www.halkinsesikibris.com

Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir... 4 Ocak 2016 Pazartesi Yıl: 74 Sayı: 24186 2.50 TL (KDV DAHİL)

2.88 2.92

3.15 3.19

4.26 4.32

www.halkinsesikibris.com

Rum Yöne-mi Başkanı Nikos Anastasiadis, Rum basını için özel olarak kaleme aldığı “2016’da Yapabiliriz” başlıklımakalesinde, “2016 geleceğimizi belirleyecek kararlar açısından anahtar yıl olacak” vurgusunu yap.“2016 anahtar yıl olacak”

Karadeniz üzerinden gelen alçak basıncın etkisiyle 3 günden bu yana kar yağışı al�nda bulunanDoğu Anadolu'da Sibirya soğukları yaşamı adeta durdurdu. Önceki gece sı�rın al�nda 39.8 ileTürkiye'nin en soğuk yerleşim birimi Kastamonu'nun İhsangazi İlçesi oldu

Türkiye donduTürkiye donduTürkiye donduTürkiye donduTürkiye donduTürkiye dondu

“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”“KANSERE KARŞIAŞILAMA ŞART”Yılda ortalama 600 yeni kanser vakası görülenKuzey Kıbrıs’ta, bu hastalıkla mücadeledetarama ve aşılamanın şart olduğu vurgulandı

Kanser uzmanı doktorlar, insanvücudundaki hücrelerin kontrolsüz

bölünerek çoğalmasıyla beliren “kötüurlar” olarak tanımlanan kanserinözellikle üç türüne karşı tarama veaşılamanın yaşam kurtaran önlemlerolduğuna dikkat çekiyor

Prof. Dr. Faruk Köse, rahimağzı kanserine yol açan HPV

virüsüne karşı aşılarıngeliş-rildiğini ve 11-12 yaşındani-baren 25 yaşına kadar hemkız hem de erkek çocuklarınaşılanmasını önerdi

Doç. Dr. Fa-h Köse de “KKTC henüz geç kalmadı; düzgün bir ulusal kanser ens-tüsü kurar;kanserle mücadeleyi tarama ve aşılamayla sürdürürse, kronik hastalıklardan sonra en yaygın

görülen hastalık olan kanserin ülkenin başına bela olmadan önlemini almış olacak” dedi

�

�

�

Sayfa4-5’te

11>>

21>>

H A L K I N S E S i02 4 Ocak 2016 Pazartesi HABER

KIBRIS TÜRKİYE AVRUPAPazartesi Salı Çarşamba Pazartesi Salı Çarşamba Pazartesi Salı Çarşambamin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

2917

17

4

25

-9

24

15

22

5

18

-1

18

-3

-

-

-

-

-

-

-

2817

18

5

26

12

23

16

21

5

18

0

18

-2

-

-

-

-

-

-

-

3118

18

8

25

13

25

18

23

7

17

2

19

0

-

-

-

-

-

-

-

2512

11

10

29

18

28

8

25

7

19

2

6

-

-

-

-

-

-

-

22

15

12

27

19

27

11

29

9

18

1

18

8

-

-

-

-

-

-

-

2210

14

15

26

17

26

12

22

11

17

2

12

9

-

-

-

-

-

-

-

3414

17

16

32

16

32

16

32

12

15

7

16

5

-

-

-

-

-

-

-

min - max

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

166

165

21

16

18

1612

9

6

9

-

-

-

-

-

-

-

165

3

16

12

8

5

8

-

-

-

-

-

-

-

175

5

18

12

9

7

9

-

-

-

-

-

-

-

205

5

19

13

11

8

11

-

-

-

-

-

-

-

139

3

10

17

9

11

4

-

-

-

-

-

-

-

1411

5

13

18

12

10

7

-

-

-

-

-

-

-

1512

8

15

20

12

12

10

-

-

-

-

-

-

-

166

17

1810

9

-

-

-

-

-

-

-

166

165

20

16

16

1513

10

7

11

169166 167

-

-

-

-

-

-

-

min - max

HAVA DURUMU

İki ani ölümBiri Tatlısu, diğeri Beşparmak köyünde olmak

üzere iki kişi, önceki gün aniden rahatsızlanarakyaşamını yi3rdi.

57 yaşındaki Tatlısu sakini Patrick Mar3n Lealikametgahında, Beşparmak köyü sakini 59yaşındaki Ahmet Atalay ise Uzun Burunmevkiinde odun topladığı sırada geçirdiği anirahatsızlık sonucu yaşamını yi3rdi.

Yargıda yeni atamalarbugün yemin edecek

Yüksek Adliye Kurulu’nun, Yüksek MahkemeYargıçlığına atadığı Beril Çağdal, KazaMahkemesi Başkanlığına atadığı MelekEsendağlı ile Kaza Mahkemesi KıdemliYargıçlığına atadığı Tacan Reynar için bugünyemin töreni düzenlenecek.

Terfi eden Melek Esendağlı ile Tacan Reynar’ınyemin töreni saat 09.00’da Yüksek Adliye KuruluToplan4 Salonu’nda gerçekleş3rilecek.

Yüksek Mahkeme Yargıçlığına terfi eden BerilÇağdal’ın yemin töreni ise saat 10.00’daCumhurbaşkanlığı’nda yapılacak.

Yüksek Adliye Kurulu 31 Aralık’ta, KazaMahkemesi Başkanı Beril Çağdal’ı, YüksekMahkeme Yargıçlığına; Kaza Mahkemesi KıdemliYargıcı Melek Esendağlı’yı, Kaza MahkemesiBaşkanlığına; Yargıç Tacan Reynar’ı da, KazaMahkemesi Kıdemli Yargıçlığına atandığınıaçıklamış4.

47 yaşındaki AdnanDüşmezkaya, LTByeni !yatro binasıinşaa"nda ölü olarakbulundu

Le!oşa TürkBelediyesi’nin (LTB) yeni3yatro binası inşaa4nda birerkek cesedi bulundu.

Polis, dün saat 14:00sıralarında bulunan cesedinTürkiye Cumhuriye3vatandaşı olan ve KKTC’deçalışma izinli bulunan 47yaşındaki AdnanDüşmezkaya’ya aitolduğunu bildirdi.

Herhangi bir darp veyacebir izine rastlanmayancesedin, otopsi için Le!oşaDr. Burhan NalbantoğluDevlet Hastanesi’nekaldırıldığı, polisin olaylailgili soruşturmasınınsürdüğü belir3ldi.

Tiyatro binası inşaatında ölüm

Kemal Saraçoğlu Vak , Feriha ve Şevkat Sergenöncülüğünde organize edilen eğlence ile Le!oşaDoktor Burhan Nalabantoğlu Devlet Hastanesi,Çocuk Onkoloji Bölümü minikleri, gönüllerinceeğelendiler. Hemen hemen her yıl düzenlenen veadeta gelenekselleş3rilen yeni yıl kutlaması bu yılda birçok çocuk ve ailelerinin ka4lımıyla

gerçekleş3rildi. Her daim çocukların yanında olanve onlara destekte bulunan Kemal SaraçoğluVak Koordinatörü Gediz İnan ve Onkolog Dr.Dilek Birgen de bu mutlu günde minikleri yalınızbırakmadı.

Çocuklara hediyelerin dağı4ldığı eğlencede,küçük Dilan’ın doğum günü de unutulmadı.

Onkoloji miniklerinin mutlu günü

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 PazartesiHABER 03

Meclistoplanıyor

Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu bugüntoplanacak.

Meclis’ten yapılan açıklamaya göre, saat10.00’da başlaması beklenen genel kurulungündeminde, Sivil Havacılık Dairesi (Kuruluş,Görev ve Çalışma Esasları) (Değişiklik) YasaTasarısı ile İdari, Kamu ve Sağlık İşleriKomitesi’nin tasarıya ilişkin raporu var.

Genel kurulda güncel konuşmalara da yerverilecek.

Le"oşa Türk Belediyesi(LTB) ülkemizde bir ilkigerçekleş5rerek personeline işaret dili eği5miveren ilk devlet kurumu oldu.Özel gereksinimlibireylerin ih5yaçlarına yönelik çalışmalarınıaralıksız olarak sürdüren LTB, verilecek hizmetlerdeişitme engelli bireylerle ile5şimi daha sağlıklı,iyi vehızlı bir şekilde sağlayabilmek için farklıbölümlerden personele yönelik başla8ğı temelişaret dili eği5mlerinin ilk kursunu tamamladı.Kıbrıs İşitme Konuşma Engelliler Vak! (KİKEV) ileişbirliğinde gerçekleş5rilen kurslar aynı zamandaVakıf Başkan Vekili de olan eğitmen Kazım Tunçtara!ndan verildi.Ha$ada iki kez olmak üzere 2aylık bir süreyi kapsayan ve Vak!n bir hizme5olarak verilen kurslara farklı hizmet alanlarındaçalışan 15 personel ka6ldı. İşaret dili eği5mlerininbaşarılı bir şekilde tamamlanmasının ardındanKİKEV Başkanı Bahire Doğru tara!ndan kursiyerlerebirer ka6lım belgesi takdim edildi.

DOĞRU: “İŞARET DİLİ ÖĞRENME YOLUNDA LTBPERSONELİ GÜZEL BİR BAŞLANGIÇ YAPTI”KİKEV Başkanı Bahire Doğru ka6lım belgelerini

verdikten sonra yap6ğı konuşmada işaret diliyletanışma/anlaşma , temel kelimeler/günlük temelkonuşma diyaloglar ve belediyecilik hizmetlerindekullanılan belli kelimelerin öğre5ldiği eği5mlerinçok faydalı, keyifli ve verimli geç5ğini söyleyerekişaret dili öğrenme konusunda güzel bir başlangıçyapan LTB personellerinin bu eği5m sürecini dahada ileriye götüreceği konusundaki azmininkendisini mutlu e7ğini söyledi. Bu yıl kurulanKİKEV’in bundan önce de farklı çalışmalarda LTB ileyap6ğı işbirliğinin bundan sonra da sürmesinidileyen Doğru eğitmen Kazım Tunç’a vekursiyerlere teşekkür e7.

ÖZEL GEREKSİNİMLİ BİREYLEREYÖNELİK HİZMETLER SÜRECEKÖzel gereksinimli bireyler konusundaki

farkındalığı ar8rma, özel gereksinimli bireylereyönelik hizmet kalitesini yükseltmeyi ve hizmetçeşidini ar8rmayı amaçlayan LTB, 2016 yılında dafarklı eği5mlerle ,etkinliklerle ve hizmetlerle sosyalbelediyecilik anlayışını sürdürecek.

Yılın üçtebiri tatil2016 yılına ta0lle başlayanülkemiz ilerleyen günlerde gerekdini gerekse resmi ta0llerin deeklenmesiyle 127 gün ta0limkanı bulacak

Ülkemizde 2016 yılının ilk günlerini ta5llegeçiren vatandaşlarımız yılın ilerleyengünlerinde de bol bol ta5l yapacak.

Ramazan ve Kurban Bayramı başlangıçlarıpazartesiye denk geliyor.

2016 yılı ta5lle başladı bol bol ta5lle devamedecek.

2016’da ha$alık cumartesi pazar ta5lleriresmi ve dini bayram ta5llerine eklendiğinde127 güne yakını ta5l olacak. Bu da 2016’nınyaklaşık 3’te birini ta5lle geçireceğimizanlamına geliyor…

“1 Ocak” cumaya denk geldiği için yeni yıla3 günlük bir ta5lle başladık. Buna karşın 23Nisan cumartesiye denk geldiği içinöğrencilere ekstra ta5l !rsa6 çıkmayacak.

İŞTE 2016’NIN TATİL TAKVİMİ…Yılbaşı 1. Gün 01 Ocak cuma+cumartesi

pazarUlusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 23

Nisan CumartesiEmek Ve Dayanışma Günü (İşçi Bayramı) 1

Mayıs PazarAtatürk’ü Anma Gençlik Ve Spor Bayramı

19 Mayıs Perşembe (1 Gün Ta5l)Ramazan Bayramı Arefesi 4 Temmuz

Pazartesi (yarım gün ta5l)Ramazan Bayramı 1. Gün 5 Temmuz SalıRamazan Bayramı 2. Gün 6 Temmuz

ÇarşambaRamazan Bayramı 3. Gün 7 Temmuz

PerşembeZafer Bayramı 30 Ağustos Salı ( 1 gün ta5l)Kurban Bayramı arefesi 11 Eylül PazarKurban Bayramı 1. Gün 12 Eylül PazartesiKurban Bayramı 2. Gün 13 Eylül SalıKurban Bayramı 3. Gün 14 Eylül ÇarşambaKurban Bayramı 4. Gün 15 Eylül PerşembeCumhuriyet Bayramı 1,5 Gün Ta5l 28 Ekim

Cuma + 29 Ekim Cumartesi15 Kasım KKTC’nin Kuruluş yıldönümü 15

Kasım Salı

LTB personeli işaret dili eğitimlerinin ilk kursunu tamamladı

LTB’den bir ilk daha

Eğitmen Kazım Tunç’aplaket verildi

Kursiyerler ka1lımbelgelerini aldı

H A L K I N S E S i04 4 Ocak 2016 Pazartesi HABER

Yılda ortalama 600 yenikanser vakası görülenKuzey Kıbrıs’ta, buhastalıkla mücadeledetarama ve aşılamanın şartolduğu vurgulandı

Kanser uzmanı doktorlar,"İnsan vücudundakihücrelerin kontrolsüzbölünerek çoğalmasıylabeliren kötü urlar" olaraktanımlanan kanserinözellikle üç türüne karşıtarama ve aşılamanınyaşam kurtaran önlemlerolduğuna dikkat çekiyor

Özgül Gürkut MUTLUYAKALI-TAK

Yılda ortalama 600 yeni kanser vakasıgörülen KKTC'de, bu hastalıklamücadelede tarama ve aşılamanın şartolduğu vurgulandı.

Kanser uzmanı doktorlar, "İnsanvücudundaki hücrelerin kontrolsüzbölünerek çoğalmasıyla beliren kötüurlar" olarak tanımlanan kanserinözellikle üç türüne karşı tarama veaşılamanın yaşam kurtaran önlemlerolduğuna dikkat çekiyor.

Tüm dünyada ölüm nedenleri arasındaönemli pay tutan ve 100'den fazla türübulunan kanserlerden "meme, rahimağzı ve kolon kanserlerinin" erken teşhisedilebileceğini belirten uzmanlar,serviks (rahim ağzı) kanserine yol açanHPV virüsüne karşı 11 yaşından i5baren26 yaşa kadar kız-erkek tüm çocuklarınaşılanmasını öneriyor.

Cinsel ilişki yoluyla bulaşan bir virüsolan HPV'nin erkeklerce yayıldığını vekadınlarda tedavisi olmadığını belirtenuzmanlar, sigaranın başta akciğer olmaküzere birçok kanser türünde te5kleyiciolduğunu vurguluyor.

UZMANLAR KKTC'DEYDİTürk Jinekolojik Onkoloji Derneği ile

Kıbrıs Türk Tabipleri Odası'nın ortakorganizasyonuyla geçen ay düzenlenen"Jinekolojik Onkoloji Çalıştayı veSempozyumu” için KKTC'ye gelenuzman doktorlar, Türk Ajansı Kıbrıs (TAK)muhabirinin sorularını yanıtladı.

Medipol Mega Kadın Hastalıkları veDoğum-Jinekolojik Onkoloji CerrahisiUzmanı Prof. Dr. Faruk Köse; BaşkentÜniversitesi Adana Yerleşkesi JinekolojikOnkoloji Bölüm Başkanı Prof. Dr. HüsnüÇelik; Başkent Üniversitesi AdanaYerleşkesi Tıbbi Onkoloji BölümüÖğre5m Üyesi Doç. Dr. Fa5h Köse; aynızamanda Kıbrıslı Türk bir doktor olanBaşkent Üniversitesi Adana YerleşkesiTıbbi Onkoloji Bölümü Öğre5m ÜyesiDoç. Dr. Hüseyin Mertsoylu ile Le#oşaDr. Burhan Nalbantoğlu DevletHastanesi Onkoloji Bölümü’nden Dr.Özlem Gürkut, kanser hastalıklarıylailgili bilgi verdi.

Prof. Dr. Faruk Köse; kanserlemücadelede tarama ve aşının önemini;"Dünyadaki çalışmalar göstermiş5r ki enkötü tarama bile en iyi tedaviden dahaiyidir! Dünyanın en kötü aşısı da,dünyanın en iyi tedavisinden dahaiyidir" sözleriyle dile ge5rdi.

Prof. Dr. Hüsnü Çelik, beslenme veyaşam alışkanlıkları ile obezitenin,diyabet, tansiyon gibi hastalıklarınkanser için risk faktörleri olduğunu ifadeederek, kadın genital kanserlerinden enfazla rahim içi kanserlerinin ar8ğınıbildirdi. Kanser vakalarının artmasındaçevredeki kanserojenlerin ve benzer riskfaktörlerinin etkili olduğunu kaydedenÇelik, KKTC sağlık sisteminde de, erkenteşhisi mümkün olan rahim ağzıkanserlerine karşı HPV taramasıuygulamasına geçilmesinde faydagördüklerini söyledi. Çelik, HPVvarlığında sigaranın riski ar6rdığınıvurguladı. Doç. Dr. Fa5h Köse;yumurtalık kanserinin sinsi seyreden veçoğunlukla ileri evrede yakalanan birkanser türü olduğunu, ameliyat vekemoterapi sonrası hastaların yüzde70'inde hastalığın tekrarladığını;hastalığın mutlaka mul5disipliner olaraktakip edilmesi ve ilgili tüm uzmanların

ortak kararıyla ameliyat yapılmasıgerek5ğini anla8. Köse, bu türkanserlerde ameliyatları yapandoktorun jinekolojik onkolog olmasıgerek5ğini de vurgulayarak, aksi haldebaşarı şansının düştüğünü kayde7. Doç.Dr. Hüseyin Mertsoylu, memekanserinde mamografiyle taramanınkadınlarda 40 yaştan sonra yılda bir kezönerildiğini; gene5k faktörler varsa buyaşın daha erkene alınabildiğini, ancakbelli bir oranda radyasyon içerenmamografinin dikkatle kullanılmasıgerek5ğini söyledi.

Kıbrıs'ta kolon kanseri vakalarının çokolduğunu ve muhtemelenTürkiye'dekinden daha sık görüldüğünübelirten Mertsoylu, kolon kanserinekarşı da taramalar yapılabildiğini; 50yaştan sonra yılda bir dışkıda gizli kan; 5yılda bir sigmoidoskopi ve 10 yılda bir dekolonoskopi önerdiklerini bildirdi.Mertsoylu, prostat kanseri için yapılanPSA taramalarının ise maliye5ninyüksek ve koruculuğunun olmadığınıbelir7. Kolonoskopininyaygınlaş6rılması gerek5ğini belirtenMertsoylu, KKTC'de kanserhastalıklarının teşhis ve tedavisindekarşılaşılan sıkın6ları “ekip çalışmasıolmaması; görüntüleme tekniklerininhastanede yetersizliği ve PET cihazıolmaması” diye sıraladı. Dr. ÖzlemGürkut ise, Kıbrıs’ta en çok rastlanankanserler arasında kadınlarda meme,sindirim sistemi özellikle kalın barsakkanserleri, akciğer kanseri ve genitalkanserler; erkeklerde ise prostat,akciğer, kalın barsak ve diğer sindirimsistemi kanserleri olduğunu söyledi.

Gürkut, hastane kayıtlarına göre yıldaortalama 600 yeni kanser vakasısaptandığını bildirdi. Beslenme şekli,spor alışkanlığı ve sigaranın çevresel vegene5k faktörler arasında öne çıkankanser yapıcı sebepler arasında yeraldığını vurgulayan Gürkut, hemdevle5n, hem de bireylerin alacağıönlemler ve düzenli tarama ve aşılamaprogramları ile kanser mücadelesindeetkili olunabileceğini kayde7.

“Kansere karşı taramave aşılama şart”

Prof. Dr. Faruk Köse, rahim ağzı kanserine yol açanHPV virüsüne karşı aşıların geliş2rildiğini ve 11-12yaşından i2baren 25 yaşına kadar hem kız hem deerkek çocukların aşılanmasını önerdi

Prof. Dr. Faruk Köse, rahim ağzıkanserine yol açan HPV virüsünekarşı aşıların geliş5rildiğini ve 11-12 yaşından i5baren 25 yaşınakadar hem kız hem de erkekçocukların aşılanmasınıönerdiklerini açıkladı.

Erkeklerle ilgili çalışmanınsadece 25 yaşa kadar olduğunuve dolayısıyla sonrası için bir şeydiyemediklerini belirten Köse,“Ama kadınlar için 45 yaşa kadarkoruyuculuğu, aynı çocukluk çağıaşılarında olduğu gibi yüzde 100devam ediyor” dedi.

Kansere en çok neden olanvirüslerden HPV’ye karşı korumayaratacak bir yapı yaratmanınancak aşılarla mümkünolabileceğini kaydeden Köse,HPV virüsünün farklı türleri bulunduğunu, en çok kansere neden olanın16 ve 18. 5pleri olduğunu; bu 5plere karşı geliş5rilen aşının yüzde yüzkoruma sağladığını ancak diğer 5plerle hastalanma riskinin hâlâbulunduğunu anla8.

HPV’nin seks yoluyla bulaşan bir virüs olduğunu, havuzdan, denizden,havludan bulaşmanın söz konusu olmadığını kaydeden Köse,korunmanın şu anda sadece aşıyla olabileceğini söyledi.Köse, şunlarıdile ge5rdi:

“Her tür sekste çok rahat bulaşır, prezerva5f korumaz. Çünkü erkekorganı tes5slerin, kadın dış genital organlarına değmesi bile bulaşmaiçin yeterlidir. Onun için prezerva5f kullanılsa bile çok az önleme var.Yüzde yüz önleme diye birşey söz konusu değil. HPV'den korunmakmümkün değil. Kadınların yüzde 80'i, yaşamlarının herhangi birdöneminde bu virüsle karşılaşıyor. Kadın-erkek ilişkisi varsa HPV de var.Burada asıl taşıyıcı erkek. Yani bataklık erkek, sivrisinek kadın diyebiliriz.Eğer bataklığı kurutursanız olayı çözersiniz.

