· 3ift qfihr rndrq q.rqtdrd/'efirrf f dfuqr/ frrtrt rtrqr q{ agffi frnt ent ard tsr rifr...
TRANSCRIPT
Eltzlgaer rrlBa
ffla qd dt{ilfi?ft frtffid:ntr{, ffir$T mEr
*ai+' r'q 1 4-16tzo12t56
eft,1- ilr+Er t wrg Eqrrr,
2- 3I?:[Sf, {|Ag ?Trg.cl, T.g.,rdIRq{ I
3- Trrrg fumntae,4- rrrsr rh{rrrPg-+a,
s wrw ffiilr 6d€{,s wrs rcq srdqrffi 3rffi, 5ygy dvr+a,
J
atzqhr I
ilrq;r *' fdtra f{rTrrf qii firqttrqT * EAEq .rqt q{
*prfi/,ffir frgftilit t Rs 3ndBfi Ett Er* ctlcnnf.*qrar rtdFrfr ry( f* f Erar + rspffiivr tE qqdafrar rrarotogsr c{lfiI (Computcr Protrcteney Ccriiticador Tcst 'cpcD srrd,ffit f6t sri *. diq *l
{rFr enFr (E{ Ertr Wra *'ftBa fre{rrr (|d, mrqhard
f fdfa qEl' qr dE-cil ffid AEffi t fr(' 3lrq)ffid il*Erfr ctemfi f qrdr qhitrFf;il +-rqcr et" * aerar +rqrufi-6-{ur tg ryc{ iliil rsrofrrpr ctIeTr (Computer
Proficiency Certification Test - CPCT) 3Tldkd E6:t gri tgffBryr cf*-qf fttffir *tn t :-
(l)an?ir ctmr raffi 6 ard tr qir' itr chr +' EB-n uafidarr$ f 3TrqlBa il;frt qr ctfir 1+d, 3ihmrt{ drtr 3rdrd
cteTr fi.61(' 3{rid1 6ri * f61 .rtfrr ti (,?i srqrur-.rt art6{i trr fr srt 6r@ ffi rr4;=r *r arizfft
Esq
\
6t,^*
.ff '@
@'
3iFT qfiHr rndrq q.rqtdrd/'Efirrf f dfuqr/ frrtrtrtrqr q{ Agffi frnt Ent ard tsr rifr :ii'qt<srqrqttrcsdrafi' *' fr(' 3{rd'Fa 6r sn&frt ftfirq 3Tqfr
srdtrfiqrsR qITAr qttfrr * st{ frr3 6} F 'rql \rBgfr. fi 3n6-dr t 5q * sqqtrr or +rifiJtt
t E{r4 ffirS }.r \A 3ffi qrstdrq s6s+/ srrffirfrrdr qrt frffi fi rff tg $- r# Aca ;rff t' tcpcT qtrr fi atuizr'#art score g6rd tldf 3fl466f t3niff q?r sr<r w ftqtfln'trqa qGtqr + ERI crr $raqfrt
irr qqa r< s:Fit 'Elg;'f;Fqfr f cPcT Score Card t'safteil 3fiq ffi ror< 6r t Tiiina srdar
3rrs{{drilr rff dzlr t
t fdrnrr ffi icr (rfr 3ffitr{/ arqtfl sd?r6'/ s,rnrqIr{dr urly 6ffi'4t ad tg ltr+' rrfi fr{rn t, uti {6 tffi'q.ry6{/'3lr€df gr{dr A trr Y{ CPCT sore Card
arrgr arq 4r ;nfrtt rff ddttt' rlq 3r6drt ?Fflqa &
fF'?tt@-r,tor-t'=.ec
ctrrr fi' 3idta f6il a rizl* 6l zr$R4 qttfrr 3ndffid 4r
ar&fiI ahf 6I E-fir6'{ 3lrqr$'6r scfrotdr cfierd il f6ql
srimt fs ctIHI fi artus t ssrr6 fiI 3TrS.A' Effi3tt a?
