Thermique)2 CALORIFUGEURS

2 ELECTRICIENS (Bâtiment)

Travail Temporaire38b rue Mangin - SAINT-AVOLD

03 87 94 50 [email protected]

URGENT - CHERCHEPATISSIER/E

CONFIRME/E et SERIEUX/SECDD 35h poss. CDi si convient

Secteur Saint-AvoldEnvoyer CV + Lettre de motivation :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

Sté d’aide à domicilerecrute

AIDE MENAGEREAIDE à DOMICILEEnv. CV + LM ss n°ST/6000

Vous aimez le monde de la beauté ?

Nous cherchons des mi-temps

VENDEUSESPARFUMS - COSMETIQUESCommissions élevées / Ventes

Contact : 06 66 06 46 51

URGENT - CHERCHEBOULANGER/ECONFIRME/E et SERIEUX/SE

CDD 35h poss. CDi si convientSecteur Saint-Avold

Envoyer CV + Lettre de motivation :Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

VENDS

LICENCE DE TAXIsur la commune de Faulquemontavec accord et autorisation n°1

de stationnement. Faire offre03 87 04 35 49 - 06 52 45 74 39

Automobile

AUTRESMARQUESVds Mazda MX5 cabriolet

1,6L 110CV ess. + hard top,

capote excel. état, super état

intérieur extérieur, jtes alu

été/hiver, v.é. rétro. él. f.c.

ve r t bou te i l l e mé ta l . ,

146.000kms, px 3.700 € à

déb. 06.08.46.91.08

Dacia Stepways TCe90 ess.

immatriculée déc. 2013,

toutes options, 3.350km,

sous gtie + 4 pneus hiver

sur jantes , 11.000 €.

06.52.80.92.28 CODE WEB

411645

UTILITAIRESVds Partner vert de 2001,

3.000 €. 06.73.58.40.00

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

Vds Iveco 3512 benne + la-

ser rotatif David Whit, px à

débattre. 06.07.77.64.18

Vds J5 4x4 Dangel 2.5L. TD

an. 96, 107.000 km, dble

cab., benne alu, escalier es-

camotable, 5.000 € à déb.

06.13.35.44.10 CODE WEB

408744

Retraité vd Transporteur VW

T4 2.4L. 5 cyl. diesel, moteur

HS mais je possède un 2è

m o t e u r , 2 . 2 0 0 € .

06.30.36.66.02

Vds Clio 3 société Collection

air, très propre, année 2013,

24.000km, gps, + 4 pneus

hiver, 7.000 € H.T., TVA ré-

cupérable. 06.78.06.10.33

CODE WEB 409770

Magnifique Partner 2L HDi

90 2004, 169.000km, bleu, 2

pl. clim, ve, fc, da, stéréo,

rév. gale, c.t. OK, exc. état

gal, 2.890 €. 06.16.30.18.01

F o r d T r a n s i t 2 . 6 T D ,

06/2010, 118.000 km, clim.,

rad. CD, tél. bluetooth,

porte-bag., blanc, 7.200 €.

06.85.42.90.67

Vds véhic. 2 places : Pgt

Partner 1.6 HDi 90 an.

0 2 / 2 0 0 4 b . é . g é n .

273.000 km + Pgt Partner

1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é.

gén., 271.000 km, entretien

Gge Peugeot. uniquem. hres

bur. 03.87.95.14.74 ou

06.07.67.08.80

Mercedes Sprinter 216 CDi,

2002, proche du neuf,

23.000 km réels d’origine,

2 0 . 0 0 0 € f e r m e .

03.87.09.91.35

2 ROUESMoto Suzuki GSX 750F an.

91, 57.618km, px. 800 € à

déb. 03.87.03.19.85 ap. 17h

Vds Aprilia SX50 année

2008, 12.000km, bon état,

p r i x à d é b a t t r e .

06.33.44.76.17

Vds Honda Varadero 1000

XLV an 2003, 88.700km,

nombreuses options, excel-

lent état, marqué à 5 points

d i f f é r e n t s , 3 . 8 0 0 € .

06.11.78.88.91 CODE WEB

408651

Vds Yamaha TDM 900 noire

a n . 2 0 0 7 , 9 0 0 c m

3

,

21.000kms pneu ar. neuf,

top case, bulle haute Ermax

+ nbres opt. px 5.000 €.

06.71.16.71.48

Vds Honda 750 VT Shadow

année 2000, 3.900 km, état

n e u f , p x 3 . 3 0 0 € .

06.71.96.64.93

Vds Suzuki GS 750 X, an 82,

27.750 km, couleur noire,

bon état , px 1 .500 €.

0 3 . 8 7 . 8 1 . 5 4 . 3 2 o u

06.71.07.68.27

TOYOTAVds Toyota Yaris hybride

blanche an. 2014, bte au-

tom., 3.000 km, comme

neuve , pr i x 14 .000 € .

03.82.58.09.16

Vds Toyota Aygo 1.0L VVTi,

2006, essence, 87.000 km,

c.t. ok, 3.800 € à déb.

0 6 . 7 5 . 4 9 . 7 3 . 8 1 o u

06.19.15.18.31 CODE WEB

409324

Vds Toyota Yaris ess. 4 CV,

5 portes, clim, CT OK, 12.

800km, an. 2010, 7.500 eu-

r o s . 0 3 . 8 7 . 0 9 . 1 5 . 0 6 /

00.49.1721423551 CODE

WEB 409740

Toyota Avensis II 130 Linéa-

Sol, année 2004,130.000km,

5 portes, 8cv, alu 17", es-

sence, ESP, climatisation au-

tomatique, carnet d’entre-

tien, attelage, roues hiver,

non fumeur, 8 airbags, pare-

choc arrière lègèrement en-

dommagé, le véhicule est

prêt à rouler, je ne parle

que allemand, 4.700 €.

03.87.84.64.98 CODE WEB

409253

ACCESSOIRESautos-motos

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds Mégane Senic + atte-

lage 05.98 pour pièces

300 € + 4 pneus neige avec

j a n t e s 2 0 € p i è c e .

06.36.88.63.40

Vds 4 pneus sur jantes

195/15, Black Star Mud Max,

pratiquement neufs, px

400 €. 06.31.69.00.37

Vds 4 roues + pneus neige

215R16 M+S VW Tiguan,

t.b.é. 100 €. 03.87.02.86.11

Vds 2 pneus hiver Michelin

185/65/14 sur jantes 405

très bon état px 50 €.

06.18.30.54.60

Loue porte-voiture, permis

E-B obligatoire, 50 € la

journée et 35 € la 1/2

journée. 06.06.68.16.10

NISSANVds Nissan Pixo, année

2012, 20.000km, très bon

état, 5.800 € à débattre.

03.87.06.15.86

CARAVANEScamping-car

Vds camping-car Concorde

650XR Peugeot 2,5 turbo D

chauf. Truma frig. tri mix,

porte-vélo etc. px 9.000 €.

06.02.33.22.23

Caravane Dethleefs lg.

4,20m année 2004, type

New Line, toilettes, chauf-

fage, réfrigérateur, coin cui-

sine, pour 3 à 4 personnes,

bon état, poids 980 kg. px.

5.500 €. 06.71.21.79.12

MACHINESAGRICOLESVds Covercrop 24 disques,

neu f , t ra ine t .b .é . px

2.500 €. 06.73.39.21.17

Vds tracteur MF 821 D +

faucheuse botteleuse MF

801 + pirouette Kuhn + fa-

neur 4 soleils le tout 4.000 €

ou poss. vente séparée.

06.08.14.45.24

Agriculteur vend tracteur Re-

nault 751 75CV, cabine ra-

dio, bon état, 10.000H., 2

R .M. , 4 cy l . , 2 .600 €.

03.87.02.09.85

Tracteur Fendt an. 67, dou-

ble treuil Glogger 3 points

ou à démonter + câble +

lame forestière + petit Sa-

viem VL + remorque artisa-

nale capacité 6 stères +

pompe hydraulique + réser-

voir grande capacité. Le lot

8.500 € si hors lot prix à dis-

cuter. 06.06.63.58.80

Vds faucheuse 4 assiettes

1 .70m, t rès bon état .

03.88.00.90.48

Emploi

OFFRESd’emploi

Cherche femme de ménage

à Coume, 4h. toutes les 2

semaines. 09.66.85.98.39

Cherche aide ménagère sa-

chant cuisiner sur Villing.

03.87.52.11.24

DEMANDESd’emploi

Femme sérieuse cherche

heures de ménage à Cré-

h a n g e , F a u l q u e m o n t .

03.87.94.17.59

D. sérieuse avec exp. cher-

che à effectuer heures de

ménage, secteur Grosten-

quin Francaltroff, Lixing,

H e l l i m e r , C E S U .

06.35.15.68.98

J. H. cherche à faire petits

travaux de maçonnerie,

papier peint, peinture, car-

relage, acc. chèque emploi

serv. 03.55.15.33.25 ou

07.58.59.78.02

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.70.82.34.31

D. effectue ménage chez

particuliers 3 à 4 h le matin,

dispo le mercredi, samedi,

repassage 2 h après-midi

dispo vendredi sur St-Avold,

CESU. 03.87.82.49.48

Famille d’acceuil agréée

dispose d’une chambre

pour l’accueil à temps

complet personne âgée ou

a d u l t e h a n d i c a p é .

06.18.85.71.37

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Vous recherchez une per-

sonne pour tous types de

travaux peinture, décora-

tion, crépis intér. et extér.

Acc. CESU. 06.14.58.51.83

H. cherche nettoyage toit,

façade, pavé, ramonage,

peinture ext., devis gratuit

(CESU). 06.69.49.26.08

Cher. à faire ts travaux es-

pace vert, mise en forme,

arbre fruitier, abattage,

élégage + coupe etc...

dépl. et devis gratuit.

06.76.31.00.80

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage.

Garages, terrasses, esca-

liers, murets etc... CESU

accepté. 06.20.46.14.85

Effectue tous travaux int.

ext., rénovation, aménage-

ment, démolition et tous

divers travaux esp. vert,

jardinage - élégage - abat-

tage etc., accepte CESU.

06.99.43.34.50

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Cherche à faire heures de

repassage au domicile des

pers. sect. St-Avold, Creut-

wald, CESU. 06.82.09.20.82

de 18h à19h

J.H. sérieux, Bac Pro Paysa-

giste, cherche emploi en ap-

prentissage BTS ou comme

salarié. 06.30.99.25.76

Part. diplômée propose acti-

vités aux seniors selon leurs

goûts et envies à domicile,

sect. Creutzwald, St. Avold.

06.31.13.69.53

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le

B.T.P., effectue pr les par-

ticuliers ts trav. de maçon-

nerie ou coffrage, neufs ou

rénovés, réalise ttes sortes

de trav. en béton et étudie

ttes propos. ou projet,

C E S U a c c e p t .

06.15.63.39.71

Femme sérieuse cherche

heures de repassage 12 € le

panier, secteur Longeville-

les-St-Avold. 03.87.92.64.01

GARDED’ENFANTS

Assistante maternelle agréée

accueille vos enfants tous

âges dans maison à Bru-

lange. 03.87.86.79.21

Assist. mat. agréée accueille

bébé dans maison avec jard.

non fumeuse, à St-Avold

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 2 . 4 7 o u

06.81.42.15.28

Ass. mat. agréée jour + nuit

+ CAP petite enfance dis-

pose de 2 places bébé et

scolaire maison calme à

C r e u t z w a l d c e n t r e .

09.81.76.51.90

Assistante maternelle agréée

accueille bébé dans maison

non fumeur verdurée et clô-

turée env. Falck, Creutzwald,

M e r t e n , V i l l i n g .

03.87.82.52.17

PROPOSITIONScommerciales

TELEX STA PAGE 5

Rencontres

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

UNICENTREFORBACH

43 ans d’expérienceDes rencontres sérieuses

dans votre régionGratuit, sans engagement

et sous pli discretRecevez une préselection

de personnes seules et motivées

ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou téléphonez au :03 87 25 83 82

ou envoyez “ST” par SMS au :06 77 34 02 52

ou écrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww

THIONVILLE : Maison jumelée 2côtés, F4, 83m2, importants travauxà prévoir. DPE : F. Prix : 110.000€.

Offre et prix réservés aux locatairesde la Société BATIGERE SAREL

Pour informations : QUADRAL TRANSACTIONS03 87 37 77 37

G Hu oquetyL ' I M M O B I L I E R

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.comTRANSACT IONS GEST ION

FLETRANGE : Maison neuve en coursd'achèvement de travaux de type F5 sur 2niveaux et garage attenant : 130.000€LONGEVILLE LES ST-AVOLD CV : Maisonde ville en plain pied surélevé de type F5,chauffage gaz, garage 2 voitures et grandsous-sol aménagé avec buanderie et cui-sine d'été. Idéalement placée. Classe Ener-gie : F : 156.000€L’HOPITAL : Maison de type F5 sur 2 ni-veaux, cuisine équipée ouverte sur séjouravec accès terrasse, garage et terrain.Classe énergie : D : 135.800€SAINT-AVOLD : En quartier résidentiel,maison individuelle de type F6 avec 4chambres, beaux volumes, garage, terrain.Classe Energie : E : 183.300€VALMONT : Proche Saint-Avold, maisond'architecte récente avec belles presta-tions de type F6, salon-séjour de 45 m²-sortie terrasse, cuisine équipée, 4 cham-bres, mezz. de 30m², double garage, ch.gaz. Classe Energie : C : 328.000€BAMBIDERSTROFF : A 15mn de St-Avold,au centre du village maison traditionnellede type F7 ent. rénovée avec des volumesd'exception (260m² hab.), 4 ch., bureau,salle de loisirs, séjour avec cheminée, gge2 vl et +. Classe Energie : D : 235.000€L’HOPITAL Pr. Saint-Avold: Maison enplain pied de 98 m² avec sous sol complet,terrain de 9.40 ares. Pièces spacieuses :grand séjour avec cuisine ouverte, deuxchambres de 16m² dont une avec dressing,sous sol complet avec garage 2 voitures, d. v. récent. Classe Energie : E : 104.400€HOMBOURG-HAUT : Axe Saint Avold / For-bach, maison d'habitation individuelle avecterrain et garage. Cuisine ouverte sur salleà manger. 2 chambres à l'étage. Classeénergie F : 66.600€