Dünyadaki bütün erkekleri aşılayabilseniz, ya da aşı hastalığı yüzdeyüz koruyabilse bu hastalık biter. Ama şu andaki aşılar sadece içindebulundurdukları 5plere karşı koruyor. Hâlâ başka 5plerle kanser olmariski var. Bir şekilde aşı yapılsa bile taramalar devam etmek zorundadır.”

Prof. Dr. Köse, HPV aşılamasında Türkiye’nin durumunun kötüolduğunu, yakında ABD’de üre5len 9’lu aşının çıkacağını ve bununtavsiye edildiğini belir7.

Köse, HPV’nin 16 ve 18’inci 5plerine karşı geliş5rilen aşıların koruyucuolduğunu ancak geriye kalan 13 5ple halen kanser riskinin sürdüğünüifade e7.

HPV enfeksiyonu geçiren kadınların virüsü ortalama 7-8 yıl öncealdığını kaydeden Prof. Dr. Faruk Köse, virüsün erkeklerde 6 aydakendiliğinden temizlendiğini ancak kadınlarda enfeksiyonun devame7ğini ve yeniden erkeğe de geçebildiğini anla8.

HPV'si pozi5f çıkmış bir kadının da aşı olmasında fayda görüldüğünübelirten Köse, her iki 5pte (HPV 16 ve 18) enfeksiyon geçirme olasılığınınyüzde 1 olduğunu, dolayısıyla aşının diğer 5plere karşı koruyucuolacağını, ayrıca aşının tekrarlayan enfeksiyonlarda da başarılı olduğunubelir7.

Köse, “Dolayısıyla ne geçirirse geçirsin öncesinde enfeksiyonu olsa bileaşı yapılmalı, yapılabilir, faydası çok yüksek…” dedi.

Faruk Köse, serviks kanserine karşı taramaların smearle yapılmasınınhem yetersiz, hem de fazladan masraf olduğunu belirterek, DünyaSağlık Örgütü’nün smearle taramanın 3 yılda bir, ideali olan HPVtaramasının ise 5 yılda bir yapılmasını önerdiğini belir7.

Köse, smearle yapılan taramaların yeterince doğru sonuç vermediğini,problemin saptanamadığını oysa HPV taramasının çok daha sağlıklısonuç verdiğini anla8.

Faruk Köse, Dünya Sağlık Örgütü'nün "meme, rahim ağzı ve kolon"kanserlerine karşı tarama önerdiğini, bugün için taranabilecek başkakanser türü bulunmadığını bildirdi.

Köse, "Bu üç kanser üzerinden gidildiğinde nüfusun ortalama yarısınınkadın olduğunu düşünürsek, bütün dünyada en büyük sorun memekanseridir" ifadelerini kullandı.

Prof. Dr. Faruk Köse, "Dünyadaki çalışmalar göstermiş5r ki en kötütarama bile en iyi tedaviden daha iyidir. Dünyanın en kötü aşısı,dünyanın en iyi tedavisinden daha iyidir. İşin öze5 budur!" dedi.

“AKCİĞER KANSERİNİN YÜZDE 80’İNİN SEBEBİ SİGARA”Kanserden korunmak için ne yapmak gerek5ği sorusunu da yanıtlayan

Köse, akciğer kanserlerinin yüzde 80'inin sebebinin sigara olduğunu;sigara içmeyenlerin de başka nedenlerle akciğer kanserineyakalanabildiğini ancak sigaradan hem ak5f hem pasif içicilerinetkilenebildiğini vurguladı.

Köse, kadınlarda sigaranın, akciğer kanserinden sonra ikinci sıradarahim ağzı kanserini te5kleyici etken olduğunu söyledi.

Prof. Dr. Faruk Köse

“Çocuklar aşılanmalı”

H A L K I N S E S iHABER 4 Ocak 2016 Pazartesi 05

Doç. Dr. Mertsoylu, kolonkanserinin Türkiye'de olduğugibi Kıbrıs'ta da çok sıkgörüldüğünü ve Kıbrıs'ta çoksayıda kolon kanseri hastasıbulunduğunu bildirdi

Sık sık Le"oşa Dr. Burhan NalbantoğluDevlet Hastanesi Onkoloji Servisi'negelerek hastaların tedavilerini yürütendoktorlardan biri olan

Doç. Dr. Hüseyin Mertsoylu, Kıbrıs'takigözlemlerini anla5rken yakın zamandayeni inşa edilen Onkoloji Merkezi'ninhizmete açılacağını ancak şu anda doktorve radyoterapi gibi bazı cihazların eksikolduğunu söyledi.

Mertsoylu, meme kanserleri konusundaise bu hastalığın yüzde 20 kadarınınailesel, yüzde 5-10'unun gene4ksendromlara bağlı olduğunu; diğer tümkanserlerde olduğu gibi çevresel faktörler,obezite, diyabet gibi etkenlerin de etkiliolduğunu kayde7.

Mertsoylu, Türkiye'de meme kanserindetarama başlatma yaşının 50'den 40'açekildiğini ve kadınlara 40 yaştan i4barenyılda bir mamografi önerildiğini bildirdi.

Türkiye'de son yapılan bir çalışmadameme kanserine yakalanma ortalamayaşının 53 çık5ğını; bunun dünyaortalamasına göre 10 yıl daha erkenolduğunu belirterek, "O nedenlemamografiyi 40 yaşına çekmenin anlamıvar. 40 yaşından önce meme dokusu çokyoğun olduğu için mamografininhassasiye4 doğru olmaz. O yaşlarda çokgene4k olmadıkça görülme sıklığı çok az.Gene4k faktör varsa 25 yaşından i4barende tarama önerilebiliyor" diye konuştu.

Mertsoylu, belli bir oranda radyasyoniçerdiği için mamografinin zararı daolduğunu, dijital mamografidekiradyasyon oranının ise daha düşükolduğunu belir7.

KOLON KANSERİMertsoylu, kolon kanserinin Türkiye'de

olduğu gibi Kıbrıs'ta da çok sıkgörüldüğünü ve Kıbrıs'ta çok sayıda kolonkanseri hastası bulunduğunu bildirdi,özetle şöyle konuştu:

"Kolon kanserine karşı 50 yaşından sonrayılda bir gaitada gizli kan, 5 yılda birsigmoidoskopi ve 10 yılda bir kolonoskopiru4n tarama olarak öneriliyor amaKıbrıs'ta kolon kanseri taraması gaitadagizli kan bakılarak yapılıyor. Çok sıkgörüldüğü için kolonoskopininyaygınlaş5rılması gerek4ğinidüşünüyorum. PSA taramalarının maliye4yüksek ve koruyucu değil. Kesinlikleyapılmaması gerekir."

Doç. Dr. Mertsoylu, Türkiye'de kapalıyerlerde sigara yasağının başarılıolduğunu, ancak Kıbrıs'ta o kadar başarılıolmadığı gözlemini de paylaşarak, bununnedenini cezaların caydırıcı olmamasınabağladı.

Hüseyin Mertsoylu, Kıbrıslı hastalarınmümkün mertebe bütün işlerini Kıbrıs'taçözmesini istediklerini, çünkü hasta veailesi için Türkiye'de tedavinin çok zor birsüreç olduğunu vurguladı.

Mertsoylu, KKTC'de uygulanantedavilerde ilaç sıkın5sı olmadığını, ha6aTürkiye ve Güney Kıbrıs'tan da avantajlıolunan durumlar bulunduğunu ifadeederek, "Yeni tedavilere hastalarımızın

ulaşmasında Sağlık Bakanlığımız açısındançok büyük sıkın5 yok. Bu ilaçlara çok rahatulaşabiliyoruz. Ha6a başka yerlerdenalamayacakları güncel tedaviler, devlethastanemizde uygulanıyor" dedi.

Mertsoylu, esas sıkın5nın ekipçalışmasının olmamasından, hastanedekigörüntüleme tetkiklerinin yetersizliğindenve PET tomografi cihazının olmamasındankaynaklandığını söyledi.

Doç. Dr. Mertsoylu, kanser hastalarınıntedavisinde mul4disipliner yaklaşımın çokönemli olduğunu belirterek, onkolojiservislerinin diğer bölümlerden çok büyükdestek alarak çalışması gerek4ğinivurguladı.

“TÜMÖR KONSEYİ…”Doç. Dr. Mertsoylu, Le"oşa Dr. Burhan

Nalbantoğlu Devlet Hastanesi'nde son biraydan beri, "tümör konseyi" yapmayabaşladıklarını, yani birçok bölümdekiuzman doktorların sıkın5lı vakalarda endoğru kararı vermek için ortak toplan5,değerlendirme yap5klarını; bunun dahada geliş4rilmesi ve doktorların butoplan5lara önem vermesi, özverigöstermesi gerek4ğini söyledi.

GÜRKUT: "DÜNYA ARTIK HPVTARAMASINA GEÇTİ, BİZDE HALASMEAR TESTİ SÜRÜYOR"

Dr. Özlem Gürkut ise, KKTC’de servikskanseri taramalarının halen smeartestleriyle yapıldığını, erken tanımerkezinde HPV taraması yapılmadığını,

oysa dünyanın ar5k HPV taramasınageç4ğini söyledi.

Birçok kanser türünün te4kleyicisi olansigarayla mücadelede hedef kitleningençler olması gerek4ğini vurgulayanGürkut, kampanyaların bireylerin sigarayahiç başlamaması için sürdürülmesinindaha etkili olduğunu belir7.

Dr. Özlem Gürkut, Adana BaşkentHastanesi'nden hekimlerin KKTC'ye gelipburada hastaları gördüğünü ve buradayapılabilecek her şeyin yapıldığını, ancakyapılamayacak şeyler için Türkiye'ye hastasevk e7klerini anla8.

Gürkut, bir kanser hastasınıgörüntülemelerinde, hastalığın sadece oanki durumunun değil, eskisiyle dekıyaslanarak raporlanabilmesi için dahaözellikli bir yöntem kullanılmasıgerek4ğini; bunun her zaman dikkatealınmadığını ve bazen eksikliklere yolaç5ğını belir7.

Yeni bir uygulama başla8klarını ifadeeden Gürkut, kri4k ve zor kanservakalarında izlenecek yöntem ve tedavininbelirlenmesi için ilgili tüm uzmandoktorların ka5lımıyla tümör konseyleriyap5klarını da bildirdi.

Dr. Özlem Gürkut, hastanede yaşadıklarısorunlardan birinin mul4disiplinerçalışamamaktan kaynaklandığını ve kanserhastalarının başka branşları ilgilendirensağlık problemlerinde de hep onkolojiyegeldiğini belir7.

Önlem alınırsakanser belası olmaz”Doç. Dr. Fa1h Köse: KKTC henüz geçkalmadı; düzgün bir ulusal kanserens1tüsü kurar; kanserle mücadeleyitarama ve aşılamayla sürdürürse, kronikhastalıklardan sonra en yaygın görülenhastalık olan kanserin ülkenin başına belaolmadan önlemini almış olacak

Yumurtalık kanserleri konusunda bilgi veren Doç. Dr. Fa4hKöse, çoğunlukla başta sinsi seyreden bir hastalık olduğunu;erken teşhisin çoğunlukla mümkün olmadığını ve karşılarınaileri evre hastalık olarak geldiğini söyledi.

Ameliyat ve tamamlayıcı tedavi kemoterapi sonrasıhastaların yüzde 70'inde hastalığın nükse7ğini belirtenKöse, bu hastalığın mutlaka mul4disipliner olarak takipedilmesi ve 5bbi onkoloğun tek başına ameliyat kararıalmaması gerek4ğini vurguladı.

Önce ilaçla hastalığı küçültüp sonra cerrahi müdahaleninyaşam sürelerine çok fazla katkıda bulunmadığınıngörüldüğünü belirten Köse, o yüzden kemoterapi verilecekhastaların iyi seçilmesi ve ameliyatları da mutlaka jinekolojikonkoloğun yapması gerek4ğini söyledi.

Köse, BRCA tes4 (gene4k olarak kansere yatkınlığı gösterenmutasyon tes4) konusunda ise mutlaka gene4k danışmanlıkalmak gerek4ğini çünkü bu tes4n hem hastaya, hem ailesineçok ciddi sosyal etkileri olduğunu ifade e7.

Köse, "BRCA tes4 yapan bir kadın ileride meme veyumurtalık kanserine yakalanacağını bildiğinde nasıl mutluolacak, nasıl sağlık sigortası yapacak, nasıl evlenecek?Bunların hepsi bir sosyal problem. Mutlaka klinikdanışmanlık alması lazım. BRCA tes4 istenmesi ailede çokciddi travmalara yol açabilir" dedi.

Fa4h Köse, ailesinde kanser vakası olan kişilerin normaltarama programından çıkarılarak, riskli gruba alındığını vedaha erken yaşta ve MR'la taranması gerek4ğini ancak dahahassas yöntemle taramaların da beraberinde gereksizbiyopsileri ge4rdiğini; dolayısıyla riskin gereksiz biyopsi iledengelenmesi gerek4ğini anla8.

Dünya Sağlık Örgütü'nün sigara içenlere bu kötü alışkanlığıbırak5rmaktan ziyade içmeyenleri içenlerden korumaküzerinde durduğunu belirten Köse, bütün düzenlemelerinde bu yönde yapıldığını kayde7.

Fa4h Köse, kanserle mücadelede en etkili ülkenin GüneyKore olduğunu, çok etkili bir ulusal kanser ens4tüsübulunduğunu; dünyada üre4len tüm aşıların da buradadenetlendiğini belir7.

"KKTC HENÜZ GEÇ KALMADI"Kanser oranı düşük ülkelerin kanser kontrolünde en şanslı

ülkeler olduğunu çünkü 2030'lu yıllarda dünyanın belasıolacak bu hastalığa karşı korunabilecekleri bir sistemikurduklarını ifade eden Köse, nüfusu ve yapabilecekleridikkate alındığında KKTC'nin henüz geç kalmadığını; düzgünbir ulusal kanser ens4tüsü kurar; kanserle mücadeleyitarama ve aşılamayla sürdürürse, kronik hastalıklardansonra en yaygın görülen hastalık olan kanserin ülkeninbaşına bela olmadan önlemini almış olacağını anla8.

Doç. Dr. Fa4h Köse, kanser tedavisinin mutlaka ekipçalışması gerek4rdiğini ve KKTC'de gözlemledikleri eksikliğinbu olduğunu ifade ederek, Türkiye'de veya üçüncü ülkelerdetedavinin de zorluklarına işaret e7 ve sıkın5ları Le"oşa Dr.Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi'ndeki doktorlarlabağlan5lı biçimde çalışarak aşmaya çalış5klarını anla8.

Köse, "Ama ideal olanı tabi ki Kıbrıs'taki sistemin kendiiçinde bu disiplini sağlamasıdır" diye konuştu.

Doç. Dr. Fa1h Köse

“Çok sayıda kolonkanseri hastası var”

Doç. Dr. Hüseyin Mertsoylu

Dr. Özlem Gürkut

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi06 HABER

Spor Dairesi Piyangolar Birimi Müdürü BirayDeliceırmak, bilet kontrolü için girilen sitelerdeyapılan yanlışlardan dolayı ve son zamanlardaartan şikâyetler üzerine açıklamada bulundu.

Deliceırmak yazılı açıklamasında, KKTC SporDairesi Piyangolar Birimi’nin resmi web sitesi olanwww.kktcpiyangolar.com adresinden tüm çekilişsonuçlarına ve güncel haberlere ulaşılabileceğinibildirdi.

Son zamanlarda artan şikâyetler üzerine yapılanaraş4rma sonucu birçok özel şirke3n PiyangolarBirimi onayı olmadan çekiliş sonuçlarınıyayınladığının görüldüğünü belirten Deliceırmak,özellikle devletpiyangosu.com adresinde yer alansonuçların hatalı olduğunu ifade e5.

Ülkede Bilişim Yasası’nın olmamasından dolayıhukuki bir yap4rımda bulunamadıklarını belirtenDeliceırmak, devletpiyangosu.com adlı siteyielinde tutan kişilerin kendilerine bu siteyi satmakiçin birçok kez girişimde bulunduğunu

kaydederek, söz konusu sitenin kâr amacındayapılan bir site olduğunu bildirdi.

Deliceırmak, açıklamasında, halkın bu ve bunabenzer web sitelerine i3bar etmemelerini vekurumsal web sitesi olanwww.kktcpiyangolar.com adresinden biletlerinikontrol etmeden atmamalarını istedi.

Bu arada Deliceırmak açıklamasında, 31 Aralık2015 Yılbaşı Özel Çekilişi’nde büyük ikramiyekazandıran bayilerin isimlerine de yer verdi:Bayiler şunlar:

1.000.000 TL, Girne Bayisi Remziye Şahintara ndan sa4ldı.

100.000 TL, Gazimağusa Bayisi Bayram Solaktara ndan sa4ldı.

25.000 TL, Gazimağusa Bayisi Bayram Solak veLe!oşa Bayisi Halil Selçuk tara ndan sa4ldı.

10.000 TL, Girne Bayisi Cengiz Beyhanlı veGazimağusa Bayisi Bayram Solak tara ndansa4ldı.

“www.kktcpiyangolar.comadresinden biletlerinizikontrol etmeden atmayın”

Türk Eximbank, Türkiye’denyapılan ithalat işlemlerindekullanılmak üzere ilk defa birKuzey Kıbrıs bankasına kredilimi* tanıyarak CreditwestBank’la protokol imzaladı

Creditwest Bank ile Eximbank arasındaimzalanan protokol ile Türkiye’denyapılacak mal alımlarında çok uygunkoşullarla kredi kolaylıkları sağlanacak.Konu ile ilgili işbirliği protokolüneEximbank Genel Müdürü Hayre5n Kaplanve Creditwest Bank Genel Müdürü Dr.Süleyman Erol imza koydu. Kuzey Kıbrıs’tailk kez yerel bir banka ile yapılan bu kredianlaşması uyarınca ithalat işlemlerindedüşük maaliyetlerde kredilendirmesağlanarak ithalatçıların peşin ödemezorunluluğu ortadan kalkacak vefinansman maliyetleri azalacak. KKTC’den

Türkiye menşeli ürünlere ithalat yaparkenuygulanacak bu uygulama ile Eximbankaracılığıyla düşük maaliyetlerekredilendirme sağlanacak.

EROL: YERLİ İTHALATÇILARABÜYÜK KOLAYLIKDış 3care3 ar4rmakla özel görevli bir

kamu bankası olan Türk Eximbank, ithalatihracat alanında Türkiye’nin resmi krediajansı olarak 1980 yılından bu yana hizmetvermektedir. Kredi anlaşması ile ilgilikonuşan Dr. Süleyman Erol, “TürkEximbank, Orta ve Ba4 Asya Cumhuriyetleri,Rusya, Doğu Avrupa ve Afrika ülkeleriihracat pazarlarındaki faaliyetleriyleTürkiye’nin ihraca4nın ar4rılmasındaolağanüstü bir başarı sağlamış4r, KuzeyKıbrıs’ın ihracat hacminin geliş3rilmesikonusunda Eximbank’ın bu tecrübelerindende yararlanacağız. Creditwest Bank’ın güçlümail yapısı ve son 5 yıldır aldığı yüksekra3ng notlarının sözkonusu işbirliğindebüyük etkisi olmuştur.” dedi.

Dış ticarete büyük destekDış ticarete büyük destekDış ticarete büyük destekDış ticarete büyük destekDış ticarete büyük destekDış ticarete büyük destek

2015 yılı boyunca, her ayın ilk Cumagünü, “Free Friday” (serbest kıyafet)uygulaması ile, kendi arasında paratoplayan Asbank personeli, yıl sonubiriken meblağı, Kıbrıs Türk ÇocukEsirgeme Kurumu’na verdi

Ülke genelindeki şube ağı ve müşteri odaklı hizmetanlayışı ile KKTC Finans Sektörü öncülerinden olanAsbank, bu kez de 2015 yılı süresince devam eden

“yardımlaşıyoruz” personel katkılı projesi ile yine farkyara6. 2015 yılı boyunca, her ayın ilk Cuma günü,“Free Friday” (serbest kıyafet) uygulaması ile, kendiarasında para toplayan Asbank personeli, yıl sonubiriken meblağı, Kıbrıs Türk Çocuk Esirgeme Kurumuyöne3cilerine teslim e5.

Aynı uygulamanın devam edeceği bilgisi alınırken,Asbank Ailesi olarak yardımlarını gerçekleş3renpersonel, bu gibi uygulamaların diğer kurumlarda dagerçekleşmesi ile toplumumuza ve ih3yaçlıderneklere bu şekilde yardımların büyüyerekartmasını dilediklerini belir5. Lha

Asbank personelindenanlamlı yardım

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 PazartesiHABER 07

ADA RUHUUzm.Öztül ÖzerdemPsikoterapist Eş ve Aile Terapisti Psikolojik Danışmanoztul.ozerdem@gmail.com

Hayvan Kim?Yıl: 2000… Le"oşa’ya yeni taşındım. Yeni taşınmakla kalmadım bir

de yeni bir hayata başladım. Yenilikler güzeldir derler. Benimyeniliğim tüm gücümü toparlayıp yeni bir hayata çocuklarımlabaşlamayı bir risk olarak göze almak6. Bu nedenle güç son güçtü veendişe hat sa adaydı. Öğretmen maaşım yüksek değildi ve benboşanırken ailem dahil herkeste benden boşanmış6. Ha7a birdönem eski eşim tabiri caiz ise sırf benim burnumu sürtmek üzereçocuklarından boşanmış6. Teknik olarak yalnız değildik amayalnızdık. Sanki bu dünyada sadece üçümüz vardık. Maddi vemanevi yoksulluk yaşıyorduk ama aynı zamanda çok zengindikiçimizde. Nasıl oldu nasıl geliş5 tam bilemiyorum ancak, tümendişelerime rağmen bir an bile yaşam anlamını kaybetmedigözümüzde. Biz bize yaşamımızı rölan5ye aldık ve her anın tadınıçıkararak biz olduk. Aynı zamanda çevremize ve kendimize karşıfarkındalığımızı daha da yüksel8k.