+Tfi q6{ zrgel ad faric ilt} * *6 $dr (ffi{
srarel G sra 316.4. Erar o't znqr Ent{rl ctryr tr fiFtrrd t dzifud ma 1d artrt :-
. qr qfGnilfr 6T 3{rqrqil Hral
. qrr 6rgA3K qd ffi{rr *,r Afrm fl?Il
. xr*.& fir srqra Euranfi (ffihzr, {ark rrf4 ar
5Ffl
(2',)1
t lt
(3)
(4)
z
I
Il,
(D(,
r@
\l
G
Ar
9\<
\
4
(9) T6 Tqst fd-dl Ffda dft-d 6HI ad fsh R('{rm elrsdqr E,S afr r+.r< *.r Erdrq tTR ;rfr elmt cpcreftifr rrrcaaqd€Trt rrrqfiqt t crqr 6I srt Er& 6rs + zqrurfr t trWt 6r artrrfrr $dqa 6rs *,r ftfwr ufra, qrar cldIFrtr
6r sr;uurdr * rffr Car gt+' frqksr {frfr grtr krartrnt
(io) Bs $ fil+mrordrorq 61 ftft+ffi-fer r;{r 3ffifi mf srmar 3rr:qffi 61 3{rE?T6ar Otfi sFrqr R;S gra cir +'R(r$Frrsp 3{6.4. arar 6t $rftq?rar &ff, re sntca r*3irdFd +ri rrq CPCT l+tt 611 m.t 3lnart stdr t' 5c trsFrtra a-r si;mt frarrit emr 3{d'.4. <a-ar fi cfrilT *'fr<' y-o t qtfrr qI fiElFFR 3ndlffiil qdi #I'slfrfffdrrtr TFrfi, qdfr. q-r gt{ m.ri $r sril 6r !r}IM Etrlr fr'3rq?fi 3IrS.a. 6r ar Ftdar (Hin trerdr t .il tcr d-fi
rfiqt(;rr+rda-q u'dmfi' q< *' fr(' $rs6r{r qrdd +frica tg rna*r+'tt
(11) rs ,ittrr t 3nftr{ 6T T6 3r{ Erfr afi t fct gFq Eftqfi qrqqrd ar mtt rctE aff rf ortar :rrar *E6r{la ari 6r srrErrfiar rff rfmt :rrqffi ErrT F4tS
re 3{rqrfr-d cr.drfiT f gurcra s;ri ER &, rd Fsrffirfufr'qfur f 3rqd ffi.n qd arfr 6t k{ *ri or tfm
,
:r+gr ffirnt Fg cftHr 6r te??r aEr ?16;mi"rar qii rfiFrd iarar t ffi EFdt J:;r$ Fdelc f zTqca* nrra *'+rqlcrd !
ui <-dfird 5 5rS 6r :rmq+ar h rgw 316.4. arar t3{rril afrt ffi d" qii ilrsfrq dFrcfi arn arqrt ar GEmrq Ez"{c{ cr.ffit f 6'qfi Es{6 6;1 e6q etiqFrr srr5r fu6il 3rrqffi * fr(r Tf,ra nraerr Ttrnr
t@
h
\
I
(12) snsra cimra h3n4 6rn fuiq otrctno13 +t urft rfl&J* ens#q +dr f srRrfi fu_3, F&il afiE (,?i Tt=ilarc* tffi tsE qftT{ *f iiBfir-3 * mag{rr errtrFr fr;<r Tqr.t..-
'Fdr{rfi Ar-3, *il ilqfrfie uii_Rdffirnf t, vd vrOtft rrfr trg a{rr{ * so rq cfr Afre€r qfr * Fptarzrqfrrr E!ffin ram-qir reilot 6; *. mr-grq fuaifawarf,rfir crq litarnfi * t ftfr qr. {rqr t ryrBqilarmftffit'a ctwr rdot arar sIM.t r
16"fr.S. ERr xfpmr srw fu-rt * E?EEqrirq *Ewtarr
*S.S. Em :mrsar.inq fuft ,fi iw faeAorac *ffiarr3- *Ji.f.\,.S.t * ffiflr wr 6r ctffrr4_ rnr€tq qfefu+. 6fr|d t # 3fifrs ++nfrc
6lSrs lpss* 3n$.aJns. a*r (rE asq ,Bryd:tctir (d.