CAPPEL : A 15mn de St-Avold maison devillage rénovée comprenant 2 apparte-ments dont un en rdc avec grand séjour,chambre, garage et sous-sol complet(71m²) ; un second avec 4 chambres, mez-zanine, cuisine/accès terrasse et cellier,garage; le tout avec beau terrain arboré.Classe Energie : F pour le rdc et D pour lesd appartement : 215.000€BAMBIDERSTROFF : A 15 mn de St-Avoldmaison individuelle de type F6 avec debeaux volumes et 1 terrain attenant :171m² hab., 2 cuis., 3 wc, intérieur clas-sique et boiseries de qualité en bon état,ch. gaz Classe Energie : F : 162.000€CARLING (Axe Creutzwald / St-Avold)Maison avec de beaux volumes de type F4sur 113m² avec grand salon séjour, cuisineavec accès terrain, 2 gdes chambres, ter-rain clos, sous-sol complet avec garage.Classe Energie : G : 109.900€LACHAMBRE : Proche St-Avold, maisonde plain-pied avec sous-sol, avec grandséjour, cuisine équipée, 3 chambres, bu-reau, sdb avec douche et baignoire, doublegarage, parc aménagé et arboré, piscineavec pool house, chauffage gaz. ClasseEnergie : C : 277.900€

ST-AVOLD : Beau duplex tout confort de cvdans petite copropriété, séjour lumineux,cuisine avec accès grande terrasse, 3 ch. et1 bureau, sdb avec douche et baignoire,buanderie, cave avec nbx rangements, ggefermé. Classe Energie : E : 215.000€ST-AVOLD : Dans une demeure entière-ment rénovée avec terrain clos et arboré,bel appartement de 130 m² avec 4 cham-bres dont 1 suite parentale, salon aveccheminée donnant sur une grande ter-rasse, cave et garage.chauffage Gaz.Classe Energie : D : 183.700€

ST-AVOLD Centre ville: Appartementavec cachet, beau potentiel (137m²) avec2 ch. poss. 3, combles, cave. Ch. gaz ind..Classe Energie : E : 133.700€ST-AVOLD : Ds un quartier calme prochedu c.v. et zone commerciale, appt de typeF3 (60m²) avec cuis. éq. récente, séjour /accès balc., vue dég., 2 ch. lumin., sdbavec douche et wc séparés, coin buande-rie, chaudière ind. gaz, faibles charges decopro. Classe Energie : E : 75.000€ST-AVOLD : En résidence ent. rénovéesans travaux à prévoir, appt moderne tra-versant de 58m avec cuis. éq. récente (1an) donnant sur un balcon, gde pièce àvivre donnant sur loggia, 1 gde ch., sdbavec douche. Classe Energie : D : 72.200€

ZIMMING Domaine de la Bruyère: Ap-partement conventionné de type F4 de86,50m2 comp. : entrée, séjour, cuisineaménagée, coin repas, 2 chambres, sdb,wc, cave et boxe garage. Classe Energie : C.L. : 509€ - ch. : 40€ - Hon. ag. : 485€FOLSCHVILLER Centre ville: Ds petiterésidence, appt T5 de 100 m² très spa-cieux ent. rénové, gd débarras. Classeénergie : D. L. : 650€ dt 120€ de ch.comp. le chauf. et l'eau - Hon. ag. : 570€ST-AVOLD Quart. Dourd’Hal : Maisonentièrement rénovée de type F4 avec 2 ch.,bureau, cuisine équipée, garage, terrasseet terrain clos. Classe Energie : E. L. : 750€- Hon. ag. : 630€FOLSCHVILLER : En résidence récente à 7mn de St-Avold, appt type F2 de 45 m²comp. : entrée séjour avec placard, cuisineaménagée (frigo + plaque de cuisson), bal-con bien orienté. Classe Energie : D. L. : 380€ (dt 45€ de ch. comp. l’eau) -Hon. ag. : 335€

MAISONS

APPARTEMENTS

LOCATIONS

AMNEVILLE : Maison jumelée detype F4 de 87m2, séjour, 3 ch., ch.ind. gaz, jardin. Indice Energie : E.Prix : 126.000€. Poss. d’acheter 2 gges en batterie : 15.000€.Offre et prix réservés aux locataires de la Société BATIGERE

SAREL du dpt 57 pendant un délai de 2 moisà compter du présent avis (art. L443-11 du CCH)

Pour informations : QUADRAL TRANSACTIONS06 78 97 72 10 - [email protected]

AMNEVILLE : Maison jumelée de type F3de 70m2, séjour, 2 ch., cave, ch. ind. gaz,jardin. Indice Energie : E. Prix : 85.120€. Offre et prix réservés aux locataires de la Société

BATIGERE SAREL du dpt 57 pendant un délaide 2 mois à compter sur présent avis.

Pour informations : QUADRAL TRANSACTIONS06 60 69 82 32 - [email protected]

METZ QUEULEU : Réf. : 3000071730 -3000071420 ) Appts T3 de 72m2 situés au 1er

et 3ème ét. d’une belle résid. avec gardien, séj.,2 ch., balc., cave et gge. Copro. de 382 lotsdont 76 appts répartis sur 5 bâtiments. Pasde procédure. Montant moyen annuel descharg. : 2200€. DPE : D. Prix : 116.920€

Offre et prix réservés aux locatairesBATIGERE - SAREL du dpt 57 pendant un délai

de 2 mois à compter du présent avis.Contact : QUADRAL TRANSACTIONS06 78 97 72 10 - [email protected]

METZ QUEULEU : Réf. : 3000071620 -Appt T3 de 65m2 situé au RDC d’une bellerésidence avec gardien, séjour, 2 ch., bal-con, cave et gge. Coprop. de 382 lots sont76 appts répartis sur 5 bâtiments. Pas deprocédure. Montant moyen annuel descharg. : 2150€. DPE : D. Prix : 106.525€



METZ SABLON : F1 31m2, 3ème avec as-censeur, dans copropriété de 32 lots(dont 11 logts), place de parking ext.,chauff. indiv. gaz. DPE en cours. Pas decontentieux. Charges mensuelles : 60€.Disponible fin août. Prix : 52.240€



METZ QUEULEU : Réf. : 3000070840 -3000070970) Appts T4 situés au 2ème et 3ème

ét. d’une belle résid. av. gardien, sal.-séj., 2ch., balcon, cave et gge. Copro. de 382 lotsdont 76 appts répartis sur 5 bâtiments. Pasde procédure. Montant moyen annuel descharg. : 2820€. DPE : D. Prix : 140.680€



METZ SABLON : F3 - RDC dans copro-priété de 139 lots (dont 53 appts répartissur 3 entrées) 66m2, séj./2 ch., terrasse,garage fermé en s-sol, logement adaptépersonne à mobilité réduite, ch. ind. gaz.DPE : D. Pas de contentieux. Chargesmensuelles : 130€. Prix : 99.840€



H. 59a., ne fait pas son âge,

souh. belle rencontre avec

femme, même profil, pour

partager loisirs et sorties

uniquem. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10764

F. 50taine, phys. agréable,

mince, hon. sér. n.f. d.f.c. H.

âge et profil en rapport, pas

sér. s’abst, photo souh.Ecrire

au b. du j. ss nº ST10747

H. début 50taine, libre de tte

contrainte, cher. F. sérieuse

et simple pour une relation

durab., femme de couleur

bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10791

H. 31a., avec un léger han-

dicap, désire renc. J.F.

25-35a. pour fonder un

couple, je suis sportif, gen-

til, pas sér. s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10748

J.H. 36 ans désire rencon-

trer couple pour compli-

cité, amitié et pour mo-

ments coquins + sorties.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST10759

Veuve 70a souhaite rencon-

trer Monsieur âge en rap-

port afin de briser la soli-

tude. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10752

H. 48a. tendre, attentionné,

aimant la vie simple, la na-

ture, les balades, d.f.c. avec

F., âge en rapport, pour re-

lation durable si affin.,

photo souhaitée, annonce

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10737

Si toi J.H. 35-45a. tu y crois

pour te lancer dans une re-

lation durable à long terme,

écris-moi J.F. 32a. div. 1

enft. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10757

H. la 50taine, sincère, d.f.c.

femme féminine pour un

nouveau départ à 2 dans

une relation de confiance,

partage et respect. Ecrire au


Dame 67a. ronde, pleine de

vie, sympa, cher. H. même

profil, pour amitié et + si

affin., annonce sérieuse.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA10733

F. 56 ans d.f.c. H. âge en

rapport pour sortie et + si

affinités, pas sérieux s’abste-

nir. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10765

J.H. 37a., physique agréable,

n.f., avec int. du coeur, sin-

cère, cherche compagne de

25 à 50 ans. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10745

J.H. 40a. célib., grand,

sympa, physique agréab.,

d.f.c. J.F. en rapport pour

sorties, loisirs et + si affini-

tés. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10762

H. 65 cherche femme pour

grande aventure avec un A

comme amitié au début et A

comme Amour si... Ecrire au


H. 50 ans charmant divorcé,

bonne situation, ch. J.F.

40/50 ans bon niveau pour

relation sincère et durable.


ST10769

F. 61a simple agréable at-

tentionnée dés. renc. H.

61/65a pour rel. sér. et du-

rable + si affinités. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO10793

H. 56 ans, ne fait pas son

âge souh. belle rencontre

avec F. même profil, non fu-

meuse si possbile, photo

souhaitée. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10789

F. 58 ans, div. sincère, n. f.

désire faire conn. H. âge en

rapport pour relation sé-

rieuse. Aventurier s’abstenir.


SB10754

Mr 65ans veuf retraité las de

la solitude très actif allure

jeune bon caractère, non fu-

meur, cherche femme âgée

de 60ans. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10771

J.F. 58 ans, div. simple, hon-

nête cherche compagnon

60/70 ans, non fumeur, so-

bre, aimant la campagne,

les restos, les sorties, les

animaux. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB10731

F. 50taine, div. grde, jolie,

svelte, charmante d.f.c. H.

50-63 ans, grd, charmant pr

sorties + si aff. photo et tél

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10739

J. H 35 ans dés. rencontrer

femme mariée de 40 à 50

ans pour complicité, amitié

et moments coquins, hy-

giène et discrétion assurées.


SB10778

M. libre 67a. gentil, positif,

encore en forme, d.f.c. F.

simple, charmante, pour

faire chemin à 2 amoureu-

sement et durablement.


SA10779

H. 41a. d.f.c. D., F., J.F. pour

relation câline, coquine, dis-

crétion et hygiène assurées.


SA10767

Jé tout c’ki m’faut sauf un

tendre compagnon, qq avec

ki partager mes émois, mes

joies, mes peines, 1 épaule

sûre, 1 coeur tendre... F.

67a., allure jeune et spor-

tive, dinamik, aime la vie et

tutti quanti. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10755

JH mal marié cherc. JF seule

ou mariée en manque de

calins et d’amour, âge 25/62

ans, rép. 100%. Ecrire au


Homme la 30taine, physique

agréable cherche femme de

40 à 50 ans ou couple pour

le plaisir de madame (je ne

suis pas bi). Au programme

jeux sensuels et moments

coquins. Hygiène et discré-

tion assurées. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB10750

M. 79 ans neuf, propr. poss.

voit. en bonne forme, aime

marcher, retraité, souh.

renc. Dame 70-76 ans pour

partager sorties et belles

journées. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10785

Femme de 49 ans, très exi-

geante, cherche H. de com-

pagnie 45/60 ans, pour sor-

ties, loisirs etc, bonne

situation sociale, photo

souh. pas sérieux s’abstenir.


FO10784

F. la 40taine, envie d1 belle

rencontre et d’1 histoire

sinc. avec H. aimant les

voyages, moto, danse, plon-

gée, photo svp, pas sér.

s’abst. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10772

H. 46a phys. agréa. sérieux

avec un grand coeur sin-

cère rech. dame sérieuse

douce pour relation stable

durable. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10763

Couple cinquantaine phys.

agréable, libre journée ou

soir cherche cple ou H. hy-

giène + discr. demandées.


ST10768

F. 56 a., dynamique, ai-

mant la marche cherche H.

très bon danseur, âge en

rapport pour sorties aux

bals + si aff., non fumeur,

sobre, photo souh., pas sé-

rieux s’abst.. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB10790

F. 59 ans souhaite rencon-

trer routier 50-60 ans pour

relation sincère, secteur

Phalsbourg / Saverne /

Sarre-Union / Sarrebourg.


SB10729

Annonce sérieuse. H. la

40ne désire se poser avec

un homme pour une vie à

2, plein d’amour. Je serais

heureux de vous rencontrer,

pas sérieux s’abst. Ecrire au


F. 60ans dés. rompre soli-

tude avec H. âge en rapport

aimant sorties et voyages,

non fumeur. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO10751

Homme 64 ans, libre, re-

cherche femme libre âge

sans importance pour mo-

ments intimes coquins, rela-

tion suivie, réponse assurée,

discrétion. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10749

F. 54a., dynamique, pleine

de joie de vivre, souhaite

rompre sa solitude avec H.

agréable, âge en rapp. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10735

H. 75a. veuf, propr., poss.

voit., en bonne forme, souh.

renc. dame 60-65a. pour

partager sorties et belles

journées. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10746

H. la 60 taine, libre, non fu-

meur, loyal, gentil, aimant

nature, d.f.c. avec dame de

55 à 65a. pour partager en-

semble le chemin de la vie

si affinités. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10734

J.F. 39 ans célib. grde,

sympa d.f.c. J.H. 32-44 ans

mêmes critères pr sorties,

loisirs + si affinités, photo et

tél souh. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10738

M. retraité, 72 ans, las de la

solitude, bonne présenta-

tion, très actif, allure jeune,

bon caractère, non fumeur,

non buveur, cherche F. âge

peu importe si sérieuse, ai-

mant les animaux et la na-

ture, annonce sérieuse.


ST10743

J.F. divorcée, 48 a, gentille,

mignonne, attentionnée,

cherche chaussure à son

pied, H. 45 à 50 a, enft bien-

venu.Ecrire au b. du j. ss nº

ST10741

H. 60taine lib. fonct. phys.

agr. sér. sobre n.f. bricol.

d.f.c. F. 60/66a. b. phys.

svelte pr sort. + si affin.


SA10740

Dame 60aine. libre, retr.

fonct. pub. b. prés. 1.63m,

aim. renc. H. 55/70 ans, li-

bre, n.f. cultivé, épicurien,

bonne prés. ouvert d’esprit,

respect. valeurs morales, in-

tel. du coeur, pr nouveaux

projets dans complicité

amoureuse... Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10777

Mr. 72a non fumeur cher.

dame âge en rap. pour rom-

pre solitude et vacances.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO10792

Immobilier

VENTESmaisons

Achen, vds maison avec ter-

rain 13a., 7 pièces, garage,

cave, sdb., 2 wc, 105.000 €

à déb. 03.87.02.11.93 ou

06.87.23.24.79

Saarland, 10 km Sgms, mai-

son 110m

2

hab. entièr. réno-

vée, cave entr. indép. (pos-

sib. bureau prof.), 4 chb.,

cuis., 2 sdb., cheminée, bal-

con dans toiture, terrain

avec maison de jard., cadre

verdure à Mandelbachtal,

106.000 €. 03.87.09.83.68

[email protected] CODE

WEB 410612

Zetting, vds maison pl.-pied,

3 chb., cuis. + sdb. équi-

pées, terrasse, terrain 7a.,

proche école, 160.000 €.