İnsanları gerçek yüzleriyle tanımayı öğrenmem işte bu zamanadenk geliyor. İş yaşamımda, ailemle, arkadaşlarımla, mahallemde,çocuklarımın okulunda neler yaşadık neler? Gerçi tümolumsuzluklar yeni yaşamımda yani uyum sağlama sürecimdegerçek idman oldular. Bugün ben olabilmişsem eğer işte bu süreceborçluyum. Mesela ar6k anlamsız arkadaşlıklar kalk6 haya6mdan.Bize sıkın6 veren herkesi ve her şeyi uzaklaş6rdım kendimizden. Yenigerçek insanlar tanıyana kadar da önceden bize doğal gelen ancak,büyükçe bir şehirde problem olan hayvanları ka9m haya6mıza. Bizköy haya6nda hayvanları örneğin kedi ve köpeği yaşamımızın parçasısaymışız. Evimize uğrayan sokak hayvanlarını konuk etmişiz. Ne pistdemişiz ne de hoşt. Ha7a üşümesinler diye bahçede yer bileyapmışız. Sadece biz değil tanıdığım herkes öyle yapmış.Le"oşa’daki yeni mahallemizde karşı apartmandan bir hanımınsokak kedilerini doyururken yaşadığı olumsuzlukları gözlemlediğimzaman ona ka6ldım. Hayvanları beslemenin, onları bir canlı olarakgörmenin bazılarına bu kadar zor gelmesini anlayabiliyorum aslında.İnsan insan olmanın özünü kaybe8kten ve insanca yaşayamayıpmaddeye ve şekle bu kadar önem verdikten sonra, yeryüzünü vekendi soyunu katle8kten sonra, kendini inkar e8kten sonra durupda sokak hayvanlarını mı düşünecek. İçindeki bencilliği, hırslarını,şidde5 sadece başka insanlardan değil ağzı dili olmayandan daçıkaracak. Kısacası kedilerin bizim mahalledeki trajedisi benim kendiçocuklarıma karşı sorumluluk hissimi daha da ar6rdığından onlarınçevre bilincini ar6rmaya yönelik faaliyetlere başladım. Sonuç olarakbizim onlara olan faydamızdan çok onların bize ve mahalleyefaydaları dokundu. Örneğin bence benim çocuklarım evde vedışarıda hayvan besledikçe daha bir karşılıksız sevmeyi, empa5yi,duygulanmayı, sorun çözmeyi, sorumluluk almayı öğrendiler.Mahallede kedilere tuzak kurarak onları yakalayıp eziyet edençocuklara ve bunu doğal karşılayan annelere inat çocukları oyunkonusunda bilinçlendirmenin hazzını yaşa9lar bana. Çocuklarelbe7e ki evde gördüğünü sokakta uygulayacak6r. Kılavuz herzaman öncelikle anne ve baba olmalıdır. Olamıyorlarsa o zamançevreye sorumluluk düşebilir. Bir çok çocuğa bir çok gruplaoynayabilecekleri oyuncaklar aldım. Yılan oyunu, monopoli enhoşlarına gidenlerdendi. Hayvan sevgisini, insan sevgisini anla9m.Aslında olumsuz davranışlar kadar olumlu davranışlar da bulaşıcı.Şimdi bakıyorum da mahallenin küçük çocukları ar6k büyümüşlerha7a hayvan bile besliyorlar. Tabii yine hayvanlara karşı dümancatutumu olan ye5şkinler var. Zaten onlar içlerindeki ö"e vedüşmanlıkla beslendiklerinden yapacak bir şey yok. Hani bir de aklınıhayvan aklından aşağı tutanlar var ya inanamıyorum. Yenitaşındığım mahallemde herkesin bahçeli evleri var. Kimisinin giriştebahçesinin kapısı var kimisinin yok. Kimi kapısı olanın kapanmayankapısı var. Kimisinin evinde özenle beslediği hayvanı varken kimisininyok. Bir de sokak hayvanları var. Kimimiz bu hayvanları seviyorkimimiz sevmiyor. Hayvan sevgisi kimi insanlar için ‘benimhayvanım’ demek iken kimisi için hayvanlara sevgi demek. Kimisikendi köpeğinin sürekli havlamasından ve mahallenin tacizindenşikayet etmiyor da sokaktaki bir kaç havlamadan şikayet ediyor.Kimisi hayvanları bahçeye girmekle suçluyor. Afallayıp kalıyorumdoğrusu. Her şeyin çözümünü bulup düşünmeyi beceren insan nasılbu kadar çözümsüzlük üretebiliyor.

Sözün özü aslında şu ki: Çoğu insanımız çözümsüzlüğünçözümünden beslenmiş, nemalanmış, insan dahil çevresiniötekileş5rmiş. Ben, yalnız ben demiş de demiş. Kendisine de,çevresine de duyarsızlaşmış. Doğrular yanlışlarla yer değiş5rmiş. Birde çok ve boş konuşmayı öğrenmiş.

Olumlu düşünmek, olumlu davranmak, duyarlı olmak dileğiylesevgiyle kalın…

Sanayi Odası Başkanı Çıralı, bürokrasi vefinansmana erişim nedeniyle düşük olanrekabet edebilirlik düzeyinin ise çözümsonrası biraz olsun yükseleceğineinandığını ifade e)

Kıbrıs’ta devam eden müzakerelerin olumlu sonuçlanmasıdurumunda Kıbrıs kuzeyinde de Avrupa Birliği mukteseba6uygulanacak.

Peki Kıbrıs Türk sanayicisi AB standartlarında üre5myapabiliyor mu?

Sanayi Odası Başkanı Ali Çıralı, Kıbrıs Türk sanayicisininbüyük bir bölümünün AB standartlarında üre5m yap6ğınısöyledi.

Çıralı, “AB’nin gerek5rdiği kriterlere uygun üre5m yapansanayicilerimiz vardır. Gerekli olan kalite ve standartbelgelerine haiz olan sanayicilerimiz çoktur. Fakat gıda ileilgili üre5mlerde bazı sorunlar mevcu7ur” dedi.

Bunun gıda sektörlerinin kullandığı hayvansal ve tarımsalürünlerden kaynaklandığını belirten Çıralı, özelliklehayvanlarda insan sağlığına zarar vermese de AB’de kabuledilmeyen bazı rahatsızlıkların varlığına işaret e8.

Çıralı, “Bizim için en büyük dezavantajın bu noktadaolduğunu düşünüyorum. Tarımsal ve hayvansal ürünlerinAB’ye uyumunun sağlanması yönünde çalışmalar var amaçok yavaş ilerleyen çalışmalardır. Bu çalışmalarıhızlandırırsak olası bir çözümden çok kısa bir süre sonra busektörlerimiz de çok kısa süre içinde gıda sektörümüz deAB’ye uyumlu hale gelecek. Bu konuda yeter ki çalışalım.Planlı ve programlı çalışalım, çok kısa sürede AB’ye uyumusağlayabiliriz diye düşünüyorum çünkü zaten yıllardanberidir AB’ye uyum çerçevesinde çalışmalar devam ediyor.Son aşamalara da gelindiğini biliyorum” dedi.

Ali Çıralı, sanayinin aynası olarak nitelendirdiği sanayistratejisi belgesinin ise 1 ay içinde son şeklini alacağına dadikkat çek5.

Çıralı, “Yani stratejiye bak6ğımızda mevcut sanayinin neolduğu, ne kadarının AB ile uyumlu olduğu. Çünkü bütünbilgiler orada olacak6r. Hangi üre5cilerin hangi belgelerehaiz olduğu, zayıf yönlerinin güçlü yönlerinin neler oldukları

hep o belgede bellidir. Ve bu belgenin çık6larınıaldıktansonra da biz sanayi odası olarak hangi yönlerdeçalışma yapmamız gerek5ği konusuna karar verip bir eylemplanımız olacak6r. Sanayi odasının en asli görevlerindenbirisi de sanayicilerimize yol göstermek, bu meyandasürekli eği5mlerimizi sürdürüyoruz” dedi.

Sanayi Odası Başkanı Çıralı, bürokrasi ve finansmanaerişim nedeniyle düşük olan rekabet edebilirlik düzeyininise çözüm sonrası biraz olsun yükseleceğine inanıyor.

Çıralı, “Olası bir çözümden sonra bu tür bürokra5kengellerin, finansman problemlerinin daha da çözüleceğinidüşünebiliyorum. Bu ortamlar daha iyileş5ği zamansanayicinin de rakabet gücü o oranda artacak6r” şeklindekonuştu. Çıralı, Kıbrıs Türk sanayicisinin birçok olumsuzluğarağmen şu anda da güneydeki sanayici ile rekabet edebilirdurumda olduğunu söyledi.

Çıralı, “İşte yeşil hat tüzğü kapsamında güneye yap6ğımızsa6şlar vardır ki orada da psiklolojik engeller olmasa veyagüney resmi makamalarının engellemeleri olmasa o yeşilhat 5care5 20 milyon eurolara kadar çıkabilir. +++ Yanipsikolojik engeller olmasa biz daha fazla mal satabileceğizgüney kıbrısa bu da neyi gösterir. Güney kıbrıstakisanayicilerle rekabet olanağımız kötü değildir” dedi.(Kaynak: brtk.net)

“Rekabet edebilirlik düzeyiçözüm sonrası yükselebilir”

Doğru adımlar a(lması halinde 2016yılının parlak bir yıl olabileceğini söyleyenOtelciler Birliği Başkanı Ak(ğ,coğrafyamızda yer alan olumsuzluklararağmen, Kıbrıs’ın, en güvenlides'nasyonlar arasında gösterildiğinianımsa*

Yeni yılda turizmle ilgili beklen5leri Kıbrıs Türk OtelcilerBirliği Başkanı Hüseyin Ak6ğ BRT’ye açıkladı.

Ak6ğ, İslamofobi, Türkiye’nin Rusya pazarını kaybetmesi,küresel ısınma, salgın hastalıklar, güvenlik gibi unsurların,dünya turizmini yeniden şekillendirdiğini söyledi.

Olumsuzluklara rağmen, dünya genelinde sektörün, heryıl yüzde 4 ila 6 arasında büyüdüğünü anımsatan Ak6ğ,ülkede ise sektörle ilgili tüm kesimlerin, turizmde değişentrendleri doğru şekilde okuması ve buna uygun poli5kalargeliş5rmesi gerek5ğini belir8.

Turizm sektöründeki tüm kesimlerin, özel ilgi turizmininfarklı alanlarında kendilerini geliş5rmeleri gerek5ğine vurguyapan Ak6ğ, etkinlik turizmi altyapısının da ivediliklegeliş5rilmesi gerek5ğini kayde8.

Doğru adımlar a6lması halinde 2016 yılının parlak bir yılolabileceğini söyleyen Ak6ğ, coğrafyamızda yer alanolumsuzluklara rağmen, Kıbrıs’ın, en güvenli des5nasyonlararasında gösterildiğini anımsa9.

Siyase7eki belirsizliğin, ciddi bir dezavantaj olduğunudilege5ren Ak6ğ, ya6rımcıların, yarını belirsiz olan ülkelereya6rım yapmak istemediğini, ayrıcaülkede finansa ulaşımındünyaya göre çok daha pahalı ve zor olduğunu söyledi.

Turizm gelirlerinin eşit paylaşılmasını arzu e8klerinidilege5ren Ak6ğ, etkinlik turizminde amatörce başlayançalışmaların desteklenmesini istedi Hüseyin Ak6ğ,sektörtemsilcilerinin, ara eleman eği5mlerinde ve kararalmamekanizmasında daha çok yer almasını istediklerini aktardı

Turizm konusunda toplumsal bilinç oluşturmak amacıyla,bir farkındalık projesine başladıklarını açıklayan Ak6ğ, yerliüre5ciden başlayarak, toplumun her kesimine, turizminkendilerine neler kazandırdığını, ekonomiye nasıl bir katkıyara9ğını göstermeyi hedeflediklerini belir8.

(Kaynak: brtk.net)

“Turizmde doğru adımlaratılırsa parlak bir yıl olabilir”

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi08 HABER

Lala Mustafa Paşa’nın yağlı boya portresidünyada ilk kez Girne Üniversitesi’ndesergilendi

Kıbrıs’ın Osmanlı tarihinin en önemli şahsiyetlerinden biri olanLala Mustafa Paşa’nın yağlı boya portresi dünyada ilk kez GirneÜniversitesi yerleşkesinde sergilendi.

Aralık ayı içinde Girne Üniversitesi ve Yakın Doğu Üniversitesiişbirliği ile Girne Üniversitesi yeni kampüsünde açılan ve Kıbrıs’ınözellikle Osmanlı tarihinin bilgiye dayalı görsel eserlerle öğrenilmesive bu konudaki farkındalığın ar9rılması amacıyla hayata geçirilen“Geçmişten Günümüze Kıbrıs ve Denizcilik Sergisi” Kıbrıs’ta bir ilkesahne oldu.

Kıbrıs’ın denizcilik tarihine ve 1570 – 1571 yılında Kıbrıs’ınOsmanlı imparatorluğu tara$ndan fethine ait bir çok eserinizleyicilere sunulduğu bu sergide Lala Mustafa Paşa’ya ait yağlı boyabir tablo ilk kez Kıbrıs halkı ile buluşturuldu.

İŞİPEK: İLK KEZ SANAT VE TARİHSEVERLERLE BULUŞAN ÇOK ÖNEMLİ BİR ESER

“Geçmişten Günümüze Kıbrıs ve Denizcilik” Sergisinin küratörüolan Girne Üniversitesi Denizcilik Tarihi Araş9rma MerkeziDirektörü Ali Rıza İşipek bir ilki gerçekleş8rerek Osmanlı’nın KıbrısFethinin en önemli şahsiye8 olan Lala Mustafa Paşa’nın şimdiyekadar hiçbir yerde sanat ve tarih severlerle buluşmamış yağlı boyaportresini Girne Üniversitesi Yerleşkesinde sergilemekten büyükbir mutluluk ve kıvanç duyduklarını ifade e:.

Serginin özellikle görsel açıdan zengin olmasına önem verdiklerinivurgulayan ve sergide Kıbrıs’ın tarihi ile ilgili bir çok ilkin deyaşandığının al9nı çizen sergi küratörü Ali Rıza İşipek Kıbrıs’ınFethinin çe8n savaşlar sonucunda gerçekleş8rildiğini ve bölgedekistratejik dengeleri tamamen değiş8rdiğini, günümüze kadarönemini artarak muhafaza eden bu fethin hikayesinin yeni nesillereen doğru biçimde aktarılmasında üniversite olarak önemli bir katkısağlayacaklarına inandıklarını ifade e:. Lala Mustafa Paşa’nın butarihsel dönemin en önemli şahsiyetlerinin başında geldiğinivurgulayan İşipek “Osmanlı Ordusunun başında Kıbrıs’ın Fethi ilegörevlendirilen Lala Mustafa Paşa, Kıbrıs tarihi açısından en önemli

şahsiyet durumundadır. Buna karşılık Lala Mustafa’ Paşa’yaa7edilen yağlıboya bir portresi bulunmamaktadır. Günümüze kadarLala Mustafa Paşa, biri ziyafet sofrasında, diğeri ise Gürcistanseferinde olmak üzere sadece iki adet minyatürde resmedilmiş8r.Kıbrıs’ın fethinden günümüze 444 yıl geçmiş olmasına rağmen LalaMustafa Paşa’nın yağlı boya bir tablosu yapılmamış9r. DolayısıylaKıbrıs tarihi ile ilgili kitaplarda, konferanslarda, sempozyumlarda vediğer yayınlarda Kıbrıs’ın fethini sağlamış olan komutana ait birgörsel kullanılamamış ve akademisyenler bunun eksikliğini herzaman için hissetmişlerdir.” dedi.

KIBRIS TARİHİNİN OSMANLI DÖNEMİNE IŞIKTUTACAK ÇOK ÖNEMLİ GÖRSEL BİR KAYNAK

Dini nedenlerden dolayı zamanında bu portrelerin yapılamamışolması Osmanlı tarihi açısından her zaman için bir sıkın9 kaynağıolduğunu belirten Ali Rıza İşipek . “Dünyaca tanınmış denizci vebilim adamı Piri Reis’in dahi yakın bir döneme kadar bir portresimevcut değildi. Müze – ressam – tarihçi işbirliği ile 2007 yılındaressam Refik Aziz tara$ndan yapılmış olan Piri Reis tablosu baştaTürk Tarih Kurumu ve Deniz Kuvvetleri Komutanlığı tara$ndankabul görmüş 1513 Dünya haritasının 500. Yılı etkinliklerikapsamında tüm dünyada bu portre kullanılmış9r. Benzer birçalışma yine müze – ressam – tarihçi işbirliği ile Lala Mustafa Paşaiçinde gerçekleş8rilmiş ve birçok müzede, özellikle tarihişahsiyetlere ait eserleri bulunan ressam Refik Aziz tara$ndan LalaMustafa Paşa’nın yağlı boya portresi resmedilmiş8r. Sergide ressamRefik Aziz tara$ndan yapılmış olan ve yine Kıbrıs’ın Fethine ka9lmışolan Piyale Paşa, Kılıçali Paşa ile onal9ncı asrın iki ünlü denizcisiBarbaros Hayre:n ve Piri Reis’e ait yağlı boya eserlerde yeralmaktadır. Yakın Doğu Üniversitesi ve Girne Üniversitesi işbirliğisayesinde, tarihimizin özellikle yeni nesillere daha iyi bir şekildeanla9lmasını sağlayacak olan bu eserlerin Kıbrıs için önemli birkazanç olduğunu düşünüyoruz.”dedi.

Girne Üniversitesi Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü’nden alınanbilgiye göre Girne Üniversitesi Denizcilik Tarihi Araş9rma Merkezive Girne Sürekli Eği8m Merkezi Müdürlüğü tara$ndan yaklaşık ikisene süren 88z bir araş9rma ve hazırlık süreci sonucundahazırlanmış olan bu serginin yeni yılda Le%oşa’da da açılmasıplanlanıyor.

DAÜ Yabancı Diller ve İngilizceHazırlık Okulu’ndan öğrencilertoplumsal duyarlılık projelerinekatkı koydular

Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) Yabancı Dillerve İngilizce Hazırlık Okulu okutmanlarındanPembe Tuna ve Fatma Demirtaş, üniversiteöğrencileri ile birlikte Toplumsal DuyarlılıkProjeleri kapsamında Gazimağusa Alasyaİlkokulu bahçesine çiçek ekimi yap9. İlgili projekapsamında toplam 70 adet çiçek ekimigerçekleş8rildi. Alasya İlkokulu öğrencileri ilegüzel diyalogların yaşandığı çiçek ekimiçalışması aralıksız 2 saat sürdü. Ekim işleminintamamlanmasının ardından can suyunu verenöğrenciler daha sonra Alasya İlkokulu öğrencileriile birlikte spor ak8viteleri yaparak projeye renkka;lar.

Etkinlik hakkında görüşlerini dile ge8renİlkokul Yöne8mi ve öğrenciler ise, bu tür

etkinliklerin kendileri ve okulları için ne kadarönemli ve huzur verici olduğunu dile ge8rirken,üniversite öğrencilerinin ak8f olarak ka9lımsağladığı bu tarz etkinliklerin daha sıktekrarlanması gerek8ğine dikkat çek8ler.

ÖĞRENCİLERDEN KANSER HASTALARINA KATKIÖte yandan DAÜ Yabancı Diller ve İngilizce

Hazırlık Okulu Sosyal Sorumluluk Projelerikapsamında Mutlu Soykurt tara$ndan organizeedilip, Bahar Avşar ve Vacide Köse ile öğrencileritara$ndan yürütülen “Give A Book Give A Life”projesinin ilk adımı başarıyla tamamlandı.Bağışın Kanser Hastalarına Yardım Derneği'neyapılacağı bu projede öğrenciler topladıklarıkitapları 10TL’ye Önder, Gloria Jeans, RobertsCoffee gibi popüler mekanlarda satarak iyi birgelir e:ler. Gelirin Kanser Hastalarına YardımDerneği'ne bağışlanacağından dolayı, öğrencilersa9ş yaparken çok istekli ve heyecanlıydı. Busa9ş sırasında öğrenciler sosyal becerilerinigeliş8rirken aynı zamanda projeye çok büyükkatkıda bulundular.

Le%e Avrupa Üniversitesi’nde (LAÜ) eği8mgören Kazakistanlı öğrenciler, Kazakistan’ın24’inci bağımsızlık yıldönümünü çeşitlietkinliklerle kutladılar.

LAÜ Sinema Salonu’nda gerçekleş8rilenkutlama etkinliğine, LAÜ Rektörü Prof. Dr.Mehmet Ali Yükselen, Rektör YardımcılarıDoç. Dr. Akın Cellatoğlu ve Doç. Dr. CarolinaSmochina’nın yanı sıra, Öğrenci Dekanı ÖzgürYılmabaşar, Fen- Edebiyat Fakültesi Türk Dilive Edebiya9 Bölüm Başkanı Yrd. Doç. Dr.Nazım Muradov, Dışilişkiler Direktörü KezbanZurnacı, Basın ve Halkla İlişkiler Müdürüİsmet Yücefer ile öğrenciler ka9ldı.

Kutlama etkinliği, saygı duruşu, Kazakistanulusal Milli Marşı’nın okunması ve farklısinevizyon gösterimleriyle başladı.

