3aijresu btt ^aijcrfcpn $1 ft jbifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23...

74
3aijresU $1 ft a tie ml b btx btt ^aijcrfcpn JBifftnftgafte r ft e r 23 e r i tg t. ticc neuen (©rsanlfation ticc im Sfa^re 1827 €ntic ^Eptcmficr^ 1829, M u n t n. (Ccbrucltc Dei) Wr. Cflrl UDoIf. C-r. ^

Upload: others

Post on 23-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

3aijresU

$1 ft a tie ml b btx

btt

^aijcrfcpn

JBifftnftgafte

€ r ft e r 23 e r i tg t.

ticc neuen (©rsanlfation ticc im Sfa^re 1827

€ntic ^Eptcmficr^ 1829,

M u n t n.

(Ccbrucltc Dei) Wr. Cflrl UDoIf. C-r. ^

Page 2: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

4

Sn bet pjMlofoptytftf;; pI;tfotogiftf;en Gfaffe,

OvbcntlidK SWitglteber.

1. D6cv'DcvijV(ttl) Stitnj won 23 <1 a b c r. 2. ©c^cimcr ^ofrntl) woit ©cOeUtng. 3. Dt'CilivcOcm-ntl) »on aEBtfimayr. 4. 0(>cr5©titbicn= unb DtcvsSonfifloi-intratl; Dl i c 11; a m m c v. 5. JpcfratI) unb ^rofcffoi' Dr. Sljterfcf). 6. Jprofeffor Dr. 51 |t. 7. S3i()Iiotl;elcu(lo6 2)ocen.

9(u0evorbentIicOe SOIitglicber.

1. ©eljeimer DtcrOaurntt) ijon jllcnje. 2. Ofcerlieutenant Dr. ©d)meUev, (unmejc Suflog tier t i?of« unb ©taftWrfBiMtotyel). 3. ©cifinc^ci- 91atl) unb SDimtov ttoit @ni6borfer. 4. ^rcfeffbi* Dr. 5 r a n I.

Stt bet matf)emattftf; f jp^j£)ft!atifd;cn Staffs

D v b c n 111 d) e 5D? 11 g 11 c b c r.

1. ©el^cimef geiflfi^er Dlatl; Dr. »on ©d;vftnf. 2. DOevtcvgvfltt; 30^1) von SSflflber. 3. ©eljeimev JRatl) uon SB tebcli ng. 4. ©teucrratb von ©elbnsv. 5. Jpvrfeffov Dr. $803el. 6. ©eljetmev von 9?au (bcvmal in SOIciinj). 7. sprofefiov Dr. «ott SDl a r t i u 8. £ofMt& unb sprofejfoi- Dr. S>6lltnget. 9. j^ofvntt; unb sprofeffbi- Dr. Suc(,)6. 10. Dt)crmebtcinalvat|) Dr. von 2oe. 11. ©evgvntl) unb ^rofeffox Dr. ©djufceirt. 12. §ofvatl; unb Sprofeffor Dr. ©tal)l.

Qlu{5erovbeititid;e SJlttgliebev.

1. Obcvmcbtctnnlvntt) unb ^vofeffov Dr. won ©veffi. 2. Dt'cvmebicinalvntl) Dr. ©tmon Von ^atcvl. 3. ^rofefTof Dr. ©ifcer. 4. DOevmcbtcinalvatl) Dr. 9fttng$ei$. 5 ©enerafc Serflwerfe* unb ©fllinens Wmimflwtor Wi SOngntr.

6. §ofrntl; unb spvofeffoc Dr. ©pdtt;. 7. ^tofeffor Dr. fBuct^nc.r. 8. ipofrntl) unb ^vofeffov Dr. Web ten 6. 9. '^rofeffov Dr. Sttccnvint.

10. ^pvefeffor Dr. von ^ofcetl. 11. ^rofeffov Dr. ©oflier.

Page 3: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

I

5

Sn be* ^tflovtf^en (Staffe,

Dvbentlic^e 971 itglicbcr. 1. @eT)ctmei- geiflliclw Slatl; voit SEBeftcnriebcr. 2. ©tflrttarntl) uon ©utner. " 3. 93ifcI)of unb director Don ©treber. 4. sEfliniflevidi-dl), nunme^c ^rdRbent, Don 9totl;. 5. Ccgationevatl; »on em felb, C. 9J?intftcn(iIrat() 5 c () in a i ci. 7. Jpofmtt) unb ^rofeffor Dr. DJlnnnevt. 8.. Jpofrntl) unb ^vofeflfor Dr. von 3)refcl). 9. 9JtiniflerialvrttI; unb Sovflanb bc6 Dlctc(}(5flV(I;tW(5 Si'c^erv von Smjlm-g.

Qluperovbentitle SWitgltcber. 1. Srtpit.ufar SScrnljnrb ©tctrf. 2. D&ersGonflftorialrrttf) Dr. e i tt 3. Snintftcrialrntl) »on Sin I. 4. SOTimfterialratf) Don S8a rtl). 5. ^IppcHntion^cvic^tfivrtt^) Don 2)citing. 6. tyrofeflbr Dr. S u d) n c r. 7. spi-ofeffoi-, (nunme^r Dr. ajlowver. s. q>vcfcffov Scf<\5() sDtorij.

2.

Dfrufybem 'burcf; bie oUcv^oc^fle organifcOe 23cvoi-bnung*Dom 21. 3!}lavi 1827, § V, fceflimmt jvovben, bap bet 23orftanb bee Qlfnbemie Don fdmmtlid;cn oi-bentIid;cn SWitgliebern nuS il;vet SUJitte, baS erflemal onf jwev) 2sAt)i'f/ brtim (itci- Don brct) ju brei> S^Ijren, mit Sovteljnlt ber jebeSinnligen ©cnetis mtgung ©etnev SWnjcftdt bc6 jtSnigS, ctcnfo aurf; nnclj § VI bie (5ln(Tens©ecvetdire Don bvei) ju bre? 3flt;ren Don ben ovbentlidjen SfJiitgliebevn il;vec SInffe unb mi$ benfelOen, buvcf; ©timmenme{;vf)eit gewd|)tt werben foKen: fo fcfrvitt bie Qllabemie din IS. 182'' iu wotei) burcf> gvo^e ©timmenmel)v[;eit beu gel;eime Jpofrotl; Don ©cf^eUing jum Sorflanb, unb Don ©eiten bev Slaffen Jpofrfltj) Dr. Sollingei' jum ©ecvetdc bei* tnatl)emntifcf;5pl^fifaliftyen Piaffe/ bee gel;eime geifls lid)t 9lat^ Don SBefienriebev einflimmig jum ©ecvetdc bev l)i)lovifc()en Slaffe geivdfjit tvuebeu. S)ie p^ilofop^ifd;sptilologifdje JHflffe jvdl;fte einige 2rtge fpdtev, flm 22.3111111^ benipofvat^ Dr.S^ievfd; ju t^vem ©ecvetdv.

3.

S)ie neuconftituivte 5Ifrtbemie I;ieU itjve evfle aUgemeiue unb jugleid) 6ffentlid;e ©i^ung om 25. !'Hugu(tl827 juc^eijec beS flnevl)5d;flen ©etuvt^junb StomcnSfefteS ©einev SKajejtdt be6 jtonigS. 2)ev neugeit5dt)(te unb Don ©einev SDJajejldt tefldtigte SJovftonb, gel;, jpofvatl) Don ©d;elling( ^ielt bas

jugleid; feine Snauguvnlvebe ufcev bie neuen 23evl)dltniffe bev ?lftibcmie. (5c jeigte in biefev SRebe l>efonbev$ bie 23ovtl;eile, tvelcl;e bev 5I!nbemic bobuvd; jiigefjen, bap (ie aufgeljovt fyabe, eine 93evtDaltung6:93ef)6vbe fiiv bie tt)i(Tenfd)aftlid)en ©ammlungen ju altf wobuvd> fte nunme^v jum ev|1enmal wiebev al5 rein h)ifTenfd;aftlid;eg, unb um feinev felOfi ttnllen bafev)cnbe(5 Snftitut

Page 4: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

6

cvfd)cinc. Jpicrmt fcI;Io(fen (i<t> Semcrlungcn itOec bie ■ uerfd)icbeitcit ©c^icffnlc bee 5Ifnbcmie feit 1803, unb ivic biefelDc, im 23ei-l;^Itni|j bet I)6f)cnt unb nHijcmeincm Scrbentngeit, welclje feit jenem B^'tpunlte on (icacmrtc^t wovben, ctgenilicl) crfl buvcf) bic SSevOinbung mit ber Unbernt^t iJjre idoIjvc unb tooHfldnbige SBegnmbumj, fo l»ic tl;ren le&cnbigcn 3ufnmmenl;an3 mit bcr Nation (jeftmben (2)iefe 9lebe wtrb in bev Scl^c fcefonbevS im Snicf eifcl)ciiicn).

JpiciMiif 1(1(5 bev Jpr. gel;, gcifll. Slntl) uon ©cfrranE einc 31ebe ^uOer btc Ui'Euitbcn ber SOorhjelt," unb bet nunmclnige ^rafibent beij vroteflantifcten DDersSonfifloriumd, toon dot!;, etne ^Il'Ijanblung „u()cr ben (uU-gerIict>en 3»P(i»b ©fllliend um bte 3eit ber fvan!if(l>en S't'otevun^." Sa Oe»)be 9]eben gebnicft wurben, fo tvirb ttjf I;tet ntc^t toetter (ingefu^vt.

Sec 23oi-flrtnb fd)foj5 bie ©itsung mit folgenbet Dlebe: „2Bfim ba6 en-eic[)te 3'^ leicl)t juv ©djranfe .wifb, fuller gewomiene Si'^ett fetOji in Ses

fangenbeit (id; yei'EcI^vt, fo muffen txni- gefleljen, bnp bie S3ei-I;aItni(Te, in benen t»ir uits tefinben, son bet 5(vt (tub, nn fid) felOft bie gunlligjTen SSebinjjungen fiiv fm)e(lc6 Sovtfd^reitcn unb eine trafjvljoft toon toorn anfangenbe CetenSOeivcoiung ju cntf)alten. S^re waijre Sebeutung nOer ev^atten biefe Um« ilditbe bttrd) ben ©eift be6 6 n i g beu nidjt ben tlopen ©djein ber 2Bif[enfrf>aft, ober ben tooruOergel^enben Gilanj t)egcl;vt, ben diif eine wol;ln.'ottenbe 91egicrung nud) bic OloP duperlid; ge* pflegte unb kgunfligte mirft, bet bie itiii'ftidjc Stud>t ber SBiffenfdjnft ntd;t eitt Hojje^ enbs unb in fo fern itrcdlofcS Sortfd;reiten beS SBiffenS, fonbern ein n?it!lid;e6 3i«l befipcltcn — ni<$t ein tloij mit .Renntniifen gefd^mucf'teiS, fonbevn ein burd) ticfe QJilbung innerlid) umgewflnbefte^, $um !)6d)ftcn S3ewuptfet;n feiner fetOft gebrfldjteS unb bflburd) ju ?IHem fcefdljigteS 23otf. 3n biefer 5{0(td)t — flnr! jugleid) burd) eigne felOflei'ltoorbne (5in(id)t, feinen ©ebflnien furd)tenb, wetf jefeem getcnc^fcn, IkinlU d;cm Strgwo^n fremb, ber meifl nut- UnOtbeuieubtiu etsi a3tvrta;titc[)em S23id)tig{eit toei'(ei(;t — l;at ©r bie frevjefle Sewegung ofler j^rdfte feineS SolB Itefdjloffen, beffen gnn^ ©djieffnt unb Jeglid^cS SJeburfnif} (§v im^et^en trdgt. Qh:licit fie tefd^Ioffen—nid;tin dttfrorttlenber SSegciftcmng, fonbern in evnflcr, gereif^ ter 33efonnenl)eit, bie mit toodig gleid^er(Sorgfnlt jebeS SJlittel, ben dupern SBoftlftanb unb bie innere SiKbtighit femes 93olE6 ju ei'l;6f)en, nuffud)t unb in SBivfung fejjt, unb barum aud; leine ©efatir Kin ft, enticeberin 65eifteSfd;weIgem) flii^iiflvten ober in jenen unl6niglid;en(2inn ju toerfatten, ber nurbaS gtntein unb grot) ^ttljlidjeber 5(ufmei!f(imfeitunb93elo()nung wertl) fld)tet. @rt;nt|te gewollt unb will fie, nidjt mit einetti Sorljeljalt, ber ftd> nuf bie 9!)lei)mmg gn'tnbete, bem einmrtl fm;en ©eift eineS 23oIfe3 tonne aBiberftrebenbeS burd> BonigltdjeiJ 5(nfe(;en flufgenotljiget, ober einer nottjitoenbigen 91id)titng beS ©eifleiJ mit ©emntt entgegen getvirft irerben; fonbevn untebingt, im Sjertrnuen auf bie ber SBaljvfieit fel(>fl initoof); nenbe 9JIrtd)t, unb bic ^rdft, itoerd)e (die bev 9!ne!ifd)(;eit irefentfidjen Uctevjeugungen im beutfd;en ©eifle erfongt (jnten, fo irte mit flaver 23ovflu6ftd)t unb Swdgung ber Solgen, Jreld;e jtigleid) bic 3ueer(Td;t emfKofit, bnp, h)ic immer bie (Sd)t»ievigf'eitcn t'efdniffen fepn mogen, benen fo eblc 2Jt)(td)tcu fcegcgneit muffen, trefdje {javte ^dmpfe bev ©fldje nod) tetoorfteljen mogen, ireldje ©r fll($ bte ©einige bchMdjtet, ©ein f6niglid;eS J^evj, im ©inKang mit feinet olteS tlkvlegenbcn aBci^^eit, flttc Jpemmungen ukr^ winben, bic jl6niglid;e ©eftnnung immer biefelOe HeiOen, unb feine ber £offnungen tdufd;cn werbe, weldje bie Setfen feineS 23olfe(5 unb feincr 3eit toon it;r gefrtpt fatten. — 2)ic 93ovfeI;ung, bie 3I;n burd> cine 3eit tfofltoS fdicinciibci- 33erwivvung, wdljvenb ber nur (5in 23crl;dngnip ufcer ©eincin ^)aupte unb bem feinet 23ol!c5 fdnre&tc, ftd;er auf ben Sljvon feinev SISdtcv geleifet, n,iid)t <utd> jcjjt utev 3I;m unb 23cii)em, um bie eifvigen unb einljelligen ©etete jtt evfjoven, Jcerdx I;ciite.bic Srs ^ctltung beS tl;euven .ftonigS unb ben glovi-eid;cit CS'ifolg after feinet Untetnel;mungen eifel/n. — 2Sir,

Page 5: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

7

bie ijon utflttd^en ©citcn metyr (iB Side, nal; unb fmt, tm ©tonbe flnb, bfl6 BciMter bcS 9lu^m6 wmuSjufel/n, bnjl @r Saijent tci-citct, l;aten aud> bcflo mcl;v UrfadK/ @cin eblcd, grofeS SGBotfcn treu xtnb lietcnb anjuerfennen. Surfeit wir boc(> nnncfjmcit, bn|5 fur btc lietenbc' unb Itefcefyeifdjenbe ©ccle etne$ burc^ @igcnfd)flften bed Jperjcnd nid)t minbei* nls bc6 6)eiflci5 nuggejcid^neten i£)en-fd;ev6 ber l;6d)flc ©emij jener einiige fe»), bee eble @tcrtlid;c evfrcut, ben fogau bie nid^Bfceburfenbe ©otts l;eU nirf)t veifd)mnl)t, in invent SBotfen unb i()vcu 5(()(ic^ten eviann't ju werben! — SfJIogc in bem jufrtmmcnlxingenben ©mijen iDiflenfc^aftforbcnibev Qfnfinlten, tvie c6 atfrndtjlig au6 bem ©eifle be$ .RonigS ^ovvorge^t, bie Slfnbemie tyre ©tetfe meljf unb mel;t tljatig crffiHen, unb moge bie unl>cfted>lid>e (ycfd>ic^te, bie fd)on fo ttielen, ber nuOern ^Ibl^ngigfeit ber SOiffenfd^aften afcgebrungnen, §ulbigungen i(;ve.Seflatigung veviveigert Ijrtt, wemt fie ein|1 bnS SBerl ^6nig fiubwigd, anerlennenb unb fcetMtnbernb, erjn^It, von ber 5Ifabemie fdgen: aud) fie I)(it mitgevmrlt ju ber grofen ^6niglid)en ?J0ftd>t: (Jr^etung bed tnijer'fdjeu 23oIfed ju ber if)m getuljrenben, won ©ott unb 97atur ieftimmten ©telle im 9]eid;e beS ©eifled!"

Wm 5. Srtnuar 1828 fyielt bie ?Ilnbemie eine ciuferorbentli^e allgetneine ©idling, wote^) bem get>. getjll. SRnt^ vo n 2D efi en vie ber bie ifom »on ©r. SWajeflat bem j^onig dB ?Inerlennung feiner funfjigjd^ vigen rul;m»oRen nlabemifd;en 2i;ntigleit verliel^encn £ubtt)igS«Dvben8 netft bem Sretiet beffelDen uon bem 23orfknb anf eine fet)erlid;e SBeife uf>erreid)t wurben, unb tDofcei) Jperr ^prnftbent »on {Hot^ ein ju biefer Seller verfogteS lateinifc^eS ©ebid;t (MaS. 2)a6 ^rotoccll biefer ©ijjung hutrbe gebrucft.

Set) ©elegenl;ett biefer ©itjung finite auto 5i)i"fi«ub ben vun <S(!^nel• SffJajeflat beitt ^onig un« term. 8. SJeceinter 1827 jttm orbentli'd;en SWitglieb ernannten fpm. ^ofratf) Oleit in biefer ©igenfdjaft tit bie SIfabemie ein.

5.

3n ber aCfgemeineit ©i^ung nut 1. SMdrj 1828 tourbe 1) ber erfleSljeil bed I> at)eri fd/en SBove terfcudXed von /perm Dr. ©d>ineUer, uorgelegt, unb uOer ben SBunfd) bed iperrn SSerfafferd, wit ©eiten bet 5Ifflbemie einen 2Dinl ju ertydten, in trie fern baffel&e tyren ©rwartungen entfpred^e, banrt ukr fetnen ^ntrag, bap fur bie-tid ju einem fefljufejjenben Sermin eingefjenbe befle unb reid;t)altigfie ©amhtlung »on 23erid>tigungett unb 5?ad)trngen ju feiner tmt)erifd)en ©prad;Iel;re ein ^reid audgefd^rieben juerben m6d)te, tvurbe befdjlojfen, uon ber treffenben Sfaffe ein ©utad;ten jtt erljolen.

2) 5j)jet)rere tjorgelommene ©efud)e 6ffentlid;er SiDliot^efen unb Seljorben um ©rrttid s Slbgnte afas bemifd;er ©d)riften and bem Sfidjerijerfcige tuurben bewiHigt, in fo fern noc^ jurcid;enber Serrate an ©rempfciren ber tierkmgten SBerfe vorljanben ijl.

3) 3)er Qlntrag bed alab. DJegiftratord ^roget, nuf eigene ^ofiett ein alabemifdjed Safc^entud) bmcfett ju tflffen, ttjeldjed bie neuen 3tnorbnungen unb ein 23erljeid)nij5 ber 9}}itglieber ent&ielte, in fo fern itjm bie faufKid)e ^IDnaljme einer ?In]a^ won ©remplaren won ©eiten ber ^Ifobemie juger.d)ert ttu'trbe, ttmrbe genefmtigt, unb bie 23orforge fiir bie jtcecfmaptge (Sinrid^tung biefed 2afd;enbud)ed bem SQorftanbe uberlaffen.

4) 2Surb« l)inild)tlid) bed Sutrnud unter ben (Sfaffen fiir bie bet) ben funftigen fet)erlid)en ©tyungen ju lefenben 5I0(;nnbfimgett ber 23efd)lufj gefnpt, ba(5 bie pfjifofop^ifd^p^ilologifdx Sfofie bet; ber ndd;flett offent(td;en ©ijjung am 28. 2/Jdrj ben $Infang ju ntad;en l;abe.

Page 6: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

8

6.

Qfm 29. SDldfj 1828 {;ic(t bie QJlnbemie 5«v Setfct i(;rc6 GOflcn ©tiftung^tnacS eitte o{fentlicf;e ©ijung. Set Sorflrtitb/ gc(> Jpofrdf) won ©djctling, cvoffncle bicfctOc mit folgenbem 23orroovt: •

"SQou nic^t Inngcfcr 3eit nld ettva cinem I;nll)cit 3.fi|)r l;<it bic Qlfabemie bee 5ZOi(fenfrf)flftjen bie neue, tl;r yon bc6 itonigd SOlrtjcjlnt eorgejeidjuctc 5onn ttnb SJerfaffmig mtgeuommett. 9}temnnb roirb efs iuavtcn, ba(5 fie nari) fo ivcnigcii 9J}oitiiteii fcl^on im ©tanbe feijn werbc, bieSBirEungen ju verfi'tnbeir, JBclcI^e fie «on biefct neiteit Drbnuttg ficl) mit 91ec(>t wcrfprncO. 5)ie erften SebiugungetT unb bie 5)]6glic()fcit cine(5 ivafyreit Q)ebei(;eit6 (tub gegefcen: bn6 tvii'f(id;c (yebei^eit I;nngt nod) immer wort 3eit unb glucf(id)en Umftanben a(t. 3)ie 2Bei^l;cit be(5 ^6nig<5 l;at mil* bie n*ften Umrtffe bc6 23e= fte()cit6 unb SBii'fenS bet SIEiibemie gejogen, bn^ 9Mi)cre unb Seflimmtere ber innent ©eftaltung i()v fetDft fveygelnffen. gortt»fll;i*enb ift bie ^Ifnbemie nod) mit biefev 6efd)dftigt. @6 veid)t Ijin, ju uevfidjem, bap fie il;re ^fufgnbe cten fo woljl, nls bie 23ovt(;ei(e i(;rer neuen ©teCung erfennt; bap He, wenigev urn augenHicflidje, von'iOevgeljenbe Qiunft, um eine bnuernbe, tleibenbe 9}Jei;nung 6emul;t, juerft unb «of ntlem (Id) fefbft genugjutl;un fudjt, unb nnftntt ben 9}?<igfta(> i^res 5J3ir5 Icn6 von ciujjen jtt empfnngen, bicfen melmeljr in (id) fe(l)(t ju (;a()en unb tnuner meljv ju befejligen teflvett ift; benn ol)ne jenes ©elOftgefuI)!, bnd nut Oefiimmtem, (id) felOft ftarem S33if(en jufommt, cl;u.e (Sinwei-ftdnbnip uDei- ba$, woS in ber 2Biffenfd;aft eigentlic^ 2Bertf; I;at» unb ben ©emeingeift,

' bet l)ierau5 aKetn »on fettft (id.) evjeugt, wirb eine ?Inftatt folded- Slrt, felOft Oet) tjevtiorragenben 23efbienften im ©injefnen, (let6 im ©anjen bnS ©piel beu Caune unb bev SBitllufii* ntd)t Mop bee (yetonftljaOenben, fonbern nm @nbe felOft einet unOerttfnen 93?enge wevben. ©onne man ber 5Ifas bemie nod) ben Bufaflen, bencn (te untemorfen war, unb inbep ntlc OTrtc^tvivlungeu fvfit;c*«c 93«v« I;d(tni(fe nid;t gleid)fd)nen (Id) uOevroinben laffen, bie 3«it/ tI;i'ciT ©tnnbpunft in ber Elation einjus ne^mett/ unb bad ju werben, tl;r jeijt jum ec(tenma( wiebet Derftottet ift, irtrlfid; ju fn;n. SBei'itfen, aHeS olIgemeiitsmenfd;lid)e SBiffen umfafien, unb in aKen wiffenfd;rtftlid;eiT SiMgen, uOei' weld;e ein nufftdvunge; unb untei-vid)t66cgiei-igc6 23olE ?(uffd>Iup obev (5ntfd;eibung oevlangt, gleid)fmn eine leijte ®c!)oibe ju fek)n, ift (te felOft von ben ifor ju ©ebot gefteHten 9J}itteln in i^veu |)auptwii'fung, unb tefonberS in gvoperen tviffenfc^aftlic&en Untei-nel)mungen, a6s ^angig. , 2)ie wunbevartige, gleid^eitige (Jrweitecung aUev Sweige be6 vielgetljeilten menfd;lid)en SBiffenS mad;t fur jebe toi|Tenfd;afttid)e ?(nfta{t, weldje etner fotd^en Beit gtcid) unb getfad;fen fld> jeigen foil, eine Qlu^be^nung bee 5[/tittel notljwenbig, fiu- wetd;e bie SOtapftdOe ber SJergmtgens Ijeit nii^t mcl;v jureic^en. SEfloge be^ ben ©rforberniffen ber Slfabemie biep ftetS unb uberalt im ©eifte unfeie6, burd)au6 nid)t bie MofSen Slamen ber ©ac^en fonbern bie ©ac^cn felbft woltenben &6nig$, fo hjte tm ©eifte ber 9Iattoit er>i>ogen werbeit/ beren &erfrtffung<5mdpige ©tetftiertreter mantles ©ute, ba6 md>t in ben ^reiiJ unferer Seuvtljeilung fdHt, gennvlt l;aDen mogen, aber ba^ benEwfirbigfte, jebem ber bie toafyrctt Cluellen be6 Qlnfe^en^, ber 9Kad)t unb be6 2Bol;f(tanbe6 einer Nation fennt, im ©ebad^tnip gefclteOcne 2Bort unjlreitig bainaB gefprod;en (;abeu, al(5 fte erltflrten: mn bem 6ffeuttid;en UnteiTtcIjt, an bent/ »iva6 fur bie geifttge Sitbung ber Oiation erforberltd; fe^, woffen ftc nic^t gefpnrt wificn." — 3ft bod^ utrigen^ cities 5Inbere um unS I;er in SBeitegung unb burd; ben mdc^tigen £<utd> ctne& vitle ^rdfte jugleid> anregenben unb Oeletenbeit @ei|le6 wie m ein neue^ SBerben uerfejt! Grine nod> im ©ntpetjen tegriffene Jpoljefdjule, in »retd>er bic Qlfnbemie felbft erft il)re Wfl|)re bauernbe ©runbs Inge erl;alten ju ^ben erfennt, forbevt unfere gtinjc S^eifnofjme, nimmt »ielfii$ fclbft unferc j^rdftc

Page 7: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

- 9 "

in Wnfpvttdj.' 2>ie Qlf'abcmirbavf (tcl;, nne frulici' fdioit cinmat 'gcaujjeri! .ircrbcn, nidjt ntgeriffcn worn ©anjcn wiffcufcljaftlicOei- ^laftalten, nid;t einjefn betvnd^tcn; u»b nid)t cl;ci' ivivb (ie mit tooncf Si'")5

Ijeit, Unafcljdngtglcit unb Suwerfi^t bc6 GkifleS i(;rc a3at)n uerfot^cn, el;e tie11'tOcc il;rc notljiuenbigen SoraitiJfcljungen, uOcv ein ©i;flcm jufnmmcnljangcnbci' SSitbung Ocniljicjet ijl, buvd) ttjeldx, ucm jars tcfkn ^ctm unb ber SDnrjcf nn, jcnev S3aum bc5 menfd)lt{f)cn 2Bt|Tcni5 gcpflcgt uutb, an tteldjem i i) v e QlrOeiten nid)t ffiluiljcn, fonbcvn bie Ic^ten gcvciftcn gvud)tc fcijn folKcn. Sief) wirb unS, untci* ber ficitung unb DDl;ut. bcS jt6ntijltd;cn ©eificfi, bcffcn SBirfcn unb SEBnttcn tviv mit ©brfurd^t t)ctvnd)tcn , bie atfe&jtwaljrenfce 3«it gcOcn. Scnn buvc^ bie 3cit warb and; 51 p o 11 o tr, wie ^ins bnr fcigt.®

i^iernuf wurbc eine vom^crvnJpofrfltl; 21;i cvfd) uerfnpteDlebe „u(rer bie neugried)ifd;e ^3oe= fie unb il;r rI)»;tl)mifd)C(5 unb bid)tcfifd)e6 23erl)altnip jur nltgriedjifc^en/' burd; /pnt. Dr. @d;me.U.ev (tregen Unpnjjlfd;!e!t beS SSerfafferS) ntgclcfcn. 2)iefc 91ebe ift gebvucft.

3n ber atlgemeincn ©ttjirng nm 5. lamen fofgenbe ©egenfianbc jum SJortrflg: 1) nuube wegcn ?Iit(3fd>vei('ung eineo ^jreifefi fur fd)rift(id)c Se»)ti'age juv Serid^tigung unb S'vgan*

jnng ber von ipvn. Dr. ©d^mcllev IjcrauSgegetencn ba^ci'ifdjcn ©rammatiE unb be6 2B6ttertmd;e5. See fd)lufi gcfapt.

2) ©Den fo uOer bcfi ^errn ^rof. Neumann ^Intrng. unb ©efud> vucfjid;tlid) be$. ©tubiumS ber avmentfct;en Citeratur, irmuOcv uutcr ben , nnd^folgenben 2}ei-I;nnblungen ber pt)ilcfcipl;ifd; = p{)i(otc>gifc[)en ©flffe bnS 2J?eI;rere entJjalten ijt.

3) SBurben eintge 0efud;e offentlidjer SJil)tioti;elen um uncntgelb(id;e QIOgaBe a!abemifd;ei- ©d^riften tewitligt.

4) SCurben bie crfmltenen orferl)6d;Peit Olefcripte uitb ntuerlnngten ©utnd.jten telannt geniad^t. 5) 2Burbc ein bet) ber ^oIenber=91e\)inon fid; ergcfcener ?Inftanb entfd^icben. .. C) 2Burbe iiDer>bie in ber !)ifiorifd)en dliiflfc gefd)el;ene9Bnl;l beS £m. iI}iiniperiatrntr;<5..von SBart^

jum orbentlid;en OJiitglieb an beg verftovDenen £l}(iniftennlriitl;S §e(lm«ier ©tetlc atgefiiinmt/ unb biej felOe einfiiminig- fcefliUigt. ■ .. '

7)'3mn (Sd^tujj wurben bie eri;altenen 53u$ergefd;enFe vtorgeleat.