06.69.61.80.79 CODE WEB

411942

Grundviller, maison de 2011

compr. 1 grd séj., cuis.

équip., 2 sdb. meublées

douche et baign., 2 WC sép.,

3 chb. 16m

2

, parquet, dres-

sing, garage, terrasse, chf au

sol élec. + VMC, escalier

granit, volets roul. élec., ter-

rain et park., 185.000 €.

06.87.37.38.69

Woustviller, maison surf.

hab. 93m

2

, 5 pces, combles

aménageables , garage,

chauf. cent. fuel, terrain

701m

2

, école à 5min., DPE :

F378, 135.000 €, agence

s’abst. 06.67.30.96.85

Vds Loupershouse au

calme 2 mn axe autoroute

A4 Strasbourg-Metz belle

maison moderne semi-mi-

toy. 5 pces, 140 m

2

, amé-

nagée avec matériaux no-

bles : granit, carrelage de

qualité, stucco à l’italienne,

éclairage led au sol dans

l’ensemble de la maison,

douche à l’italienne, 2

coins toilette, stores élec.

cuis. équip. val 22.000 €,

grd dressing, 3 chbres sur

terrain 7 a, garage 2 voit.

cabanon, park. terrasse

suspendue avec abri ext.

cheminée d’appoint pour

agrémenter les belles soi-

rées d’hiver, agence s’abst.

225.000 €. 07.50.32.10.93

CODE WEB 409040

Maison traditionnelle si-

tuée à Grosblie., an. 2010,

5 pièces carrelées, cuisine

équ ipée ouver te sur

sàm./séjour donnant sur 2

terrasses carrelées dont 1

couverte de 40m

2

, 3 ch. à

coucher, 2 sdb., 2 WC, 1

buanderie équipée cuisine,

2 garages de 40m

2

chacun

carrelés chauffés, plâtres

murs/plafonds blanchis

peinture latex, chauff. au

sol élec., 1 dépendance de

20m

2

chauffée/carrelée

désservie en eau ch. et fr.,

terrain clôturé arboré, si-

tuation except., endr.

calme, proche infrastructu-

res, px 255.000 €. Contact

uniqu. tél. ap 17h au

0 6 . 8 6 . 4 3 . 3 8 . 4 5 o u

06 .77 .78 .18 .58 h .d .b .

CODE WEB 411104

Sgms quart. Himmelsberg,

vds luxueuse maison mo-

derne de 10 pces sur ter-

rain 15a. entièrem. arboré,

3 belles terrasses orientées

sud-ouest dont 1 sur toit,

vue dégagée et situat. tr.

calme, vaste sal/séj. av.

cheminée très lumineux, 2

pces bureau, grde cuis.

moderne équipée donnant

s/terrasse et jardin, 5 chb.

et 4 sdb., 2 pces dressing,

5 toilettes, chf gaz, grd s/

sol av. 2 gar. 4v., cave à

v i n , 4 9 0 . 0 0 0 € .

06.77.37.02.17. CODE WEB

409025

Vds Cocheren Belle Roche

maison neuve mit. 1 côté

F5 115m

2

+ garage, terrain

2ares, prête à habiter, px

1 5 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.84.49.33.37

Vds Theding maison demi

niveau de 180m

2

sur ter-

r a i n 7 . 5 8 a r e s , p x

2 7 5 . 0 0 0 € à d é b .

07.78.57.76.04.00 CODE

WEB 410717

Oeting vds maison F5 126m

2

plain pied, rez de jardin, 3

ch. sdb, wc, combles amé-

nag., garage, park., tout en

parfait état, classe éner. en

c o u r s , p x 2 8 0 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 4 . 5 9 o u

06.83.13.61.02

Vds Petite-Rosselle maison

165m

2

sur 4ares, cuis.

équip., cave, parking fermé

2/3pl., proche frontière px

216.500 €. 03.87.88.36.95

CODE WEB 411435

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les

Forbach, compr. chacun :

4 pces de 101 et 112m

2

,

dégag., cuis., débar., sdb,

WC, séj., 2 et 3 chb., ca-

v e s , 2 g a r a g e s .

06.43.57.70.92 CODE WEB

411136

Vds Boulay petit immeuble

de rapport comprenant 3

studios, 75.000 €, possibi-

l i t é d e n é g o c i e r .

06.86.87.64.19

Vds à Lelling belle maison

plain-pied 103 m

2

, terrain 8

ares, chauf. géothermie, bel-

l e s p r e s t a t i o n s .

03.87.04.73.79 soir CODE

WEB 410558

Morhange vds maison

115 m

2

, sur 10 ares, de ter-

rain, habitable de suite, px

170.000 €. 06.60.74.53.14

Vds maison de 2006 à Ham

sous Varsberg semi mitoy.

proche ts commerces, piece

à vivre 40m

2

, cuisine us tte

équipée, 2 wc, 1 cellier, 2

chbres à coucher, 1 bureau,

1 grde sdb, 1 garage, 1 ter-

rasse, 1 petit jardin clos,

chauff sol économique, tb

isolation therm et phonique,

DPE D, GES C, 150.000 €.

07.70.27.07.66 CODE WEB

408934

Vds maison centre de Falck

proximité commerce, école,

pharmacie, 2 chambres, sa-

lon salle à manger, surface

habitable 80m

2

environ,

possibilité extention à l’ar-

r i è r e , 6 5 . 0 0 0 €

06.26.39.71.33

Vds Bouzonville immeuble

de rapport 6 appts F3, rap-

port 9% loy. garantis, pos-

sib. aménagement de com-

bles pour 2 studios, b.é.

d’entretien, affaire saine,

325.000 €. 06.68.71.32.08

CODE WEB 411916

Vds chalet 45m

2

à la Tensch

Francaltroff cuis. éq. dou-

che, wc, clim + mobilier, grd

park. 3 v. + terrasse,

1 9 . 0 0 0 € à d é b .

06 .81 .44 .46 .10 Sa i son

payée. CODE WEB 405058

Cane t en Rouss i l l on

66140, vds agréable villa

de 38.63m

2

avec terrasse

de 14.33m

2

+ agréable

villa de 37.08m

2

avec ter-

rasse de 9m

2

. Chges copro

60 € mens. chacune. Taxe

foncière 58 € mens. cha-

cune. CES/B. E/D. Meu-

blée, très propre, refaite à

neuf dans rés. sécurisée

avec piscine collective et

place de park dans rés. Ai-

gue Marine 12 rue des

Orangers, 142.000 € cha-

cune. Poss. échange con-

tre un bien de même va-

leur près de Perpignan,

Pollestres (prix d achat

villa 150.000 € chacune)

Ag et pas sérieux s abst.

Vds pour raison perso,

faire offre dans la limite

du raisonnable, doc à l’ap-

pui aucun bénéfice sur les

ventes. 06.48.34.04.03

VENTESappartements

Vds à Bitche appart. F4 1

er

étage, cave, grenier, chauf

fuel, dépend. avec gge dans

grand jardin, 75.000 €.

06.08.30.37.19

Vends, Nousseviller St Na-

bor, magnifique F4 95m

2

alliant modernité d’une

cuisine équip. design et

tradition avec menuiseries

en chêne massif, nbrx pla-

cards et rangem., chf ind.

fuel, terrasse et accès di-

rect aux garage et cave,

125.000 € à négocier.

0 6 . 7 8 . 9 2 . 9 1 . 1 2 o u

06.68.89.82.43 CODE WEB

410307

A vendre, Forbach centre,

bel appt 74m

2

, cuis. éq. sa-

lon, 2ch. sdb, balcon/ter-

rasse, garage possible,

107.000 €. 06.89.99.56.67

Forbach centre ville vds

dans petite copro. privée

calme F2 51m

2

lumineux,

terrasse plein sud, asc.,

chauf. sol, cave, faibles

charges, px en baisse

52.000 €. 06.84.48.02.23

TELEX STA PAGE 6

Pour toute réponseà une annoncesous numéro,

merci de joindreun timbre au tarif

en vigueur.

DEVIS GRATUIT

VOTRESPECIALISTE

EN CHAPETRADITIONNELLECHAPE FLUIDE

ETCHAPE LEGERELES MEILLEURS

PRIXDE LA REGION

URSO CHAPESIN VECCHIO

Tél. 06 98 18 69 01 - 06 68 51 16 [email protected]

TRAVAIL D’EXPERIENCE et de QUALITE

ENTRETIEN ESPACES VERTSTaille de haies, tonte de pelouse

enlèvement tous végétaux

Tél. 07 86 11 80 69

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

ArtisansMETZ QUEULEU : Réf. : 3000071250 )Appts T3 de 84m2 situés au RDC d’unebelle résidence avec gardien, séjour, 2 ch.,balcon, cave et gge. Coprop. de 382 lotsdont 76 appts répartis sur 5 bâtiments. Pasde procédure. Montant moyen annuel descharges : 2425€. DPE : D. Prix : 133.255€



METZ SABLON : F3 Duplex, 80m2, 4èmeavec asc., dans copropriété de 32 lots(dont 11 logts), gge ext. fermé et place deparking ext. Chauff. ind. gaz. DPE encours Pas de contentieux. Charges men-suelles : 120€. Prix : 131.200€



Loue Sarreguemines

Rive-Droite

STUDIOMEUBLE

de 22 à 45m2

Pour tous renseignements

06 23 04 16 08


d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le


www.telex.fr


e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan



x.frele.tww.tww

Tél. 07 81 15 25 37

Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2

sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD

à partir de 420€/moistoutes charges comprises

Pas de frais d’agence

Immobilier

VENTESappartements

Vds studio Forbach centre

ville 27m

2

état neuf cause

d é p a r t , p x 2 5 . 0 0 0 € .

0 6 . 1 8 . 4 2 . 5 4 . 3 6 o u

03.87.02.81.32

Vds St-Avold à 20 mn à pied

du ctre ville appt 68 m

2

,

prox écoles, cuisine équip.

cave privative, cagibi, bal-

con, prix 60.000 € à déb.

06.98.82.92.49

Pour inves t i s seur vds

F3 61m

2

Wehneck, libre,

r.d.c. cave, balcon, t.b.é.

cuis. sdb, salon, 2 ch. Prox.

commerces, écoles. Charges

et TF faibles, 39.000 €.

03.87.82.29.45 CODE WEB

410386

Vds F3 St-Avold 74 m

2

, 1

er

étage, 2 chbres, sal, sàm,

cagibi, cave, balc. rénové,

pas de trav. à prévoir, bi-

lan DPE : D. 65.000 € à

déb. 06.81.08.95.43

Vds St-Avold appt r.d.c.

81 m

2

, salon, séjour 41 m

2

,

2 chbres, sdb neuve, wc ind.

cave, chauf gaz ind. secteur

calme, proche école axe au-

t o r o u t e 7 8 . 0 0 0 € .

06.87.56.92.13

St. Avold centre ville vds bel

appartement F4 de 120m

2

avec 2 chambres, grand sé-

jour, cuisine équipée et salle

de bain. Chauffage gaz. Pas

de charges de copropriété.

P a r k i n g p r o c h e . P r i x

99.000 €. 06.26.23.33.26

CODE WEB 383616

Vds St. Avold centre ville ap-

partement de type F4, 55m

2

comprenant 3 pièces + cui-

sine + salle d’eau, le tout au

3

ème

étage, chauffage gaz,

climatisation, parking à

p r o x i m i t é , 4 6 . 0 0 0 € .

06.26.23.33.26 CODE WEB

386508

Vds St-Avold ds résid. privée

b e l a p p t . F 4 1

e r

é t .

89m

2

hab., gde pièce à vi-

vre, cuis. équip. sur terrasse/

balcon, 2 chamb. + hall,

chauf. gaz, garage, état im-

p e c . , p x i n t é r e s s a n t .

06.68.51.16.20

Loue St-Avold ds résid. pri-

vée bel appt. F4 gde pièce à

vivre, cuis. équip. sur ter-

rasse/balcon, 2 chamb. +

hall, chauf. gaz, garage, état

impec., loyer 650 € av. ch.

06.68.51.16.20

Vds 4 km de Sarrebourg

prox Center Park app

50 m

2

env. dans belle co-

pro enitèr rénovée, kitch.

sdb neuve, grds placards,

nbx rangements, belles

prestations, jard. 34.000 €.

06.21.01.57.35

Canet en Roussillon (66)

vds agréable studio meu-

blé de 24m

2

refait à neuf,

grde baie vitrée sur ter-

rasse couverte + jardinet

(33m

2

), place de park

privé et piscine collective,

rés. Arènes Pyrénées 6 rue

Eugène Sauvy. Chges co-

propriétés 70 € mens.

Taxe foncière 50 € mens.

GES /C. E/E, 75.000 €. Vds

pour raison perso faire of-

fre dans la limite du rai-

sonnable, doc. à l appui

aucun bénéfice sur les

ventes. Poss. échange con-

tre un bien de même va-

leur près de Perpignan,

Pollestres. Prix d’achat stu-

dio 84.200 €. Ag. et pas

s é r i e u x s ’ a b s t .

06.48.34.04.03

TERRAINSAchète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Part. vd 1 parcelle de ter-

rain plat viabilisé 18 ares

avec grande façade à

l’avant 55 m, toit plat ac-

cepté, dans cadre ver-

doyant et calme sur Ma-

cheren. 03.87.92.88.52

A vendre sapinière région

Saint-Avold 25 ares, épicéa

70 m

3

sur pied de 20 cm à

45 cm diam., 186 pieds avec

13m

3

de charme sur pied

prix à débattres, pas sérieux

s’abst. 06.33.51.53.32

FONDSde commerce

Prox. Sgms, vds fds com-

merce pizzéria, à emporter

et sur place, 24 pl. + ter-

rasse, sous lic. IV, idéalem.

situé, grd park., 24.000 €.

06.79.64.10.13

Vds fds commerce Bar

"Black & White" à Epping,

équipé pour restauration,

avec clientèle existante,

immeub. compr. Bar + F1

+ F4 : total des loyers

1.200 €. 06.83.83.71.50

Vds fonds restaurant Le

Cheval d’Or à Forbach, px

30.000 €. Pas sérieux

s’abstenir. 03.87.87.38.45

Loue Café Restaurant à Spi-

cheren 100 couverts (uni-

quement à professionnel),

l i b r e d e b r a s s e r i e .