Kazakistan’ın kuruluş tarihi, farklı şehirlerinintanı9lmasının yanı sıra, tarihi, kültürel vegeleneksel özelliklerinin yer aldığıbilgilendirici sunumlar gerçekleş8rildi.

Geceye ka9lanlara, çeşitli tatlılar ikramedilirken, Kazakistan’a özgü yöresel yiyecek veiçeceklerin tanı9mı da yapıldı. Kazakistanlıöğrenciler, yöresel kıyafetleri ile izleyicilerehalk dansları gösterisi de sunarak, birçok farklıülkeden gelen LAÜ’lü öğrencilere kültürlerinitanıtma imkânı buldular. Kutlamalar sırasındaayrıca, LAÜ Rektörü Prof. Dr. Mehmet AliYükselen, öğrencilerle birlikte Kazakistan’ınrenklerini sembolize eden pastayı kes8.Kutlamaya daha sonra LAÜ Fun Club’tadüzenlenen farklı yarışmalar ve Kazakistan’ınyöresel dans oyunlarıyla devam edildi.

LAÜ’de Kazakistan’ın 24.bağımsızlık yıldönümü kutlandı

Toplumsalduyarlılık yarattılar

Girne Üniversitesi’nden bir ilk

Toplumsalduyarlılık yarattılarToplumsalduyarlılık yarattılarToplumsalduyarlılık yarattılarToplumsalduyarlılık yarattılar

HABERH A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi

Dünya HaliAdnan IŞIMAN

2016 ve karmaşıkduygular!

Yeni yılın bu ilk makalesi yine iç açıcı olmayacak!Görüşüm o ki 2016 yılı 2015 i maalesef aratacak!Güney Kıbrıs tan ve de Yunanistan dan sistemli bir

şekilde yapılan açıklamaların içerikleri dikka9nizi çekiyormu?

Sankide görev bölümü uygulanıyormuşçasınaYunanistan Dış İşleri Bakanı Garantörlükler konusu ile ilgiliaçıklamada bulunurken bir sonraki gün Rum liderAnastasiadis de aynı başlıkları içeren açıklamalardabulunuyor!

Rum Hükümet sözcüsü taraflar arasında ciddi görüşfarklılıkları olduğunu ve Türkiyenin belirli eylemlerigerçekleş9rmesi gerek9ğine d,kkat çekerken bir sonrakigün Rum lider Türk lider Akıncının Türkiye tara%ndancesaretlendirilmesi gerek9ğine dikkat çekiliyor!

Türkiye nin Akıncıya garantörlükler konusunda“meffase” demesini bekliyorlar!

Rum ve Yunanlıların gönlünde Türkiye nin KıbrısTürklerine “sizinle garantörlükler olmasa da yakınlığımızıdevam e<rmemiz mümkün” telkininde bulunulmasınıis9yorlar!

Çarklar dönüyor ve biri çıkıyor “dönüşümlü başkanlıkasla söz konusu olamaz” mealinde açıklamada bulunuyor,diğer tara'an Başpiskopos Hrisostomos hiç sıkılmadan“1963 Aralık olayları Türkler tara%ndan başla:ldı.

Türkler saldırıya geçince biz de kendimizi savunmakzorunda kaldık” diyor ve ekliyor “BM askerleri Türksaldırılarını önlemek için adaya geldiler”

Din adamından yalancı olabiliyorsa ancak Hrisostomoskadar olabiliyor.

Sonra da bu yalancı sözde din adamı bizim hocalarla kolkola resim karelerine girebiliyor.

Bizimkilerde bu yalancı din adamıyla birlikte olmaktanve bazı şeylere imza atmaktan mutlu!

Böylesi ciddi yalanlara tevessül eden sözde din adamıylanasıl mutluluksa!

***************Kış başını gösterdi!Belli bölgeler dışında Kıbrıs ın kar’ı işte bu kadar!Havanın çok soğuk olmasından dolayı karın düştüğü gün

sokağa çıkma cesare9 gösteremeyenler sonraki günlerdekarı boşuna aradılar!

Eriyip akan karın ancak kırın:larıyla mutlu olmayaçalış:lar!

Cuma günü yeni yıla karla giren vatandaşlar bilhassayoğun kar yağışının olduğu yerlerde buz tutmuş yollarınazizliğine uğrayıp, beklenmedik kazalarla karşılaş:lar.

Hele bu gibi doğa hadiselerine alışık olmayan kimivatandaşlara bu iş pahalıya patladı.

Arabasının kontrolünü kaybeden gi< ya bir ağaca, yabir beton yığınına, ya da bir başka araca tosladı!

Onlarca araç maddi hasara uğradı! Peki bunun suçlusukim?

Uyarıda bulunmadığı için yine mi devlet suçlu?Vatandaşın bunda hiç kabaha9 yok mu?

Buz tutmuş yolda aracın nasıl kullanılacağını bilmiyorsansokakta işin ne?

Neyse ki bu kazalar sadece maddi hasarlarla sınırlı kaldı,ciddi yaralanmalara neden olan kazalardan olmadı!

Yakın Doğu Üniversitesi, BiyomedikalMühendisliği öğrencilerden üç boyutlu yazıcıve kas sinyalleri İle hareket eden protez eltasarımı

Yakın Doğu Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, BiyomedikalMühendisliği Bölüm öğrencilerinin bi9rme projeleri kapsamındayapmış oldukları başarılı çalışmalar yine çok takdir edildi.

Üç boyutlu yazıcı tasarlayan ve programladıkları biyomedikaltasarım objelerinin çık:sını başarıyla alan öğrenciler, yapmışoldukları 3B-yazıcı tasarımını piyasadaki benzerlerinden çok dahaucuza mal e<klerini vurguladılar. Biyomedikal Mühendisliğibölümünde aldığımız eği9m ve mo9vasyonla projemizitamamlamış olmanın gururunu yaşıyoruz dediler.

Diğer önemli proje olan “Protez el” projesi üç boyutlu yazıcı iletasarlanarak, Arduino sistemi ve EMG sinyalleri (kas hareke9sensörü) kullanıp, protez kolun ve parmakların hareke9sağlanmış:r.

Açıklamada, YDÜ, Biyomedikal Mühendisliği bi9rme projelerisonuçları, öğrencilerin takım halinde çalışarak takdir edilirbaşarılar elde edebileceklerini, alt sınıflardaki öğrencileregöstermişler ve onları da mo9ve etmiş9r denildi.

YDÜ öğrencilerinden önemli tasarımlar

KKTC’nin kamu kurumları ileyüksek öğrenim kurumlarınınwebsiteleri AvrupaStandartlarına göre testedilerek, web erişilebilirliğininmevcut durumu ve anaproblemleri özellikle görmeengelli kişilerin weberişilebilirliği bağlamındadeğerlendirildi

Yakın Doğu Üniversitesi Yakın DoğuEns9tüsü ve YDÜ Center of Excellence’abağlı Toplumsal Araş:rma ve Geliş9rmeMerkezi TC Bilişim Akademisi işbirliği ileKKTC’nin Kamu Kurumları ve YüksekÖğrenim Kurumlarının web sayfalarınaerişilebilirlik durum analizi ve öneri raporuhazırladı.

Yakın Doğu Ens9tüsü ve Center ofExcellence’a bağlı Toplumsal Araş:rma veGeliş9rme Merkezi eşgüdümünde TürkiyeBilişim Derneği İstanbul Şubesi BaşkanıLevent Karadağ ve uzmanlar ile birliktehazırlanan raporda KKTC’nin kamu kurumlariile yüksek öğrenim kurumlarının websiteleriAvrupa Standartlarına göre test edilerek,web erişilebilirliğinin mevcut durumu ve anaproblemleri özellikle görme engelli kişilerinweb erişilebilirliği bağlamındadeğerlendirildi. Raporun kamu kurum vekuruluşları ile yüksek öğrenim kurumlarınaweb erişilebilirliklerini ar:rmaya yönelikkapsamlı çalışmalar yapmaları için a:fkaynağı olması amaçlanıyor. RaporAvrupa’da web erişilebilirlik standartlarınıbelirleyen ve W3C tara%ndan geliş9rilen veWeb içeriğinin engelli vatandaşlar için nasıldaha fazla erişilebilir yapılacağını anlatanWeb İçeriği Erişilebilirlik Kılavuzu (WCAG)2.0’yi temel alarak KKTC’deki Kamu kurumve kuruluşları ile yüksek öğrenimkurumlarının mevcut durumunudeğerlendiriyor.

Yakın Doğu Üniversitesi ToplumsalAraş:rma ve Geliş9rme Merkezi EşbaşkanıDoç. Dr. Zehra Al:nay konuyla ilgili yap:ğıaçıklamada raporun tüm kuruluşlarınaynasını yansı=ğını ve çıkan sonuçlarıniyileş9rme ve kaliteyi yakalamak amacıylabüyük katkıları olabileceğini ifade e<. KamuKurumları ve Üniversitelerin web sitelerininWCAG standartları doğrultusunda testedilerek, özellikle görme engelliler açısındanerişilebilmesindeki ana problemlerle ilgili birrapor hazırlandığının al:nı çizdiğiaçılamasında sunulan hizmetlerin toplumuntüm kesimlerinin erişimine açık olmasının davazgeçilmez bir ilke olduğunu ve internet

siteleri aracılığı ile sunulan hizmetlere deherkesin erişiminin sağlanması gerek9ğinivurgulayan Doç. Dr. Zehra Al:nay “ Avrupastandartlarında web sitelerinin erişilebilirlikdüzeyleri dikkate alınarak yapılan araş:rmaiyileş9rme ve kaliteye adım atmaya yönelikbir başlangıcı yansı:yor. Bu raporlaengellilerin güncel yaşamını kolaylaş:rıcı vedayanışmayı sağlayan çalışmaların dikka9çekilmiş9r. KKTC’nin Kamu Kurumları veÜniversitelerin web sitelerinin AvrupaStandartlarına göre test edilerek, weberişilebilirliğinin ana problemleri ortayakonulmuştur. Raporda özellikle görmeengelli kişilerin web erişilebilirliği elealınmış:r.” dedi.

ENGEL DURUMU GÖZETMEKSIZIN,HERKESIN HIZMETE VE KAMU WEBSITELERINE ERIŞIMI SAĞLANMALIYakın Doğu Üniversitesi Toplumsal

Araş:rma ve Geliş9rme Merkezi EşbaşkanıDoç. Dr. Fahriye Al:nay ise, yapmış olduğuaçıklamada, algılanabilirlik; kullanılabilirlik;anlaşılabilirlik; sağlamlık gibi dört temelilkede yapılan değerlendirme sonucunda,kamu web sitelerinin de engel durumugözetmeksizin, hizme9 herkese vermesiningerekliliğini vurguladı. Bu prensiplerçerçevesinde yeniden tasarımlanmasınınönemine vurgu yapan Doç. Dr. FahriyeAl:nay ”Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye9 kamukuruluş ve üniversitelerinin engellivatandaşlarımızın web sitelerine erişilebilirniteliği konusunda yapılan araş:rmada,KKTC’de engelli durumlarının ve erişebilirlikdurumlarının tespi9ne yönelik pek birçalışma bulunmadığı ortaya çıkmış:r.Projemizle bu konuyu aydınlatacağız vebirçok engelinin tespit edilerek, toplumladijital imkanlarla kaynaş:rması daha kolayolacak:r. Eği9mde engellerin aşılması

konusunda yapılacak derli toplu çalışma,KKTC ve birçok ülkede örnek alınacak birçalışma olacak:r.” dedi.

ENGELSIZ TOPLUMUN ALTYAPISINIOLUŞTURMAYA YÖNELIK BILIMSELPROJELERI HAYATA GEÇIRMEYE DEVAMEDIYORUZRaporun hazırlanmasının eşgüdümünü

Yakın Doğu Üniversitesi Toplumsal Araş:rmave Geliş9rme Merkezi ile gerçekleş9renYakın Doğu Ens9tüsü Müdürü Doç. Dr. UmutKoldaş engelsiz bir topluma ancak biliminher alanından destek alan ve bilimselyöntemlerden faydalanan toplumsalprojelerle ulaşılabileceğini vurguladı. YakınDoğu Ens9tüsü olarak Toplumsal Araş:rmave Geliş9rme Merkezi ve başta AtatürkEği9m Fakültesi olmak üzere üniversiteninilgili akademik birimleri ile birlikte bu önemlikonuda kısa, orta ve uzun vadeli bilimselprojeleri sistema9k bir şekildegeliş9rdiklerini ifade eden Doç Dr. UmutKoldaş “ Engelsiz topluma giden yoldaüniversitemizde çok önemli uygulamayayönelik bilimsel çalışmaların yanısıratoplumsal farkındalık çalışmalarını dayürütmekteyiz. Özellikle Center ofExcellence Başkanlığımız ve ToplumsalAraş:rma ve Geliş9rme Merkezimizkendilerini bu konuya adamış durumdalar.Yine başta Atatürk Eği9m Fakültemiz olmaküzere tüm fakültelerimiz ve akademikbirimlerimiz gerek düzenledikleri etkinliklergerekse geliş9rdikleri projelerle bu süreceyön veriyorlar, katkı sağlıyorlar. Toplumsalpaydaşlarımızla da işbirliği içinde hepberaber yürü;üğümüz Bu içten ve özveriliçalışmalar bilimsel birikim ve yöntemlerlebeslendiğinde ortaya çok önemli ürünler vesonuçlar çıkıyor. Web erişilebilirlik raporu dabu çalışmaların en önemlilerinden biri.”dedi.

Engelsiz toplum için önemli çalışma0099

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi1 0 HABER

Güney Kıbrıs’taki “Le�oşaÜniversitesi/IMR” tara�ndanyapılan ankete ka.lanların“2016’da Kıbrıs sorununa çözümbulunacağına inanıyor musunuz”sorusuna yüzde 25 oranında“kesinlikle hayır”, yüzde 40oranında “muhtemelen hayır”,yüzde 25 oranında ise“muhtemelen evet” yanı.nı verdi

Rumların, 2016 yılında Kıbrıs sorununa çözümbulunacağına inanmadıkları bildirildi.

Güney Kıbrıs’taki “Le!oşa Üniversitesi/IMR”tara ndan, Simerini gazetesi hesabınagerçekleş5rilen ankete göre, Rumların yalnızcayüzde 6’sı bu yıl çözüm olacağına inanıyor. Anketeka6lanlar, kendilerine yönel5len “2016’da Kıbrıssorununa çözüm bulunacağına inanıyormusunuz” sorusuna yüzde 25 oranında“kesinlikle hayır”, yüzde 40 oranında“muhtemelen hayır”, yüzde 25 oranında ise“muhtemelen evet” yanı6nı verdi.

Ankete göre Rumların büyük bir çoğunluğu, ikitoplumun liderlerinin, kurumların ve siyasilerinicraatları konusunda hiç memnun olmadığı gibi,gelecek yıl için de düşük beklen5ler içindeolduklarını belir7ler.

Ka6lımcıların yüzde 35’i, CumhurbaşkanıMustafa Akıncı’nın 2015’teki icraatlarından “çok

hoşnutsuz” olduklarını belir7. Yüzde 26’sı, buseçeneğe “oldukça hoşnutsuz”, yüzde 22’si “nehoşnutsuz, ne memnun”, yüzde 4’ü “oldukçamemnun”, yüzde 6’sı da “çok memnun” yanı6nı

verdi.Rum Yöne5mi Başkanı Nikos Anastasiadis’in

icraatlarından memnuniyet oranı, Akıncı’daolduğu gibi yüzde 6 ile sınırlı kaldı. Ankete

ka6lanların yüzde 15’i, Anastasiadis’inicraatlarından “oldukça memnun”, yüzde 30’u“ne hoşnutsuz ne memnun”, yüzde 27’si “oldukçahoşnutsuz”, yüzde 21’i de “çok hoşnutsuz”yanı6nı verdi. Anastasiadis ile Akıncı’nın 2016yılındaki icraatlar konusundaki beklen5lerle ilgiliolarak ise, Rumların Akıncı’nın icraatlarıkonusunda daha iyimser oldukları gözlemlendi.Ka6lımcıların yüzde 25’i Akıncı’nın icraatlarıkonusunda, yüzde 21’i de Anastasiadis’inicraatları konusunda iyimserlik belir7. Eide’ninicraatlarıyla ilgili olarak ise yüzde 28 oranındaiyimserlik belir5ldi. BM Genel Sekreteri’nin KıbrısÖzel Danışmanı Espen Barth Eide de, icraatlarıbakımından Rumların gözünde “sını#a kaldı”.Ka6lımcıların yüzde 37’si, Eide’den hiç memnundeğilken, Eide’den memnun olanların oranıyalnızca yüzde 9. Rum Hüküme5 ile Meclis’inicraatlarından da memnun olmayan Rumlar, 2016için yüzde 36 oranında sağlık, yüzde 18 oranındaKıbrıs sorununa çözüm bulunması, yüzde 11oranında işsizliğin azalması, yüzde 9 oranında işhedeflerinin yerine gelmesi, yüzde 8 oranındadünyada barışın sağlanması, yüzde 7 oranındaekonominin iyileşmesi, yüzde 6 oranında ailevihedeflerin yerine ge5rilmesi, yüzde 5 oranında dabireysel konularda başarı diledi.

Ekonomi konusunda ise ka6lımcıların yüzde16’sı, 2016 yılında herhangi bir düzelmebeklemediklerini belir7. Yüzde 10’luk kesimekonominin düzeleceğine inandığını belir5rken,yüzde 74’lük kesim bu konuda kararsız olduğugörüşünü beyan ediyor.

“Kıbrıs sorunununçözümüne yakın değiliz”

Rum Dışişleri eski Bakanı ve DİKO’lu yetkili Markos Kiprianu,Kıbrıs sorununun çözümüne yakın olunmadığını söyledi.Filele#heros gazetesine söyleşi veren Kiprianu, 2016 yılındaKıbrıs sorununun çözümü için bazı perspek5fler bulunduğunu,ancak bunun için uzun bir süre ve çok çalışmak gerek5ğinivurguladı.

Habere göre Kiprianu, referandum ve Güney Kıbrıs’taki genelseçimin ertelenmesi tar6şmalarının da gereksiz ve erkenolduğunu kayde7. Kiprianu, DİKO’nun, Kıbrıs sorunununçözüm çerçevesiyle ilgili tez ve önerilerinin detaylı raporunuhazırlaması ve bu raporda yalnızca genel ilkelere değil, temeltezlere ve çözümün içeriğine dair belli hedeflerle önerilere yervermesi gerek5ğini belir7.

Hollanda Kıbrıssorununun çözümüiçin yardıma hazır

Hollanda’nın Güney Kıbrıs’taki Büyükelçisi BrechjeSchwachöfer, 1 Ocak 2016 i5barıyla AB Dönem Başkanlığıgörevini devralan ülkesinin, Kıbrıs sorununun çözümüneyardımcı olmaya hazır olduğunu söyledi.

Haravgi gazetesinin haberine göre Schwachöfer, Rum HaberAjansı’na (KİPE) verdiği röportajda, Kıbrıs sorunununçözümünün yalnızca Kıbrıslıların değil, AB’nin ve uluslararasıtoplumun tümünün menfaa5ne olacağını vurguladı.

Habere göre Schwachöfer, Türkiye’nin AB üyeliği için uymasıgereken yükümlülükleri olduğunu da anımsa6rken,Hollanda’nın AB Dönem Başkanlığı’ndaki öncelikleriyle ilgilibilgi verdi.

Zamanın, tezlerini haklı çıkardığınısavunan AKEL Polit Büro ÜyesiStefanu, Rum Yöne-mi BaşkanıAnastasiadis’e başkan seçildiğinde,Hristofyas ile Talat arasında varılangörüş birliklerini bir kenaraatmamasını söylediklerini ha.rla/

AKEL Polit Büro Üyesi Stefanos Stefanu, zamanın,Kıbrıs sorunundaki tezlerini haklı çıkardığını savundu.

Ha#alık olarak yayımlanan Kathimerini gazetesinekonuşan Stefanu, Kıbrıs sorunu ve diğer konulardakisoruları yanıtladı.

“2016 yılının ilk çeyreğinde çözüm olacağına dairsenaryonun uzaklaş6ğının” belir5lmesi üzerineStefanu, müzakereler masasında zorluklar olduğunungörüldüğünü belir7.

Zorlukların olacağını kendilerinin de söylediklerinifade eden Stefanu, 2016 yılının ilk çeyreğinde çözümolacağı tezini hiç benimsemediklerini belir7.

Gelinen noktadan dolayı ne i#ihar e7klerini, nesürecin gül yapraklarıyla döşenmiş olduğunusöylediklerini, ne de zaman çerçevesi belirledikleriniifade eden Stefanu, en yakın zamanda çözümistediklerini, ancak eğer bir çözüm olacaksa, bununKıbrıslı Türkler ve Kıbrıslı Rumların karşılıklıuzlaşısından ortaya çıkacağını vurguladı.

Stefanu, bu nedenle ne zaman çözüm olacağı ya daçözüm olup olmayacağının müzakereler masasındabelli olacağını söyledi.

Zamanın, tezlerini haklı çıkardığını savunan Stefanu,Rum Yöne5mi Başkanı Nikos Anastasiadis’e başkanseçildiğinde, Hristofyas ile Talat arasında varılan görüşbirliklerini bir kenara atmamasını söyledikleriniha6rlatarak, Anastasiadis’in kademeli olarak bu görüşbirliklerine döndüğünü memnuniyetle izlediklerinibelir7.