' ;' s. ,,

' >21111 25, 5fCigufl f828: fn'eft bte ^(Eabeinte juv Sever beS aTlerI;od;fiett ©eCurt^; unb' 9?mnen6fcfk3 © e:i n-e r-i^'n j'c ft d t be6 jto nig S eineoffentlid^e ©idling. 2)er j^onigl.' ©tantSmt^ Jpert von ©utn«v, !wld;er Ijiet'ei; bie ©teUc be« fegaf attijefenben- SBorflaltbc^ sertrat, eroffnete biefetbe mit fots

genbem; 93drtrnge : • ■ ' '' z/SJie Eoniglidje Qlfabemtc beu 2i3iffcnfd)aftett fci)ert'^eute ben ber gonjen Nation fo ^eitigenSog, an-

tueldjem tor142 3a!)reit bie' SSorfefjung nn<3 ben Jperrfdyer fd)c"ntte,i ber einft fein 23olf". mit fefter Jpanb' auf beni 20ege' tveifei' ^(ufftarung jum ipett befi wajjren ©lucfeS ju fufjrcn teflimmt ferm foHte. ^iemanb l)at geirip mel;^ Urjadx,- w bie alTgenieinen 2Cunfd)e, bie l;eute;fur bie (5rt;altung be6 tl;euevn 5l6mg$ ev^o&en irerbfn, nut Dottent Sanfgefiip cmjiiftiinmen, ,'al5 bie 5(fcibcinie, fie,,bie Oei feiner Sljrontieftcir gun^ ntd;t bUs$ ju i^rem: S'cfrtfcefie^u bc<i E6niglid;cn ©d;uj3e6 getvuvbigt ju werben bafi ©lucf (tattc,,

2-

Page 8: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

to

fotibcrn tiiclmefyr \)ott fctncr 2Dcii5t)eit hcuc ©eflnltung imb nettei Cefcen tvI/teU. 2)cr tiercfjrun^wuvbige S5oi(lanb, bcffcn Stcflc id) l;cule auf fein ©rfudjen ju »crtrctcn bie ©l)re ^cibe, Ijnt tin uerfloftenen ^atsre an ckn btcfcm feijerlif^cu 2n()c mit bcr bcm ticfcn 2)ciilcr (jew6t;nUc()en ©ebicgcnljcit bte gvogen 23ors ibetle entwicfclt, bie bcr Qlfabcmic burd) bic tion bcm ^onige it;i* neunngettjiefene (SteHuug, unb burcf) t^re 23ert'inbun(j mit bcv Univcrfitat v<r(icl)cii wttrbcu; er l)(it utci-ieugenb bnrgetleHt, h)ie jte ctfl I)ie« buvd) it;re wnl;re unb vodfl^nbigc Scijvunbiing, fo nue il)rcn IcOcnbigcu Bufnmmen^ang mit bee fltation gefunbeit liaOc. 20n(J berfctbc bnmald nod) aid 2Bunfd.> unb ipoffming auiSfpvarf), b<30 bicfe Bereinigunj} nur in fo fent bie gel;offtc Smdjt vcvfpred^e, <ife cinc gleidje unb uOcreinfiimmcnbe SerOcffcmng bcr Oi^evigen Uinvid^tungcn bcr tyofyen, unb fcttfl bcr niebercn Sd)ulcn mit (Ic^t erwartet wevbe, l)fit bie unennuoete 5lufmei-lfrtmfeit unb 2Bci6l)eit bed ^onigd ouc^ ttivHid) jum Sfjeil fd^on in'fj SeOen gerufen, jum 2t)eil bet ©rfuUting nnl;e ge(trrtd)t. ^rtiun waren wenige Sfton* ben uerfloffen, unb bie gefe{}lid?e (J'invid)tung ber l)ol;en <2d)ulen tvot on'd Cid>t, jene bev niebevn i(l bent @d)luj5e nafce. @o fel)en isir mit jebem Sage neite' SSetreife ^atevlid)cr (Sorgfalt be6 SOJcnard^en fur bie getjlige 'Jludbilbung feine^ 23olte5 l^crtiortreten, unb nnd)bem fein mit ber Qiefd)id)te alter 3e''eu wertrauter QJeift ben oberflen iBi(Tenfd)nftlid)en ?Inflfllten ed moglid) mad)tv auf ber gropen 23at)n bev ^ufflarung Doranjufdn'eiten, unb cine £cud)te ju' iveiben unferer vielfnd) (tetvegten 3«it / witt fehr vaterlid)eS ^erj audi> ber 3u9en^/ biefer ^)o{fnung be6 23nterlanbed jugleid; jene morrttifdje unb intettectuetle SBilbung geten, tvorciuf fo Diele ©martungen, fo toiele Grrfotge, feltft SJlutfte unb Srud;t ber fommenben tyxt, ge< tieiligtcn 5lnfprud) ju erljeDen t'ered)tigt finb. (yelingt e6 bem SWonardjen — unb tt>a6 i(t feinem au& ^arrenben feflen SBilten unmoglid)! — cin ernfleS, frnftigeiJ, unb worurtljeitfw^ed @efd)Ied;t Ijeranjubilben; verbinbet fid) ftttlicOe mit potitifcbei" unb geipiger ^luflliUung; barm ift taS feftc 2Bot>l unferer Sutunft gegrunbet, unb 93apern6 SJluljm, 33n>)ernS ©tud: Iol;nt bie £<tnb/ ber wjir foldje ©egnungen terbanfen. 3u biefem gro^en Btrecfe unferd jRonigS mitjumirlen finb trir berufen: eine Ijeilige unb Ijojje ^pic^t, ba (5r bie middling be^ @eifle« ber Elation biefem jitfammen&ancjcnben ©anjen jvifrenfd)nftf6rbernber ?Ine flatten bertrauungSDoU iiOertragen l)at. 2Bir leOen in einem bewegten 3_at)r^unberte, tto alle politifd>eit unb geiftigen Sntereffen aufgeregt finb, wo bie Gfrtieme iinmer jum J^nmpfe geruftet fid) entgegen ftetjen, unb init wecfcfelfeitiger fieibenfdtaft unb (Jvt'ittcrung'nid)t OIop ju fiegen, unb ben ©egner fid) vcieber ju tefieunben, fonbern aB tiinfttge X?enfd)er ti)n • jura (Sclaucn niebfrjubvuefen benl-fiditigen. SBenn auc^ unfer Mebe«6 beutfd;e6 ffiatevlanb bem tfampfe politifd^er Sntevcffcn rul)ig jufeben fann, fo fann unb barf bo^ ber jtarapf ber geiftigen Jlvaffe it)m me fremb bteiben. ?I0er gerabe ijiet fcewfijjrt ftc^ wieber bie SBeteljeit unferd giopen^onigSt — Scteljrt burd) bie ©rfaijrung, burd) bie©efd)id)te allevSeiten, bap iebe 9Weinung, bie gewaltfam erfticft tterben win, fid) um fo tiefer eingrabt, unb um fo verljeerenber ira ajerborgenen ttirft, unb bap eben fo wetiig bem frci)en ©eifle eine DUd)tung mit Btrang gegeben werben mag, lagt ec fltlen 5J}c>)nungcn frnjefte SeStegung, uberjeugt, baj; l)iebiivd) nur bie 2Ba{>r!>cit gewtnn«» iinb bag bie gonne" ber tral;v«tt ^itfElarung bind) feine £ampe ber Oiadjt cerbunfelt werbe. 2)a wo bte SJieijnung^SQerfdjiebenljeU feinc 9J?avtirerlronc envirbt, wo fie frcp burd) bad 50ol£ ge^en fann, unb nur bie rufcige Seleuc^tung bed SBeiferen ju furd)ten tftt/ verliert jebe nod) fo glanienbe ©ctninbarleit it* ©efotdtf, unb ber Olimbu^, ben ibt nur felbftgewAtjltc ober gejuutngene 23cr0orgcnl;eit vcrteitjen fann, »er« <fd)Wtnbet butc^i bie Sreijgcfcung itjred @ri*d;einetld vcr bem Cid)te bed Saged. (51)renb ben SBiCfen bt« mifen Jionigd^irb bie 3Jfab"emie. ftd) wtpflidjtet ful)len, bem Ijoljen fflerufe, bcn (5r it)r angetwefen Ijat, init greube ju gehugen, 'itnb':ju bem-gro^cn SWonardjen nac() ifyrcn Kraften mitiuwirfen. SKoge i^c ba^ ©Iiicf trerben, hodj unjabligemal bicfen fcfllii^cn 2(»a fetjern, unb an iebem berfelben rait

Page 9: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

11

VoUtr ©clbfli'iOcrjeitgunij nuSfpfcc()ctt ju loitncit: fcic Qfufllontnij 93n>)ern3, bic tcm OiUcrlfdjcn Qtv^tn .Ronig^Cubwig fo tljeucr ifl, fiijreitct immcr mil rufytgen unb fcftcn Scl)viticii vpnuikts, tmb hinc fcinblid;? 9?}fld>t lonnte (ie ju eincm Sfhulfdirittc ucim6gcn!«

Jpierrtiif l;tclt ^r. jpofvatl; unb ^Prof. Dr. O £ c n cine Dlcbc ut'cr bnS 3ii{!lcn3«fcjj: in ben 2BivMn befi SJlenfctten, tvelc^e ^ebrucft wuvbe.

biefem lad Jpr. J^ofrat^ Dr. S()ierfc(> ein Enpilcl aud bc6 ^)vn. ^rafibenten Don Dlotf) beutfd)ev ©cfd)id)te # 'woran biefev feit eincr SJleibc von SiHu'en arOeilet, mib'n;eld)e aid SRefultat langer unb forcjfaltiijer Unterfud;unijen bie ©d)icffale aflcv gennanifd)en Stamme, fen'oiit bcriti ihver ^eimatj) geblieDcnen, aid bet nad)'Pannonicn, ©aflien, Svitanien/^isipanien unb SJfvifa a«^en?anb?rten umfa^t, unb bis auf ^avl ben @roj5en uhb bie 23evmifd)ung ber au^geiranbevten mit ben vemanifc^en JSolfern, auS >vcld)ec bie neuen 9tationen evwad)fcn finb(jeratgeljt. 23on biefec ©efd)id)te |)atte bet jpevc ffierfaffei' tei) feiner ^Itveife bad jn?ei)te ipaiiptflucf bem iperrn jpofmtl) SHjierfd; ut'ergeOen, um, wenn ed tterlanijt wnrbe, baffelte bet; ber fceutiijen'§ei)ev tiovjutratjen, welder Sail aud; wivflid^.einges treten ifl. • • .

9]un fd)io0 Spv. ©taatdratl) von ©utner bie ©iljun^ mit folgenben SBovten: "Sad l'n\)erifd)e Soli fiat fid) tton jel;er (bie Ssafyvbiutcr bee ©efd)id)te unb felDft bie jmujfien ©reijjnifi'e (inb unlaucjOare S^iflen)' burrf; feine unerfd)utterlid;e Sreite unb yntjanglidjfcit an iljre jjerrfeber au6 bem Stamme QBittel^Oad) au&jejeidjnet. 2)ei- evlaud)te 0?ad)fomme biefed $aufeg, unb nod) mel;r ber Sofm bed untter3cpid)en £oni3« ^oiaximitian, l;at babcr fd)on mit bem 21)ron and) bie voUe Cie(>e bet Nation geerl't. villein/ wenn vuir ben futjen Seitramn ber gl6rreid)en Oleijterung jtoniijd Cubnujj unl'efangen ultcrblicfen; tvenn tt)it bie Unternel;munc|en fdjauen, bie fein fur bie 2Burbe bed (Staaled nad) innen unb anjjen rajlfod wirfenbet ©eift gefd^affen; ttjenn toir bet) jebem @d)ritte bie Uefcerjeitgutig fii^len, mit ipcldjer unermfi* beten 'Jlnltrengung (5r alle Sweige bet Slegierung feltft ju regeln unternimmt, mit ireld) finger unb tteifec ©parfamleit (5r ben ©taatd^Jpaudljalt ju orbnen, ben ^ational-.SBoljinanb ju beforbern, fur bad 5lufl)Ius l)en bed ipanbeld unb ber 3ubu|lrie bid in ilne fleinflen 2)etaild ju forgen fid) bemubt: h)ie(5r jugleic^ bie gro^en ber Siwilifation unb ber ()urgevlid)en 5rei)()eit auf bem 2Bege bet ©efejjgebung nod) ju Beroollfommnen l)eabfid)tiget;'— ttenn trir bann nebft alien biefen grofiartigen Untcvnelimiingen, bieallein v febon bad Cebendalter cined Dlegenten audfullen fozroen, nod) fein rafllofed ©trefcen, feine nie evmubenbe ©orgfalt fur bie Seforberung bet 2!Sifrenfd)aften unb ^unfle betrad)ten; wenn wit bie SDfonumente erblicfen, bie il)nen fein grojjartiger ©inn fogar bie 5rud)te felbfigewd^Iter (Jinfdjranfungen ttiibmet, unb nod> •» grojlerem SRaafe fur bie 3»fu«ft befiimmt l)at; — unb tt>enn wic enblid) aid Scitgenoffen <iu6 ©elbfiiiberieugung geflefjen miiflfen: 2>ad billed ifl <Sein SBerf! — fo lonnen wit nur mit bem tiefflen S)anfgeful)le unfere SBeitumberung audfpred)en. Dlur bem unermubeten ©eifie, bet fc^on lange ad fein limftiged aBiv!en burd)bad)te, — bem unaufbaltbaren SBiHen, bad 311 vollfu^ren, wad fein ©eift befd)Iof; unb ber fefien 55e^ardid)Eeit/ uber alfe Jpinbernifie jn fiegen, waren Unterne()mungen biefer Qlrt unb in biefer 3(!it moglid). — Setne fet) vmT mit jebed feile Cob! — Jpier fpred)en 2^aten; fie finb ilber ;alle6 2o(> erljafcen; ©egenmart unb Otadrwclt wttb unb muj} bem SWonai^en," ber in fo lutjer 2Delt^ifioe rifled BoCOiingt, tieffie Sere^rung, CteOe unb Sewunberung gotten. 2)urd)btungen won biefem innigjlen ©efuljle ^ulbigeit wit bem evjjafreneiT^onige am Sage bed Ijeutigen gefied, unb vereinigen unfere Ijeiligfim SBunfc^e mit jenett ber gaiiien Nation: ©ott erfcalU unfern ^onig Cubwig!*

a*

Page 10: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

12

. feet nHgeme'men ©ijjimg nm 3. 1829 ftcITtc l) bet Sovflnnb bet QlFrtbemie bie teyben neueit otbentlid^en SJJitijliebet bet I;iftotifc(;eit (5(a|Tc wot, nrtmliclj ben JTpcrm 9)ltnifletiiiltatt; \)Oit 93att^, in bet, ©ii^uni) vom 5. gewiiljlt, «nb ijon ©etnet 9JJ n j e (1 li t b em jtonig unterm 21. Wuguft V- 3. nllergnobicjfl Ocflntigt, bntm ben Jpenut geljcimen 9Jnt() unb 9JltntfletiaIrntl) Sre^s Vettn won jpotmfltyt, von <5 c i n e t 301 n j e ft a t b c m ^ 6 n t 3 burcl) atlerl)6c[)fle6 91c« ftript vom 1. SRovemkt ». 3. jtim orbentlid;ett frequcntirenben 9?rttglieb bet.l;iflorifri;en ©nffe ernannt.

2) 2Butbe bet 2Db j>vet)er Sftitglicbcr. enBat;nt, nmnlicl) be§ otbeittlic^en 9}Jitgliebe6, 3of> ©ctn^. Socen, getvefenen (Suflod' bet f. jpofs unb ©tfirttfiOiHiotlje!, unb be6 (51;renmit3liebe5, Stanj'SofepI; ©ammet, gewefehen I. 9leicI>(5arc(>tv6btfector5. £r. Sr. @tf;mel[et uOernatxn bie SSctfnffung bet Senftebe mtf erfletn.

3) 2Burben bie erfolgten nllei'l)cd)flen ®e(limmttngcn iiOct bie funftigc ©inridjtuug unb .£>eivm6ga&c bet Monumenta Boica l>ef<mnt gcmad)t. Sevmog berfefl»en foil

a. btefeS 2Berl ctuf otfe ©cOietStfyeife bed jl6nigteid>(5 nu(5gcbe(;nt, unb jeber 93flnb in jwei) §aupt« ?lt'fd)nttte gctl)eitt wetben, motion bet eine bie Sortfersung bet ftlofterurfunben, bet anbete bie Knifets, ©inbtes unb ^)0(^flifti3.ut!unbcii entljalten, unb woOe^ nut bie i»id)tigen UtBunben gctnj, bie minbet ttid;iigcn in Qluejiigen gcgeOen ivetben.

b. ©oQ jut 23efotgung biefed ©efd^afttj unter bet Settling bed ©ecteiatS bet * l)iflotifd)en Staffe ein (Somite <iu$ SHitgliebetn btefet 6(a(Te gebtlbet tverben, wn6 crnd) bereits gefd)ef)en fei); folgenbe 9Jiitgneber fei)en bo^u gett)at)It roorben: ^)t. 5ptdfibent t>. SRotl); Jg>r. SDtinifterifllratf) 93aton v. gteyOetg, Jpt. @cl;einietatl) SBfli-on u. ^)Dfmnt>r, 4»r- CDJtniflcrialtfltt) SJ. Sinf, ^)r. ^Jppets latibnfiratl) ». Selling, unb Jpt. ^tofeffot SKotij.

c. ©olt bent ©ectetdt bet l;i|iotifd;en (Staffe, iprn. get). getfH. 9Rat(; von SBeflen tiebet, ttm i^m bie Ceitung biefefi gomtt^s fowol;l al<5 oud; bie ^ottfeiiung bet -alnbemifdjen 3)enJfd)tiften mogs lid)fl ju erleid)tetn, unb untet Qlnetlennitng unb ©djd^ung feinet gtopen SSetbienfle ein Qlffijtent i.ewilligt unb btefet cms b£n orbenttid)en SMitgliebetn bet ©flfte gewdl;lt wetben. 2)iefe bereitS gefd)el)ene StBnbl f«9 ben I. aJJmiflerinlratl; iptn. Snton V. Ste 1)6erg gefatlen.

. 4) 2Cutbe.au6 SQercmlaffung einet ©'ingabe be6 f. gel;etmen DlatbS v. U§fd>neibet, in SSetteff bet Sleife be6 Sl)eobor 3fd)on.e nad) ^ImettEa, tteld^e bet 5lfobemie butd) ein ntlerl;6d)fie5 SWinifletials giefeript jugefd)loffett ivotben wnt, Umftnge getjalten, in wie fern bem Oletfenben Qluftrnge ju iriffen; fd)fiftlid)cn Bweden ju gekn ivdten. 2)a6 Okfuliat trnr in ber J^.uiptfcidK verneinenb, nari)bem obiu» tin ein SWitglieb (gre^ert von ^ntwin^fi)) (id; in 5J!erico beftnbe.

.. 5) itam jur ^Injeige, bafi ber jpr. get)eime Dlntl) v. 2Biebefing von ber ?lfnbemie ber ilBiffens fdjaften, ju Surtn, bjinn Spx. Dr. SQogel^ unb, ipr. Dr- guccnrini von ber mebicinifdjsbotcmifdjcn ©efeH'fdxift ju bonbon ju 9Jiitgliebetn ernd'nn't., unb ibnen ven'ber allcrl)6d)flcn ©tellc bie Selvifligung jur 2(nnal)nic ber biejjfnllltgen Siptome eitbellt tvorben fei).

6) Cegte §r. ^ofratl) Dfen eine geognofttfd)e jlnrte von 53iH)ern, von Jprn. ^>ofrnt|) Jlefcrflcin in QaUt, vor, unb etsvnbnle etneS ^IntrogS bcffelben rucffid)tltd) etnet ncucn geognoflifd)en 2(ufn<t£ttu you 93(ii)ent. Sa biefer fecgcnflanb jut 23cratl)uiig "ber nwtbemntifd) 5pl)i)|tfnlifd)cn (Slafle (id) eignete, irurbc'bic ^nrtc jjem ©ecretnr bieffr'Slnffe, '^prn. Jpofrntf) 2) 61 linger, $um weiteren 23crfiit)rcn I'tbet: geben-

7) Sum ©c&fttp fcgte ber SSorflnnb bie 33ud)ergefd)en!e vet.

Page 11: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

13

10.

Qfm 28. 9Mrj 1829 tyielt bie ?(labcmic jut Sc»;cv (tcknjigilcit ©tiftun^tagcd elite offentltcfce ©i^unjj, bcr ©e. ©xcctlcitj ber ©tdrti^miniflcv beS 3iinem ©buavb ». <3d)ent tci;wo^nte. S)«r SSorflanb/ ^)evT gel;etme tion @c()elliitg, croffnctc bicfclDc mit cincc 91ebe, weMje bte wect^s felfeitigctt Sovbmtngen bee ?Ifabcmic unb bc6 ^uOlifumd gcgenetiKmber, fo wie bte SQei'tjiUtniffe bcr crs flcvn, alS vein »Diffenfcl)flftltct)er SQeveintgung, ju ber vorgefejjten ©tflntfikljorbe tevu^vte, unb iuleljt auf bett bcr 5llabemie fc^merjlic^en 23erlufl tf^fe^, ivenige Snge juvor burd) ben Sob i()r entviffenen, ntteflen SOIitgliebeS, vtelja^rigen ©ecretnrS ber Ijijtarifcfyen Slflffe unb trtijevf^en @efct)ic[;{fd)vet()ei-6, gc|). getfllu t^en 91atl;6 ». 2D eft eiuteber uOergieng, bet an biefem Sage feit 52 3al)ren jum evflemnal an jctnem ^Joflen vevmipt tvurbe.

2)tefe 91ebe erfc^ien unter bent SUet: ,/31ebe junt TOjlen, tit offentlic^ec ©tiling gefei)erten re(?tag ber f. 2I?abemte bet SBifTenfrfjaften, ajluitd)eit 1829, in bee 28eOevfd)en Sud^aitbhtng", tmSrucf.

J^ierauf Ia6 JpeiT 9Jliniflenah-at{; v. Sinf eine jnflovifcfce Ql()I;anbIung utev bie potitifdjen Utts tev^anblungen bes (l()utfur(len 2Ctll)e(m uon bev ^falj jtu- SSefre^ung ber St;riflent)eit in ?Inneitiett ijom 2(0d;e ber Unglautigen, uon 1698 ti6 1705".

^ud> biefe QlGljaiibfung tvurbe burd) ben 2)rucJ OcEaunt gemad)t. 3n»t ©d)Iup fprad> ipr. ^rof. Dr. © d) m e I (c r folgettbe SBcrte ber (Jrimterung an ba6 tjerfiortene

cvbcntltd;e -Diitglieb, ben SitIiotl)efs6uPo(5 2)ocen. Socett tuar geDoreit ben 1. Dftofcer 1782 ju DSnakucf unb ©oI;n beS bovtigen erflen Satij!et)e

©ecretdrS Wtipp S)ocen. 57ad> bev SSorOilbung auf bent 6h)miia(tum ber SJaterflabt, gieng er nad) cyottttigen, 9?iet)icin ju.^ubiven; gnt ater biefe^ Sad; hneber auf, um (id) untev jjmjne'S 2eitung ber Siteratur unb 5Ird)doIogie jtt tuibmen. 51(6 er im l802 nod; 3fi»a l>efud)t l)atte, gieng er nad) Stttorf unb 9?untOerg, unb uon ba gegen @nbe be§ 3a{)v6 1803, an ben 23orfle!)er bev d>urfurjUid,>en JpofOittliotljef, 6f)riflopl) 5ret;I;emt »oit 5Iretin, cmpfcl;Ieit, nad) SCHund^en. <St tvurbe Don biefem ju Qirteiteit an ber 53iMiotI;ef tierwenbet unb im 1806 als ©criptor an berfelDen angefleCft, von tuels c^em ^oflen er im 1811 ju bent eine6 6u(lo6 vorriicfte. 3" bent ndntlid)en "tvurbe er 5Ibs junct ber Qifabemie bcr 2Bi|Tenfd;aften, 1821 auperorbentlid)e6, unb 1827 prbentlid)e<$ DJJitglieb bcvfelOen. Surd) eine jJleitye uon QJrkiten, f)auvtfdd)(id) im Sad) ber d(tern beuffdjen Citeratur, bie in vierfd)iebnen 3eitfd)riften uon 1804 —1828 jerflreut ftnb, namentlid) akr burd) bie im 1807 al6 felOjlftanbigcS 2Berf erfd)ienenen jtvet) Sdnbe: /^ificeCtaneen jur ©efd)id)te ber beutfd)cn Citeratur, neu aufgefunbene Senlmdler bet ©prad)e, ^oefte unb ^l)i(ofopl)ie unfercr 23orfal)ven entl)altenb", l)atte er ftd) um bicfen 3rceig be6 2Biffen6 ein in ganj 2)eutfc(ilanb anerfannteS 2jerbienfi ertvovben. ©v ftarO an eincr ^frt 2f6s je^rung, in bie (id) eine angeborne !rdnflid)e 2)i<3po(ttion feines jtovperfi geflaltet ^jatte, gegen tveldje oon tl)m felOft bte, tvie e6 fd)eint, nid)t jtvechndjjigflcn 9)Jittet in 5(ntveni)ung gel)rad)t tvorben tvaren, ben si. ^otiember 1828. Sie benen er angefyorte, unb bad Sad) bev Citevatuv, fuv tvelcfteS ev vcrjugiStveife ttjdtig war, ftaben einett gvopen 23crlitfl an i|nn evlitten.

11.

5" bev aUgentetnen ©i^ttng am 15. Qlpvil' 1829 tvurbe 1) ait6 23eraiilaffung eineS allerl)6d)ftctt JDJiniflerials CftcfcriptS bev ©egenflanb tvegen Sovtfetjung bev alabemifdjen 2)enlfd)viften, tvovutev tereits in bev jut a(ler(;6d)}lett ©enetjmigung vovgelegten ©efitidftSorbnung bie erfovbcvIid)en Seftimmungen tjor«

Page 12: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

I

14

(jefdyfogen worbcn, noiOntfll in SJerntfoimg geiogcn. ©ie ?(fnbemtc crflikte, ben tcreitS in bev ttoraelcgtm ©efd>ift(5ovbnun3 cntlxiltencn ©cflimmuncjcn ju inljoritm

. 2) SBurbe iiOcr bie in bcr pl)i(ofopl;ifi()=pl)iIpIoi)ifcI)en Sfnfle gcfc(;el)ene SBafjt bc6 ipm. ^rofcfforS ©timelier jum orbenltif[;cn 9JJit()licb nn bcfi actflorOenen (5uflo<5 S)ocen <2tcHe ntgefltmmt, unb bies felte einfltmmig I'cflattiijt.

3) £<1$ bev Jpr. ge^cimc fllntl) Slitter ». SEBieOefing einige ©tetfen one bem funften 93anbe ber frtinj6nf(l)en ?lu6gfl()e feiner Arclntccturc civile, unb legte jugleid; metjrere SJObilbungen altbeutfc^er Some unb ^ifd;en »oi\

4) SOurbe ba(J aneit;6c()f}e fllefcvipt, >vobuic(> ber ^(ifenbersdommifiTon unb fcefonberd bem 23orftanb berfelOen, Jpenn D(>erftrd)enn>tt> »on bie aner|)6d>{le Bufrieben^eit fur itjre fortwafjrenbe 2l)fltigfeit ju erfennen gegeben njuvbe, beEiinnt gemiid)t. 2>er Sommiffion felOfl war fcereitS te^m ©mpfang be6 SlefcriptS erojfnet trorben.

5) 3ultt @d)lup wurben bie eiljoltenen Suc^ergefd^enfe ttorgelegt.

12.

3n ber nffgemeinen Siuung am 13. 3uniu6 1829 mad)te ber Sorftanb 1) ba3 anerb6d;fte Sfiei fcript, troburd) bie SEBntjl be6 nunmebr an be5 vetjlortenen 2)ocen (Stette jum Sufto^ ber fqn. ^>of< unb (Staatsbitliot^el ernnnnten £ru. ^rof. ©djmelter jum orbentlid^en SKitglieb, ebenfnKS an 2)oe tend SteBe, von ©einer 5?laje(tdt bem & 6 n t g allergnabigft befldttigt wurbe, iefannt, unb fteUte benfelOen ben verfammelten SJiitglicbern aid foldjen »cr.

2) Beigte ber 23orftanb an, bajj Jpr. ^r^n&ent »cit Dlpt^ auf (FvfucOen ber l)ift. Slaffe bie aKer^oc^s

flen DrtS anl)efol;Iene 23erfaffung eined ^ehologS auf ben vetetvigten v. 2D e |1 e n r i e b e r ubentommen Ijate. 3) 20urben fiir erfyaltene 33ud)ergefrf)enfe dl;nlid)e ©egengefdjenfe, tote aud> ©ratidatgaOen afabem.

©c^riften an cffentlid>e SSibliottjef'en auf beren Qlnfudjen tietvidigt. 4) SZBurbe ange^eigt, bap Jpr. fprofefior Dr. 93ud>ner jum SWitgtieb ber @efeHfd)aft fur nafTauu

fc^e ?l(teitl;um^funbe ernannt trorben fey, unb bie alleit)6d)fle iSeirifligung eijjalten ^abe, bad bieffaUt i<g« 2)iplom anneljmen ju burfen.

5) SBurbe uber bie btt) ber &iftorifd)en Glaffc gefdjetjene SBa^I beo Jprn, gef). ^ofratbd unb ^rofef* ford Dr. SOlaurer jum ovbentlidjen5J}itglieb an bed tterewigten »on 28e{lenrieber ©teUe abgcftimmt, «nb biefe 2Bal)l einflimmig geneljmigt.

6) SBurben bie aid ©efc^enfe er^altenen Sucker tiorgelegt.

13.

?Im 24. 2fugufl 1829 ()iclt bie Qlfabemte jur Sfeyer bed airer^5d)flen ©efiurtdsunbDTamendfeflcd © e U necSJlajeftdt bed-ftontgd eine 6ffentlid)e ©iijung, welder 31)" @rcell. bie ©taatdminifter, 4)r.©raf ». SJlontgelad/ grljr. u. Beninev unb Jpr. v. ©d)enf, auflferbemauc^5)Jitgticbcr ber Untver« (itat unb ber f. ©tetten, fo wie anbere ^perfonen »on ?ludjeid;nung be9»ol;nten. 2)er SUorflanb, ^pr. ge^j. £ofr. tt. ©c()eUing eroffnete bie ©ijjung mit einer ?lnrebe, in tueld^er fcemerft rourbe, wie uon Jcl;er unb feit i()rer (5ntftel;ung bie t>av)erifd)c ?Jfabemic ber SBiffeufdjaften bad 9?amendfeft bed fianbedregenten alU jd^rlic^ bur(t> eine offentlidje 93erfammlung gefei;ert ^abe; wenn fic aber jc an biefem Sage mit Smtbeit gleic^fam im Xiamen aHer wiffenfc^afttic^en 'Zlnflalten bad 2Bcrt genommen/ fo fe\) biep an bem SoppeU

Page 13: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

15 I

fScjie be6 ber SfK, bem nKe jcne Qlnflalteit fo vicl, jn bag ©roflte tterbflitfen: ©inri^tungm, ti'dcOe jcbcr berfelOen if>ve wa^re ^raft unb (Btdvle ertljeitcn, t^rcn (Jrfolg unb bie barauf gegvunbete Sci'tbauec ftc(;ent. ^SBenn Wir bo{)er (jleid) (fu^r bcc Olebner foil) in biefev Setyet bed foniglidjcn Oiat men^fefled nut eincn alt s alabemtfcOcn ©eOraud; erneucrn, fo (tub bod) bie Cfmpfinbimgen, mit weld^en wit bicfelDe (tcgefyen, gohj (inbre, al$ bie eincr t'lo0 buvd) bas ^crlommen gebotnen S6vmlid)feit, unb untet "Men, bie tvarm fur cin 23nterlanb ful)(cn lonnen, bie l;6l)er flte jeben eignen SQortljeil ben ©e* ivinn anfd^iigen; bet biefem burd) bie @id)evfletlun3 feiner Sufuiift mittelil madjtiger unb Iraftiger QIn= ftatten jut geiftigen Silbung gctvaljrt nurb, ift feiner, bet nid)t in unfre fret)wiKigen, au6 votler UeOer- ieugung bem ^onig bargefcradjten J^ulbigungen »on gnnjer ©eele unb freubig einjlimmte."

^)ier<iuf tad Jpr. ©el), ^ofrntl) OJlnurer, vot ^ur^em (in bie ©teKe bed uerewigten von 2Beften« rieber von ber SJftibemie etnfltmmtg jum orbentlid)en DJlitglieb getvdljtt unb von (Seiner ^ & n i g« 11 d) e u 5)1 a j e ft 5 t beftatigt, eine ?ll>I)cinbtiing „iHer bie txiperifd)en ©tabte unb iftre 23erfnffung unter ber romifdjen unb frflttfifdjen Jj>errfd>nft."

5[?ad)bem biefe 5(t)^anblung, tt>oburd> ber @e(;eime Jpofratl) tauter (iuc^ bie il;m nad> ben jungen.ber Qlfrtbemie, aid neu eingetretenem orbentlid)en Sfiitgliebe oMiegenbe 53erbinblid>feit einer inaugural=5l0l)anblung erfullte, gelefen nmr, na^m ber 23or(tanb ber QJfabemie wieber bad SDort unb' bemerfte: bap ed fid> t»ot)l gejteme, an biefem Sage vor 2lllem ber IBo^U^aten ju gebenfen, welc^e bie Slfabemie im veifoffenen 3al)re ber f6niglid;en $ulb verbanft l;ot>e. ^Id bie widjtigfte fep bie er(t furji lid) von ©einer jUnigltdjen SWajeftat in alien roefentlirfjen ^unften geneljmtgte @efd)aftdorbnung ju bes Irac^.ten. ©ema<) berfelben werben von nun an bie 3)enffd)riften ber Wfabemie regelnu^ig, nac^ ben (Slaffen, ftd) folgen; bie Monumenta Boiea, unter bie Dl'forae eined cignen afabeinifd)en 2ludfd)u(fed geftellt unb burd) eine, erft fiirjlid; beliette Qlenberung bed friiljern QJland in it>rem gefd)id)tlid)en 3n< ^a(t unb SBertt; tebeutenb er^oljt, tperben bet SIBelt jeigen, trie belebenb l)ier ganj befonberd ber ©eift bed itonigd cingewirft l;al)e. Stegelra^ig (id) folgenbe ©iijungen ber SlalTen tverben funftig gropentljeild tciffenfd^aftlid^en 9!7?ittl)eilungen unb ffiortragen gewibmet fe^n. Sortlaufenb gebrucfte, am ©nbe be? Satjrd jufammengeflellte 93erid)te h^erben au^er ben ivi(Tenfd)aftlid)cn ©eratfyungen ber (5la(fen bie vilbs ^anblungen von fleinerem Umfange, bie nid;t fur bie'2)enffd)riften vorbeljalten werben, fd)netl im ges Iet)rten ^ubfifum verbreiten unb einen ftetd regen Skrfeljr jtiufd)en biefem unb betQlfabemie unterljalten. (gfcen biefc werben bie Slnjeigen aller merfmurbigeren ffiorfdffe Oety bet "Jlfabemic von Jpalbjaljr ju Jg)alDs ja^t enttialten. -^er erfte, in tvenigen Sagen eifd)einenbe, werbe bie @efd)id)te ber 2lfabemie feit ifcret neuen (5inrid)tung bid jum ©d^lujj bed gegenwartigen afabemif^en Siafyrd voflftanbig nadjtragen."

(Jtne anbere SPflidjt ber Qlfabemie fep, Dei) fo fepcrlidKr ©elegentjeit audgeieittneter, um (te erwors bener 23crbien(le unb befonberd fold;et ^erfonen ju gebenfen, bie ein gewified 2Wap von Sei* «n t^dtiger ober wcljltroClcnber Serbinbung mit il;r geftanben l)al;en.

