351 es tekla model sharing · tekla model sharing puede trabajar en nueva york, otro en londres y...

54
Tekla Structures 2017 Tekla Model Sharing marzo 2017 ©2017 Trimble Solutions Corporation

Upload: others

Post on 08-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Tekla Structures 2017Tekla Model Sharing

marzo 2017

©2017 Trimble Solutions Corporation

Page 2: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Contenido

1 Qué es Tekla Model Sharing ........................................................ 51.1 Requisitos previos para Tekla Model Sharing................................................ 61.2 Licencias de Tekla Model Sharing ...................................................................71.3 Cómo utiliza Tekla Model Sharing el servicio compartido........................... 71.4 Servicio caché para Tekla Model Sharing....................................................... 9

Instalación de un servicio de caché para Tekla Model Sharing........................................10Solución de problemas de la instalación del servicio de caché....................................... 12

1.5 Funciones de usuario de Tekla Model Sharing.............................................12

2 Inicio de la compartición de un modelo en Tekla ModelSharing.......................................................................................... 15

2.1 Unión a un modelo compartido en Tekla Model Sharing........................... 162.2 Compartir los cambios en el modelo en Tekla Model Sharing...................18

Escritura.................................................................................................................................. 18Lectura.................................................................................................................................... 19

2.3 Detectar cambios de uso compartido y ver historial de usocompartido en Tekla Model Sharing............................................................. 20Detección de cambios de uso compartido.........................................................................20Historial de uso compartido.................................................................................................22

2.4 Bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos y privilegios en TeklaModel Sharing..................................................................................................23Bloqueos de objetos..............................................................................................................23Bloqueos de dibujos..............................................................................................................25Privilegios................................................................................................................................26

2.5 Creación de una referencia para un modelo en Tekla Model Sharing...... 262.6 Exclusión de un modelo del servicio compartido en Tekla Model

Sharing..............................................................................................................272.7 Conversión de un modelo de uso compartido en un modelo

multiusuario en Tekla Model Sharing...........................................................292.8 Información acerca de los modelos compartidos en Tekla Model

Sharing..............................................................................................................302.9 Información sobre los usuarios y las acciones de uso compartido

en Tekla Model Sharing.................................................................................. 32

3 Qué se comparte en Tekla Model Sharing................................ 343.1 Configuración de Tekla Model Sharing......................................................... 383.2 Exclusión de archivos y carpetas de Tekla Model Sharing......................... 413.3 Obtención del historial del modelo en Tekla Model Sharing..................... 43

2

Page 3: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

4 Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing................... 444.1 Cómo funcionan los distintos tipos de objeto en los modelos

compartidos.....................................................................................................444.2 Cómo funcionan los ID de objetos en los modelos compartidos...............464.3 Cómo compartir actualizaciones de bases de datos sin crear

objetos nuevos.................................................................................................474.4 Cómo compartir datos de Organizador........................................................ 474.5 Copia de seguridad de modelos compartidos..............................................484.6 Restaurar modelos compartidos...................................................................49

5 Renuncia....................................................................................... 50

3

Page 4: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

4

Page 5: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

1 Qué es Tekla Model Sharing

Tekla Model Sharing permite compartir de forma global y eficaz el modeladode un modelo de Tekla Structures. Tekla Model Sharing otorga a los usuarios lalibertad de trabajar con el mismo modelo simultáneamente en distintasubicaciones y zonas horarias.

Con Tekla Model Sharing puede trabajar de forma local y compartir loscambios del modelo de forma global. Por ejemplo, un equipo de usuarios deTekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y untercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando encualquier lugar del mundo en horario de oficina en distintas zonas horarias, yel modelo se va desarrollando continuamente.

En Tekla Model Sharing, cada usuario tiene una versión local del modelo en suordenador o en una unidad de red y los datos del modelo se comparten ysincronizan a través de Internet utilizando un servicio compartido en la nubede Microsoft Azure. Cuando se comparte un modelo, se conecta al serviciocompartido basado en la nube (página 7). Puede comprobar el estado delservicio en cualquier momento.

Qué es Tekla Model Sharing 5

Page 6: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Para compartir fácilmente sus cambios de modelo, escríbalos en el serviciocompartido. Cuando desee actualizar su modelo con los cambios realizadospor otros usuarios, lea los cambios del servicio compartido.

Aunque los cambios se comparten a través de Internet, no es necesario estarconectado al servicio compartido todo el tiempo. Solo es necesario estar enlínea cuando se desea escribir o leer cambios. De esta forma, se puedetrabajar sin conexión a Internet si la conexión no está siempre disponible.

Con Tekla Model Sharing puede

• invitar (página 15) a otros usuarios a sus modelos compartidos

• unirse (página 16) a los modelos compartidos de otros usuarios

• compartir (página 17) los cambios realizados en los modelos

NOTA Tekla Model Sharing requiere un modelo de usuario único.

Un modelo no se puede compartir y, a la vez, usar en modo multiusuario. Sidesea empezar a usar el modo multiusuario como medio para compartir sumodelo en lugar de Tekla Model Sharing, primero debe excluir la versión localdel modelo del servicio compartido y, después, convertirlo (página 29) en unmodelo multiusuario.

El modelo excluido no tiene ninguna conexión con el modelo compartidooriginal del servicio compartido. Esto significa que si excluye su versión localdel modelo del servicio compartido y empieza a usar el modelo en modomultiusuario, no puede combinar posteriormente el modelo compartidooriginal y el modelo multiusuario.

Consulte también

Requisitos previos para Tekla Model Sharing (página 6)

Funciones de usuario de Tekla Model Sharing (página 12)

1.1 Requisitos previos para Tekla Model SharingPara empezar a usar Tekla Model Sharing y compartir modelos, es necesariocumplir los requisitos previos siguientes:

• Conexión a Internet

Debe establecer una conexión con el servicio de Tekla Model Sharing Cómoutiliza Tekla Model Sharing el servicio compartido (página 7) pararealizar cualquier acción de uso compartido de modelos.

• El puerto TCP 443 (por defecto HTTPS) de salida debe estar abierto.

Si se usa un proxy de HTTP, debe admitir HTTP 1.1.

• Trimble Identity

Qué es Tekla Model Sharing 6 Requisitos previos para Tekla Model Sharing

Page 7: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Todas las acciones de uso compartido requieren autenticación, que se llevaa cabo con el nombre de usuario y la contraseña de Trimble Identity.

Si no tiene una Trimble Identity, vaya al cuadro de diálogo Iniciar sesión.

• Licencia (página 7)

Todas las acciones de uso compartido requieren una licencia válida deTekla Model Sharing. Las licencias de Tekla Model Sharing están vinculadasa las Trimble Identities de los usuarios. El administrador de la organizaciónasigna y gestiona las licencias en Tekla Online Admin Tool.

1.2 Licencias de Tekla Model SharingTekla Model Sharing requiere una licencia de Tekla Model Sharing válida.

Las licencias de Tekla Model Sharing se asignan y gestionan en Tekla OnlineAdmin Tool. Para obtener una licencia de Tekla Model Sharing, póngase encontacto con el administrador de su organización. Para obtener informaciónsobre las licencias de uso compartido de modelos, consulte Gestión delicencias de Tekla account y las licencias de Tekla Model Sharing.

Tekla Model Sharing utiliza licencias de tipo empresarial (enterprise) que secompran como una subscripción anual. El uso de licencias se limita al númeromáximo de usuarios simultáneos.

Los usuarios pueden trabajar en un modelo compartido sin conexión sinreservar una licencia. Se reserva una licencia cuando un usuario inicia unaoperación de Tekla Model Sharing. La licencia se libera en un plazo de treshoras una vez que el usuario cierre sesión en Tekla Structures cerrando TeklaStructures. Las licencias se pueden asignar temporalmente fuera de suorganización a cualquier usuario.

La configuración, el tipo y el estado de mantenimiento de su licencia de TeklaStructures no tiene ningún efecto en su licencia de Tekla Model Sharing.Realice un seguimiento del número de licencias y usuarios, así como de lasfechas de expiración de las licencias para garantizar un servicioininterrumpido.

Consulte también

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

1.3 Cómo utiliza Tekla Model Sharing el serviciocompartidoCuando se empieza a compartir un modelo mediante Tekla Model Sharing, elmodelo se conecta al servicio compartido basado en la nube.

Qué es Tekla Model Sharing 7 Licencias de Tekla Model Sharing

Page 8: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

• Para enviar los cambios en el modelo al servicio compartido, debe escribir(página 17).

• Para obtener los cambios en el modelo de otros usuarios del serviciocompartido, debe leer (página 17).

Al leer los cambios de otros usuarios, las actualizaciones de su versión localdel modelo compartido se entregan como paquetes incrementales. Dicho deotro modo, cuando se leen, los datos que se obtienen del servicio compartidose combinan con los datos del ordenador del usuario. Es necesario leer todoslos cambios compartidos para poder escribir los cambios propios en elservicio compartido.

Tenga en cuenta que no hay un modelo central como tal en el serviciocompartido, únicamente una instancia del modelo que consta de unareferencia de modelo y actualizaciones incrementales. El modelo no se puedeabrir en el servicio compartido, ni se puede acceder a ningún archivo.

La siguiente imagen muestra cómo se guardan los datos del modelo en elservicio compartido. Cada usuario obtiene los datos del modelo del serviciocompartido en sus versiones locales del modelo al leer. La autenticación deusuario se basa en Trimble Identity.

Qué es Tekla Model Sharing 8 Cómo utiliza Tekla Model Sharing el serviciocompartido

Page 9: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

NOTA Si hay varios usuarios de Tekla Model Sharing en la misma oficina, lerecomendamos que instale un servicio de caché independiente. Elservicio de caché se recomienda especialmente en las regiones en lasque la velocidad de descarga puede que esté limitada. El uso delservicio de caché reduce el volumen de descarga y permite descargasmás rápidas.

Consulte también

Requisitos previos para Tekla Model Sharing (página 6)

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

1.4 Servicio caché para Tekla Model SharingSi hay varios usuarios de Tekla Model Sharing en la misma oficina, lerecomendamos que instale un servicio de caché de Tekla Model Sharingindependiente. El servicio de caché se recomienda especialmente en lasregiones en las que la velocidad de descarga puede que esté limitada. El usodel servicio de caché reduce el volumen de descarga y permite descargas másrápidas.

El servicio de caché de Tekla Model Sharing descarga los datos del modelo delservicio de Tekla Model Sharing (página 7), los guarda en el sistema dearchivos y, a continuación, los almacena en una LAN. El primer usuario que leeun paquete del servicio compartido lo carga en la caché. El usuario siguienteobtiene los datos con más rapidez desde la caché de la LAN que desde elservicio compartido a través de Internet.

