37? - digital library/67531/metadc331843/m2/1/high... · piano, measures 55-73 .... ^ i 7 t ... 37...

64
37? AIO.M 7/ THE INFLUENCE OF JAZZ ON FRENCH SOLO TROMBONE REPERTORY DISSERTATION Presented to the Graduate Council of the North Texas State University in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of.Musical Arts By Michael L. Samball, B.F.A., M.M. Denton, Texas May, 1987

Upload: dolien

Post on 01-May-2018

224 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

37?

A I O . M 7 /

THE INFLUENCE OF JAZZ ON FRENCH

SOLO TROMBONE REPERTORY

DISSERTATION

Presented to the Graduate Council of the

North Texas State University in Partial

Fulfillment of the Requirements

For the Degree of

Doctor of.Musical Arts

By

Michael L. Samball, B.F.A., M.M.

Denton, Texas

May, 1987

Page 2: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Tape recordings of all performances submitted as

dissertation requirements are on deposit in the North Texas

State University Library.

Page 3: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Samball, Michael L., The Influence of Jazz on French

Solo Trombone Repertory, A Lecture Recital, Together with

Three Recitals of Selected Works by Paul Bonneau, Jacques

Casterede, Paul Hindemith, Darius Hilhaud, Henri Tomasi,

and Others. Doctor of Musical Arts, May, 1987, 46 pp. 20

illustrations, bibliography, 47 titles.

This lecture-recital investigated the lineage of

French composers who were influenced by jazz during the

first half of the twentieth century, with a focus on

compositions from the solo trombone repertory.

Historically, French composers, more than those of

other European countries, showed an early affinity for the

artistic merits of America's jazz. This predilection for

the elements of jazz could be seen in the selected

orchestral works of Les Six and the solo compositions of

the Paris Conservatory composers.

An examination of the skills of major jazz trombonists

early in the twentieth century showed that idioms resulting

from their unique abilities were gradually assimilated into

orchestral and solo repertory. Orchestral works by Satie,

Milhaud, and Ravel works showing jazz traits were

investigated. Further, an expose of the solo trombone

works emanating from the Paris Conservatory was presented.

Although written documentation is limited, comparisons

between early recorded jazz trombone solos and compositions

Page 4: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

for orchestral and solo trombone was established. These

comparisons were made on the basis of idiomatic jazz

elements such as high-tessitura ballad melodies, blue

tonalities and harmonies, syncopated rhythms, and many of

the aspects of style associated with improvisation. All

major French solo trombone repertory to mid-century was

surveyed and examined.

Page 5: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

TABLE OF CONTENTS

Page PERFORMANCE PROGRAMS

First Solo Recital v

Second Solo Recital

Third Solo Recital ,

Lecture Recital: The Influence of Jazz on French Solo Trombone Repertory . . . .

vi

vii

t t «

v x n

ix LIST OF FIGURES .

Chapter

I. THE INFLUENCE OF JAZZ ON FRENCH COMPOSERS . . . . 1

A. Historical Overview

1. Erik Satie 2. Les Six

a. Francis Poulenc b. Arthur Honegger c. Darius Milhaud

3. Maurice Ravel

II. JAZZ INFLUENCES ON TROMBONE PERFORMANCE PRACTICE 20

A. Jazz Elements and Identified Traits 1. Melody 2. Harmony 3. Rhythm A. Form 5. Timbre 6. Improvisatory Style, Devices, and Effects

B. The Position of the Trombone in the Jazz Band 1. Idioms perctiliar to the trombone

a. tailgate style b. bass line accentuation c. talking effects d. gutbucket style e. lyrical and high tessitura style

iii

Page 6: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Page

III. FRENCH SOLO TROMBONE REPERTORY TO MID-CENTURY . . 29

A. Paris Conservatory Tradition 1. Teachers 2. Composers

B. Paris Conservatory Solo Trombone Repertory Displaying Idiomatic Jazz Style 1. Paul Bonneau 2. Darius Milhaud 3. Henri Tomasi ^ 4. Jacques Casterede 5. Eugene Bozza 6. Jean-Michel Defaye

C. Conclusion

iv

Page 7: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

NORTH TEXAS STATE UNIVERSITY SCHOOL OF MUSIC

presents

Le Tfombcne Ffancais

Michael L. Samball, Tfombcne

assisted by

Michael LJlickmari <Piatw

Monday, August 4, 1975 5:00 P.M. Recital Hall

PROGRAM Barcarolle et Chanson Bachique (1953) . . . Jules Semler-Collery

Concerto (1956) • • • Henri Tomasi Andante et Scherzo-Valse Nocturne Tambourin

INTERMISSION

Aria, Scherzo et Final (1969) . j e a n Aubain

Capriccio (1946) p a uj Bonneau

Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Musical Arts

V

Page 8: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

NORTH TEXAS STATE UNIVERSITY SCHOOL OF MUSIC

presents a

ChantfefJWusic JiecM {of Solo Jt'omfjcric

Michael L. Saniball, Tfombone

assisted by VIOLIN: Leslie Ing, Loren Laing, Gloria Orona, Barbara Sambail VIOLA: John Baker, Carl Barina CELLO: Chris Adkins, Fred Hood BASS: Marc Johnson TROMBONE: Gary Barkey, Joe Cox, A. G. McGrannahan, III PIANO AND ORGAN: Michael Rickman

Wednesday, June 23, 1976 7:45 P.M. Recital Hall

PROGRAM

Sonata 'A3 Heinrich Ignaz Franz Biber (1644-1704) Concertino d'Hiver (1953) . Darius Milhaud

Anime Tres Modere Anime

INTERMISSION 'Trauermusik Paul Hindemith

Langsam Ruhig bewegt Lebhaft Sehr langsam "Fiir deinen Thron tret ich hiermit"

Etre Ou Ne Pas Etre(1963) . . Henri Tomasi Mouvements (1966) Claude Arrieu

Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Musical Arts

V I

Page 9: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

North Texas State University School of Music

Graduate Recital Michael L. Samball, Trombone

Assisted by

Chong-Pil Um, Piano Allen French, Horn Dan Smith, Trumpet

Monday, July 7, 1986 5:00 p.m* Concert Hall

Hommage a Bach Eugene Bozza

Sonatina ,Erhard Ragwitz Allegro ma non troppo Adagio Allegro molto

Brass Trio .Arthur Fraekenpohl Prelude Air Scherzo Finale

Intermission

Sonata Paul Hindemith Allegro moderato maestoso Allegretto grazioso Allegro pesante Allegro moderato maestoso

Variations on a March of Shostakovich . Arthur Fraekenpohl

Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of

Doctor of Musical Arts

V l l

Page 10: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

North Texas State University School of Music

presents a

Lecture Recital

The Influence of Jazz on French Solo Trombone Repertory

Michael I. Sambatt Trombone

Assisted by

David Cloutier Piano

Wednesday, November 26, 1986 5:00 p.m. Concert Hall

Program

Ballade for Trombone and Orchestra (1944) Eugene Bozza

Deux Danses for Trombone and Piano (1952) Jean-Michel Defaye Danse Saeree Danse Profane

Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Musical Arts

VI11

Page 11: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

LIST OF FIGURES

Figure Page

1. Darius Milhaud, La Creation du Monde, measures 37-40 . ~. . . 11

2. Darius Milhaud, La Creation du Monde, measures 107-121 ~ 12

3. Maurice Ravel, L'Enfant et les Sortileges, measures 330-331 15

4. Maurice Ravel, L*Enfant et les Sortileges,

measures 478-479 . 7 16

5. Milford (Miff) Irving Mole, That's Aplenty . . . . 24

6. Zue Robertson, London Blues 25

7. Geechy Fields, Shoe Shiners Drag 26

8. Edward (Kid) Ory, Gutbucket Blues . 27

9. John (Jack) Weldon Teagarden, Knockin' a Jug . . . 28 10. Paul Bonneau, Capriccio for Trombone and

Piano, measures 58-91 T 7 33

11. Darius Milhaud, Concertino for Trombone and String Orchestra Movement I, measures 1-I?T~. . . . 34

12. Darius Milhaud, Concertino for Trombone and String Orchestra Movement I, measures 165^181 . . 35

13. Henri Tomasi, Concerto for Trombone and Orchestra Movement II, measures 37-5^F~ 36

14. Jacques Casterede, Sonatine for Trombone and Piano, measures 55-73 . . . . ^ I 7 T . . . 37

15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39

16. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 73-102 . . . . . 40

ix

Page 12: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Figure Page

17. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures T22-132 . . . . . . . . . . . 41

18. Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measures 1-25 43

19. Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measures 54-77 T~~ 44

20. Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measures 89-143 45

x

Page 13: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

LIST OF TABLES

Table Page

1. Jazz Idioms in French Solo Trombone Repertory . . 31

XI

Page 14: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

CHAPTER I

THE INFLUENCE OF JAZZ ON FRENCH COMPOSERS

Historical Overview

Jazz, originating in America, made its first important

impact as an art form in Europe. Coming from the Negro

culture, America's jazz found its roots in the cakewalks,

hymns, coon songs, and ragtime music of the nineteenth

century.1 As early as 1935, Robert Rogers wrote in the

Musical Quarterly that "[America] needed the prompting of

her European elders before she realized [jazz] developments

. . . could be a definite contribution towards the growth

of an art-music." Of the European countries attracted to

jazz, France seemed the most intrigued by its artistic

qualities. The French revered the jazz band and imported

both black and white bands to perform in dance halls and on

the concert stage. They heard in the music a contradictory

array of contrapuntal noises and rhythms performed through

the simple medium of an easy and ordinary dance hall tune.

George Auric stated that practically every French composer

^Cakewalks and coonsongs are nineteenth-century American folk tunes with dance-like rhythms.

2 Robert Rogers, "Jazz Influence on French Music,"

Musical Quarterly, XXI (January, 1935), p. 53.

Page 15: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

since Claude Debussy was affected by its spirit and

rhythmic individuality. He further stated that "jazz woke

us up, . . . let us plug our ears . . . no more.""* Debussy

had already composed his "Golliwog's Cakewalk," a part of

his suite The Children's Corner, but it failed to capture

the real spirit of the true jazz dance.

Other factors besides the importation of America's

jazz musicians made jazz familiar to Europeans. The

invention of the phonograph recording quickly disseminated

jazz throughout Europe and played a primary role in its

acceptability and influence. French composers often

traveled to America's night clubs to hear "genuine" jazz

music and to learn to imitate its sound.

Evidence suggests that much of this music was not the

"genuine" New Orleans article, but instead a music purged

of its alleged primitivism, with a veneer of European

refinement.4 Some down-to-earth jazz may have been heard

in the small bistros of Paris and London, but if the

European taste was anything like that of middle-class

America, most of what passed for jazz in the leading hotels

and fashionable clubs of Europe was commercial dance music,

carefully planned and purified."*

3 David Baskerville, "Jazz Influence on Art Music to

Mid-Century," unpublished doctoral dissertation, School of Music, University of California, Los Angeles, California, 1965, p. 104.

4Ibid., p. 103. 5Ibid., p. 103.

Page 16: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

It was as difficult to define jazz during the early

twentieth century as it is today. Early jazz took on two

roles: 1. what is today called commercial music, and 2.

the more eclectic art form.

A cusory summation of the early history of jazz is

reflected in the following statement: Jazz was the

combination of an influence of European traditional music

on the African Negro in a white American society. Negro

minstrelsy, with its syncopated ragtime rhythms, in turn

influenced white American music like the cakewalk and coon

song. This combination of rhythm and melody eventually led

to music called ragtime. Early rags were in fact called

coon songs.

The center of jazz development took place primarily

within the Negro bands around New Orleans. Having been

strongly influenced by the French military band tradition,

the music they created was more wind-oriented than the

piano music called ragtime. Another important difference

between ragtime and New Orleans music was the improvisatory

factor. Ragtime music was generally pre-composed before

performance, and the New Orleans style music was more

improvisatory. These New Orleans jazz bands performed for

many varied occasions. Weddings, parades, picnics,

political rallies, holiday celebrations, riverboat

entertainment, concerts, dances, and even funerals all

called for a variety of music, that consisted of marches,

Page 17: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

polkas, waltzes, and other dances mixed with the blues,

hymn tunes, coon songs, and cakewalks.

By 1920 ragtime had merged with New Orleans' jazz, and

the musicians "quit marching and turned to playing for

dancing and night clubs."6 The addition of the ragtime

piano to the New Orleans rhythm section--bass, drums, and

banjo or guitar—freed the "front-line" musicians, usually

trumpet, trombone, and clarinet, to more fully express

their musical inclinations through improvisation.

With the closing of the Negro district of New Orleans

called Storyville and the advent of phonograph recordings,

musicians quickly gravitated to major metropolitan cities

like Chicago and New York City. It was here that the white

counterpart to the Negro's jazz developed. The white

commercial jazz sound was glossy, purified, and less

spontaneous and improvisatory.

For the purposes of working within the context of this

study, early jazz may be described as follows:

. . . jazz is a vocal or instrumental music for solo or group performance which is sometimes written down, other times improvised. It is usually based on a regularly flowing rhythm against which occur, from time to time, polyrhythms and syncopations: jazz improvisers and arrangers normally use popular songs and^employ them in a theme and variations technique: until ca. 1950 jazz has been based on western European tonal harmony, which performers often add "blue"

6Baskerville, op. cit., p. 38.

Page 18: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

tonality and special timbres: jazz occurs only when the music is performed in a jazz style.7

Once the type of 1920s jazz has been defined, it is

difficult to surmise whether the listener (composer) in

fact captured the essence of what he perceived to be jazz.

While Igor Stravinsky is generally credited with

breaking the serenity of impressionistic France, the

philosophical bent of composer Erik Satie and his

intellectual counterpart Jean Cocteau gravitated toward

this simple, direct jazz music with its complicated rhythm.

The anti-romanticism of the twentieth century seemed caught

up in the performance of jazz. They especially liked the

assortment of sounds created by such a relatively small

medium as the jazz combo. Satie and the loose collection

of French composers called Les Six--Darius Milhaud, Francis

Poulenc, Arthur Honegger, George Auric, Louis Durey, and

Germaine Talleferre--led the movement to incorporate jazz

into their music.

Other major composers in France at the time were Igor

Stravinsky and Maurice Ravel, both of whom revealed a

definite interest in jazz. Though Stravinsky is often

considered to be the first composer who incorporated jazz

into his music at the time he conceived his Ragtime for 11

7Baskerville, op. cit., p. 217.

Page 19: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

6

Instruments (1918) and L'Histoire du Soldat (1918), he had

not heard any jazz "first hand."