“Zaman bizi Kıbrıs sorununda haklı çıkardı”

Stefanos Stefanu

Rumlar 2016’da çözümolacağına inanmıyor

Müzakerelerin şimdilik mülkiye7etakılmış olsa da diğer bir önemlikonu olan güvenliğin deunutulmadığını, bu konuda perdegerisinde ciddi is6şareler yapıldığıöne sürülmekte

Politis, “Güvenlik Başlığı” başlıklı manşethaberinde iki tarafın ve uluslararası unsurun bukonudaki tezlerine yer vererek, Türkiye ile İsrailarasında yaşanan yakınlaşma ve İsrail’inLeviathan yatağından Türkiye’ye – sözde KıbrısMEB’i üzerinden - doğal gaz satışıgörüşmelerinin bölgedeki güvenlikyaklaşımlarını değiştirdiğine dikkat çekti.

TARAFLARIN GÜVENLİK TEZLERİBir yandan Kıbrıs sorununun çözülmesi, bir

yandan da Türkiye ile İsrail arasında Gazzemeselesinde uzlaşı sağlanması gerektiğine işaretederek Rum tarafının önerisinin, bu türyaklaşımlarda orta vadede yardımcı olabileceğiniyazan gazete, Rum tarafının üç ayaklı güvenlikönerisini şöyle aktardı:

“-Güvenlik Konseyi, BM Anayasası’nın 7’ncimaddesi altında çözümün uygulanması için

geçici süreliğine garantörlük yapsın. Bu, BMBarış Gücü’nün görev ve yetkilerinde önemlideğişiklik olması, Kıbrıs’taki personel sayısınınbirkaç yıllığına önemli ölçüde artırılmasıanlamına geliyor.

-Üyelerinden birinin üçüncü bir ülkeninsaldırısına uğraması halinde, üyelerinin birbirininsavunmasına katkı koymasını öngören LizbonAnlaşması’nın 42’nci maddesinin varlığına vurgubile yapılmadan, Avrupa Birliği’nin bütünüyelerine sağladığı iç ve dış güvenlik.

-Arama-Kurtarma faaliyetleri ve asimetriktehditlere karşı küçük, esnek profesyonel birfederal ordu ile federasyonun iç çerçevesi içinaktif bir federal polis olması.”

Gazete, Rum yönetiminin yukarıdaki önerisinekarşılık Türkiye’nin NATO’da olduğunuhatırlatarak, Kıbrıs’ın da NATO’ya üye olmasını,bununla birlikte sadece Kıbrıs Türk oluşturucudevletinin güvenliğini garanti etmeyi önerdiğiniyazan gazete, Kıbrıs Türk tarafının da, TC-KKTCdevletleri arasında yapılan güvenlikanlaşmalarının idamesini istediğini yazdı.

TARAFLARIN TEZLERİ BİRBİRLERİNİNKIRMIZIÇİZGİLERİNİ İHLAL EDİYOR

Habere göre, tarafların bu ilke tezleri aslındabirbirlerinin kırmızıçizgilerini ihlal ediyor.Güney’deki çoğu siyasi gücün ve derinde

Rusya’nın da, NATO’ya üyeliği işitmek bileistemediği vurgulanırken, Türkiye’nin deİngiltere ve Yunanistan içeride, kendisi dışarıdaolduğu için AB garantisini kabul etmediği, BM

Güvenlik Konseyi’nin daimi garanti sunmasınada AB ülkelerinin Güvenlik Konseyi’nin vesayetialtına girebileceği endişesiyle Fransa karşıçıkıyor.

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 PazartesiDÜNYA 1 1

“Çözüm istiyoruz, çünkü kazanırız”

Rum Yöne2mi Başkanı Nikos Anastasiadis,Poli2s gazetesi için özel olarak kaleme aldığı“2016’da Yapabiliriz” başlıklı makalesinde, “2016geleceğimizi belirleyecek kararlar açısındananahtar yıl olacak” vurgusunu yap3.

ENERJİ İŞBİRLİĞİAnastasiadis bölgede bulunan doğal gazın

değerlendirilmesi konusunda bütün bölgeülkeleriyle işbirliğine açık olduklarını, GüneyKıbrıs’ın Ortadoğu ve Avrupa arasında köprüolabileceğini ve yakın geçmişte dışişleribakanlarının Ada’yı ziyaret e5ği büyükülkelerden hiçbirinin bunu görmezden

gelmediğini, konuk dışişleri bakanlarına enerjivizyonlarını anla6klarını kayde5.

“Her şeyden önce Türk işgalinden kurtulmamızgerek” vurgusunu da yapan Anastasiadis, enerjikonusunda büyük devletler işbirliğinedavetlerinin Türkiye’yi de kapsadığını savundu“samimiyiz, Türkiye’nin olumlu cevabını dörtgözle bekliyoruz, elbe4e Kıbrıs sorunununçözülmesi şar3yla” ifadesini kullandı.

TÜRKİYE’NİN ÜYELİK SÜRECİAnastaiadis AB ile Türkiye’nin, aralarındaki

ilişkiyi canlandırma arzularını görmezden gelmekistemediklerini,10 yıldan beridir donmuş olan

Türkiye’nin üyelik müzakerelerini olumsuzetkileyen ana konulardan birinin de Kıbrıs sorunuolduğunu belir5. “Biz bütün i2razlarımızıkaldırmaya hazırız” iddiasında bulunarak özetleşunları ekledi:

“Tabii, diğer bütün aday ülkeler gibi Türkiye’ninde üyelik prosedürünün belirlenmiş gereklerinive aralarında Kıbrıs’ın da bulunduğu bütünüyelere karşı yükümlülüklerini yerinege2rmekten başka çaresi olmadığınıvurguluyoruz.

Bu iki olguyu, -enerji işbirliği ve Türkiye’ninüyelik süreci- Türkiye’den olumlu işaretlergörmemize yeterli argüman görüyorum. Ancak

bu benim analizimdir, Türkiye’nin nasıldavranacağı konusunda peşin hüküm veremem.Barış ve is2krar içerisindeki bir Kıbrıs, bölge içinörnek teşkil edebilir. Dünyada, etnikanlaşmazlıkların diyalog yoluyla çözüm örneğiolabileceğimizi desteklemezlik edemez.”

BASİT SORUYA BASİT CEVAPAnastasiadis Rum tara nda çoğu kişinin “bunca

yıldan, geçmişteki onca ça3şmadan, acıdan sonraKıbrıslı Türklerle birlikte yaşayabilir miyiz?” basitsorusunu sorduğuna dikkat çekerek, bu soruya şubasit cevabı vereceğini kayde5:

“Tam da bu Ada’da hepimiz çok şey geçirdiğimiziçin, güvenliğe giden yolu aşmaktan başka yolyoktur. Bizi, Kıbrıslı Türk lider Mustafa Akıncı’ylabirlikte müzakere etmeye ve her birimizin kenditoplumu için ama aynı zamanda ortak vatanımızKıbrıs için taleplerde bulunmaya iten de buunsurdur. İşimizin kolay olduğunu iddiaetmiyorum. Ancak önümüzdeki engellerinaşılmaz olmadığına da eminim. Geçen müzakereaylarında önemli işler yap3k. Ancak bunlar, belirlibir zaman çerçevesinde çözüme ulaşacağımızkonusunda emin konuşmak için yeterli değil.Ancak, bu çabayı iç cephemizde hepimizdesteklersek ve özellikle Türkiye olumlu jestlerdebulunursa, 2016’da yeni bir Kıbrıs’tan sözedebiliriz. Önümüzde açılan büyük resmeözgüvenle bakmalı, dikkatli ancak felç edicikorkulara kapılmadan ilerlemeliyiz. Çözümle,Kıbrıslı Türklerle işbirliği temellerini yaratmakis2yoruz.”

“FEDERASYON KABUL ETMEK ZORUNDAKALDIĞIMIZ ACI BİR UZLAŞIYDI”

Nikos Anastasiadis “Federasyon çözümü, kabuletmek zorunda kaldığımız acı bir uzlaşıydı” dedi,özetle şöyle devam e5:

“Federasyon, dünyanın her yerinde, başlangıçnoktaları farklı olabilir ama ortak bir geleceğebaşlamak isteyen ayrı varlıkları ve insanları biraraya ge2ren bir sistemdir. Kıbrıs’ta olduğu gibi.Çözüm is2yoruz, çünkü kazanırız. Hedefimiz,Kıbrıs’ın tamamında güvenlik ve özgürlükiçerisinde, bütün haklarımız tesis edilmiş şekildeyaşamaya devam etmek2r. Avrupa toprağındandaha azı veya daha fazlası olmayacak bir devle4e.Avrupa mükteseba3nın Ada’mızın bir kıyısındanöteki kıyısına uygulanmasını is2yoruz. Kıbrıs’ınAB’ye Ka3lım Sözleşmesi’nde öngörüldüğü gibi.Ümitlerimizi gerçek yapabiliriz. Konjonktürlehimizedir.”

Güvenlik konusunda perde gerisi çalışmalar

RumYöne6mi

Başkanı Anastasiadis

“Çözüm is6yoruz, çünkü

kazanırız. Hedefimiz,

Kıbrıs’ın tamamında güvenlik

ve özgürlük içerisinde, bütün

haklarımız tesis edilmiş şekilde

yaşamaya devam etmek6r.

Avrupa toprağından daha

azı veya daha fazlası

olmayacak birdevle7e” dedi

NikosAnastasiadis

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi1 2 TEKNOLOJİ

LG'den iki ekranlıyeni telefon

LG'nin 2016 yılındaki amiral gemisi modeli olması beklenen LGG5hakkında yeni söylen3 bilgiler geldi ve biz de hemen sizlerlepaylaşalım.

İsimsiz kaynakların belir5ğine göre LG, G5 modelinde LG G4 veV10'da kullandığı bazı özelliklere de yer verecek. Örneğin, LGV10'da çi! ekran teknolojisi kullanılmış4 ve G5'te de buteknolojinin olacağı söyleniyor. LG G5'in ana ekranının 5.3 inç ve1440 x 2560 çözünürlük sunması, ikinci ekranının da 160 x 1040çözünürlükte olması bekleniyor. LG G4'ün ekranı 5.5 inç'3. Ekranyeni modelde biraz küçülüyor gibi görünse de çi! ekran faktörünüde unutmamak gerek.

Telefonun arka tara�nda 135 derecelik açıya sahip, lazer oto fokusve çi! led flash ışıklı 16MP kameranın olacağı bildirilmiş. Ayrıcayine arkada parmak izi okuyucu sensör ve ön tara!a da 8MP selfie- öz çekim kamerasından bahsediliyor. Bahsedilen kameralar, G4'tede yer alıyordu. Muhtemelen geliş3rmeler olacak4r.

İlk bakış: LG V10'u kullanıyoruz. LG'den iki ekran ve 3 kameralıtelefonSnapdragon 820 çipse3yle gelmesi beklenen telefon için birde"Magic Slot" özelliği var. Böylece telefonun bazı özellikleriniar4rabilmeniz mümkün olacak. Örneğin, arka kamera ile 360derecelik çekimler yapabilecek, telefona bağlayacağınız fizikselklavyeyle mesajlaşma deneyimlerinizi kuvvetlendirebileceksiniz.

Kablolara bağlı yaşadığımız bir hayata sonveren Wi-fi teknolojisi çıkışı ile bizlereözgürlük kazandırırken günümüzde buteknolojinin de alterna3fleri aranmayabaşlandı. Yavaş oldukları konusundakullanıcılarına ve teknoloji üre3cilerinealterna3f yöntemler aratan Wi-fi, yapılanar-ge sonucunda çok güçlü bir rakibe sahipoldu. Şangay Fudan Üniversitesi'nde

yapılan çalışmalarda radyo dalgaları ile veritaşıyan Wi-fi'ye rakip olarak bildiğimizampuller ile dataların şuankinden 10 katdaha hızlı taşındığını kanıtlamış durumda.

Wi-fi'ye elveda dedirtecek Li-fi teknolojisibüyük oranda şuan kullanılan sistemdençok daha iyi sonuç verirken, şimdilik tek birdezavantajı bulunuyor o da; interne3nsadece ampulün bulunduğu odada

kullanılabilmesi. Başka bir deyişle şuankullanıdğımız Wi-fi teknolojisinde birkaçoda uzakta da olsanız interneteerişebilirken, Li-fi ile sadece ampul al4ndainternet erişimi sağlanabiliyor. Konu ile ilgiliçalışmalar sürerken yukarıda bahse5ğimproblemin de en kısa sürede çözülüpsistemin 2015 gibi kullanılabilir olacağıtahmin ediliyor.

Elveda Wi-fi merhaba Li-fiGünümüzde hızla gelişenteknoloji, bir zamanlar bizlerihayran bırakan teknolojikgelişmelerin çok kısa sürededemode olmasına yol açıyor

Dört inçlik iPhone 7cseri üretime başlıyorUzun zamandır çıkması beklenen 4 inçlikiPhone 7c seri üre'me geçiyor. Telefonun nisanayında sa(şa sunulması bekleniyor

4 inç ekrana sahip iPhone 7c son dönemlerde daha sıkdillendirilmeye başlandı. China Telecom tara�ndan düzenlenenetkinlikte nisan ayında sa4şa sunulacağı bildirilen 4 inçlik iPhone,gelen son haberlere göre seri üre3me geçiyor.

Rapora göre Apple halihazırda zaten telefon için küçük ölçekli birüre3m gerçekleş3riyor; ancak seri üre3me ocak ayında geçilecek.Ek olarak iPhone 7c, iPhone 5s'e benzeyecek ve telefon üç renkeşliğinde tanı4lacak.

400$-500$ arasında fiyatlandırılan iPhone 7c'nin özelliklerinegelince; telefonda 4 inç büyüklüğünde 1136x640pçözünürlüklüekran, Apple A9 işlemci, 2GB RAM, 8MP arka kamera, iOS 9 işle3msistemi ve 1.642 mAh kapasiteli pil yer alacak.

Eskişehir'de bir üniversiteöğrencisi, görme engellilerin elve parmak hareketlerini,sensörler ve bilgisayaryardımıyla yazıya dökebilen"akıllı eldiven" geliş'rdi

Anadolu Üniversitesi (AÜ) MühendislikFakültesi Elektrik-Elektronik MühendisliğiBölümü öğrencisi Erhan Akan, görmeengellilerin el ve parmak hareketlerini,sensörler ve bilgisayar yardımıyla yazıyadökebilen "akıllı eldiven" geliş3rdi.

Elektrik-Elektronik Mühendisliği Bölümü4'üncü sınıf öğrencisi Erhan Akan'ın "AkıllıEldiven" adlı tez projesi kapsamında geliş3rdiğieldiven, görme engellilerin ellerini bir klavyegibi kullanarak yazı yazmasına olanak sağlıyor.

Eldiven işaret diline göre kodlanmış harflerikolaylıkla yazıya döküyor

Eldivenin her bir parmağı üzerine monteedilen sensörler sayesinde, el ve parmakhareketleri ana bilgisayara aktarılan görmeengelli, el ve parmak hareketlerini okuyan özelbir yazılım ile işaret diline göre kodlanmışharfleri kolaylıkla yazıya dökebiliyor.

Akan, yap4ğı açıklamada söz konusueldiveni, görme engellilerin bilgisayar ya datelefona harf girmek için rahatlıklakullanabileceğini söyledi.

Projenin yaklaşık bir yılda tamamlandığınıbelirten Akan, "Eldivenin üzerindeki sensörkıvrılınca üzerindeki gerilim değişiyor. Bugerilim algılanarak anlamlı sembol halinedönüşüyor. Bunun için bir mikro işlemcikullandık. Yap4ğımız projeyle öncelikle görmeengelliler, kelimeleri rahatlıkla yazıyadökebilecek" diye konuştu.

Görme engelliler için 'akıllı eldiven'

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 PazartesiAYAYKLI 1 3

Mesajýnýz varSn. Birikim Özgür, yılın son günü de olsaTürkiye’den gönderilen destek ile acaba öncelikliolarak 13. maaşlar mı ödenecek yoksa başkaaçıklar mı kapa/lacak? Bu arada mali protokoleimza ne zaman a/lıyor?

Sn. Erkut Şahali, elektrik konusunda birleşmeolmasa da en azından bir adım a1lması gerçektendeçok önemli bir gelişme. Bu arada aktarıma ih0yaçduyuldu mu? Devamı gelir inşallah…

Sn. Raif İlker Buran, yeni yılın ilk gününe karlauyanan ülkemiz ilerleyen günlerde yine kar görürmü dersiniz? Bu arada yağışlı hava müjdesi var mı?

Sn. Cemil Sarıçizmeli, bölge halkınıza yıldızlıbelediyeciliği sunmak için mi acaba sokaklardakitelefon direklerine yeni yıl süsü olarak yıldızkoydur2unuz? Ama güzel bir düşünce…

Sn. Züleyha Karaman, yeni yılın ilk günlerineBalkanları gezerek başladığınıza göre ar/k gezilerinarkası gelecek demek.r… Hade hayırlısı diyelim…

Sn. Tolga Özçelik, kulübünüzün eski futbolcularındanvefat eden Tulin Atamer için kulüp lokalindeyap1ğınız tören güzel bir vefa örneği oldu. İnşallahbu vefa örneğini her kulüp yapar…

2273141numaralý telefonu arayıpmesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

"Mahsustan" teslimolmaya doğru

İh0la� çözmenin enteresan bir yöntemi daha vardır.En beklenmedik yöntemdir.Taraflardan birinin ‘’teslim olması’’.Ama ‘’mahsustan.’’Mahsustan, çünkü karşı tarafa onun kazandığını hisse3rmek lazım.Evet, ih0laf taraflardan birinin teslim olması ile sonlanabilir.Kötü bir sonuç gibi gözükse de toplamda büyük bir felake0önlemek,

çıkarları korumak veya yeni kazanımlar elde etmek adınayapıldığındaolmayacak iş değildir. Adada daha önce denenmiş bir yöntemdir.

Uygulayan açısından başarılı da olmuştur.Bak İngiliz’e kaç yıl önce ‘’alın adanın yöne0mini, verin deniz

kenarından iki tane üs’’ dedi. Süveyş kanalından yeni kovulmuş,adada da Gladio’nun örgütlediği terörle karşı karşıyaydı.

Adanın tümünün ‘’yöne0mini’’ verdi vereli adanın tümünüyönetebilen oldu mu?

Alın bağımsızlığınızı dediği günden beri daha da bağımlı olunmadımı? Adanın bir NATO ülkesinden farkı yok, sundukları ile fazlası var.

İngiliz ‘’verdiği özyöne0m ve bağımsızlık’’ karşılığında aldığı üsleriistediği gibi kullanıyor.

60 yıl önce bugünün hesabının yapıldığı ortada.Siyasetçilerimizmüzakere masasında, ada ahalisi mangal başında

olduğu sürece üslerin kullanımıyla bölgenin parçası olan adanıntümünün güvenliğinin riske a1ldığınıgündeme taşımak mümkün mü?

Bugünlerde iki lidere toplumlar üstü en büyük destek üslerinkullanımı ile ilgili alacakları ortak tavırdan dolayı gelirdi.

Bu adada yaşayanların ortak bir payda oluşturmaları için ilk siyasiiçerikli adım ve duruş olurdu üslerin kullanımı ile ilgili görüş birliğiaçıklaması. Müzakere masasında sıkıysa ama üslerin kullanımına karşıortak bir şey söyle. ‘’Hangi AB ülkesinde başka bir AB ülkesinin üssüvardır ki’’ de bakalım da ne olur gör.

Müzakereleri ve barış sürecini destekleyen kalır mı?Yalnızca bu gözlem varılacak olan olası bir anlaşmanın adada

yaşayanların yeri geldiğinde ortak bir çıkar ve yöne0m anlayışınıberaberinde ge0rmeyeceğinin habercisidir.

Üsleri bir kenara koyun buna su ve doğalgazı da ekleyin.İngiliz’in 50 küsur yıl önce üslerle ilgili uyguladığı‘’mahsustan teslim

olma’’ yöntemini bu sefer de başka bir NATO ülkesi su içinuygulamaya koymak istemektedir. Konuya bir de bu açıdan bakmakgerekir.

(Cenk Uzunoğlu)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göreülkemizde soğuk havaların etkili olmayabaşladığı bugünlerde evlerinde ısınmakiçin doğal yolları tercih edenvatandaşlarımızın şömine yak1klarıancak şömineye kullandıkları odun vekütükler için çok ağaçlar katledildiği ifade

ediliyor. Özellikle son bir ha�adırhavaların oldukça soğuması nedeniyleşömine sever vatandaşların evlerindeyak1kları şömineler için gerekkendilerinin doğaya çıkarak eski ağaçlarıkatle3kleri gerekse odun satan kişilerinbu işi yap1kları bize gelen bilgiler

arasında bulunuyor. Başta zey0n ağaçlarıolmak üzere, harnup ve ardıç ağaçlarınınadeta talan edildiği bölgeler olduğu bizegelen bilgiler arasında bulunurken, bukonuda Orman Dairesi yetkililerinin nasılönlem aldıkları merak konusu olduğuifade ediliyor.

Ağaçlar şöminelerekurban ediliyor

Yasaklaryine delindi

Ayaklı Gazete’ye ulaşanbazı vatandaşlarımız,dünya ile birlikteülkemizde de yeni yılagirilirken yeni yıl akşamınıevinde kutlayan birçokvatandaşımızın eskigeleneklerini bozmadığıbize gelen bilgiler arasındayer aldı.

Özellikle köylerde baştaolmak üzere şehirlerde debazı bölgelerde geçmişyıllarda olduğu gibi yeni yılakşamı evlerinde olan bazıvatandaşların saatlerin00.00 göstermesine yakınveyahut sonrasındaellerinde tabancalarıveyahut av tüfekleri ilehavaya ateş ederek yeniyılı karşıladıklarıbildirilmekte.

Bu konuda yasakolduğunu herkesinbildiğini söyleyenvatandaşlarımız, ancak buyasağın her yıl olduğu gibibu yıl da delindiğinikayde3ler.

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı duyarlıvatandaşlarımız geç0ğimiz günlerdeGönyeli’de yaya olarak dolaşırkenkaldırımlarda karşılaş1kları görüntülerdendolayı adeta sinir krizi geçirdiklerinisöyleyerek sitemlerini bizlerle paylaş1lar.