„£ier ful)It (id> benn (fu^r ber Qtebner fort) bie ^fabemie vor ^(fem ju ber @rwd^nung verpjltcfc tet, ba^ ed gerabe fxmfjig Pnb, feit ©eine f6niglid)e jpoljeit ber J^erjog SBilbelm in Say em bad S)iplom aid ©brenmitglieb ber ^Ifabemie anjunctMnen geru^t fcaben. 3n einer fo langeit 3eit ^aben <Se. fonigl. ^)ol;eit ftetd ivieberl;olte Setreife Jpcd)ftil;rcr 2.l)eilnal;me, tvie an ?lllcm, wad jura Dtul;m unb SOoH bed 23aterlanbcd gereid)te, fo befonberd auc^ an ber vaterldnbifd>en 'Jlfabemie, i^rera ©ebei^n unb Sortgang, ju geben gerul)t: 93eweife, wie pe von eincm Surften ficl) erwarten liefen, ber ernften Sefd;dftigunget| bdb unb ben SBiffenfcbaften indbefonbere aud eigner 9?eigung ju<jewanbt }|1. 2>ie Wfabemie, bie ed von j^er fic^ juro ©[{jef gered^net, in eincm fo audgejeictmeten ©lieb bed fonig:

Page 14: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

16

lichen JpaufeS etnen tt)ci(ncl;mcnbcn unb wol^roollcnbcu ©ouncr itjrei- 53emut)uitgcii jn wilfeit, ivotfte tie# feit foment nicl)t woruOcrgcljcit loffcit, ol;ne il;n buvd) ein HciOcnbeS 2)cn!mal ju ucrcwigen. Sine SWunie, bie, um He ©cllcntjeit i« evl^nlteu, nur in cincr kfdjvnnftcn 3a{)l von (Jrcmplaren flu5» QCijeOen wirb, foil mtd) bet ^ac^nctt bat> afabcmifc()c ©i'- f6nt;)l. ^oJjeit, gefcycrt unter ben el;rfitvd)tiJ»or(en ©tutfrnunfrfjen bcr Qlfnbcmic, im (5)cb^t)tntf5 erljnlten. 2)ic ^Itnbcmie jwcifett nicl;t, boj? ber bm'c()lrtuc()tigfle Jpcfioj aucf) bicfc (yiucftm'mfdK unb bie SScroeife tiefer SSeveljning, bie aHein ifjr ju ©etot flnnben, mit ber ©ute a«fnc(;men wcvbe, beren @e. f. Jpol;cit uon jel;er jebe ^leupcvung if)re6 2)anfc(5 unb il)vev Grtn'furrfjt ju wilrbigen gent(;ten; (ie brucft mit fvo(;er bie ipoffnung au6, bap {te nud) fuu bie Solge (mogen e6 nod) uiclc Oflt;rc fei)nl) auf biefelOe S(;ei(na{)me i-cd;nen biivfe-, von bev (ie fvul)cv fo mnitd)e aufmuntevnbe 23crfid)erungcn cvl;alten

S)er aiebnev gieng nun ju bev annfogen @ctva(;nung t'iber, bap eS gerabe et>en nud) 50 ^nttve feijeit, feitbem ^wev) um bie ^ntuvfunbe fel)i- verbiente, nod) leOenbc banner 9)?itgficbcf ber QlJnbemic geirt>r« ben: ber ge^. geifil. 91at() v>on ©c^ranf, nuf wielfacbe SDeife, fcefonberS dOev nli5 @d)6pfer be3 grofiien botanifdjen ©arten^ in Wund^en, bev it;m feine evfie iiiiffcnfd)ofiIid)e ©inridjtung uerbnnfe, rtuSneltmenb um bie Wfctbemie vierbient; ber anbeve, Jpeif vion 2Bet)er, gegenmnvtig @eneratt)icaviu6 be6 SSiSt tljumS 5(uggl)urg, (illcn Si'cuntien ber l)6!)cm ^ntuvletjre telEannt unb roertf) buvd) feine on^rtltenb forts gefejjten Sovfcbungen uOer jene gteicfofam geiiligcn 2vi'ef>febcrn ber OTatur, aJJagnetiSmuS unb Sleftriiitnt, unb feine ftnnig erfunbenen Sevfudje, bie felOft unter ber grofen 5(nial)l ncuer ©rperimente, burd; mb 6)t fo mnnd;e neue Seiten biefer ratljfclljaften Sliefen cutfgefd)lo|Ten ivurben, nod; temerfcn6tt?ertl; geltlics t>en fei;en. „5??6ge (fejjte er Ijin^u) ben tei;ben I)od)l)ej(it)*'ten SWtfnnern, beren einer tior lueniaen 5agen bae S2|1e uOerfdjiitten l;iit, ber «inbcre bem soficn nntje unter anbern 3eid)en troI)ItI)uenbcr 5{d)tung, won benen (ie umgeOcn finb, aud) biefe offentlidje 5(ncrfcnnung it;re3 53erbienpe^ son (Seiten ber Mtcrlanbifdjen 5IEnbemie ber 2Biffenfd)nftcn crn?unfd)t unb erfreit(id) fetjn."

23on l)ier mnd;te ber SRebner ben Uebergang auf © 61 {; e, ber, /^eit 50 3al;teu 5(nful;rer ber beutfd^en Sis teratur, unter ben Mnigen tior^uglid) unferem jlonigc »»ertl) unb von 31)i« fl«f eine be6 Jpenfd;cr6 unb be« S)td)tevS gteid; wurbige 2Beifc geetjrt", in biefen Sagen bflS'SOftc CeOenSjotjr votfenbet. ;,5}?6ge if)m, (fejjte er l)inju, nfld)bem er mit ttenigen atBorten ©otlje'i? grope Serbienfte um bie gefiimmte Citerfltur, aud) bie ttiffens fd; a ft (idie unb pt)i(ofcpI)ifd)e 9]id)tung S)eutfd)Icinb(5 evivnl^nt I;attc) unter fo vielen (Stimmen freubiger unb uereI;rung6»oncr 2t;eitnfll;me, bie er in biefen Sagen »ernel)men icirb, aud) ber ©(ucfuuuifrf) unferer ?lfabemie, wenn er au<$ ber S«rne*ju i(;m bringt, nid;t unwiflfommcn unb eia Seweis fep ber in aU ten 21)ei(en 2)eutfd;trtnb<5 gleid)ge(limmten ©mpfinbungen ber Sicbe unb ?[nf)anglid;lctt fur ben ct)vwur» bigen 5}5iitviard)en beiitfd;er ^unft unb 2Biffenfd)nft!" -

9Iun fel;rte ber Jjlebner gewiffevmnnjien auf ben ^nfaitg, ben gropen ©egcnfianb beu ScfleS ^unicf, — ben itonig, ber SlfleS, W(i(5 beutfdjer ©ei|l an ert)ct>cnbcn ©ebrtiiFen ober ivuvbigen (Jmpfinbungen xn fid) vereinigt, felbft burd)bad)tr felbft 3efiit;lt unb <ut($ ben ©djniien fcine>3 ekn fo umfaffenben ©ei- flc& fll(5 reid)t>egatiten JperiemS fonigtid) vermel;rt I)at ,/fpei( bem ^Conig! (fo fd)(op bie Dlcbe) treld;cr iir einer Beit, wo fo »iele ©ef<if)ren brotj'it unb eine unfid'tDrtre ^nnb im 93egriff ift, wieber einefi ber fd^weren intjalt^voaen SSlntter ber2Beltgefrf)id>tci umjufdjlngen, einer ber leudjlcnben ©terne ift, jit benen bie beffern©eifter vei-trauen^otf ouffel;eir. Jpctt bem itonig unb aOen feincn Unterneljnuingcn jiim deficit feineS SSolfee, juv Sorbevung dKeS beffeu, etn 23olE, bie 2}icnfd;I;cit felbfl abclt unb ci-{iel>tL"

Page 15: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

3tt SSejttg (i«f tie einjelnett

6 l a f f e n bev 2C f a b e m i c

fommttt I)(iiiptfdd)lid) folgenbe ^unfte jit evtv^I;nen: I. 2)te im ^erfonal bcvfctOcn vovijegaligenen Sevdnbcrungcit.

II. 3)ic uon benfelOcn entireber ntiiJ 'Jlitftvacj bcr nncvl)6cl>(1ctt ©tctte obev nuf ©vfucl;cit tinbcrcv \bt ■ . ntt)ttd)ei' ©cl;6rben fceforgteu ^Ivbcitcii unb oOgegcbenen ©utad;tcn. III. S)ie tt)iffcnfcl)nftli(I)cn SBortrnge in belt ©ipungen bcr Slaffen. IY. 2)ie von ben SJiitfllicbevn IjcrautfgcgcOcnen 2>nicffd>riften.

? pt;iloI03ifcl;c 6Iaffc»

2). 3. ©ccrctdv: gricbtid)

I.

23c tk nb eningcn tm ^Jcrfonal.

2)te pl;ilcfo^ift0: plnlologtfdje Glaffe l;at fcit bent Grintvitt bee neuen Dfgantfrttion burd) aUere l)cd)fleg Sfiiefcriipt worn 7. 2)ejemt»ev 1827 ben Jprn. Jpofratf) tmb ^vofeffor Dr. Coraij D!en jum cvbenU ltdjen, unb burd) atterljodjfteiS 91efcrtpt Bom 12. ©eptemt'er 1828 ben Jpemt ?{ucju{l ©rafen von tylat ttn » 5? nit enuunt) e jum ciu(jcrorbentltd)cn SDlitgliebe crl^alten.

?Im 21.9?o»emDei- 1828 yjerlor fit i(;r orbentlidjeS SOTitjjlicb, ipemi 23iC)liotl;ef:Suflo6 2eonl).2)occn buvdj ben Sob. Qln feinc (Steffe wurbe von ber Slaffe, fo wie von ber ©efammts^lfabemie, Jpert Dr. unb ^rofeffor 3> 5inbi-eci$ ©d^meller einflimmig jum ovbentlid;en aflitgtiebe gewnldt, unb biefe

cdncltvon (get net QJiajefldt bem jvontge unter bem Sl.St^a^ 1829 bieottei-s gndbigfle Sejlatigung. ($$ trurbe I;ie()ei) jugleid; ber ©I'unbfnjj aufgefletlt unb anerfnnnt, bnf jebem ©I'lebicjungSfall ba5 ber^Ifabemte nad) VII. bev neuenOrganiffltion gewdl;r(etflete 0led>t ber frevjen SBafit i^ter 5}JttgIiebei- fdjon je^t in SBirlung fcp, unb ber <illcrt;6d)fle SorOeljalt ber erflen ©rnennung ber orbentlidjen 9}}ttg(ieber (id) auf btejentgen unter ben burd) benfelOen 9)aragrapl; ongeorbneten 36 ©tetfen teiielje, tueld^e l't5 je^o uber^nupt nod) nidjt tcfe^t tvorben.

Son ben (iii<5wdrtigen OJJitgliebern f;fit bie (SlofTe in bemfelten Seitraum §evvn fProfcjlbr 95l;ilipp S'uttmann in Berlin, ipevrn SlntyimoS ©<139 in 5?flupUon( unb ^enn SSanberfcourg ju ^nriiJ burd; ben 2ob verloren.

II.

©\)ecte(Ic bet (Sfaffe iiberttagenc Slrbcitctt.

1) 93on ben ber j^fafie uOertrngenen 5Mciten unb Serid'ten tcirb l;ier junddjft baS ©utad)ten uOer bie fieifhtngen be5 (Stenograpl^en ^)rn. ©dbeHDerger nngeful;rt. S)ie ?IEabcmie ^jatte von ber ctHerljodjf'en etefle ben Sluftrag ert;often, bag von bemfeltien fccnibeitete neue £e^rfi;fletn bcr ©tenogros pl;ie in itjrer pl;ilofopl)ifd).-pt;ilotogifd)en Piaffe etner ndl)crn qkufung ju untcrflc-Cfcn unb ju t)erid;ten, j/in iriefern-bafifeiDe eine luefeniltdjeSei-Defferung ber verfd>iebencn ()i6|)er befofgten, unb fo viel@ng(anb fcetrifft, Vor^uglid; in ben SCeifcn von Jjunton, ©urne? unb 0ltd;arbfott entreid'elten SUe^oben ertvarten Inflfc."

Page 16: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

18

?IuiS bcit nuSfuMic&eit, I'lOcr bicjcn ©cgeitflnnb erflattctcitaSovtvagen bc6 5J)rof. Dr. @4>m eU lev, unb bc6 iprn. D6cr5Soii(tfloridvfltI;6 Dr. 9?tctl)nmmer/ benen bie Glofie in t[;rct ©ijjung nm 7. SWarj 1829 ttoflfommcn (icijflimmtc, ijicng Ijcvtooi', bnp ber 23erf«ffci- cincn fet)i- prnctifdjen, auf ba5 S^ccfnnijji^c unb (Jrlcicljtcvnbc ber Snctye gcvic^tcfcn (£tnn unb gro(Se (ycfcl)icf(icl>(ctt liewicfen tyabe, bnft fcin 2!eifn!)rcn bep itiirjung ber SudjfW'm unb @k)U'cn fic^ nl^ ncu, cinfdrt), unb |tcl;er bnrflctfc, bny ed v»or ben I)t(5l)cv' geluMiirfjten, unb namcnHid) »or beu englifdKit a^et^obe, einen boppctten SSor^ug Iwfce, unb bn(l t6 fid) buvd; ben prflctifd)cu (Jrfclg »oRbmmcn (tewdl;vc.

2) fflurbe bie ju einem ©erid)t iiOer bie annenifd;en (ghibien be(5 i^ertn 5)Jvofeffov (5. gr. 9? e it man n, unb t'lOev eine bie SBic^tigfeit ber (trmenifdjen Citeratuu Octveffenbe 5lDl)anblting be^felOen nufgeforbevt, weldjen bet j. ©ecveKiv ber Staffe in fofgenber 5lrt evfiattete:

2)ie ?(l>l)anblung beg ^rn. ^rof. Neumann Oeginnt mil einer UeOevfid^t beffen, h>rt6 6*t$ je^o in ©nvopa fin- bag ©tubium ber armenifdten ©pradje gefcbeljen ift.

(5uvopmfd)e SKiffionarien, wrjuglid) tvac^ten im fed)iet)nten 2iflW>ul'&crte jueffl «twaS genfliiere jtenntni^ be6 ?Innenifi$en in bn6 Wienblanb. SRan erfuljr, bn^ bie ?frmenter eine fcljr nlfe Sibeluberfe^ung, unb unter ben SJi'tdjern bed neuen Seflamented bie Spiflel bed tpreSfctyterion »on ^0= rintj) nn ben Qlp. ^aulud, unb beiTen ^Intwort, ttefapen.

9Jn bie Semiiljungen einjelner @clel;tten unb ^iiftonorien tud^renb bed 16. unb 17ten bevt6 fd)Iop jtd) feit 1706 ber QIl>t 97Jed;itar, weldjer, flnfangfi mit 9 ©c^utern, jur Sertreitung bee armenifdKn ©pradie unb Citerotur einen Drben erric^tete, iveld^er auferbem jum Bwecf ^otte, SSilbung unb Stegfamfeit unter fein Self ^urucfjufu^ren. 23on ben 23enejtonern te!am er bie (Srmadjtiguttg, ftc^ nuf einer ber Caguneninfeln ju <3. Cajavo cmjuftebetn. ©ein jllofler, fcit jenec Beit fccfietjenb, t(i jus erfl in ber literarifd^en 2Ceft burd; bie (Jntbecfung unb Jperaudgnbe ber ttoHflanbigen Sljroni! bed ©Us febiud fceru&mt gewovben. umfajt eine (SfjieljungSanflalt fur junge Qlrmenier, eine geleljrte ©efells fd;aft mit einer fteta wad)fenbeit Sibliotljef, eine S)vucferet) unb Sud^anblung, oud ber fd)on eine bes trdic^tlidje 5lnjo^l (irmenifdjer SEBerfe, nebfl alien jur ©rlernung ber armenifdjen ©prndje notijigen ipulfds Oucfoem, Ceriffl/ ©rammntifen, Sl)reflomflti)ien in armenifdjer, englif(^er unb italtenifd;ev ©pnid^ Ijer: Sovgegangen ftnb.

@d)on 5D?ed)itar feibfl l;atte ein »olI|ldnbige6 Ceriton ber (trmcnifd)en ©prnc^e dudgeflrteiiet, baS im Sal^re feined SobeS, 1749 erfd>ien. SJtle fpdteren ftnb barauf gegrunbet.

S)er Sevfaffer tjiinbelt im jwetyten ?ibfd)nitte ven armenifdjer <3d)rift unb ©prad^e, welc^e in grammatifefyer Sonn unb Sugnng ber gried)ifd>en, in ©tammen unb aBcrtern aber ber aUperftfdjen am ndc^flen flet;t. 2)er S3au bcrfelOen, il;re SJeugung, (5igent^umlid;fcit, roevben buvd)gegangeti unb mit ben analogen ©pvad)en tterglid)en.

3m britten Wbfdjnitt tuirb bie ©efd>id>te ber armenifd;en Citeratur tton ben altcflen auf Ssesnif attS Solpe in ber SWitte bed funftcn 3al;vi). n. 6(> bebanbelt.

2)ie dlteflen Slefle avmentfd)er fiiteratur liefert SWofed von Sfyorene in feiner aUgemeinen ©ef(t)t4>te sjivmeniend, ben feine Canbdleute fur einen ber audge^cidjnetflen ^)iflorifer unb grojjten ©d^viftfletler fatten, «al)renb bie englifdjen Ueberfe^er aud 551ipwerftanb orientalifdjen ©eifled unb an^tljud tljn gering* fdja^en. 27lit ber gvo^ten 91eblid)feit, bemerft ber SSerfaffer, bevid)tet SWofed, wad er in ben gned)ifd)en SBerfen^gefunben, unb liefevt auf biefe SBeife.foflbare a3ritd)flucfe felbfl folder, beren Xiamen wit allein burc^ itjn fennen. 3" fluf bad armenifdje QIUevtl;um bentft et ftc(> auf alte ^)elbcnlieber, unb {>«t fogav ein Stttc^jlucf aud iljnen aufOefoaljrt.

Page 17: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

19

2)er Scvfrtfjct licmcvH, bfl(S num auf ©. finjavo won cinigcit Jpanfcfd)riften fotcf)cv alten ^flttonnls ©efdnge ^unbe IxiOc. Scfannt tfl au$ d)rtflliri)cr 3cit c'lie ©fliumlung ber worin unter anbcrn bic Sugenben tvciHic^er 9JJovtV)ver gepvicfcn toctbeii/ (iu6gejctcl)nct buvd) ©ropartigleit ber ©cbanlen unb ©c^ontjeit bcr©prad;e. Ol;nc .an Clucmtitat unbDleim gcbunbcn ju fevjit, finb fie bnburd) burd) ben bic^tevifd^en ©eifl unb 23ortrag, ben ^falmcn al^nlid;. 2)iefe ©ommlung })eiflt*@d;avagncjj, unb tvivb tton bee Nation nu^erovbentlid) gecidjtet.

Son befonbever 2Bid)tigfeit unb cine gan^ neuc Solge «on 93egeDen{)eitett unb ^enntnilfen aufs fdtliepenb, i(l einc [Rcil;e avmenifdjer ^iftorifer au^ bem viccten unb funften owf wenige ben' Suropaern unbeEnnnt geblieten tearcn. S)ei- SSevfaficc evllavt, ba^ fein Semuljen baljin ge{)en werbe, fte fuv bie ©efcbidjte jiignnglid) unb frelannt ju ntad)en.

^nlangenb ben Uifpmng il;rer Sitecatur, fo wirb fie »on ben ^nnenievn felbfl ou6 ben gvied)i« fdjen @d)ulen ju ?Ulien unb S'beffa, Qlleranbria, ?Intiod)ta unb S^antium, Ijergeleitet, irofelbft bie civmenird)e Sugenb. ibren ©tub'ten ottag, unb von rco fie 93t(bung unb .Renntniffe ncicf) itjrer ipeimat^) iurucfln-ad)te. 5)cr SBerfafTcr temerlt: //burd) biefe 2JDl;dngigleit bee avmenifd)en fiiteratur »on bet griedufd)en gefd^at) tit b(t(5 bie Uefcerfetjer bie evfien ^(affifev ber Nation wurben; bod> lamen auc§ biefe balb baljin, in nflen 3^f'ge" be5 SBiffend felOflfidnbige 2Ber!e ju liefern, unb fo fcereitet bie arraes

nifdje Citeratur ibren Sreunben ben boppelten 23ortl)eil , il;re jtenntniffe (iu6 ben Driginalfdjriften ber» fel&en ju bereidjern, unb ouf bem ©ebiet ber gried>ifd)en bibber ungeabnte (5'ntbecfungen maefcen ju fonnen." ?IIs Set^fpiel fubrt ber Serfaffer au6 einer armenifeben SR^etoriE ben son ©utipibe$ verforen gegangener Srogobie, bie eliaben, an.

UeOer Qluffinbuns unb Searbeitung bed ©ufebiud ivirb "^ternuf ba^ Adhere genau erortert, unb t)ei;gefugt: bem ©ufebtuS ^at bie ajereidjevung ber alteu Siteratur au^ armenifc^en QueUen erjl begonnen, unb tt?ir fonnen mit gutem ©runbe bep »eitem groperen ©d)dt;en entgegen feben. (5$ tfl leinem unterivorfen, bap bie Sbron'E be$ 3ldiu6 SIfricanuS, bie gan^e bifiorifebe SBibliotbef be6 fici(ifd)en 2)ioboru6, bie 9Berfe beS spijUofopbcit Dlpmpioborufi, unb bed SUnbronicuS won Sanea, bie ©ebid)te bed Ganimadntd, unb uieler ?{nbeten aud bem @ried)if4)en« in bad 2(rmenifd;e liberfeut wurben."

^lacb ©ufebiud finb aud> mebrere SIbljanblungcn bed Suben fPb'fo, unb bed ^irdbentiaterd ©eves " rianud in Sajaro erfdjienen, unb burd) bie neuefien politifdjen ^ataflropbe"/ weld)e fafi ganj 5(r»

tnenien unter bie ruffifdje Jperrfd)aft gefe^t b^ben, ifl bad 5Dieberaufleben ber annenifd;eii OTation, unb bie 2Biebererh)ad)ung ibrer CUeratur, cben fo wie bie ^offnung auf neue unb toid^tige Grntbecfungen in bem i^rer bidtjer serfebfoffenen ^fofier gewdbrleiflet.

2)er SSerfaffer fcbliept feinen Sericbt mit 9]ad)ricbten uber SJatiib, S^effe bed SJjofed, ben feine fianbdleute ben ^bfofopben genannt, unb von bem man cine voUfldnbige Ueberfe^ung ber logifeben ©dmften bed 5Iriflote(ed bot, unb won aud golpe, befien im I816 ju Ca^aro erfebienene 2Berfe ^uber bie ©ectcn," unter anbern feljr fc^djjbare 9]ad;ricbten uber bie Cleligion ber alten ^)erfer liefern. .

III.

©orttdgc in ben ©t^ungctt be* (Slaffe, 1) Qtrt Sufiod S)ocen tegte eine Slnjeige ber in ber tonigl. ^)ofi unb ©taatdsSQibliot^eE befinbs

litben Driginalbrurfe altbeutfd)er Cieber aud ben Seiten ^aiferd STOaiimilian I. »or, unb begleitete fie mit einem 23ortrage uber bie aSebeutfamfeit unb ben 2Bert{> biefer bi(lorifd;en ©ebid;tc.

3 *

Page 18: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

20

2) (5&enbevfe(6e crftdttcte ©eric^t uDer ben gcbrucftcn crficn Zfyill be$ Oa»erifc(;en SB6rterl6ud;6 »oin Jperni ^vofefjov © d) m c (I cv.

3) Ser ©ecretdr bet Slaffef ^Jofvatl; SI)ierfd), leijte me(;vere ©remplare einer iit ©tci: lien gefunbenen nocf; imcbivten, uon bem CrtUbfc^iftfJinnlei- £mi. Jlarl Olottmannec »on bn mitges Oracf;ten, gviecl)ifd> = c{)nflltd)cn ©vabfrbrift Dor, unb lad Semerfungen uOen ben 3nl)rtlt beifelten.— CSe^Inge A.)

. 4) (Jbenbcrfclfce l)iclt einen 23ortiMg ufcer eine tfoitjene Tabula honcstac missionis aus bem funften 3a()r ber STtegienmg bes .Kaifei'S ^)()iltpp«6 bei5 SIraOenJ, weld^e fid) itn Eonigl. Wntiqunrium ju 3[)lund>en Oepnbet,— uOec ben :]Refl einer jroeiten, nuf i|)rei- fflitrffeite Deftnblid^en, — unb ubet bad 23riid)flucf einer britten berfelDen 2lrt. (Sevloge B.)

5) 2rug berfelbe Semerhtngen uDer ben Cinctus Gabinus, unter 23orIage »on B^'cijttungen, vor. (SBe^tngeC.)

6) Serner gaO berfetOe OTad^ridjt »on ben 28erfuc(>en be3 Jprn. Sujorini in ©ffmangen, \u bene ©efdpe auf romifd^e 9Beife jn tereiten.

7) Jperr ^rofeffor <3d;metier erftnttete Script iiOer mel;rere nuS (Sopenfyagen son ber lonigl. bdnifd)en ©efettfd;aft fur norbifd^e yitert^umolunbe burc& i^ren ©ecretdr ^)rn. ^rof. 9tafn eingefenbete ©cfyriften. '

8) (5tenberfel6c la^ einige Mer baS CeOen be3 wetftorfcenen OTitgliebeS, 5- S. Socen, fges fammelte ^lotijen, weldje Uet) ben Dtadjridjten von ben atlgemeinen ©itjungen abgebrurft (inb.

9) 2)er director be5 jonigl. 2rtuO|lummen = 3nflitut(5, i?r. ti. @rn3borfer, trug eine Uebers jicfjt ber Citeratur fiber Saub^umme, SauOflummen s 3ln|talten, il;re Cebrer unb Cefcrmet^oben, wot.

IV.

wefdje »on ^itcjKc&cm ber €(affc tm S)rudEc erf^tcnctt fmt>»

1) Jperr ^>ofratl) D!en fejjte bie 3ft6 fort. 2) J^err SSibliot&eU (Su(toi5' Sd^meller gab ben jwepten Sf;cil feineS baperifc^en ZBox'

terbuc&d ^erattS. 3) 2)er ©ecretdr ber Slaffe, Sr. ipofr. Sfym'fd)' lieferte:

a) bie britte Wuflage feiner gried>ifc^en ©rammatiE ^unt ©e&raud> fur ©c^uten;

b) bie jwe^te ^uflage feiner ©cf^rift uber bie QSpoc&en ber bilbenben jluit(t unter ben ©riedjen; unb

e) ben jwegten 2f>etl feiner ©c^rift liber bie getet>rten ©c^ulett, rait fcefonberer 91 u rf f i A) t auf 23 a 9 e r n.

4) Jpr. i^ofrat^ ebirte me&rere St;eiU feiner neuen 93earbeitung be$ ^piato.

Page 19: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

21

/

55 c. .1) I a . 3 e it

5 u b c n

i SSorttagen bet pf>t(ofo|p; pf)tlofogif4)ett '(Slaffe.

A.

UeBcr etn norf; unebtrtetf, »om Sanbfc|)aft^malet Sari Slottmanner aud ©ktHett

gcbvrt^te^, d;ripnd;; gnerf;ifrf;e^

S3 on Sr. Sljtcvfd;.

1.

23 o r c v t » n c v u n g.

5Iuf bem 2Bege tton ©pralu^ nacf) ^gvigentum, eine Sagvetfe von jcncc ©tabt, liegt 5j)aIajjuoIa, jum Sljeit dug ben Srfimmern bev alien gefcaut. Qn bee OTafje bev ©tabt |tnb ?ln|)6f)en mit Delpflaniungcn unb SBeinvckn tebecft; bci6 3nnei*e berfelben buvc^fdjneiben ^)6l)(en, offenOnt ©teintvuctie, aui benot i\a atten Beiten bie 2Bcvf(liKfe jum Sau won ge^ogen tvurben. ©pater1, unb norf) in cl)rifind)en Seiten, I)a(>en fie ju ©rdtern gebtent. 2>ie ©rdber felOft (tnb vegelmapig jwif^en ben ^feie lent eingelajTen, weld)e teijm QluSJjauen ber Jpoljlen an lutyben ©eiten jur ©tupe bcr 2)ecfe jurucftlieten. gajl aHe jlnb geoffnet unb' burd;fut^t worben, unb fcatien einen tebeutenben 23orratf) roerfrourbiger 3IU tejtljumer geliefert, in neuetfer 3eit tefonberft I;at $>m Subica in ^alajjuola auS i^nen fcauptfddjlidj feine ©ammlung altgned;ifd;er ©efafie gebilbet.

Unter ben nod) uneroffneten Deftnbet (ic^ ein djriflltcOe^ auf beffen ©d)Iu^ein eine gried)if^e 3m fdmft eingegraOen ift, umgeben »on ben Seidjen, burd) weldje man ben Olamen be6 £eilanbe$ unb feU ne 5Burbe anjubeuten gewo^nt war. 2)af biefe^ ©rat Don ber £a(>fud>t unb ber 2Bij3(>egierbe" (tcilias nifdjer unb frember Sfntiquare »erfd)ont tliet, verbanlet e($ ntd;t ber e{)rfurd)t vor bem (fcrifllicfcen OTae men-(bie ukigen iijm gleid) tebeutenben; (tnb obne ©djomtng geoffnet unb burt^fud&t irorben), fonbem nUein ber gurd^t »or bem feiner 3"fd)vift: man glaufct namlid^, ba0 berjenige, weldjer bad ©rat offnen werbe, nad; einer in i^r au«gefprod)enen 2)roI)ung, mit SUnb|)eit fotte gefctragen werben. 9Iiemanb !;at fid; ber @efal)r auSfetjen trollen, burd; Deffnung bed ©rates biefen S(ud> u&er (id; ju jiefyen; bod) efira^ l;at man geiragt: eS ifl in ben ©tein ein £od> gel)ol;rt worben, offenfcar, weil mat; fe^en tnoUte, ob e6 barin fdjimmere, unb ob I)ier ein ©d;aj! vertorgen fep, ben ju tjeten man baSCic^t ber Wugen jungcu fonnte.

^>err (Sari 9tottmanner, beruijmt aB einer unferer gefd)icfte(Ten unb geifltioUflen Sanbfd^aftd* maler, ber ©icilien in ben SriililingSmonaten be6 uerfloflenen Soared fcefud^te, unb bem ivir bie t>or« (ie^enben SWittfjeilungen tierbanfen, l)at bie ©efafligfeit gel;al)t, bet)m ^Intlicfe biefer fantiquarifdjen STlerfmurbigfcit meiner ju gebenlen, unb fie ju meinem ©ebraudx uber bem ©teine felbfl fo genau burc^ujeidjnen, irie e6 bie Unl>equemIid;Jeit be6 DrtS unb ber Umfianb, bap er feltfl al(5 jlunfUer be3

Page 20: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

22

©viettyifcfjen ni(f)t lunbtg ijl, U;m gefldttetj. (Si ifl be^nfl) nicbt uberntl (tuf bic fiefeni't mit <Sid)m 1)eit ju brtucit unb bcv Sonjcctur ibr ^clb offcit... ©o tfl !l. 7.;J70IY 0EOIY ft. TOIY OEON 1. 9. <pn2 unb bnlb bnrauf 1.10. QOTS, bnnn I. 9. TOJYIIOFON, wo offenbnv TOIYJSOPOIVtuif bcm ©tcinc fe»)it mu^. 21el)nlicf)c Umfcijung ber Drtbograpt^ic werbett wir un(5 bcmnad) ba, ido bic @<icf>e burrf; (tcf> felbft wcnigci-'ciB burd) ben Bitfnmmcit^flng unb buvd> ben gcWDl;nfid;en 3'^fiU foJrt;ci- 3nfd)i'tften fic^ei- ifl, jum SBe^uf bev Siftinmg nucl) bei) (inberit 2B6i1em gcflattcn buvfcn.

2.

2 e x t unb U e b e r f e i) u n g.

2)ie ©tcinjcic^nung 9]i:. 2, (icfert »on -ifyv cine tveue ^bbilbung' uott bee ©rofe beo Dnginnls.

3n ttnfmr Dvt^ogropl^ie Irtutet fte^tooviiu^gefeljt, bap bie ©vganjungen nd;tig (inbf (bie mil- fefbft jweifclbnften (inb gepunftet) wie folgt:

2 Z 'EvSdSe KtZtai MapKiXvy | dtlivq ?)' d/uijuntoof Qiajpct (/JtoJo'aa'a ?) | elf rov kocTjiov tov-

tov (XJt^\Xdx^ Ttpof rov nvpiov (ober itpos -nXvcsCov?) hwv | iZ M. X JIM. IT narareSetc^a 6 _ • • • 7 i . s ......

Ty | rtpo Ka\av$GDV IavovapL\(sov rov oe Sfdr itpiXei |. ? ' -l10 r S 11

My /uov (SnvXrjs rov tfofpoV, juij /u,oi bei&yf jhS; | av be SfA^jo'y; jjcS; jliol | tfoi

to pcS; | o Sfd; xo^i0i; b(sodr).

Sm- linfen ©cite , tiefer untec ber ©cfmft ^ KSyc

3). t. /,if>icr liegt OTm-firnc (OOTnvfclltne) bie elirttniyb.ige, weld;e, nnd)bem (i® tabeUo'S gelebt in ^iefev SDelt, jum Jperat (jum 9)<wibie$ ?) bnbin gieng, alt 3f|)ve . . . donate ..... Scige .... ^be^gefejjt nm 9. Sag ttot ben ^olenben be$ Sonuav. @ie liebte ©ott."