The earliest example of a French composition to truly

borrow from the jazz idiom is a 1917 ballet by Erik Satie

entitled Parade. This work represents a collaboration of

"cubist" elements, with Cocteau designing the scenario,

Leonide Massine the choreography, and Pablo Picasso the

costumes and set. This work predates Stravinsky's jazz

compositions and consists of a bewildering array of lyric

melodies, driving ostinatos, learned fugato, circus and

Chinese music along with dance hall tunes, Negro

jazz-music, and a direct quotation from Irving Berlin's

T h a t Mysterious Rag. French critic Paul Collaer reported

that Parade " . . . caused a terrible hubbub. The public

and critics understood nothing of the choreography, the

decor, or the music [and] the publicity was unbelievable."8

The reaction to Parade was similar to that of Stravinsky's

Le Sacre du Printemps: a shock from which the critics had

not yet recovered. Satie's audacious act of transplanting

and transforming American popular music into the world of

European art music opened the way for others. Parade can

be seen as ushering in a new French music and as a

foreboding of things to come. Ironically, Satie never

again wrote jazz-influenced compositions.

8Ibid., p. 101.

Page 20: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

The same year that Satie's Parade ballet was produced

in Paris, Francis Poulenc wrote a Rapsodie negre for small

orchestra. In 1924 he wrote a ballet for Serge Diaghilev,

L®® Biches, that was successfully premiered in Monte Carlo.

The choreography was by Vaslav Nijinski and the ballet is

still occasionally performed. One act included a movement

which Poulenc called a "Rag-Mazurka." As with Debussy's

cakewalk, this movement misses the essence of ragtime and

contains no syncopation or rag-like effects. Further, its

harmony is traditionally European and does not even hint at

the blue orientation of America's jazz. Following this

experiment, Poulenc no longer pursued jazz in any

significant way.^

While Arthur Honegger did not profess "to the cult of

the music hall and street fair,"10 he did borrow from

American popular music in a cautious manner. Blue harmony

is reflected in "Je fus cocu dans le peche," part twenty of

h i s R o i David oratorio composed in 1923. He also wrote

a Prelude and Blues for the unlikely combination of four

harps. The most important example of Honegger's use of

jazz elements occurs in his Concerto for Piano and

Orchestra, written in 1924. Like most jazz-influenced work

of the 1920s, the concerto confused the critics. While no

hints of jazz appear in the opening Allegro of this single

9Ibid., p. 105. 10Ibid., p. 107.

Page 21: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

8

movement work, the Larghetto that follows features the

trombone used to continually interrupt the semi-pastoral

mood. The muted trombone reappears in the final section

with instructions for "un peu vibre," (with more vibrato) a

timbral trait borrowed directly from the jazz trombonist.

Probably the most important compositions to emerge and

survive from these early French experiments are those of

Darius Milhaud. His first ballet, Le Boeuf sur le toit

(1919) ("The Bull on the Roof," a Brazilian popular song

and later the name of a Parisian night club) relies on the

syncopation and pulsating rhythm of American jazz as well

as elements of Latin American dance music. Another early

jazz-flavored composition is Caramel mou, composed for a

1920 avant-garde show staged by Les Six. It contains a

"shimmy" which accompanies a Negro dancer and includes a

sung text by Cocteau. Its instrumentation is that of the

Dixieland band: clarinet, saxophone, trumpet, trombone, and

percussion.

Milhaud was intrigued by the differences between

Europe's popular dance music and that which he

characterized as the "new music from America."11 Using a

colorful array of adjectives to describe the instruments of

the jazz band, he characterized the trombone as lyrical,

glancing with its slide over quarter-tones in crescendos

of volume and pitch, thus intensifying the feeling."12 He

11Ibid, p. 118. 12Ibid, p. 119.

Page 22: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

credits the timbre and rhythm of Billy Arnold's dance

orchestra with giving him the inspiration to incorporate

jazz into a chamber work. "But first [he stated], I had to

penetrate more deeply into the arcana of this new musical

form whose techniques still baffled me."13 Of the Billy

Arnold concerts that took place in Paris in 1920, Milhaud

wrote:

. . . [the band] went from strength to strength since I heard them in London. The public, accustomed to concerts of so-called serious music or restaurant music in a hall that had been graced by the presence of so many distinguished virtuoso: but gradually it yielded to the lure--that is, the langorous charm of the blues and the exciting clamor of ragtime and its intoxicating freedom of the melodic lines.14

In a 1923 magazine article entitled "The Jazz Band and

Negro Music," Milhaud made distinctions between the Negro

and white dance band concerning size, instrumentation,

structure, timbre, and composition.1^ He characterized the

large white jazz orchestras as mechanized and too precise.

Of the Negro bands that he heard in Harlem, he stated:

From the technical point of view [the Negroes] seem to have greater ease; each instrument follows its own melodic line and improvises in accordance with the harmony of the piece. We are constantly presented with a play of lines often disconcertingly complex.16

He was also aware of the social conditions from which the

beginning of jazz flowed:

13 Darius Milhaud, Notes Without Music. p. 118.

" a i d - 15Ibld.. p. 128.

16Ibid.

Page 23: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

10

The Negro dance music still has a savage arid African character; the intense and insistent rhythms and the melodies in which there is something desperate and tragic . . . It is not unusual in Harlem to hear a Negress singing the same melody for over an hour, an often poignant melody with a pattern as pure as any classic recitative.17

After returning from an American visit in 1923,

Milhaud began to work on La Creation du monde, a ballet

with a scenario based on African folklore and whose subject

casts the characters of a Negro Adam and Eve. He stated

that with this ballet he at last had an opportunity to

incorporate those elements of jazz to which he had devoted

18

so much study. The instrumentation, similar to that of

the Harlem bands (trumpet, trombone, saxophone, piano, and

percussion), is augmented by two flutes, two violins,

cello, and double bass. The ballet is considered to be one

of his best works today, but was heavily criticized at the

time of its initial performance.

It consists of an overture and five sections that con-

tinue without interruption. The use of trombone glissandi

dominates the overture. On its second entrance, the

trombone slides into a "blue" ^ or flattened seventh degree

of the key of C major established by the piano (Fig. 1).

^Notes Without Music, p. 128.

18lbid., p. 147.

19 The jazz term "blue11 commonly describes the

flattening of the third and seventh degree of the maior scale. u

Page 24: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

11

Trp

i&L —-Jg \ ^ i ^ ~

** J; $ •§• " _ f * * # W J 2

If f

f r 1

4 t r "• i- • "1

1 r r 1 f f 1 r r 1 r r rj f hf r 1

- 4^ al 4 1 a. ^ * i — £ = r frl* 5 , < ^ 5fc u o ft ... ^ =

rTT^ *r r /

/ j

kf f

37-41. Fig. 1--Darius Milhaud, La Creation du Monde, measures

The first section, a jazz theme treated in a fugal

manner, is presented by both the rhythm section and "front

line" instruments, first the double bass, then the

trombone, followed by the saxophone, and finally the

trumpet. This is perhaps the first jazz fugue ever

written20 (Fig. 2).

20 Baskerville, op. cit., p. 130.

Page 25: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

12

•*« *t f'mrpigt tri* mputw rt

.*rfbr-

C,<1.

TtmhV1

G.C.

Tirab.

m rir= •/fitfslMS

t 7 » T T

• T _ — r _

;c z z

. y . ,»

7 " — r

C.tfl.