Gönyeli Belediyesi’nin engelliler içinyap1ğı yürüme yolunun gerek araçlargerekse çöp kutuları ve benzeri şeylerle işgaledildiğine şahit olduklarını söyleyenvatandaşlarımız “Gönyeli Belediyesi buengelli yollarını boşuna mı yapmış?Yürüdüğümüz yol boyunca karşıma çıkan"görüntülerden bazılarını sizlerle paylaş1k”diye konuştular. Engelli vatandaşlarımıza

yardım olmamız gereken yerde onlara dahafazla engel olduğumuzu savunanvatandaşlarımız “Bu engelli yolları özelliklegörmezlerimiz için çok önemli. Zira buyollarla birlikte daha kolay hareketedebiliyorlar” dediler. Bu görüntülerin nekadar düşünceli bir toplum olduğumuzunkanı1 olduğunu ifade eden duyarlıvatandaşlarımız, bu konuda Belediyezabıtlarını göreve davet e3ler. Engellivatandaşlarımıza karşı duyarlı olmak içinherkesin biraz daha gayret etmesi ve dikkatliolması gerek0ğini belirten vatandaşlarımız“Unutmayın ki her insan bir engelli adayıdır”diyerek sözlerini tamamladılar.

Engellilere saygı bu mu?

Ülkemizin en usta yazarlarından,araş<rmacılarından değerlihocamız Ali Nesim, 10 Ocak 1941yılında Templos(Zey;nlik)köyünden doğdu. Bu ha(a onundoğumun 75. Yılı dönümü. Ülkeyazınına ilk sosyolojik-kültürelaraş<rma kitabı “Kıbrıs TürkEdebiya<nda Sosyal Konular” adlıeseri bu alandaki en genişkapsamlı kült yayındır.

ALİ NESİM KİMDİR?(Zey;nlik,1941-∞)

1941 Templos’da (Zey;nlik)doğdu. Ankara Üniversitesi Dil,Tarih Coğrafya Fakültesi FelsefeBölümünde okudu. İlkokul, liseöğretmenliği; Milli Eği;m VeKültür Bakanlığı'nda Talim TerbiyeKurulu üyeliği yap<. DevletTiyatroları Müdürü görevindebulundu. Yakın DoğuÜniversitesi'nde öğre;m görevlisive ;yatro yönetmeni olarakçalış<. 1972'de Ulusal ÖyküYarışması'nda üçüncülük, Le&oşaTürk Belediyesi'nin öyküyarışmasında mansiyon (1983),Ulusal Öykü Yarışması'nda (1983)ikinciliği yanında ulusal veuluslararası birçok ödülü vardır.KIBATEK (Kıbrıs-Balkanlar-AvrasyaTürk Edebiyatları Vak%)kurucularından ve bu vak%nMütevelli Heye; Başkanyardımcılığı ve Kıbrıs Türk YazarlarBirliği Başkanlığı görevleriniyürü=ü.

YAYIMLANMIŞESERLERİNDEN BAZILARI1.Kıbrıs Türk Edebiya<nda Sosyal

Konular (1986),Araş<rma2. Batmayan Eği;m

Güneşlerimiz (1987) ,Araş<rma3.Şahmaran (1989) ,Öykü4. Kıbrıslı Türklerin Kimliği

(1990) ,Araş<rma5. Kıbrıs Türk Gençlik Hareke;

(1999) ,Araş<rma6-1999'da Ah Şu Bizim Gençler

adlı oyunu yazdı ve YDÜ TiyatroKulübü'nde sahnelendi.

7-Kıbrıs Efsaneleri, Kıbrıs TürkYazarlar Birliği,Le&oşa,2006. (İkidilli Türkçe-İngilizce , ŞevketÖznur’la birlikte ) ayrıca bu eser2012 genişle;lerek Türkçe-İngilizce- Almanca olarak tekrarbasıldı.

8- Yaşamın GüzellikleriniKeşfedin, (2006), Deneme-öykü,Gökada Yayınları, Le&oşa.

9- Kıbrıs Türk Kültür ve KıbrısEfsaneler, Halkbilimi, GökadaYayınları. Le&oşa, 2010. ŞevketÖznur’la birlikte ) ayrıca bu eser2012 genişle;lerek tekrar basıldı.

10-Templos-Zey;nlik, 2011,Araş<rma.

11-Bir Zey;n Ağacının Feryadı,2011, Şiir. İngilizce- Türkçe olarakyayımlanan kitap daha sonraİngilizce-Türkçe-Rumca veAlmanca olarak yeniden basıldı.

12-“Osman Türkay- Bildiriler”,2012,

Şiir ve öykülerinden bir kısımAzerbaycan’da kitap olarakyayımlandı.

13-Kıbrıs’ta Namık KemalEfsanesi, 2014.

Şu Bizim Girne KalesiAli NESİMSen, dedi diğer mahkumlar, bu

kalenin girdisini çık<sını çok eyibilin, göster bakalım nasılkaçacayık?

Doğrusu Nesim’in bu kaledebilmem kaçıncı mahkumiye;ydi.Zaten başı hiç beladankurtulmamış< ki! İlk defaonbeşindeyken bir ciracığınmemesini sıkmaktan; yirmisindeyatak odasının penceresindenatlayarak yataktaki komşusunasaldırmaktan; otuzundakaynatasının rakibi Şakir ustanındemir pulluğunu Kalafa deresineatmaktan hep bu kalede cezasınıçekmiş;. Şimdi ise kırkbeşindeydive işte gene bu Venedik kalesindecezasını çekiyordu. Hem desuçsuz yere..yani kendi deyimiyle.

Diğer mahkumlara dönerek;Çocuk olmayın be, bu kaleyi benkırk senedir avcumun içi gibibilirim. Oturun oturduğunuzyerde, çekin cezanızı..sonra çekipgidin.

Kale’yi Nesim’den daha iyi bilenyoktu, bir de Ordili. Ordili’ninMehmet Kale’nin topçusuydu. Buişe Birinci Cihan Savaşı sonrasıbabasından davranılmış ta Eokagünlerine kadar sürdürmüştü.İleri yaşına rağmen 18 okkalıkkadırga topunu koltuğunun al<naalır, surların üstüne çıkar. Topubasa basa barut ile doldurur vei(ar vak; ateşlerdi. Gümbürtüyüduyan Girneli ve Ozan Köy’de,Zey;nlik’te ve harmandatoplanan çocuklar, hepsi birağızdan

– Ordili’nin topu a<ldı, diyebağrışarak, evlerine dağılırlardı.

1956 yılında Eokacılar, Ordili’nintopuna denk ge;rerekbombalarını patlatmayabaşlayınca 500 yıllık GirneKalesi’nden i(ar topu atmageleneği de İngilizler tara%ndanyasaklandı. Zaten bir süre sonraOrdili’nin Mehmet öldü.Ölümünden sonra bu topu görenkimse olmamış. Derler ki; öbürdünyaya giderken topu daberaberinde götürmüş.

Aslında bu kaleyi Nesim’den iyibilen bir başkası olamazdı, çünküçocuk yaştan beri hep bu kaleyegirip çıkardı.

Sakın yanlış anlamayın….herdefasında mahkum olarak değil, işicabı!

Neydi işi Nesim’in? Odunculuk!-----------

– Dak< bana bu gahbe İngiliz,dedi Nesim. Ama bir dışarıçıkayım ben ona göstereceğim!

İngiliz dediği; İngiliz Sömürgeİdaresi’nin Girne Komiseri. Çokeksantrik bir adam. AslındaNesim’i çok severdi. Şöminesininodununu, evinin yumurtası vetavuğu hep ondan alırdı. İki güngörmese çarşıda, yaverini çağırır:

– Bring me Mister Nesim der,onunla şakalaşır, sonra cebine biriki şilin koyup gönderirdi.

Nesim de gene öyle zanne>.Yaver gelip çarşıda bulduğundakendisini:

–Ne ister gene bu pezevenkbeni, daha az evvelbandabuliyada buluştuk. Bir şeyistese söylerdi. Söyle gendinetavukları satayım da geleyim!

– Yok dedi yaver, hemen isterhem eşeği da tavukları da.

Çaresiz düştü yaverin arkasına,komiserliğin yolunu tu=ular.

------------Nesim dedi ki, diğer

mahkumlara:– Bana bakın. Bu galeden

gurtulmakimkansızdır. Ben kırksenedir bu galeyi bilirimavucumun içi gibi.

Doğru söylüyordu. Oduncu olanbabasıyle birlikte iki kilometreötedeki Templos köyünündağlarından topladıkları odunlarıGirne’deki zenginlerinmu:aklarında ve şöminelerindeyakılmak üzere kesip sınıf sınıfayırarak satarlardı. İnceler yemekpişirmek için ocakta ve mangaldakömür olarak yakmak için;kalınlarsa hamamda ya daşöminede kullanılırdı. Kaleyebaşka yabancıların girmesine izinverilmediğinden Girne Kalesi’ninodunlarını taşıma işi onun vebabasının tekelinde idi.

Babasının o acı kazadan sonrafeci şekilde ölümü ile odun taşımaişi tek başına ona kalmış veonbeşinde sekiz kişinin bakımınıtek başına yüklenmek onuyaşından çok erkenolgunlaş<rmış<. Odunculuğuseverek yapıyor, daha sonragiriş;ği işlerde dikiştu=uramadıkça hep..eski işinedönüyordu.

Diğer mahkumlar onun GirneKalesi’yle ilgili anla?ğı hikayeleridinledikten çok hoşlanırlar..

– Hade be Nesim anlat bakalımbu kaleden kimler geldi kimlergeç;..diye yalvarırlardı.

– Kimler gelip geçmemiş; ki bukaleden.. Adi mahkumlar, Yahudigöçmenler, padişahınmezaliminden kaçan İ>hat veTerakkiciler, yazarlar, aydınlar,filozoflar, İngiliz’e hizmet edenmuhipler… daha kimler da kimler.Bu kale sadece bir hapishanedeğil bazen zorunlu sığınma eviolarak kullanılmış<r. Hele da heleKalebent Türkler, dedi Nesim.Onlara çok hizmet e>m. Cihansavaşının sonuydu. Yedinci yılda.Şimdiki değil, şimdi kırk yedi .. Ozaman on yediydi yani BirinciCihan Harbı’nın sonrası. İngilizadanın dört tara%ndan topladığıTürkleri ge;rip buraya doldurdu.Güya Anadolu’daki kuvvacılara

yardım ederlermiş. Kimler yoktuki aralarında. Babalikki vardıTüccar Karpaz’dan, ikihizmetçisiynan birlikte geldiydiSonra kaptan vardı.Leymosun’dan neydiadı….Mağusadan İmam MustafaNuri Efendi vardı. Daha..şey vardı.Doktor! SoğraKarabardak. Çokkabadayıydı, ama Kavaninazasıydı da..yani mebus.

Çok şey biling dediler. SadıkPaşayı da biling?

Derler ki bir gün İngilizkomutanlarından biri; SadıkPaşa’nın türbesini tekmeleyerekkaldırın buraşdan bu pisOsmanlının mezarını demiş. Derdemez da çarpılmış.

– Bilirim dedi: Soğra bilirsinizbenim adımı kim goydu?

– Kim?– İ>hatçılardan biri. Bubam

demiş ki, bugün bir oğlum oldu,adını ne goyayım?

– Nesim, koy demişler, uçupgitsin! Bak olduk yok olupgideceyik. Oduncu doğdukoduncu öleceyik.

Nasıl oldu da dık<lar seni geneiçeri diye sordu mahkumlar. Bir iççek; Nesim dedi ki:

– Eşşekliğimden. Aslında bendört ay yedim… üç ay dolduydu kigeldi komiser; hade Nesim, dedi,seni iyi halden bir ay öncedensalıvereceğim. Al dedi, bunlartavukların ve yumurtaların parası!Giderkanaeşşeğini da al. Bir aydıronu da yedirip besledik. İstememdedim ben o eşşeği. Neden!İngiliz’in eline düşen İngiliz gibipuştlaşır da! Ben puşteşşekistemem.

– A<n dedi geri içeri cezasınatam çeksin da akıllansın.

Aslında ben demek istediydim kibu eşşekyeyip oturmaya alış<,tembelleş;, benim işimi göremez.Bana başka eşşek verin! Neysebi> sayılır üç gün sonra çıkarım.

--------------Bak Ali aslında İngiliz iyi

adamdı, dedi babam. Sene1974….. ve devam e>. Beni hemseverdi hem de her %rsa=a içeriatardı. Atardı neçün? Diğerinsanlara örnek olsunmuş! Birdefasında eşeği döverken gördübeni. Falakaya ya<rdı çarşının

ortasında. Diğer insanlara dersolsunmuş da eşeklerine eziyetetmesinlermiş.. Kim dinler.

–Bak oğlum, biz, dedi vedurakladı: Oduncu olarak doğduk,oduncu olarak öleceyik, babamgibi..ama sen….birşey diyemedi,sustu

-------------.-Benim bubam da oduncuydu,

dedi diğer mahkumlara. Beraberbu kaleye odun taşırdık. Birgünodun keserken palta sapından%rlayıp havada uçtu ve gelipkafasının üstüne düştü. Tütün basdedi bana. Bas<m. Ne fayda!..Ertesi gün öldü. O gündür bugündür işimi tek başınasürdürürüm.

------------------– Doğru mu be Ali, dedi babam.

Bizimkiler Girne Kalesi’ne da Türkbayrağı çekmişler. Doğru, dedim.Götür beni da göreyim.

Kale’yi gören bir yerdedurdurdum otomobili. Bastonunualarak dışarı çık<. İşaret ederek;

– Ha<rlan, dedi. Sen 6-7yaşlarındaydın ben en son buradaya?ğımda. Annen ile gelirdiniz daben içerden siz dışardankonuşurduk.

Ha<rlamaz mıyım! Bir deha<rladığım, İngiliz komiserinbabam içeride bulunduğu süreceevimize yiyecek göndermesi.

---------------– Geldi, dedi babam. Komiserin

yaveri geldi, dedi ki; seni ister Sir.!Eh gi>k. Seni gördüm dedi bana,gene tavukları ayağından bağladınve baş aşağı semerin üstüneas<m. Ama nasıl olur sör dedim.Sekiz tane tavuğun nasıl taşırım?Ben bilmem, dedi İngiliz.Hayvanlara eziyet e>n, benidinlemedin. Çocuklarına daacırım ama bir sefer cezasını benvermeyecem. Mahkemeyevereceğim bu sefer.

-Nere istersen ver, dedim. Sizzannedersiniz ki, bu İngiliz’inborusu 40 sene daha ötecek buadada. Bok ötecek!Bok!.

İşte bu sebep oldu.. Dört ayya?m bu kalede.. Hey goca İngilizgel da gör!! Bastonuna dayanarakdöndü, otomobile girdi, oradanuzaklaş<k!

Þevket Öznur

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi1 4 KÜLTÜR-SANAT

Doğumunun 75. yılında ALİ NESİM hocayı sevgi ve saygıyla anıyoruz

Gülben Ergen‘le coşkulu başlangıç

GülbenErgen ile yeni yıla

hoş geldin diyen Merit

Park Hotel konukları

coşkuyla 2016’yı karşılarken,

sahnede bitmeyen enerjisi

ile Ergen’e bir kez dahahayran kaldılar

Merit Park Hotel yeni yılı Gülben Ergen ile

kutladı. ‘Bu yılı birlikte karşılayacağız, bitsin

2015 hoşgelsin 2016, iyi ki bizimlesiniz, bu

yılın sizlere sağlık huzur ve mutluluk

ge%rmesini diliyorum’ diyerek seyircilerine

iyi dileklerini sunan Ergen, giydiği kırmızı

elbisesi ile izleyenlerini adeta büyüledi. Eski

albümlerinden ‘Arka sokaklar’ , ‘Bay Doğru’,

‘Kandırmazsın beni’, ‘Abayı yak&m’ gibi

dillerden düşmeyen şarkılarınıda seslendiren

Ergen seyircilerinden tam not aldı. Ergen

‘Merit Park Hotel misafirlerine ‘’burda

olduğunuz için teşekkür ediyorum ‘diyerek

Türk Sanat Müziği şarkılarından ‘ nasıl geç%

habersiz, ‘Ararım ‘ şarkılarını da söyledi.

Sahnede bitmeyen enerjisi ile dikkat çeken

Ergen söylediği ‘’Rakkas ‘’şarkısı ile bütün

izleyenlerini çoşturdu. Gülben Ergen ‘den

önce sahne alan oryantal Didem danslarıyla

izleyenleri büyüledi. Gülben Ergen ile yeni

yıla hoş geldin diyen Merit Park Hotel

konukları coşkuyla 2016‘yı karşıladı.

Fotoğraflar.Ahmet İKİDERELİ

H A L K I N S E S iMAGAZİN 4 Ocak 2016 Pazartesi 1 5

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi MAGAZİN1 6

Genç kuşağın ünlüTürkücülerinden Şaban Gürsoy ilkkez sahne aldığı Saray Otel &Cesars Casino sahnesinde sesiylesazıyla izleyenlere unutulmaz biryılbaşı akşamı yaşa'.

Klasik türküleri kendi tarzı vegüçlü yorumuyla sunan ŞabanGürsoy, dillerden düşmeyen “ BoşVer Salla”, “ Dedikodu” ve “ BendeÖzledim Geçen Günleri” albüm veşarkılarıyla Saray Roof Restoranmüdavimlerini sahneden indirmedi.Yeni yılın oyun havalarıyla sahnedekarşılandığı gecede işadamı HaydarHakalma için Cesars Group CEO’suKazım Kartal’ın hazırladığı sürprizdoğum günü seramonisikonuklardan alkış aldı.

Sarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesiSarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesiSarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesiSarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesiSarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesiSarayda sazlı sözlü yılbaşı eğlencesi

SarayOtel & Cesars Casino

sahnesine ilk kez çıkan ünlü

Türkücü Şaban Gürsoy,

söylediği birbirinden hareketli

parçalarla konukları

sahneden indirmedi

MAGAZİN 1 74 Ocak 2016 Pazartesi

H A L K I N S E S i

Volkan Konak’ı rötar da durduramadı

Girne’deki Vuni Palace Hotel’de

sahne alan Volkan Konak, kötü

hava koşulları nedeniyle rötar

yapan uçağı nedeniyle sahneye

23.30’da çıkarken, hareketli

şarkılarıyla konukları coşturdu

Vuni Palace Hotel yeni yılı ünlü

sanatçı Volkan Konak’la karşıladı.

Volkan Konak gecede özel

repertuarı ile dikkat çekerken,

unutulmaz aşk şarkılarının

yanında, konukları birbirinden

hareketli şarkılarıyla da

coşturdu. Türkiye deki soğuk

hava koşullarından dolayı uçağı

rötar yapan sanatçı sahneye

23.30’da çıkabildi.Türkiye’nin güzel ve seksi

sanatçısı Nil Anka, Volkan Konak

öncesi sahne aldı. Seksi kıyafe!

ile bakışları üzerine toplayan

Anka, danslarıyla da büyük

dikkat çek!. Sahneye çıkan

çocuklarla da şarkılar söyledi,

dans e".

Fotoğraflar: AhmetİKİDERELİ

4 Ocak 2016 PazartesiH A L K I N S E S i

MAGAZİN1188

Salamis Yeşim Salkım’la coştu

Merit Le�oşa Hotel&Casinoyılbaşı gecesi hazırladığıgörsel şovla konuklara birkarnaval havası yaşa%

Merit Le�oşa Hotel&Casino yılbaşı gecesikonukları için yine mükemmel bir görselshow hazırladı. Merit Girls ile yeni yıla girişyapan misafirler hep bir ağızdan 10’dan

geriye sayım yaparak 2016’ya merhaba dedi.Aynı esnada tavandan salınan balonlar vekonfe(ler bütün salonu kapladı. Salon çokrenkli bir karnaval havasına büründü.

Merit Girls’ten sonra sahne alan kortejekibindeki bando, labut çevirenler, tahtabacaklar büyük ilgi topladı.Tüm salonu gezenekip, misafirlerle fotoğraf çek(rdi.

Salonun ortasına kurulan düzenek ve özelekipmanları ile havada dans show yapansanatçılar büyük alkış aldı.

2016’ya karnaval havasında girdiler2016’ya karnaval havasında girdiler2016’ya karnaval havasında girdiler2016’ya karnaval havasında girdiler2016’ya karnaval havasında girdiler2016’ya karnaval havasında girdiler

İsmet EZEL

Gazimağusa körfezinin incisi Salamis Bay

Con( Resort Hotel balo salonunda yılbaşı

gecesi ünlü sanatçı Yeşim Salkım sahne aldı.

2015’i uğurlayıp 2016’nın karşılandığı

gecede, Salkım en güzel şarkılarını ve en

güzel dileklerini sevenleri için dile ge(rdi.

Salkım’ı dileyenler arasında casino

müşterileri çoğunlukta olurken KKTC halkın

dan da dinleyenler vardı.

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi19 AJANDA

Kıbrıs Tarihsel Sözlüğü yayınlandıKhora Kitaplığı, ilk sözlüğü “Kıbrıs Tarihsel Sözlüğü”nün yayınlandığını bildirdi.Açıklamaya göre, Farid Mirbagheri’nin yazdığı Kıyal Ersen’in çevirisini yap8ğı kitap,

ülkede yayınlanan ilk tarihsel sözlük niteliğini taşıyor. “Kıbrıs Tarihsel Sözlüğü”kitabı, ülkenin tarihi, siyase7, ekonomisi ve kültürü üzerine yüzlerce başlık içerensözlük kısmından oluşuyor. Kitapta, Kıbrıs’ta ön plana çıkan kişiler ve siyasipar7lerle ilgili kaynak niteliğinde bilgiler yer alırken, adada yaşanan önemli olaylarve başlıca mekanlara da yer veriliyor. Ayrıca kitapta okuyucuların resmin bütününübirleş7rebilmesi için çapraz referans yoluyla belli bölümler ilin7lendirildi.Açıklamada, “Kitapta bulunan kronoloji bölümü ise karmaşık tarih dönemlerininkolayca anlaşılmasını sağlarken, kitabın kısaltmalar listesi sadece ‘Kıbrıs TarihselSözlüğü’ kitabı için değil, Kıbrıs üzerine olan diğer çalışmalar için de kullanışlı biraraç olacak” denildi. Münür Rahvancıoğlu’nun yayına hazırladığı kitabın, Kıbrıs’lailgili bir kaynak kitap ve bir başucu kitabı olacak nitelikte olduğu belir7ldi.