/;9]id)t iplimbve tneinen ©nvg, nic^t jeige mif 2ic^t; wtHfl bu ba$ £id;t mic jeigen, fo toivb ©ott „biv bn^ £ict>i; jovnig (?) geben."

3.

91 n m e v f u n g e n j u S* 2'

Ztfivy fd)eint ein Sitel Don Srauen, bie bent fivdjlid)en 2)icnfle gewiebmet. ©o fommt tit Muratori Thes. Insc. V9I. IV. p. 1850. 1. eine 1S1APITIWLA 2BEMNH, unb p. 1861. nennt bie ©rnt)fd)iift SEMNI-IN MONAXHN EVSEBH QE040VAHN, mo SfoSuAy bem nftcu kpo- bovly gnnj analog ifl, ba6 man vov nic^t tiieten fHeitt auf 2>ienevinnen bev 23enui5 bc^ogen- rciffen tvoHte.

3" 3. 3.

Sev ©cOIuf ATIEA fommt aud> anbeviravto, aud) Inngec dxtltv^ «or. 25erg(. Corsini notae graccae p. 7; alfo dmXtv^pos, dntXtvSipa; bod) (;dngt biefe SBc^cidjmmg libcrtini unb libertinae immev unmittelbav an bem tauten, unb l;at bie Senennung be6 ^aifevS obei* bee ^aiferin nad) fid): 11AI2, AVG. JSEBB. 21E0VAE u. a. cine Serbinbung, mit tteld>er cS einc9(rt uon S'brcntitcl ift. 93e^beij ifl bieu anbevs. Saber fd;cinl AUEA mit beit vcrbcrbeum be$ 5lnfang(S ber folgcnbcn 3ei(e in dni}\Adx$y jtt verbintcn.

Page 21: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

23

3 «. 3- 5. Slncf) £r(5v mttjj bev Soljve, bflnn', wic tit fotcI)eit 3tifc()Vtftctt ufcetoH, bie bcr 2)?onrtte

unb bev Singe be6:2^cn6-bee SScvflortcnc'n folijcn;'bCc^-ftttb bie aJejetcfjnun'gctt beifelOett^fefyu unlennts tic(), unb fo tfl nud) IlATTOVZAy bnvnuf'folcjt, offenDftt'uefbovt'eu. 2)a6 in fcldjcit ©telfett 65cti'6l)nlid;e ifl Qlnjjflt'e bcr Q3et)fej)uiu) nad) bem ^Jloniit^tage, fcev l;ier eOenfntt^ folgt, unb IjieOei) baS Sffiovt itara'Sttfif, KarariSfcrSai in flflcvlci) ?IDhu-jmigen im ©eCu'iUtd;, 0(6 Kar ^ EN SIN ^lEK b. t. KardS-etfif cbev KararcSe'if srpd ivwv StKejuftpi&v te^ Marangonius de rebus ethnicis ad ec- clesiarum usum traductis, Horn. 1744 in Appcndice p. 70. unb aubcnViU'to KAT, KATAO Ultb KA T0. SJevcjl. Corsini Notae graccao sub hac Yoce SJUlfrttoii 1. 1. p. 1638, WO KaraSftfi; EN UAIxE (b. t. in pace) aiit^gefdjiieben ifl.

2)ie l;iernuf folgenbc mit angebroljtem Sovn ber Giottf^eit tfl wie ba6 Uetvige au$ yovc^rifllid^en ©eOvoitd),' nuv nod; ben ncuen 5ln(td)ten mobiftciit (;evuOer ejenommen. ?[el)nlid) wtfb tei) OJJnvatori p. 1955 n. 1. eincm Svetiler eine6 ©rnfce^ livdjlidjer Sann gebvoljt, baf. 1923: 9Rnd)ebe6 &ptte6 Sesrael fuf dffe 3cit: SI. QUIS IPSUM VEXAVERIT VLTOR ER1T DEUS ISRAEL IN SAECYLA. 2)a$ ifl and) ber ©inn unferer ©rntfd^nft. ©d^wterigfeit tjat allein TO <pf>21XO- AION (ba6 Qlbj. tm ^vabilate) bev 11. uott eivigei' SSevbammni^ ntd)t fuglid; secflanbett wevben fnnn, bie gew6l;nlid; bttrd) Cko'to; u. bgl. kjeid)net nurb. Jpcia- ^cfratl; ?lfl »evmutt;et beS= ^alO/ bnf ju lefsn, unb unter 5><5; x^01' 93Unb|>eit jit vevpe^cn fet;, ba von 2d^s tnung bef ©tnne ukvljaupt gctf«ud)t wevbe.

Sie Beicfcen jitr Cinfen fmb bie klannten, um ben O^nnten beS OrrlofevS onjugetett, etnfflc^ obec mit -4 unb si, b. t. Olnfang unb @nbe; bie burd; ben otevn ©trid) aB Sl;iffef t>ejetd;neten SSud^flten IXQVE ftnb dSSEBort getcfen t'x&u;. 25eu 5tfcf>ftnbet rtd> unter beit ©pmtiolen nuf 4)rtflltt^en ©vas 6em« fo wie bet 5Inlev, bie SauOe, ber Deljweig. Murat. p.1890. n. 7; p. 1891. 5. 2)ie Saute mit bem DefjWeig nB Seicfcen ber ipoffnung «on ber ©unbfUttl), ber 5lnlef (tie 3«W)cn be6 23ei-tf«uen5. Sltec bev Sifc^? ©c tfl mit bem ?(n!ev bet) Murat. 1820. n. 7., boppelt ju tetjben ©eiten be6 jtveujes p. 1909. n. 8. Muratori p. 1824. n. 4. fyat ba<5 2Bort iid;tig (1I6 au^ ben ?Inf<mg6l)ud>fla(>en in IH20V2 XPIHTOZ OEOV TIOJEJ ZSITHP evfnnnt, cine 2)eutung, bie buvcfc Solbetti Inscriptt. p.X. teflatiget wirb, wo bie Sud^flaben ein^eln mit N b. i. NIKA etfd^einen: I. X. O. T. X. IV. 2>er $ifd> ouf d;i-ip(id;en Senfmolevn wivb nlfo weniger aB ©t)mt»ol benn nltS (Jvinnerung an ben, beflen Sejetdjs nttng in ben SSud^flflOen feineS OlrtmenS ongebeutet fd^ien, ju faffen fepn.

Page 22: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

24

B.

Ucbcj; cfitc Tabula honcstac missionis tin ISntgL 2(nt{qua«um bafyitt, wnb bic

SJruc^ucEc yon jrocij nnbc>:n:

23oit Si*. 2 I; i cvfd).

I. SI U s e nt e i n e 93 c m c i* I u it g c it.

Untcv ben fevonjenert Sofclit (tiK? bcm romifibeit tDclcf^e gefcjsIicOc S8epintmuit(jcn enU ^dJteit, tilbcit bie fogennnnteit Tabulae honestac missionis cine eigette SIflffe.

Sic f6mif(l)eit ^)eere untev beit jtaifem bcflanbeit nur nod) jum S(;ei( auS fomifcOen Surgem: Smnblinge aHcr Olationeit tuuvben untev bie ficgioncn, felDfl unter bie Cohorlcs praeforias aufgenom: men. 3a bie Classiarii ober 0tefo(baten cutf ben Slotten Det) Misenum imb Ariminum tvorcn ^um St)eil Svepgefaffene cbei* ©clnuen, bie iljre gretjltifluiicj in bent 'JfiigenOliif evljielten, wo |ie in ben 2)ien(l eintfateif. • -

fatten (te bie JJleilje bet* geiB6l;nnc0en 2)ienfljnl;ve jur 3ufnebenl;cit ber 3(nftt^rei' juvucfgelegt, pie et forliter militia perfuncti, fo folgte bie (Jntlciffung mit ben il;r uertunbenen Sefol^nungen, finnb ium ^Inbrttt, unb eine nicljt unbetractyttictje ©umme jur erften (Jinric^tung. 2)tefe 51norbnung wnr von 5{ug« flu6 genincl^t, unb trmbe Bon ben folgenben irie fein gnnje^Siilttarfpfkm gefcl)imtt. Utad) 5Iuf= najjine beu Sremblinge in bn(5 ipeet trnten nitel) (Ic nnd) ber honcsta missio in bit Setotjnungcn

> cm: jugleid) ttflvb biefen ba6 Siirgevred)t Oetviffigt. SBefapen |te baSfelOe tereits, fo tvavb tljnen baS jus connubii legitimi bflju gegebett, b. I)., bnfi bie .Rinber, tueld^e fie mit fveniben Si'fluen (mulieribus juris peregrini) gejeugt, fo nngefefyen txutvben, (St> tyre Oepben 3leftertt romifd^e Surger gewefen.

2)te Urfunben baru&ei' wnrben in ben %d>ioen niebergetegt, jugteid) nber in ©rj gegrakn, unb <m ben Drfen aufgetjangt, bie ber offenllid^en ?Ui6fletIung fo(d)er Sofumente beflimmt lunren. In muro post templum Divi Aug. Ad.' Mincrvam, Iieifjt efi in einer 2afel tei) Marini; llomae in Capitolio ad Aram Gentis Juliae, ouf einer atlbern; in capitolio acdis Fidei P. R. partc dextra, in einer

britteit")- Sinbitiibiien, beren Olnmcn bnrin entljaften wnven, liefjeit, eknfnH^ rtitf SBronje, ba»oit 5Ibfd)vifl:

nebmett unb begfaubigen, bie il;ttcn <tB Urhmbe unb ?[ui5weii5 in bem Orte bicnte, ben fie jtt ii;rer 2Sol)=: mtng enuablt l;ntten. $ctburd> l)cfonbci'5 ifl e6 gefd)ct;en/ bnfj won biefen Tabulis eine t'ebeutenbe 5(ni jafcf nid)t nur in .Olom, fonbern oitd> in anbern ©egenben won SMieu unb ben clieinnligen romrfcfteit ^rovinien (Id) erfjnlten I;at.

SBereit^ bie nltern 28evfe uber Iateinifd)e-3nfd;riften von llcinesius, Gruterus, Muratori, lieferu itver eine nid)t unt'eti\V'[)t(!d)e 3^1! <mi reid)I;(i(ttgflen ift bie ©timmlung, weld^c Mariui bent ilveijtcit iScinbe feiner oOengennnnten Alii e Monumenii degli Arvali cinucrleibt

SBeniii neuen Stoff cntI),Ut bie l;iernuf gcgrunbete @d)rift bci5 Dr. Platzmann : ,,Juris Ilomani Testimoniis de militum honesta missione (juac in tabulis supersunt illustrati

specimen." L. 1818, 4°.

') Marini Atti c Monumenti dcgli Arvali T. II. p. 440. scqq.

Page 23: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

25

2)cd) ftnb' tit tt;i' ttu'fjre t)i6 bdtjin iierf; nirfyt gcljovig evWutatc ^Junttc bc6 I;tcf)ci' {jeljovicjen Jus buvrf; S3cvffl(f«r$ ttnb buvrf) Jpnwtolb'd tevflefuate SBcmevftingen evlHart wovben,

1 ' 4

-11.

Sl'&fftffuttg. /

S)ic"Sot-m bei* ^tfaffung ift uCerntt biefetOe, S)ic Slnfcln cnl|alkit: 1) CTlnme unb Sitcl ber1 ^aifer mit 5Ingflt)e bc6 SatyveS il;vev tntunijifcf;ctt ©cWdlt; 2) Sic (Sol^ortC/ in wdc^ci- bic ©olbatcn Qcbicnt/ in SScvtinbung mit bent 2>Unfl5eu<}tti(J unb bet-

aSelofyiutiKj. 3) SEDiebeiljoIung bc6 laifcrl. ^amcn^ unb bev Scittcpimmung. 4) 3m Dricjincil bic 9tamen bcr in bem ©efejj fficieic^nctcn, quotum nomina subscripta sunt.

3n bee ?l()frf;vift wnvb aKcin bev ^ome besjeniacn, bem (te iufam, oft mit £eimatl;, SOatci:/ SBeiO unb jlinbern, befigtcic^cn fcine Soljovtc obec Ala eingctrcigcn.

■ 5) Bui- SJeglflufcigung bci: ?(tfc{;vift bic ^ngfltc bcS Drtc^/ mt weW;cm ba$ Dviginal dttfOcWrtl;* ret wuvbe.

III.

51 e u fj e r e § o c m.

bi<> nu^rs Sovitt/ fo biencn bic Sod^eir, welcT^c mc^rcre dm Sflanbc ^atcn, urn bic an* bevtt flatten, weldx uifpnmglirf) bnju gcljovtctt, Durct; fibulas jximit ju werfcinben, wic in bcr tion Clau¬ dius ki) Marini <3. 440; bic in bee SJJitte bicntcn jum Surc&jie&en bcr gdben, an bencn bcn5 Iteurs lunbenbe ©icgcl tefefiiget wav, nnd; bcr SScvoibnung von Nero l>et) Sueton c. 17. adversus falsarios, ne tabularia nisi percussa et ter lino per foramina trajecto obsignareutur.

IV.

© e f d) \ rf; t It d) c 5.

2>ic attcftc bicfcc Sofctn ift von Claudius, unb fceftnbet {tcf; im Musco borbonico ju 9]cnipel; anbcrc (tnb tion Galba ju Slorenj in bcr mcbiceifd;en ©nmrnlung, son Vespasianus in bcc ©ammlnng Barberini ju Dlom, in bcc ©(immlung ©vimnni ju JCcncbig, u. f. ir.

23om j^aifcr Philippus Ijatcn iidj> j^ci ciljflltcnr einc fut bic Classiarios in classc praetoria Mi- senensi bei) Marini @.468; unb bic unfrigc, wefdje »on ben l>i$ jejo tclanntcn bic jungjtc ift.

©cfunbcn warb bicfc in bcc ©egenb von SOTobcnd, unb im 3- 1724 »on Ficoroni ju Dlom ges FdUft. ^cvauSgcgcbcn ift ft® JUttft »on MalTei in Museo Veron. 323. bfltltt »on Murat.p.362. 1. mit bcc SEftelbung:

Tabula aenea effossa prope Mutinam, nunc Romae quam ab Augustino Rudolpho Mantua- no Anno 1724 emit Franciscus Fucoronius. Misit Ignatius Maria Como Patric. Neapolit.

Grben fo ift ftc gebrutft »on Brotier jum Tacitus T. II. p. 457.,. von Marini unb ^pifltjintinn; bod; in feinem ganj genau, unb buvct>au6 o^nc fficflri;tung bet Slucffcitc.

4

Page 24: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

26

i.'l iVf,'..' 'h)ii -ir',: - ' :* i.. • . el),-tl; e.i t-; , ; ;

• Sin bci* SIccr>tI;cit ifl lici) bet. a3efc()nffcitl;eit bc(J SWctnUcS, be8 (^fttrtctetiflifd^en bcv (Shrift imb nnbent Sigcnt(;umlic(;!citcit fcin Bivcifcl. 20ic,bicfc6 JoflOnvc 3!)?ctrtf[ feit 1724, wo c6 Ficoroni ets iunvO, tytdjcnjcfommm, ifl untefannt. Unteu berVjjten Olcgtcntnij i(l e-j iucl;t crwor&e.n worbcit/.unb ttor ^nvl SI;coboi- woI;t nucf) ni(l;t, bn bic frntjcnftyeit Srtcjcnicn jener Sc't ©cgcnflanbe biefcf 5Irt ntd;t l)C(t(l;{ct fo blc^t bcmiwrt; biit QImtflt;ntc }<it>i:i<j,..brtj5 c6 burc^.^flrl S^coboi* um btcfe((te Sett, too cr in 91om bic SMliottjcf bcS Sjictoriiiy nitfiuiftc, .fia- feitte ©ammlun^ fei) etwovten iuorben.-

2>ie' ©tcinicic^nung licfcvl uon ij;t cin tveucS ^Itbilb. ,

VL

S'tt \) a I t ' Sa- verbevn ©eitc ifl: i) Iinpcrator Caesar M. Julius Philippus Pius | Felix Augustus Pontifcx Maximus Tri-

buniliac Potestatis (anno) quinto Consul terliuin Pater Patriac Proconsul. 3) Iinpcrator Caesar Mi Julius Philippus Pius Felix Augustus | Pontifcx Maximus Tri-

bunitiac Potestatis (anno) secundo Consul secundum Pater Patriae. | 5) Noinina MUitum qui militaverunt in co | hortibus praetoriis pliilippianis dccera | I.

II. III. IIII. V. YI. VII. VIII. VIIII. X. piis vindicibus | qui pii ct fortiter militia functi sunt | 9) Jus tribuiinus conubii d'umtaxat cum | singulis et primis uxoribus ut etiam | si pere-

grini juris feminas in ma I trimonio suo iunxerint, proinde libe | ros tollant ac si ex duobus ci- vibus | llomanis natos.

14) Ad scptimum (ante) idus ianuarios | Imperatore M. Julio Philippo Pio Fel. Aug. tcrtium ct | Imp. M.. Julio Philippo Pio Fel. Aug. secundum consulibus |

17) Cohortis^ octayac praetorianac philippianac Pagina quinla |}

15) M. 13radio M." F. Justino | Sabatino Mantuano | 20) Descriptum et recognitmn cx tabula aenea quc fix | est (quae fixa cst) Romac im

muro post templum Divi Aug. ad Mincrvam.

VII.' 51 n w c f B « n g c it.

Philippus bee SIvrt'Dci* fotgtc im Snfn-e 244 nttf Gordianus ben Sumjetnt, unb nal^m fcinen (Sofjtt

jum 9)liiregentcn auf, wie unfevc 2afel jcigt, im Sflljre 247. SDctm ba bie Bnifci-Itc^c 5}?ad)t nacf) bcu tribunitia potcstas gemeffctt w'ivb, bet ©o()n abev im jwei)ten bevfcIOcn fVcl;t, lval;i-enb fcin 23atcu bn6 funfte jafrtt, fo folgt, bcijl cr, im bvittcn 3«l;re bcc .^gicnmg fcinc^ SSntei^ — .an jcncc SEBilrbc gclanflt ifl. Sflfj bee 23at?f l)tcc lin. 2. jn3lctcf)-,al6 ^rocpnfut Ijejei^net witb, ift anffaUcnb unb fonfi nic^t beJflnnt.

Ad 6 — 9.

S)ic jc^n (Sofyortm l;tcf)ctt unter feihem SQorgattgcc Gordianac. @ic l&a'&cn dfo mit bem Jlaifct ben tinmen 3cwcd)felt. - '

SluffalTenb, bod; ftd;ei- ifl bic ©^reiOuttfi QUI PII flcitt QUI PIE (nic&t QV. IPlI), tote Ma- vini ^nt.

Page 25: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

%X7,

A4:9. scqq.

3uv ©rtdutcnmg bicfci' <SteTfc bient mtn aitcf) ©ajutf' ut bcinteiiniifgcfunbeticii 1. 56.57. (Hab'ent autcm in polcstato liberos civ.cs itoniani). si cives,. Bpmanas duxerint, vel ctiam

latinas percgrinasvc cum quibus connubium habebant; cum enim connubium id efficiat, ut liberi patris conditioncm scquantur, cvcnit ut non cives Romani fiant", scdjn potestate patris sint. Undo ct vctcranis quibusdam conccdi solct principalibus. conslitutionibus connubium cum his la- tinis pcregrinisve quas primas post missioncm uxorcs duxerint, et' qui ex eo matrimonio nascan- tur, et cives Romani et in potestate parcntum fiant.

Jpicc t»trb conditio patris offenOfli* von jus patris gefcfyiebett. S)ev ©c^tt bc6 DlomcvS ticn bet SRometin tvrti' in potestate patris, »»ai* bcffen mancipium unb jugteid; civis Romanus, ber ©of)it be5 Sftomeird tiub ber giembcn wav cknfnlTiJ in potestate patris rttcr nid;t civis Romanus. 2)ci6 ift ber ©inn fcei'SUtte, unb bie jpcimiegeki:, welcf;e so.lum non in cives cinfc^ieben, ^nkrt, ctwot)l 3tife aiomrtnijlcn, f)ierfin «nvcd;t flet^an.

Ad 14.

Sa- 7te Sag vor ben Idus, b. Ij. »cc ben 13. be6 Ssmuku'/ alfo ber 6te fommt onbetlBaftu in foId;en 2>ocumenteit ttoi-, quo die Augustus primum imperium orbis terrarum au- spicatus erat.

Ad 17.

^ier ttJiib bie Goljorte flngefut;vt, auS treldjei: bie Praetoriani fcmmen, benen bie 516s Prift teflimmt ift, bie Pagina, tteldje itjte ^amen im Original entljalt, cnblicf) il)ve 9Iomen feltfl (Marini Ijat fldtt P. V ungenau P V), M. Braetius (Oei) Muratori ungenciu BRAENO) Marci Fi¬ lms Sabadinus (ciug Sabata, jefo Salona in Ciguvien) unb Juetums Man(uanus.

Ad 20.

35ie ^d^vei&ung im muro ift fic&er/ ctwol;! Muratori in muro tyat. Jvic I;ief bie ber Alliteratio ber Sud^aten folgt/ fo in POSTEMPLUM, (Intt POST TEMPLUM.

2Iud) bie Sflucffeite ent[)dlt SS.vuc^flurfe einer honesta missio.

2)ie evfle Sinie ifl ju ergdnjen: cohortis cui praeest, t»ie bie Sofcl be6 Yespasianus . 459. Marini jeigt.

9ImDlanbe linfei* .^fltib flefjett bie^nben ber eljebem barauf gefd^victenen 9?amen; I;terauf in ber SDJitte bieSenenungen son i^rerJpeimntl,) ingteid;erSinie: Laodiceno, boppelt, Besso, Aiabandino, Panno- nico, Philadelpheno, Aiabandino Nicomedensi; jur91ed)fen bie 5Infdnge ber 9?fl)nen einer nciten 91eil)e.

Sftnn Ixit bemnac^, um unfere ?lDfd;rift bflvnuf jtt fe^en, eine dltere nujjloi5 gcivorbene Safe!, unb wofcl »t>n berfelOen ^auer Winter bem Sempel beS Augustus flfigenommen/ beven Ulucffeite fret; war, unb uon i()r bae ©titcf, befien man fceburfte, atgefd;nitten.'

Page 26: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

2s

, . VIIIJ /.

' rtn'bcvtt foIcT/cn-Sirtfer.'.vi •. ;; .•/ Qhijlct' bicfev SdMfl fcc|tyt_brt'$ Wntiquaciiim S5vU({)flud''!einefi({ii&mt/ ottf ^i;bett©cUm

fcefc^vickneit. ®ic cine ©eite-tjat: :

1. . . RIAN . CVI PItAEST. 2. . . BASSV& ROMA m, , 3. ♦ . EGALE ' f .1 . 4. • . LLF . FRISIO ' ' 5. . . INIFIL YXOR EIYS Bit ' ;

6. . . LLINAE F-IL EIYS S)tc @ct)vift i(l fletncf (i\6 jit bev.VDrigcn; ^n6r SOTctdtt biutim' ttnb entl;aft SIc^. Sic crfte BeitC/ wcld)e (tc(; ei^nltcit/mnnt bie'C'oh'ors praeto RIANa, ttjetd;ci- (3. 2) BASSVS

ttovftonb. 3)ann folgen fjebroc^enc Xiamen: (3.3) EGALE, attS bev Sdfcl b"c6 Sraj'rtn fcey'Mari- ni <&. 490 EX GREGALE, b. i. ,,^011 bcut ©pmetncu" ju cvgdiiicit ift. - ?(itberttdi-t$ fleF/t ben Ttamcn bie SJejeicfynung EX PEDITEj EX^OTIONE (p. 464, p. 465 , p. 467 Marini) ucr. See %imc beg SBetevoncn, bem bic.510fcl)vift gilt, fcl;U; bocf) ifl baSScI;Ienbe (ci(J)t crlennbar: MarcelLI Filio FRISIO. S>(imt fet)lt wiebeu b«v9?amc bctgvau: ufcvig bavon tjl (Marcell) INI FILiae VXORi EIYS BATavac: cr c'm Svifc, {tc cine SSntrtUevin. bev 5]ame bcr Sed;tcv: MarceLLINAE FILiae EIYS.

©0 tcil'b ftltf bet* 2(1 fct be6 Yespasian1 (@.458 ttci) Marini) <U!<5 Cohort. III. Alpin cui praecst Cajus Vibius Maxiimis bcc Si'evjt'i'tcf cjcijefcett Pcdhi Vcncio Itiii filio ct Madcnac Placentis liliae uxori ejus ct Cajo filio ejus.

5ltif bee fltucffcitc ilel;ett i» cinef 91eit;c untcvcinanbei- bie ^ameit.. FELICIS ALCIDIS POCYLI DAPUNI AMPLIATI,

wa(u'fd)c'm(id; einev onbeiui fold;eit Tabula ouge^oria, wetd;e jttm 93el)«f bet Uufvigen fur be§ Marcellus ©o^n ietfloi't warb. UetivigenS ftub nuc bie Suttrtmcit etlpalten. 2)ie ^auptumtten flanbeit tuic diif Tab. p. 459 fcei) Marini juv Ciufeit, brtVott getremit/ unb fmb verloren.

fO]und;en ben S. ^ugufl 182,8.-

Page 27: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

29

, c.

Uebci ben Cinctus Gabinus.

SluSjug fiU(j eittct- ?lOI;rtnbhtn3 von Sr. 2I;tevfc^.

Sci* SSci'fnfTet' fccfjiimt mit (iittt<|uavtf(f;ec (Jvovtciumij SSegviffeS uott ©uvtcit unb ©uvtung' «ingi, ZoovvvdSai, ciaciufs, welcl;e6 jum (jatc:

a) cntirebev cinfact) bie Snltcu be8 jvlcibc^ jit fnmmcln, fluciuantem vestcm colligerc, cbec

t) l)iltailf JU fc^uvjctt/ (altc cinctus, ftaSviicovoi yvvaiKes). 5{f(5 kfonbci-e ©attung luivb bev Cinctus Gabinus narijgetuicfctr, unb bie tl)n crlnutcntbe ©tcKc

beg Servius ad Aen. Y750 nitS be$ Cato Orig., wo von ©runbuitg bcr bie Dlebe tfl, fcefxmbelt. •

Conditores civitatis taurum in dextra, vaccam in tri ns c cus jungebant, ct incincti ritu Gabino (id cst togae parto succincti) tencbant strivam incurvam.

@f;e cr fluf bie ©'ildutentng beS ,,togae partc succincti" eiitjjel^t, fceinevFt cr nod), bn(5 bei" Cinctus Gabinus u&eratt tei) Ijeiligeit ©cMudjeu wovlommt, j. S. tei) SMrcjil Aen. Y, 612, ivo .Svieg anacfunbigt unb bet S^nugtemipel uom Sonful eroffnet wivb.

Ipse quirinali trabca cinctuc[ue Gabino Insigniss rcserat stridentia limvna consul.

Uttb m bci' jungeve Decius fid) ben untcrgOttem n!eil;tc, fott, er ttrtd) Liv, VIII, 9 Iletulisse pa- rentis sui speciem qualcra ilium multi qui in concione crant, viderant, incinctum Gabino cultu; unb fo eifdjcint, um bie Sepfpiele nid;t jit l;rtufen, tei) Lucan I, 595, bie turba minor sacra peragentium in biefci" ©urtung.

Turba minor riter sequitur succincta Gabino. Site tomifdje ^(eibung fcejknb, wie fcelonnt, gleid; ber gviedjifdjen, bem SeitrccF (x'^v)

tunica, unb bem Mantel Ifidnov, vevlangevete Sorm von c^ua, pallium, ul>ei* bem SeiOvocfe. Sovm unb ©rojje waven tet) (yvted^en unb Slomern, unb U\) jebem cinjefnen Sjolfe flud> nad) ber S^t vcifd)ie# ben, bod) nic^t wefentlid). 3)ec Mantel war tljeilS im SJievecf gefd^nitten (<papo: paludamentum) tl;eils anberSinenSeiteineinemSicletOogen (xAa^tu;, toga, biefeS von tegcre nlfo 3)ecfe). 5Iu6bel;nung ber gevns ben £inie ber Sogn(fie tetrug Jtde^t beS Cannes Sange bvevnwl) unb 5Iu(5fd)Wetfung beS ffiogenfdjnitte^ Oilbeten tl;ve Serfd^iebenljeit nad) ben B«itrtltem. Surd; jene ^ufibe^nung envud)6 (Te nm (Jnbe von einem fdjlid)ten unb uber bie linle ©d^tlter einfad; genommenen 5}?(tntel nKmd()lig ju jenem gvopen, manigf<td>en unb tunfts Ud;en ©efuge von Smtten, beffen reid;e unb wotylgeorbnete SWaffen wit noc^ an romifefoen Sitbfdufen, be fonber^ aus ber J^aiferieit wafjnteljmen. •

S)ie ©urtung nun fanb fd;on urfprunglid; nidjt nur 6ei)m CeiOrod5 flatt, fonbent aud) iei) bei* 2oga> in wetdjer, fo lange noc^ bnS Oefd;eibene 2)?np ber fllten 3eit nid;t i'tt)erfd;ritten war, bie 016mec iu fec^ten pfftfgten.

Fcstus v. en do procinctu. togis incincti apud antiquos pugnassc dicuntur. Servius ad Aen. YII., G12. Vetcres Latini .... praecinctis togis bellabant, unde etiam milites in procinctu cssc dicuntur.

Page 28: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

30

• Offen'Oar biente bnitt ciu cignec ©urt; c& ifl bad cingulum militarc, s) jdcIcOcS, atKjejogen unb bte flu<5etiianbcvgcl;cnbcn unb (jci-ntfaltcubcn 2I;ci(c bed SlJlauteld <utf« unb jufammen^ielt. '

&on bicfem Cinctus, wclc^cf b(i6 cingulum noting ift nun bcr Cinctus Gabinus •ottfd)its ben, tvel^ec beffen ni4)t bebavf: benn bie in ilnn (jcgurtctcn ftnb nacl) Servius nicl)t init Jputfc etne^ cigncn (yitrtcd, fonbern (ic ftnb . . . partc togac succincii""). 5!lfo ciit 2(;etl bcr Soga wurbe flatt beS ©uvtcfS gc()fiutc()t itnb um ben £ci() gcfc(;(ungen.

Stafjci: Dcflimmcnb ifl Scrv. Aon. YII, 712, Gabinus cinclus cx toga sic in tcrgum rejecta, ut una cius lacinia a Icrgo rcjccla (1. rctracla) homincm cingaf. 93eig(. Isidor. XIX, 24. Cinctus Gabinus dicitur, cum ita imponcbatur toga, ut togac lacinia, quac post rejicitur, attrahe- retur ad pcctus, ita ut cx utraque partc pcnderct.

2)ef eine Bipfd bev in bem ©egmeut eined jtveifeS (iiidgefcOnittenen Sotjrt Ijing uDer bie linfe ©dntlteu jum linfen Suj5 (jevat), bee anbeve wurbe fceijm Umwcrfen biefed 9?lantet(5 gewo^nltcf) uOei* bie linfe @c()uttev juvuefgewovfen itnb l;ing itOei' ben 9lucfen l;inat>; in bem Snlle biefer ©uvtung ater worb er untec ber Sntfl Ijinweggeiogen, unb in bee rec^ten <£cite fo eingefc^ofceit, bnp fcin Gnbe gegentiDet bem anbein ut»ev ben i-ecl;ten ©djenlel I;innl){)ing/ ivie bad onbere ul>ei- ben linlen/ ut ex utraque parte dependeret.

8Bof)ei* biefc ©ewofynljeit jit gurlen, obev bie 23enennung bevfelfcen gelommen, bauon Ijat Servius (i. a. O.eine @(tge. SieSfltinet Ijdtten einfl tt\) plo^licf^em QfnfaH oer Seinbe nic^tBeit gel;aOt, ftd; in ges twbnlidjei: ?lrt ju ruflen; (ie l)fltten bemnad> auf bie l)ejeid)nete SBeife bieSJldntel weld;e (tc eien tntgen> fcefefliget, unb wdven fllfo nngetlxw bem Seinbe entgegengerucft.

Seutlid) ifl enblid;, tt)edl;al() t»et) l;ei(igen 93enid;tungett biefe ©uvtung in Q5(!ttMucf> {am. SBeo i^nen war ber faltige, ber grofie 3OTanteI, bas 5ci)einet& noting/ mit fliepenben galten, bie ©uvtung bem 0efd;aft unb ber SMeit »orkl;alten. ©ollte nun bodj »on ben Dpfernben, Setenben, im Qlufjug ©efcens ben, ettraS uorgeleljrt, getl;an, ober getragen werben, wokw bie nid;t gegiirte^e Soga in SJertriming fommen mujjte, fo war naturlid), bap man, oI)ne ju bem ©urtel ju greifen unb babttrd) etwaS Srembs artigeS in ben Dpfergefcraud) einiufuljren, ftd; mit bem (Sinfadjften te^alf, unb ben iiOer bie ©d^ulter juruefgetegten bie Soga ^erworna^m, unb um ben £eil> fd^tug, um fur bie B«it ©efd;aft6 bie Soga burd) ftd^ felOfl jufammen5ul;alten.

3ft auf biefe 5lrt ber Cinctus Gabinus beutlid) geworben, fo ifl bie weiteve grage, ot> eu fidj an itrig getliebenen Senfmalern erf)a(ten l)at unb jtd) baburd^ganj eigentlid; jur 5lnfd;auung bringen lapt.