03.87.85.08.08 ap. 18h

GARAGESLoue garage (pour particu-

lier) à L’Hopital 57490 dans

Rue des Jardins. Loyer men-

suel 32 €. Contact : jean-

m a -

[email protected]

.71

LOCAUXcommerciaux

Loue, Sarralbe centre, local

commercial 100m

2

toutes

activités, excellente situation.

06.62.10.88.42

Loue Forbach place du Mar-

ché cellule commerciale

120m

2

tout commerce, sans

pas de porte, (possib. de sé-

paration). 06.15.10.53.39

Loue Henriville zone in-

dustrielle et artisanale

prox accès autoroute han-

gar 450 m

2

, haut 80 m

avec pont roulant 6 T, pos-

sib. divisible en 2, possib.

bureaux 40 et 90 m

2

indé-

pendants en annexe, sur

g r a n d t e r r a i n .

06.03.08.12.31

Boulay centre loue local

commercial 110 m

2

, 2 gran-

des vitrines, peut convenir à

prof. libérale, chauf gaz.

03.87.79.23.88

Morhange, loue local com-

merc. env. 200m

2

, superbe

état, bien situé, convient à

ttes activités, libre, loy.

500 €. 09.54.98.65.39 ap.

19h ou 07.81.59.05.34

Loue appt 80 m

2

peut con-

venir à profession libérale, à

la Source à Va lmont .

0 3 . 8 7 . 9 2 . 5 3 . 9 1 o u

06.10.24.59.69

OFFRESlocations

Loue Sarralbe F2 45m

2

avec

balcon, cave, parking, ga-

rage. Chauff indi. gaz.

03.87.09.87.90

Loue F2 Puttelange-aux-Lacs

45 m

2

, cuisine salon, sdb,

chambre, cave, centre ville,

chauffage sol, libre visite,

388 €. 06.77.46.23.57

Loue Puttelange maison in-

div récente sans jardin.

130m

2

, 3 ch, cuis + 2 sdb

équipées, grd séjour, grd

balcon, garage + parking,

proche comm + écoles.

03.87.09.63.02 (rép.) CODE

WEB 408852

Loue à Rémering- les- Putte-

lange F4 94m

2

dans maison,

cuis. équi. salon séj. 3 chbr.

sdb, clim, chauf indi, gge,

cave, buand., vmc, esp vert.

03.87.28.04.19 CODE WEB

411896

L o u e M e t z i n g b e a u

F3 75m

2

semi mans. av.

belle cuis. équip., libre de

suite, grande terrasse, ga-

rage, belle sdb, chauf. éco-

nom. au sol basse tempé-

rature + belle cheminée

bois à insert 14kw, résid.

calme L. 525 € + 40 € av.

sur ch. 03.87.84.52.88 ou

06.21.66.54.84 CODE WEB

410107

Prox. Sgms, loue maison de

2007 style provençal avec

8a. terrain, cuis. équip.,

chauf. au sol gaz, 3 chb.,

sdb., WC, grd séjour 60m

2

,

2 terrasses, 2 gar., loy.

790 €. 06.87.37.38.69

A 15 km de Sgms, annexe

de Kalhausen, loue belle

maison neuve F4 100m

2

,

endr. très calme, 3 ch., sa-

lon, cuis. et sdb. équip., WC

sép., buand., grde terrasse,

esp. vert, garage, chf élec. +

poêle à pel lets , l ibre.

06.98.96.63.17

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc.,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy.

450 €. 06.76.60.25.34

Loue, Puttelange : F2 duplex

dans les combles, cuis.

équip., park. privé, loy.

350 € + 50 € ch., Ernestvil-

ler : studio loy. 350 € +

2 0 € c h . , l i b r e s .

06.07.64.98.56

Loue, Sarralbe ctre, appt

120m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., dé-

barras, terrasse, cave.

06.62.10.88.42

Bitche prox. centre, F5 du-

plex env. 100m

2

, cuis.

aménagée, libre de ste et

F 2 l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Loue superbe maison neuve

sur Puttelange, F6 160m

2

,

emplacem. très calme, cuis.

équip., 4 chb. spac., 1 chb.

parentale av. douche et WC,

buand., garage, terras., grd

jardin, chauf. géothermie, li-

bre de ste, loy. 1.250 €.

06.86.16.55.71

Sgms, part. loue F4 duplex

rénové, 3

ème

étage ss asc.,

cuis. équip. neuve, séj., WC,

sdb., 3 chbres, cave, garage,

chauf. élec., loy. 550 € + ch.

65 €. 03.72.29.13.53 CODE

WEB 411387

Sgms, prox. hôpital R. Pax

et Z.I., loue bel appt 110m

2

au 1

er

ét., refait à neuf, grd

sal. - sàm. - 3 chb., cuis.

équip., sdb. équip. (dou-

che + baign. + dble la-

vabo), chf gaz indiv.,

parqu. vitrifié, dble vitr.,

balcon, cave, park., loy.

660 € + 90 € ch., libre.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

Loue Sgms, dans pte résid.

prox. CV et Hôpital Pax, F3

belles prestat. 85m

2

, 2 ch.

sal-séj. cuis. équ. sdb. équ.

(douche + baign. + dble

lavabo), débar., balcon, as-

cens., cave, park., chf ind.

gaz (eau, gaz, élec. compt.

indiv.) classe énergie C, li-

bre, 610 € + 70 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 410985

Hambach, F4 87m

2

ref. à

neuf, cuis. équip., 2 ch. à

c., dressing, salon, sàm.,

parquet, dans pte résid. au

calme vue espaces verts,

chf ind. gaz, libre, loy.

5 2 6 € + 4 8 € c h .

06.76.28.66.50 CODE WEB

411936

Sgms C.V., beau F3 66m

2

refait à neuf, salon/séjour,

2 chb., cuis. équip., sdb.,

WC, cellier, parquet, 450 €

+ 55 € ch., libre 01/09.

06.20.60.34.46

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Sgms, loue F2 40m

2

dans

résidence proche du C.V.,

2è étage, garage 18.5m

2

,

cave, loy. 400 € + av./ch.

95 €/mois. 03.72.29.18.78

ou 06.01.77.68.58

Loue, Hilsprich, F3 duplex

92m

2

, terrasse 31m

2

, cuis.

et sdb. équpées, dispo

01/10. 03.87.02.64.29 ap.

18h

Loue Rohrbach-Les-Bitche

quartier résidentiel belle

villa de 180m

2

, 7 pièces,

cuis ine. Loyer 750 €.

06.14.54.50.76

Loue à Merlebach F1 cuis.

sdb, cave, loyer 270 € +

charges. 06.24.47.35.55

Loue très beau F2 45m

2

à

Cocheren espace vert, par-

king, balcon, L. 305 € + ch.

00.49.6809443 parle fran-

çais

Forbach hypercentre loue

studio meublé pour une

pers. 16m

2

rdc, ent. ré-

nové, kitch. équip. sdb

ind., 397 € ttes ch. comp

(chauf. eau + EDF compr.)

2 mois caution loi meublé,

bail annuel (photo telex.fr)

06.81.45.54.28 CODE WEB

411053

Loue Forbach proche hô-

pitaux joli F4 cuis. équip.,

parking, cave, loyer 560 €

ch. compr. + F3 proche

gare, loyer 420 € + ch.

06.09.91.76.87

Loue F3 90m

2

à Gaubiving,

3 placards, sdb baignoire +

douche, terrasse parking

box, 750 €. 06.08.33.69.71

Forbach part. loue bel

appt. 132m

2

type F5 grd

séjour sur balcon, cuis.

équip. , 2 sdb équip., 2 wc,

3 chamb. + 1 bureau, L.

746 € + 33 € ch. poss.

gar. (aucun travaux à pré-

voir), 06.34.45.41.48 ou

06.89.81.59.44 ap. 18h

CODE WEB 412018

Beau F4 lumineux, centre

ville Merlebach, 3 chambres,

salon, cuis et sdb équipées,

douche et baignoire, aucun

travaux à prévoir, loy 530 €

+ ch. 97 €. 06.22.09.47.89

Loue Rosbruck spacieux F3

neuf, cuisine équip. terrasse,

c a v e , g a r a g e , 6 5 0 € .

06.16.98.41.54

Loue Merlebach centre ville

F2 63 m

2

, chauffage gaz,

belles prestations, loyer

450 € + 65 € de charges.

06.80.23.96.38

Loue F2 centre ville Merle-

bach 1 chambre, salon, cuis.

et sdb équipées, entière-

ment rénové, loyer 450 € +

ch. 75 €. 06.22.09.47.89

Loue à Stiring-Wendel, F3

de 85m

2

, environnement

très calme comprenant :

salon/salle à manger/cui-

sine équipée, 2 chambres,

1 sdb, 1 wc séparé, bal-

con, cave et parking. Bon-

nes prestations. Entière-

ment rénové. Loyer 540 €

+ 30 € charges. Dispo de

suite. 06.11.46.63.80

Loue Merlebach ctre ville

F3 88 m

2

, belles presta-

tions, placards, chauf gaz,

loy 495 € + 75 € chges.

06.80.23.96.38

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F2 55m

2

1

er

ét. spacieux, lumineux cui-

sine équip., chauf. gaz ville

av. program., terrasse, in-

terph., garage, parking +

F A R S C H V I L L E R F 4 3

chamb. très gde terrasse,

cuis. équip., chauf. gaz av.

progr. interph. rdc, grand

g a r a g e + p a r k .

0 6 . 6 0 . 8 9 . 9 6 . 8 1 o u

06.79.78.55.69

Loue Forbach F3 cuis.

équip. près gare, cave, pe-

tit balcon + garage, loyer

560 € avec charges .

06.09.91.76.87

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 360 € + 120 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces).Tél.06.01.67.60.74

Loue à Bousbach pavillon

absolument neuf jamais

habité, 115m

2

garage com-

pris . Cuisine équipée

neuve, 3 chambres + salle

de bains avec baignoire +

sèche-serviette + meuble

sous-évier. Toutes les piè-

ces sont carrelées. Grand

parking privé : 4/5 véhicu-

les + jardin privé + ter-

rasse 25m

2

privée. Chauf-

fage au sol gaz, libre de

suite, loyer 750 € + 25 €

charges. 06.64.84.47.43

Loue Merlebach dans pe-

tite copro. privée à pers.

sér. et solvable beau et

grand F1 av. petit balcon,

L. 300 € av. sur ch. 15 €

03.87.04.70.79 de préf.

heures repas

Loue Forbach centre studio

meublé, loy. 345 € + char-

ges (proche lycée et école

d’infirmère). 06.31.14.29.48

Merlebach loue grand F2/3

tt confort chauf. cent. ind. pl.

de parking prox. centre et

commodités calme loyer

4 7 5 € + 1 5 € .

06.20.26.16.98

Loue Forbach ctre dans

petite copo au 1

er

étage

grd F4 balc., possib ga-

rage, place de stationne-

ment, libre fin août, loy

550 € + 30 € chges.

0 6 . 0 3 . 9 6 . 6 2 . 6 1 o u

03.87.82.56.75

Loue F3 à Stiring Habster-

dick, 90m

2

, garage + place

p a r k i n g , 7 1 0 € .

06.08.33.69.71 CODE WEB

401335

Loue Cocheren appt. rdc F2

env. 75m

2

cuis. équip. jar-

din, L. 480 € chauf. compris,

poss. garage. 06.84.49.33.37

Loue grand F3 mansardé

Farébersviller village 71m

2

ds maison calme et pro-

pre, cuis. et sdb équip.,

grd espace vert, cave +

park. chauf. ind. gaz, loyer

579 € libre de suit DPE:C.

03.87.89.46.29 CODE WEB

410990

Loue F4 80 m

2

550 € ch.

comprises, loue F2 40 m

2

ch

comprises, pte copropriété

Hombourg. 06.21.59.21.40

ap 18h

Loue Guenviller F3 77 m

2

,

1

er

étage, chauf élec. cave,

e s p a c e v e r t , 4 0 0 € .

03.87.90.94.33

Loue Forbach F2, 62 m

2

, 1

chbre, séjour, cuis. équip,

sdb, chauf. élec. loy 580 €

chges cprises (eau+élec

communs). 06.73.72.45.72

Forbach, proche C.V., dans

belle avenue, 2 pces de

standing 50m

2

, entièrem. ré-

nové, cuis. équip. sdb. cave,

p a r k . p r i v a t i f , 4 5 0 € .

06.80.03.33.14

Loue Merlebach ctre ville

F3 80 m

2

, belles presta-

tions, placards, chauf gaz,

loy 470 € + 45 € chges.

06.80.23.96.38

Loue grand F3 Hombourg-

Haut quart. calme et agréa-

ble, tt conft, 1 chbre. vé-

randa. chauf. ind. gaz,

cheminée, garage, libre, loy

500 €. 03.87.92.72.60 ou

06.24.21.41.47

Forbach loue F1 standing

meublé 29m

2

1

er

ét. ent.

rénové cuis. équip. sdb

ind. 494 € t.c.c. (chauf.

eau + EDF compris) 2mois

caution, loi meublé bail

annuel. 06.81.45.54.28

CODE WEB 411052

Stiring, beau F3/4 88m

2

lu-

mineux, cuis. équ., 2 ch. à

c. + 1 pièce ouverte s/grd

séjour, parqu., balcon, chf

ind. gaz, gar., cave, bien

situé, 570 € + ch., libre.

06.76.28.66.50 CODE WEB

411941

Forbach proche C.V., dans

belle avenue, 4 pces de ca-

ractère, très belles prestat.,

beaux volumes 130m

2

, salon

séjour avec cuis. équip. sdb.

WC sép., débarras, grde

cave, park. privatif, petit esp.

vert, loy. 950 € (1

ère

occupa-

tion). 06.80.03.33.14

Loue Forbach studio meublé

1pers. à étudiant(e) loyer

240 € + charges + dépôt de

garantie. 03.57.31.31.15 ou

06.24.89.83.01

Fa réber sv i l l e r V i l l age ,

F4 100m

2

rénové, 4 pces

cuis. sdb, chf ind gaz, cave,

gar., terras., ptit balcon, li-

bre, 600 € + 50 € av./ch.