Kitap tanıtımıDr. Okan Dağlı’nın “Medeniyetlerin Kesiş7ği Kent Mağusa” adlı eseri 8 Ocak’ta

Mağusa Bandabuliya’da tanı8lıyor.Khora Yayınları’ndan yapılan açıklamaya göre, Havadis Yayınları’nda Şubat 2015’te

çıkan kitabın tanı8mı saat 19:30’da başlayacak.Ken7n 2300’üncü yaşını kutladığı 2015’te yayınlanan kitapta, Mağusa’nın

çokkültürlü yapısı üzerine vurgu yapılıyor.

Olaylar1610 - Sultanahmet Camiinin temeli a8ldı.1755 - Haliç dondu.1911 - Babıali yangını.1932 - Hindistan'da Mahatma Gandhi

tutuklandı.1948 - Burma, İngiltere'den bağımsızlığını

kazandı.1951 - Çin Halk Cumhuriye7 ve Kuzey Kore

birlikleri Seul'ü işgal e9.1967 - Irak petrol boru ha: açıldı.1969 - Her türlü ırk ayrımcılığının kaldırılmasına

dair uluslararası sözleşme imzalandı. Türkiye busözleşmeyi 2001'de onayladı.

1991 - Grevdeki yaklaşık 70 bin maden işçisiZonguldak'tan Ankara'ya yürüyüşe geç7.

Doğumlar1809 - Louis Braille, Fransız eği7mci (ö. 1852)1900 - Nazlı Ecevit, Türk ressam (ö. 1985)1932 - Carlos Saura, İspanyol film yönetmeni1942 - John McLaughlin, İngiliz jazz-rock

müzisyeni.1963 - Till Lindemann, Alman müzisyen

Ölümler1927 - Süleyman Nazif, Türk şair, yazar ve devlet

adamı (d. 1870)1960 - Albert Camus, Fransız yazar ve düşünür

(d. 1913)1961 - Erwin Schrödinger, Avusturyalı fizikçi (d.

1887)1965 - T.S. Eliot, ABD doğumlu İngiliz şair (d.

1888)1975 - Carlo Levi, İtalyan ressam, yazar, doktor,

ak7vist ve an7faşist (d. 1902)

Lemar Cineplex Le oşa Ortaköy (0392 2235395)Salon 1: Delibal (Türk Filmi)Seanslar: 11.15-13.45-16.00-18.15-20.45Salon 2: Nadide Hayat (Türkçe Dublaj)Seanslar: 11,30-13,50-16,15-18.40-21.00Salon 3: Baskın: Karabasan (Altyazı)Seanslar: 11,00-13,00-17,00-21,00Salon 3: Sarmaşık (Türk Filmi)Seanslar: 15,00-19,00

Lemar Cineplex AVM K.Kaymaklı (0392 2283925)Salon 1: Kocan Kadar Konuş: Diriliş (Türk Filmi)Seanslar: 11.15-13.45-16.00-18.30-21.00Salon 2: Alvin ve Sincaplar: Yol Macerası (Türkçe Dublaj)Seanslar: 11,00-12,45-14,30-16,15-18,00Salon 2: Point Break (Altyazı)Seanslar: 20,45Salon 3: Ertuğrul 1890 (Türk Filmi)Seanslar: 11,00-13,30-15,45-18,15-20,45

Mağusa Lemar Cineplex AVM (0392 3656387)Salon 1: Delibal (Türk Filmi)Seanslar: 11.30-13.45-16,00-18,15-20,45Salon 2: Nadide Hayat (Türk Filmi)Seanslar: 11,30-13,50-16,15-18.40-21.00Salon 3: Alvin ve Sincaplar: Yol Macerası (Türkçe Dublaj)Seanslar: 11,00-12,45-14,30-16,15Salon 3: Pan(Altyazı)Seanslar: 18.00-20,30

Girne Lemar Cineplex (0392 8235595)Salon 1: Düğün Dernek 2 Sünnet (Türk Filmi)Seanslar: 11.15-13.45-16.15-18,30-21.00Salon 2: Star Wars (Altyazı)Seanslar: 11.00-14.00-17,00-20,30

Güzelyurt Lemar Cineplex (0392 7146940)Salon 1: Delibal (Türk Filmi)Seanslar: 14.30-16,45-19,00-21,15Salon 1: Çılgın Dostlar 4 (Türkçe Dublaj)Seanslar: 11,00-12,45

Le oşa Mısırlızade (0392 2289698)Salon 1: Düğün Dernek 2 Sünnet (Türk Filmi)Seanslar:11.00-14.30-17.30-20,30-23,00

Le oşa AVENUE Cinemax (4442400)Salon 1: Delibal (Türk Filmi)Seanslar: 11.00-13.30-16,00-18,30-21,00-Cmrts 23.30Salon 2: Kocan Kadar Konuş: Diriliş (Türk Filmi)Seanslar: 11,00-13,15-15,45-18,15-20,45-23,15Salon 3: Star Wars (Altyazı)Seanslar: 11,00-17,30-20,30-Cmrts 23,30Salon 3: Star Wars (Türkçe Dublaj)Seanslar: 14,30

Mağusa Galeria (0392 3651270)Salon 1: Delibal (Türk Filmi)Seanslar: 18,30-21,00Salon 1: Point Break (Altyazı)Seanslar: 10,00-12,00-14,00-16,00Salon 2: Kocan Kadar Konuş: Diriliş (Türk Filmi)Seanslar: 11.00-13.15-15,45-18,15-20,45-23,15

KKTC SİNEMASALONLARI

YY IILL DD

II ZZII NN

II ZZ NN

EE DD II

YY OORR

?? Koç 21 Mart - 20 Nisan

İş, para konularına dahafazla enerji harcayacağınız birdönem başlıyor. Uzun süren biratalet durumundan sonragücünüzün yerine geldiğinihissedecek, haya8nızınkontrolünü her alanda daha fazlaelinize alabileceksiniz.

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

Eşiniz, sevgiliniz veyaortağınızla ilgili konuların çok dahaönem kazanacağı bir dönembaşlıyor. Siz de günlük yaşamınargaryalarından kurtulup yolunuzadevam edecek enerjiyi kendinizdebulacaksınız.

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Enerjik ancak yorucuolabilecek bir tempoya hazır mısınız?İşlerinizdeki ar8ş ve yapmanızgereken pek çok sizi şaşırtabilir,sağlığınız konusunda oldukça dikkatlidavranmanız gereken bir dönembaşlıyor. Doktor kontrollerinizi ihmaletmemelisiniz.

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Ev ve ailenizle ilgili sorunlarazalıyor, bugünden i7barensevgiliniz ve aşk haya8nız üzerindedaha fazla çaba ve uğraşgöstermeniz gereken bir konu halinegelebilir. İsteklerinizin peşindekoşacaksınız, ancak egolara dikkatetmelisiniz.

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Mars’ın güçlü olduğu Akrepburcuna ilerlemesiyle birlikteevinizle çok daha meşgulolabilirsiniz. Evinizle ve ailenizle ilgiliişleriniz artaken, evinizden çalışmayıbile düşünebilir, iş hayatınızı evetaşımak durumunda kalabilirsiniz.Aile içi sürtüşmelere dikkat etmenizgereken bir dönem başlıyor.

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Kardeşlerle, yakın çevreniz veakrabalarınızla ve komşularınızla olanilişkilerinize daha fazla özengöstermeniz gereken bir dönembaşlıyor. Tar8şmalardan kaçınmak adınaonlardan uzak kalmayı tercihedebilirsiniz. Sözlerinize ve kurduğunuzile7şime de dikkat etmelisiniz, sivrisözler sarfedebilirsiniz.

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Mars burcunuzdan ayrılırken,üzerinizdeki sinir ve stresin

ortadan kalkmasıyla rahatlıyorsunuz.Olayları ve ilişkileri daha sakinkarşılamaya hazırsınız. İş ve parakonularında ise uzun süredir devameden engeller ortadan kalkıyor,insiya7fi ele alabilirsiniz, girişimdebulunmaya hazır olacaksınız.

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Mars yöne7ci olduğuburcunuza ilerlerken size uzun süredirçalkan8da olan ve belki de zayıflayancesare7niz ve özgüveniniz yerinegeliyor. Her konuda kendinizi enerjinizitoparlıyorsunuz. psikolojik ve fizikselrahatsızlıklarınızın sona ermesiyle birsüredir aklınızda olan ve bekle9ğinizgirişimleri yapmaya hazırsınız.

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Kontrolünüz dışındagelişebilecek olaylara karşı

daha dikkatli olmanız gereken birdönem başlıyor. Etra#nızda mecburende olsa seyirci kalmak zorundakalabileceğiniz gelişmeler sözkonusuyken biraz daha sabırlı olmanızgerekiyor. Ruhsal ve manevi alandakendinizi rahatlatabilecek ak7vitelerbulmalısınız.

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Bir süredir iş haya8nızıetkilemekte olan aksiliklerin ortadankalkmasıyla planlarınızı yeniden rayınaoturtabileceğiniz bir dönem başlıyor.Daha somut adımlarla ve kararlı birşekilde sorumluluklarınızın peşindekoşabilirsiniz. Arkadaşlık ilişkileriniz isedikkat etmeniz gereken konulardanbiri, bazı arkadaşlarınızdanuzaklaşmanız gerekebilir.

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Gücünüzü ve enerjiniziyeniden topluyorsunuz.

Özellikle iş haya8nızla ilgili olarakinsiya7f almaya ve girişimdebulunmaya hazır olacaksınız. Agresifve mücadeleci yanlarınızı daha çokgösterebilirsiniz ancak bunların ö$eve kızgınlığa dönüşmemesine dikkatetmelisiniz.

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Mars’ın Terazi’deki yolculuğubugün sona ererken her şeyden

önce kendinizi psikolojik açıdan çok daharahat hissedebilirsiniz. İş ve parakonularında bir süredir yaşamaktaolduğunuz aksaklık ve olumsuzluklarınortadan kalkması da rahatla8cı olacak.Eşiniz veya ortağınızla aranızda parakonularından kaynaklanmış olabileceksorunları düzeltebilirsiniz.

LEFKOŞASağlık 2 Eczanesi: Cengiz Topel Sok.Levent 38 Apt. No: 19 Köşklüçi�lik –

Le�oşa Tel: 229 2466 Yonca Ha%poğlu eczanesi: Şht. Evcet

Yusuf Cad. Bereket �rını ve Devpa Süpermarket Yolu üzeri Kızılbaş Kilisesi yanı

Tel: 228 06 06

GAZİ MAĞUSA Uluçay Eczanesi: Eşref Bitlis cad. Narlı

Sok.no:5 Erel apt. (392)365-2424

GİRNE Gündal Eczanesi: İskenderun Cad.Al*nör Apt. A Blok zemin kat No:2

Karakum Tel: 816 0543

GÜZELYURT Sercan Avcı Eczanesi: Şht.Raşit Osman

Sok.N0:2 /E Tel: (392)714-4894

.

NNööbbeettccii EEcczzaanneelleerr

TTaarriihhttee bbuuggüünn 44 OOccaakk

El Sanatları Kooperatifi’nin geleneksel yılbaşı indirimi

Kıbrıs Türk halkının en önemli değerlerinden biri olan el sanatlarını yaşatmakiçin 1962 yılında kurulmuş olan KKTC El Sanatları Koopera7fi, her yıl yap8ğıgeleneksel “Yeni Yıl – Yılbaşı İndirimi”ni bu yıl da gerçekleş7riyor. KKTC El SanatlarıKoopera7fi Ltd. Yöne7m Kurulu Başkanı Esen Yalın Aktoprak tara#ndan yapılanaçıklamaya göre, 14 Aralık’ta başlayan 31 Aralık’a kadar devam edecek olan yılbaşıindiriminde koopera7fin üre9ği her türlü el sanatları ürünlerine (Le$ara, Laptaİşi, Koza, Dantal, Dokuma, Kalbur, Sele-Seper vs) sa8ş fiya8ndan yüzde yirmiindirim yapılacak. Sa8şlar, Le$oşa’da yer alan tarihi Büyük Han’da, 09.00-17.00saatleri arasında koopera7fin sa8ş mağazasında gerçekleşecek. Aktoprakaçıklamasında, “KKTC El Sanatları Koopera7fi, değer bilir saygı değer ve duyarlıvatandaşlarımızı, hem indirimlerden is7fade etmeye hem de Kıbrıs TürkKültürü’nün en önemli ürünü olan el sanatlarını yaşatmak için özveriyle çalışan veçoğu köylerimizde yaşayan emekçi kadınlarımıza destek olmaya davet eder”ifadelerine yer verdi.

Ankara (BY Başbakan SüleymanDemirel dün saat 10.00'da DışişleriBakanlığı konferans salonunda birbasın toplan0sı yapmış0r. BaşbakanDemirel Kıbrıs konusunda şunlarısöylemiş/r: Kıbrıs meselesininesasını ve geçirdiği sa�aları hepinizbiliyoruz Kıbrıs meselesi karşısındagüdeceği siyaset, Hükümetprogramında açıkça yer almış0r.

Meselenin Birleşmiş Milletler

Genel Kurulunda görüşülmesinitakiben Millet Meclisinde cereyaneden Genel Görüşme, Genel Kurulkararı hakkındaki hüküme/mizingörüşlerini ve Kıbrıs poli/kamızıntamamını en teferruatlı bir şekildeaçıklamak �rsa0nı vermiş/r.

HAKLARIMIZ YOK EDİLEMEZTürk hüküme/ Kıbrıs meselesinin

kendi rızası dışında veya

emrivakilerle tek taraflı bir şekildehalledilmesine hiç bir zaman rızagöstermez ve göstermeyecek/r. Bui/barla Enosi'in bu gibi yollarlagerçekleşeceğini umanlar bir hayaliçindedirler. Türkiye'nin ve Türkcemaa/nin 1960 anlaşmalarındandoğan haklarının bütününümahfuzdur. Bu hakları zorla veyadesiselerle yok etmek isteyenler bugayelerine erişemeyecek/rler.

HAYALLER VE GERÇEKLERTürk Hüküme/ bidaye1en beri

Kıbrıs meselesinin sulhçu yollarlahalk için elinden gelen gayre/ sarfetmiş/r.

Bu yolda ki gayretlerimizmaalesef iyi niyetle mukabelegörmemiş/r.

Türkiye'nin, topraklarından 40mil ötedeki Kıbrıs'ın geleceğineolan ilgisinin tabii olduğu kadar,değişmez ve devamlı bir ilgiolduğunu iyice anlamak gerekir.

Türk Cemaa/nin tarihi ve aslişekilde sahip olduğu statüdenalemde bir azınlık statüsünegirmesini, Türk Cemaa/nin deTürkiye'nin de kabuledemeyeceklerini unutmamakşar2r.

Antlaşmaların hukuk dışı yol vetak/klerle değiş/rilebileceğini veortadan kaldırılabileceğini hayaledenlerin bu hayallerinden bir alıevvel vazgeçmeleri lazımdır.

HEDEFİMİZKıbrıs meselesinde hedefimiz, bu

ih/la� Türkiye'nin ve TürkCemaa/nin hak ve menfaatlerinibehemehal koruyarak bir çözümşekline bağlamak0r."

SORU - CEVAPSORU: Kıbrıs Programının Dış

Poli/ka bölümünde Orta-doğudaki ve Mağripteki Arap veMüslüman memleketlerle olanmünasebetlerimiz bahsinde bumemleketlerle her türlü şüphe vetereddü1en uzak, hakiki ve yakınbir dostluk kurmanın ve çeşitlisahalarda verimli bir işbirliğinigerçekleş/rmenin başlıcaamaçlarımızdan olacağızikredilmektedir.

Bu hususta ne gibi tedbirleralınacağını ve karşılıklı iş birliğinigeliş/rme için tasavvurlarımızınne olduğunu izah eder misiniz?

Devamı yarın(31 Aralık 1965

Halkın Sesi Gazetesi)

Hazırlayan ve Derleyen: Altay SayılE-Mail: altaysayil@gmail.com

"Kıbrıs Türk'ü;bu topraklardakan hakkı, tarihhakkı olan birhalk3r." (1970)

Eski Fotoğraflar Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayımlayalım.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Bugünkü fotoğra�mız, Kıbrıs’ta 26 Ocak 1951 tarihinde yer sofrası kurulmuş bir piknik alanında çekilmiş/r.Fotoğra�a ünlü müzisyen vebestekar“Kıbrıs’ın Sanat Güneşi” olarak anılan Ahmet Becerikli,dört arkadaşı

ile müzikli içkili sofrada eğlenmektedir. Ancak eğlencede cümbüşü yerde oturan arkadaşları çalmaktaAhmet Becerikli de coşkulu bir şekilde göbek dansı yapmaktadır. Fotoğra�akilerin iyi giyinmiş olmalarındandolayı, günlerden bir bayram veya Pazar günü gezisi olsa gerek. Fotoğrafların eskiliği; içme suyunun, toprak

bir tes/de bulunmasından ve yiyeceklerin konduğu nevale sepe/nden anlaşılmaktadır. Fotoğra�akileryıllarca önce hakkın rahme/ne kavuşmuşlardır fakat foto kartlar onları ilelebet yaşatacak0r.

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi20

Demirel: "Enosis bir hayaldirve böyle kalacaktır" dedi

Türkiye'nin her tarafından Ankara'ya akın eden gazetecilerle bir basın toplantısı yapan

Hedefimiz: ih2la! Türkiye'nin ve Türk Cemaa2nin hak ve menfaatlerini behemehal koruyacak bir çözüm şekline bağlıdır

H A L K I N S E S iTÜRKİYE 4 Ocak 2016 Pazartesi 2 1

Çanakkale'de 55 yaşındaki birkadın, kaldığı barakada donaraköldü.

Çanakkale'nin Ezine ilçesindebarakada yaşayan 55 yaşındakikadın, donarak öldü.

Alınan bilgiye göre, Akçin Çayı'nınkenarındaki barakalarda yaşayanRoman vatandaşlardan ÜnzileTürkmen (55), branda ve naylonlarlakaplı barakasında komşularıtara�ndan ölü bulundu.

Rahatsızlığı nedeniyle yatalakolduğu öğrenilen Türkmen'in cesedi,ambulans ile Ezine Devlet Hastanesimorguna kaldırıldı. Burada yapılanotopside, Türkmen'in donarakhaya0nı kaybe1ği belirlendi.

Türkmen'in cenazesi, İlçeMezarlığı'nda toprağa verildi.

Çanakkale'de 55 yaşındaki kadın donarak öldü

17 İlde eğitimekar engeli

Yoğun kar yağışı nedeniyle Kırklareli'de de okullar ta/l edildi.Böylece il genelinde okulların ta/l edildiği kent sayısı 6 oldu. 11 ilinise bazı ilçelerinde bugün eği/me ara verilecek

Olumsuz hava koşulları yurdun bir çok bölgesinde etkisinisürdürüyor.

Yoğun kar yağışı nedeniyle 16 ilde kar ta/li var.Buna göre; Zonguldak, Bar0n, Şırnak, Kırklareli, Rize, Van'da il

genelinde eği/me ara verildi.10 ilin ise bazı ilçelerinde okullar ta/l edildi. Bu iller şunlar:Edirne, Tekirdağ, Bar0n, Mardin, Kastamonu, Artvin, Sinop,

Batman, Giresun, Bitlis, Samsun.

THY’nin 539seferi iptal oldu

Türk Hava Yolları kar yağışının bilançosunu açıkladı. THY 3 günboyunca 529 uçak seferini iptal e1.

Türk Hava Yolları üç gün boyunca 9 bin 700 yolcuya otel hizme/verilirken, 28 bin 900 yolcuya yemek ikramında bulunuldu.

Atatürk Havalimanı'nda uçuşlar normale döndü. Bugün yapılanseferlerde ciddi bir aksama olmadı.

Bazı iç ve dış hat seferlerinde yaşanan gecikmelerin ise gelişnoktalarındaki olumsuz hava koşullarından kaynaklandığı belir/ldi.

Türkiye MeteorolojiBölgeMüdürlüğü'ndenalınan bilgiye göre,önceki gece gecesı�rın al/nda 39.8 ileTürkiye'nin en soğukyerleşim birimiKastamonu'nunİhsangazi İlçesi oldu.

Karadeniz üzerinden gelenalçak basıncın etkisiyle 3günden bu yana kar yağışıal0nda bulunan DoğuAnadolu'da Sibirya soğuklarıyaşamı adeta durdurdu.Gecenin en düşük sıcaklığıArdahan'ın Göle ilçesindesı�rın al0nda 37.3 dereceolarak ölçüldü.

REKORU İHSANGAZİ KIRDIMeteoroloji Bölge

Müdürlüğü'nden alınan bilgiyegöre, dün gece sı�ın al0nda39.8 ileTürkiye'nin en soğukyerleşim birimi Kastamonu'nunİhsangazi ilçesi oldu

ERZURUM GECE BOYUDONDU

Ardından en soğuk yerleşimbirimi sıralamasında, sı�rınal0nda olmak üzereArdahan'ınGöle İlçesi 37.3,Erzurum'un Horasan İlçesi31.5, Erzurum Havalimanı 31.4,Erzurum'un Tekman İlçesi 29,Erzincan'ın Refahiye İlçesi 28.1,Erzurum'un Çat İlçesi 28,Ardahan'ınÇıldır İlçesi 27.8derece ile yer aldı.