3rRFtd "(COPA) qlrTur-ril" Tfra ASIar vftfr +t arq6ra fr RTft f ffiI+d cftq 6r *anfd iifrfir_3 st;rffr T(fr r1sr Erlrnr m1n€a_-frqpr frir Srifuilftqr ilaqrl
u 'rfr qq+sr ff{ di T{ s*na wrsf, F,,r4 + qfrrd ilEi6gt 3-8f2afin.r', Fai+. or TcrS,zors f an6_6 3r1gl, o**,. qrawfro cfrryr ao_rfr * *,.q:r *rfrr, (erilr m1u1 r* fi:rfuarTrnrqr d rilft,fi, h Eradr crq dTmf tr * fr,S qo d+qr rtryc{ Bqdmr I sfrft*z r.,ftf c_( fi 3rfd.Wr ,r# ; ,re.? +. cfr+es * grq.ra crnsfr ErEI
*Tfir6, 2013 * ri?lI?ri fr* q,1-,r t ERr xa+ vftw q4;+. g,
* ---'(r\t"\u
1-
2-
1[6r. hrifi qs' 14-16/201256
cfrfrfr:-
&7-
g-
9-
10-
11-
12-
1$1+
!G-I '
tG)
4t ra cfrqr r{€rr 3tr'-f,drfd qtfrr a-{qr* * fr(r JIfff('d"fr.n rqa +-{t *'trl(' srlrsaq Ernr lfug-a &n I
atzqhr *'rrsqr6r *'ars t
6l*tttgar atul
=c sfu{
atzlrair rnwrf{nrd t,ti c}dfufir hfira
tiqrfr, ffii4zo llol zot4
.1- rguaffe,a5rafte etzchr,t*qrfr t
2- rgo tfra,zrra.TGilri{I6, drtv, ,ilcrfr I
3- Irertrq d{f Gfi /rtilrifr t'ffiTlflfi, H;qcA* silcrfi t
4- rys sfta1qrtrq), 5w *fia 6rqttq, sfrqril t
$ nuuar,a.r.arawfu+'sfrHr aurfrl 3{a[6r, meqfuo F]Frqu-g31,gi[9151 I
retfrerro, snna;r 3r6r<fr, Etuvhr , sTlqrd I
u5u'wfue, rialshr Eqr+ger gfosrerq,r*crfr t
{FdER Et?F(Fr, Fii ar+l?Fl atzctrr, il{dT{ I
ufua, eforgw, et2Tsarr,SEnfr |
sfuq, Mcatr 6i1a *-ar $rqbrFdk ,
gw fufra qqrffimfte {rfr hal"a il-frr15s.,Sqril 1
rOfu+mrEv rOf0-awr, ]rrzrt$ ,a-EalvFdtrffiw I
aErlsror, aarcerr rofu<r3rryff, ;tra riv6, qqyhr
I
t-
/
1$ criq dqtr6', rrtzna{r {rw f*rgrfr* F{firg.AilF;dqril |16- rq firdqmd srfrqnft,ic arS.A., ricril t
1, {cn qftqma .rffi, qJfisfiTflF, 6hirnd,E rie elqmr ffi 3t{ quarf qii 3nEarn,mffi q 3rAefl I
earrelr rr&rBila rni sldfiff Er{rrr
tQo
frr"\lr
I
7 =si
'.n I.:l\t\lr;l !c.
xJSNlYI
cqs*yr yrrs{Errrrq c$rtr{ fthTrrr
q-fffiq
mqro d} 3-151 2014 I -t
I 3,sfr,
,rtcr6{, ffio ?lcrzsfr. zo-ts
cn-tr{ d wra fthrm, I
3ltzrff, a-r*r qrsar, ftavigr -{rffifi,trq-a fthrrrmae{Trq-fil trlTrrrrgffisra trrar 6=d€". I
sc-ff Erq ordcffi{ 3TE-orfr, Frmr q-qmd,qqRw.
fitvq:-wrrrr d Amq ftffi6s6*1{ sE-qriFffid ryHd d fr(r'-EFratd" qrrfrr rrruffo?ur v-frsr CPCT d rst{ o-rg sfr srHEriinr
gErf:-(r) r5rrlrar cflrfl;r friTrrr 6T ctrq-, 6'. tfi e-a/zorsrua,Iirii?-01 .07.2013.
(2) ftff,rt w fiaiffi fihrm or ctrc,. fr. 14-16l2o.tzts6,ffio zo.ro.zora.