Bunad^fl fommen I)ier in SSetrad^tung bie Lares, weldje in biefem Cinctus gebadjt unb getilbet WUfben. Sie alte Glossa jumPersius Y, 31, cum primum pavido custos milii purpura cessit Bulla- quc succinctis Laribus donata pependit, lailtet nad; Pithoeus: guia Gabino habitu cinctuque dii

*) St. £). 9)ifi((ei: in fetnem rcicfjfjatfitjcu tuib BotfrcffTicIjcn SOevf ill'cv bie $c(viivicf I., <5. 265/ nimmt gleid) bnt t Cinctus Gabinus rt[s> bie affgcmcine ^vicg^gitifiing an, lUDbnvrf) akr tiVj cingulum militarc, ciu -^miptftiicf

ber fviegenft)m jtlcibmig, bafi fogac fiir 3?i'tcg»bieu(f felOfl gctvaucljt mivb, j. 23. cingulo privarc, gatij flujjcr ©cOraucf) gtfefjt unb itkvfluf;ig Qcmadjt tuuvbe. ©lU'cfy biefe 5(imnf;mc i|t tf;m bamt »iel UnftavcS in bie Stirs flettung gctommen.

**) 3n ber oben bdu ir;m niigcfuf)vfcn @fe((e gcFjiu'cn bie in ^avenffjcfe gefdjfen ®orfe offcutai- bem ©cvuin^ ober ciiiem Snterporntor befTelOen nts ©riatifcvmifl ber cfltcnifcl;en ©cOilbcvimg. &Uo fntfte iiiri;t ncl^ig bcrfllcic^eu feincn £«fevn jit erffiircii.

Page 29: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

31

penates (cS ifl- VOtt LariLns bic Sflcfcc, bcttcit nlfo bcv ©loffnioi' bic Penates fjleicf) flcftt) formaliantur , obyoluli .toga super Immcrum sinistrnm, dcxtro nudo. Sic !2Botte-, Von obvoluti nn,' bc^tcljetj fid) tucl)t flttf .ben cinctus Gabinus, (inb bcmiidcf; <il(5 fpntevcv 4U ktrarfjtcu. 2>cin alien Glossator Qel;6vt: Gabino habitu cinctiKiuc dii penates (lares); jete bte folijenbcn 2Bcvie cntflnnbcn, weiben ivic fpdtei- fcl;cn.

3tt wte fevit nun nacl) ^fngrttc bcv Glossa jeuev cinclns in bei* jUeibung bev Lares fIcC» finbe, jetgett bte 9)?onumcntc. Sc()Cit fi'i'tbci' f'nnnte man bic Lares pnblici a a 6 DJiunjen. 23ei-gl. Eckhel Doctr. Nuia. V Sl> ©. 72,, unb Dlflfc^c Lexicon R. N. s. h. v. @tc <ut& fafl obcr ganj unOeHeU bet, Ijaktt alfo nic()t6 won etnem Cinctus; inbcP Persius vebct bovt nidjt uon ben effentlichen, fiabttefcOuijenbcu Cnrcn , fonbevn won ben 1; au $ I i ct) e iv 5Ui} folc^e I;cit fcOon Passe ri in fcinet SlOljanblimg de geniis domesticis in @ovi'6 9JJufeum Etrusc. T. III. Append, p. 40 jenc ja()lreicl;eit tleinen tiron^cncn Signven cvfannt, J»eld)e kfvanjt unb I;oct)3efd)ru-jt baS gutltjorn, obei- baS 5lvtnH;Dvn itnb in ber anbevn ipanb bic Patera tragen. @in monnorneu ?IUai' in Sloveitj, welder fclcljc Sijjuren tuit eingc^aueitec SBenennung jwifc^en ibnen, LARIBVS AYGVSTIS, jeyt, tommt jenev 5lnual)ine Depatigenb'ju ipulfe unb crl;et't bic ipt)potl;efiS jut 2l)(itfiicf;c. ifl ucn Zannoni ^evau^gegekn unb cvldutevt *)' tt)e(c[)ev, nflct)bcm ttOcu bic SSebeutumj fotdjev Silbcu wit 25c{limmtl;eit entfrf)iebcn, anbere fll)nlid;c bnmit in 23ecl>inbun(} gcOracl^t, dter be6 Cinctus Gabinus ba&ct) niit>t gebftd)t l;fli.

SJiefev Cinctus atef ftnbct fid; offen^at nid^t an ben kijben laribus augustis, benit |t2 nut ben 2ci6rocf, weld;et biefen Cinctus, wie i»it i(;n lennen, nidji juldjjt. ©c wivb bttvd) eineit fd;malett ©uvtel jufammengeljnlten, bet unter ben Uekrl^angen ttettovgett ifl. SSiv gefcen fie «» b^c OTciriMlbunci 9]o. 3. Sur 23crgleid)ung bienen OTo. 4 jwei) uncbitic SBtonicn be6 f. 5lntic|uariumS, wel^ d)e bui'd; jenc Slovcntincr etlldrt vm-Deu. ?turf; fie fmb mit bent ©iivtcl gefdjufit, son bent an bet Sigut jttt vedjten Jpanb bet uotbcrc 2t;eil, mi ber jut linfen bic ttei;bcn Gmben (td^iOat {tub. 2)ic 510* tilbtmgen (inb in bet Qitopc ber Driginalc.

@o wenig nun teie bt\) biefen SatenWIbettt fi'nbet fid) bet Cinctus Gabinus, ben fie frntten fols leitf an ben auf Saf. 145 bt\) 3<innont aOgebilbcten, weld;c jwat ben SOTantel t'lOer ben Seitrocf, afcec leinc ©urtung l;a&in; nod; auf ben Saren ber STaf. 152: (ie Ijat'cn a lie in ben Spaniel auf bev linfen @d;ulter, unb bic ted)te leer. ©ief;. b. 9?ad)l>ilb. Olo. 5 a; bagegen atet ifl cr auf ben Silbern bet Safcln 147, 148 , 149, son benen wit jwet), 9?o. 5 b tt. c, jut 25ergleid;ung geten. 3" Sig. b ifl ber SJlantel um bie linle @d;itltet genommen unb burd> fid) felOfl fo geguvtet, bag bic teijben (Jnbe ju fcegben ©citen gleid; tueit unb fcveit I;eval)I;dngett. S5et) gig. c ifl bet SOTantel auf ben ©c&ultem tefes fiigt unb wit einem ©nbc unter bet SSrufl Imigejogen; I)iet ifl er eingefiopft unb bient babutd) jur ©urtung. 5Ilfo nid)t nur ivo bie Soga, fonbertt t'lDeraH wo cin Mantel in bicfer SBeife jut ©uvtung feiner fcIOfl .gel)vaud;t h)irb, ifl biefcr Cinctus. DO nun gleid) nid)t a 11 e Sarentilber gcgurtet finb , fo ifl bod) bie-Bfll)! bet gegurteten fcet; iteitem uterwiegenb, unb fie ^et^en barum aud; tep O vidius Fasti II. G34 incincti.

Seutlid) iuivb nun, luie okn bic ©loffe ju ^crftu^ fid) getilbet. 2>er altc ©loffatot gat: quia gabino habitu cinctnque dii penates formabantur, wit Dliicfftd)t auf ben 2)id)tcr unb foId)e 23ilber irie bie unter ^r.5.b, c gegeknen; einanbetct fugteljinju: obvoluti toga superhumerum sinistrum

') Reale Galleria di Firenzc Ulus trata, Serie IV. Vol. III. Tab. CXL1I. CLI. S. 147.

Page 30: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

32

dcxtro nudo, mit mucfflcf^t ouf SSilbciv luic ba6 untcv a, olme Sducffl^t nuf ben 2>id)ter, ba bcr3lcid;cit Larcs gnv nic&t cincti obci* succinct! (Inb, tmb oljne Jliinbc be6 Cinctus Gabinus, ben bet SSovflanaer Hmmte, unb ben bee ^ntci'Vo^'oc uiigefdncft nuf bie il;nt »orfcl;iucl)enbeit CavenOilbei- ufcerirug.

Xtetrigend I;al: etit SvieversSobex be(5 Pcrsius tei) Greiijet* ©pmb. II. 877 bie ©foffe in folgenbet ©eflrttt: quia gabino habitu cincli pcnalcs, (offentai' ric^tiflec fldtt liabitu cincluixuc dii penates, unb (tuc^ bet" oklt nngefuljlten ©tend genteel-) obvoluti toga super humcro sinistro et dcxtro (wa$ tilts

jet e6 ift grtitj ttnbeittOnf, bn0 toon beu Soga red;te tuie liitle ©dwlteu »ed;ullt fet)n foaten); tyefct (Ic^ nad; bent 23ov()ergcI;enben bic Wnnnlnn? von Sreujer ba0 bee Cinctus Gabinus an bie

Lares gelommen wtfre, well nftd^Servius juYirg. Aen. II, 525 einige larcs fcetanjet feijen ha states esse et in regia positos. SDemt biefeS get;t ouf bie oOen crwntynteit larcsimblicos, bie nud; Canjen, flter Jeine ©firtung I;n1)en, unb in betn ©£$emft ber SEBnd^tci' erfd^einen, tefonber^ nuf^unien, bie aud; Dionys. H. Archaeol. T. I p. 15 (te fennt: tiStoAa iv hpoT$ dpxatois .... vcavitihoi 5vo spa- tKaTind c>X'),'iaTa 'ixovres.

3fl fo bet' Segviff beS Cincius Gabinus feftgefleKt, eilautei't, unb biefeSuvtiMflmt Senlmafent nacfis geitjiefen, bie if;it nad; nltenBeitgniffenljaten, fo wivb e5 nid)t fd>roer fe^it, if)tt narf) nun geftdjeifenSlitfllogien <ittd; tUer biefe ©renjen I;inauS an anbem 93ifbem wiebev ju ftnben, an nid)t wenigen SHeliefftguren in v6mifrf)en Opfeifcenen, unb befonbevS an SJtfbem beu in i(;reit cignen Mantel gegurteten Sagerin 2)iana, ju welc^ec gfaffe tefonberd bie fcetuljntte S3itbfdule bev 2>iana »on SQerfailleS ju i-ed;nen ifl. Qlud; unfec Slntiquavum tefi^t ein HeineS fd>pited Sfonjebilb bev Siana, in it>eld;em (le ats in bent cinctus Gabinus vorgeflettt ifl, unb mit beffen 93efanntmad;ung (bie 3eid;ntuig von bet ©rope bee OviginalS) wiv biefe D^ad^'ic^t fd^liepen. <3. 91?. 5. d.

Page 31: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

<5 y> 'cc 4J A

oS^S-S ^ LLJICO 5 ^ <1

r^0^>" b> c4 >< fer1 c- 75 ujicq > F-a,j^C.2:o ^ *-- rr r_ "t* v) ^ i-d i>=fei:^Po^5 C-V2^ — r rs^,

P€£-5^Ej=Qg C-1^ c- ^ x^ = »<

i2BS2/-?,£ = = ©> 0 2^ 5r S z —'

■^^f^lslsgs

^isg§s>fs£ f i i O ^ ir\ 5* I , C*

c_ ^ < < ^ C Li-. > CO

c^5S'zS'S= s£s ^iTi^ O O o ^ >y^ S

'lo^t

&

>00. —<

o^<x£

o ^ , rl

giggg

lllll s§gls

7—' —

cx > . 5

S^oQfc

oS^s OS^^g

i—I

ofig

C)^0

££";5£S<

< p^ *1A

<

T-^-

§

O

Page 32: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

C£ "X cr . U' >- uj ^ ^ X ~ i~ rr 3

x-1

o

Page 33: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

£

MAP

OLCL

^ Ki CIAO6^S,>£61 uicA

n atte i

T *iy K/

iX% ri 1

or r Bit, -. y

c^YAHCrOKjVoo

MOlAlJHr J-%c

' "oy {"MPl

Page 34: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

■AWVysn- • yvd3d0 NHOP

3H1

Page 35: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

WrXVC'-WrL^lcKCfrVJfliiVrrWr^ ^YrriyrrAfWrTmrytT^WynTfrVr^

aA R | bvs AVCVSTI S

g c.c ;c (c^coocc oc-rcc < ^(C^m "•"v^

' i ijn\ ^/\TAV 'A" U 'A' A A '. \ /,/viy\AAAyv^/v^/'y:V/yf\7_ -r^f (

Y/i^'/AV'/ivivA

K-r/iyn^- '/ /t. r/ j/,', r/, . //iybt'/fAr/i / y'/ .

Page 36: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

"I H E JOH CRERAR

L bRARY.

Page 37: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

A.

'I'xW'SS'uS/ c/- A t'//i r/ . / ?.?(

Page 38: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

1 HT JOHN PAR

LB R<

Page 39: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

<>.

/f///a//tY. /,■. c/^f^u/(,u'A. _T. .

Page 40: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

Ti-r JO PAR

Page 41: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

S.6.

// r/>sr/i///r- s/. A. i///'■. (/. A

Page 42: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

JC . R

Page 43: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

o

/ /■/?■///*/? {/£ r/. /• ■Sd- (/ . /. .Jd^ .

Page 44: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

JC RAR /

Page 45: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

6^( r/tn/zt ///: £>6. 4' c^//" // tr^ /V' / . M//'/

Page 46: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea
Page 47: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

4

33

awat5ew«tif#^59ftfalif#e GUtfe.

i.

^erfonaTySScvanbetuttgctt1.

t ^atett (1^ in biefer 6f«(fe feit b«m ©intritt bet* muett Drgflnifatiott nicf;t crgeten; icboc^ !6mmt ju les merlett, bo^ Jperc ipofratj) unb ^vofefTorDlen, von ©etner aJlajefldt bem^ontg jum ©rt>entli<$en SWitglieb bee ipIji(ofopI;ifc[>^f)i(ofo3ifd)cit Sluffe emannt, oB tcfanntcv 9latuvforf($cc son @eU ten bcr mat^ematif^sp^llfalifc^en Staflfe eingelaben wuvbe, aud) an tt)i'cit ©ttjurtgen unb SScvljanblungctt S^il AU nebmen. SIuc^ wurbe in bcc (SfcifiensiSt^ung am 15. JBcmntier 1827 bed funfjtgidljvtaen 2)ocloi's 3ut>Udum etne$ i^rec flfteflen SJJitgliebev, be3 £evm ©etietmen SRatfjS bon ©ommcrving, bcrmal in granffurt am SWaijn wolwenb, gebnef^t, unb junt Seiceife bet 5(cf)tun<j fiii' biefen am bie SEBiffenfc^aft fo vevbienten SJJann, unb jum ?(nbenlctt an biefe Grpocf;e jwep, it;m gewibmete ?I()I;anblungen# gebmcft: bie eine, de vasis villorum intestinalium, von bem ©ecvetdr bet (Slaffe, J^ervn ipoftatl; Dr. 2)6llingev; bie anbere, Sefc^veiOung einer neuen tyflanjengattung, bem 3t>^Igi'et<5 ju @l;ren Socmmerringia genannt, untcc bem Sitel Soemmerringia, novuni plantarura genusj von J^evm SRittev von 2JJflviiu^ verfoft.

II.

©\>ect«ne bet (Staffc uberttagenc SU-betten.

2Ijeif$ von ber allev()6(^flen ©tclle, tl;eif6 von anbern toniglicfjen S8et;6rbcn (inb ©utad;ten uOcr vevfe^iebene ©egenfldnbe vetfangf unb ba()in at>gege()en worben. ^>ievon rocrben fofgenbe angefiil;i-t.

1) Uebev ben 2vanfport bet Siinb^utc^en, in wte fern fcet) bem 23eifcnbcn betfelfcen and ben 5at>rifen burc^ ben ^oflwagen irgenb eine ©efaljv bet (SelbflentiiSnbung ober Gnriploflon entfle^en lonne.

2)ie von Jptn.^rofefforDr.Sogel biegfansange(lellten23erfuc^e jeigten, baf burcT) einen itemlic^ Ijefs tigen Srurf unb ©tof tet) nicl)t felii* Ijavtet Unterlage bie Bunbl;utd;en feine JQetanbetung erlitten, unb nut, wenn (ie auf einen 2Jml>o$ gefegt unb mit einem fc^meren Jpammet gefdjlagen wurben, eine ©elOfb entjunbung entflanb.' S)tefc (5rfat;rung (limmte voflfommen mit ben uOiigen mitget^cilten iifcetetn. 2)a nun ber (etjtere SaH fce^m SranSpott btird) ben spopwagen nic^t 'einireten Eann, unb wenn fel(>ft fceijm Umfiurjen be(lel()en eine fd)Were 2afl auf ein ^ifirfjen mit 3unbl)fitc^cn ftele, bie Unterlage bocf> nie bie ^>arte eines SlmOofeS l)a6en, im ©egent^eit baS ^iftcl;en, unb bie ^appe, tvorein iiDcrbiefi bieBi'inbl;utd)en gepacft ftnb, burc^ iljre (5(afH$itat nie bie jtraft unb SBirhtng eine^ fc()tvercn JpammerS auf einen Sims fcofS juliefen, fol;in baburcl) eine @eli>ftentjunbng iud)t entfteljen Eann, fo warb fcut'rf) cinftimmigefi Uts tfjeif bet Slaffe bet £vans5poi't bet 3unb^utc|)en fur ben 5pofht>agcn ganj unbebenflictii gefunben.

2) UeOet basJ @cf>ic^en bep ©ewittcrnj in wiefembajfclt^ von irgenb cinerSBirlung fei;n Bime.

Set fe(. 5lfabemifer ven S^^cf ^atte in einet gebtucften 'il^aublung teljauptet, ba$ ba^ <£c[)iei

Page 48: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

34

fien geijeti ©cwiticvivolfeit gntii unm't^ fet;, inbetn c3 nic()t ttcrmcge/ eitte ^rogvcffive SBewcjjung bcvfcfOcn VevtiovjuOvhigen. Sicfe Seljnuptung grunbctc cr <uif fclijcnbcn Serfuc^: cv Uejj mit c'mcr ^nnone in i)ei-fcl)iebncii Sntfcvnuirgen /gc;]ci'i cine nufftcigcnbe 9iaud)fnulc fcucnr, unb bn fjicbutd) fetnc duperc 23e; it'Cflung in bcv Olcuul^nutc nuivbc, fo jog cv I;ternu6 ben (Sd)Iup, ba0 burd) ba(5 @cl;icfen nod; wenigef cinc aScircgung in ben vtcl tveikr entfevnten SBolf'cn l;ci\)orgcl)rflcI;t wevben fonnc. Slllcin bcr 2?cvfa|Tcr jenee QlOlHinblung l)attc |)iciic»; vibcrfcljcn, auf bie buvd; ben ©tl;all cntjle^enbe 2)ibrntion unb «uf bic buvd) bic Crn^iuibung bc6 ^ufvcvd cntflcl>enbe-d>cmifd;e B^fe^ung cber SSefanbenrng ber 2uft« floffe Slucfftc^t jn nel;men. 2)ie QBoIfen fcefleljen nud tteinen SnmpfOlrtfid^en/ mit einer ftatfem obec fd^wad^evn 'clcctvtfd;cn '(Spl;ai'c umgckn;- wivft alfo bie Cuft erfdjuttevnb au'f ftc cin, fo evflrccft ftc^ biefe QBtvlun^ ciuf jebcu Sla^cii', unb fo tjt benn woI;I benftmr, bap, tcenn cinc ©ewitterttjorfc ilifer (5ntlae bung fd;on nal)e ift, fllfo bie a5Ifl6d;en "eine Senbenj Ijaben, ftc() miteinanber ju'tieveinigen, biefe SereinU gung buvd; bie gebad)te Sifc^uttening tefc^leunigt werben fon'ne; ba§- al>er tin ©egentjjeil, wenn bie ©ettittevwolfe erfl .im S'ntftel;eit i(l, tt;t-c Sf^eifd^cn bnburd; uon einnnber ontfemt / '(iucf> mo^I bie SBoIEc b'aburd) ^crtt;eiU toevben fonne: iikrl^aupt bafl eine foldje @rfd;uttefung einer SBoIfe eine SSerdn'berung i(;i-ev pl;vfifrf)en S3efd;affenl;eit Ijei-oovDringen Bonne, cf)ne bap fic bnrum au'S- i^ver ©teac gevucft ju trer^ ben ln\tud;e. Olad; biefen 2Birfungen bee 2ufferfd>titteumg, iceldje burd) bag ©djtejjen l;ei"ODrget)rad)t j»ivb, ju uvttyeilen, evgiOt jt4> bnS SRefuItat, brtij bie ffieljauptung, bn^ @d)ic(3en gegen ©ewitterivolfen fet) ganj ttirlung«Io8, o[;ne ©runb fc»;, bnp atec bie SBtrlung ekn fo gut nad^eilig aid nfi^lid; fepn Tonne. Scvner ijl in Setradjtung ju 3tel;en, bap buvc^ ba6 ©deepen cine grope SDIenge 2uft entleidelt tvtvb, wcld;e jwifdjen bic fcereiti? vorl;anbcne einbringt, unb tl;rc SBcfc^a^cntjcit terdnbert. ^2>teie neue Sufi wivb auf troefnem SBcge crjcugt, ift alfo feljr trocfen, unb »erf4)lingt gierig bie in ber dlteren Cuft ttovtjanbenen 2Baffertl)eild;en, verminbevt alfo ben £agclftoff. 5lud; cine SOTcnge treefnen maud;eS teirb in .bie Cuft gejagt, ber bie ndmlid;e SEBirBung l;er«oit)ringt. 2)ap jebod) aHe biefe 2Bir!ungen nur bur# 5a$ SlOfeuevn einer ^nja^l grokn ©cfd^utjee, nid;t akr burd; cin paar Heine aSotfer mogli# fct)en, »evftel;t ftc?) Wol;l toon felbft.

@o weit bie Skoric. UekigenS I;at nod; lein 5pi)l)ftlet ©elegenkit gel;abt, ukr bte (grfolgc bc6 (Sd;iepen6 gegen @eh)ittertt)ollcn Scrfu^c im GJropen anauflciren, folgtid; mangett c3 in^ biefem ^nntte nod; an (5rfat;rungen, unb bie ti6l;erigen SSeoOadjtungcn im ilteinen liefcrn tein jimrlajiigcS Dlefultat; in einigen ©egenben glautt man cd niijjtid;, in anbern nad;tl)eil«g gefunben ju Ijabcn, etme jebod; ci« n«n fi^em 5(nl;aIt6punFt ju baten, ot biefer ober jener ©rfolg ckn unmittelDflr ber SBirfung bcsJ ©d;i£pen6 jugefd;riekn werben tonne. ... •

3) Uefcer ba6 93crjinncn luipfcrner ©cfdpe, in wic fern cine bicpfallitgc 23c>;mif4umg son SSIc^ ober Bin! in £inftd>t ber barin gclod;ten ober aufkwabrtcn ©peifen fur bie ©efunbljeit na^« tl;etlig werben !6nnc, unb wie cine bei; ber Scrjinnung gefd;cl)ene a3eijmifcf;ung von Sic? ju crlein nen fe^.

3n £tnftdjt bc6 erflcn ^unites ift au$ angeficHten JBcrfuc^cn unb difatiruugcn klannt, bap aHe im ipausl;alte vorlommcnben ©duren, aid @f(ig, (Sitroncnfaft, ©aucrfraut, Qlcpfcl, ^trfeften, unb aHe faurett §rud)te, nid)t im ©tanbe (tnb, aud eintr Wcp^altigcn Scrjinnung auct> nut bic geringjic ©pur ttoti 5)(ei) aufjulofen. $ieraud ergibt fi$ alfo »cn fclbft, bap bic tlc^baltige Scrjinnung ber ©efdpe ganj unb gar nid)t fo gefdfyrlid) fei;, aid man im Wflgemcincn ju glautcn fdjeint. Wan fann in cinem ©efap, beffen Scriinnung fo v»icl SSIe? entl;dlt aid nur immcr moglid;, ben kjlen^ SBcincmg anljaltenb to(t)en laffen, ol*ne bap bic gcringfle ©cfal;r eiiKr 23lev;:23ergiftun3 ju befurd^en ware. SDofyl

Page 49: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

35

ofccr Ipfet bcf ©fjt® fcej) onljaltcitbem ^ocI;cn eine gcrtiifle jQuantitdt toon 3tatt wotc^ bie Stufig' leit ctwa6 milc^igt wirb; (jingegen wcnn auf btcfe Slit but'4> Irtiige nnljaltenbcn @el»cauc^ eincs ©efafjeo fluc(> rtHeS nufgelofet Wtke, was bod; fnum benlDac ift, fo wuvbe bic Sffigfauve bennod) bn0 jus vucfijefclictcttc SIci) im metnl(ifd;cit 3«^nbe iud)t mcvHid; ottgrcifcit unb fluflofcti.

SBetm man cine Sei-jinmina nuf SSIey priifcn, ba6 ifl, iintcifud;cn wiK, 06 bag 3'"" 93^9 cnU fo tfl' ba^ ticflc SKittcl/ bie SftetaEfoevttinbuwj in reinem, »on jebeu ©pur ©nljfduve tefret)ten

(Sdjctbciraffcr ju lod)cn. <S& toivb ltd; ein »ueife6 ^ul»er lulbcn, UKldjcS batJ 3innori;b iff, unb in bet toon bicfem Weifien ^JulBer nfcijcfonbcrteti StupigJeit wivb bnS ?3fct) fcgn, beffm Pieaenwart man auf brcijfadx SBeife ftnbcn tann.

a) ©iejjt man in iene atgefonbevte Slupigleit eine Qluflofung toon fd;wefeffaurem Matron (©faus fcetfalj) unb eil;d(t baburd; einen weijjen, fef)r fd^weren, im SEBaffer unaufloSlidjen OTiebevfc^Iag, fo ift bicp fd)luefclfaurc3 SSIc^. .

b) 2Birh cine nnberc. Qnantitdt iener mit ©d}WefeIwaffevfloff in SBaffer aufgelofl, ober aitd; mit ber foflenannten £al;nemannfd;cn SSeinprote toeifejjt, unb fcilbct fid) ein fcbirarier 5]ies beifc^Iag, fo ifl biep @d;wefel()lei).

c) fSebecft cine in jene atgefonberie Stu(jig!cit ge^dngt, mit gvaulid; glaitjens ben metaHifc^en SBIdttc^en, fo ift biefj mctallifd)c5 S8U\).

SSaS ben tetrifft, • fo mtrbe eine 93epmifd;un() beffel&en unter bie Serjinnung eineS ©efds ^e§, feiner giftigen ©igenfd^aften wegen, afterbingS ber ©efunbl;eit gcfa{;i-Oi-ingenb fei^n.

Suit, bem Sinn tcygcfeijt, gibt bieftm eine ftlOei'iBeijJe Savbe unb einen filterartigen ©lanj. Um nun jeneS in einer 23erjiunung .ju entbecfen, mupte bie »evbdd;tige Cegintng, roie oten, in veinem ©d;eibewa(fet gclod>t unb bann bie gtujjigJeit toon bem fid) gefcifbeten weifjen S'ltno^b burc^ bas gils tvum gefonbert wevben. 9?ad)bem f)ierauf ba3 93Ic») burc^ eine 5(ufl6fung toon ©lauOevfalj ^iemuS atges fdjieben ift, wirb bie atennaB filtvirte gfupigfeit fo lange mit einer ■SJuffofung toon ^ottnfe^e toerfejjt, tis fein 9]ieberfd)Iag mel;r erfolgt. ®cr I)ieburd) entftanbene ireifje, ju wiebcvI;oItcnmafen geivafd^ene SfJieberfd;lag ift Stw^^b. Um aOer batoon bie tootle Uefcerjeugung ju erljalten, Idfjt man biefen D^icbei'; fd;lag troefnen, unb bann (tie jum ©lufjen er^ifen, wo er U)d(;renb beS ©It'i^en^ eine gelOe Sortie ans nimmt, bie burc^ ba6 5[0!u(;ten irieber toei-fd>lDinbet, unb tuorauf ein tt>eij5e$ ^ultoer jurucftleitit. Slufs ferbem mufj ftd) biefcS weifje ^utwer in feljr wenig toerbunnter ©djroefelfdure auflofeit, worauS bann ein Ieid;t auf[66ti4)c6 fri)ftanifir6areS (Salj, ba6 fdwefelfaure 3inJori;b, entfte^t.

4) Ueber bie ?D?6gUd)feit einer ©ettftentjunbung beS SSaumiBotlgarnS tet) ber Surlifd>«£ftotf)fdrterei), unb bieSDtoglidjfeit einer©rplofion be65ItooifirfeffeB. 2)urd) bic 23erfud;e toon Sljeobor Saussure unb burd) toiele a'nbcre ©rfa^rungen ftnb wir jur ©cs

totfifyett gelangt, bap bic fogenannten ficcatitoen Dele, al5 -^iijls, ^)anf= unb Scinot, wenn fte in bunnen @d)t'd;ten aufgetragen ftnb, nad) einigen OJlonaten auS ber fiuft, unb jtuar pl6l;lic&, eine fo grope SBlenge ©auerftoff atfoi'Oiren, bap baburd) eine betrdc^tlic^e 2cmperatur«(5r!)6^ung entfleftt, bie cine ©elbftentjunbung jur golge IjaDcn lann: eine (5rfd;einung, wotoon man tei; ben flud;tigen Dclen tcin Scijfpicl aufjuweifen l)at. .

(55 ift fcrner atfgemcin Oefaunt, unb burd) biclfdltigc Srfa^rungen conftatirt, bap mit froefnenben Dclen getrdnfte orgattifd^c J^orper, fcefonbev^ wenn biefe leytcrn in groPcren 9J?affeit tiber .cinanbcr liegen, burd; cine-^lrt toon ©darting ftd; cil;it;en, unb bap bie Semperaturs ®Tl)6{)ung fciw jut 23eltd;lung, unb (icvm 3uiryt ber 2uft tis jur Snt^iinbung fteigen fann.

5 *

Page 50: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

36

3!Ort<5 jcSocT) tel) bet' StirlifdjsSftotfyfMmt) bfl3 UctcrctttAttliertieacn beti^ariu In betSBeije Bclrtfff, fo fiub («c bovt mit fo uicl Slujiiglcit umgcben, bftji/ 'fo laitfle bicfe Ictjteve nid)t l)i« auf einen gctvijTen ©Mb nustrocfitet, c'me ©clbflcntji'mbung umnmjltcf) ifl; benn, wenn auc^ <tnc ©^rutifl cintv'eten follte, fo un'ifbc bic bnbuvd) crjeitfltc SKflnne burcft bic SliipiflJcit t»iebc>: fo afcgeleitet, bnp bie 2empcra= tut m([;t c'mmal ben ©icbcipuutt bciJ 2Crtffcv<5 crreicOen fonnte. ©clOflcntiunbung ware dfo nut in bet Svod'cnf'ammcr, cbev wo foufl bic scolten ©avnc in SWaffc ubeicinanber ju lieflen ISmen, moglic^. ijl bfll;er rat^fani/ " -

a) Die ^cfpinltc burd) einc ^oUnfdjensCfliige ju jiel^en/ urib' bnhn nid;! wiebfit ou^utt)afd;enj fcenn buvc^ bie ^otlflfd>e, U'ovon.ditf biefe Sift irnmei* ein 2l;eil unb bflmit elwnS SeudJtigfeit tm ©am juiaicU'leibt, luivb bie @ntjiinb.(javleit bcv'tStoffe uevminbevtj nud; ge^t babuvd; ein 2(;eil'be6 Dels cine feifenavtige 23evt>inbuncj mit bet^oitafd^e'eitt/ U'eld;e et>enfaH6 jut Grntjiinbung nid;t geneigt ifl.

b) Dlittenol ««juwenbeiv inbein biefei ben ©auevjlcff bet 3Itmofpl)rtre U\) weitem nid;t fo tegierig unb fo ploflid) fltfortirt, aB eg mit frcm Olufiol unb ben itl'iigen Oelen cer tJaR ifl, fcnl?c«: bie ©efaljv einer ©elOflentjitnbung bnburd; tetvad^tlicf) Deminbevt wirb.

c) 2>ie ©avne in einev gewiffen dnifevmutg neien eiiwuber ju ^in'gen, unb iud)t in SKciffe ut»et ein anber ju fd;id)ten.

S3ei) aHem biefem ifl al'et (iud) tvofcl ju l)efitdF(id)tigen, bn(5 in bet Srocfenlatnmer bie2«mpevatut boc^ immer auf 45 bis 50° K. evf)o(;t wivb, fol;in buvd) au^ere SOarme moglic^evweife ba6 bewirft wets ben fonnte, toai burc^ bie innere, felbfl entwidelte bet ©toffe aUein ntd>t Umth wetben tann. «Iu3 biefem ©runbe, unb weil bie Uy einet fo t)ol)en Semperatur aufigetroefneten ©arne feljt feuerfanglid; finb, ifl c<3 erforbevlid), bajj bie Svocfenlammet feuevfefl IjetgcjleCt fei). ... .

2Ba6 eine ©xplofion be6 SlvoifivleffelS tetvifft, fo tvare biefe alTcvbingS moglid), hjenn nid>t bte gccignete SSorlttfot beoiadjtet wivb. 2)iefc Oefle^t iebod; lebiglicl) in einem am £>ecfel angebrad)tcn SSentil, weltj>e« »on ben SBafTerbcimpfen, wenn i^re 9lu6bel;nung6!raft einen ju l)ol;en ©tab emid>en follte, ^on feltfl geoffnet, unb biefen babutd; ein gefattvlofer SluSgang geflattet wirb. Unterbefien wuvbe abet aud> buvd; eine juffiKige ©rplofton biefeS jleffel® jwar. eine med;anifd;e Setflsning im ©ebaube, abet femes., n? eg^ cin SSranb entflc!;en lonnen, weil Hcbej). feine troefnen bvennbaven ©toffe im Spiele fmb.