06.86.08.23.54

Forbach idéal étudiant(e)

proche IFSI, Jean Moulin et

IUT loue studette 340 €,

studio 397 €, F1 494 € ou

F2 562 € ent. meublés et

rénovés cuis. éq., sdb ind.,

(chauf., eau et EDF com-

pris). 06.81.45.54.28 CODE

WEB 409891

Loue studio meublé Nancy

fac pharm. + parking loyer

360 € + 35 € charges.

0 3 . 8 7 . 8 5 . 5 1 . 3 2 o u

06.25.77.20.63

Loue Forbach c.v. F3 duplex

entièrement rénové, spa-

cieux et lumineux, cuis.

équipée + terrasse 38m

2

(exposée plein sud), pl. de

park. Au calme. Libre

01/09/14. 650 € charges

compr i se s , A sa i s i r !

06.08.53.27.28

Loue Brême d’Or, maison

F3, rénovée, 72 m

2

, cuis.

équipée, salon, 2 chbres,

sdb, cave, garage, grand jar-

d i n , l o y e r 6 5 0 € ,

03.87.04.11.02

Loue très grand F3 à Stiring

25i rue St François, 2 cham-

bres, cuisine équipée, loyer

550 €. 06.08.33.69.71 CODE

WEB 403376

Loue Forbach F2 40 m

2

, 1

chbre, séj. cuisinette équip.

sdb, chauf. gaz, cave, jard.

au calme, loy 345 € + 26 €

chges. 06.87.13.26.16 CODE

WEB 411117

Loue Forbach F2 75m

2

chauf. gaz, cuisine équipée,

park., loyer 500 € + 30 €

ch. libre de suite + F4 94m

2

loyer 630 € libre début août.

06.11.37.88.72

Loue St-Avold ctre grand F1

meublé, prox lycée, librre de

suite. 03.87.92.50.69

Loue F3 refait à neuf grand

séj. 2 chbres, cuis. intégrée,

balcon, cave + garage à la

S o u r c e à V a l m o n t .

03.87.92.53.91

Loue Creutzwald F2 dans ré-

sidence, sdb + cuis. équip.

chauf indiv. gaz, possiblité

garage. 06.21.27.35.73

Loue Ham-sous-Varsberg F2,

dans maison, au calme,

chauf indiv. gaz, cuis. équip.

à l’étage, très lumineux,

cave + park. loy 390 € +

c h a r g e s 2 5 € d i s p o .

03.87.82.56.57

Loue Longeville-les-St-

Avold dans maison indiv.

F3 75 m

2

, fenêtres PVC,

chauf gaz, cave, parking,

prox commerces , loy

4 8 0 € + c h g e s .

03.87.92.53.30

St. Avold centre ville loue

studio 320 €/mois hors

charges, bon quartier, cui-

sine, sdb, cave, parking.

06.63.57.14.91

A louer appt F2 r.d.c. 64 m

2

,

centre Boulay, dans maison

anicenne, 400 € + charges.

06.02.05.22.75

Carling loue dans bel im-

meuble F4 70 m

2

d.v.

chauf indiv gaz 415 € +

30 € chges (rsa sous con-

ditions). 06.01.67.60.74

A Créhange part loue bel

appt F4 cuisine et sdb

équipées, 2 chbres, balc.

cave, loy 630 €. Pour tous

r e n s e i g n e -

ment.06.60.66.85.56 ou

03.82.83.85.56 CODE WEB

411914

Loue à Merten maison F5

cuisine équipée, 2 sdb, wc,

séjour, 4 chambres, dres-

sing, garage, 750 €/mois.

0 6 . 7 3 . 5 3 . 6 1 . 1 1 o u

03.87.93.71.38 CODE WEB

411243

Loue St-Avold F3 2 chbres à

coucher, sal, sàm, cuis. sdb,

logt entièr. rénové, d.v.

chauf gaz, loyer 470 € +

chges. 06.65.62.85.69 ou

07.50.29.80.70

Guerting loue appt 55m

2

1ch. sal. cuis. ch. ind. gaz

park. calme, expo. sud, libre

350 €. 06.27.15.52.99 /

03.87.04.29.20

Loue F3 à Diffembach les

Hellimer 1

er

étage, 98m

2

,

très lumineux, isolation exté-

rieure récente, cuisine équi-

pée, chauff. fuel individuel,

garage, cave, jardin, pas de

charge. 03.87.01.80.52

A Louer à St-Avold centre

studio 285 € + 35 € char-

ges, libre. 03.87.94.21.29

TELEX STA PAGE 7

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION


Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€





2 SECTEURS DE PARUTION


Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€





3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

INFOS HABITATAVEC UN GROUPE ÉLECTROGÈNE,L’ÉLECTRICITÉ EN LIBRE-SERVICEProduisant de l’énergie selon les besoins et parfaitement autonome grâce à son fonction-nement thermique, le groupe électrogène se révèle aussi précieux pour les particuliersque pour les professionnels.

Pour quelle puissanceopter ?Le choix d’un groupe ther-mique est dicté par les be-soins en puissanceélectrique. Par exemple, unappareil de 6,5 kW permetd’alimenter quasiment n’im-porte quelle machine. Quipeut le plus, peut le moins !Mais, faute de budget suffi-sant, il vous faudra vous ra-battre sur des électrogènesmoins performants. Com-ment faire le compte deswatts nécessaires ? Simple-ment en regardant sur l’éti-quette des outils électriquesou de toute autre source àalimenter, où cela est indi-qué. Il suffit alors d’addi-tionner la puissance de tousles éléments potentielle-ment utilisables en mêmetemps.Un démarrage exigeantEn matière de capacité dedistribution électrique, ilfaut aussi prendre encompte le coefficient de dé-marrage de certains appa-reils qui nécessitent, à cemoment-là, une puissancesupérieure à leur puissancenominale. Par exemple, pourle démarrage d’un congéla-teur ou d’une bétonnière, le

coefficient est de 3,5 alorsqu’ampoules, convecteursou chauffe-eau ne surcon-somment absolument pas.Pour les outils, c’est lamême chose : une perceuseréclame 1,5 de plus au dé-marrage, et un perforateur3,5.Silence, il tourne !Un groupe électrogène enfonctionnement fait toujoursdu bruit. Plus il est puissant,plus il est sonore. Certainsgroupes disposent d’uncapot insonorisé qui permetde gagner quelques déci-bels, mais ils coûtent 25%de plus qu’un appareil clas-sique. Cependant, opterpour un modèle semi-inso-norisé devient une prioritési l’appareil est installé prèsd’une maison. Pensez aussiaux voisins ! Le capot sertégalement de protectioncontre les intempéries etpeut s’avérer utile si l’appa-reil dort à la belle étoile...Autonomie et consomma-tionDiesel ou essence ? Difficilede dire à l’heure actuellequelle énergie tire son épin-gle du jeu, puisque les deuxaugmentent régulièrement.Les groupes au gazole sont

plus onéreux mais ont ten-dance à consommer un peumoins. De toutes les ma-nières, ce qui fait grimper laconsommation, c’est lacharge. Chargé à 100% deses capacités, un groupe abesoin de plus de carbu-rant.Pour optimiser l’autonomie,il est intéressant de se ren-seigner sur la capacité utiledu réservoir. Certainsgroupes proposent un fonc-tionnement continu de 18heures avec un réservoir de20 litres. C’est plutôt pasmal !Costaud mais lourdPour une utilisation domes-tique, un groupe de 7kWsuffit amplement mais pèsequand même 100 kg. Heu-reusement, il existe des kitsbrouette en option équipésde roulettes, qui facilitentles déplacements. Les plusgros groupes électrogènesde 16 kW (davantage desti-nés aux chantiers) attei-gnent presque une tonne !Autant dire que, bien qu’au-tonomes, ils ne peuvent êtredéplacés que sur une re-morque attelée à un véhi-cule.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

Immobilier

OFFRESlocations

Pontpierre loue maison 2

chambres, sal, sàm, bur.

cuis. sdb, 2 wc, buanderie,

cave, esp. vert, chauf gaz, li-

b r e 1 . 1 1 , l o y 6 4 0 € .

03.87.90.72.78

Loue Betting grd F3 cuis.

équip. garage, cave, espaces

vert. 06.73.72.54.78 ou

0 6 . 4 2 . 8 9 . 8 9 . 8 0 o u

03.87.94.60.30

Loue St-Avold prox ctre F2,

42 m

2

, cuis. semi-équip.,

sdb équip. loyer 390 € +

5 € d e c h a r g e s .

0 3 . 8 7 . 9 2 . 4 5 . 5 1 o u

06.10.21.45.09

A saisir Grostenquin magni-

fique F3 cuis. équip. gd séj.

chauf sol, garage, 520 €.

06.81.25.40.24 CODE WEB

411368

St-Avold ctre F4 dans im-

passe 88 m

2

, 1

er

étage + ga-

rage + balc. cuis. équip.

chauf. gaz, loy 580 €.

06.81.16.65.29

Freyming-Merlebach loue

F2 40 m

2

dans petite rési-

dence, cuisine équipée,

chauf gaz, espace vert,

380 €. 06.81.16.65.29

Loue St-Avold centre appt.

de standing 110m

2

, cuisine

et sdb équipées, 2 pl. de

p a r k . , L . 6 0 0 € .

06.75.48.92.88

Loue, St Avold, super appt 3

p. cuis., 85 ou 68m

2

, spa-

cieux, isolé, lumineux, con-

fort, calme. 06.62.10.88.42

Loue à l’Hopital dans rési-

dence F3, garage, cave, ter-

rasse. 06.82.42.75.84

Loue Carling F4 95 m

2

, cui-

sine équip, chauf gaz, dé-

barrras, park. loy 490 € +

50 € chges. 06.03.55.40.42

ou 06.13.46.31.45

Loue St-Avold les Fleurs stu-

dio, kitchenette balc cave

park libre de suite 300 € ch

3 0 € . 0 3 . 8 7 . 9 2 . 5 0 . 7 1 -

06.01.80.79.47

Creutzwald, F4 proche cen-

tre et lac, résid. calme,

81m

2

, cuis. équip., ascens.,

balcon, parking, cave, chf

ind. gaz, 570 € + charg.

06.83.39.76.58 CODE WEB

411621

Loue Creutzwald maison mi-

toy. 170 m

2

habitable 3

chbres, salon-sàm, débarras,

cave, chauf. mazout, jard.

loyer 750 €. 03.87.90.23.28

Loue Créhange r.d.c. ma-

gnifique F3, 2 chambres,

salon, grande cuisine, dou-

che, garage, grand terrain,

park. quartier calme, le

tout rénové, de préf. à

pers. seule, px intér.

03.87.91.58.58 le soir

Diffembach les Hellimer

loue F3 100 m

2

, cuis. équi-

pée, placard, chauf indiv.

fuel, 500 € de chauf. par an,

j a r d . l o y 4 5 0 € .

06.75.86.48.23

L o u e B a m b i d e r s t r o f f

F3 80 m

2

cuis. équip. coin

repas, grand séjour + bal-

con, 2 chbres, dressing, 2

placards, douche+baign.

chauf indiv. gaz, park. loy.

590 €. 03.87.90.37.74 ou

06.11.98.86.69 ap>. 18h

L o u e V a l m o n t c e n t r e

F3 80 m

2

, bon état, chauf.

indiv. gaz, parking, loyer

490 €. 06.06.67.69.93

Propriétaire loue Boulay

F3 ctre 1

er

étage, cuis.

équip. sdb, douche, chauf.

élec. 465 € possib garage.

06.87.38.17.98

Loue Morhange F3 75 m

2

,

neuf, avec terrasse, cour

loyer 550 € chges compri-

ses. 06.13.23.57.98

Loue Ham-sous-Varsberg

appt duplex 120 m

2

, 2

chbres, d.v. chauf. indiv.

gaz, cheminée, dans copro

de 3 appts, park. terrain,

630 € dispo à convenir.

06.86.87.64.19

Loue Faulquemont beau

F2 70m

2

, spacieux, lumi-

neux, equipé frigo cong. télé

m à l b a i g n o i r e l i t .

06.07.10.72.46

St-Avold ctre ville loue

F3 85 m

2

, cuis. équip. bel-

les prestations, placard,

490 € + 50 € chges.

06.80.23.96.38

Saint Avold, F2 sans travaux,

jardinet, dispo de suite,

370 € + 35 €, chauf. ind.

gaz. 06.61.38.15.14

Loue Boulay F3 rénové,

chauffage gaz, libre, 490 €

+ 33 € d e ch ar ges .

0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u

03.87.74.69.07 hdb

Lidrezing, entre Morhange

et Dieuze, loue mais. rénov.

3 ch., ch. fuel, sdb av. bai-

gnoire + douche, 110m

2

+

dépend., jard. 10 ares,

590 €. 06.11.75.25.45

Bistroff loue F4 triplex 3 ch

salon cuis. équip. tt éléc.

esp. vert, disp. 480 € + 20 €

charges. 06.84.16.03.67

A louer à Baronville à par-

tire du 1

er

septembre F4, ga-

rage, possibilité jardin,

chauf. gaz, loyer 530 €.

06.25.04.45.03

Varsberg, loue F3, 50 m

2

,

chauf gaz, rénové, carrelé,

cuis. équip.,355 € chges

45 € libre. 03.87.93.12.73

ou 06.83.54.43.91

Creutzwald F3 74 m

2

prox.

halte garderie, cuis. éq.

515 € + F2 63 m

2

440 €

chauf gaz, cellier, cave, park.

06.81.16.65.29

Morhange, maison ind. env.

130m

2

, 3 chb., salon, cuis. et

sdb. équipées, débarras,

grde terrasse, jardin, park.,

prête à être habitée, loy.

680 €. 09.54.98.65.39 ap.

19h ou 07.81.59.05.34

A voir! Loue à St-Avold F2

refait à neuf 42m

2

enso-

leillé ds résid. calme 3

ème

étage asc. interph., cave,

balcon + parking, access.

handic., L. 340 € + ch.

07.86.71.79.22

Loue Hombourg-Haut F3,

90 m

2

, r.d.c. chauf gaz de

ville, rénové, loyer 450 €.

06.76.33.22.64

Loue F3 à St. Avold proche

centre dans petite rés. 65m

2

1

er

étage, balcon, chauf indi

gaz, cave, parking privé, li-

bre, 473 €. 07.78.69.06.82

CODE WEB 411081

Loue Creutzwald dans résid.

entièr. rénovée, vue except.

sur lac, F4, park. privatif,

chauf. indiv. gaz, cave, cuis.

équip. 06.03.01.71.02 CODE

WEB 410592

Loue Folschviller village

F2 55 m

2

, garage + park. et

F4 125 m

2

, chauffage gaz,

g a r a g e + p a r k .