--o--Hrrnq nclrifi ftqrrr d sq-ttffi
"f{F[ir qtrc-, tr'rrm or gEr(,
2013 dr?r Fd T{d-e-{ vtTen 61 srtrdRf?n o} trqrw m.-{d gu crsx*rqrq-srEro ffiqn qo-sd d ao vrq cfrEtrc fr1 rrffi d q.eq= drqFtrrEq?il cqm qx o) 3ifu fih-qr rrtn erTt Bm crrqm 6t Hvtttrd o,TiE(r qrcc d arrr c-r ftfsm trq eHFimT fihrm argr $rqtft-d iF-q]?
.._.Eg-Of Ttqlufffi?uf rffrWf (Computer proficiency Certification -fest
_
cpc't) rrrtur rrlr (tot{ 6Tg) of qrq fihqr qrar tlzl ?rrln€r ccrs{ frl-trrrr arr ftryrFtsd rreiut d tr6-qfq .Frafe?trErtqrfirEfrdc arFgrd frhqr rrqr t :-
%frS. 6rrr qr;?rtrr sr6 fth;ff fr fthrqFl-amq d ffiqrr%fr ?fl. drzr qr;zr.n qrw fth?fr zfr 5m frr*E-araq d frEtq.ldsn.{.v.$ ?fr. d fuq.r arz qfi tr$enrms+lrr qfrfitE=ro fif+q d qH aift-fi t-ffi qidrsrrcr.hl.T art.A.3rrg. argr tr6-qdtq ,bqg-{
3tyq-tc" tq d-q-rf+rr:,,fitdt'' (t ' ;J,..1., qm-ur q-, I
1.
2.
s6ryr) 4
ar\.z
-2-
3t ffi'am w Sfztffi ffr6a 6asr sffi ( P(-t qfien d 3n-siq-{ iE
trqd frfu 3q-ii-ffi flEffi-d q1}'q-{ ftt+rm 7010 2014 drsr qr8 ffi rr$
tt(i) itrc d 3TItrE q{ q-&o nroff of w cPCT et{ u;'g 6qrq fr-in
qrgrrTr tge * ftil ro-* lt-* d snqe q? fr-{r qrirfil
q-Em { srtqeff 6t qrdc so fficra.y * o-rqr 3rFgrd drnt
q€ 6rE :ffrq q-Sen-qfturrc qtm-a tti 6 sffoar d s{ a-o' tq
drn grqfd- s-* -g qtl 3qqtrr qtqreYr A md t6 grrfloTq
tprmrrrqttrq { 3rrnq-{ s?a sq-q rm :rqH d ft(r frrqr sr
a.drnt
(ii) EF?fi (rin 3{q?ff d frt' rrneTr d' gqs{t 61 6ti 3lEr6-dq frqr
Frqifra {fi t, """'# or ot{ fi affihil ffi '1fr
srr q-8ff
d a6 BtFilr t,']t-*g *ffi 3ffii qFrcrdt fr qun d fru
wqr..rq-ff qfie{r3lt; a"* *A af sS 3r-{qft drfrr c-Sen fr er-Jd"f
s{,q-ff .fi u ,," ffi-r'"" v-Sen dgt' .{Eqfra d sdmt
(iii) tr8e{r d gIraEH or qPunq den 3zr'5.r tr-€ur sffi{ 3q-trcr
rtrnt {s ,-.'Hffi- ; ft'fr d ft{rr cPCT et{ *.16 *.r
$ffi{ 6ilFFr o-s ssitt
(iv) u-Sen 3nstq-{ #fi agrf .ry ? ry "o' vffi srt qdsm
sio. *m.rEiYr< ;h# Oc-3rr€'d I +sa (ffi drfr r qfreTr 6T
trqd o.rtu'q #;: -:16
w vrd qq' trffi urz qdcn 3ris'
ffi Tr1a* ttq-gr{A I arur fitiitra o't qrtrfrt
(v) Anrq Errrrn d H qs' fi-Td-rrt-fi Frq-d t $Frdrd qtrq.dr fr
6qr fficr ";ta -a t' EF6 6qr ffi{ * 6|q 1*qrBt', t$ o"i ;"il i*i *a*-d ;aq d sr6 Score card
qrFd 6-fir # ;; te o-a-a ffi(r cPcr Score card d
sifrftq6 *-"'mU q-6-rz o1 6q-{/3rri fi' d Ttr"EqtmrsEffiz #'ffi {fi Etrfir reno r,rt* t qd d frt'
.,1-rfi f+*q c-fi t qr ffi<r 3nqn T* dE" t d {'"*Frqd' fr ".or