5) Uebet ein ^ vft fetoatitimittef g^gen bic Slinbevpefl.

3)ie Wnwenbung be6 S|)lot' ©afeS ju d)emifd)en aiducbcvungcn, um cine ungefunbe 2uft ju vei-= tefiem unb ju teinigen, i|t unflreiticj cine bet tvid;ttgflen unb folgenreid;(len (gntbecfungen unfcteS 3«^rs

^unbevt^. 9}ad>&em man ftc^ .burd> oft wiebetljolte eubiomctrifdjc SSctfuc^e cublid) batten uberjeugt batte,

bap ftd) bao ©auetfloffgaS ubetall unb fogat in cinet fel)t vctborbenen Cuft (lets in couilantcn unb ganj un»evanbctlid)en a3crl;dltniffen beftnbet, unb bap bieUrfrtd;en ju anftecfenben ^vanll;citcn in einet fold;cn Suft nidjt einem SWangel an ©auerjloffgaS jugefd)tieben wetben tonncn, fanb man, ba8 cS orgamfc^e ©toffe ftnb, tl;eil6 burd; ^ufJatljmen, tljeilfS burd; Sranfpiration u. f. w. (jcrnvgcbrac^t, mW, alS auf^ gelof't obet fd>toeltenb in ber Cuft »orl)anben, fclbigc jum (5"inatl;men gcfafyrlid; mac^en.

Set crfle im .©ro|5en mit S()lor;9laud)crungen angejlellte Scrfucl;, weld;er wegen fcincS glucflidjen (3rfolg6 aUgemeineS ^iuffeben erregte, war bet von Gnyion Morveau in ber S'omfivd1® i11 Dijon in b«t Hourgogne,

Page 51: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

©5 Ixittc ftcft n'^mlid) ju Dijon im ©ommer bucd; brtS Setyfejjett ^ieler Ceicf;cit in bett ©etsoIOcu em fo unangenel^mtr ©crucf; uerbreitct, bap-bcv ©otte^bienfl miterbrcd^en unb bie ftirctye gcfc^Ioffen wers ben mugU.

9?ai1jbcm Gay ton Morveau cine Qhiu s DliUtcfjmutg mit (5()Ior veranflaltet Ijntte, tvcldje jmsetlcn wiebcr|)olt icutfce, wav bee 2cic(;en3cvud; gdnjlid) uerfc^wunbcn, unb bie jlircf)c Eonnte nun of;ne Unter« Ircc^ung tciebct tenu^t wevben.

51(3 fpdter im fublid;en Smnlrcid) etne anflecFenbe DlinbefsSeud^e nuotrad;, fetjte bet- ofcemjenannie ©clel;rte bie djcmifd;cn 9laud;enmgen fort, unb in alien 2)6rfent wo bie S(;(cv«@niwicfclungen Uoi^eucnu tnen trurben, l;attc bie ©eud)e Jeinen

5llit eben fo gunfligen D^cfuItAicn ivuvbcu bie 3i<iudjevitngen gegen "anflecfenbe i\vanfl)ciicn bev ©c^aafe migercenbet •, in <*H«n nuggevaud^erten ©tallen erlvanhe fein @d;naf; in ehmn ungevauc^evten ©taHe a'ber, h>eld;er ffd; in bem n5mtid;£n Sorfe tefanb, war unb tlieb bie @tevl)lid;feit bet ©d;«<ife flets febr groff.

£>iefe ©aSrduc^erunggjSQeifud^e (inb in ben nwl;rften ciuiliftrten ©taatcn von (Suvo^a in ©pitalevn tmb in vicfen anbertt ^Inflalten Jricberl;oU wovben, unb ba^ 5nittel J;at (td; uOei'OII ciuf bie Imnbigfie 2Bcife betual^vt. Sa nun akv baa fdjnelTe ©ntlDicfeln be6 Sf)Iorga5 kij Dlaut^cvungen butd; feine Iiefttge SBirBungen auf bie jnefpiration^sDfgrttte tmmec einigc O^ad^tljeile ^evuorivingt, unb bnf;er tine jebeS S^eue, tet) bera fdjlidjten fianbmann nid)t (eid)t ©ingang finbet/ fo i(l man barauf gefommen, urn ben ndmlis t^en Swetf ju erreic^en, SI)Iof sSSerbinbungen aniui»enbeu/ au6 weld)en ftd> bas Sl;Ior aHmafjUg ottne Bufatj von ©atj, olme <Sd>wefelffiuve cber asvaunflein uon felfcft entwidelt, unb biep l;at bau Chlornatron unb ben GtitovBalE ins £eten eingefuljrt. .

2)ie 23erfucfce »on Olittec wn @tal;I in 9lug6lmrg unb tton fiabaitaque in 9)ari6, ben S{;Iovlal^ obet ba6 Stjlornairon gegen bie ubelen @en'>d;e in ben SDarmfaiten.-gah-ifen, in Slnatomieen, auf ben §ifc()tianfen unb jitr 91einigung ber Sifd)f6vk aniutrjenben, ftnb ju neu unb ju telannt, aB ba^ e6 no- t{)ig ware/ (i« in baS ©ebad;tnip juvuefiuvufen.

Sec Gljforfrtlf, urfpn'mglid; klannt unter bem tauten, Sennant'fd;c3 aBteicfjpurver, tvurbe juerjl in ©d;ottIanb fabrifmo^ig unb tin ©rojien fur bie !unfl(id;cn 2Meid;em;>en bereitet; er Jann unb witb l;eut ju Sage in jeber bebeutenben d)emifd;en gabrtE l;evgefte[(t.

2>ie 5Inwenbung bed SblorialB (jat nun in ben neueflen Seiten u'tcffidjtlidj feiner jerflorenben ' Jtraft auf SCUiaSmen unb oov^uglid) aB ^prdfenjathnnittel aKe Gfrwartungen fiOertroffen.

2)er SfjIorFalf/ in SBajTer aufgefojjt, t;at fid) ttennoge feiner frdftigen einwirfung al$ ein fefjr itirlfameS j^eilmittel betodljrt, bei; ©efd^wuren ber »erfc^ieben(len Qlrt, felbfl bep fi)pl;ilitifd;cn unb iU'eb6gefd;ti'uren; unb ibq6 nod; mct;r ift, ba6 S^lovwafTcr fdjeint in ber 2Safferfd)eu ba6 feine ©ift fdjnetl ju jerlegen, benn ©emmola unb ©d^onberg t)abcn e6 bey 19 ^erfonen mit ©lurf angewjenbet, inbem bie »on einem totlen £unbe gebiffenen 2Bunben oft mit Sfylowoffer aitegeipafd;en wurben, jvaS jum Olefultat Ijatte, bap bie 20a(ferfd;eu nid>t auSbrad;.

SBenn ber 5(rjt, weldjer anftecfenbe jlranfe ju befudjen Ijat, (tc& aHe 9}?orgcn bie .£>anbe mit C^forwaffer ober mit einer Qfuflofung »on ^plorfalf wdfd;t, fo entwicfelt fid) ben ganjen Sag uber von feiner J^aut cine fcfclvadje 5Itmo6pt)dre von S^tbrgaS, iroburd; er unjlrcitig gegen jebe ^Jnjtecfung ges fc^utst wirb.

2>ie mannid;fa4)en unb fel;t pojttitjen SRefultate laffen nun nit^t ben geringfien SiM'fcl t'lbec bie

Page 52: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

38

aBivffmnfeit bed S(;lorF(iIf<5 oOwaltcit, imb bic plojjlicfjc Sfifflormtg bee mcp(;itifd)eit I;i)bvD3cnirten flniijcn bttvd; bic leifeftc Seriiljrung mit (S^)Iol• te&nvf leiner fcrnereit Seiueife mel)r.

2Brti5 mm bie ^fnwenbung bc(Tel(icii tctrifft, fo fommt jit Ocmerfen, baj) wenn cr in an bie troefne Cuft gcfcjjt nmb, (lef) mtr wenig enttmcfcft, itnb bap cr in biefee feflcnSorm ans gewenbet, ben crwunfrfjtcn Bwecfcn ni(I)t gnnj cnlfpiecljcn wurbe.

i|l bniici- kfrev, bnp cv mit cttvad SBnffei; fcenefjt wefbe, bemt in biefem SciHe ttcrtinbet (tf& bic ^oljlcnfduvc ber QUmofptjave fc^netfer mit bem jlrtlE, woburd) bai5 gfjforga^ auSgetrieten wirb, unb in bicfec lcl;ten SJejielnutg fann cr wcgen betS langfnmen ©ntweic^cnd »on (5()forga6 aB sprdferttativi* mittel gcgen ?Inflcdf«ng«n gflnj vorjuglidj bicnen.

2Bdrc e& ntcv noting, c'm mit tncp(;ttifir;eti Si'mftcn fef;i- (mgefullted Cocal j« reinigen, fo miipte etwfld mit SBaffeu uerbunntc ©cf^wcfelfditrc bem Gltlorfalf I^in^ugcfetst tterfcen, iroburdj bann fcfciicHec cine gvofc Durtntitdt 6t;(oi'ga(5 cntwicfcft toiib. 2>a buvcf; bic angeftil;rtcn (5rfnl;uingcn bic 2Bii'ffam!cit beS dljIorlalB nuf cine untciweifcltc SBeife teurfunbet wirb, fo tfl bcr (St>fovMe aft bat fccfli? fprnfers »ati»»2)]ittet gegett bie Olinberpeft ju tctrad^citj, unb bic aHgemeine 23ertreitung unb ?Inivenbung beffcU ten'bringcnb ju cmTpfcI;Ictt.

SBaS bie Qlrt ber Qlnwcnbung cber be$ ©ctrauc^ed biefed SJJittcB auf bem Sanbc in ben 23ict;s fldHen tetrifft, fo ttjirb IjietuOcr noty 5oIgcnbc6 temerlt.

2 2otI; S(;Iorlatl werben auf cincn flrtd;cm ©c^crtcn mit fo viicl SBaffer ongeru^rt, bafj ein buns iter 95rei) barauS cntflet^t. 2)iefer @d;erl)en mit bem bcneljten Sl;Iorlal!/ weld;cr auf ben flacfoen SSobeit gejlellt mivb, mug jeben 5JJorgcn mit einem ©tafce um^en^i-t werben.

2Benn er ettua nad; 12 tie 14 Sagctt fcinen ©erud; mcljr »on (id) gictt, mujj er cntfernt unb burd) cine neuc portion StylorlalE, mit ctwa6 SBnffer tcneijt, erfetjt werben.

2)ie ongegefcene 5»?cngc (5t>(orlall i(t • ()inreid;enb fur cincn ©toll »on 24 Suji Sangc unb 12 Suft ©rcite. 3ft bie <£eud)e in ber Dfnfje ber Drtfcbaft, unb flel)t cine STnftccfung fel;r jtt 1)efurd>ten/ fo muffen bie ^ul;c mit einem SBnffer gelinbe atgelcofrfjen werben, worm G(;[orFaIE aufge- lopt ift.

2)rtju werben in cincn (Simcr, wcld;er 12 SJJnjj fffinffer entljdlt, 4 Cott; (§(;{ovlal£ gefd^uftet unb oft umgeru(;rt; nnd)bcm (id> ein weijjed ^ulwcr ju S3oben gelcgt l;nt» wirb ba5 SSafctjcn mit bcm|clOen sHJaffer, weId;eS uter bem SJobcnfaij (lcl;t, mittelft cineS (£d;wammcd aorgenommcn, unb alle 3 big 4 Sage wieberl)ott.

©iefe lur^c 3nflruction wirb I)inrcid;enb feyn, um bie Oliiudjerungen auf bem Sanbc cinpfufcreit. 2Scnn ber (ll;Jorfa(E frtfrf) unb von gcl;6rigcr Clualitat ift, fo cntwidclt (id) aHerbingsJ idjon von

felfcfl.eine I)tnretd;enbe OJJengc (S!;forga(5, oljne bajj ed n6ti;ig ware, ilm mit SBaffer jtrt'cncfen; wirb er nOer alter, fo cntwicfelt fid) baS barin iurudgetjartene 6l)lorgaS burd) ben Sutritt ber Cuft nid)t mcl)i- mit ber namlid)cn £eid;tigfeit; woj)I gtfd)ief)t biej5 afcer, wenn nun ctwaS SBaflcr t;injugcfugt wirb. 2)iejl ift ber ©runb, warum ic() angegcgeOen l)al»e, ben Gfclorfatf gleic^ ?lnfang6 .mit ctwaS SSafier ju ju Oenc^en.

6) Uefcet ba6 SSrobtiacPcn in cincm Sacfofcn von jtupfer.

2)ie 53eranlafung ju btefcm (yutad)tcn gaD bic an unb fi'tr fid) fcfcr loknSwurbigeSnbuflric ciitc6 !Dai)crifd;en ^upferfd^miebeS. <5t erfannte bie 2>ortl)ci(e, Weldfe ein ©acfofen atn5 OTctaH gewa{)rcn wurfce. 2>a nac^ fcinem ^)(an bieSeucrung von aujicn angcOrac()t wurbe, fo ware man baburd) im ©tanbe, ben

Page 53: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

39'

03i'tib bet imDfcn ju-tCtjultrfiit. 2)a femet bieOTctalfe (tvf). f^neHer erltijjeit unb SBcidfteitu, tonntc man ju jcbcv (Stunbe Srob tacfcn; unb enbtief) wiirbe chic >vefe!t{ncl)C (Fifpavuitg son 93rennm<u tcrirtl ju cvrctcl)cit fe\)n, cS m6c(;te bcu SSatfofcit mit bem jlod;l;ccrbc in SjcrDinbimg gefc^t obcr ds tran^j ^ortafccl eingci-ic^lct fetjn. Slid ttovlduftge frolic ct tcreiti? cinen Sacfofcn nnd) fciner (Ji-ftubung son S'tfcntlccf; Ijcvgeflcllt, fteMjci: burd; bdS Scncr eincS ^oc^ccrbcS ci-t)ijjt wuvbc; ev lic^ brtrin SSei^cm unb ffloggcntrob ivic nud) Setlurf^cn tacfcn/ unb bnd Sfiefuttnt ftel nad; bem 3cu3llip &{r tei^eiogcnen Sdcfcrmeiflct fetneS 3!CoI)nortcS voRfommen tefriebiflenb (iu(5. S)n jcbod) brtS jtupfer cin Deffercr 2Sars melcitcc nB ©ifen, unb im Settee biittertjctftei' ifl, nud; in grogeven ©tiicfcn uerdrOeitct werben fiinn, fo tvunfd;te ec cinen Sacfofen in gvo^cin SWapflak attS ^tipfcr ju tnitcn. S)er einjige ?Inflanb IjieOefl ivnr, ot» bad j\upfer cinen fd;dblid;ett ©inffufi auf ba3 ©acftcevl, fof)in nac^tljeiligc Sofgen fitv. bie Qie funblieit Ijatcn Eonne. .

Sic 5Imi>enburt<j bc3 Kupfeto in ben 93raucrc\)ett unb SrantiweinBrcnncrc^cn ju ^cffeln, wovin ftc& flctd SIufiiflEeitcn teRnbcn, wetdje bie Semperatuc beg Eod^'nbenSBafTei^ nidjt »iet ubeffleigen, fonnte l)icc trp{)I ntd;t al6 SJlidjtfdnutv unb 93et;fpiel bienen; attd^ evrcid;t bns jtupfee in einer STlaljbarre fcei) ireitem nid;t bie ^it^c etned SacfofenS.

Sic von bem ^upfcr aUgemein klanntc S'igenfd;aft, fiit in Scn'tljrung mit £uft unb SBaffef; bainpfen ju or^biren, wa(5 um fo fdmetter Bon ©tatten getU/ wenn ba<$ detail I;eip ift, witfbc jwac fcf)on l)inveid;cnb fc^n, um fcetyin SSacfcn be6 SrobeS in einem Dfen uon ^ttpfcf S3ebcnlen ju evregen. S)a e$ jtd) jebod) f)iec um cine fefjc inbitflnofe ©fftnbttng von aHerbingiS mid^tigen Solgen fragte, bie baljec alte 5JufmerEfamEeU, unb wo nut iinmet m6gltcf>, Seforbei-ung verbiente, fo evad;tete man ffic not^ig, utec biefen ©egenflanb eintge birecte 2Jevfud)e anjufleHen.

3" font wurbe cine gut polittc, genau gewogene jlttpferfiange, in einem offenen 2igel fenl» i-ed>t ftcl;enb, in cinen Sacfofen in bem ?(ttgent>ficf gcflent, wo ba$ ju Dacfenbe Stob in ben Dfen ge* brac^t wurbe. 9?ad) 23erlaitf won ctwa jwet) ©tunbeit/ al3 bag Stob getacfen war, wurbe bie ©tange wieber fjerattggenommen. ©ic fcatte nunme|)r iljren metaKifcOen ©lanj verloren, war mit fd)Warjtraunen Slecfen tebecft, unb |)atte and; etwaS an @ewid;t jugenommen. 3" Ealte, fef)t tierbunnte ©d;wefelfdure gelcgt, wurbe (te augenbticflid; wiebet gldnjenbr unb bie ©d;wefelfdure war nun Eupferfyaltig. Q* f;atte fid) alfo burcfr bag aitgbun|tenbe SBaffer aug bem Seig beg Srobeg mitv§ttlfc bet 2uft attf ber ^eiffen Dfcerfldc^e beg ^ttpferg ctwag Drpb geOilbet.

gerner wurbe ein ©tucf Scig in gorm cineg Srobcg attf cinc polirte ^upferplattc gelegt, unb fo in einen getycijten Sacfofen getracfit. 2llg bag Srob gefcacfen war, wurbe bie Eupferne ^latte, feioft ba, wo jte mit bem 53rob in Serufjrung gewefen, mit traunen unb fd^warjen Slecfen bebecft gefunben; in berUlinbe begSrobeg ater, weld;e auf bem^upfergelegen,waren Eeine©puren sonjtupfer anjutrefen.

S)a (tdE) nun fici) einem ein^igen SSacfen fd;on etwag jtupfetoxt;b gctilbet, unb natfirlid; bie fcation Jet) jebem 23a<fen immer weitet um (tc^ grcifen wurbe, tig enblid; bie ganjc DDerftdc^e beg ^upferg in Drt)b ucrwanbeU ware, bicfeg Dit;b abet fcetytn ^)eraugnel;men beg Srobeg burcfr bie l;avte Slinbe reid;t foggeriffen, unb fid) med;anifc^ bem 93robe anl^ngen, mitl)in ber ©cfunbljeit nad;tl;eilig werben Eonnte, fo ift ein ?5acfofen »on ^upfer aHerbingg tebenEIid;, unb Eonnte nut baburd; unfdjablid; gemac^t werben) wenn bic innere Otterffdc^e beg jlupferg mit einem IjaltOaren Sflrirf; t5(>erjogen witrbe, um ben feitd;ten Seig t»or ber unmitteltaren 53eru|irung beg .RupferS jtt fd^itjjen.

Page 54: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

40

7) Uefcet btc $ei(<iuene ofcci' ©c^fantitttflb ju ^)6l)enflabt.

Son bicfem SSflbfcf^dmm WAtett juevft SOTuflet in goiti getvocfnclem unb crftfvtetett, tit Safeltt formiriem 3"ftnnbe jut Jprufimg chtgcfenbct woibeu, bcrm Untnfiicf;mt3 folgenbcd Sdefultat aU 2)e« flnnbtjjcitc b(6 ©(f;I(imme6 gat):

jlicfcls Svbc 53 SI;on s @rbc 2flrt<}nc(Ia ....... 2 jlo^Icnfauvcv itnll 6 6ifenoil)b 10 3

Dtcjanifclx Uetcrvcfle nctfl ^umuSsSitvact . 7

Swet) JpauptfoeftanbtfjeUe, vrclcf^e man fcufl tmmcv in be in 0:ct;fniniix bee ©cprocfclqutllet* dtiirifft, namlid) ©rfjivcfcl unb ©rfjwefelsSBnffcffloff, woven t;iev buvd;au6 nicl)t ju jtnbcn.

3n bem fpater in eitmn S^c()cn eingefenbeten nod; fcudjten 23nbfd)(amm tterl;iclt (td) tnbeffen ba6 Olcfultat anbev^. 9]td;t bnp bie etengendnnten ftxen a3efinnbtf)eUe in anbevn S3cvl;dltniffen {ic& jeigten / fic waven bic nduxlidjen ^ abev bie flud)tigen ©toffe, weld;e bem getvoefneten <Sd)tnmm mnngelten, fanbeit fid) I)iev. 2)cv julejjt eingefenbete nod; feitd;te @d)lanun wav fd^uavj, -unb entwicfette teijm Umru^ven cinen mevllid;en Gicatd; nod; Sc(;ircfc(iraffcrjlo(7.3n^• Gin mil 931ci)faf; ^ctt-anfics ^aytov, «uf bic Oeffr nung be6 SapdjenS gelegt, war nad; eintgen ©tunben fd;wavj geworbeit/ unb I;atte einen mefaDifcfyett ©Inn^ angenommen, was ju evfennen gab/ bafi auS bem ©ctylmum ein fve^williged ©ntwicfeln von @d;wefetwnfievftoffga6 tjovgegangen war.

5116 bev @d;Iamm l;invctd;enb mit 3Baffer ei'fd)cpft war, entfianb burd; bad Ucbergiepen beSfel&en mit ©aljfduve nod; ein lebtjaftcS ^lufbraufen, inbem fid; I^brotljionfaured Q)a$ mtt etwad Fo^Ienfauvem @a6 entwicfelte. ©atjfdure l;atte (id; nun aufiev bem j^alE ba$ Gifen aufgelofi, unb in ber fo mit ©aljfduve fcetyanbelten SJlaffe liej fid; t)e»;gemengter <Sri;wefcl ganj beutlid; wa|)vne^men. .

2)a ber @d;(aimn nad; ber Action ber ©atjfaure fcine fd;warie garbe nerloren fo gel)t bavauS ^erttor, ba() bie fd;warje gavbc bem @d;wefeleifen jujufc^veiben ifl/ welcfye SSerbinbung burct> bie 0dure jevlegt war.

2)cr fcud;ie ©d/tamnt entl;dft bafier cliuaS fteycS ©c^wefelwajfcvfloffgaS, fm;en Sc^wefef unb (Sd;wefe(eifen.

2)icfe lejiten, ebleren 9)eflanbtl)eile finb ee, weld)e in bem <Sd;Iamm son <S i I fen unb ven St. SJmanb al6 wirlfame ipeilmittel ju l)etrad;ten ftnb, unb ber @d;lamm ucn ^>6!;cnflabt fyat no4> in fo fern 23orjuge vor jenen ()e»}ben, a{<} cr aiu^ ©(twefelcifen cntl)d(t, wcld)c3 in jenen ni4>t V)or* gefunben wurbc.

SBenn c6 bal;er gepattct ifi, bie jttlejji wal)rgcnommenen Scflanbtl)eilc a!(5 9?iai){la0 aufjuflcltcn, fo Idfjt fid; mit ^iemlidjcr ©ewifjbeit annclnnen, bop ber 93abfd;(amm von $)6()cnflabt einc grojie 2BirE«ng auf ben menfd)ttd)cn bovver I;evuorln'itigen muffe/ unb bap feine ^ureenbung ben 9iuf ber Sabeanfialt noct) fefjr ju ei1;6ben geeignct fo;n moctytc.

Page 55: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

41

8) Uefcev ctn woit bem SRittev (5ntl »on ©imOcyitftt neuerfun&enes mittel, Socgonon gennnnt.

93elanntlic(> entyalten bte^norfjcn bcv gcf(^lncl;tctcn SI;iere ctwa so^rocenie ©ntfevte netjl io^vo» ccnteit Sett, wclc(;e t)Ci)bc ©utftanjcn buvd; SBoflevbdmpfe eitvfl^irt wevben fonncn. cineu neucrctt, »on b'^vcct angcgctcnen Sjcvfa^vungSnvt wevbcu nter bie pt;o3pI)orfnuveit Gibctt bcv jlnoc^cn Ieiri;ter buvcfc .©nlifduvc wcggcnommcn, unb e6 tlcitt in biefcm SaH bet 23cl)rtnblumj bie ©atlerte als ein menu trannvtigeS, in tnltem SBcifrec unaufl66ltfl;e6 ©ewete iuvitcf. 2>iefev Slucfftanb, in locljenbem SBnffer aufgclofl unb buvc^ ^JObampfeit in S^ici'teim umgewnnbeU, fann nun unteu »evfd;iebenen Sormen nB J

Stfajjruugamtttel bienen. Jpevu »on ©imternat ful;rt an, bajj ec bee le^ten Slofobe von ©tvaptuvg 1814 ben Spvafecs

ten be6 Separtements bnvauf aufmeclfam gcmac(;t ben ^nocI;enIeim extval^iren ju lafien, unb bnf? er benfelOeit aBbann felOjt in ©egenwnrt bet- Q3el;6rben mit ijulfe bet ©aljfdure f)crge(tent {)al>e; bee ©vfotg fe^ fo tefviebigenb auSgefaften, bajj man uacf; einigen Sagen fet;f fc[)macf[;nftc ©uppen attu GSdlTcrfp brtupit gcitiejjctt Joittttc. wurbe biefe^ 2Jerfat;vett ^u jener im ©rofen au6gefut;i-t, unb bie armen a3et»ol;nei- bee .©tabt fonntett »on bee fo erjeugten ©ntTeete wnl;venb bee asiotnbe IjineeU cl;enb gend^et wevben. . Otadj J^eefleffung bed gviebend geeiet^ ake 'bie Sateication bee ^nocf;engalIeete wiebee in SBeegefienljett, big 1817 bie frmijoiifcfje OTegtecung ben @ntf(01u{) fojlte, in it;ee gofonien peds paeieten ^noc(;enIeitn ju f4)icfen, welcOee bet) 91 obeet unb Somp. in 5j)aei$ beeeitet wne. 5{itein {5et; »ielen uno wo^tgelungenen 23erfu4)e ungead)tet fanb biefeS, ben 27?enfct;en fo jutrdglic&e ^('{'I'ungemittei bennoc^ feinen aOgemeinen ©ingang.

^eec son ©imteenat Wldgt woe, in ben geiiungen geo?e 23ovrdt&e »on itnoc^en in ben SBdlTen cin^dufen, fo wie ©djfduee in ktedc&tlic&ee £iu«ntitdt 311 fammeln, um im gaH bee 9?otb bie @nl- lertsSofeln nud ben .Rnodjen bceeiten ^u fSnnen. SBenn abee in ben Delageeten ^Id^en mcf>t cine bin- veic()enbe SMenge ©alafduee sovfjanben wdee, fo mupte bie .ftnodjengfltteete in geofen ^effefn mit aLf] ferbdmpfen auSge^ogen weeben. '*

Sn »eefcf;febenen ©egenben bee ©djweij, namentlicf; in ^©t. ©dUen, 3i'teicr> unb ©enf, ntdcOte man 1817 wegen Mangel an ©etveib eine fefje »oett;eilf)afte ?(nwenbung »on bee ^noct;enganeete. S)nf- felbe gefcf;at; jue ndmlic^en Seit in a??i'tncf;en «on ^eren Saeon eic^t^at, inbem ee »eemitteifl eines felje (inneeicfc unb jwecfmdjjig confleuieten 2)ampf!e(re^ aue ben jtnoc^en eine na^e^iafte ©uppe fue bie ciemeee jtlaffe fceeeitete.

2)a jebod) bie ^not^enfuppen nicfrt ben angcnef;men @efrf;macf bee S/etfakti&e ^jaben, fo mulTen (te bued; ©emufe, ^edutee unb (laefe Sngeebieniien gewueit weeben. ©in Sufajs von gteifd; pbee »on ©uppentafeln wuebe ju foflfpielig weeben, unb um biefe ju eefejien, lonnte nad> Jpeeen von ©imbee- uate SIngabe etn>a<$ gegoljenee ^dfe, in bie flnod;engaaeete gebead^t, mit 23oetl;eiI angewenbet tverben.

©oviel ubee bie ©ewinnung unb bie Sfnwenbuttg bee ©aOerte. 2Ba<$ nun aber ba3 von Aeien V. ©imbeenat fogenannte unb voegelegte Soogonon inSbefonbeee betvifft, fo befte&t baffefbe nad; eine. (ingeftetlten Unteefudjnng au3 ^noc^engaaeete unb SBeijenbeob. £ie eingefenbeten ©atteettafern fofen ficft in fod;enbem SBaffee auf, unb lonnen auf biefe SBeife bued) Bufaf von ©alj, ©etviieien obee ©up* yenfeduteen in eine ©uppe umgewanbelt weebeit, t»efd>e abee einen uuangenel;mcn S3ei;gef^macf I;at, ins iem bie Safefn felbft etwa^ ean^ig |tnb unb nod; Slljeilc von bem ean^ig getvovbenen jlnod;enfett entl;artein

S)icfe6 $Probuct attS bem a;t;ieerei^ mag jttar immev&in baf} gleifd; jum S^eil eefejien abee als voOfommene^ ©uerogat fue bad SWfcfc fann bie ^noc^engaSferte feinefiiveg^ t)etead;tct wevben

6

Page 56: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

'42

inkm fcrtS D^m^otn fcljtt, bicfcf fo ntt6(jcictcr;nctc welcfcet bet; ©evud^ unb 2Cot)t3cfcl)mncf cvtjjeilt, unb n(5 bcc wafyie t^aiftftcriflifcOe ^»nupt(>cflanbtl;cil olTet Eraftigen ©uppcn aiu jufel;cn ift.

ud; 3taut't Olcfei'cnt I;iei' nocf) n«f cincit ^(Tnnicn^rtljfunfjsflojf nufmcvlfcim mnct^m ju muffeir, wclc^cc (t(l) c'l,c "on 3rtl;vcit in fcinct S3oTlfommenI;eit aiif()ct»al;rcn Wft, unb bee fid; bunfr bic ©vfa^nutg eA6 cin fe^r worji'igUcf; ni^renbed SWittet bewdtyut I;nt. 2)tef) ftnb geloc^te jkvtoffef, butd) btc ^itbclpvcfTc getfieOcn unb nltfbann in bev Dlaud^borre fd;nell getroefnef. 2)ie fo getroefneten ©tucfe lonnett in Saffevn wevben, oI)ne irgcnb cine SSevanbemng ju eileiben. 3n ber SaOtiE bc6 ^emi uon (5"id)tl;(il in ©t.SJIrtften wevben biefe gev6fleten [Riibcln aB ba^ worirtglic^fle ^o^tung^s mittcl im 2Cintei* fur 800 ^(tOeiter rait gvojJem Sovtl;eit nngetoenbet.

@aramtltd;e biefe ©utad^teiv rait ftlleiniger ?tu6n<il;rac beS nnter Wv. 2. ttofgetrogenen, ftnb toon

jjcvvn ^vofcffoL' Dr. S3oget cntivovfen, unb uon ber ^{nffe .qcnetjmigt worben.

III.

SSon ben mffenftf;<tftncf;cn SSovttagert wnb 9^:tttl;et(un3ctt,

welcfye in ben ©ijjungen bee Staffc fintt fdnbett, lomraen I/iec vor^uglid; folgenbe ju ertratincir.

1) 5n beu ©i^ung win Oiouemki' 1828 jeigte ^>enr DOerflbevgratl) 3ofept) won 93 <t a ber, e'm SJJobeTl eined won it;m evfunbenen neuen 5)!cd)(ini6mu(5 jut- Umwonbluna c\mv gevablmiaten^ 9B«<l>fcIt)es wegung in einc IveiiSfovmigc cber mrtbOcwcgung, unb umgctet)Vt son biefer in. jene, vor, unb utergat ixu gleid> cinen fd)viftlid)en 5Juffrt§, trorin biefe neue 23oiTid;tung kfd^vieben, unb ilpre SJort^eite ge^eigt nutvben. SevfelOe lautet, wie folgt:

^^eine ^lufgate femmt be\) beni Snue son 5JJnfd)inen I>iuftgcf m-, nB bie: buvd; eine ^rei^s

obev JJlabsScwegung eine medjfetnbe (l)in unb (;er gcl;enbe) Sewegung (mouvement de va et vient) l)emi- ju bringen, obev umgefelpvt: biefe in jene ju Uenrnnbetn. 2)a» ©v|le if! bc»; nlten buvd). SBaffer, 5iBmb obei- Sl;ieve betriefcenen ^umpttjerten, @d;neibes unb @ngemu|jlen, @e('{dfe = 5Diflfd)inett u. b. gl., bae <!et}tevc toriuglid; bei) atfen 2)ampfmafd)inen notljig, buvd> roeld^e ivgenb ein ERdberwcvE in ©ang oefe^t wetben foU. But Cofung btefer Stufgak I>at man bis jeft einen einjigen SRet&antfimu* im ©ro- fien bvaudjOau gefunben: bic ^utOet obev ben truramen (la manivelle), weil biefcv nttein bie we: feiitlid)e unb unevldjjtid;e gute eigenft^flft tefttjt, ben Uebevgang bev SSewegung son einev gitc^tung in bie entgegengefejjtc rait <i«rad(;ligev Sevjoaevung unb 58efd)lcunigung fo fnnft ju bewirlen, ba^ ba6 Content bev 2vdgt;eit aHev bewegten fd^weven Sttaffen ben raogltd) gevingjlen SBibevftanb ueruvfac^t, unb webev l^eftige, fuv bie SWafc&ine nad)tt)eilige ©tope unb (gvf^utterungen, nod) gewnltige, Ivaftvaubenbe Sluctwivhingen evfotgen, wcld;e bei) cinein plojjtidjen SBedjfel, befonbert bet) cinem ctwad leb&aften ©flnge bev gjiafc&tne, untoevraeiblid; wdven. Sngegen l;nt abet bie fluvbet ben gvopen Seller, bap ibv flatifd)e6 9Jlowcnt dupevft ungleid) ift, unb rait jebera ?Jugenblicfe fid; vevdnbert, inbein fcaffelbe be^ jebcv I;alOen Urabvetjung mn ^uapunfte bis aura Maximum ira ?lb[tanbc von 90 ©vaben tract)ftunb cbeirfo ira jweijtcn 23ievtelh-eife wiebev atminimt.