T»"

t i . C

[%~=~~=eh sfe a a ajytSSeffipBi IQ'&C j

(gg Sfegs

_ j . H 5 :

— r - • • • • -

! llxJL L : Z £ / r F 1 : Z X l ; % j. / ! /

r-4 .. r-#-* • •1 r — - r * f*

i TflJljpfe. CA~:-kH:-.f>.T. ' I • . * *P*L!C p * * I'P'ttr * I

Hi]

Iffi , r | j j ,„r: r , ; J — T 1

I 1 0 J 1 ' V f 9 D jj 1 } ? i ' ' V

< >0, . i . -r i • r i r • *,m r

Fig. 2--Darius Milhaud, La Creation du Monde, measures 1 0 7 - 1 2 1 .

The second section does not use trombone but is infused

with the harmonic structure of the blues and is dominated

by a lyrical oboe. The main character of the third section

lies in its rhythmic pattern of three against two, in which

Page 26: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

13

the trombone plays a role. The next section, called the

Dance of Desire," centers around a clarinet playing a

typical, jazz "le hot" solo. Later, this fiery melody is

accompanied by a stereotyped jazz counter-melody in the

trombone. The finale recalls the blues played earlier by

the oboe as well as other previously exposed melodies. The

trombone, however, is not used in this section.

Milhaud s concept of the blue note in La Creation has

more to do with interchangeable major/minor mode than the

flattened scale degrees of the blues. He does manage to

obtain a sense of blues by mixing the microsteps of the

glissando with the vibrato technique.

Aaron Copland, in 1928, maintained that "In La

Creation, Milhaud has provided the repertory of

jazz-influenced art music with at least one authentic small 21

masterpiece." Milhaud1s own characterization is that he

had made use of the jazz style to convey what he felt was a

"purely classical feeling.

The French composer Maurice Ravel, though not a member

of Les Six, was decidedly intrigued with jazz during the

early 1920's. His Sonata for Violin and Piano (1923)

shows the first definite influences of America's music on

his composition. In 1925, he premiered L'Enfant et les

21 Aaron Copland, "Jazz Structure and Influence,"

Modern Music, Jan.-Feb. 1927, V. IV, No. 2, p. 14. 22 Milhaud, ojn cit. , p. 147f.

Page 27: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

14

Sortileges, a work that also portrays the jazz feeling by

using a fox-trot rhythm. Ravel was also infatuated with

the Negro and white jazz bands imported to France and

according to Ravel biographer, Madeleine Goss, "The more

crowded they (the night spots) were, the denser the smoke,

the noiser the music, the better he (Ravel) liked it."23

Since exotic rhythms pervade almost all of his

compositions, Ravel seemed most compelled by the rhythms of

jazz. He was of the opinion that "jazz was the most

important contribution of modern times to the art of

music.

His first acknowledgement of American jazz appears in

L'Enfant et les Sortileges. Jazz elements appear initially

through a muted trombone smear that upsets the equilibrium

of the piece and later through a "hot" jazz solo in a

typical accompanying role. Later in the composition, Ravel

writes for two wildly smearing trombones and marks a

trombone passage "vibre avec la coulisse" (with slide

vibrato) and also "molto expressivo, portando" (much

expressive sliding) (Fig. 3). This style, predating the

Tommy Dorsey sound, was idolized by French musicians—even

the (French) horn players adopted it.

23 Madeleine Goss, Bolero, The Life of Maurice Ravel

(New York, 1940), p. 24TT

24 V i c t o r S e r o f f» Maurice Ravel (New York, 1953), p. Zm tm Jf JL •

Page 28: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

15

i * S e l o I I M W t W U M V i U M

ttprtssitJ1, fortmmdo

Fig. 3--Maurice Ravel, L'Enfant et les Sortileges, measures 330-331.

Finally a fortissimo trill appears, a technique that was

not a common convention for orchestral trombonists during

this period. This was probably an imitation of an animal

sound that was created by shaking the instrument on the

embouchure (Fig. 4).

Page 29: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

16

P r e s t o i s m

f f li'ii

n .

Cut A

p w CI.

C h i a g c t em St >

c.i®»

TMIBf!

I * T r t

• • T f b Tub*

T*mb.

* v » c b ik foc t te

Fig. 4--Maurice Ravel, L*Enfant et les Sortileges, measures 478-479. —

During the late 1920's, Ravel worked on two piano

concertos simultaneously. One was a commissioned work for

the left hand only and the other his Concerto in G. He

conceived the two quite differently and admits that he used

many jazz effects in the Concerto for Left Hand Alone.25

25 Rollo Myers, Ravel: Life and Works (New York.

1969), p. 176.

Page 30: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

17

The dark and mysterious "jungle sounds" of the opening of

the work are followed by the introduction of the piano and

26

a portion that Ravel referred to as his "jazz section."

This allegro section begins with a fortissimo trombone

smear. Later, a trombone solo sets a "blue" mood,

accompanied by the jazz-like tapping of the snare drum.

Among interesting trombone sounds are some very exotic

sounding staccato notes that may allude to the jungle. The

final five measures are begun by three trombones playing

glissandi, a technique strongly reminiscent of the early

jazz bands as they would stomp to a flourishing finish.

Ravel's Concerto in G, although not as overtly

influenced by jazz, does borrow from the idiom. For

instance, Ravel uses a small orchestra typical of the

size of the early dance orchestras. The first section,

with its "blue" harmonic implications, has the "ricky-

ticky" sound of the early Dixieland band. The second

movement seems completely devoid of any jazz implications,

especially from the trombonist's perspective, but the final

movement, marked "presto," is characterized by several

"hot" solos that involve the trombone. He seems to

satirize the wind instruments of the small jazz band with a

trio of trombone, horn, and trumpet doing the "funny hat

26Ibid.

Page 31: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

18

27

routine." Another jazz trombone device employed is the

"talking effect" executed by a quick glissando combined

with a descending chromatic figure.

Although written as an experiment in 1929 using a

Latin dance rhythm, Ravel's Bolero remains his most popular

work and provides, even for today's trombonist, a demanding

solo. Initially, Ravel's simple solo was unomamented, but

within a short time this had been changed, probably by the

Paris Conservatory trombone teacher, in an effort to make 28

it sound more jazzy.

Ravel had heard the young Leo Amaud-Vauchant at Le Boeuf sur le Toit and was intrigued by the way he played percussion and trombone. Leo was invited to Ravel's home in Montford-L'Amanry. For the next four years Leo spent most Fridays "trading ideas" on music and French cuisine with the composer. It was during this period that Ravel composed Bolero. Leo recalls that Ravel wrote the melody with "a flamenco gypsy woman doing her work" in mind.29

Aaron Copland credits Satie and Les Six with showing

the world that " . . . the creative musician was no longer

the high priest of art but a regular fellow who liked to go

27 The "funny hat" school of jazz, was represented at

one time by Ted Lewis and his squealing clarinet and battered "topper." Lewis along with his trumpeter and trombonist, would humorously joust about the stage while trading musical ideas with one another.

28 Michel Laplace, "Ravel and the 'New' Trombone,"

Brass Bulletin 47, 1984, p. 34.

29 George Broussard, "A Musician's Odyssey; The Life

and Times of Leo Arnaud," International Trombone Association Journal. XIII, No. 2, April 1985, p. 28.

Page 32: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

19

to the night clubs like everybody else."^® While none of

these composers continued to pursue the jazz idiom, it is

important for the purpose of this study to note that in

nearly all of their jazz-influenced compositions, the

trombone signified or symbolized the work's incorporation

of America's art form.