;;-; '**" -g t' "" * 'n t* a+sr fr
ai1dfr I
i,,1
-3-
(vi) fti:iq ftqrq) d srer e-fl rfct-{/3n-E.d. glHe{/g6rq-m. r}s_glfur++.n*n erqE-a npn rtfi rors d 3r{r qE, ffi fttnrrfifu d 6ru" MltrwtqryEtrFffiz rro. rrffi qtq-dr €fi rdB' so-d ftu arqrq qyr+rT E-,.rrr d.,=T Tf s fufp-d "=[ttretqrgEE dz ffi-ss.r ods+ i-rr_z { dq,rqr t, d $arqrcpCT Score card qrptr *-r+r rfr 3r*-o.,'d etnr vts
"fur- a"r""zi'frt \
4l Fh+rrrt arsr sIr{.a. qer.n d q$eTur d fru Eu-o S Ir$en rn
skT 6-r rq* Et',n ftb srrrrpff $r{.a +1 e-r <gr,ra EeT.n re?n R st srcr(rilJtctcl{-ilF-o-rqf-dq u6nr6.q-( d'frt, vng-+Tq m-da4t dfi-{ET eE $rqs{iE tr
sl ?rer crrrn d Bkq E-rnrrvorqfd_qt fr frft_q c_qt q{f,yry ffidqt d fru 3nqttrd Ei+ qrffi c-rTHEn { uq_+rt t** w ,nqrz ei* t oqs rrr"n6?uT tg tc"r"r;;;;,";";;,certification Test - cpcr) q-*sr $@{ fided -a+ + frv c.qsaw(r$Efr si? rq.rrisr-{ d-fitdy# Gc_3rr{.A.1 6t 3TE-q_d fthqr qrar trol q6 qrsem urwr Errtr=r d graftrrqAo-sdlqtEl:rrotrufr Yqtrar6qlvngthlq6nr!Efri r
fthilqtforqfd?n d srpr-Hril3rlEH qrq sren.rri w rff
lgr mq* fr s_.ts/zot+ltlz,ffifrEt:-
cqrisr d zrqsrtr d rrc ?*aen snisrEsr
laM---
(snz.d. r"rFr4)dq HEs, @cr rrrtr{
tltrlrnr qyrrtr{ ftTrrrqtqd, ffi6Zbmr+S, zols
1. cga aft-+, qrr=flq Tc+r-* sfi, mqrepT vns{, crrilq q}crdr2. qga sft-{, TrrqBq ?r_qqrm, zrqrrqr, 4tareyr, q}qror3. qTr-+q rfrnrqrrfl d fi_q HFfi/Eq *rr_, qtqq-isr dqldrr q-$E sft-{ 6sq-q-a). Ts.gE_q rilqJd=r. e_*re_u, ry1q;g1
-4"
5. c-drfrq1.1-6, wrr{ri 3r-sr{fr' ctzrrarl' ]iqF{l
; rga aEr<, qtuqefl. r"ilTarn sflaam'r' elqrrf I
7. 5a* n"ira q-oEr+r-tt' qtzrsicl' 'jtwat8. JrqeT, qle-fltrit qfl'gr qrea' qtaqlsT' iiqlat
;. Rfdd, qtqqivr il-q' Frqffi srrqtJr' qiqrar
10. q-6rErq-ffirFqq-6rErq-fiT's s 3q arqrm' z€{td gd}tl:qrGr{i/oa-flgz I
11. ?Fr-<Tz G;rrf,, Jd qrarrq' qtqq*J] qqagzl
't, ag., -t" *dr qtftr< E-qTrT' q-Tm-q qlq1-6 1
13. Efr-o, dl-o-rq-tr, qtqnisr r{tq-frt
.o strq q,4n?lT at6 *'lT rrrqta' t+{t1s. gq flE-ql3rE{ "frt =t'-*lg{fie{uTtrrFrd--zEiya
ffi' riaraq
;; "** fl{-flqd tmroffiraq' ctasaYT''ltqri{i
17. sE-q, lr'.atr{sr *-' o** t*f't n13-t rrd{' ftdq q'ftfr qitn-flt
# .,t W-{d s-{ 3rr+grr+ tnrffi fu :rffei-atr('W
(3rrr.d. rqlH)sq r{ffiE
q@q-drT rrrs{grryrq ggrrcfi ffitiizT
-
/
lqErqesr Yrcrr
r1lIil-4r qws{ fftilrlEgs
qiqp5 rfr 3- o7 120151113
rfr,qtq-rd. trf,ro 18 srrnw, zots
Yn-s< ai gq-g fi-til-ry.