03.87.92.44.30

Loue Falck 2B rue de la

Forêt F4 2 chbres, sal-sàm,

cuis équip. séparée, che-

minée, chauf indiv; fuel,

baign+douche, cave, park.

loy 500 € + 20 € chges.

06.23.60.98.98

Loue maison Harprich 3

chbres, cuis. équip. sàm,

146 m

2

habitable, garage,

petit terrain, chauf fuel, DPE

D 2 1 5 , l i b r e , 6 0 0 € .

06.68.95.26.58

Loue Faulquemont centre

ville, F3 70 m

2

, chauf. gaz in-

div., cave, loyer 480 € char-

g e s c o m p r i s e s .

06.17.14.91.70

Folschviller loue F5 110 m

2

,

r.d.c. jardin privé, cuis.

équip. chauf gaz, 590 €, li-

bre 1.7.2014. 06.81.16.65.29

A saisir Longeville les St-

Avold magnifique F2 lumi-

neux, moderne, 360 € +

20 € charges, possib. ga-

rage. 06.81.25.40.24 CODE

WEB 411367

TELEX STA PAGE 8

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

JEUXEMINCÉ DE FILET MIGNON DE PORC

AUX LÉGUMES DE PRIMEUR, RÉDUCTION D’ABRICOT

Ingrédients pour 4 personnes : 1 beau filet de porc, 100 g de fèves, 100 g de pois gourmands, 12 asperges, 100 g de jeunes carottes, 200 g de pommes de terre grenaille, huile d’olive, 1 gousse d’ail écrasée, 6 abricots secs coupés en dés, 30 cl de jus d’orange, 50 g de sucre, 3 c. à soupe de vinaigre de Xérès, sel et poivre.

Préparation : 20 minutes. Cuisson : 20 minutes.

Réalisation : Couper le filet en escalopes. Eplucher, laver, et égoutter les légumes (sauf les pommes de terre). Les faire revenir rapidement à la poêle avec un trait d’huile d’olive. Saler, poivrer. Frotter les pommes de terre grenaille avec du gros sel dans un torchon pour enlever grossièrement la peau. Les faire sauter à la poêle avec l’ail en remuant souvent. Pour la sauce, faire chauffer le jus d’orange avec le sucre et les abricots jusqu’à caramélisation. Ajouter le vinaigre et cuire 3 min. Passer à la passoire et garder au chaud. Dresser les escalopes en éventail et placer les légumes, ajouter un cordon de sauce.

Source et crédit photo : B. Radvaner.

9 1 3 7

7 9

5 4 3

7 2 9 1 4

3 5 1

8 7

4 6 2

1 7

2 3

1 2 3

3

2 5

2 6

3

6 1 2

b

a

HURLES

RETENTIS-SANTE

b

a

MAL-PROPRETÉ

AMASSAS

b

d

ENTÉRINÉ

ÊTRE SPIRITUEL

b

d

SIGNIFIER

BLAFARDS

c

d

VOISINE D’OLÉRONDONNER DU GOÛT

b

d

LICHEN GRISÂTRE

VENTILA

b

d

INSECTES CANNIBALES

À LA UNE, IL EST GROS

b

d

COLLECTI-VITÉ RUSSEGÉNÉRAL SUDISTE

b

d

FAIRE SILENCE (SE)

HOMME CANON

b

d

MARMITE SICILIENNE

SUJET PLURIEL

d

INDISPEN-SABLES

c

a

DESSEINS

FEMME ACARIÂTRE

cPERSONNEL

RÉFLÉCHI

c

a

ÉCRASERASMUSTÉLIDÉ

DE COULEUR FAUVE

c

a

CONTINENTON

LES JETTE POUR JOUER

c

a

THALLIUM

COMME

c

a

POUFFÉ

OISEAU PALMIPÈDE

c

a

À LA MODE

BEAU DOMAINE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© E

PP.

cSOUHAITER

cCÉLÉBRA-

TION

d

FER RÉDUIT

d

IL AIDE À GARDER LA LIGNE

d

IL DESSERT LA CAPITALE

d

ÉNERVERAS

cPOÈTES ÉPIQUES

cTE JETAS

(TE)

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

165243

423615

256134

314526

542361

631452

913824756

564793281

872651943

725918634

348576192

691432875

436289517

159367428

287145369

CA

UT

EF

RA

CA

SS

AN

TE

IN

TE

NT

IO

NS

ME

GE

RE

RU

AS

SE

AE

DE

SE

IN

AR

TR

IO

IE

TL

TE

LS

RM

MR

EC

AP

IT

AL

IS

AS

LA

MI

NE

RA

SB

EL

ET

TE

LR

TE

RR

EF

ET

ED

ES

ES

PE

RE

R

5 ERREURS : 1 - Le plongeur ne lève plus la jambe.

2 - Une algue apparaît à droite.3 - Le poisson, à gauche, est inversé.

4 - Le dessus de la porte du château est différent.5 - Le trident n’a plus que deux pointes.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AY

MA

KER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

PA

NIC

RO

OM

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANATOMIE

PLATS CUISINÉS

INSTRUMENTS DE MUSIQUE

D

D

D E

E

O

B

AB

EU J

S M

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : DOS - DAUBE - DJEMBÉ.

C HARADE

couchage.

Mon tout est une mani-festation de savoir-vivre.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Drame d’Alphonse Daudet (L’). – B – Agitation en mer. Sa conquête fit rêver Ader, Mermoz et tant d’autres. – C – Propres à certaines maladies de peau. – D – Il interpelle. Tissu imitant le daim. – E – Forme d’être. Cité des philo-sophes qui vit naître Parménide ou encore Zénon. – F – Le tout pour le tout. Mesure en Chine. – G – Mises à l’épreuve. Effets comiques. – H – Bien trop élevées ou rele-vées. Appelle sa biche. – I – Du technétium. Commune en Moselle. – J – Ancien général portugais. Contrarié.

VERTICALEMENT

– 1 – Il veille à la bonne conservation d’anciens textes. – 2 – Cette invention fut déter-minante pour l’histoire du monde. Airelle des marais d’Amérique. – 3 – Suivit à la lettre. Port de pêche dans le Morbihan. – 4 – Caoutchouc synthétique. – 5 – En zigzags. – 6 – Maître de rhétorique, il aurait formé Démosthène. Ce n’est qu’un possessif. – 7 – Ville palindrome des Pays-Bas. Rayons solaires. – 8 – A la manière des canards. – 9 – Négation. Si blanc et si doux ! – 10 – Cité en Mayenne. De ses gousses on extrait une drogue laxative.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

12345678910

AARLESIENNE

BROULISAIR

CCUTANEESN

DHESUEDINE

EIETEELEE

FVATOUTLI

GITEMSGAGS

HSALEESREE

ITCRAUDUN

JEANESVEXE

Mathieu Rhuys

LONG - GEAI - VIE - TAIE / LONGÉVITÉ

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Créhange F4 100 m

2

n

cave, garage, dans maison 3

a p p t s , l o y e r 5 6 0 € .

T é l . 0 6 . 7 2 . 1 6 . 2 4 . 6 4 o u

03.87.82.61.04

St-Avold, loue studio cuis.

équip. prox IUT, cour privée,

dans petite résid. calme,

290 €. 06.81.16.65.29

Carling loue F4, 100m

2

, sa-

lon sàm. 2 ch.,cuis. équip.

box, chauff. gaz ind., loy

565 €, libre de suite.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 6 6 . 7 3 o u

06.87.90.68.30

Loue Creutzwald F4 90 m

2

,

cave, loyer 450 € sans char-

ges. 06.42.70.27.91

Exceptionnel, mise en loca-

tion secteur de Faulque-

mont, Longeville Les St-

Avold et proche de St Avold,

grand F3 cuis. et sdb équip.

park.+jard. privatifs, logt

Non Energivore Eco +++,

dispo. immédiate + F1 pos-

sib. meublé ou bail com-

mercial 06.28.33.46.89 ou

06.63.47.24.95

Loue F2 dans batiment BBC

Folschviller village, cuisine

équipée, proximité immé-

diate commerces et écoles.

06.80.82.41.54

A Varsberg au calme loue F3

de 64 m

2

, séj. cuis. éq. 5x5,

une chbre à coucher 3x5,

bureau 2x5, une pièce 3x3,

sdb 2,5x2, terrasse, garage

si dispo, conv. jne coupe,

pers. seule ou retraité, loy.

490 €. 03.87.82.11.13 CODE

WEB 411997

Loue Hellimer 3 pièces, cui-

sine équipée, sdb, balcon,

parking. 06.83.58.27.32

Carling loue dans bel im-

meuble F3 56 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 330 € + 30 €

chges (rsa sous condi-

tions). 06.01.67.60.74

Dalem, loue maison indivi-

duelle F5, calme, chauffage

fuel, jardin garage. Loyer

613 €. Libre le 16/10/2014.

03 87 90 26 54.

Loue Faulquemont F3 cuis.

équip. loyer 530 € et F4

loy 580 €, belles presta-

tions, calme, chauf gaz, ga-

rage. 06.13.89.34.16 ou

06.15.06.74.40

Loue St-Avold ctre dans

petit immeuble appt F3,

70m

2

, gde cuis. sal, séj. 2

chbres, sdb, wc, débarras,

cave, park. extérieur, libre,

580 € + 30 € chges.

0 6 . 1 8 . 3 8 . 2 0 . 6 8 o u

03.87.92.28.26

Cherche colocataire à Dett-

willer, F3. 06.70.97.26.51

Loue F3 47m

2

à Dieuze

dans résid. entrée, salon,

coin cuis. 2 chbr, sdb, wc

sép. cave, parking, exc.

état, libre 01/08, loyer

360 € + 49 € ch., 19 €

parking. 03.87.01.32.35

V ibersv i l l e r , g rd app t

F5 150m

2

pl-pied, 3 ch. à c.,

entrée, chauf ind, cuis. sdb

équ., gge 2 v., 600 € + ch.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 5 . 9 1 o u

06.71.78.50.14

Loue F3 Phalsbourg c.v. au

r.de ch. avec balcon, libre et

re f a i t à n eu f , 495 € .

0 3 . 8 7 . 2 4 . 4 0 . 0 1 /

06.52.55.14.22

Loue Hirschland F3 2 chbr.

salon séjour sdb cuisine,

chauf fuel, espace vert, loyer

500 € + 30 € garage +

charges. 03.88.01.98.47 ou

03.88.01.73.00

Loue F5 à Mittelbronn près

autor. cuis + cellier, salon, 3

chbr. dt 1 avec dressing,

sdb-wc, placard, rangts. ter-

rasse 15m

2

, garage, parking

devant et derrière, libre,

poss. visite. 06.71.30.20.59

Loue Nancy Vandoeuvre

studio avec kitchenette équi-

pée L. 340 € + charges.

06.24.47.35.55

Loue studio 19 m

2

Metz-de-

vant-les-Ponts kitch. park.

privé, loyer 325 € possib

A P L j u s q u ’ à 2 7 0 € .

06.79.78.24.87 CODE WEB

411823

Loue, Metz, F1 bis 2 pces

33m

2

, cave, 2 mn gare,

390 € + ch., libre de ste.

0 3 . 8 7 . 9 5 . 0 8 . 4 1 o u

06.87.45.02.29

Loue Metz prox Fac et IRTS

F1 28m

2

, cuis. séparé équip.

local vélo+cave, aide CAF

possible loy 330 € + 30 €

chges. 06.30.81.49.06 ap

19h CODE WEB 411065

Strasbourg loue studio

étudiant au pied des facs,

sdb ent. rénovée, kitche-

nette, disponible de suite.

03.87.04.76.87 ap 20h

DEMANDESlocations

Cherche à louer St-Avold et

environs proches F1, F2 ou

studio, meublé ou non,

balc., pour début octobre.

06 .08 .51 .16 .35 agence

s’abst.

VACANCES

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

La Bresse 9 km Gérardmer

loue gites meublés 4-6-8

pers. tout conft. vue pano-

ramique, calme, px spécial

septembre octobre, no-

vembre, w.e. ou semaine.

03.29.24.60.99 h.r. ou

06.80.62.79.25

Ste-Maxime loue F2 expo

sud balc tt cft. 50 m com

200 m mer gge fermé+park

d i s p o s e m

2 8 - 2 9 - 3 0 - 3 1 - 3 2 - 3 3 .

0 3 . 8 7 . 6 4 . 2 1 . 9 7 -

06.88.46.83.41

Impuriabrava loue appt. 4p.

pisc. 3km plage + appt. 3p.

100m plage, garage, terr.,

350 € h.s. et 500 € p.l.

03.87.85.09.88 ou 06 ou

03.87.85.82.32

Loue Por det Bormes les Mi-

mosas studio tout conft. 5

pers. terrasse, piscine, vue

plage et mer, park. privé, px

intér. 06.08.78.78.72

Loue maison de vacances

indiv. Baie du Mont St Mi-

chel (proche plage du dé-

barquement), tt confort, jar-

d i n c l o s , 2 / 6 p e r s .

0 3 . 8 7 . 8 1 . 1 7 . 3 3 -

06.19.85.17.68

Loue mobil-home 6 pers.

tout conft prox plage de

septembre à novembre

camping, 4* St-Jean-de-

Monts Vendée à partir de

200 €/sem, bars, restau-

rants, magn. complexe

aquatique, belles presta-

t i o n s , c l u b e n f t .

06.21.01.57.35

Loue, Barcarès, F2 6 pers.

tout confort, pieds dans

l’eau, piscine - parking pri-

vés, août et septemb.

03.87.98.34.51

Loue Argeles/Mer F2, 4

pers. tt cft tv lave linge, 50

m plage, libre à partir du 30

août + sept.03.87.93.47.05

ap18h + 06.72.18.81.81

Repos et dépaysement à

Dabo, chalet avec vue pano-

ramique sur rocher, 5 min.

du plan incliné sem. 260 €.

0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u

06.84.64.70.11

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé à St-

Aygulf prox Fréjus : 1

mobil-home 2 chbres pour 4

pers. et 1 mobil-home 3

chbres pour 6 pers. avec es-

pace plein air de 60 m

2

, res-

tauration, air de jeux, com-

merces. 06.85.96.16.19

Golfe de St-Tropez. Parc

Montana Gassin. Mobil-

home 5 pers. Clim d’ap-

point, TV, nbses commodi-

tés, bel empl. calme, 2

piscines, club enfts...anima-

tions... 06.19.21.23.54 CODE

WEB 409487

Loue studio en Normandie,

park. privé, plage à 500 m,

près des plages du débar-

quement, juillet et août.