30

79. Aaron Copland, Our New Music (New York, 1941), p.

Page 33: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

CHAPTER II

JAZZ INFLUENCES ON TROMBONE PERFORMANCE PRACTICE

Jazz Elements and Identifiable Traits

By 1920 the elements and characteristics of jazz were

solidified. Further discussion necessitates an examination

of the same parameters that are the basis of all music:

melody, harmony, rhythm, timbre, texture, and form and,

more prevalent in jazz, improvisation.

The presentation of jazz music was structured around

the "blues'* form. Actually the term "blues" is used in two

ways, the first of which refers to "blue" notes of a

melodic and harmonic nature. These are created by

"bearing down" or flattening the third and seventh degrees

of the major scale. Secondly, the "blues" can imply a

formal structure, one that is poetic in nature as well as

musical and that evolved from the application of Negro

commentary, both religious and secular, into the

twelve-measure form of today.

The rhythm of jazz played the most prominent role over

all other musical elements in the beginning. Its

freshness, freedom, and vitality account for the early

appeal of jazz. Contrary to common speculation, jazz

rhythms can be found in the music of Latin and Asian

20

Page 34: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

21

cultures. Quickly identifiable jazz rhythms are those of

ragtime, dixieland, and swing. Rather than investigate the

devices of these rhythms, it may be more useful to

understand the elements which give jazz its drive and

spirit. The most simple jazz rhythms are derived from the

march and polka styles that produce an "oom-pah, oom-pah"

sound. The dixieland style began around this basic

stomping ostinato, with various members of the rhythm

section embellishing on this steady pattern, thus creating

a polyrhythmic effect. Aaron Copland stated in 1928: "Its

polyrhythm is the real contribution of jazz."1 Combining

the steady, incessant rhythm with the improvisatory aspects

of the "front line," musicians created a diversity of

accents often difficult to notate. Most classical

composers influenced by jazz performances missed this

fundamental essence of jazz rhythm.

The harmonic and melodic existence of the lowered

third and seventh degree of the major scale are not seen

solely in jazz, but the consistency with which these are

used is unique to this idiom. Most of the other expansions

or alterations of traditional harmonic and melodic content,

other than blue notes, can be attributed to the

improvisational factors associated with jazz. There are

1Aaron Copland, "Jazz Structure and Influence", Modern Music, Jan.-Feb. 1927, V. IV, No. 2, p. 13.

Page 35: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

22

many melodic cliches that are identified with jazzj one

unmistakable one is that of the descending chromatic line

at the end of a phrase.

The timbre and texture of the early jazz bands evolved

primarily from the desire to imitate the human voice

with the instrument. This accounts for the whole array of

rising, falling, twisting, turning, and shaking sounds

coming from the jazz instrumentalist. The trombonist, in

particular, invented techniques such as slides, scoops,

smears, shakes, grunts, bends, and cries. With the many

varietal timbres of muting, tonguing, and moving the slide

these communicative effects could be managed. Lack of

formal training also led to all kinds of uninhibited

possibilities. The previously noted experiments with

vibrato led to the cantabile style especially personalized

by Tommy Dorsey. A multitude of muting devices grew out of

the search for variety. Finally, the dynamic range

increased because of the necessity to play the music loud

and fast in order to be "hot."

The unique act of simultaneous composition and

performance, called improvisation, is the single most

distinguishing property of jazz. Early jazz was considered

to be chaotic, which held a certain attractiveness for the

French composer. The musical diversity created by the

members of a jazz group, sometimes carefully planned, was

mainly the result of improvisation. The ability to

Page 36: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

23

improvise in most cases is reliant upon the artist's

background and subconscious memory as well as his physical

and technical skills. Improvisation accounts for the

development of the personal and xdentifiable sound created

by each individual artist.

The Position the of Trombone in the Jazz Band

Because jazz is not a notated language, recordings

have become an important scholarly documentation of the art

form. Idioms peculiar to the trombone developed throughout

the early twentieth century, and these conventions found

their way into French composers' art music.

The most common early term associated with the early

jazz trombonist is "tailgating." This term is quite

naturally derived from the position of the trombonist on

the parade wagon, who needed room to move his slide as he

rode. He therefore played on the tailgate. Miff Hole is

usually regarded as the quintessential "tailgate" trombone

player. His use of dramatic devices such as smears,

shakes, glissandi, rips, and other vocal manifestations,

set the style of his trombone-playing contemporaries.

Tommy Dorsey once called him the Babe Ruth

of the trombone. The following example of the 1929

2 . — — — — — — — — —

David Baker, Jazz Styles and Anaylsis: Trombone (Chicago, 1973), p.-"917

3Ibid.

Page 37: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

24

recording of That's Aplenty illustrates not only the

tailgating glissandi but shows a propensity for angular

lines in the improvised melody (Fig. 5).

Fig. 5—Milford (Miff) Irving Mole, That's Aplenty.

Another early jazz trait associated with the trombone

was the outlining or accentuation of the bass line. The

following example is by Zue Robertson and was recorded in

1923 with the Jelly Roll Morton Jazz Band (Fig. 6).

Page 38: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Fig. 6—Zue Robertson, London Blues.

25

Later, when the piano was added to the jazz band, it

relieved the trombonist of this obligation and allowed him

more freedom to develop and invent.

The trombone, unlike the other wind instruments, has'

the ability to produce quarter-tones and even micro-tones.

As the jazz language was developed, a unique expressive

effect could be achieved by combining the flutter-tongue

and a mute with micro-tones and vibrato. Note the scoops

and smears in the transcription of a 1928 recorded example

by trombonist Geecy Fields (Fig. 7). Of interest also is

the basic outlining of the chordal movement. From the

viewpoint of melodic creativity the solo is only

quasi-improvisatory.

Page 39: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

26

J=132

Fig. 7—Geechy Fields, Shoe Shiners Drag.

Another term frequently applied to the jazz trombone

is "gutbucket." In the following example, Kid Ory, "one of

the first bonafide jazz trombonists,"^ goes beyond the

traditional role relegated to that of outlining the bass

line or chord progressions (roots and fifths). According

to David Baker, "The essential difference between Ory and

his contemporaries was a kind of daring, manifest in

unexpected turns and humorous utterances.""5 The following

example (Fig. 8) from around 1925 is taken from an undated

Louis Armstrong recording and shows a relaxed style with an

intuitive balance of rising and falling motifs as well as

an effective use of syncopated rhythm.

^Ibid. , p. 102. 'ibid.

Page 40: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

27

Fig. 8--Edward (Kid) Ory, Gutbucket Blues.

The most notable and identifiable contribution of the

early jazz trombonists is their lyrical, cantabile style.

This smooth legato playing (usually in the upper register

of the instrument and with a stylistic vibrato) is most

recognizable in Jack Teagarden solos of the 1920s.

Jack Teagarden was the first known white musician to record with a black, band. He was a contemporary of Jimmy Harrison and equally influential. He was gifted with an unusual technique and an phenomenal range. He was a master of the blues but his best solos are paraphrases of written melodies.6

Other points of interest in the following example by

Teagarden are the extremely rhythmic vitality (alterations

between duple and triple feel), the adroit use of the blues

scale, and the skillful use of double-time.

Ibid., p. 121.

Page 41: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

28

f Tfr f . f fr> ,

.r1"1 —t-* *-l-n

f f i ^ f f f f r i • f ' T T ' T f f T f f

. T M f . T f f T T i f f f f f f f f r

t r t r n i H t f i n m i i r T f H t if f t i

Fig. 9--John (Jack) Weldon Teagarden, Knockin' a Jug.

Recordings verify the fact that many unconventional

techniques were used to perform the improvised jazz solo.