Tenga en cuenta que la caché no se usa para los paquetes que se escriben.

La imagen siguiente muestra cómo los datos del modelo se guardan en elservicio compartido y se utilizan con el servicio de caché de Tekla ModelSharing.

Qué es Tekla Model Sharing 9 Servicio caché para Tekla Model Sharing

Page 10: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Instalación de un servicio de caché para Tekla ModelSharingRequisitos del software y del sistema para una instalación de caché:

• Windows Server 2008 R2 o posterior

• .NET Framework 4.5.1

1. Asegúrese de que dispone de un ordenador o un servidor Windows activocon suficiente espacio en disco para almacenar los datos del modeloalmacenados en caché.

2. Descargue el archivo de instalación del servicio de caché de Tekla ModelSharing en Tekla Downloads.

3. Ejecute el archivo de instalación y siga los pasos del asistente parafinalizar la instalación.

• La carpeta de caché por defecto es ..\TeklaModelSharingCache. Sies necesario, puede cambiar la carpeta de destino.

Asegúrese de que la carpeta de destino tenga suficiente espacio endisco para el uso estimado del servicio. El espacio en disco necesariopuede variar desde unos pocos gigabytes hasta varios terabytes, en

Qué es Tekla Model Sharing 10 Servicio caché para Tekla Model Sharing

Page 11: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

función de la cantidad de usuarios de Tekla Model Sharing y deltamaño de los modelos.

• El número del puerto TCP/IP por defecto para el servicio de caché es 9998.

Utilice este número de puerto cuando configure las estaciones detrabajo cliente de Tekla Structures para utilizar la caché. Este puerto esel canal principal de comunicación y control del servicio de caché.

• El número del puerto TCP/IP por defecto para la comunicación internaes 9001.

Este puerto se obtiene automáticamente del servicio de caché y seutiliza para la transferencia de datos real.

Si los puertos causan conflictos u otros problemas debido a otrosservicios o a un cortafuegos, puede cambiar los puertos por otros.

Los puertos TCP/IP para el servicio de caché deben abrirse dentro de laLAN/VPN. Nunca se accede al servicio de caché desde Internet, pero elservicio de caché descarga y guarda en caché los cambios del modelo ennombre de las estaciones de trabajo cliente de Tekla Structures.

NOTA Si posteriormente necesita modificar la instalación, vuelva aejecutar el archivo de instalaciónTeklaModelSharingCacheService.exe y seleccione Reparar.A continuación, puede cambiar la carpeta de caché o los númerosde puerto establecidos previamente.

Si está acostumbrado a editar los archivos de configuración,también puede usar el archivo de configuración del servicio decaché TmsConfiguration.xml en ..\ProgramData\Tekla\ModelSharingCache\ para modificar la instalación de caché.Modifique el archivo TmsConfiguration.xml con cualquiereditor de textos estándar, como el Bloc de notas de Microsoft oun editor XML. Abra el editor de textos como administradorhaciendo clic con el botón secundario y seleccionando Ejecutarcomo administrador. Esto garantiza que el archivo se puedeguardar en la misma ubicación desde donde se abrió.

4. Compruebe que se ha iniciado el servicio de caché de Tekla ModelSharing.

• Busque Tekla Model Sharing Cache en los servicios de Windowsutilizando, por ejemplo, la consola de administración del equipo compmgmt.msc o la consola de administración de los servicios services.msc.

• Utilice el Visor de eventos de Windows para comprobar que el serviciono tiene errores y que existen mensajes de información que indicanque el servicio se ha iniciado.

Qué es Tekla Model Sharing 11 Servicio caché para Tekla Model Sharing

Page 12: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

5. Configure las estaciones de trabajo cliente de Tekla Structures para utilizarla caché.

En Tekla Structures, en el menú Archivo, haga clic en Compartir -->Configuración compartir .

En el cuadro de diálogo Configuración Compartir:

• Nombre es el nombre del ordenador en el que se instala la caché.Para comprobar el nombre del ordenador, haga clic en Panel decontrol de Windows --> Sistema y seguridad --> Sistema .

• Puerto es el número de puerto del servicio de caché que ha definidoal instalar el servicio de caché. El valor por defecto es 9998.

Solución de problemas de la instalación del servicio decachéSi no puede conectar con el servicio desde Tekla Structures:

• Asegúrese de que el servicio Tekla Model Sharing de Windows se estáejecutando.

• Asegúrese de que los cortafuegos no bloquean los puertos TCP/IPconfigurados para Tekla Structures, como 9001 o 9998 si utiliza los puertospor defecto.

Si el servicio no se inicia:

• Compruebe en el Registro de aplicaciones del Visor de eventos de Windowssi hay posibles errores.

1.5 Funciones de usuario de Tekla Model SharingCuando empieza a compartir su modelo de Tekla Model Sharing, se convierteen Propietario del modelo. El Propietario puede invitar a otros usuarios yasignarles una de las cuatro funciones. La función define el nivel de permisodel usuario en el modelo.

Las cuatro funciones de usuario de Tekla Model Sharing son Propietario,Editor, Visualizador proyecto y Visualizador.

Tenga en cuenta que su permiso en el modelo compartido se elimina cuandose separa el modelo del uso compartido mediante uno de los métodossiguientes:

• uso del comando Excluir de compartir

• actualización a la siguiente versión de Tekla Structures

• uso del comando Guardar como para guardar el modelo

Qué es Tekla Model Sharing 12 Funciones de usuario de Tekla Model Sharing

Page 13: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Función Nivel de accesoComo Propietario puede • leer los cambios de otros usuarios y escribir

sus propios cambios en el servicio compartido

• invitar a otros usuarios

• ver quiénes son los usuarios y modificar susfunciones

• eliminar usuarios del modelo

• eliminar la instancia del modelo y todos losdatos relacionados con el modelo del serviciocompartido

• cambiar las propiedades de código ydescripción del modelo

Como Propietario, puede seleccionar lasfunciones al invitar a los usuarios a un modelocompartido o en cualquier momento durante unproyecto. Si cambia la función de un usuario en elmenú Archivo --> Compartir --> Usuarios , puedeenviarle un correo electrónico de notificación. Siincluye un mensaje breve en el correo electrónico,todos los usuarios invitados y los usuarios cuyafunción se ha cambiado reciben el mismomensaje.

Puede haber varios Propietarios en un modelo. ElPropietario que empezó a compartir el modelopuede dar la función de Propietario a cualquierusuario seleccionado.

Como Editor puede • leer los cambios de otros usuarios y escribirsus propios cambios en el servicio compartido

• editar el modelo

• consultar la lista de usuariosComo Visualizadorproyecto puede

• leer los cambios de otros usuarios y escribirsus propios cambios en el servicio compartido

• ver el modelo, pero no puede modificar losobjetos del modelo

• consultar la lista de usuarios

Con la función Visualizador proyecto no puede

• modificar los atributos definidos por el usuarioque afectan a la numeración

• insertar y modificar mallas

Qué es Tekla Model Sharing 13 Funciones de usuario de Tekla Model Sharing

Page 14: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Función Nivel de acceso• importar y actualizar modelos que crearían,

por ejemplo, vigas y otros objetos

Tenga en cuenta que al abrir el modelo en lafunción Visualizador proyecto, se requiere elreinicio de Tekla Structures.

Como Visualizadorpuede

• leer los cambios de otros usuarios, pero nopuede escribir ningún cambio en el serviciocompartido

• ver el modelo, pero no puede modificar losobjetos del modelo

Tenga en cuenta que al abrir el modelo en lafunción Visualizador, se requiere el reinicio deTekla Structures.

Consulte también

Información sobre los usuarios y las acciones de uso compartido en TeklaModel Sharing (página 31)

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

Qué se comparte en Tekla Model Sharing (página 34)

Qué es Tekla Model Sharing 14 Funciones de usuario de Tekla Model Sharing

Page 15: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2 Inicio de la compartición de unmodelo en Tekla Model Sharing

Para poder empezar a compartir modelos en Tekla Model Sharing, debe iniciarsesión con su Trimble Identity en Tekla Structures. Si no ha iniciado sesión, seabre el cuadro de diálogo de inicio de sesión de Trimble Identity.

1. Abra el modelo de usuario único que desea compartir.

2. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Iniciar Compartir .

Se abre el cuadro de diálogo Iniciar Compartir.

3. Si es necesario, especifique un Código y una Descripción para el modelo.

• El Código puede ser, por ejemplo, un número de obra, un número deproyecto o un número de contabilidad.

• Añada una Descripción como se suela hacer en su empresa.

4. Invite a otros usuarios a compartir su modelo. Para hacerlo, introduzcasus direcciones de correo electrónico en el cuadro Invitar usuarios ydefina su función de usuario (página 12) y su nivel de acceso como Editor,Propietario Visualizador proyecto o Visualizador.

Puede añadir a varios usuarios a la vez. Separe las direcciones de correoelectrónico con punto y coma. Si añade varios usuarios a la vez, todosobtendrán la misma función de usuario. La función se puede cambiarposteriormente.

5. Haga clic en el botón Añadir para añadir usuarios al modelo.

6. Seleccione si se debe enviar un e-mail de notificación a los usuariosinvitados. Active la casilla Enviar e-mail de notificación al usuario yescriba un mensaje para los usuarios invitados, si es necesario.

7. Haga clic en el botón Iniciar para empezar a compartir su modelo.

El modelo se guarda y se escribe en el servicio compartido (página 7).

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

15 Funciones de usuario de Tekla Model Sharing

Page 16: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

La próxima vez que abra el modelo, puede abrirlo

• en la página Bienvenido, al abrir Tekla Structures. Puede hacer clic en elbotón Modelos compartidos de la pestaña Todos los modelos, o bienseleccionar el modelo compartido en la lista de modelos. Los modelos

compartidos tienen el icono de nube .

• en el menú Archivo --> Abrir.

Consulte también

Unión a un modelo compartido en Tekla Model Sharing (página 16)

Compartir los cambios en el modelo en Tekla Model Sharing (página 17)

Información sobre los usuarios y las acciones de uso compartido en TeklaModel Sharing (página 31)

2.1 Unión a un modelo compartido en Tekla ModelSharingSi un usuario que utiliza Tekla Model Sharing le invita a unirse a un modelocompartido de Tekla Structures, recibirá un correo electrónico de invitación.

El correo electrónico contiene información sobre el modelo, el entornoutilizado y su función de usuario (página 12). La función de usuario es su nivelde permiso en el modelo. Puede unirse al modelo en cualquier fase del usocompartido y todas las veces que lo necesite.

1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Examinar modeloscompartidos .

Se abre el cuadro de diálogo Modelos compartidos.