3larfr, ilsrsI qrgd, qqc-*Yr r{rfr'q{,grg ftrrrnqqflTfr gqrrrgem,
flrrfif Grcfr cn-e€".g{fi I@ drdqrfl{ srEr6r8' ffidr {fl'qd' {q'
ftie-a:-oqr ffiqr/Bfi d 3trd 3ni qrd fts-qi d rraq itg6o-turl
d<rf:-til.c.fr 6r cRq-, 6-ql6 s 3-8/2013/1/3. tr"'* 0'l'0?'2013'
--o--
flrqrq ccrrfr{ tr]fl-rl d qRrr, fr 3-8/2013/1/3. R{rr 01 07 2013
arur 66ru.s' ,)s-e, d drqtr€ u{ d{trfrs? arrr 5+d flrr'Ffl q-ct tR
m* "-.4 < Frqrf6-d qr{rdr srq g-srg} q 3 ft-S uo s*r d w
qtr{ irqTrr-ffiqr 3dul 6-t-{r 3rffi ft-en rr;ryr t :-
1. 1fr.rfl artT qrqdr srq ffi fr fihrqFl-ora-q S Getqrl
z. {on.n arfl cr{rf,r qrq ffi m 5m ffiqrd-a. * -f3wtqrl
3. 4..,t.€.t'.4.* d Gwtqr wr +1qfrmt
4 cn-{qtl-q q(mafra-+ 6I-eq d ftd aift-n t+;rd'c otdt
s. sns61-q 3rrid3rr{ a-gr ('dn-<-affq 'ErW? 3riqtt{ u-q qffii{3lffiee" (COPA) qrilq tr7l
zl sFT rlFzrdr rrq rengi * ry? ffiqr d rrcrer frq 3rfdl fiqrq €trfr :-
(3rd A tS
ET 6raTi?
1.
)
fl€. cs.uo.{.Isr{'a.lruc s'v'lfr'tfr u'A'q t's d'*.1 *.o*.*. (3tr-{A lS(rfl.) w.}o.rcq{ adrE
T{ ri-a,t, *6,(1 -i :-r.r;. \ZSe ,-,f&b- ?7.og..z.rs.-
- g) ("dPr-,-'!je"-
II',! _2_ i
I
3l fl.ug.ffi.ffl.ftic./Bdlqr Eflit &rf, ai uo lAq-q 'Fr3rrqrq{ trFqtrrd t qrq q-ff d'nt
4l grfr frlirrrf.nrqff,q glq-i rrrfr Frqd d 'R gq{tffi 3{IIIR rrz
flcr+sr 6{i 61 orffi o"it qqceyr d zrqqrm d qrc d
mivnlart
*,'7)q'It 7t,4'
e i..mmqD )--,gfrPm sErq:{amtsr yrnr+
ysr. .Fqr6 ?fi 3- ozl201s/1/3 .h-,ffi Hm',nfrfrFl:-1. Ir1r+ sfrs, T6rqtrq zr\tlqr6{, ?Ivrlq"r, qtulrivr, q}qrdl
2. rga ufre, qrdq 5@qfl fr, qt4cqYr gnu{, q-rrf,q q}qr.{1
3. qr;r{q {flrctqrfl d trq Htr{ftrq tr6rdr6, qrqdsr q}qrdt
4. rgtr utra Gflq-dq), 5w afue o-rqf-d-q, qarf,q, qlqri{l
s. rcrfrism, cflrffT s-6.r(ff, qqq+sr, qtqrflt
6. c$s Efrs, qtarisr frtna-flTr e"E-qlEra, Iftqrdt
7. 5w ffi*+ q+Erorf , qtasiu, qlmrt8. srtag, qr+grRro q8en qu-sd, qqrtsr, qlqri{t ;
e. str{, qan?YT zr.,q Frsffi srr*,r. qtqrot
10. rrrm-q-ffrFw6rErq-ffir,q.s.sq qr+rarq r.fsffd ifl-tp-+rftro-trv-e-agz t