Such techniques are rarely found in traditional orchestral

and band literature. It seems likely that the jazz

trombonists, because of long hours in the night clubs,

expanded both the range of pitch for their instrument and

the limits of physical endurance. The idiomatic jazz

devices that were previously observed in the symphonic

music of Milhaud and Ravel gradually made their way into

the French solo trombone repertory.

Page 42: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

CHAPTER III

JAZZ INFLUENCES IN FRENCH SOLO TROMBONE

REPERTORY TO MID-CENTURY

Paris Conservatory Tradition

Trombone instruction was first instituted at the Paris

Conservatory in 1842. The last nineteenth-century trombone

professor at the Conservatory was Louis Allard. He was

responsible for the modern editions of two standard

pedagogical studies and transcribed the famous cornet

studies of J. B. Arban for the trombone. He also used many

vocalises by Marco and Willaert Bordogni for the study of

the legato style. Probably the most important event of his

tenure was the institution of contest pieces composed

specifically to measure the progress of his students. These

compositions such as Camille Saint-Saens' Cavatine and

Alexandre Guilmant's Morceau Symphonique contributed to the

beginnings of a substantial body of solo trombone

literature.

While composers like Milhaud and Ravel ultimately lost

their zeal for infusing jazz into their music, the effect

of jazz on the Paris Conservatory composers can be seen in

their solo trombone compositions from about 1944 to the

present. Today the compositions from the Paris

29

Page 43: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

30

Conservatory represent the single largest body of

literature for the trombone. Composers at the conservatory

were and still are commissioned by the trombone professor

to compose an annual solo for the purpose of testing and

grading their students. The work is not revealed of the

students until a month prior to the final examination or

jury. These works present the student with new challenges,

and often use the newest compositional techniques. The

earliest extant solos, called concertpieces, all follow the

same compositional form, that of a two-section work with a

lyrical beginning and a brilliant technical finale. They

are designed to exploit all aspects of the mastery of the

trombone and still serve today as a very useful teaching

tool.

Paris Conservatory Solo Trombone Repertory Displaying Idiomatic Jazz Style

An examination of this body of literature through the

1950s reveals six significant solo trombone works which

show definite jazz traits: Ballade for Trombone and

Orchestra by Eugene Bozza, Capriccio for Trombone and Piano

by Paul Bonneau, Deux Danses pour Trombone et Piano by

Jean-Michel Defaye, Concertino d'Hiver for Trombone and

String Orchestra by Darius Milhaud, Concerto for Trombone

and Orchestra by Henri Tomasi, and the Sonatine for

Trombone and Piano by Jacques Casterede. Viewed as a

Page 44: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

31

group, they all show similar uses of jazz trombone idioms,

but each one has a unique feature which sets it apart and

requires a special approach for the correct performance of

the work.

The following chart demonstrates their similarities

and their tendencies toward a wide array of jazz idioms.

It gives examples of each jazz element that occurs at least

once in a composition.

TABLE I

JAZZ IDIOMS IN FRENCH SOLO TROMBONE REPERTORY

Jazz Idioms

lyricism blue inflection high tessitura syncopation ragtime rhythm dixieland rhythm swing rhythm flutter tongue muted sound vibrato glissando shake turn alternate position free candenza

Bonneau- Milhaud- Tomasi-Capriccio Concertino Concerto

I II III I II III

measure 65 110 3 88 49 115 11 69 1 66 9 102 31 28

44 28

77 20 52 116

87 110 65

88 85

88 173 85

28

92 70 1

Caste'rede-Sonatine

II

2

53 2

56

129

III

2

8

Page 45: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

32

T h e Capriccio for Trombone and Piano by Paul Bonneau

was written in 1946 and, like the Bozza Ballade, is

dedicated to the Paris Conservatory trombone professor,

Henry Couillaud. Its similarities with the Ballade include

an impressionistic harmonic scheme and a fantasy-like

formal structure. There are three distinct sections,

subtitled by the composer "modere'," "blues," and "anime."

This in effect creates a short, three-movement work with

traditional fast-slow-fast tempi. The modality of the

opening section gives way to the distinct jazz features of

the second section, which is a "blues" both harmonically

and melodically with the classic idioms of glissandi and

swinging rhythms (Fig. 10). These rhythms are notated in

quarter note triplets, played in a lazy fashion, and imply

a swing style often called "playing behind the beat." The

added mute gives the total effect of the jazz trombonist

playing a slow, singing blues with all the rubato of an

improvised solo.

Page 46: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

33

r e t e n e z g ] M o n v ! d e B l u e *

«i — pcrdendosi

Mouv*

c e d e s

r> B tu Mouvt Sourdine

f k r e t e n e K a n M o u v * £

^ •S* 10--Paul Bonneau, Capriccio for Trombone and Piano measures 59-91.

The Concertino d'Hiver for Trombone and String

Orchestra was written in 1953 by Darius Milhaud and is

dedicated to the American trombonist, Davis Shuman. Unlike

all of the other works under discussion, it is not a Paris

Conservatory piece. The special techniques needed to

perform this three-movement work are bound up in the driv-

ing rhythm and angularity of the melodic line (Fig. 11).

Page 47: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

34

Anime J « 86

Fig. 11--Darius Milhaud, Concertino d'Hiver for Trombone and String Orchestra Movement I, measure-1^38,

Of further note are the flutter-tongue effects that

are not found in any of the Paris Conservatory works (Fig.

12). When these are combined with the glissando, they

create a most identifiable jazz trait that can be recalled

in the earlier example of jazz trombonist, Geecy Fields

(Fig. 7).

Page 48: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

35

tneaabet raUant la iaane ~ f l u t l e r - t o

^ 5 3

Fig. 12—Darius Milhaud, Concertino d'Hiver for Trombone and String Orchestra Movement I, measure 165-181.

The Concerto for Trombone and Orchestra, written in

1956 by Henri Tomasi, ranks as one of the most highly

regarded concerti for trombone both in terms of difficulty

and in musicality. Tomasi was a French composer and

conductor who himself was a Paris Conservatory composition

student of Vincent d'Indy. He began his career in French

radio and has composed ballets, opera, and orchestral

suites. He is internationally known for his instrumental

chamber works.

This concerto's unique jazz feature is the use of the

"sentimental" theme, only one step away from the now famous

Tommy Dorsey melody, "I'm Getting Sentimental Over You."

The motif is used in all three movements and forms the

melodic basis for the entire work. The second movement

is marked "tempo di blues," a notation that which indicates

more of a stylistic treatment than a tempo, since the blues

can be played at any speed (Fig. 13). The high tessitura,

Page 49: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

36

with notes of long, sustaining values, can cause a fatigue

problem for the performer. This can be overcome to a

certain degree by using a small, "French" sound as well as

a smaller bore instrument.

© 2 © T * d i B l u e s

Sourdine p vibrato

m§mw Sans Sourdine

) T ! d I B l u e s ^

i j - p-fi

poco rub ft ft*

Fig. 13--Henri Tomasi, Concerto for Trombone and Orchestra Movement II, measures 37-56.

The final work, which also has established itself

securely in the trombonist's repertoire, is the Sonatine

for Trombone and Piano by Jacques Casterede. Casterede,

born in 1926, studied composition with Olivier Messiaen at

the Paris Conservatory. In 1953 he won the Grand Prix for

composition and is currently a teacher at the Conservatory,

He has composed chamber works, symphonies, and an oratorio.