2. En Guardar en, busque la ubicación donde desea guardar su versión localdel modelo.

Si desea unirse al mismo modelo más tarde, debe guardar una nuevaversión local del modelo en su ordenador. Si usa el mismo nombre para elmodelo, las versiones locales del modelo deben guardarse en diferentesubicaciones en su ordenador, ya que no puede tener dos o más modeloscon el mismo nombre en la misma carpeta.

3. En la lista Modelos compartidos, seleccione el modelo al que ha sidoinvitado.

El nombre del modelo está en el correo electrónico de invitación.

4. Haga clic en el botón Unirse.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

16 Unión a un modelo compartido en Tekla ModelSharing

Page 17: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Cuando se une el modelo:

• Tekla Structures comprueba que la versión local del modelo no existeya en la carpeta seleccionada. Si la carpeta seleccionada ya contiene elmodelo, se muestra un mensaje de advertencia. En ese caso, debebuscar otra carpeta para guardar el modelo.

• Tekla Structures comprueba el entorno que se está usando y muestraun mensaje si no es el entorno del modelo compartido. Se recomiendaque todos los usuarios de un mismo modelo compartido utilicen elmismo entorno.

Se abre la lista Actualizaciones disponibles.

5. En la lista de actualizaciones disponibles, seleccione una actualización ouna referencia (página 26) a la que desee unirse.

Puede seleccionar cualquier referencia, que es una captura de pantalladel estado del modelo en una fecha determinada, o una actualización a laque unirse, no solamente la más reciente. Es aconsejable seleccionar unareferencia al unirse a un modelo cuando ya se han realizado varioscambios. Por otra parte, es más rápido unirse a una referencia que a unaactualización.

Uniéndose a una referencia o actualización anterior, puede retroceder enla historia del modelo y, por ejemplo, comprobar el estado del modelo enuna fecha determinada.

6. Comience a trabajar con el modelo y comparta sus cambios en el modelo(página 17).

Cuando lee, solo se obtienen paquetes de actualización incrementales(página 34) del servicio compartido.

La próxima vez que abra el modelo, puede abrirlo

• en la página Bienvenido, al abrir Tekla Structures. Puede hacer clic en elbotón Modelos compartidos de la pestaña Todos los modelos, o bienseleccionar el modelo compartido en la lista de modelos. Los modelos

compartidos tienen el icono de nube .

• en el menú Archivo --> Abrir .

Consulte también

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

Información acerca de los modelos compartidos en Tekla Model Sharing(página 30)

Información sobre los usuarios y las acciones de uso compartido en TeklaModel Sharing (página 31)

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

17 Compartir los cambios en el modelo en TeklaModel Sharing

Page 18: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2.2 Compartir los cambios en el modelo en Tekla ModelSharingTras modificar su versión local del modelo de Tekla Model Sharing, puedecompartir sus cambios con otros usuarios que trabajen con el modelo.

Para compartir sus cambios con otros usuarios, envíelos al serviciocompartido escribiéndolos.

Para actualizar su modelo con los cambios de otros usuarios, obtenga loscambios del servicio compartido leyéndolos. Siempre debe leer los cambiosmás recientes de un modelo para poder escribir.

Escritura1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Escritura , o haga clic en

en la Barra de Herramientas Acceso Rápido.

El botón Escritura muestra una flecha verde cuando no haypaquetes que se deban leer para poder escribir. Puede escribir loscambios inmediatamente.

El botón Escritura muestra una flecha gris cuando hay paquetes quese deben leer antes de poder escribir los cambios.

Cuando escribe, Tekla Structures guarda el modelo, crea un paquete conlos cambios del modelo, escribe los cambios en el servicio compartido yvuelve a guardar el modelo.

Solo se escriben los datos nuevos o cambiados. Si trata de escribir suscambios pero otro usuario ha compartido algunos cambios anteriormentey todavía no ha leído todas las actualizaciones disponibles, se le pediráque los lea primero. Si no hay datos nuevos que leer, Tekla Structuresescribe sus cambios en el servicio compartido inmediatamente.

Si uno de los usuarios que comparte el modelo ha seleccionado la opciónActivar escritura de comentario de revisión en el cuadro de diálogoConfiguración compartir (página 38), puede introducir un código o uncomentario para la actualización que está escribiendo.

Si elimina objetos y comparte la eliminación con el servicio compartido, laeliminación se comparte con los demás usuarios y los objetos eliminadosno se pueden recuperar.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

18 Compartir los cambios en el modelo en TeklaModel Sharing

Page 19: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2. Continúe trabajando con el modelo.

Tenga en cuenta que si varios usuarios modifican los mismos objetos a lavez, el modelo contendrá los cambios del usuario que los escribióprimero.

Si desea automatizar el proceso de escritura, puede utilizar la SharingAutomation Tool (Herramienta de automatización de uso compartido) de labase de datos Aplicaciones y componentes. La herramienta lee primero ydespués intenta escribir los cambios hasta que lo consigue.

Lectura1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Lectura , o haga clic en

en la Barra de Herramientas Acceso Rápido.

El botón Lectura muestra el número de paquetes disponibles paraleerlos.

Si uno de los usuarios que comparte el modelo ha seleccionado la opciónMostrar actualizaciones disponibles al leer en el cuadro de diálogoConfiguración Compartir (página 38), se abre la lista de Actualizacionesdisponibles al hacer clic en el botón Lectura.

El cuadro de diálogo enumera todos los paquetes disponibles. Puede leerlos cambios paquete por paquete, si desea comprobar los cambios delmodelo en fases. Si desea recibir todas las actualizaciones a la vez, puedeseleccionar el último paquete y todos los paquetes anteriores se leerántambién.

Cuando realiza una lectura, las actualizaciones del modelo compartido seentregan como paquetes incrementales que solo incluyen los datoscambiados. Es necesario leer todos los cambios compartidos para podervolver a escribir sus propios cambios en el servicio compartido.

Si ha seleccionado la opción Mostrar cambios después de lectura en elcuadro de diálogo Configuración Compartir (página 38), se abre una listade cambios de uso compartido en el panel inferior después de leer lospaquetes seleccionados. La lista muestra los cambios según la forma en laque afectan al modelo.

2. Continúe trabajando con el modelo.

NOTA Si tiene problemas con el uso compartido, consulte los archivos de registrorelacionados con el uso compartido en la carpeta del modelo actual y en ..\Users\<usuario>\AppData\Local\Tekla DataSharing para solucionarproblemas.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

19 Compartir los cambios en el modelo en TeklaModel Sharing

Page 20: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Consulte también

Qué se comparte en Tekla Model Sharing (página 34)

Detectar cambios de uso compartido y ver historial de uso compartido enTekla Model Sharing (página 20)

Exclusión de archivos y carpetas de Tekla Model Sharing (página 41)

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing (página 44)

Obtención del historial del modelo en Tekla Model Sharing (página 42)

2.3 Detectar cambios de uso compartido y ver historialde uso compartido en Tekla Model SharingPara ver cómo ha cambiado el modelo y quién ha compartido sus cambios delmodelo, utilice la detección de cambios de uso compartido y el historial de usocompartido para saber qué tipos de cambios incluye el modelo.

Detección de cambios de uso compartidoDespués de leer (página 17) los cambios del modelo desde el servicio de usocompartido (página 7), puede comprobar los cambios incluidos en lospaquetes con más detalle. Se muestra una lista de cambios de uso compartidoen el panel inferior de Tekla Structures. Los cambios se muestran con colorestanto en la lista de cambios como en el modelo.

Para Haga estoAbrir la lista decambios

Realice una de las siguientes acciones:

• En la Barra de Herramientas Acceso Rápido, haga clic

en el botón Mostrar cambios lectura .

• Haga clic en el menú Archivo --> Compartir -->Mostrar cambios lectura .

• Para mostrar automáticamente la lista después decada lectura, seleccione la opción Mostrar cambiosdespués de lectura en el menú Archivo -->Compartir --> Configuración compartir .

Ver cambios en lalista

Haga clic en las distintas pestañas para ver los cambiossegún la forma en la que afectan al modelo. Los cambiosse dividen en las pestañas siguientes: Objetos físicos,Otros objetos, Dibujos, Opciones, Definicionesatributo, Archivos carpeta modelo y Cambios ADU.

Los cambios se visualizan con colores en la lista.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

20 Detectar cambios de uso compartido y verhistorial de uso compartido en Tekla ModelSharing

Page 21: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Para Haga estoLos objetos eliminados se enumeran en la lista decambios pero no tienen ninguna información disponibleen la columna Nombre.

La pestaña Cambios ADU incluye los atributos definidospor el usuario que tienen una definición en el archivoenvironment.db. Los objetos de referencia se detectancomo cambiados si hay cambios físicos o materiales.

Las pestañas no están si no hay elementos en lapestaña. La pestaña no se muestra si su contenido estávacío debido al filtrado.

Ver cambios en elmodelo

Seleccione la casilla de verificación Seleccionar objetosen vista modelo y una fila de la lista para resaltar losobjetos cambiados en el modelo. Los cambios sevisualizan con colores en el modelo. Los objetoseliminados no se visualizan en el modelo.

• Objetos añadidos = verde

• Objetos modificados = amarillo

• Objetos conflictivos = naranja

• Objetos existentes que no ha modificado otrousuario = gris

Filtrar cambios enla lista

En cada pestaña, puede filtrar los cambios en cada

columna. Haga clic en el icono de filtro y seleccione laforma de filtrar los cambios.

Editar el filtroHaga clic en el icono de filtro y seleccione un filtro enla lista. El nombre del filtro seleccionado se puede ver enla esquina inferior izquierda de la lista.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

21 Detectar cambios de uso compartido y verhistorial de uso compartido en Tekla ModelSharing

Page 22: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Para Haga esto

Si hace clic con el botón derecho en el icono de filtro ,puede, por ejemplo, ordenar las columnas.

Para editar el filtro, haga clic con el botón derecho en elicono de filtro y seleccione Editor filtro. Se abre elcuadro de diálogo Editor filtro y puede crear o editar elfiltro según sea necesario.

Zoom en objetoscambiados en elmodelo

Seleccione la casilla de verificación Zoom seleccionadoy una fila de la lista para hacer zoom en los objetoscambiados en el modelo.

Buscar cambiosespecíficos

Escriba una palabra de búsqueda en el cuadro debúsqueda en la esquina inferior derecha de la lista.

Mover la lista decambios a otrositio de la pantalla

Puede

• mover la lista por la pantalla

• arrastrar la lista a una segunda pantalla

• acoplar la lista al panel inferior o al panel lateral deTekla Structures.

La lista tiene un icono en el panel lateral. Si arrastrala lista a una segunda pantalla, haga clic en el icono paradevolver la lista a la pantalla principal.