0 6 . 8 1 . 0 8 . 9 1 . 2 2 o u

03.87.82.07.62

Loue Sud Landes mais. F4 tt

conf. + piscine jardin clos

prox. plage et Hossegor du

0 9 / 0 8 a u 1 3 / 0 9 .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 0 2 . 9 4 o u

06.76.92.82.86

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

église du 23 au 30 aôut +

sept. 06.22.75.25.79

Valras Plage bord de mer

loue studio av. chamb. in-

dép. terrasse, couverte, tt

équipé 4pers., juillet août +

sept. 04.76.36.02.28 ou

06.72.05.35.08

TELEX STA PAGE 9

INFOSFORMATIONS CLUB MICROTEL - MULTIMÉDIA Saint-Avold

Notre club d’informa-tique a la plaisir devous présenter le pro-gramme des forma-tions de la rentrée2014 / 2015 :Initiation à la retouchephoto à travers le pro-gramme Photo Filtre àpartir du Mardi 16 Sep-tembre à 20h. Informa-tions et inscriptions au03 87 91 31 26

Initiation à la généalo-gie via internet à partirdu Lundi 23 Septembreà 18h. Informations etinscriptions au : 06 1192 40 02.

Création d’objets 3Dimprimables sur notreimprimante 3D à partirdu Mercredi 1er Octo-bre à 18h. Informationset inscriptions au : 0387 92 04 64.

Maintenance et net-toyage PC à partir duJeudi 2 Octobre à 18h.Informations et ins-criptions au : 06 07 6011 26

Initiation à l’informa-tique pour séniors àpartir du Lundi 6 Octo-bre à 18h. Informationset inscriptions au : 0603 54 32 43

Découverte de Win-dows 8 à partir duJeudi 9 Octobre à 20h.Informations et ins-criptions au : 06 07 6011 26

Initiation à Internet àpartir du Vendredi 3Octobre à 20h. Infor-mations et inscriptionsau : 06 49 26 94 34

Réaliser des diapora-mas animés par Power

Point à partir du 3 Oc-tobre à 18h. Info etinscr. : 06 33 43 02 77

Nous vous signalonspar ailleurs que notreclub dispose d’un siteweb dont l’adresse est: http://microtelsainta-vold.frVous pouvez découvrirnotre local et faireconnaissance avec nosanimateurs lors d’uneJournée Portes Ou-vertes le 6 Septembrede 14h à 18h et éven-tuellement vous ins-crire à l’une ou l’autrede nos formations.Vous pourrez égale-ment faire connais-sance avec notreimprimante 3D ce jourlà.Ecole Pierre Frisch –rue du Général deGaulle – 57500 Saint-Avold

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

FÊTE PATRONALE À LÉNINGL’ASCL (Association Socio-culturelle de Lé-ning) organise sa traditionnelle fête du village.Samedi 23 Août : super loto à partir de 20h, ou-verture des portes à 18h30. Nombreux lots :400, 200, 150€, 4 bons d’achat de 50€ et autreslots. Réservations au : 06 74 95 19 51.Dimanche 24 Août : 7ème grand vide-grenierde 8h à 18h. Repas sur réservations, démons-tration de sculpture sur bois, danse country, thédansant gratuit à partir de 15h avec l’OrchestreVioletta, promenades à cheval, manèges,stands, pizzas, flamms à partir de 17h. Bal gra-tuit en soirée.Réservations au : 06 83 82 56 66 ou au 07 8225 02 37 ou au 06 11 37 88 71

BRIDGE-CLUBLe Bridge-Club de Saint-Avold se distingue, unefois de plus, au plan national.Une équipe de dames s’ est particulièrementdistinguée, accédant au titre de vice-cham-pionnes. De France en Honneur lors des finalesnationales se déroulant au siège de la Fédéra-tion Française de Bridge à Paris les 28 et 29juin derniers. Il s’ agit de l’ équipe Betty Fischer,capitaine, Claudine Bousch, Nicole Magron ,Martine Claussner et Simone Siebert.Cette équipe avait au préalable remporté le titrede vice-championnes de Ligue( réunissant lesrégions Alsace, Bourgogne et Lorraine, dontArlon (Belgique) et Luxembourg) en date des24 et 25 mai à Nancy.Le bridge a permis de fédérer ces dames au-delà des différences d’ âge et de résidence autravers d’ une activité stimulante pour l’ esprit,ouverte à tout un chacun qui aime un tant soitpeu les carteset la convivialité. Faites -vous plaisir ! Rejoignez-nous : Bridge-Club - Villa Marguerite, 40 rue du MaréchalFochLundi : Cours pour débutants de 20 à 22 hMardi : Tournoi de régularité à 19 h 30Jeudi et Vendredi : Tournoi de régularité à 14 hPour tout renseignement contacter Marie-ReineGriess, présidente au 09 53 31 34 85 ou BettyFischer au 03 87 91 25 28

SÉLECTION OFFICIELLE DE MISS LORRAINE 2014La sélection officielle de Miss Lorraine 2014 sedéroulera le dimanche 24 Août à Bitche. (Cettesélection permettra de retenir les 13 préten-dantes à Miss Lorraine car à ce jour les prix(non qualifiées en accès direct) + des candi-dates élues d'anciennes promotions souhaitantse représenter doivent passer par cette étape.L'élection de Miss Meuse 2014 ayant lieu le 13Septembre, Miss Meuse et ses deux dauphinesseront qualifiées directement pour l'élection ré-gionale soit au total 16 candidates qui serontprésentes pour Miss Lorraine 2014.)

BOURSE AUX PLANTES À SAINT-AVOLDOrganisée par l’Office de tourisme autour del’Hôtel de Ville de SAINT-AVOLD dans le cadredes Jardins d’Henriette. Faites partager voscoups de coeur pour vos plantes, participez àla bourse aux plantes le Dimanche 24 août2014 de 14h à 16h.Vous avez dans votre jardin des vivaces quifont l’admiration de vos amis, des plantes dontvous êtes fiers : multipliez-les, bouturez-les (cen’est pas trop tard), récupérez leurs graines.La participation sera entièrement gratuite.Il suffit de s'inscrire avant la manifestation àl’Office de tourisme au 03.87.91.30.19. ou parmail : [email protected] et decompléter le feuillet concernant la vente au dé-ballage. Apportez vos trésors pour échangeravec d’autres passionnés de jardin.Pour des raisons d’encombrement, nous nouslimiterons à 2 cagettes sur table, vous avez lapossibilité d’en ramener plus. Nous nous re-trouverons le dimanche 24 août 2014 dès 13h,cela nous laissera le temps de nous installer etd’effectuer nos propres échanges. Le publicpourra acheter les plantes qui resteront. Nota :la bourse aux plantes n'est pas un marché auxlégumes.

deme-charles.fr03 87 97 07 07

ANIMATION MUSÉE LES MINEURS DE PETITE ROSSELLE Avant et après le spectacle des Enfants du Charbon

Vendredi 22 août 2013,de 17h00 à 01h00• Inauguration officielle,musique Jazzy avec «Jacky Jazzy»• La chanteuse CindyHENNI, et les mascottesde DJ pro animation (detable en table) • Chanteur auteur com-positeur John SKI • Animation de table entable jeux questions/ré-ponses avec des lots àgagner -21h00: spectacle « lesgueules noires »-23h00 à 01h00 mu-sique et danse avecJacky mélodySamedi 23 août 2013,de 18h00 à 01h00• Musicien chanteurBEN’Z « auteur compo-siteur interprète » • Musique et animationavec DJ René Mélody(variété danse, disco etanimation) -21h00: spectacle « lesgueules noires »-23h00 à 01h00 mu-sique et danse avec DJRené Mélody Jeudi 28 août 2013, de18h00 à 01h00• Musique et danse avecJacky Mélody (variétédanse et animation) • La chanteuse CindyHENNI, et les mascottesde DJ pro animation (detable en table) • Animation de table entable jeux questions/ré-ponses avec des lots àgagner-21h00: spectacle « lesgueules noires »-23h00 à 01h00 mu-sique et danse avecJacky mélody Vendredi 29 août 2013,de 18h00 à 01h00

• Musique et animationavec « Jacky Mélody »(variété danse, disco etanimation) • La chanteuse CindyHENNI, et les mascottesde « DJ pro animation »(de table en table) • Animation de table entable jeux questions/ré-ponses avec des lots àgagner-21h00: spectacle « lesgueules noires »-23h00 à 01h00 mu-sique et danse avecJacky mélodySamedi 30 août 2013,de 18h00 à 01h00• Musique et animationavec « Laurent BOTZ :Innovation » (variétédanse, disco et anima-tion) • Musicien chanteurBEN’Z « auteur compo-siteur interprète » -21h00: spectacle « lesgueules noires »-23h00 à 01h00 mu-sique et danse avec «Laurent BOTZ Innova-tion » D’autres artistes locauxsurprises seront auxrendez-vous tous lesjours….

À propos des artistes :Benoit ZilioxEnfant du pays nabo-rien, membre du chœurd’homme de Hambourghaut ,BENOIT ZILIOX,auteur compositeur,guitariste ,interprèteévolue aussi en solosous le nom de BEN’Z.cela lui a permis d’enre-gistrer déjà un CD et dese faire connaitre du pu-blic régional lors de cesapparition sur scèneavec ces chanson fran-

çaise et son style poprock et variété .Henni Cindy 17 ans chanteuse locale,sélectionné récemmentpar le conseil général dela Moselle pour repré-senter le canton dans leprojet Cabanes festival,son visage a été mise àl'honneur dans une mo-saïque dévoilée le 28juin au carreau wendel.Accompagnée des mas-cottes de DJ PRO ANI-MATION de Behren lesForbach, ces peluchesanimeront et déambule-ront dans les standspour la grande joie despetits et grandsJohn SKYartiste auteur composi-teur interprète bienconnu a Petite Rossellepuisqu'il prépare son 8ème CD avec Jacky Mé-lodyJacky Mélodyancien mineur de fondau puits Wendel (actuel-lement le musée) c'estdepuis la première re-présentation des enfantsdu charbon qu'il participeà l'animation de l'espaceconvivial avant et après lespectacle.Laurent BOTZdélégué de l’orchestreI n n o v a t i o nentièrement dévoué etmusicien claviériste, ilsillonne la région depuisde nombreuses annéesavec un répertoire à lahauteur de ses talents.René MélodyDJ et musicien confirmé,avec un répertoire toutazimut, talentueux etbien de chez nous, c’estla première année qu’ilparticipe musicalement.

Pour envoyer vos infos : [email protected]

avant le jeudi 17h pour parutionle mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

JEUNE PUBLIC"DU GRAIN AU PAIN" AU PARC ARCHÉOLOGIQUE DE BLIESBRUCK Vendredi 29 août 2014

Le Conseil Général de laMoselle propose au ParcArchéologique Euro-péen de Bliesbruck-Reinheim un stage"boulangerie antique"sur le thème "du grainau pain". Il ouvert auxenfants âgés de 5 à 8ans. Ne manquez pas lerendez-vous, le ven-dredi 29 août 2014, surréservation...

Le boulanger-meunierde Bliesbruck attend lesapprentis-boulangerspour un stage d'initia-tion. Objectif : leur fairedécouvrir tous les se-crets de la fabricationdu pain antique. Cet élé-ment de base de l'ali-mentation est vital. Ilexistait déjà il y a plusde 2000 ans et les Gallo-Romains l'appréciaientbeaucoup.

Pendant tout un après-

midi, les enfants pourrontdécouvrir les différentesétapes de préparation dupain. Le stage débuterapar l'étude des ingré-dients de base pour pré-parer la pâte. Lesstagiaires découvrirontles céréales cultivées : blé,seigle, orge, avoine, né-cessaires à la réalisationdu pain ainsi que lesépices présentes dans lapâte pour lui donner plusde saveur : la coriandre, lecumin, le fenouil. Cettepremière étape permettrad'éveiller leur sens gusta-tif et olfactif.

L'activité se poursuivraavec un petit tour à lameule et à la grande roue: elles permettront demontrer deux techniquesutilisées par les Gallo-Ro-mains pour faire de la fa-rine. Cette farine, ajoutéeau sel, à l'eau et auxépices, donnera nais-

sance à la pâte à pain.

Le stage se terminerapar la cuisson des painsdans deux fours recons-titués sur le site. Il nerestera plus aux enfantsqu'à déguster leur pro-duction et à comparer :ces pains sont-ils aussibons, voire meilleursque notre traditionnellebaguette ? Ont-ils lamême forme ? Unechose est sûre : les en-fants passeront unaprès-midi très ludique.

Côté pratique : Vendredi29 août 2014 de 13h30 à16h30 - Tarif : 5 € parenfant pour 3 heuresd'activités - Parc Ar-chéologique Européende Bliesbruck-Rein-heim, 1 rue RobertSchuman à Bliesbruck.Sur réservation : 03 8735 02 20 - Courriel :[email protected]

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu mercredi 20 Juillet au Mardi 26 Juillet 2014

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :

TOUJOURS À L’AFFICHE :• LES GARDIENS DE LA GALAXIE 3D

• LA PLANETE DES SINGES : L’AFFRONTEMENT 3D

• NOS PIRES VOISINS• LUCY • PLANES 2 3D • BLACK STORM•OPERATION CASSE NOISETTE 3D

CINE COOL :Du Samedi 23 août

au Samedi 30 Août 2014

4,50€ la place

EXPENDABLES3Barney, Christmas et lereste de l’équipe affron-tent Conrad Stonebanks,qui fut autrefois le fonda-teur des Expendablesavec Barney. Stone-banks devint par la suiteun redoutable trafiquant

d’armes, que Barney fut obligé d’abattre…

SMS9:00 Laurent reçoit unSMS / 9:01 Il se faitvoler son portable9:30 Son fils disparaît /10:00 Sa maison brûle/ 10:15 Sa femme lequitte10:30 Son entreprise

est liquidée / 11:00 Il est en garde à vue.Et ce n’est que le début des emmerdes…

CATACOMBESInterdit -12 ansUn réseau de sous ter-rains complexe et inex-tricable émaille surdes kilomètres le sous-sol de Paris: Les cata-combes, la dernièredemeure d'innombra-bles âmes. Lorsqu’une

équipe d’explorateurs s’aventure au cœurd’une partie inconnue de ce labyrinthe d’os-sements, ils percent avec effroi le secret dela véritable vocation de cette cité des morts.

NOS ETOILESCONTRAIRESHazel Grace et Gus sontdeux adolescents hors-normes, partageant unhumour ravageur et lemépris des conventions.Leur relation est elle-même inhabituelle, étantdonné qu’ils se sont ren-

contrés et sont tombés amoureux lors d'ungroupe de soutien pour les malades du cancer.