The three-movement sonatina opens with a bustling jazz

rhythm similar to that of George Gershwin's American in

Page 50: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

37

Paris. A jazz ornament, written as a short shake, is a

persistent part of the second section as well as the final

movement (Fig. 14).

~ Til II vibrato

p tspress. e sost

sempre espr.

Fig. 14--Jacques Casterede, Sonatine for Trombone and Piano, Movement I, measures 55-73.

The performer is advised to use the natural breaks of the

trombone's overtone series and to execute this mordent-like

ornament using alternate positions. The second movement,

one of the most beautiful melodies in all of the

trombonist's solo repertory, calls for all the expression

and flexibility of a love song.

Eugene Bozza's Ballade for Trombone and Orchestra

(1944) was written for trombonist Henri Couillaud. Bozza,

born in 1908, composed orchestral works that are little

known outside of France, but he has developed an

international reputation through his solo and chamber

music. His music typifies mid-twentieth-century French

style in fluency, elegance, structure, and general sense of

Page 51: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

38

tradition. Further attention can be drawn to a strong

melodic use of scales and arpeggios and a witty

preoccupation of motivic energy. Bozza was well acquainted

with Ravel; their music contains a similarity of

twentieth-century impressionism and jazz inflections.

The Ballade represents the earliest French solo work

for the trombone to show the influence of jazz. It is a

multi-sectional rhapsodic piece with bitonal and modal

harmonies. The opening (Fig. 15), with its sinuous,

singing melody is marked "molto expressivo" and lends

itself to a rubato effect. The phrase endings marked

cedez lend themselves to some slight jazz nuances, such

as sliding into the resolutions and the use of a wider jazz

vibrato. There is also a hint of jazz syncopation and a

mixture of duple and triple alternating meters.

Page 52: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

39

Andautino ink 110n tpoppo(JsCg)

p molto espressivo

Cedes

^vtbratcJ jt

® P i u v i v

Fig. 15—Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33.

At the completion of the first one-third of the piece,

a multi-faceted cadenza section with traditional bravura

flourishes and allusions to the trombone's symphonic

repertory appears.

The third major section (Fig. 16) shows the most

obvious jazz-influence and begins with a piano introduction

reminiscent of Gershwin's Rhapsody in Blue. A slow,

dance-like syncopated ostinato accompanies the trombonist's

long, melodious solo. The solo melody is directly modeled

after Ravel's Bolero except that the tessitura is lower.

Page 53: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

40

The music is marked with glissandi and written-out swing

figures. The addition of the expressive marking "a'laise"

(in an easy, free fashion), implies a loose rhythmic

interpretation with a smooth and nebulous sense of time.

c e d e * f 0Z 108 Qtez Sourd. (88 = J)

mf (dolcetsost.espr. (vibrato)

f a raise)

^ s, L5* ^ •OK •#» • Sr*-' <

Fig. 16--Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 73-102.

The improvisatory nature of alternating duple and triple

meters and the sliding half-step syncopations create

definite jazz implications. The performer may feel free to

develop this section with a more personalized style, as

would befit the jazz trombonist.

The finale (Fig. 7) begins with a ragtime piano

figure, that is a faster version of the rhythmic ostinato

heard in the previous section. The music recalls the

Page 54: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

41

finale to Gershwin's Rhapsody in Blue both rhythmically and

melodically. The dialogue between the piano and trombone

makes use of the jazz-like descending half-step figures and

some double-time rhythms, favorite techniques of the

improvising jazz artist.

Pour la eoupur*

Fig* 17—Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 122-132.

The concluding coda is filled with parodies of

orchestral quotes such as Wagner's "Ride of the Valkyries"

and concludes with a flourish of glissandi moving in both

directions.

The Bozza work represents a mixture of impressionism

and jazz along with quotes from the trombonist's symphonic

repertory. An obvious training and test piece, it does not

hold the same high musical stature as do the works of

Tomasi, Milhaud, and Casterede.

Page 55: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

42

Jean-Michele Defaye's Deux Danses pour Trombone et

Piano, written in 1952 and dedicated to trombonist Gabriel

Masson, represents the work with the most consistent and

obvious use of jazz elements. Defaye, born in 1932, was a

composition student of Nadia Boulanger. He has received

numerous commissions for instrumental works and today holds

the reputation of a prominent French composer.

The opening of the first of the two dances is titled

Danse Sacree" (Fig 18). The harmonies in the piano out-

. 9

lining the F chord and the sweet melody of the trombone,

begun with a glissing interval of a ninth, immediately set

the stage for a jazz-like ballad. Throughout this

movement, some phrases of the lento melody begin with the

glissando (portando) and others with the identical interval

do not. This presents two choices for the performer with

regard to interpretation: 1. to fully glissando all of the

said markings (or perhaps to subtly imply them) or 2. to

glissando only the ones that are marked. Throughout this

movement, there is a prevalent use of the ninth chord,

which is not exclusively a jazz harmony, but is certainly

preferred by the jazz artist. The alternate slide

positions suggests a practice called "playing against the

grain" and work well when performed with a light, small

sound like that of the jazz trombone. Perhaps these were

added by the first performer possibly in consultation with

the composer or simply editorialized by the publisher.

Page 56: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

43

• U Ws—:

Fig. 18--Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measures 1-25.

The next major section wanders through a maze of tonalities

using the three-note motive of two sixteenths and an eighth

note. Finally settling on E-flat7, it melts quickly into a

quasi-cadenza section using traditional slow to fast

phrasing carefully controlled by the composer. It reaches

a climax with the sweet, lyrical sounds of the jazz

trombonist in the extreme upper register. This calls for

the trombonist to play f for the second time, an extremely

high note that is rarely seen in the solo literature for

trombone. With the end of this bravura section comes a

melancholy, cantabile melody in the middle register that is

tempered in sound by the cup mute (Fig. 19). The cup mute

was rarely used in solo trombone literature at the time,

and even today is synonymous with the jazz sound.

Page 57: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

44

accel. Tempo primo J: 60

Sourd. bol/?/>

dim in.

Fig. 19—Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measures 54-77.

The second dance, titled "Danse Profane," is based on

the samba, a Latin American dance, that in more recent

times has become a favorite rhythm of jazz artists and

composers (Fig. 20). The trombone part is in the upper

register throughout and requires the performer to combine

the opposing styles: legato with a rhythmic staccato.

Throughout the ostinato of the samba rhythm, the motivic

figures require the use of alternate positions and jazz

turns written out in the form of triplets. A smear, "alia

Bolero," occurs at the most intense and loudest moment of

the work. As the movement ends, the samba rhythm is

reduced to a few gradually softening fragments. The final

Page 58: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

45

f reinforces the jazz allusions of the whole work and

provides for a spectacular finale.

jt h

td ut

17 W

, —y1 Tempo

1—r > crcs. C*M . do

Fig. 20--Jean-Michel Defaye, Deux Danses pour Trombone et Piano, measure 89-145. ~

Since these early experiments of infusing jazz into

solo literature for the trombone, it has become fashionable

to use all kinds of jazz cliches in all genres of music for

the trombone. Composers of the "third stream" movement

during the 1950's credit jazz as being a major contributor

Page 59: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

46

to their varied techniques. Avant-garde composers seized

upon a multitude of jazz effects to create a wide array of

new timbres. The effects produced by the jazz trombonist

including note bending and varied widths and speed of

vibrato have been borrowed by the other wind

instrumentalists. As a result of these uninhibited jazz

techniques, the trombonist's reputation as a slow-moving,

unmelodic player with a limited range, has been revised by

composer and listener alike. Some problems will always

remain in composers' attempts to infuse jazz into art

music. The resultant music must lend itself to a certain

spontaneity and creativity in order to be successfully

interpreted. For example, it is difficult to swing the

rhythms when there is little of the ostinato beat and/or

chord patterns common to all jazz music. The trombonist

must further consider other interpretative jazz mannerisms

such as the amount of rhythmic accentuation, the intensity

of the glissandi or smear, and the speed and width of the

vibrato. How "jazzy" one performs these pieces is then

left up to the individual's "good taste."