Historial de uso compartidoCuando haya leído y escrito (página 17) los cambios del modelo, puedeconsultar el historial de uso compartido del modelo. El cuadro de diálogoHistoria compartir muestra todos los eventos de lectura y escritura, y lospaquetes incluidos en cada evento. Puede consultar el historial de usocompartido evento por evento y ver cómo el modelo ha evolucionado con loscambios realizados por otros usuarios.

Para Haga estoAbrir el historial deuso compartido

En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Historiacompartir .

Comprobar loseventos de lecturay escritura

Haga clic en el botón Contraer todo para ver todos loseventos de lectura o escritura y su fecha y hora.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

22 Detectar cambios de uso compartido y verhistorial de uso compartido en Tekla ModelSharing

Page 23: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Para Haga estoComprobar lainformación delpaquete

Haga clic en el botón Expandir todo para ver todos lospaquetes en cada evento de lectura o escritura.

Se muestra el número de paquete, la persona queescribió el paquete y la fecha y hora de carga delpaquete.

Ver los cambios delmodelo incluidosen un único evento

Seleccione el evento y haga clic en el botón Mostrarcambios.

Se muestra una lista de cambios del modelo en el panelinferior de Tekla Structures.

Consulte también

Qué se comparte en Tekla Model Sharing (página 34)

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing (página 44)

2.4 Bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos y privilegiosen Tekla Model SharingPuede usar bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos y privilegios paracontrolar los derechos de edición y acceso de los usuarios a los objetos demodelo compartidos y a los dibujos compartidos.

Bloqueos de objetosPuede bloquear conjuntos y objetos de modelo para evitar la modificaciónaccidental y la numeración de los objetos. Esto resulta útil cuando hay variasorganizaciones que trabajan en el mismo modelo compartido, y desean evitarque se apliquen cambios a sus propios objetos y dibujos.

Las distintas organizaciones pueden bloquear objetos de modelo para quesolo los usuarios de la misma organización puedan modificar los objetos. Losusuarios de una organización pueden cambiar el estado de sus propiosbloqueos en el nivel de conjunto y unidad de colada, o en el nivel de objeto demodelo.

NOTA La información de la organización se basa en la cuenta de usuario deWindows, no en la Trimble Identity.

Definir estado de bloqueo de organización por defecto

Puede definir automáticamente el estado de bloqueo por defecto para todoslos nuevos conjuntos y unidades de colada cuando se creen. Además, cuandoempiece a compartir el modelo, el estado de bloqueo por defecto se definepara todos los conjuntos y unidades de colada que todavía no tengan ningún

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

23 Bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos yprivilegios en Tekla Model Sharing

Page 24: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

estado de bloqueo. Use la opción avanzada XS_OBJECTLOCK_DEFAULT paradefinir el estado de bloqueo por defecto. El estado por defecto de bloqueopuede ser ORGANIZATION o NO.

Para definir el estado de bloqueo de organización por defecto para todos losconjuntos y unidades de colada nuevos:

1. En el menú Archivo, haga clic en Configuración --> Opciones avanzadas--> Propiedades Modelado.

2. Defina la opción avanzada XS_OBJECTLOCK_DEFAULT como ORGANIZATION.

3. Haga clic en OK.

Todos los conjuntos y unidades de colada nuevos están bloqueados parasu organización, y su estado de bloqueo en el cuadro de diálogoBloqueos objetos es Para otros. Solamente los usuarios de la mismaorganización pueden modificar los objetos del conjunto.

Cambiar estados de bloqueo de conjuntos y objetos

Para cambiar los estados de bloqueo de conjuntos y objetos:

1. En la pestaña Gestión, haga clic en Bloqueos.

Se abrirá el cuadro de diálogo Bloqueos objetos.

2. Seleccione los objetos en el modelo.

La selección de objetos se puede realizar en el nivel de conjunto, en elnivel de unidad de colada o en el nivel de objeto. Utilice las opcionesConjuntos y Todos los tipos de objeto y la casilla de verificación Sub-objetos para definir el nivel de selección.

3. Haga clic en el botón Añadir objetos para añadir conjuntos,unidades de colada u objetos a la lista.

Una vez que los objetos están en la lista, puede comprobar su Tipoobjeto, Nombre y estado Bloqueado.

4. Para cambiar el estado de los bloqueos, seleccione los conjuntos uobjetos en la lista o en el modelo y un nuevo valor de bloqueo en la listade la parte inferior del cuadro de diálogo, y haga clic en Establecer.

Cambiará el estado de bloqueo.

Cómo se definen los bloqueos deobjetos

Qué se bloquea

El conjunto está establecido comoOrganización (el estado Bloqueadoes Para otros) y los objetos en elconjunto están establecidos comoNo.

El conjunto y los objetos en elconjunto están bloqueados para miorganización, y los usuarios de mi

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

24 Bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos yprivilegios en Tekla Model Sharing

Page 25: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Cómo se definen los bloqueos deobjetos

Qué se bloquea

organización pueden modificar dichoconjunto o los objetos en el conjunto.

Los usuarios de otras organizacionesno pueden modificar el conjunto nilos objetos en el conjunto. El conjuntoy los objetos en el conjunto aparecenen verde en el modelo.

El conjunto está establecido como Sí ylos objetos en el conjunto estánestablecidos como No.

El conjunto y los objetos en elconjunto están bloqueados paratodos los usuarios, nadie puedemodificar el objeto.

El conjunto y los objetos en elconjunto aparecen en rojo en elmodelo. No es posible eliminar,modificar o numerar el conjunto o elobjeto.

El conjunto está establecido como Noy los objetos en el conjunto estánestablecidos como No.

El conjunto o los objetos en elconjunto no tienen ningún bloqueo,cualquiera puede modificar losobjetos.

El conjunto y los objetos en elconjunto aparecen en verde en elmodelo.

Si desea borrar la lista, haga clic en el botón Restablecer datos .

Puede utilizar los siguientes campos de cuadro en cuadros de informe parapresentar los estados de bloqueo: ASSEMBLY.OBJECT_LOCKED,ASSEMBLY.OWNER_ORGANIZATION y ASSEMBLY.LOCK_PERMISSION.

Además, puede utilizar la representación de objetos para visualizar losbloqueos. Cuando comparte las representaciones de objetos, otros miembrosdel proyecto pueden comprobar visualmente los estados de bloqueo.

Bloqueos de dibujosPuede bloquear dibujos para evitar modificaciones accidentales y reservar losdibujos para su edición. Si un dibujo está bloqueado y se comparte el bloqueo,los demás usuarios no podrán hacer cambios en el dibujo.

Para bloquear un dibujo para su edición:

1. Lea (página 17) todos los cambios del modelo.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

25 Bloqueos de objetos, bloqueos de dibujos yprivilegios en Tekla Model Sharing

Page 26: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2. Abra la Lista Dibujos, seleccione el dibujo y haga clic en el botónBloquear On.

La columna Bloqueado por de la Lista Dibujos indica qué usuario habloqueado el dibujo.

3. Escriba (página 17) para compartir la información del bloqueo del dibujo.

4. Para editar el dibujo, abra los bloqueos de dibujo.

5. Edite el dibujo según sea necesario.

6. Escriba para compartir los dibujos actualizados.

PrivilegiosEl usuario que ha creado el modelo, o cualquiera de la misma organización,puede controlar ciertos derechos de acceso al modelo mediante privilegios. Enla práctica, los privilegios del modelo se controlan mediante el archivoprivileges.inp.

Modificando el archivo privileges.inp puede controlar el acceso para

• modificar atributos definidos por el usuario

• modificar la configuración de numeración

• guardar archivos standard

Para cambiar los derechos de acceso:

1. Cierre el modelo.

2. Abra el archivo privileges.inp en cualquier editor de texto.

3. Cambie los ajustes que desee y guarde el archivo privileges.inp en sucarpeta de modelo.

4. Vuelva a abrir el modelo.

5. Escriba (página 17) para compartir la información de los privilegios.

Consulte también

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

Funciones de usuario de Tekla Model Sharing (página 12)

2.5 Creación de una referencia para un modelo en TeklaModel SharingSi es Propietario de un modelo en Tekla Model Sharing y desea mantener unregistro del progreso actual del modelo o hacer que los usuarios se puedanunir al modelo con más rapidez, puede crear un nuevo punto inicial para elmodelo en el servicio compartido. Este nuevo punto inicial se logra creando

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

26 Creación de una referencia para un modelo enTekla Model Sharing

Page 27: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

una referencia. La referencia es una instantánea del estado actual del modelo.Al crear una referencia, siempre se escribe un modelo completo en el serviciocompartido. Es aconsejable que el Propietario cree una nueva referenciacuando se invita a un nuevo usuario al modelo.

1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Crear referencia .

2. Introduzca un código o una nota, si se ha habilitado la opción deintroducir comentarios de revisión en el cuadro de diálogo ConfiguraciónCompartir (página 38).

Se escribe (página 17) un modelo completo en el servicio compartido. Losarchivos y carpetas que se han excluido del uso compartido no seincluyen en la referencia.

Si necesita leer mientras está creando la referencia, debe repetir elcomando Crear referencia tras leer los cambios de los demás usuarios.

3. Si es necesario: Invite a alguien a que se una (página 16) al modelo.

Cuando un nuevo usuario se une al modelo, se abre la lista deActualizaciones disponibles.

El usuario puede seleccionar a continuación una referencia o actualizaciónpara unirse al modelo. La lista de Actualizaciones disponibles muestratodas las referencias y actualizaciones tras la última referencia. Puedeseleccionar cualquier referencia o actualización a la que desee unirse, nosolamente la más reciente. Uniéndose a una referencia o actualizaciónanterior, puede retroceder en la historia del modelo y, por ejemplo,comprobar el estado del modelo en una fecha determinada.

Unirse a una referencia es ventajoso para usuarios que se unen al modelocuando ya hay muchos cambios realizados. Por otra parte, es más rápidounirse a una referencia que a una actualización.

Tras unirse a un modelo, solo se leen los paquetes de actualizacionesincrementales del servicio compartido (página 7).

Consulte también

Funciones de usuario de Tekla Model Sharing (página 12)

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

2.6 Exclusión de un modelo del servicio compartido enTekla Model SharingSi es necesario, puede excluirse como usuario y excluir su versión local delmodelo del servicio compartido.

Si excluye un modelo, su versión local del modelo deja de estar conectada alservicio compartido y ya no puede compartir sus cambios. No obstante, las

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

27 Exclusión de un modelo del servicio compartidoen Tekla Model Sharing

Page 28: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

instancias del modelo siguen estando en el servicio compartido y otrosusuarios pueden seguir trabajando con el modelo de la forma habitual.