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNETWWW.CGRCINEMAS.FR/

MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TELEX STA PAGE 10

INFOS

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Pour nous envoyer vos infos :[email protected]

SORTIE SUR LE THÈME DES "REMPARTS ET JARDINS"L'Office de tourisme de Saint-Avold organiseune sortie sur le thème des "Remparts et jar-dins" de Metz avec une visite guidée extérieurepar un guide de l'Office de tourisme de Metz.Le trajet se fera en train, au départ de Valmontvers 13h, pour un retour prévu vers 18h. Prix :18€/personne (16€ pour les adhérents à l'Officede tourisme). Inscriptions avant le 30 août 2014à l'Office de tourisme, 28 rue des Américains -Tél : 03.87.91.30.19.

www.lesenfantsducharbon.com

Magic MosellaneLe 7 Septembre 2014 à Maxstadt

La Magic’Mosellane : une marche gourmandechampêtre (11 km) et un village en fête.

■ Un parcours champêtre animé, pour les gourmets de11km avec 5 stations au menu : Verrine de lentillon, sau-mon froid et ses 3 crudités, potée lorraine, fromages fermierssur leur lit de salade, dessert de saison, café, jus de pommes,eau, vin rouge, vin blanc (à discrétion). Tarif : 29€ adultes et14€ enfants de moins de 12 ans.Créneau spécial célibataires■ Un village en fête avec un marché du terroir, des démonstrations de savoir-faire artisanaux, des activités : tirà la carabine, balade en tracteur ânes et poneys, manège,jeux.... (Tarif à partir de 2€), des concerts de musique et desspectacles de danse. Restauration (saudwichs, pizzas,flamms), buvette sur place. Ambiance garantie.

Réservations et renseignements au : 03 87 86 48 40ou sur http://lacentremosellane.e-monsite.com

Inscriptions avant le 24 Août 2014.*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

Samedi 23 août 2014de 14 heures à 21heures. Restauration sa-medi de 15h à 20h, di-manche de 12h à 18hassurée par l'ASLDourd’hal.• Animations enfantsAtelier rempotage -Stand Sté d'Horticulturede Moselle - De 14h à18h.• Animations Maquil-lages - Stand SylvieOSMUK - De 14h à 18h.• Animation autour ducompostage et jeu depêche - Stand C.C.P.N. -Permanent.• Tous pour un, un dah-lia pour tous” - Stand deM. Eberhart - De 14h à15h.• Initiation à la peinturepaysanne - Stand deMme VINCLER - De15h30 à 16h30.• Exposition et démons-tration de peinture - Hallde l’Hôtel de Ville - Ani-mation permanent desAmis de la Peinture.• Création de bijoux -Stand de Mme LE-COMTE - Animation per-manente.• Démonstration du tra-vail du potier - Stand deM. PARAVANO - Anima-tion permanente.• Techniques de travaildes perles de rocaille -Stand de Mme BROS-SETTE - Animation per-

manente.• Démonstration de tri-cot et broderie à pointcompté - Stand Au bon-heur des doigtsAnimation permanente.• Animation autour ducompostage - StandC.C.P.N. Animation per-manente.• Concert du saxopho-niste Raoul PARAZZACour de la mairie de 16hà 17h.• Concert du groupemusical SWEET GUITARrock pop années 60-70-80. Podium de 17h à20h.

Samedi 23 et dimanche24 août 2014Sous réserve de modifi-cationsAnimation continueavec Radio Saint-Nabor.Exposition et animationpermanente de l’ensem-ble des associationsprésentes.• Café-gâteaux avec l’Of-fice de tourisme. Res-tauration (sandwichs,pizzas, flams) samedi de16h à 20h, dimanche de12h à 18h assurée parl’ASLD.Les bureaux de l’Officede Tourisme seront ou-verts tout l’été aux ho-raires habituels ainsique le dimanche de11h30 à 15h30.

Dimanche 24 Août de10h à 19h• Animations enfants -Atelier rempotage -Stand Sté d'Horticulturede Moselle - De 10h à18h.Animations Maquillages- Stand Sylvie OSMUK -De 10h à 18h.• Confection d’objets enlien avec la nature -Stand PAIS - De 10h à18h.• Animation autour ducompostage et jeu depêche - Stand C.C.P.N. -Permanent.• Bourse et troc auxplantes Devant l’Hôtel deVille - Office de tourisme- De 14h à 16h.• Initiation à la peinturepaysanne - Stand deMme VINCLER - De 11hà 12h.• Démonstration du tra-vail du potier - Stand deM. PARAVANO - Anima-tion permanente.• Animation autour ducompostage - StandC.C.P.N. - Animation per-manente.• Tous pour un, un dah-lia pour tous” Stand deM. Eberhart - De 13h à14h.• Techniques de travaildes perles de rocaille -Stand de Mme BROS-SETTE - Animation per-manente.• Démonstration de tri-

cot et broderie à pointcompté - Stand Au bon-heur des doigts - Ani-mation permanente.• Exposition et démons-tration de peinture - Hallde l’Hôtel de Ville. Ani-mation permanente desAmis de la Peinture.• Création de bijoux -Stand de Mme LE-COMTE - Animation per-manente.• Animation musicaleavec Claudy MISOLDOPodium de 11h à 19h.• Visite des jardins ou-vriers de Petit-Ebersvil-ler Avec les Amateursdu JardinageNavette bus gratuite -Départ Hôtel de Ville à15h.• Visite du rucher-écoleet des vergers àDourd’hal Avec les Syn-dicats des Apiculteurset des Arboriculteurs.Navette bus gratuite -Départ Hôtel de Ville à16h30.

LES JARDINS D’HENRIETTE DE NOMBREUSES ANIMATIONS Samedi 23 et dimanche 24 août

JEUNE PUBLICSTAGE DE JEUX ROMAINS "ALEA JACTA EST" AU PARC ARCHÉOLOGIQUE Le Conseil Général de laMoselle propose auParc archéologique eu-ropéen de Bliesbruck-Reinheim un stageautour des "jeux ro-mains". Il est ouvert auxenfants âgés de 8 à 11ans. Rendez-vous jeudi21 et vendredi 22 aoûtde 13h30 à 16h30, surréservation.

Le Romain Matta est re-venu de son voyage àRome avec de nom-breux jeux de son pays! Afin de faire partageraux enfants le plaisir dejouer à plusieurs ou deréfléchir seul, cet ani-mateur propose plu-sieurs sortes de jeux. Ilpermettra à chacun dedécouvrir une manièrenouvelle de s'amuser.

Les enfants auront lapossibilité d'apprendre

des jeux d'adresse,comme le jeu de l'am-phore, le jeu de noix oule jeu du delta. Il y auraégalement des tourspour ceux qui préfèrentle suspense. Les petitsromains veulent secreuser les méninges ?Matta leur montrera lejeu de la marelle, le jeudes douze lignes ou en-core un vrai casse-têteavec le puzzle d'Archi-mède.

Côté pratique : Jeudi 21et vendredi 22 août2014 de 13h30 à 16h30- Tarif : 5 € par enfantpour 3 heures d'activi-tés Parc ArchéologiqueEuropéen de Blies-bruck-Reinheim, 1, rueRobert Schuman àBliesbruck. Sur réserva-tion : +33 (0)3 87 35 0220 - Courriel : [email protected]

FESTIVAL DU JEU SIERSTHALDimanche 24 août

Le dimanche 24 août,Siersthal organise la 5eédition de son Festivaldu jeu. Cette année, lesorganisateurs ajoutentune corde supplémen-taire à leur arc, un festi-val de chansons. Les festivités démarre-ront à 11 h avec une ani-mation musicaleoriginale assurée par legroupe de djembéDjembéfola. Le repas demidi sera servi au prixde 12€ (enfants 6€). Aumenu : jambon braisé -buffet de salades à vo-lonté et dessert. A 13h30 débutera leprogramme de variétésavec l’orchestre alsa-cien Les Melody Boys etses 10 musiciens. A 15hsera proposé unconcert open air avec 4chanteurs régionaux :

Pierre Fabing, Jo Mana,Laurène Stenger et Jé-rémy Tauziède. Tout au long de la jour-née, l’Estaminet ChezMarius et les Hordes del’Est présenteront unepalette de 100 jeux (jeuxen bois géants, jeuxd’adresse, de société…)qui raviront jeunes etvieux. A 19h sera donnéle coup d’envoi du bal.Le spectacle son et lu-mière aquatique avecles fontaines dansantesdu Sourire de Pierrotclôturera ce dimanchepas comme les autres.Renseignements et ré-servations du repas autél. 0811 260 090 (prixd’un appel local) ou 03 87 96 31 62 (mai-rie) ou par mé[email protected].

APPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANÇAISE ET DE LA LUTTE CONTRE L’ILLETTRISME Dans le cadre de l’apprentissage de la langue française et de la lutte contrel’illettrisme, l’unité locale Croix-Rouge de Saint-Avold donne gratuitementdes cours d’initiation à la langue française. Renseignements et inscriptionsau 06.22.17.29.64

BROCANTE À CAPPELLe Club d’Epargnel’Ecu et le Conseil deFabrique de Cappelorganisent une bro-cante, ainsi qu’uneBourse aux Jouets etVêtements le 31août. Renseigne-ments au 03 87 8941 17 ou 03 87 9081 77.

Buvette et restaura-tion assurées.

RecetteTarte aux mirabelles

● 1 pâte feuilletée● 750 g de mirabellesdénoyautées

● 3 cuillères à soupede sucre en poudre● 15 cl d'eau

● 1 petite cuillèreà café de poudrede vanille● 2 pincée decannelle en poudre

1/ Préparer une compote en commençant par laver et dénoyau-ter les mirabelles pour en obtenir 300g. Les mettre dans unecasserole avec 15 cl d'eau. Faire chauffer le tout et ajouter cuil-lères à soupe de sucre en poudre.

2/ Pendant ce temps, laver et dénoyauter d'autres mirabellespour en obtenir cette fois-ci 450 g puis débarrasser.

3/ Préchauffer le four à température moy. (180°C - therm. 6).

4/ Quand les mirabelles commencent à fondre dans la casse-role (pour accélerer le procecus) j'écrase les fruits dans la cas-serole, quand ils sont bien chauds), ajouter la petite cuillère àcafé de vanille en poudre et les 2 pincées de cannelle. Mélan-ger le tout et laisser bouillir environ 5 min.

5/ Pendant ce temps, garnir une tourtière de pâte feuilletée etla piquer avec une fourchette. Ensuite, la superposer de papierde cuisson et ajouter les grosses nouilles (ou autre) pour fairedu poids.

6/ Cuire la pâte à blanc pendant quelques minutes.

7/ Après avoir obtenu une belle compote, extraire le sirop (parexemple avec une petite passoire). Vous pourrez utiliser le siropen le buvant avec de l'eau ou de la limonade.

8/ Quand la pâte commence à dorer, la sortir du four, enleverle papier de cuisson avec les poids. Et la garnir de compote.Puis placer les mirabelles, côté chair vers le haut.

9/ Enfourner une dizaine de minutes et sortir la tarte quand lapâte est bien dorée.

Ingrédients :

Préparation :

Mardi26°C

Mercredi27°C

Jeudi28°C

Vendredi28°C

Samedi28°C

Météo

TELEX STA PAGE 11

Parc d’activités SudTél. 03 87 29 10 70

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption

SCIE BUCHES• Puissance 3000w. • Diametre 700 MM. • Lame 42 dents.

QUANTITÉDISPONIBLE : 8

Du 19 août au 30 août 2014

TRONÇONNEUSETHERMIQUE AL-KO• Guide et chaine Oregom.• Graissage automatique de la

chaine et frein de chaineinstantané quickstop.

• Puiss : 40cc.• Longueur du guide : 40 cm• Vitesse de chaine : 15 m/s

159€dont 1,50€ éco part

FENDEUSE ABUCHE HORIZON-TALE ELECTRIQUE• Puissance : 1500w• L. maxi des buches :

52 cm env• Diam de coupe :

buche de 3 à 25 cm env• Poussée : 5T

FENDEUSE ÀBUCHE VERTICALEELECTRIQUE• Puissance : 3000w• L. maxi des buches :

106 cm env• Diam de coupe :

buche de 7 à 40 cm env• Poussée : 6T

TRONCONNEUSETHERMIQUE• Graissage automatique

de la chaine• Puissance : 45 cc• Longueur de guide : 40 cm env• Vitesse de chaine : 19,2m/s• Poids : 5,5kg

279€TRONÇONNEUSE STIHL MS171• Cylindrée : 31,8 cm3. Puiss: 1,3kW / 1,8Ch• Poids : 4,3 kg. Niveau de pression sonore : 98dB• Niveau de puiss acoustique : 109 dB• Niveau de vibrations gauche/ droite : 4,1/3,6 m/s2

339€TRONÇONNEUSE STIHL MS181• Cylindrée : 31,8 cm3. Puiss: 1,5kW / 2Ch• Poids : 4,3 kg. Niveau de pression sonore : 100dB• Niveau de puiss acoustique : 109 dB• Niveau de vibrations gauche/ droite : 3,5/3,0 m/s2

699€

FENDEUR À BUCHEWOODSTAR LF 60• Moteur 3 kw• Taille de la table de fendage :

315x300x8mm• Dim : 700x450x1500mm• Long maxi du bois : 58/78/104cm• Puis absorbée : 3000 W• Puissance de fente 6 tonnes• Vitesse de rotation : 2800t/min• Poids : 96 kgs• Vitesse de recul : 12 cm/s• Vitesse de fente : 4 cm/sec

59€

79€

129€

159€

349€

399€

349€

499€

FENDEUR À BUCHEWOODSTAR LF90• Moteur : 230v / 50 Hz / 3,6kW• Régime du moteur : 1450 trs/min• Course du piston +/- 10mm : 49 cm• Force de fendage : 9 tonnes• Dim de la table : 400 x 310 mm• Hauteur de positionnement de la Table :

7 / 52,5 / 81 cm. Longueur des buchesà fendre +/- 10 mm : 61/90/135 cm.

• Vitesse de descente du couteau :5,5 cm /sec

• Vitesse de remontée du couteau :11cm/sec. Poids : 156 kg

• Dim : 780 x 550 x 1575 mm

490€

690€

QUANTITÉDISPONIBLE : 25

dont 1,50€ éco part

GARANTIE2 ANS

GARANTIE5 ANS GARANTIE

5 ANS

GARANTIE2 ANS GARANTIE

2 ANS

GARANTIE2 ANS

GARANTIE2 ANS

GARANTIE2 ANS

GARANTIE2 ANS

TELEX STA PAGE 12

3414 saint avold

Documents