June 6　Live Surgery: 9:00-Transcanal Endoscopic Ear Surgery (TEES) 【Surgery 1】Chronic otitis media, Tympanoplasty typeⅠ【Surgery 2】Cholesteatoma, Tympanoplasty (Powered TEES)

June 7　Lecture & Hands-on【Lecture】 8:30-12:30

Current Concepts and Techniques in Transcanal Endoscopic Ear Surgery (TEES)【Hands-on】 14:00-16:30

Virtual anatomical material dissection

１．講習・ハンズオン実習　 30,000 円（実体模型費含む）２．講習・ハンズオン見学のみ　12,000 円

山形大学医学部耳鼻咽喉・頭頸部外科学講座内　内視鏡下耳科手術ハンズオンセミナー係

TEL：023-628-5380　FAX：023-628-5382E-mail : ees@mws.id.yamagata-u.ac.jp

2014 年 6 月 6-7 日

山形医学交流会館（山形大学医学部）Communication Center of Yamagata University Faculty of Medicine

Seiji Kakehata

David Pothier (Canada)

Adrian James (Canada)

Daniele Marchioni (Italy)

Domenico Villari (Italy)

Joao Flavio Nogueira (Brazil)

Hiromi Kojima (Japan)

Tomoo Watanabe (Japan)

Tsukasa Ito (Japan)

日程Agenda

日時Date

会場Venue

参加費Entry fee

座長Moderator

申込先Contact info

演者Speakers

日本耳鼻咽喉科学会山形県地方部会山形大学医学部耳鼻咽喉・頭頸部外科学講座日本メドトロニック株式会社

共催Cosponsor

本セミナーは日本耳鼻咽喉科学会専門医制度認定学術集会（10 単位）に認定されております。日耳鼻専門医の先生は学術参加票をご持参ください。

第 3 回内視鏡下耳科手術ハンズオンセミナー in 山形http://www.id.yamagata-u.ac.jp/OLG/index.html

3rd EES Hands-on Seminar in YamagataJune 6-7, 2014

© M

edtr

onic

Japa

n Co

., Lt

d. 2

014.

All

Righ

ts R

eser

ved.

Prin

ted

in Ja

pan

P

RPG

.ST.

0122

2014

.B /

FUK-

FUK-

2014

.01.

20●注意事項については、添付文書をご覧ください。●ご使用の前に取扱説明書をよくお読みのうえ正しくお使いください。●寸法、形状等については、予告なく変更することがあります。

●掲載の写真は撮影および印刷条件により、実物と印象が相違する場合があります。●本マテリアルは医療従事者向けであり、一般の方を対象としていません。●本書の無断複製・転載は固くお断りします。

販売名：Ｘｏｍｅｄ　パワーシステム　アクセサリー

医療機器承認番号：22000BZX00254000