NOTA Después de haber excluido su versión local del modelo del serviciocompartido, no puede volver a combinar el modelo excluido con elmodelo compartido original. El modelo excluido es totalmente nuevoy no tiene ninguna conexión con el modelo del servicio compartido.

Todos los usuarios, independientemente de su función de usuario (página 12)(Propietario, Editor, Visualizador proyecto o Visualizador), pueden excluirsu versión local del modelo del servicio compartido.

1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Excluir de Compartir .

Se muestra un mensaje de confirmación.

2. Haga clic en Continuar.

Su versión local del modelo deja de estar conectada al serviciocompartido y ya no puede escribir ni leer (página 17) cambios.

El modelo se convierte automáticamente en un modelo de usuario único.

Después de haber excluido su versión local del modelo del serviciocompartido, puede

• continuar trabajando con el modelo en modo de usuario único.

• empezar a trabajar con el modelo en modo multiusuario (página 29).

• empezar a trabajar con el modelo de nuevo en Tekla Model Sharing.

Si desea empezar a trabajar de nuevo con el modelo excluido en Tekla ModelSharing, puede

• empezar a compartir (página 15) el modelo e invitar a otros usuarios a quese unan al modelo.

Si empieza a compartir el modelo, el modelo es totalmente nuevo y notiene relación alguna con el modelo anterior en el servicio compartido,aunque siga teniendo el mismo nombre.

• unirse (página 16) al mismo modelo de nuevo en el cuadro de diálogoModelos compartidos en el menú Archivo --> Compartir --> Examinarmodelos compartidos .

Al unirse al modelo, puede seleccionar una referencia o una actualización(página 26) para unirse a ella.

Si vuelve a unirse al modelo, debe guardar una nueva versión local delmodelo en su ordenador. Si no cambia el nombre del modelo, podríahaber varios modelos con el mismo nombre en el cuadro de diálogoModelos compartidos. Todas estas versiones locales del modelo debenguardarse en ubicaciones distintas del ordenador, porque no puede habermás de un modelo con el mismo nombre en la misma carpeta.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

28 Exclusión de un modelo del servicio compartidoen Tekla Model Sharing

Page 29: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2.7 Conversión de un modelo de uso compartido en unmodelo multiusuario en Tekla Model SharingSi es necesario, puede dejar de trabajar con un modelo compartido en TeklaModel Sharing y convertir su versión local del modelo en un modelomultiusuario.

Un modelo no se puede compartir y, a la vez, usar en modo multiusuario. Sidesea empezar a usar el modo multiusuario como medio para compartir sumodelo en lugar de Tekla Model Sharing, primero debe excluir la versión localdel modelo del servicio compartido y, después, convertirlo en un modelomultiusuario.

NOTA El modelo excluido no tiene ninguna conexión con el modelocompartido original del servicio compartido. Esto significa que siexcluye su versión local del modelo del servicio compartido y empiezaa usar el modelo en modo multiusuario, no puede combinarposteriormente el modelo compartido original y el modelomultiusuario.

1. Excluya su versión local del modelo compartido del servicio compartidopara convertirlo en un modelo de usuario único:

a. Abra el modelo compartido que desea convertir en un modelomultiusuario.

b. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Excluir deCompartir .

Se muestra un mensaje de confirmación.

c. Haga clic en Continuar.

El modelo se convierte automáticamente en un modelo de usuarioúnico.

La versión local del modelo deja de estar conectada al serviciocompartido y ya no se pueden escribir ni leer cambios. No obstante,las instancias del modelo siguen estando en el servicio compartido yotros usuarios pueden seguir trabajando con el modelo de la formahabitual.

2. Convierta el modelo de usuario único actual en un modelo multiusuario:

a. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Convertir enmodelo multiusuario .

b. Introduzca el nombre del servidor multiusuario o seleccione elnombre en la lista del cuadro de diálogo Convertir.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

29 Conversión de un modelo de uso compartido enun modelo multiusuario en Tekla Model Sharing

Page 30: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

c. Haga clic en Convertir en modelo multiusuario.

El modelo actual se convierte en un modelo multiusuario y puedeempezar a usar el modelo en modo multiusuario.

Consulte también

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

2.8 Información acerca de los modelos compartidos enTekla Model SharingCuando desee unirse a un modelo compartido de Tekla Model Sharing,seleccione el modelo en cuestión en el cuadro de diálogo Modeloscompartidos, en el menú Archivo --> Compartir --> Modelos compartidos .

Opción DescripciónServicio Servicio compartido que se está usando.Guardar en Ubicación donde se guarda la versión local del modelo en

su ordenador.

Si desea guardar en otra ubicación, haga clic en el botónExaminar.

Modeloscompartidos

• Mostrartambiénoculto

• Mostrarmodeloscompartidosen esteequipo

Lista de modelos que ha compartido o se hancompartido con usted.

• Si ha ocultado modelos de la lista Modeloscompartidos, active la casilla Mostrar tambiénoculto para ver la lista completa de modelos que hacompartido o se han compartido con usted.

• Active la casilla Mostrar modelos compartidos eneste equipo para ver los modelos que ha guardadolocalmente en el ordenador.

Haga clic para ocultar el modelo en la lista Modeloscompartidos.

Si hay muchos modelos en la lista, puede resultar útilocultar los modelos con los que no está trabajandoactivamente.

Código Código del modelo.

El código puede ser, por ejemplo, un número de obra, unnúmero de proyecto o un número de contabilidad.

Nombre Nombre del modelo.Descripción Descripción del modelo.Entorno Entorno del modelo.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

30 Información acerca de los modelos compartidosen Tekla Model Sharing

Page 31: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción DescripciónDe Usuario que le ha invitado al modelo compartido, o que

ha cambiado su función por última vez.Fecha Fecha en que se empezó a compartir el modelo.Su función Su función y nivel de acceso en el modelo.

Las opciones son Propietario, Editor, Visualizadorproyecto o Visualizador.

Solo el Propietario puede cambiar las funciones de otrosusuarios.Si es Propietario, puede editar el Código y laDescripción del modelo.Si es Propietario, puede invitar a otros usuarios almodelo o eliminar usuarios existentes.

Si es Editor, puede ver qué usuarios han sido invitados almodelo compartido o se han unido a él.Si es Propietario, puede eliminar el modelo del serviciocompartido.

De esta forma deja de ser compartido y los usuarios quehan estado trabajando con el modelo compartido ya nopueden compartir más cambios.

Copias localesdel modeloseleccionado eneste equipo

• Editado

• Modelo

Cuando selecciona un modelo de la lista de Modeloscompartidos, la información del modelo se muestraaquí.

• La fecha en que la versión local del modelo se haeditado.

• La ubicación de la versión local del modelo en suordenador.

• Haga clic en para abrir la versión localseleccionada del modelo.

• Haga clic en para eliminar la versión localseleccionada del modelo de su ordenador.

Consulte también

Unión a un modelo compartido en Tekla Model Sharing (página 16)

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

Información sobre los usuarios y las acciones de uso compartido en TeklaModel Sharing (página 31)

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

31 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 32: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

2.9 Información sobre los usuarios y las acciones de usocompartido en Tekla Model SharingSi desea comprobar los usuarios de Tekla Model Sharing y las acciones básicasde uso compartido del modelo o invitar a nuevos usuarios al modelocompartido, abra el cuadro de diálogo Usuarios en el menú Archivo -->Compartir --> Usuarios .

Opción DescripciónNombre Nombre del usuario.E-mail Dirección de correo electrónico del usuario.Función Función del usuario: Propietario, Editor, Visualizador

proyecto o Visualizador.

Cuando empieza a compartir un modelo, se convierte en elPropietario del modelo y puede definir las funciones delresto de usuarios. Las funciones se pueden cambiarposteriormente, si es necesario.

Use las distintas funciones para controlar los niveles depermisos en el modelo.

Tenga en cuenta que puede haber varios Propietarios en unmodelo.

Unido Indica si el usuario invitado se ha unido al modelo.Fecha Fecha en la que el usuario se unió al modelo.Por Persona que invitó al usuario o cambió la función del usuario

por última vez.Últimalectura

Fecha de la última lectura del usuario.

↓ El número con la flecha hacia abajo indica el número total depaquetes de actualización disponibles en el serviciocompartido.

El número que hay al lado de la flecha indica la cantidad depaquetes que ha leído el usuario.

Últimaescritura

Fecha de la última escritura del usuario.

↑ El número con la flecha hacia arriba indica el número total depaquetes de actualización disponibles en el serviciocompartido.

El número que hay al lado de la flecha indica el número delúltimo paquete que escribió el usuario.Se usa para eliminar el permiso del usuario seleccionado enel modelo.

Solo el Propietario puede eliminar a otros usuarios delservicio compartido.

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

32 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 33: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Consulte también

Funciones de usuario de Tekla Model Sharing (página 12)

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing (página 44)

Inicio de la compartición de un modelo en TeklaModel Sharing

33 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 34: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

3 Qué se comparte en TeklaModel Sharing

Por defecto, se comparten todos los datos del modelo cuando se comparte unmodelo en Tekla Model Sharing.

Cómo se comparten los datos en Tekla Model Sharing depende del tipo dedatos compartidos.

• Algunos datos se comparten de forma incremental.

solo se comparten los datos nuevos y modificados. Cuando se lee, losdatos que se obtienen del servicio compartido se combinan con los datosde su ordenador.

• Algunos datos se comparten, pero no se pueden actualizar de formaincremental.

Cuando se lee, los datos que se obtienen del servicio compartidosobrescriben los datos de su ordenador.

• Algunos datos no se comparten.

Por defecto, los datos del Organizador no se comparten.

No obstante, puede usar la importación y exportación del Organizadorcon Tekla Model Sharing para compartir los cambios del Organizador.

NOTA Algunos de los archivos de la base de datos que se encuentran en lascarpetas de entorno (rebar_database.inp, assdb.db,screwdb.db, matdb.bin, profdb.bin) se copian en la carpeta delmodelo cuando se inicia el uso compartido.

Opción DescripciónBase de datos demodelo

La base de datos de modelo .db1 se comparte deforma incremental.

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 34 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 35: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción DescripciónBase de datos denumeración

La base de datos de numeración .db2 se comparte,pero no se puede actualizar de forma incremental.

Si ha modificado la configuración de la numeración defamilia y lee, pierde los cambios si otro usuario hacambiado la configuración de numeración de familia yha escrito.

Es aconsejable que un usuario actualice y comparta laconfiguración de numeración de familia con los demásusuarios, para lo que debe escribirla. Si el usuarionecesita leer antes de escribir las actualizaciones denumeración, es importante comprobar que laconfiguración es la que había antes de empezar acompartirla.