11 . ?ffi1gp ET;R.1 , gEI qIzIIsTzI, Cqrefi, qTf,yZ I
13. arer", atorg+r, qtqsifl qtcrcrt
14. BFd{, rqcts at6 *{I srrqtq, i*ttiIIFt"rTcTzr, qqragr, qlqrd t16. 3Tr{ffi, cl;Itrrfi Tr
17. q-qq &rd6, rr.s. ilcr fa-.rjfrm fi-+rs frrrq, qlqrat
18. ge ordvrea srEmrfr, iq srr{.d. q}crf,t
1e. 5rm vtruro-+ 3TEr+.rS, wfr. 3li'r-ar6+, ffinqrE tts, 'Tlqrflto1 *{ {q-{d tr{ 3{Frr{c6'o-rffi B-g srnft-at \ o
lil,Ti?n '3{frR-ff frfrq -qErrtsr Yrrfl{
ilrrrlr{r gsrrtr{ fifqra
(.:^
artz q-91 gl]-{ra
?rrirrl-d drrl Pti li,srffisd 6drqftarror, aiqroq
3-lj,')Otar26 ) +itrrra. fiaia,3o.o t zo l e
enll.] d zIJIL{ E3flJl
zrrra Ea+rlneqa,7rtrrd ziaTlrr{6.nf.",,+o, .ia :nmur ')
,,JlH r'ft-or'rdtt '
,i--" -r""tn - qien fl.,sffi &iqrE r
; ;dr*" srlirori. Aq srd'E :rln h"'' anqra '
i"za mar aacz.:r"- {* urla6a 3rfiror8'Grar farsa' ataGel
fisq- dU orftrd o) rtata fr rfl fl zff E q{ien d- s Afiffi ura.q
ia ra *ctllk* qtat a,,sdr epr eli ari q-ffer iaa*] d _** *i:_erra {r*FR zrrsrfuo aj.r altr :rf}rorftm dTrdq P'i
kdi"r,f,d fia{rlr a{t{a *-rr A SY- t*." r6-1 1o/2003-*Slll'
Edi6 26 r.+tt 'otg il orS Ere-ei d oroa d zflofiorfto8o
Jt]ei;"C "fttd 'a 3lftfi6 rrrs H su--a1fil q8en arse
,i.i aa "rA cflen a +sJ -f aaren d Gi{er srfi EEq Tn t' d
l hsrrsiz ? ,-v -. '"'*,"tH}r-ai A-d {rryi ?er d rEen ssnd d r'aorar &fr
iI': ;Gj,; #a r'rt-'-a 'fi *,n a n6dr3nd?sadrgn*" firlircrdr E ,ar rro8 t r
, ffi i.i tftd"n qEen fr gero-Yzro arrcw d 3IrEQ{6dT
a& ?r. ll on*ra i gltro Baiorar 61 M-d :na atd uEenlalq] fu
d-soruro'solo t# **- H- ar) or ** L?l- *,
"terttff rdfailo n igorqrorqfra aIIc'II {16rrro gd 2l.t,4r 5
- , ; Fg q-trur aoca i :r{Bu^'rt T-"t } i,s isorqmrq*a ?--;qrr'oifiFro *r+ar' :io' sa an1? mt
otra "r8 rgt 'nd r
u. #*'**'rot' ?ITEIT {r6so tr-A TA A dd€r fr 3rruaqodrg-
znr oft fielq t-ur a a qMa E'al' or roan ? r
'r kairw o1 Afl':'#t g*1O a-. '+ -T5,'
A oi tia fr
d"'* "ta :nf? fr q Ea{r ag r4de ga zrodr 6 I
oaio, frur,
s1:I,l
2.
3.
4.5.
6.1.
8.