2)ev l;hrau(5 cntfletjenbe 9tad)tl)cU einev l)6d,)ft ungteid^fovtnigen unb unrcgclradjjigcn SBewcgung fann bey ^umptmfen nuv bnburd) vevmieben wevben, bap man an bevfelben 2id;fc inebvcrc jviivbclu, untev tierfd;iebcncn SSinfcln gefifiHt, anbvingt, folgltd; buvd; ajevvielfdltigung bev Sbctle btc SWaft^inc

Page 57: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

43

tomVlijirt; imb tci) bcit S)nm)5fmaf((;ineii babui'd;, bnp man an bat QWjfen bcr ilur6e(u fe^v grojjc unb fdjivere S(^H5UIJ3l'l^bel• anbvingt, imb bicfc fo fcf;nc[( a(5 mocjltd) (let; umbvcl;cn lajjt, fo, baj) ba6 aus bcr aWafte unb cuts bee ©efcljivinbigfeit bicfci* Slabei- jitfammengcfe^te aSciBeaung^sSfJoment gixf genug tmvb, um atte Un3lcid;l)eitcit bc5 |1attfcl;eit 2??omente5 bev topegtcn iiafl ober bcr OeiBcgenben jtraft ciuf cine gciuje Umbrcl;ung bcr jturOel ober ^auptivette ju uertfjeiten unb im ©aniett unmerHic^ ju mas rf)cn j ju n;eld)em (§nbe tei) tielen gvopen Sampfmafdjincn foldje eifenie ©cl^uungraber von 16 — 20 gujj im Smc^meffer, unb von 200—300 Gcntnern an @ewid)t vorgend^tet wevben muffen.

Dtwol;! nun burd> biefc SMittel bet tcatfid^ctc Swecf etner moglidjjft gleid;f6nnigen unb rcgelinns figen Setvegung erreic^t irivb, fo gcfd;icl;t biefeS bod; offenfcar nur mit cincm kbeutenben ?(ufwanbe an ben .Roflen bc6- SaucS, unb mit ?Iufopferung eined grofjen SI;eiIe6 bcr ktregenben jtvaft, welder auf bie Uebemmtbung be6 SBiberpanbeS bcr Oleibung an ben bitfen biefer fc^tveren 91abcr »crs wenbet werben mu^i, folglid; mit einem merflid)en SSerlufle an bcr nui^baren SBirfung; <56 ware bafyer gewijl t)6d)fl wimfdjenSwertf), ivenn man burd; irgenb eine anbere jweefmapige unb practtfd) au<Sful)r(>ar? 2>crrif^tun0 iciicn vx'<>fotitrif(;ot» a)crtJ;cU bet .Kurt'd oI;ne biefe OTad;t|)eiIe erljalten, unb cine ganj gleid)s formige, regclmapige unb fanfte Scwegung mit eincm gcringern Jtoflens unb .KraftsWufivanbe (jervor fcringen lonnte.K

"SJer von mir fd)on «or meljrcren 3«I;reit erfunbene unb entworfene neue SWed^ani^muS, von wcls (ficm id> bcr mat{)ematifd;5pl)i;(if<'nfd)en (Sfaffe ber f. Slfabemie ber 2Bi|Tenfd)aften in bcr tjeutigen orbents lichen ©ijjung cine 3ctd>nung unb ein aricitcnbeS SWobctt vorjulegen bie (gf)re fyabt, entfprid^t, tcie id; glaube, biefer Sorbcrung auf eine et»cn fo cinfadje als t'efriebigenbe SSBcife, lofct fomit eine bcr wid>tigften 5(ufgateu, unb fuUt eine bcr cmpfinblic^flen Cucfcn in ber 9«afd;incn=a3auEunfl attg. 2>a bie boppclt geja^nte ©tange wdljrenb il)re6 3Iufs unb OTiebcrgc^en^ auf ba$ an ber Sfd;fe kfejligte ©tirnrab ober ©etriete Oefldnbig tit gleid;em ^ettcl^bpaube von biefer Wdtfewirft, fotleitt baSSWoment bcr an jencr ©tange angefcradjten ^raft ober Caft ganj unverdnbert, folgtid; bie SBctvegung vonfommcn gleidjformig, unb nur am Wnfang unb am ^nbe eineS jeben SugeS unb 91i!i(fiugcS tritt bie gcrabe ba notljwenbige imb wo&ltfjdtige 2Birfung ber Cartel ein, unb vo£(l>ringt ben 20ed)fcl ober Uekrgang ber Seivcgung von ber erfien in bie jwevte entgegengefejjte 91id;tung auf bicfelfce 2lrt unb efcen fo anmdl;Iig unb fanft wie tet) ben getv6(;nlid;en, in !einem 9)(0tnente itjiet Umbre^ung gteidjformig ivirfenben ^uvOel. 2)a fol;in bie £ulfe bes ©d;tvungeS nur in biefen te^ben Jurjen Seitrdumen jum Ueterfu^ren be6 angreifenben ober be$ angegriffenen spunlteS itOcr ben fd>i»ad;en ober ben Slullpuntt feineS ^etelarmeS notl;ig tvirb, unb ba jugleid) ber Cdnge ber gejal;nten ©tange nac^ Selietcn ein foId;c6 33ei1)dltnifj jum Umfrcife be^ ©etrietee ober ©tirnrabeS gegetcn wcrben fann, bajj biefe$ le^tere 5, C, 8, ober mejjrcre ilmgdnge wd^* renb eineS 6uOe6 ber ©tange votlhingt, jlatt ba(5 be\) bcr gctv6()nlid;en 2(norbnung nut ©ine Umbre^ung auf jeben ipufi erfolgt, fo toirb I;ier offentar auc^ ein weit fteincrc^ uub Ieid;tereg ©d)Wungrab erforbert; uub man erl)dlt nod> baju ben tvid;tigen S3ortI)eiI, bap jebe, attc^ bie fd^nettjle/ Senjcgung gleict) an ber «r|len 2ld)fe ober jpaupttveffe Ijei'Vorgetrac^t werben lann, ol)ne bap man biefe Uudauf^Qefdjaunbigfeit, tt>ie gewo^nlid), burd> eine iSkrtriebene, t>efonber$ tet) 25ampfmafd;inen fel;r nac{)tl;eilige unb Iraftvcrs fd;wenbenbe 58efd)feuniguug ber Spifot ^u Itetvirfcn gen6tl)igt ift.«

»2>ie Sdffe, wo biefe neue Sorridjtung mit ben gropten 23ort^eifen angewenbet iverben fann, flnb unidljtig, unb muffen jebem geuOten unb practifd)cn 2Wed;anifer foglcic^ in bie ^fugen fpringcn.«

"Sinen eigencn jufdnigen S3ortf;eil t>e\) Sampfmafd;inen gewdl;rt biefe 23orric()tung» inbem bcr Sfl^fen ber fleinen, an bcr 5{c()fe £in unb juriicf fic^ bicl;cnbcn ftuvM iugteic(> bie ©tcuenm.a ber Sens

6 *

Page 58: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

44

Hie rtitf bic ctufnc^p?, jwccfin^igflc unb fccciucmflc 5rvt vegulirm Jantt/ ol)ne b«^ ntdii l;ieiu cine emntri* fcf;c @cf;u(»e obcv cineit nnbcvit 3enj6(;nlic[;en 5JJc(f;nni(5mui5 t>ebarf.«

9}UmcI;eii, ben 29. Cnovcnitci' 1828. Sfafcpl) Sditkv won 93 a « be v.

dine nac() bein SBiinfcOc bcS jpevnt (5vftnbci-6 juu ^i-ufuntj biefei- 2)?afc|)tne evnannte Gommiffiott, .iDcflelienb au6 ben 9JJit()licbcnt, £emi gel;, geifll. 91(111; won ©c^vnnl, ^erm gel;. Olatl) won SBie^ tenng, unb ^enn ^)ofi-ntl; ©tal;!, crflrtttete Ijiernuf in bev ©ijjung worn Sanuac 1829 SSericfyt ukf ben 93cfunb bicfeu a)?af(l;ine. Siefem 93evi(l;t jufolge ifl bie Crvftttbnng tteu, woUtommen jvoerfmas jlig, unb geflrtttet cine vielfaltigcrc unb wovil;eill;nftefe ^(mvcnbung al$ anbeve jit bemfelOen 3wed'e bi^s l;ei' getvoffene mec(;anifcl;c 93oiTicl;tungen.

Sn bcvfelOen ©i^ung legte jperr ^ofcntl; 01 en eine von jpernt ^i-ofeffot' .Refecftein ciiti gefanbte geognoflifcl)c ^arte SBayemS wor. einige in bem begleitenben fd;vifilict;en ^Tuffatje wovfommenbe 20unfcl;e unb Slnbeutungen mrtcl;ten eS notljwenbig, (id; mit bet lonigl. ©Oevbefgwerfe * unb ©alinen* 5lbminiili-rttiott ju tene^men.

Sevnec tl;cilte bev ©ecvetfli: bet gldlfe ^adjncOten mit uber bie S3ewegungen ber 2f?oIeculen

be3 ^flanjen^ollen t iveld;e eu bei; mefjvent Qlrten fceotnc^tet l;nt, unb jeigt bie 25ovtl;eilc, welcl;e nuS fccr Combination cid;vcmatifd;ei- ginfen ju eincm OOjectiwe fiiv ba6 jufammengefet;te 5}]ifvo^fop l;ei-WDvgel;en.

2sn bci* Strung worn SOlnvi legte ^>erf won SUnttiuS bet* Clafie eine vcid;l)altige ©amms

lung won .ftovpcvn auS bem ^(Tati^eiu'eidx woi-, nKtrf;c e.r in ©mfilim gefmnmett unb inarijte tl;eil6 mit bem ©e(>r<utd;e bevfelDen, tcte eu untev ben Sinwol;nevn jtatt finbet, t^eil^ mit ben 5li^nei;s fviiften biefer ©toffe, fo trcit man auf fie au$ ben ftnnlidieit (Jigenfd;aftcn fd)liepen fann, befannt.

©u begann mit einigen allgemeinen ©emerfungen itbec bie SInalogie in ben mebiiinifd;en digens fd;aften bei'^jlanjen flu<5 ber nrttuvlid;enSamilie ber Rutaccae, ivof;in aud; bic Esenbcckia febris fug a gel;6rt, beren Clinbc cin au6ge5cid;nete(5 Amarum ift. @ic trivb in ber ^rosinj S3al;ia nid;t felten angetuenbet, woriuglid; gegcn Sieber unb ©d;wdd;e ber SSevbauung^organe. <2ic t'ann am befieit mit bet Angosturas Srtinbe werglid;en werben. ©in jweiteS fiittel, wcld;e6 in Sraftlien cbenfall^ bes fonbetS gegen 9Jiflgcnfd;wdd;e unb intermittirenbe Sieber angewcnbet wirb/ ift bieSBurad ber fogenanntcn Angelica amargoza, ival;rfd;einlid; einer ^Pflanje ""au$ ber Samilie bev Dlutaceen iugc^orig.

(Sine anbre, ber Solomboixutriel analoge, Srogue ift bie 91ai5=2Bnrjel ber Oretha (TOnea, einer Me- nispermca. — 511(5 ncrvina unb antidota jeid;ncn {id; bie SBurjcltt ber Ar is to loch i a grandi- flora, macroura unb cymbifcra au6. @ie ftnb in SStafilien unb Portugal unter bem 5?amen Raiz de Mil Homcns unb Raiz dc Farrinha befannt, unb bereitS ber ©egenftanb ber Unters fud;ung won Antonio Bernardino Gomes (in ben Aetis Missip. 1822. p. 64.), Uttb WOlt Thome Ro¬ driguez Sobral (im journal be (Soimbra a]vo. 36. p. 196.) gercefen. — «U$ cin h'dftigeS, bem Cortex Winteranus wergleid;0arc6 SJlittel, tuirb bie 91inbe, Paratudo genaunt, aufgefubvt. — S>ic ©aamen bet Geotfroya vermifuga unb G. spinulosa M. (inb ttefflictyc 5IBunnmittel. — 2)ic Go in ma da Batata, ber an ?lmi;lum reid;e 9?ieberfd;lag au6 bent ^ulucr einer getrocfncten (Sonwobulufiwurjel bient, wermoge bed in il;m mit entl;aUenen broflifd;en ^arjc^, aB cin I'nrgans. — SomavinbenmnfJ, flavt mit eiugemad;t, irivb auiJ einigen ^)rowinjen93rafilicnd in ficincn dunnlitatcti au^gefulirt. 2)ie brarilifd;e 23aniUe tommt won einer anbern 'ipflanje, aid bie mericauifd;c, unb ift minber avomatif4>. — Set 'Jldfenjimmt, Cassia caryophyllata toiniiit iiitbt, ivic man gcnjcljnlid^ annal;in, von Myrtus

Page 59: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

45

caryophyllataL., fonbevn VOlt ciltmt SSntime mt6 bcrSnmtlie bcr Cduvineit, Persca caryophylla- cea, Mart.: bicfec Wadjfl vovji'iglic^ I;duft3 tin S"""" ^Pvoutiticit »d» Para u. Hio Negro. — @inc in ©uvoipa nccf) ganj imtcfannte Diittbc won tveffiid;cit mcbt5tiufc(;eH (5"i()enfc[;nfteii ifl bie Casca pretiosa Rio Negro. @ic gcl;ovt cbcnfatlS einem SSaumc auS bet CoiDcemsSamiltc. Crypto* carya pretiosa M., an. Sftv Effect ifl am mciften bem bcS @n(frtfi-a5 »crij(eic(;C>rtr. SSe^ ©eleijen* ^eit bicfcc Slinben wivb and) bet in SSvaftlten gctmuten dcfyten 3immti'inbe S'l'ivafjitung gct^an. — 3wti Sdume nu6 bev Snmilte beKSfluSfiUnufsltdumeMyristica Bicuiba mtb Officinalis, liefcvn <uia if;i-en gclocl^ten unb auggcpvcjltcu ©aamen cin mit unb at(;crifc(;ciu £)e(e i)ei'6unbcnei5 ^Pflanjens »vacl)6. — S)ic Radix Con tray crva t'ommt nid;t t)lo6 uon ben fccreite in ben @d;vift|leHern aufges ful)Vten 5Irten ber ©attun^ Dorstcnia, fonbem aitd) uon D. opifera M. — (Jine Jurje Uebevftd^t berieni^en Dlinben, weld;e in asvaftlien ale Sl)tna telvinnt unb !)ic unb ba im ©ebwuc^e ftnb, fiiljrt fols gcnbc^lrteu flllf: bie Quina do Rio de Janeiro, Don Buena hexandra, Pohl; bie Qui- na do Piauny, von Exostema Souzanum Mart.; Qnina da Serra obet do Campo, Q. do Itcmiju, von Cinchona Torruginea, Yeleizii unb Remijiana S. Hil.; bie Quina do Mato von Exostema cuspidatum S. Hil.; tyteju f'ommen noc^ bvei), Von Martins tiiRioNegro entbedtc ?tvten: Cinchona macrocnemiaBergeniana unb Lambertiana.; (©ini^e «nbeve etenfiiHS Quina genanntc ^Pflanjen, bie niev nic^t ju ben Rubiaceen geljoren, (tnb Strychnos Pseudoq^uina St. Hil., Solanum Pseudoquina S. Hil., Quina do Piauby der Quinografia be6 Yellozo, ein Solanum, unb bie Quina von Camamu, Cou- tinia illustris Vcllozo.) — Unteu ben bittern5)littelu ifl OefonberS bie Tachia gujanensis auS Rio Negro merftvutbig. 3^l'e flvojje SBuvjet Bann ber dttaifta fu&{lttuirt werben. — UeOer bie fogenannte Guarana-^ofle, tveld;e von ben Snbwmm Ma^e ben Sfud;len Paullinia sorbi- lis M. tereitet wivb, il;ve SBivffamfeit unb it;i-en d;emifd;en S^nvafter wirb gelxinbelt. @ie bient Oefons berS gegen 2)iavvl)6en. — 3??el)vei-e 2(vten von Cuscuta, Sipo do Chumbo, werben in SSvajtlien angewenbet. 9}Jan f«nn if>ve 2Bivffamfeit mit ber beS Radix Symphyti vergleic^en. — Sas Mana- can, von Francincaea uniflora Pohl, ifl eineS bee entfd)iebenflen Drastica unb Incidcntia, bic in SJrafllien vorfomraen. — 2)ie untev bem 9?amen Caroba ober Caraiba vovfommenben Slattev, VOn Bignonia antisyphilitica M., Jocaranda procera u. a. ftnb gute Anlisyphilitica.

3) 3n bev ©igung vomSunt jeigte ber j. ©ecretdr berSfaffe, ipr. ^ofv. Sr. SoHingei-, cine arts getorne 3?lif)6ilbung be6 StavmfanalS in einem Oalb nad; ber@eturt ge(lorl>enen ilinbe vor. 2)a6 spvapavat war von ypvn. Sr. ©djuljj, practtfd;ein ^te in 3wei;0rucfen, nebft 3eid;nung unb Iel;mic^er S3e« fc^reiOung eingefanbi: worben.

S)ie Qiebnnne waven bei) ber Deffnttng bet Uutei'Iei03I)6f;Ie in ctnen Heinen SJimbcl vereinigt unb in einen waln-fdjeinlid) vont Wtyt geOilbeten ©acf eingeftyloflen. Sep ndl;em- Unteifud;ung fal) man bie Gebatme au5 einem erweiterten okten ©tutfe, bem ^rumbarm, unb einem verengevteu unteven Stjeife, bem ©vimbarm, ()eflel;en; te^be Sarmpitcfe waren abet nut an einanbet gewad;fen ol;ne Communication i{)rer .^o^Iung; an bet ©tetle, wo fte jufammenljdngen, ftnb bic^t neteneinanbet jwey Heine Deffnungen, beren cine, ol) bet unefcenen Slanber etnet S^'i'eiffung (tynlid^t, in ben Siinnbatm, Ijier ber bicfere 2I;eif, bie anbete, mit glattcm, cin wenig wulfligem SHanbe, in ben 2)icfbavm fuljrt. Siefe Icjjtcre Oeffnttng fufjrt utvigen^ nid;t unmittelOar in ben 2>icfbavin, fonbem in ein HeineS, mit itnn vettunbcneS Sarm^ Oiicfcten, weld;e3 nod; jut uvfptunglic&en SSilbung be(5 2>u)inbann<$ ju geljoven fd;eint. Surd; bic cvfleve

Page 60: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

40

Deffsuim] Ijattc ftfl> SRcconium in bin 93iUi(.f;I;6I;Ie cutlecvt; burd> bte jweyte licp (tcf) i2c(;Ictm auS bem (iJrimbanu oiiiibnid'cn.

4) 3n bcr ©iljttng vom faKtc bcr j. ©ca-etflt' bev Gfaffe cin ncuc6 jufammengcfci;tc!5 spjifroifcp miiJ bcm Ujjfc^netbersSvflunljofcrfc^en citif, madjtc nuf bie vonJpcmt 3Wcrj, 3nfp«s

tin- bicfcd Snflituts, gctioffcncn SBerDcfTci'imgcii nufmcrffam, unb jeigte bie bavnus cntfpringenben Son ttjeilc fur mtfroSTopifcfrc .©cotncOtungcn nncv 2Ivt.

5)ii6 Snflnuncnt jcicl>itet firf) nir^t attcin buvd) bie ben 5)!ifro(jfopcii aud bem Utjfc&neibeisSiauns l;ofcvft(;e» cigeite iHcfrtflarfe imb SeutHd;leit be6 @et)eni5 <m$, fonbem gcirnFjrt aud) »ielerle9 ©rabe bev Set^vopevungr »on bent niebrigften bis ju bem Ijoc^llen, trie (tc woI;I nur tmmer burd; jufams incngcfc|)tc 9}!tFi'o6Eopc moglicf) (tub; benn vermoge flnv! m-gvojiembei- (icl^romotifcfter iiinfen, bmtn biird> bie Eomtunation me^vevec berfeK'en ju einem DOjectiue, cnblid; burc^ fcljr fd/arfe Oculare, i(l eS gelungen ajergrojlcntngen uon 400, 500, 700, 800 unb 1000 linear nad.> 33. ». 3aqutnifd;er SQIeffung fjeiBorjtis fcringen; baOet) evl;alt man bnrd) ein in ben ^orper be6 SnflrumenteS leid^t einjufcringenbeS 91efIeiton5s prt^ma aKe jene SQort^eile, wltye bie Qlmictftyen SMifroSfopc in Oo^'aontatcn Gtcatma gewa^wn. @in, jebe 58equemttd;feit unb (Sidjerljeit ber Seotncttung Ijerteijfu^venbev S3e(eud)tung6appar«t uodenbet bie angemeine Sraut^Oarleit bed OnflnimenfeS. ©ine 9(lit'ilbung befielten mit ben notlnrenbigen deftas ntngen vertfjeilt brtd optifd;e 3oPitnt.

Page 61: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

47

IV.

wctd;c yott ben SDZttgttebettt bet €iaffc tm £>rucE

ctfc^tcitcn

1) 23on DfcerfliltcfgcatI) Sof. 91ittcc yon SJanbci*

a) Surl'avantage de substitucr des chemins de fer d'une construction amelioree a plusieur* canaux navigables projectes en France pour faciliter les communications intericures. PariSj 1829, chez B ache Her, libraire, Quai des Augustins.

h) ff.-inntc tuib (jifcnt'A^ncn. Ce^tc. GSi'ftdvuiig gc3en bctt Si'ci)()crat yon ^ecf)mann. (3it bcc 3eitfd;rtft ^efpccuS.)

c) 23erfcf;tebne fleine nnom^me 5luffajjc unb tit bet 2>af5 ^WuSlanb, «nb tm poh;tecI)ntfc(;ett 3ouvitnr»on Dr. Stngler.

d) Qlnlfinbigung ctner ncuctt unb toevteffevten 93auart tton ©ifcnfcnfjncn, SBd^en, unb nnbern bas ju gel;6f3ten 23on'tcf)tungcn, mittclfl weldjer atle ?Iftcn von 2Baarcn, ^robucten unb 2)Jntevtn: lien, fo wie nud> a3itcf=5eHcifcit unb Dlcifcnbc ubci'alt [cttl)tci', fc^ncllci', L'CqtlCiUei', f!d)CVCi' unb »roI;lfeiIei: tranSpoftivt tocrben fonncn, nls cS moalid; war. Qn bee (tupefOfbentUcf;cn Seylagc juu aUgemeinett 1829, 5?io. 53.,

2) Son £mn ©e^cimen JRatf; Dlittci- von aBicttcfing >

Architecture Civile theorique et pratique enrichie de I'histoire descriptive des edifices anciens et modernes les plus remanjuables et de leurs dessins exacts: dediee a S. M. TEmpereur et Roi Nicolas I. — ornee de 241 planches. 2Jon biefem SSJefle (tub tweitS 5 SSdnbe erfc(;iencn.

3) 23on Jjerrn ^rof. Dr. SQogcI

a) Ueter bie ©inwiviung bet ©onnenflrafrtett nuf ©tlDerfalje, wclcf)e organtfefte (Sutflnn^cit aufs gclofl ent^nltcn, toornufS ^cvDorgc^t, bap ba6 ^pvrljttt fcin eigcntlic(;ef organifcI;cr ©toff ifl.

b) Uekr bie allmd|)lige getfeijung ber tm SBaffei- nufgeloflen fdjwcfctfauven ©alje^buvdj uegetaits iifd)e ©eOitbe. w/,.

c) UeOec bie 21uf(6glid;!eit be§ metallifdjen ©td'ei'fi in concentrivtcr ®ft5js>»t«vfiSure, oljnc Semipeva; turs(grl;61)ung. 2>iefe bteij ?IOl)anblungen (tub in peviobifd^en ©c^viften abgebutcft.

d) Sfiemifc^e ^nnlyfe bee aJlineralquetfen be^ j^onigveid^ Solent.

4) 23on .^errn 5))rof. Olitter Don aBartiuS "j

a) SReife in Svoftlien, j\»ci(){ef S(;eif, netft unb ^flvten, baruntev bti6 jweijtc SSlatt bee ©e: ncrcilfvn'te von ©ftbamerifa, gr. 4°. 1828.

Page 62: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

48

b) Iconcs sclcclae plantarum cryptogamicarum Lrasilicnsium, gv, 4. mit (Seittcr aJIajcflat bent j^onig gcivibmet. 1828.

c),Nova genera et species planlarum brasilicnsium, gr. 4°., 3r Sljcil, evflcS ^cft mit bettScis fcln 201 — 231, cine SOTonogvflpluc bcr ©cSnerncccit cntljaltcnb. 1829.

d) Ilorius Itcgius Monacensis: SJcrjettftmjj bev im l)otanifd)en ©avten ju S&lunc(;en wnc(;fenbeii ^jlniiicn, mid) bev nnturlicljcn 3?lctl)obc georbnet. 1829.

c) Amoenilatcs botanicae Monacenses, £eft I, 40, tci) SBfonncr in Sl'Mllfitrt o. 50?. 1829. f) 23on bem Opus postlmmum bcS ttcvfhn'fcenetl Dr. vonSpix: Pisceis brasilienses, befien Scoi's

tciiung Dr. Agassius Mmtommcn ^otte, gnb v. Martins bie crflc J^dlfte ^ernii^ unb fcegtei; tete (te mit etnem 23oiwovte. gv. 4°. 1829.

5) 23on Jptfivn Dr. @t(er:

5lnfang<5gvunbe bee unb angewnnbten SjfldJjemnttf, britte umgearteitete 5(ufl(tge. £rtnbel;ut 1828.

6) 23on ipevvn Dr. Q(. Suc^ner:

a) 91 ep evto viu m fur bie Snub 'XXIX, bann XXXI uub XXXII, ivorin fid; Don ifnn mel)vevc Drigin(il=5{l)l;nnb(ungen teftnben, ndmlid;:

SSerfuc^e iiber einige SSevtinbungeit be6 ©olbe^ neOft tt;eofetifd;cn Solgevungen nu6 benfclten. (Jinige tljeovetifd^e Seti'adjtungen fitter ben (S^lovldtf.

f Uefcer bad DlignteHifc^e Siettemittel, unb rtOer eine in ber SZBeibenrinbe entbecfte alffllcibif^s ©ultftnnj.

ilekt SulTi)^ Olebuction ber 2JIagneita' unb bev f8en;Ilevbe, neifl©rinnerung nn cine Jjereits telrtnnte analoge S'lfd^eiming.

(5{;emifd;e 2lnmevlungen ju bem 23ovtvage beS $vn. Dr. uou 9}Jin-tiud uOer einige traniia; nifd;e ^i^neiomittet.

Uetev Sikrgeif »on ciupevorbentlid;ev ©rope. Ueter ben Saliocf. •

b) 2)er jwe^te SBtinb feineS @vunbriffe« ber SI;emie i(t tereite gvoptent^eUiJ gebrudt unb wirb juv 2}?ic^aeli^s50?effc biefeU 3fll;r6 im Sud^anbel erfct)einen»

7) 93on ^evvn tyrof. Dr. Succavtni.

a) Sfovci bev ©egenb um 2nund)en, iv 93b. 8°. b) Sfcavflftevifiif ber in SJcntfdjtcmb wtlbwad^fenben ^oljavten im fclattlofen SufliWbe/ mit

Slttitbungen. 4°.

8) 23on ^>errn ^pvof. Dr. SBagler:-

a) Systema avinm, S8b. I. (ber jwei)tc 53iiub ift im Sflmuifcviyt \3oI(enbet.) b) Descriptiones et iconcs amphibiorum. $cft I. c) Systema Amphibiorum. in ©rojjfolio. (Untev bev ^reffe). d) S)ie SBirtelt^iere, <3fiiie einer genetifc^en glnfjification bevfclOcn. (UnUr ber ^vefTe.)

Page 63: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

V

40

§ i ft o r i f cf/c 6 I a f f e.

L

.^Jcvfonal; SSeranbenutgcm

@etnc 9)1«jcftiit bcv ftonig ^akn buv(^ nircvl)6cl)fle6 Sflcfcdpt uom 1. SJcccmtcr 1828 jit tterovbncn gcrulj^-bnp bem jcttlic{;cn (Secrctnv bei1 l)t(lortfc(;cn Gialfe, gcf;. geifH. Slntl; von 2Beflcnvte5 beu, um i(;n in bet iicitung bed jur J^evnuggnOe bef Monumcnta Boica nicbei^cfcjjtcit Semite's, unb in ber ont'efol;Incn Sortfcljung ber nfnbcmifcf>en Scnffd^viftcn moglicl^fl ju cvleic^tern, unb i()m bie in fcincm I;o{)cn Slltcr notl^wcnbige (Sc^onung ju gewn(;vcn, cin 3(fftflcnt fccivitligt wcvbc, wclc^er ouS ben cfbentlicf)en 9)JitgIiebn-n bev I;i(lovifcI;eii §(«ffe ju wdfjleit, unb© v. ^onig lichen Wajeitat jut* aUcvs I;6c(;flcn Scfldtigung anjujeigen fc^. 3)ic bicjjfnajtge aiBn|)l ftel burcf) <gttmmcnmcl)rt;eit nuf ben I SKinis ftcrinfratt) iinb 2.Wfiflnb be6-9tcic{,><j<n-d>ttt$, Jpmn Savcit »on Svei^erg, 'wel((;c aucf; »on ©v. ^6niglid;en SWiijepdt .nKcrgnabigfl tefldtigt wuvbe.

SlKcin nid;t Innge mcf)V genop beu ucvbicnflwone SfaffensSecuetau bie i^nt in biefcu Sfut ^ugebnd^te 6'vleid;tevung, benn fd;oit am 15. SWauj 1829 wavb bieQIEabemie buvd) feinen Sob in tiefe 2v<iuer uerfeijt.

Set geirdf)Ite Qlffiflent, Svet}t;evu »on Srevt'erg, mmmetju bie intevimiflffd^ Sanction aB ©ccuetau beu (2(affe jtt I'lOevne^men.

5lu0eu iljuem unticrgeSlidjen ©ecuetau ueulou bie Glaffc ancf) nrcf) ein 0ibentlid;e6 9!)?itglieb an bem ionigl. SEfiinifterialratl) v. SeOmaieu, beu OeueitsS am 27. OTdrj 1828 geflbuten wau; unb aud) etn ©Ijuenmitglieb, beu f. 01eid;Saud;i»au ». ©amet, tvau mit Sob atgegangen.

Sagegen eul;ielt bie Slaffe folgenbe neite oubentlicfye 2)?itglie&eu:

1) ?Itt bie ©telle be^ »eu|lout>enen 9JJini(lei-iaIuatI)SSejlmaieu wuube £u. 5!)2inifleutaluatl; u.' Sautt; gewal^It, unb biefe 2Bat>l Uon ©u. .Kontgl. OTlajefldt bejtatigt. 2)a jebod; berfelOe in beu golge feinen 20ot)n(iii m-dnbe'ute, fo tuat eu nact> § IV. beu alleul)6d;Hen SBeflimmungen vom 21. 9??duj 1827 wiebeu in bie 9kii;e beu aupevoubent(iri;en 2J}itgliebeu juuucf.

2) Jpeuu S5auon &on Jpouma^u, Eonigl. ge(;eimeu Dlatl; unb 2>?iiiificuialuat^ im ©taat6s9)iini|les uium beS Sweun, tuuube von ©u. SOTajefidt bem it on ig ^uuc() aneul;6d;fle6 9]efcuipt uom 1. 5?os vemOeu 1828 juiu oubentIid;en fvequentiuenben 2)}itglieb eunannt.

3) Qln be^ weuewigten von SBeftenuiebeu ©tette truube beu gelieime Dlatl; , nunme^u ©taat^uatl;, q>rof. Dr. SDIauueu, foiuof)! von beu Sfaffe al6 beu ©efammts^Jfabemie etnflimmig jum orbehtIid)en SJlitglieb gewdi^t, unb biefe SBafil »on ©etneu 2!laj;e(ldt bem ilonig beftdligt.,

4) 2)uud^ affei't;6d)flcS Slcfcuipt ©u. ^6niglid;en SWajefidt »ora 17. Siunt 1829 wuvbe beu jvonigj. ' 3)lini|lcuiafuat() unb Souflanb bc6 ^onigltd^en JpauS s unb ©taat^Iudnus, ^u. von Sinf, jum oubent* Iid;eu fuequentiuenben 5)iitg(teb ernannt, unb babuud) ein SCunfd; cfftidt, ben bie Slaffe unb bie -Wabemie fd)on fi'u£;ot au^gebvueft liatten.