Se recomienda usar el comando Numerar series deobjetos seleccionados en la pestaña Dibujos einformes al realizar la numeración.

Cree las salidas del modelo, como dibujos, informes,archivos CN y archivos IFC, después de realizar unaescritura correcta.

Base de datos dehistorial delmodelo

La base de datos de historial del modelo history.dbse comparte de forma incremental.

Base de datos deplano

Las bases de datos de planos .db3 se comparten, perono se pueden actualizar de forma incremental.

Si ha importado un modelo CIS/2 o SDNF y realiza unalectura, perderá los cambios de la base de datos deplanos si otro usuario ha importado el mismo modeloCIS/2 o SDNF y ha realizado una escritura.

Base de datos demodelo de análisis

La base de datos del modelo de análisis .db6 y la basede datos del modelo de resultados de análisis .db5 secomparten, pero no se pueden actualizar de formaincremental.

Si ha modificado un modelo de análisis y realiza unalectura, pierde los cambios del modelo de análisis siotro usuario ha cambiado el mismo modelo de análisisy ha realizado una escritura.

Componentespersonalizados yesquemas deperfiles

La base de datos de componentes personalizados yesquemas de perfiles xslib.db1 se comparte deforma incremental.

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 35 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 36: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción DescripciónBase de datos deperfiles

El modelo compartido contiene el archivo de base dedatos de perfiles profdb.bin.

Si añade y utiliza una nueva definición de perfil en elmodelo compartido, la definición se comparte lapróxima vez que realice una escritura. Cuando otrousuario lee esta nueva definición, el archivoprofdb.bin de la carpeta del modelo del usuario seactualiza para incluir la definición añadida.

También puede actualizar la base de datos de perfilescon nuevas definiciones de perfiles sin crear objetosnuevos.

Base de datos dearmadura

El modelo compartido contiene la base de datos dearmaduras rebar_database.inp.

Si añade y utiliza una nueva definición de armadura enel modelo compartido, la definición se comparte lapróxima vez que realice una escritura. Cuando otrousuario lee esta nueva definición, el archivorebar_database.inp de la carpeta del modelo delusuario se actualiza para incluir la definición añadida.

También puede actualizar la base de datos dearmaduras con nuevas definiciones de armaduras sincrear objetos nuevos.

Base de datos detornillos

Base de datos deconjuntos detornillos

El modelo compartido contiene el archivo de base dedatos de tornillos screwdb.db y el archivo de base dedatos de conjuntos de tornillos assdb.db.

Si añade y utiliza una nueva definición de tornillo o deconjunto de tornillo en el modelo compartido, ladefinición se comparte la próxima vez que realice unaescritura. Cuando otro usuario lee esta nuevadefinición, los archivos profdb.bin y assdb.db de lacarpeta del modelo del usuario se actualizan paraincluir la definición añadida.

También puede actualizar la base de datos de tornillosy de conjuntos de tornillos con nuevas definiciones detornillos o de conjuntos de tornillos sin crear objetosnuevos.

Base de datos demateriales

El modelo compartido contiene el archivo de base dedatos de materiales matdb.bin.

Si añade y utiliza una nueva definición de material enel modelo compartido, la definición se comparte lapróxima vez que realice una escritura. Cuando otrousuario lee esta nueva definición, el archivo matdb.bin

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 36 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 37: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción Descripciónde la carpeta del modelo del usuario se actualiza paraincluir la definición añadida.

También puede actualizar la base de datos demateriales con nuevas definiciones de materiales sincrear objetos nuevos.

Definiciones deatributosdefinidos por elusuario (ADU)

Cuando se crea un modelo, las definiciones deatributos definidos por el usuario se leen de losarchivos objects.inp y las definiciones se guardan enla base de datos environment.db. Las definiciones deatributos modificadas y añadidas se comparten deforma incremental.

Las nuevas definiciones de atributos se añaden a labase de datos automáticamente cuando se abre elmodelo. Si el archivo objects.inp actual tiene unadefinición distinta a environment.db, los cambios sepueden poner en uso haciendo clic en el menú Archivo--> Verificar y corregir --> Verificar y cambiardefiniciones atributos .

Si el archivo objects.inp está en la carpeta delmodelo, se comparte como archivo y anula el archivoobjects.inp local cuando se realiza una lectura.

Opciones Cuando se crea un modelo, las opciones se leen de losarchivos options.ini y las opciones específicas delmodelo se guardan en las bases de datosoptions_model.db y options_drawings.db.

Las opciones específicas del modelo se puedenmodificar en los cuadros de diálogo Opciones yOpciones Avanzadas. Las modificaciones de lasopciones específicas del modelo se comparten deforma incremental.

• Algunas de las opciones son de tipo SYSTEM(ROLE).Estas opciones se leen en los archivos .ini y no secomparten. La opción de modelo SYSTEM(ROLE) sepuede cambiar a opción MODEL(ROLE) y la opciónde dibujo a DRAWINGS(ROLE). A continuación, lasopciones se guardan en las bases de datosoptions_model.db u options_drawings.db dela carpeta del modelo y el valor se comparte deforma incremental.

• Algunas de las opciones son de tipo USER. Estasopciones son específicas del usuario y no secomparten.

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 37 Información sobre los usuarios y las acciones deuso compartido en Tekla Model Sharing

Page 38: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción Descripción• Algunas de las opciones son de tipo SYSTEM. Estas

opciones son específicas del usuario y no secomparten. Una opción SYSTEM se puede cambiar aopción MODEL(SYSTEM). Si se cambia una opciónSYSTEM a MODEL(SYSTEM), el valor cambiado solofunciona para el modelo actual. Estas opciones nose comparten.

Otros archivosimportantes de lacarpeta delmodelo

El archivo de asignaciones de intervalos de ID de basede datos db.idrm y el archivo de asignaciones deintervalos de ID de base de datos de bibliotecaxslib.idrm están relacionados con el control de losID. Son necesarios, por ejemplo, para abrir los dibujosque se han creado en los modos de usuario único omultiusuario.

Vistascompartidas

Por defecto, las vistas no se comparten. Se compartensi tienen un nombre y la opción Compartir del cuadrode diálogo Propiedades Vista está definida comoCompartido.

Tenga en cuenta que al unirse a un modelo, obtienetodas las vistas de modelo pero los cambios de lasvistas no se comparten si la opción Compartir estádefinida como No compartido.

Si desea comprobar los archivos que se han sobrescrito al leer, haga clic en elmenú Archivo --> Compartir --> Abrir carpeta copia seguridad archivos . Acontinuación, por ejemplo, puede volver a copiar archivos en su modelo ocomprobar los archivos para la detección de cambios.

Consulte también

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing (página 44)

3.1 Configuración de Tekla Model SharingPara modificar la configuración básica de Tekla Model Sharing, utilice lasopciones del cuadro de diálogo Configuración Compartir en el menúArchivo --> Compartir --> Configuración Compartir .

Opción DescripciónCompartir archivo decarpeta de modelo

Haga clic en el botón Excluir para determinar quéarchivos o carpetas de la carpeta del modelo nodesea compartir (página 41).

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 38 Configuración de Tekla Model Sharing

Page 39: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción Descripción• Caché Compartir

Modelo Tekla

• Nombre y Puerto

Puede configurar un servidor de cachéindependiente del servicio de caché de TeklaModel Sharing (página 9) para usarlo con elservicio de Tekla Model Sharing. Con el servicio decaché de Tekla Model Sharing, los datos delmodelo se guardan en el servicio compartido y, acontinuación, se almacenan en caché en una LAN.Esta configuración es especialmente útil si hayvarios usuarios de Tekla Model Sharing en lamisma ubicación o se tiene poco ancho de bandade Internet. El uso de caché reduce el volumen dedescarga.

El primer usuario que lee un paquete del serviciocompartido lo carga en la caché. El usuariosiguiente obtiene los datos con más rapidez desdela caché de la LAN que desde el serviciocompartido a través de Internet. La caché no seusa para los paquetes que se escriben.

• Nombre es el nombre del ordenador en el quese instala la caché.

Para comprobar el nombre del ordenador,haga clic en Panel de control de Windows -->Sistema y seguridad --> Sistema .

• Puerto es el número de puerto del servicio decaché que ha establecido al instalar el serviciode caché.

El valor por defecto es 9998.

• Haga clic en el botón Establecer para conectarcon la caché.

• También puede establecer la opción avanzadaXS_CLOUD_SHARING_PROXY como ”nombredel servidor”;”puerto” en unarchivo .ini. Esta opción avanzada esespecífica del usuario.

Para restablecer la configuración de caché enel cuadro de diálogo en los definidos en elarchivo .ini, haga clic en el botónRestablecer. Si cualquier archivo .ini tiene laopción avanzada definida, la configuraciónaparece en el cuadro de diálogo.

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 39 Configuración de Tekla Model Sharing

Page 40: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción DescripciónMostrar actualizacionesdisponibles al unirse almodelo

Seleccione la casilla para activar una lista quemuestre todas las referencias y actualizaciones(página 26) disponibles cuando se una al modelo.

La lista de Actualizaciones disponibles muestratodas las referencias y actualizaciones tras laúltima referencia. Puede seleccionar cualquierreferencia o actualización disponible a la quedesee unirse, no solo la más reciente. Uniéndosea una referencia o actualización anterior, puederetroceder en la historia del modelo y, porejemplo, comprobar el estado del modelo en unafecha determinada.

También puede establecer la opción avanzadaXS_SHARING_JOIN_SHOW_AVAILABLE_UPDATEScomo TRUE en un archivo .ini para activar lapresentación de actualizaciones. Esta opciónavanzada es específica del usuario.

Mostrar actualizacionesdisponibles al leer loscambios

Seleccione la casilla para activar una lista quemuestre todas las actualizaciones (página 17)disponibles para unirse a los cambios de modelo.

La lista de Actualizaciones disponibles muestratodas las actualizaciones disponibles. Puedeseleccionar cualquier actualización disponiblepara leerla, no solo la más reciente. Al leer unaactualización anterior, puede retroceder en elhistorial del modelo y, por ejemplo, comprobar elestado del modelo en una fecha determinada.

También puede establecer la opción avanzadaXS_SHARING_READIN_SHOW_AVAILABLE_VERSIONS como TRUE en un archivo .ini para activar lapresentación de actualizaciones. Esta opciónavanzada es específica del usuario.

• Mostrar cambiosdespués de lectura

• Solo si hay conflictos

Seleccione la casilla de verificación para activaruna lista que muestra los cambios del modelo(página 17) tras la lectura. Si selecciona la opciónSolo si hay conflictos, la lista solo se muestracuando hay algún conflicto en el modelo despuésde la lectura.