{,,-)t
-2-
rienell rjlirr :rg-r+r u lie.rd,? l{4,dl 3. n,1; .6qcz zld fr lionrgrrrr d ad; r
ufierafl 5llI iso 3 lr.i|rot sr*i gfd irzi rrarir liur
.i go i,:.r irrra +i.*,lt'r !.;nzr oo)g ttr.r.': '' .:. r t. ) r'rJrl
,i )i-: i I , t,t ,t t, :.,,'tt,l ,Jliflr
r o. fuqiarar qa[u] q, 'tl aqiar tiacurqr d oE Xi irr al ,m.q 6ifl r
r r . E qurdAi ig urlar d eror "3rlalt.t,l,i2rd, gf&Tro slrq d s[S,l l..],qi
sitlib r r ,, ,r, !,:rri loul
zrarq" sl u.raa a'l ? di'rri r qiard d iaor
5
6
B
qr.lrqeitor erTEiT.16r{.6 dl giiur J ri d.} fii oa i rra20 B"rz qf; q-a qhXro rrau at r zrana Eqiur qffend d:rr,ro d glitr rfi d ri tl .rd : q"Z d q8€{r iE ufig.6ir.r r qrdi era r) os h-ir "rr,l 1voz"l d artar 3rg"{rt qdal
.rr a.r,ar |)r z Earor rEeleff krargan elr qrr.lguR lt6r{r6 Jq6aq <lr
flEr' ?r{foi anad oi :,rda oz .16A t r
;rrrd 1116r{ d .;u{m B{e}i d :rgoa d rft.fr.2ff.8. aen:ra qfirdEll qEeasi * Erqioi ol nrda ard gliur:fr at uoowarzler rn Frr drur :rrdka qffen:rl fr qfr * r :rau.i nw rro-rzGer d :n$fua q$rrsfr a} arq fui # tgrrnplr qrcrff, d0s0dcE ndr 3n*n 3nft qffeirsfr d fir{d zr.6rr ara srt ji&il dsrE€q qjiqd qcrq di drfuft r
2t rm Hei oi a-s( i uroa qrd r
rga xfoaatq y}9r 9II{Id
nraf o arq c.i fi'srfltrdannrsr liarmr
9.60: UF 3-1/201a/26-1 elqra, Eaio3o.o l.zo I aqfdftE ,-
r. [ga I{I-dd, 46rfftrd rt-qqTEI, {sa]i];I,4ogo r
2. q{e I{F{d, flt{ffs q-ar+iff,auu}rr aiqra ziqroq }iqrd r
3. q€s "{foa(rrrao)
gw rrfuo, orqF"rq Tiardq,&ilqrd r
+. ar+frq +i*rurq*ifr d Bo nfooI}o wer+o,aeqGrt+ qla
t
dErfuaariE, serrrra sr.nr<fr,artqqapr fiqld r
rqs I{flE,atqqal1 flql"raar aEaroq,aiqrd I
afoo, frorgra,atqqlrt.siqm r
ara Btrlaa q<rfffi.a:sqasr a qra
-3
\..'
\
/t-;
-l-
9 aj6rfd.r+dr/3q r6rtiromr a o;ft".rffi;'Iqqq(ri or'!1' 3E arin'rq ?qedtd g;{r0.li12.I 3.
14.r 5.
t6.17.
I8.
a qla I
6cqTvl,
al6rdakbR ocrflqz, aitrna r
srgaa.rein, Ee4laai a{.Td, ?+qr"r r3rr{4d, qdzjuaj, rr.rroaraq,ag{-qter3ngm, .rlaniio arrq Lrd f;:?r4 !fl"r?rqlEalFrq, fiiqtd l
:rgaa, l):p;a6"6,i5-€ftA 6yd, ;{ *fda,gogo+rrz,Crqra IJq ?I ddq. fuQ)E nu.orrJ .F.,rf-, .'- -_rq d.t tct E. l<rQIE ?f\,IJrR, 6f{Ircl
erara lo-an A"- .mr"rn"" #.." J*-S',ri.., , - ,, E_L I rrJrrl 6rqjas,d.q
I?,,dlr luq farirra :nti:r, arlqra r
Eqrddrdq d t<zrr$ v+n8 r
r{eaq qler errrra
nrflrBo qrq pti tr,erm-"raogrq fus{Er