7

Page 64: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

50 ,

II. '

©^cclctte 2lvlm'tcn bet (SIftffc.

U»ter bcu bcr tjiitorifcOcn (Stafle oOlicgcnbcn fpecietlen QMeitcn nimmt bie ipernu^gate bcr Monu- menla Boica ben ciflcn cin. 2)tircl) cin foniglic^cS ctf(cvl)6cl)fle<5 Stcfciipt vom 28. OctoDcr 1828 , nmrbe jiiv Sortfcljuiig, »tclniel;r 9lcgcnci-ntion bcvfcIOen narf> neucit tiorgejeicfrneten ^ovmen, unter ber ycituiiij bed 6trtfren=(2ccictiUd, bie ffiilbitn^ cineS ?(it(5fcfHifle<5 angeorbnet, tt>elc()er fofort burd) 2B(il;l ber (Slflffe (M& nad)6cmimiten9}iitg(icbtt*it conflituirt unb uon ©ettier9)?ajeftat bem ^onicje OeilvUigt tourbe:

SUeicl)i5rat|) unb-^infibeut jperr von SRotl;.

@elieimer;SRnt(), ijr. SBaron v. $p c v m a \) v.

SW.iniftevialratl; ipv. ». 5inl.

?IpipelTation6vatt) J^r. v. Selling.

23ereit$ am 15. SecemOer vereimgten fic^ bie 5)lit^(ieber bicfed Qfit«fd>ii(r^ in tfirer evdeit, biefent Otationnlmevfe gercibinetcn Sigung ul'er bie (>e\) bcr Dlebnction beflfelOen ju teobacOtenben ©vunbf^l^e. uuube fofovt jur SJertl^eilung ber ^(rteiten .gcfcljritten tmb mit .ber Sotlntionirung ber fatferlid)en Siptome liegonnen. ^(6 biefe SlrOeit- ein beflimmted 9JJa(5 erreic^t Ijntte, warb mit bem Srucf biefer 2)iplcme ber ^Infang gemadjt, unb uon nun an l;iclten SluSwdjl, Sen(irung, Sopirung, unb Oletiifion fo gleidjen @d)ritt, ba(j tereitd meljr nld bie ipalfte gebvueft unb fur 100 2>rucfOogen vorgeart'eitet «jt. Qtud) fur bie jwet^te SIDtljeUung ber neuen Series i(t 23orl>ereitung getroffen. 2)er Qlu^ftfeug I)nt biiS ^bcbflift Tnpau fur biefe 2Jl>tt)eiliing t>eflim»nt: eine bie gewip einen aUgemeinen Seijfaa ftnben f<mn. 5)iefe neue Series irirb bnt 28j"leit fflanb bcr Momimenta Boica tilben. Snjwifc^en i|l uor jUiriem ber 27116 ©anb ei-fd)ienen/ beiJcn Srucf tevcit^ frul;er nad) bent dltevn <2\;|lem liegonneu tiatte unb fen ad) and) in biefer Qfrt nod) ttoflenbet wcrben mu^tc.

Sin jwegter ©egenftanb ber (5(affe ifl i(;r Qtntljeit an ber gortfejjung bcr ®enlfd>riften. SIuc^ bierauf bat biefelbc 93ebad)t genommen, unb bie fammtlid)en frul)er()in an fie eingefemmenen luftcrifdjcn ?(rOeiten bicfed 93etreffc6 einer gtcoifton untenvorfen. 9J}el;rere SWitglieber M'en ne»e Ceiflungen anges tunbigt, unb iov. ^vcf. 3Wcrii bnt bercit<$ cine aiii5fu!u'(id)c ^Mianblung iil'er bie'dirafen von@uljl\i^ jur ^rufung vorgelegt.

III.

SSovtrage in ben ©tlyungen berGHaffc.

sHJcgeit ju grower SSefd)dftigung mit anbern (yegenftanben, »vcld)e bie uoUe 3«it ber gebaltenen Sis jjungen in Qlnfprurt) na^men, lonnten nur trenige 51H;anbUingen in benfelten uorgetragen wcrben. Uhj tcr bicfen befanben fid) Bor^uglfd):

1) (5i\t >2Juffa§ uber ben ^oeten 3)racontiu6, unb getcgentli^ beffen t'sbjr bie «lu<5t>eutc aui 9JJajo'6 ncucflcr ©ammlung von 93rud;ftu(fcn.

2) (Jin 5Iuffaj! iiber bie ipeniler im (Subcn Skutfc^lanbS.

Page 65: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

51

3) Gilt Qluffatj utec bic grage: ct bic ijervft^aft bcv Oflgctftcu iid on bie ctcvc Sonflu fid; er« flvcdt IjaOe?

nltc bvci) von Jpcnn jneicfcSratl) unb ^vafibcntcn \5,c:u .01 c t wcM;er biefelOen feiner 3eit bcm 2)v«(f ju ubcvgekit gebenft. .

\ '■ » ' 'v ' I

IV.

" © d) x t f t c n ,

welc(;e von ?D?ttg(tebctn bet (Slaffe im StudE erf^ienen finb :

1) 23on Jpm. Jpofrntl) SWannevt: a. ^Ittbeutfdje @efd)icf>te. b. (Sine neue ^Ittflage uotr etnigeit 55anbeit fetnev (5)cogvapl;ie bee Slltcn.

2) SJon Jprn. 23aron Don gvc v)(>efg : •• ;

a. ©efc()id)te ber ()at)evifc(;en iianbftanbe unb 23eil;nnblun3eit, jweijtev S8anb. b. ©ammlung tjtflovifd&ec ©c^riften, jweyteu 93anb. c. Scutfcf^e 91ec{)tSs QKtert^i'imer, erfleS Jpeft.

3) 23on iprn. aJJiniflevinlsgiatl) uon ipiflovifdje QfOIjanbhmg utec bie politifdjen Untev^anbs lungen beS g^uvfuvflen Soljann SBilfjelm von ber 9)fal,$ jut Sefre^ung ber 6l;vijlenl;eit in Slrmemen vom 30d;e ber Unglou'Ditjen von 1698 ti^ 1705.

4) SJon iprn. ©etj.sSRatl; unb tyrof. Dr. w a u v* e r : Ueber bic .tatjerifc^en ©tabte unb il)ve SJevs fflffung untcr ber romifdjen unb franfifdjen Jgerrfdjnft

i) 23on iprn. ^rofefjor SSud;ner: ^[(geineine 2QeItgefd;id;te.

•*>

7*

Page 66: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

52

SEVr-j e: i d) it if" -

b e r ' i:

ata©cfcfjcnJc ct'Dalteitcn S5ucr;er»

93oit gclc^ttcn ©cfcllf^dft-ctt,

a) b e 6 5 n I n n b c ,

Son ber ('Otanifcf;cit ©efcllfcOflft in DtcgenStuirg: .* • Citcvfltuvt)ldttci- fur veine unb (ingornnbte SBotnnil. if 93b. li5 §ft. JWuvnt". 1828.

b) be6 ?Itt6l<inb?6.

93on ber.fSniijttcfren Qlfcibcmie bcr SBiffcnfcOnften 311 SScvtin: 1) y^'anblUnacn bctfclOen. Scrltit 182C. 2) „ „ „ 1S28.

' ' r 23on bcv faifevl. 2copoIbtiufrf;cn QlEnbcmie ber OTaturfoffdjer ju 23onn:

1) Nova Acta pliysico-medica. Tomi dccinii tertii pars prior. 1S2G. 2) „ ,, ,, „ Tomi dccimi tertii pars secunda 1827. 5) „ „ „ ,, Tomi decimi quarti pars prior. 1828.

Son bet lonigt. ©ocietnt ber S2)i(fenfd;flftett ju ©ottingen: Commentationcs Societatis Rcgiac Scicntiarum. Yol. scxtwm. 1828.

/ 23on ber ©cnfentcrgifd^en nnturfoifd;cnben ©cfcUfd^cift:

Siting ju bet' 9Jetfe im n6rblid;en 5Ifrifa tion Grbttnvb 91«ppcII. (5i-fle ^JOtfjeilung. Soologtc. gvanff. «• 2??. 1S28.

Sou bee ?J!abemie ju Cowen: Annales Academiac Lovanicnsis. Yol. Y1I.

23on ber Icntgl. 5I!flbemie ber 2Bi(Tenfd)aften ju ^iiriS: 1) Mcmoircs de rAcadcmie Itoyalo des Sciences dc I'liistitut dc JTranc^. Tom. I—YIII. 2) Memoires presentes par divers Savans a TAcadeiMio Royale des Sciences do I'lnstitut de

France.

Son ber Einnetfdjen ©efettfdxift ju 5pnvii5: ilapport sur I'utilite des jiaragrelcs etc. Paris, 1826.

Page 67: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

5"3.

^Dit :bci''!6ni{jt: nubidnifdjcit'ir:iJ ♦ tt 'Ik - ^ y. "*> " "ii .-r- C. * v ,;.!) I'Mcmoires. do rA'cdHcmie Rbyalc de MedccihpCu Paris. T. 1^ 1S28. .

2) Recucil de mcmoircs dc medccine, de chirurgie ct de pliannacic militaircs. Vol. XXY, Paris, 1828 , , . ' i, ' ■

- 23on bci* lonigl. ©ocictat fur Ciferatur in Conbon : • >: f . r>t'> Transactions of the Iloyal Society1 'offLitoratur at London. Vol.*-I-/Bart*I and II. Lon-

don'; 1829.',-.; •> "j i« : .5 r pr '. i* I ^ i .

23on bet* lonigl. aflatifd;ett ©cfcUfdjaft \)on ©ropfcritanien unb Srtctnb:*'4 :'1

Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Vol. II j Part. I. Lond, klS29< - < -

f86\x b'cr aflronomifd)en'@efenfAaft ju'Conbon: ' p 1 i' ' * l' " f

Memoirs of the Astronomical Society of London. Vol. II3 Part. L*

23on bcr £imieffcr;cn diefellfcOaft ju Conbon: ' ^ 1) Transactions of the Linnean Society of London. Vol. XV,* Part. I and II, 1) 5J 55 55 1 55 5, 55 5, Vol. XVI 5 Part. I.

SBon bcr mebicinifrf^botanifdjen ©efeUfc&aft. ju Conbon: An Oration delivered before the Medico-Botanical Society of London the 12th Octob. 1827.

23on bet ^cveini^ten mcitccintfd)cn SSa^wevl^efcttfcftaft: 1) Reports of the court ofDirectorSj addressed to the Share-Holders. Lond. 1825 and 1827. 2) Circular of the court of Directors, addressed to the Poprietors. Lond. 1826. 3) Report of Don Lucas Alaman etc. Lond. 1826. 4) Alcance al Sol de dia 8 de Mayo de 1827 viaje al volcan de Popocatepetl. Lond. 1827.

23on ber loutgl. ®efeflfd;aft fuv ffiificnfc&afteu jii^opentocjcn: 1) Det Kongelige Danskq Videnskabernes Selskabs Philosophiske og Historiske Afhandlin-

ger. 15 II og III Deel 5 1823—1827. 2) Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Naturvidenskabelige. I, II og IIL

Deel 5 1824—1828. 5) Oversigt over det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Forhandlinger. 1826—1828.

23on ber f6ntcjltd)en ©efeKfd)aft fur novbtfd;e Slltert&umfllimbe in ^opcnl^agcn: 1) Hovedberetning om det Kongelige Nordiske Oldskrift - Selkabs Tilstand, Arbeiter og

Forhandlinger i Aarene 1825, 1826 og 1827. Kjobenhavn, 1828 3 8. 2) Hcrmod, det nordiske Oldskrift-Selskabs Tidemle. 3) Ueber die konigl. Gesellschaft fiir nordische Alterthumskunde zu Kopenhagen. Von

Ludw. Giesebrecht. Stettin, 1828. 4) Love for Samfundet til den danske Literaturs Fremme. Kjobenhavn, 1827. 5) Om Literaturens Tihvoext under de tre danske Konger Frederik V 5 Christian VII, og

Frederic VI. C) Sarnpyktir hins KomingHga Ncmena forneneda felags. Kjobenhavn, 1829.

Page 68: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

54:

7) Som^iltnga ©aga 03 ilmjHiitga tifligcmeb ©.ngatntbflyllci-.03 Sort^lltgeu .feebJpmmertbe S)axfC mar!, ubgtune.af bet ^ongcltiie ^oitiffc OIbfEnftsSelfEiiD:,' iwevfatttf af :.@clelaOct^.©dretar (5.S- 91afn :c. jli60ehf;a\?n, 1829. r t;,' i, ■ ■ . ,,

8) Fornaldar Sogur Nordrlanda cptir Gomlum Handrilum utgefnar of C. C. Rafn elc. Kaupmannahofa. 1829. . . • ^ , , v

9) Rcgistr yiir Islands Sliftisbakasafn.- Kaupmannahofn, 1828.. ^ .i'.-r 10) Progrcs de rcnscigncment mutucl cn Danemajrk. 1, 3,5 et Ce rapport par d'Abram-

son. Copenhague, 1825—29. ,. 4 f 1 -. J . ,

SSoit bef loniflt. 5l!nbemte bcu SBtfieitf^nftcn ju ©tocffjolm: O

1) Kongl. Yetcnskaps-Acadcmiens Handliugar of Ar 1826. Stockholm; 1827. 2) Arsberiittclser om Yctenskapernas. Framsteg,. afeifne af Kongl. Yetenskaps-Academiens..

Stockholm, 1827, : , . • • ;

S3on ber laifcrl. 5Jfabemtc ber SBifieitfcOnften ju (Sh - - ... .. 1) Memoires de rAcadeinie Impcrialc do 8t.» Petcrsbourg-, Tome X*. 2) llecueil des actcs de la Seance publique de I'Academie Imperiale des Sciences de St.

Petersbourg, tenue le 29. Decemb. 1827. 3) '] >) Kaicfapeia ~tpi (jtm^jucov slnabyjiua ry iv Jltrpov tcoXu tijv InaTOVZOVTiv tavrys ita-

vyyvpiv ro jtpwrov ayovffrj.

23on ber fntfcvl. Uniucr(itiU ju Scrpat r 1) $ie faifcrl. Uniucrfiiat ju Sovpat, 25 nad) ibvcv ©vi'tnbuitg, S)oi-pat, 1827. 2) Struve, F. G. W., Observatioaes astronomicas, institutas in specula Universitatis Cae-

sareae Dorpatensis publicl juris facit Senatus Universitatis.. Vol. V. Dorpati, 1827.

23on ber fcnujl. ^fnbemie ber 2Bi(fenfd)(iften ju Suritt: . Mcmorie della Iteale Accademia delle Scienze di Terino. Tomo XXXII. To rino, 1828

Uet>vigen6 l;<il>en bte Unwerntdten ju ©rlan^en. ttnb SBuvitutrg,. ©veelou, gvei^uvg, ©tegen, ©ottins gen, JpeibelDerg,. ^enfl, OJlavbuvg, Sulungen, Sovpat, .Kiel, £rafau unb Olojtocf, itjve SMfTertfltionen unb ^I'ljanbtungeit, in Sotcjc einec Uelteveinlunft juv iue^felfeittgen OUitt^eiluna bev Keineren 2>iucffd;vif«. ten, ubevfenbet,

IL

o n t i » a te m.

a) beSSnlanbeS..

?ll6evt, 3. 93., jlonigt.. t>at)er; SJlegierung^Olatl; ju SOIun^eiK ©avjei-nS. Botlwefen, SWimtljen 1829, 8°;

SSnabctr, ^of. fitter toon, t. Ofccrtergsinat^ jit. Sflfindjen. lleber bte fQorjuge etner weiOeffevten 93auart von ©"ifentia^nen vov ben ftyifffxtrett S<in5lett it. 9JluncI;en, 1828, 8°.

Page 69: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

55

Svicby., ^vei^s luib'St'flbtgcnciy^s'JJlcifl; ju - " ' " . • . ISctrflc^tungen'utei* bc» Sib;'• ^unitevg, 1829, 8°. w

Si'fll), PJi'af V)on, 5t6iiii]t. lunger, aufsci'ovbinilltcfyci- ©cfanbtcv unb fceuoITmac^tigtci' 5Jliiiiftci' 'in 2Cicit. Essai d'un expose geognbstico-bolanique de. li; Florc du inondc prlmitif, p.ir Casp. Comtc

de Sternberg, traduit par Mr. le Comte dc Bray. Leips. et Prague, 1820. Eol.

SSunbfdjue, Sol)., sprofeflbr in jlempten. £cI;v()U(^ ber ©comctiie unb Svigonomctrie, Iv n. 3r Sljeil. • j^cmptcn 1826 u. 1828.

Seuevfertd), 6(tvl SBilt)., ^profenov in Jpof. ©runbvig jtt flnnlv)tifd;cn Untevfudjungen bev bmjccfigcn ^ijrmnibc. /OTurnt. 1827, 4°.

Ste^fcei-g, gve»)^crv von, j?. t>. 5)]iniflcvialj31nt1; unb SSorflanb bcS flUgem. DlcidxJ s Slrd)iti5. 1) ©efd)id)te bcr l)fli)enfd;cn fianbflanbe unb tyrer Sjerl^nblungcn. 2t 93b. ©uliOnd), 1829, 8°. 2) (gmnmlung l;iflorifd;ci' @d;viften unb Uvhtnbcn. 2t S8b. ltc$ ipft. ©tuttg. u. S.ul). 1828/8°.

$ a 0 6, Siifol., S)ec(in unb tyfeum in ©djcOtii;. ,, Uefcei- bie ^ct&htrc(;eit (yi-at>t)iigcl bfy Sdjejjliij jc. Snmln u. Qlfd)rtffcnt>. 1829. 8°. '

' ' 'f

^>03en, Surgcrmeiflcv in Sai)veittl) unb 3>oi-fmuUer, in 2Seiben. Slrcfoto fui- Sm;vcutt)ifi^e @efd>id;tc unb Qlltcvtljumdunbe. Sapvcutl; 1828, 8°.

^ a finer, &. 2B. ©., JpofratfTunb ^rofeffoi- in Svlangen. 2l)eorie bee ^oh;ted;no;(§l)emie. Sifenad;, 1827, 8°.

5Uefl)<tfcev» 3.^:.©., sneK(;Ss?Ird)ionvSs?lb)unct. Jpiflorifd^biplomnttrd^e (Jrorterung ber Svoge:1; 200$ ift von bem Don SBrtlbecfifdjen ©i()t|)ei(ung6i SSrief »om 3- 1170 k. ju l;alten?

^leinfd;rob, (S. S(>, !. Dteitercj« unb ©dinenvaty. Uetev bie SSeforberungSmittel ber 2lgttfultur unb be§ ©ewerthjefenS in Stfinlreid;. SJJund^n, 182D.

37lebtcu6, fiubw.SBflHrab, R-. t>.ipofs unb SergTotl;, offentl. orb. QJvof. on berUntoerfitat ju 5[!lund;en. Sur ©efd)id)te be6 lun(llid;eu Suttevtflues Dber be6 5(nt»aue$ ber »orjuglid;|len Sutterfrduter jc. SHurnberg 1829, 8°. , ,

Neumann, ^rofeffbv. Memoire sur la Tie et les ouvrages de David. Paris, 1829, 8.

Oe(ierreid)err ^(tul, Qlrdjhxir in ©nmberg. Sleue fSeptrage jut @efd)td>te, eteii Jpeft. 23rtmkrg, 1828. 8°.

©timelier, 3- WnbreoS, 6u(loS ber f: b. jpofs unb ©taciiS = 5Sili(iotI;e!. a3at)enfd;e6 2B6rterbuc^. Ir Styeil. ©tuttg. «. Sub. 1827, 8°. 2r S^eil, cbenb. 1828, 8°.

Gcfyvanf, gv. de Paula toon, St. I). ©el> getjU. Dlntl; unb Sonfevtintor bc6 botam ©avtenS tn 3[>li'mc^en. 'Efiyntpov, eine ip^ftfalifd^t^eologifd^e ©rflantng ber fed;6 ©d)6pfung6tage. 2(itgel>. 1829, 8'.

©ifeer, St^ab., ^rofeffor an ber Unwerfitdt ju 5}?und)en, unb Sljab. Dlixner, ^rofeffor in s3[mt'erg. ileben unb £«^rmeinungen tevul)mter 1'^ Jpft- ©uljbnd) 1829.

Page 70: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

50

©oben, !3utiii$ ©rrtf ttott, cfyemrtl. lonigl. pmijL (Mjcjma\0to$ uiib 90Nui|teiv . 2>ie (m»onnfifc(;c(yefci>(jc()imij. — Sevfurt; ctiiciJ©pflemS.i'iOci'ibm QJeti-cib()anbcl sc.; 5,?t'trn,D.,.1828/ 8°.

@ cmmcvring, @(imiicl'51()d(n.'toon, f. 0. ©cl;ciiUcf'9]flt(;.' " .v. . ' Do tsibtilis iconogrnphicis, ' quibus 'maculuC solis etc. etc; a. S. Th. a. Sommcrring obscr-

■ vatao1 adiunbranlurcomincntatio a Ludovico Thilo. Francof. ad M. 1828. 4. Dc fiictu humano adiiolationcs anatomicac, a Car. Frid. Burdach. Lips. ,1828 , Fol. Tabulae anatomicac VI a Frid. Mekelio. Lips. 1828. Fol. .

©trtrf, Sfugitilin, (S(momcu<5 in ?(tti]6(iur(). i' ; SJIcteorcIcgifc^e 4°." '• • 1 ■ :

©utner, 3.: '/' * ^ . !/ . ' '' ' ;;- Scnntfcf)te Scfn-iftcn. SMticf/cit, 1828, 8°.

Sljicrfcf,), Sricbr., ^rof. nn ber I. Uniwevfitat 3« 5?Ti'inc^cit ttnb doiifsfttrttor be6 5Inttqu<mum6. UeOer bic SpDcOcn ber (tilbcnbcii jtunft unter ben ©i'ierf;en.. 2U SJiitncOcn, 1829, 8®.

SBnglci1, ftn bci',f. Uniuci'dtat ju 2?Junc(j.eit. f

Systema aviuin, pars priiria. ' Stu'ttg. et Tub. 1827. 8.

SIBtct'cHng, Olitter won, jl. fc. nnrff. ©el;. Olfltl;. Memoire sur Fetal dc 1'architecturc civile dans le moyen age. Munich, 1824. 4.

.. - : • . ' b) .S>e6 QluSlrt.ube^. ' x ' /! > *

Agresti, Mich, in 9?eavel. 1) Idees sur le perfeclionnement de la legislation positive. Paris 3 1804. 8. '2) Essai snr les lois civiles. Naples, 1808, 4. 5) ' Osservazioni sulla interpretazione e sulla-redazione delle leggi. Napoli, 1828. 4^

Aldini, Giovanni, Cavaliere di : Habillement du pompier pour le preserver de l action de la flamme. 8.

A 1 e ssi, Giuseppe , in ^cilenvto : . . 1) Discorso su Caronda da Catana e le di lui leggi. Catania , 1826. 8. 2) Elogio del Cav. Giuseppe Gioeni etc. Palermo, 1824. 8. ,

Avogad>o, Chev. in Suvin: " v

Kemarques sur la loi de-la force elastique de Pair. ,(Torino) 1828. 4. . ., , . -

Babbage, Charles, in Conbon: ' • ' 1) Table of logarithms etc. London, 1827, 8. , . . 2) An Essai on the General Principles witch regulate the Application of Machinery to

Manufactures and the Mechanical Arts. London, 1827 , 4. 3) Observations on theilotation employed in the Calculus of Functions. Cambridge, 1820. 4. 4) On Electric and Magnetic Rotations. ' *

Page 71: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

5) On the Determination of the General Term of a New Class of Infinite Series. Cam¬ bridge, 1821,4.

6) On the Influence of Signs in Mathematical Reasoning. Cambridge , 182C. 7) Notice respecting somme Errors common to many Tables of Logarithms, ls27. 4.

Bianchini, Lodovico, in 9?cnpel: Deir influenza della pubblica amministrazione sulle mdustrie nazionali etc. Napoli, 1828. S.

Brown, Rob. in Conbon: A brief Account of Microscopical Observations.

fBixd), Cccpolb uon, in 33evlin: 93cfft)vci0ung bcu Sctuavifd;cn Snfclu# SJerltrt/ 1825. 4.

Sltla6 ju ttorftelKnbem SBcvfe. gr. gof.

Cacclatnre , Nimolo 7 nt : Del Real Osservatorio di Palermo. Yolumc 1. Palermo, 182G. Fol.

Cadalvene, Eduard de, irt ?Pavt\S: Recueil de Medailles grecques inedites. Tome 4. Paris.

GrcIIe, ^cntgl. prcu^ ©el). Dtevtnuratl;: journal fur vetne unb angetranbtc 5[}]att;cmatif. 4 *820 — 1829. SScvlin, 4.

Desruelles, II. M. J. in -Pavte: Traite de la Coqueluche etc. Paris, 1827. 8. Traite theorique et pratique du Croup etc. Paris, 1824. 8.

« 3) 1111; c \) unb 3 i in m e r m a n n m ©armflabt:

^Itlgemeine ©cl^uljeitung, 1827 u. 1828. Savmftabt. 4.

ventevg unb jpempurf) in Serlin: g3evtc()t uOer bic natuvl)t|lovifd;en aieifen berfelOen burcf; ©^pten, Songafa, ©on'en, 5liM(ucn 2c. aSevlin, 1826. 4.

Goulianoff in 9)avi$: Essai sur les hieroglvphes dTIorapollon, et quelques mots sur la cabale. P.-iris, 1827. 4.

Gregoire, M. , Ancien Eveque de Blois.

Histoire des sectes religieiises etc. Y Tomes. Paris , 1828. 8.

H erschel J. F. W. Esq. in Conbon: 1) An Address delivered on the Occasion of the Distribution of the Honorary Medals of

the Astronomical Society of London. London 1826. 8. S)c6gleic{)en, 1827 unb 1828. 2) Account of a Series of Observations , made in the Summer of the year 1825 , for the

purpose of Determining thev Difference of the Meridians of the Royal Observatories of Greenwich and Paris. London, 1826, 4. — Third Series ob Observations etc. Lon¬ don , 1828, 4.

S

Page 72: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

5S

3) Correction of nn Error in a paper published in the pliilosophical Transactions etc. 4) On (lie I'arailaxe of the fixed Stars. 5) Account of Oliservntions made with a twenty-feclli llcflccting Telescope. (j) On Light, ^Irtifd iiu6 bem 4tcit ^nnbe bcr Encyclopicdin Uritanica..

11 u in bo 1 d, Guill. de, in 23ci(ttt: Lcttre a JM. Aliel-lleinusHt; sur la nature des formes grammaticales en general, et'sur le

genie de la languc chinoise en parliculicr. Paris, 182S.

Sager, Q). Svicbu. in ©tuttgrtrb: UcOci- bic fcfiUcit Dlcptilicit, in 2Buvtcm0ei-ij gcftmkit. ©tutt^nvb, 1.^2^, 4.

3^ fovbinf in SBicn: 5Jlilitartfd)e ©efunb^eit^olijcy. 21* S3nnb. Itc it. 2tc Qlttflngc. ^Bien, 1S25 u. 1827. S.

Kalay avvys, Fpyyopios, (tug 2eSbo6: I<jTopia rrfs izaXmas ypaipijf, nai r/?;vta$ ypaQyr, -E>' Bui'vyTyt Aoerpta;, 1S21, S. 3 To/x,

^auiSlcv, % tion, in Cubtrng^lmrg: 23cvfucl; etner jlvtei5§j©efd;td;tc aftcv 236lEcv. Ster 93b./ Uhn, 1828, 8. '

Kov^ia, Mix- > flttS @mt)uta: AttiKov 5ia 7ovf /utXtTbcvTctf ra toov .Ta^aiaii' iXAip'cav Gvyvpaauara. Ev Buvvt) r;;;

Avjrpiccs, 1S23. 4.

Laurent, C. in SPflvte: Histoire de la vie et des ouvrages de P. F. Percy. Versailles, 1827. 8.

Lembcrt, Ant. in ^nvtS: Essai sur la methode endemique. Paris, 1828, 8.

Leukart, Erid. Sigism. in Jpctbcll'erg: Ikeves animalinm quorundam etc. descriptiones. Heidelb. 1828. 4.

L e v i n a u , 5I3iI(;cIin: Avvertimcnli paterni di Massimiliano I, Elettore di Bavaria a Ferdinando suo figlio ; tra-

dotti dal Marchese Carlo Antici. Jloma, 1828. 8.

a r 11 n t, Qlbclpty, in Cttncbnvg: Septvagc jut- jlenntnip bei- S3if>Iiot!)ef be^jtloflerS ©t. 5)ltc{)aeli6 in Ct'utcbuvg. Cunctutroi, 1827, 8.

SDlonfycim, 30^ Sfaf., 5fod)en: Sicipcilquctfen von 5Iad)Cit, Suxfcftcib, ©paa, Walmcb^ tmb Jpcil|1ctrt. 5lad;cti tmbSclpjiij, 1829, 8.

SMitllcr, Gflvl Dttfncb, in ©ottingen: 5)ie etvuStcv. Src^lait, 182S, 8.

£5 tun, ©., in 93evlin: Ste ^iibanifffce jtctte. Sevlin, 1827, 8.

Page 73: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

Parrot, Cf. F. in ^ctn^ka^: Mcmoirc sur les points fixes du Thermomelre. St. Pdforsbourg, 1S2S. 4.

3. S., in Untcrtuvl(;eim: ' » . ®cfd;tc(;tc m\ ©cfcirafoen. 1827. 8.

Politi, Raf., in ©icilten: Esposizionc di 1111 vaso fitlile agrigcntino nella famosa collczlonc di S. M. Lodc^vico Re di

Bavaria. Palermo, 1828 , 4.

Pougens, Charles, in : 1) Yocabulaire de nouveaux privatifs fran^ais etc. Paris, 1793. 8. 2) Doutes ct conjectures sur. la deesse Nehalennia. Paris, IS10. S. 3) Les quatre ages. Paris, 1820. 4) Abel on les trois freres. Paris , 1820. 5) Archeologie francaise fitc. Paris, 1821. 8- C) Conies du vieil crmite de la valleo de Yauxbuin. Paris, 1S21. 8. 7) Lettres philosophirjues a Madame *** sur divers sujets de morale et de litterature.

Paris, 1826, 8. 8) Jocko, episode detachc des lettres inedites sur Tinstinct des animaux. Paris 1827. S. 9) Contes en vers et poesies. Paris, 1828, 12.

^rcuStcv, ju Q5vof3enI;civ)n: 1) Ofcerliutjljifcfcc ?(Itertl;umcr- ©orlif}, 1828, 8. 2) 53efcl>m(umg ciniger bi\) Slabeburg im jl6ntgvcid)c ©nc^fen anfgefunbcnen Urncn nut ttn&cfvMin=

ten Kfjavaftcim Spcilte, 1828, 8.

Ramstein, F. L. in 2Bien: Ideologic grammaticale 011 Metaphysique du langage frangais. Yienne, 1927, S.

SUtgen, in Storlumj: UeOcr bie Wufctnanbevfolgc be^ evften SluftretcnS ber vcrfcT^icbencn organifc^en©eflaltcn. DJJavburg, 1828. 8.

Rocliette, Raoul, in ^)ni'i^: Monumens inedits d'Antiquite liguree grecque, etrusquo et romaine. Paris, 1828 , Fol.

Roeper, Joannes, inSafel: De organis plantarum. Basil. 1828, 4.

91 out, JpcibcIOerg: 2>te gartcn. §cibelberg 1829, 8.

SUintofcr, 6. g. tton, 93erlin: Setjgafre jum cvjtcn Sanbe ber Ualtenifcften Sorfc^ungen. ffiedin, 1827, 8.

Sagra^, Don Ramon de la; in £ati<mnafy: 1) Anales de Ciencias , Agricultura, Commercio y Artes. Habana, 1827, 8.

8 *

Page 74: 3aijresU btt ^aijcrfcpn $1 ft JBifftnftgaftea tie ml b btx € r ft e r 23 …storage.lib.uchicago.edu/pres/2014/pres2014-0386-01.pdf · 2016-08-09 · 3aijresU $1 ft JBifftnftgaftea

(50

2) Oniciou inaugural a la catcdra do Mineralogia y Gcologla, abicrta el dio 18 de No- vicmbro, 1S2G. Habana , 182G. 8.

3) liesumcn de las obseivaciones meteorologicas de 1825 y 1820 , hccbas en el Jardih Bolanico de la Ilabana.

4) Mcmorias para servir de inlroduccion a la Ilorticullura Cubana. Nueva York, 1327, 8.

S mi ill de Si raped, Williams, in ^avi6: Dc la forme de la terre el de son influence sur la Geographic el TAstronomie. Paris, 1828.

Steiner, in Sarmflabt: 1) (ycors I., tanbgraf jDon §c(Teiu25arm(lvibt. 1828, s.' ' 2) (ycfd;icl)te bev ©tabt SicOurg k. Savmflabl, 1820, 8.

S t r u v e, F. G. W., in Stovpat: Catalogus novus Stellarum duplicium et mulliplicium, maxima ex parte in specula Univcr-

sitatis. Dorpatensis per magnum Telescopium achroinadcum FraunUoftsri deiectarum. Dorpati, 1827. Fol.