Page 60: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

47

Conclusion

Jazz, once America's popular music, emerged around

1920 as an art form whose merits intrigued and inspired

many prominent composers of the day. French composers,

breaking with nineteenth-century tradition, searched

elsewhere for sources of inspiration; the folk music of the

American Negro was a substantial resource. The directness

and vitality of this music was irresistible to the

mentality of the "primitive movement" of the early

twentieth century. Along with Stravinsky, Satie and his

French contemporaries, Les Six, led the movement in France

to incorporate jazz into their music. The younger

generation of composition students at the Paris

Conservatory naturally absorbed the stylistic and

philosophical character of their more prominent mentors.

Thus we have observed, that: by mid-century, a substantial

number of prominent French works for solo trombone show a

decided infusion of jazz as an art form.

Page 61: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

BIBLIOGRAPHY

Books

Baines, Anthony, Musical Instruments Through the Ages. Baltimore, Maryland, Penguin Books, 1961. —

Baker, David, Jazz Styles and Analysis: Trombone. Chicago, Illinois, Maher Publications, 1973.

Bate, Philip, The Trumpet and Trombone. New York, W. W. Norton ancl Co. , 1966.

Bridges, Glenn, Pioneers in Brass. Michigan, Sherwood Publications, 1965.

Copland, Aaron, Our New Music. New York. McGraw-Hill. 1941.

Goss, Madeleine, Bolero, The Life of Maurice Ravel. New York, Holt, T O T :

Gregory, Robin, The Trombone. New York, Praeger Publishers, 1973.

Gridley, Mark, Jazz Styles; History and Analysis. Englewood Cliffs, New Jersey, Prentice-Hall, Inc., 1985.

Hodeir, Andre, Jazz: Its Evolution and Essence, translated by David Noakes from the French 1st Evergreen Edition, New York, Grove Press, 1956.

Leonard, Nel, Jazz and the White Americans: The Acceptance of a New Art Form, Chicago. University of Chicago irlT6SS | 1/v)Z •

Merriam, Alan P., and Robert J. Benford, A Bibliography of Jazz, Philadelphia, The American Folklore Society,

Milhaud, Darius, Notes Without Music: An Autobiography, translated by Donald Evans, edited by Rollo H. Myers, New York, Knopf, 1953.

48

Page 62: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Martin, Henry, Enjoying Jazz, New York. Schirmer Books. 1 9 8 6.

Myers, Rollo H. , Ravel: Life and Works, New York. Thomas Yoseloff, 19STT

Ostransky, Leroy, Understanding Jazz, Englewood Cliffs, Prentice-Hall, Inc., 1977?

Nanry, Charles, The Jazz Text, New York. D. Van Nostrand Co., 1979.

Pleasants, Donald, Serious Music and All That Jazz, New York, Simon and Schuster, 1969.

Schuller, Gunther, Early Jazz: Its Roots and Early Development, New York, Oxford University Press, 1968.

Seroff, Victor I., Maurice Ravel. New York, Holt, 1953.

Stearns, Marshall, The Story of Jazz, New York. Mentor Books, 1958.

Stravinsky, Igor, and Robert Craft, Dialogues and a Diary, New York, Doubleday, 1963.

, Memories and Commentaries, New York, Doubleday, 1960.

Tanner, Paul, A Study of Jazz, Dubuque. Iowa. William C. Brown, 197T!

Tirro, Frank, Jazz: A History, New York. W. W. Norton. 1 9 7 7.

Articles

Bridges, Glenn, "Trombone History," International Trombone Association Newsletter, I (1973), 20-21.

Broussard, George, "A Musician's Odyssey; The Life and Times of Leo Arnaud," International Trombone Association Journal, XIII, No. 2, tApril 1985), 26-28,

Copland, Aaron, "Jazz Structure and Influence," Modern Music, IV (January-February, 1927), 9-14.

49

Page 63: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Glenn, Neal, "A Bibliography of Theses and Dissertations in Jazz, " Rational Association of Jazz Educators, VI-VII (January, 1974-January, 1975), 5^ 10, 25-26.

Kingdom-Ward, M., "In Defense of the Trombone," Monthly Musical Record, XXV (November, 1950), 228-233.

Laplace, Michel, "Ravel and the 'New' Trombone," Brass Bulletin 47, (1984), 34-38.

Rogers, Robert, "Jazz Influence on French Music," Musical Quarterly, XXI (January, 1935), 53-68.

Wilson, Phil, "Three Great Jazz Trombone Stylist," Instrumentalist, XXVIII (February, 1974), 50.

Publications of Learned Organizations

Galpin, R. W., "The Sackbut, Its Evolution and History," Proceedings of the Musical Association, London, Royal Musical Association, 1906.

Encyclopedia Articles

Baines, Anthony, "Trombone," The New Grove Dictionary of and Musicians, 6th ed., Vol. 19, London, MacMillan Pub. Ltd., T?80.

Griffiths, Paul, "Bozza," The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 6th ed., Vol. 3, London, MacMillan Pub. Ltd., 1980.

Harrison, Max, "Jazz," The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 6th ed., Vol. 9, London, MacMillan Pub. Ltd., 1980.

Hopkins, G. W., "Ravel," The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 6th ed., Vol. 15, London, MacMillan Pub. Ltd., 1980.

Palmer, Christopher, "Milhaud," The New Grove Dictionary of and Musicians, 6th ed., Vol. 12. London. MacMillan Pub. Ltd., 1980.

White, Walter Eric, "Stravinsky," The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 6th ed., Vol. 18, London, MacMillan Pub. Ltd., 1980.

50

Page 64: 37? - Digital Library/67531/metadc331843/m2/1/high... · Piano, measures 55-73 .... ^ I 7 T ... 37 15. Eugene Bozza, Ballade for Trombone and Orchestra, measures 1-33 . 39 16. Eugene

Unpublished Materials

Baskerville, David, "Jazz Influence on Art Music to Mid-Century," unpublished doctoral dissertation, School of Music, University of California, Los Angeles, California, 1965.

Hinterbichler, Karl G., "Evolution of the Role of the Solo Trombone in the Nineteenth and Twentieth Centuries," unpublished doctoral dissertation, School of Music, North Texas State University, Denton, Texas, 1974.

Scores

Bozza, Eugene, Ballade for Trombone and Orchestra, Paris. Leduc, 190":

Caste'rede, Jacques, Sonatine pour Trombone et Piano, Paris, Leduc, 1958.

Defay, Jean-Michael, Deux Danses for Trombone and Piano, Paris, Leduc, 1954.

Milhaud, Darius, Concertino D'hiver for Trombone and Strings, New York, Associated Music Publishers, Inc., 1955.

, La Creation du Monde, Paris, Eschig, 1929.

Ravel, Maurice, Concerto pour la main gauche pour piano et orchestre, Paris, Durand et Cie., 1931.

, Concerto pour piano et orchestre, Paris, Durand et Cie., 1932.

, L'Enfant et les sortile'ges , Paris, Durand et Cie., 1925.

51