También puede establecer las opciones avanzadasXS_SHARING_READIN_SHOW_CHANGEMANAGER yXS_SHARING_READIN_SHOW_CHANGEMANAGER_CONFLICTSONLY como TRUE en un archivo .inipara activar la presentación de los cambios de

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 40 Configuración de Tekla Model Sharing

Page 41: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Opción Descripciónmodelo. Estas opciones avanzadas son específicasdel usuario.

Activar escritura decomentario de revisión

Marque la casilla de verificación para activar laespecificación de comentarios de revisión.

Cuando escriba, puede especificar un comentarioy un código de revisión en el cuadro de diálogo denotas. Si habilita los comentarios de revisión, elcuadro de diálogo de notas se muestra a todos losusuarios del modelo.

También puede definir la opción avanzadaXS_SAVE_WITH_COMMENT como TRUE en elarchivo .ini para activar el comentario derevisión. Esta opción avanzada es específica delmodelo.

• Copiar archivos decarpeta de proyectoen carpeta demodelo

• Copiar archivos decarpeta de empresaen carpeta demodelo

• Sobrescribir archivosde carpeta demodelo

Determine si los archivos de la carpeta deproyecto o de empresa se copiarán en la carpetadel modelo que va a compartir. Seleccione lascasillas y haga clic en el botón Copiar archivos.

Se recomienda copiar los archivos de las carpetasde proyecto y de empresa.

También puede determinar si los archivoscopiados de las carpetas de proyecto o empresasustituyen a los existentes con el mismo nombreen la carpeta del modelo.

Se pueden copiar archivos individuales en unacarpeta de modelo en cualquier momento. Lapróxima vez que realice una escritura, secomparten con todos los usuarios del modelo.

Consulte también

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing (página 44)

3.2 Exclusión de archivos y carpetas de Tekla ModelSharingPor defecto, los archivos y carpetas de la carpeta del modelo se compartencuando un modelo se comparte en Tekla Model Sharing. Si no desea compartirtodos los archivos o carpetas de la carpeta del modelo, puede determinar quealgunos de ellos no se compartan. Tenga en cuenta que algunos archivosquedan excluidos automáticamente.

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 41 Exclusión de archivos y carpetas de Tekla ModelSharing

Page 42: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

1. En el menú Archivo, haga clic en Compartir --> Configuraciones .

Se abre el cuadro de diálogo Configuración Compartir.

2. Haga clic en el botón Excluir para ver qué archivos y carpetas de lacarpeta del modelo están excluidos del uso compartido y para excluirotros archivos o carpetas.

Ciertos archivos y carpetas se excluyen automáticamente del usocompartido. Estos archivos y carpetas aparecen en la lista Archivos ydirectorios de carpeta de modelo excluidos, y no se pueden eliminar dela lista.

a. Si desea excluir más carpetas o archivos, haga clic en el botónDirectorio o Archivo.

b. Seleccione la carpeta o el archivo que se debe excluir.

Las carpetas y los archivos excluidos se añaden a la lista Archivos ydirectorios de carpeta de modelo excluidos.

Si excluye una carpeta, todas sus subcarpeta carpetas y subarchivostambién se excluyen de Tekla Model Sharing.

Los archivos se pueden excluir de varias formas. Por ejemplo, si tieneun archivo con el nombre TeklaStructures.bbb y usa la siguienteconfiguración para excluir los archivos:

Opción Descripción(x.x) TeklaStructures.bbb se excluye del uso compartido.(x.*) Todos los archivos con TeklaStructures. se excluyen del uso

compartido.(*.x) Todos los archivos con .bbb se excluyen del uso compartido.(*.*) Todos los archivos de esa carpeta, pero no de sus subcarpetas,

se excluyen del uso compartido.

c. Si desea eliminar las carpetas o los archivos añadidos de la lista dearchivos excluidos, haga clic en Eliminar.

Las carpetas o archivos que se han excluido automáticamente no sepueden eliminar.

3. Haga clic en OK cuando haya terminado de seleccionar los archivosexcluidos.

Consulte también

Configuración de Tekla Model Sharing (página 38)

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 42 Obtención del historial del modelo en TeklaModel Sharing

Page 43: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

3.3 Obtención del historial del modelo en Tekla ModelSharingTekla Model Sharing recopila un historial del modelo según las accionesrealizadas en el modelo compartido. El historial del modelo muestra cuándose ha cambiado el modelo, y quién ha realizado los cambios.

1. En el menú Archivo, haga clic en Configuración --> Opciones avanzadas--> Velocidad y Precisión .

2. Asegúrese de que XS_COLLECT_MODEL_HISTORY esté establecido en TRUE.

Tekla Structures establece automáticamenteXS_COLLECT_MODEL_HISTORY en TRUE si se comparte un modelo.

3. Establezca XS_CLEAR_MODEL_HISTORY en FALSE.

4. Haga clic en Aceptar.

5. Para ver el historial del modelo, siga uno de estos procedimientos:

• En la cinta, haga clic en y seleccione un objeto en el modelo.

El historial del modelo se muestra en el cuadro de diálogo ConsultarObjeto.

Si se selecciona la opción Activar escritura de comentario derevisión en el cuadro de diálogo Configuración Compartir, loscomentarios de la revisión también se mostrarán.

• Cree un informe con el historial del modelo.

a. En la pestaña Dibujos e informes, haga clic en Informes.

b. Seleccione un cuadro de informe que muestre el historial delmodelo.

El nombre del cuadro de informe puede variar según el entorno.En el entorno Default, el cuadro de informe se llama Q_Model_History_Report.

c. Haga clic en Todas las partes para crear un informe de todos losobjetos de un modelo. También puede seleccionar objetos en elmodelo y hacer clic en Partes seleccionadas para crear uninforme de los objetos seleccionados.

Consulte también

Inicio de la compartición de un modelo en Tekla Model Sharing (página 15)

Configuración de Tekla Model Sharing (página 38)

Qué se comparte en Tekla Model Sharing 43 Obtención del historial del modelo en TeklaModel Sharing

Page 44: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

4 Prácticas recomendadas enTekla Model Sharing

Para mantener los modelos compartidos en buenas condiciones y compartirlos cambios de forma correcta, siga las prácticas recomendadas de TeklaModel Sharing.

Si desea obtener instrucciones de solución de problemas generales de TeklaModel Sharing, consulte Solución de problemas de Tekla Model Sharing.

4.1 Cómo funcionan los distintos tipos de objeto en losmodelos compartidosSi varios usuarios modifican el modelo a la vez en Tekla Model Sharing podríanproducirse conflictos.

En general, todos los tipos de objeto funcionan de la misma forma en TeklaModel Sharing. Al leer, los cambios del paquete de entrada anulan los cambioslocales del mismo objeto. Dicho de otro modo, si varios usuarios modifican elmismo objeto, el usuario que primero escribe los cambios en el serviciocompartido tiene prioridad en los conflictos.

Antes de empezar a compartir modelos, acuerde métodos de trabajocomunes.

Por ejemplo,

• haga que los usuarios trabajen en distintas áreas del modelo.

• compruebe las bases de datos (página 34) para que incluyan todas lasdefiniciones necesarias.

• compruebe la configuración de numeración de familia.

La configuración de numeración de familia se comparte, pero no se puedeactualizar de forma incremental. Se recomienda que el usuario lea enprimer lugar todos los paquetes, cree las actualizaciones y compartadespués las configuraciones escribiéndolas. Si el usuario tiene que realizar

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 44 Cómo funcionan los distintos tipos de objeto enlos modelos compartidos

Page 45: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

una lectura antes que una escritura, es importante comprobar que laconfiguración es igual que antes de empezar a compartirla.

Utilice intervalos amplios para los números iniciales de modo que no sequede sin números dentro de una serie de numeración y que ninguna seriede numeración se solape con otra.

Se recomienda usar el comando Numerar series de objetosseleccionados en la pestaña Dibujos e informes al realizar la numeración.

• decida si se usarán vertidos en el modelo y definaXS_ENABLE_POUR_MANAGEMENT en consecuencia.

Si los usuarios modifican distintas propiedades del mismo objeto, el resultadofinal es una combinación de las modificaciones.

• Objetos de modelo

Una modificación compartida en una propiedad de objeto anula cualquierotra modificación de propiedad de objeto.

Por ejemplo, un usuario modifica un perfil de viga y realiza una escritura.Otro usuario ha modificado el material de la misma viga y realiza unalectura. El usuario que modificó el material de la viga pierde los cambios,porque los cambios compartidos anulan los cambios locales del mismoobjeto.

• Mallas

Si hay un conflicto a la hora de compartir mallas, estas se vuelven a crearusando los valores originales que se han definido en las propiedades de lamalla. Las líneas de malla añadidas manualmente se pierden.

Por ejemplo, si dos usuarios modifican una malla añadiendo líneas demalla adicionales y las escriben, las líneas de malla añadidas desaparecendel modelo cuando leen.

• Atributos definidos por el usuario (ADU)

Un cambio compartido en un atributo definido por el usuario (ADU) anulaúnicamente cambios del mismo ADU.

Por ejemplo, un cambio en el ADU Nota anula un cambio en el ADU Nota,pero no anula un cambio en el ADU Reducir.

Un cambio compartido en una parte no anula cambios en los ADU, yviceversa.

• Parte y componente relacionado

Un cambio compartido en una parte no anula cambios en loscomponentes, y viceversa.

• Dibujos

Puede haber dibujos duplicados de la misma parte.

Por ejemplo, dos usuarios crean dibujos de la misma parte cuando estántrabajando en sus versiones locales del modelo compartido. Cuando

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 45 Cómo funcionan los distintos tipos de objeto enlos modelos compartidos

Page 46: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

ambos usuarios escriben sus cambios, aparecen dos dibujos en la lista dedibujos. Tekla Structures no elimina ninguno de los dibujos ni combina loscambios de los dibujos. Debe comprobar visualmente los dibujos ydeterminar qué dibujo eliminar, o usar bloqueos de dibujo (página 23) paraevitar que otros usuarios modifiquen los dibujos.

• Vertidos

Si los vertidos están activados en el modelo, no los desactive medianteXS_ENABLE_POUR_MANAGEMENT, especialmente en mitad del proyecto.Los vertidos e interrupciones de vertido en el modelo y en los dibujospodrían dejar de ser válidos y podría perder todo el trabajo de modeladorelacionado con los vertidos.

• Archivos standard para configuración de numeración

Los archivos standard para la configuración de la numeración no se carganautomáticamente al leer. Si desea ponerlos en uso, deberá volver acargarlos tras la lectura.

AVISO Si se escribe la eliminación de un objeto en el servicio compartido, el objetose eliminará en su modelo cuando realice una lectura. Esto sucede asíindependientemente de que haya modificado el objeto antes de realizar lalectura. Los objetos eliminados permanecen eliminados si se ha compartidola eliminación.

Los objetos eliminados no se visualizan cuando se realiza la lectura.

4.2 Cómo funcionan los ID de objetos en los modeloscompartidosLos objetos de Tekla Structures tiene un identificador que se muestra como unGUID de objeto (identificador único global), que también se utiliza en TeklaModel Sharing.

En consecuencia, las características que no usan GUID deben cambiarse parausarlos:

• Acciones de importación/exportación de interoperabilidad:

• XML de FabTrol

• ASCII

• Las demás aplicaciones, las macros y los procesos de informe que usan IDestáticos.

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 46 Cómo funcionan los ID de objetos en los modeloscompartidos

Page 47: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

4.3 Cómo compartir actualizaciones de bases de datossin crear objetos nuevosA veces es posible que necesite actualizar las bases de datos con nuevasdefiniciones, como nuevos perfiles, y compartir los cambios sin crear ningúnobjeto con las nuevas definiciones.

Para compartir las actualizaciones de base de datos:

1. Asegúrese de que todos los usuarios del modelo compartido escriben(página 17) sus cambios.

2. Lea (página 17) todos los cambios del modelo.

3. Actualice las bases de datos (página 34) necesarias.

4. Cree una nueva referencia (página 26).

5. Asegúrese de que todos los usuarios se unan (página 16) a la referenciacreada.

Una vez que los usuarios se han unido a la referencia:

a. Asegúrese de que los usuarios comprueban que su configuración dearchivos y carpetas excluidos (página 41) está actualizada en el menúArchivo --> Compartir --> Configuración compartir --> Excluir , oque copian el archivo FileSharing.ini de la versión local anteriordel modelo en ..\TeklaStructuresModels\<model>\ModelSharing\Settings.

b. Asegúrese de que los usuarios eliminan sus versiones localesanteriores del modelo.

4.4 Cómo compartir datos de OrganizadorPor defecto, los datos del Organizador no se comparten. No obstante, puedeusar la importación y exportación del Organizador con Tekla Model Sharingpara compartir los cambios del Organizador.

Para compartir los datos de Organizador:

1. Seleccione un usuario que sea responsable de los datos del Organizador.Este es el Usuario A.

2. El Usuario A crea los datos del Organizador y los exporta a unasubcarpeta del modelo.

La carpeta seleccionada no puede ser la carpeta por defectoProjectOrganizer.

3. El Usuario A escribe (página 17).

4. El Usuario B lee (página 17) y ve que hay nuevos datos disponibles.

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 47 Cómo compartir datos de Organizador

Page 48: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

5. El Usuario B abre el Organizador e importa los datos que el Usuario A haexportado.

Los datos aparecen como nuevos en el Organizador.

6. El Usuario B elimina los datos antiguos del Organizador y guarda elmodelo.

7. El Usuario A actualiza los datos del Organizador, exporta la actualizacióny escribe.

8. El Usuario B lee e importa los datos actualizados en el Organizador.

Los datos aparecen como nuevos en el Organizador. El Usuario B eliminalos datos antiguos.

4.5 Copia de seguridad de modelos compartidosSe recomienda realizar copias de seguridad de los modelos que se usen enTekla Model Sharing. Si hay problemas con un modelo compartido, se puedeseleccionar la versión local de cualquier usuario del modelo, o un modelo delque haya una copia de seguridad, y continuar trabajando con ese modelo.Asegúrese de que tiene una copia de seguridad de todo el modelo en uso yque la carpeta del modelo contiene, por ejemplo, los dibujos y las bases dedatos. Así se garantiza que el modelo funciona correctamente y no se pierdeningún dato. Si la copia de seguridad del modelo es antigua, la lectura detodos los cambios puede tardar bastante tiempo.

Realice una copia de seguridad de sus modelos según las convenciones de suempresa, por ejemplo, utilizando la copia de seguridad de Windows. Tambiénpuede usar el comando Guardar como --> Guardar y crear copia seguridadpara crear una copia de seguridad del modelo. La copia de seguridad tendrálos mismos GUID que el modelo original.

Tenga en cuenta que no se puede usar el comando Guardar como para haceruna copia de seguridad del modelo. Si usa Guardar como, el modelo obtienenuevos ID y no guarda relación alguna con el modelo original.

Si usa el comando Guardar Como, el historial del modelo no se copia con elmodelo guardado.

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 48 Copia de seguridad de modelos compartidos

Page 49: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

4.6 Restaurar modelos compartidosSi tiene problemas con el modelo compartido, puede restaurar una versiónanterior del modelo y empezar a usar ese modelo en Tekla Model Sharing.

Para usar una versión anterior del modelo:

1. Vuelva a unirse (página 16) al modelo.

2. Lea (página 17) los paquetes hasta que haya alcanzado el nivel deseadoen el historial del modelo.

3. Excluya (página 27) el modelo del uso compartido.

4. Vuelva a iniciar la compartición (página 15) e invite a otros usuarios otravez al modelo.

Asegúrese de que todos los usuarios del modelo empiezan a usar laversión restaurada.

Prácticas recomendadas en Tekla Model Sharing 49 Restaurar modelos compartidos

Page 50: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

5 Renuncia

© 2017 Trimble Solutions Corporation y sus licenciatarios. Reservados todoslos derechos.

Este Manual de Software ha sido desarrollado para su uso con el Software dereferencia. El uso del Software y el uso de este Manual de Software se rigenpor un Acuerdo de Licencia. Entre otras estipulaciones, el Acuerdo de Licenciaestablece determinadas garantías para el Software y este Manual, rechazaotras garantías, limita los daños recuperables, define los usos permitidos delSoftware y determina si usted es un usuario autorizado de este Software. Todala información recogida en este manual se proporciona con la garantíaestablecida en el Acuerdo de Licencia. Consulte el Acuerdo de Licencia paraconocer obligaciones importantes y limitaciones y restricciones aplicables asus derechos. Trimble no garantiza que el texto esté libre de imprecisionestécnicas o errores tipográficos. Trimble se reserva el derecho de hacercambios e incorporaciones a este manual debido a cambios en el software ode otra índole.

Además, este Manual de Software está protegido por la ley de copyright y portratados internacionales. La reproducción, visualización, modificación odistribución no autorizadas de este Manual o de cualquier parte del mismopueden dar lugar a sanciones civiles y penales y serán perseguidos hasta elgrado máximo en que lo permita la ley.

Tekla, Tekla Structures, Tekla BIMsight, BIMsight, Tekla Civil, Tedds, Solve,Fastrak y Orion son marcas comerciales o registradas de Trimble SolutionsCorporation en la Unión Europea, Estados Unidos y/u otros países. Másinformación acerca de las marcas comerciales de Trimble Solutions: http://www.tekla.com/tekla-trademarks. Trimble es una marca registrada o unamarca comercial de Trimble Inc. en la Unión Europea, Estados Unidos y/u otrospaíses. Más sobre las marcas comerciales de Trimble: http://www.trimble.com/trademarks.aspx. Los demás nombres de empresas y productos mencionadosen este Manual son o podrían ser marcas comerciales de sus respectivospropietarios. Al hacer referencia a una marca o producto de terceros, Trimbleno pretende sugerir una relación con dicha empresa o una aprobación de lamisma y rechaza cualquier relación o aprobación, a excepción de los casos enlos que indique expresamente lo contrario.

Partes de este software:

Renuncia 50 Restaurar modelos compartidos

Page 51: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

D-Cubed 2D DCM © 2010 Siemens Industry Software Limited. Reservadostodos los derechos.

EPM toolkit © 1995-2006 Jotne EPM Technology a.s., Oslo, Noruega.Reservados todos los derechos.

Open Cascade Express Mesh © 2015 OPEN CASCADE S.A.S. Reservados todoslos derechos.

PolyBoolean C++ Library © 2001-2012 Complex A5 Co. Ltd. Reservados todoslos derechos.

FLY SDK - CAD SDK © 2012 VisualIntegrity™. Reservados todos los derechos.

Teigha © 2002-2016 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos.

CADhatch.com © 2017. Reservados todos los derechos.

FlexNet Publisher © 2014 Flexera Software LLC. Reservados todos losderechos.

Este producto contiene tecnología, información y obras creativas propias yconfidenciales propiedad de LLC de Flexera Software LLC y sus licenciatarios, silos hubiera. Está estrictamente prohibido el uso, la copia, la publicación, ladistribución, la presentación, la modificación o la transmisión de dichatecnología en su totalidad, o en parte, en cualquier formato o por cualquiermedio sin el permiso previo por escrito de Flexera Software LLC. A excepciónde lo que disponga expresamente Flexera Software LLC por escrito, laposesión de esta tecnología no se debe interpretar como la concesión deninguna licencia o derecho en virtud de los derechos de propiedad intelectualde Flexera Software LLC, sea de forma tácita, por exclusión o de cualquier otromodo.

Para ver las licencias de software de código abierto de terceros, vaya a TeklaStructures, haga clic en el menú Archivo --> Ayuda --> Acerca de TeklaStructures y, a continuación, haga clic en la opción Licencias de terceros.

Los elementos del software descritos en este Manual están protegidos pordiversas patentes y posiblemente por solicitudes de patente pendientes enEstados Unidos y/u otros países. Para obtener más información, vaya a lapágina http://www.tekla.com/tekla-patents.

Renuncia 51 Restaurar modelos compartidos

Page 52: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Renuncia 52 Restaurar modelos compartidos

Page 53: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

Índice

TTekla Model Sharing

bloqueos de dibujos............................... 23bloqueos de objetos............................... 23caché........................................................7,9cambios de uso compartido.................. 20configuración........................................... 38conflictos.................................................. 44copia de seguridad..................................44editor........................................................ 12escritura....................................................17excluir archivos y carpetas..................... 41excluir modelo......................................... 27funciones de usuario.............................. 12historial de uso compartido...................20historial del modelo................................ 42ID de objetos............................................44información del usuario......................... 31inicio..........................................................15introducción............................................... 5lectura.......................................................17licencias...................................................... 7limitaciones..............................................44modelo multiusuario.............................. 29modelos compartidos.............................30organizador..............................................44prácticas recomendadas........................ 44privilegios................................................. 23propietario............................................... 12qué se comparte..................................... 34referencia................................................. 26requisitos previos...................................... 6restaurar...................................................44servicio compartido.................................. 7tipos de objeto.........................................44unirse........................................................16visualizador.............................................. 12visualizador proyecto..............................12

53

Page 54: 351 es Tekla Model Sharing · Tekla Model Sharing puede trabajar en Nueva York, otro en Londres y un tercero en Bangkok. Todos contribuyen al mismo modelo, trabajando en cualquier

54