AĞRI'DA MERKEZ BUZTUTTU

Kent merkezlerinde geceninen düşük sıcaklığı ise yinesı�rın al0nda olmak üzereAğrı'da 27.8, Ardahan'da 23.1,Erzurum'da 22.5, Kars'ta 22.1,Muş'ta 16.8, Iğdır'da16.2,Erzincan'da 14.7 dereceyibuldu. Soğuk hava önümüzdekigünlerde de etkili olacak.

Kar yağışı durdu,Sibirya soğukları vurdu

H A L K I N S E S iTÜRKİYE22 4 Ocak 2016 Pazartesi

Özel Harp Dairesi eski Başkanı emekliOrgeneral Sabri Yirmibeşoğlu,İstanbul'da tedavi gördüğü GATA'daönceki gece vefat e3. Bazı çevrelerceTurgut Özal'a suikast girişimiyle ilgisiolduğu öne sürülen Yirmibeşoğlu, 1991yılında emekliye sevk edilmiş1

Özel Harp Dairesi eski Başkanı emekli Orgeneral SabriYirmibeşoğlu, İstanbul'da tedavi gördüğü GATA'da 88

yaşında vefat e5. 12 Eylül döneminde Kara KuvvetleriLojis3k Başkanlığı, 1982-1983 yıllarında Milli SavunmaBakanlığında Müsteşar Yardımcılığı, 1983 yılında AnkaraSıkıyöne3m Komutanlığı, 1984 yılında GenelkurmayHarekat Dairesi Başkanlığı görevlerinde bulunanYirmibeşoğlu, 1986 yılında Erzincan'daki 3. OrduKomutanlığına atandı.

Özel Harp Dairesi eski Başkanı emekli Orgeneral SabriYirmibeşoğlu, yaz aylarında İzmir Foça'da, kış aylarındaİstanbul'da yaşıyordu. İki aydır İstanbul GATA'da solunumcihazına bağlı kalan Yirmibeşoğlu'nun cenazesi, Salı günüFoça Fa3h Camisinde öğle vak3 kılınacak cenazenamazının ardından Foça'da toprağa verilecek.

Terör olayları nedeniyle 14Aralık'tan bu yana kapalı tutulanHabur Sınır Kapısı'nın bugünaçılacağı bildirildi

Gümrük ve Ticaret Bakanı Bülent Tüfenkci,güvenlik gerekçesiyle geçici olarak kapa4lanHabur Sınır Kapısı'nın yarın açılacağını belirterek,"İlk etapta günde yaklaşık 500 araç Irak'a gidecek,750 araç da Türkiye'ye giriş yapacak" dedi.

Habur Sınır Kapısı'nda Şırnak Valisi Ali İhsan Su,öteki ilgililer ve gümrük yetkilileriyle toplan4yapan Tüfenkci, sürücülerinin geçiş için beklediği2 bin 500 civarında 4rın bulunduğu alanı da gezdi.

Tüfenkci, daha sonra gazetecilere yap4ğıaçıklamada, toplan4da sınır kapısının durumuylailgili değerlendirmelerde bulunduklarını, gümrükkapısının açılması ve alınacak önlemlerigörüştüklerini bildirdi.

Terörist faaliyetlerin bölgeye ve halka zararverdiğini ifade eden Tüfenkci, "Öncelikle Silopi veCizre'de yürütülen terörle mücadele var. Buvesileyle şehit olan bütün güvenlik güçlerimizeAllah'tan rahmet diliyorum. Yakınlarının başısağolsun. Terörle mücadelenin son terörist kalanakadar süreceğini biliyoruz. Bunun için de güvenlikgüçlerimize başarılar diliyoruz" ifadesini kullandı.

Tüfenkci, Habur Sınır Kapısı'nın ihracatçılar vebölge halkı için ne kadar önemli olduğunubildiklerini dile ge3rdi.

İHRACATIN 8,5 MİLYAR DOLARI HABURDANTürkiye-Irak sınırındaki bu kapıya ilişkin

ekonomik verilere değinen Tüfenkci, şöyle devam

e5: "2015 yılında ihraca4mızın 8,5 milyar dolarlıkbüyük kısmı bu kapıdan gerçekleş3rildi. Doğu,Güneydoğu Anadolu'nun ve İstanbul'un büyük birbölümü de bu kapıdan Ortadoğu'ya özellikle deIrak'a ihracat yapıyor.

Bizler terörle mücadele ederken, sivil halkzarar görmesin, bu yoldan işleyenkamyonlarımızın ve tankerlerimizin şoförlerizarar görmesin düşüncesiyle İçişleriBakanlığımızın almış olduğu emniyet tedbirlerineticesinde İpek Yolu ulaşıma kapatılmıştı.

Yoksa Habur Sınır Kapısı'nın gümrük işlemleridevam ediyordu.

Bugün itibarıyla yapmış olduğumuzdeğerlendirmeler neticesinde yarın inşallahkapımızı açmış olacağız. Ulaşımı güvenlikgüçlerimiz kontrollü bir şekilde sağlayacak.Günde 500 araç Irak'a gidecek, 750 araç daTürkiye'ye giriş yapacak.

İnşallah pazartesiden itibaren sağlıklı vegüvenli bir şekilde ulaşımın sağlanarakkapımızdan her zamankinden daha hızlı birşekilde geçişler olacağına inanıyorum."

ŞOFÖR VE FİRMALARA UYARIİhracatçılar, şoförler ve lojistik firmalarının

yetkililerine seslenen Tüfenkci, "Onlardan

ricam, kontrollü bir giriş ve çıkış olacağı içinbirden kapıya yüklenmemeleridir. Aksi takdirdeyollarda oluşacak yoğunluktan ötürü yenimağduriyetler olabilir" diye konuştu. İlgilikurumların bekleme noktalarında iyi koordineolmaları halinde giriş çıkışların düzenlisağlanabileceğini dile getiren Tüfenkci, böylecebeklemekten kaynaklanan kayıplarınönleneceğini sözlerine ekledi.

14 ARALIK'TAN BU YANA KAPALITürkiye-Irak sınırındaki Habur Sınır Kapısı terör

olayları nedeniyle 14 Aralık'tan bu yana kapalıtutuluyordu.

Habur Sınır Kapısı açılıyor

İşadamı Halis Toprak 78 yaşında haya2nı kaybe3.Halis Toprak Fransa'da kalp krizi geçirdi. Hastaneyekaldırılan Halis Toprak kurtarılamadı

İşadamı Halis Toprak'ın Fransa'nın Nice şehrinde 78 yaşında vefat e5ğibelir3ldi.

Seramik, kağıt, ilaç ve gıda dahil 30'a yakın sektörde faliyet gösteren ToprakHolding'i Türk sanayine kazandıran Halis Toprak'ın kalp rahatsızlığı sebebiylekaldırıldığı hastanede yaşamını yi3rdiği duyuruldu.

Toprak'ın naaşı bugün Fransa'dan İstanbul'a ge3rilecek. Defin süreci, aileüyelerinin alacağı kararın ardından açıklanacak.

HALİS TOPRAK KİMDİR?78 yaşında vefat eden Halis Toprak, 1938 Diyarbakır Lice doğumlu.Sanayici ve işadamı kimliğiyle Türkiye'nin tanınmış kişileri arasında yer alan

Toprak iş haya4na Adana'da başladı.78 yaşındaki Halis Toprak seramik, kağıt, ilaç ve gıda dahil 30 sektörde

faaliyet gösteriyordu.

Halis Toprakhayatını kaybetti

Emekli OrgeneralYirmibeşoğluhayatını kaybetti

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi 23DÜNYA

Yeni yıl da sığınmacıların umudayolculuğu acı haberlerle başladı.2016'da yaşamını yi/ren ilksığınmacı Ege Denizi'nde boğularakhaya0nı kaybeden 2 yaşındaki çocukoldu

Türkiye'den yola çıkan onlarca sığınmacıyı taşıyanplas0k bot Yunan kıyıları yakınlarında kayalaraçarparak ba4.

2 yaşındaki Suryeli Halid'in cesedini balıkçılarbuldu. Plas0k bo2a bulunan 39 sığınmacıysakurtarıldı.

Kurtarılanlar arasında boğulan çocuğun annesi devar. Sığınmacıların dün Türkiye'den yola çık1klarıbelir0ldi.

Kurtarılan sığınmacılar Sisam adasındakiPythagorio limanına götürüldü.

Üç aylık bir bebek de hipotermi nedeniyle tedavial1na alındı. Doktorlar bebeği kurtarmayı başardı.

2015 yılında 3 bin 770 sığınmacı Avrupa'yaulaşmaya çalışırken haya1nı kaybe3.

2016'nın ilk kurbanı iki yaşında

İran'ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney, SuudiArabistan'ın Şii din adamlarından Ayetullah NemrBakır en-Nemr'i idam etmesini "siyasi hata"olarak değerlendirdi

İran resmi ajansı IRNA'nın haberine göre, başkent Tahran'dakiikametgahında açıklama yapan Hamaney, Nemr'in idamını "büyük birsuç, siyasi hata" olarak niteleyerek, "şiddetle" kınadı.

Suudi Arabistan'ın Nemr'i haksız bir şekilde idam e3ğini savunanHamaney, "Bu alim ne halkı silahlı bir harekete teşvik e3 ne de gizlikomplolar planladı" dedi. Hamaney, Nemr'in sadece Suudi Arabistanyöne0mini açık bir şekilde eleş0rdiği için hukuksuzca idam edildiğinisavunarak, "İlahi in0kam şüphesiz Suudi siyasetçilerin yakasınayapışacak" ifadelerini kullandı.

MALİKİ'DEN ÇOK SERT TEPKİIrak eski Başbakanı Nuri el Maliki de Şeyh Nimr'in idamının Suudi

Arabistan yöne0minin yıkılışına neden olacağını söyledi. 2006-2014arası Irak başbakanlığı yapan Maliki, halkının "bu menfur mezhepseluygulamayı şiddetle kınadığını" söyledi. 1980 yılında MuhammedBakir el Sadr'ın Saddam yöne0mince idam edilmesine göndermeyapan Maliki, "Şeyh Nemr'in idam edilmesinin Suudi rejiminidevireceğini" ifade e3.

SUUDİ YÖNETİMİ AĞIR BEDEL ÖDEYECEKSuudi Arabistan yöne0mi dün, aralarında Suudi vatandaşı Şii din

adamı Ayetullah Nemr Bakır en-Nemr'in de bulunduğu 47 kişininidam cezasının infaz edildiğini duyurmuştu. İran DışişleriBakanlığı'ndan ise idamlara tepki gösterilerek, "Bu kısır ve sorumsuzpoli0kanın sonuçları, faillerine dönecek ve Suudi yöne0mi izlediği bupoli0ka için ağır bedel ödeyecek" şeklinde açıklama yapılmış1.Ülkenin tanınmış Şii din adamlarından Nemr, 2011 yılındaBahreyn'deki gösterilerle eş zamanlı Ka0f ken0nde düzenlenen rejimkarşı1 protestoların ardından 2012 yılında "protestolara teşvik etmek,fitne çıkarmak, güvenlik güçlerine direnmek, ateş açmaya çalışmak"gibi suçlamalarla gözal1na alınmış1. Nemr, gözal1na alınacağı sıradakaçmaya çalışırken yaralı olarak yakalanmış, 2013 yılında dayargılanmaya başlamış1. 15 Ekim 2014'te idama mahkum edilenNemr'in idam edilmemesi için Tahran yöne0mi birçok kez SuudiArabistanlı yetkililere çağrıda bulunmuştu.

“İlahi intikam Suudisiyasetçilerinyakasına yapışacak”

Meksika’nın Temixco ken/ belediyebaşkanı Gisela Mota, görevebaşlamasından bir gün sonraöldürüldü.

Silahlı bir grup, Temixco ken0 belediye başkanıGisela Mota'nın evini kurşun yağmuruna tu2u.

Ken0n bağlı olduğu Morelos eyale0nin güvenlikyetkilisi Jesus Alberto Capella, olay sonrasısaldırganlardan ikisinin çıkan ça1şmadaöldürüldüğünü, diğer üçünün de tutuklandığınısöyledi.

Capella, saldırganların bulundukları araçtanfederal polise ve askerlere de ateş aç1ğını kayde3.

Morelos Valisi Graco Ramirez, herhangi biruyuşturucu karteli ya da çetesinin adını anmadanolayı organize bir suç olarak nitelendirdi.

Meksika'da kasaba ve kentleri kontrol al1naalmaya çalışan karteller sık sık yerel yetkilileri vebelediye başkanlarını hedef olarak seçiyor.

Demokra0k Devrim Par0si üyesi olan GiselaMota, yeni yılın ilk günü göreve başlamış1.Görevde sadece bir gün kaldıktan sonra öldürüldü.

Bir günlük belediye başkanı öldürüldü

Tayland'da yılbaşı ta0linin dördüncügününde trafik kazaları sonucu toplam ölüsayısı 253'e çık1.

Tayland'da 29 Aralık ile başlayan ve '7Tehlikeli Gün' olarak adlandırılan yedi

günlük ta0lde her yıl binlerce kazadayüzlerce kişi haya1nı kaybediyor.

Yedi tehlikeli günün dördüncüsündetoplam 2400 kazada 253 ölüm kaydedildi.

Alkollü sürücülerden kaynaklanan

kazalar yüzde 33'lük bir dilimioluştururken aşırı hız ise kazaların yüzde16'sına sebep oldu.

Kazalarda yaşanan ölümlerin geçen yılaoranla yüzde 7 düştüğü belir0ldi.

Tayland'da yılbaşı tatili bilançosu

253ölü

550 Stg’den başlayan fiyatlarla18 değişik renkte doğal mermerden

türbeler Granit, ve Porsanel resimler.Le�oşa Mezarlığı’nda dolgu, bakım ,tamir, sulama ünitemizde “O”na olan

kalıcı sevginizi ebedileş/rebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARI

Tel: 0542 856 22 66 - 0542 884 22 660542 884 47 77 - 0542 857 37 77

H A L K I N S E S i24 4 Ocak 2016 Pazartesi DÜNYA

ABD'de silahlı grup bir hükümetbinasını işgal e-. İşgalciler,hükümete arazilerini satmamakiçin direndiklerini açıkladı.

ABD'nin Oregon eyale/nde silahlı protestocular,tarlalarını satmak istemeyen çi�çileri 'adaletsizbir şekilde cezalandıran' yetkilileri suçlayarak, birfederal hükümet binasını işgal e1.

CNN'nin haberine göre; göstericiler,kundakçılıktan mahkûm edilen Dwight ve StevenHammond'a destek yürüyüşünün ardından Burnskasabası yakınlarındaki Malheur Doğal YaşamıKoruma Merkezi'ne girdi.

Savcılar, Hammonds'ların 2001 yılında kaçak avıgizlemek adına yaklaşık 4 dönüm tarlayı ateşeverdiğini öne sürerken, baba-oğlu Hammond'larise tarlalarını zararlı bitkilerden temizlemek vemülklerini yangından korumak için kontrollü birateş yak0klarını savunuyor.

GÜÇ KULLANILIRSA KENDİMİZİ SAVUNURUZDünkü yürüyüşün ardından silahlı protestocular,

merkezin kullanılmayan bir binasını işgal e1.Grup adına konuşan Ammon Bundy, "Ne kadarsürerse sürsün buradayız. Kimseye karşı güçkullanma niye/nde değiliz ama bize karşı güçkullanılırsa, kendimizi savunuruz" dedi.

Geçen yıl Arazi Yöne/mi Bürosu konusunda

federal yetkililer ile çıkan anlaşmazlıkta tümABD'nin dikka/ni çeken Nevada'lı çi�çi ClivenBundy'nin oğlu olan 40 yaşındaki Bundy, binayıişgal eden gruptakilerin silahlı olduğunusöylerken, içeride kaç kişinin bulunduğuna dairbilgi vermedi. "Bizler terörist değiliz" diyenBundy, "Biz endişeli ve çocuklarımıza bir şeylerbırakmak için harekete geçmek zorundaolduğumuzu fark eden vatandaşlarız" ifadelerinikullandı.

İÇERİDE ÇALIŞAN KİMSE YOKTUABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi Sözcüsü,

işgalin devam e1ğini söylerken, "Şu anda ilk olaysırasında bina içinde federal personel olmadığını

teyit edebiliyoruz. Durumu izlemeyisürdüreceğiz" dedi. Eylemlerini sonlandırmak içinherhangi bir tekli�e bulunmayan Bundy, işgale1kleri binayı, tüm ABD'den insanların gelipHarney County bölgesinin insanlara topraklarınıve kaynaklarını geri almaları için yardımedecekleri bir yere çevirdiklerini söyledi. Bundy,insanların topraklarını ve kaynaklarını özgüradamlar ve kadınlar olarak korkusuzcakullanmaları gerek/ğini de sözlerine ekledi.

Bundy, pazartesi günü hapse girecekHammond'ların cezalarının hafifle/lmesikonusunda yetkililere doğrudan bir çağrıdabulunmazken, "Onların davası, yetkililerin gücükötüye kullandıklarını gösteriyor" dedi.

ABD'de çiftçilerin isyanı

BULMACAH A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi 25

AynaBir ayna varmış

karsısına geçipyalan söylediğindeyokoluyormuşsun,esmer hatungeçmiş aynanınkarşısına ve demişki;

-"I think I havethe most beau'fuleyes in the world."(Dünyadaki engüzel gözlere sahipolduğumudüşünüyorum)

Poff yok olmuş..Kızıl hatun gelmiş

ve demiş ki,-"I think I have

the most beau'fulhair in the world"demiş, (Dünyadakien güzel saçlarasahip olduğumudüşünüyorum)

Pofff ... o da yokolmuş..

Sonra sıra sarisinhatuna gelmiş,geçmiş aynanınkarşısına

-"I think.. "POFFFFF!...........

(düşünüyorum)

FIKRA KÖŞESİ

KİRALIK SATILIK*Le�oşa, Marmara bölgesinde

kiralık 3+1 daire Tel: 0548 863 1816

*Metropol yolunda devren kira-lık dükkan. Tel: 0542-854-0301

*Lapta Oray Sitesinde 1+1 kira-lık daire. Tel:05338823383

*Kermiya Lemara yakın üçyatak odalı, eşyalı daire kiralık3r.Tel:05338618267

*Kermiya'da sahibinden kiralıkdaire Tel:05338638806

*Küçük Kaymaklı Bölgesi'nde 3.kat 3+1 eşyasız daire aileye kira-lık3r. Tel:05338700111

*Balıkesirde 3+1 ev kiralık5r.Tel:05338610672

*Le�oşa Yenikent Miraj Resto-ran karşısında eşyalı daire kiralık-3r. Tel:05338634852

*Metropol yanı üç yatak odalızemin kat daire kiralık5rTel:05338643552

*Mağusa Salamis Yolunda 2 evkiralık3r. Tel:2271651

*1+1 200 Stg 2+1 300 Stg 3+1330 Stg Eşyalı klimalı daireler ki-ralık5r. Tel:05338812010

*2+1 700 Tl ye eşyalı kiralık dai-reler. Tel:05338812010

*Le oşa Çağlayan'da 3 yatakodalı 3 tuvaletli geniş salon -geniş teraslı 350m2 villa aileye ki-ralık5r.

Tel:05428522929*Gönyeli Yenikent'te 2 + 1 esya-

siz daire kiralık3r 220 stgTel:05488416004

*Le oşa Yenikent'te Miraj Res-toran karşısında eşyalı daire kira-lık5r. Tel:05338634852

*Kermiya Le�osa'da Kiralıkdaire Tel: 0533-05428533826

*Ortaköy'de cadde üzeri sahi-binden sendeli 80 metre kare ki-ralık dükkan 450 Stg. Tel:05338463679 - 05338627274

*Yenikent’te ful eşyalı klima vekombili lux daire kiralık3r.Tel:05488893009

*Köşklüçiflik Bölgesinde 3+1 evkiralık5r. 400 Stg.Tel:05488733333

*Küçük Kaymaklı'da çok iyi du-rumda kiralık ofis 650 TlTel:5338600029

*Kermiya'da 3+1 kiralık eşyalıdaire Tel:05338701963

*Girne Lemar (eski Astro) yanısahibinden kiralık iyi durumda1+1 ve 1+2 daireler. Tel05338366548 - 05428512369

*Küçük Kaymaklı Dumlupınarbölgesinde 3+1 140 m2 daire ai-leye kiralık5r. Tel:05338629694

*Sağlık nedeniyle Le�oşa’daişlek caddede devren kiralıkcafe&restoran. Tel: 0533 840 9663

*Mağusa Salamis Yolu Dumlupı-nar Spor Kulübü’nün yanında 2.Kat daire kiralık5r. Tel:2272903

*Küçük Kaymaklı’da Reis Mar-

ket arkasında 1+1 bodrum ka3kiralık eşyasız daireTel:05338258848

*Balıkesir'de üç yatak odalı ki-ralık ev Tel:05338610672

*K. Kaymaklı'da iyi durumda 2+1daire bayan öğrenciye kiralık5r.Tel:05338597776

*Ortaköy Cumhuriyet Parkı ya-nında, 3 katlı aile apartmanının3. ka3nda, 3+2 full eşyalı, klimalıkiralık daire. 400 £. Tel:05338414300

*Ortaköy Le oşa'da 2+1 eşyalıkiralık daire Tel:05338689990

*Alayköy'de 1+1 kiralık ev.Tel:05338660227

*Gönyeli'de aileye 3+2 daire.Tel:8642617 Le oşa'da terminalyanı öğrencilere 1+1 dubleks ev.Tel:05338892759

*Mağusa'da öğrenciye DAÜ ya-nında ful eşyalı kiralıkdaire.Tel:05488664604

*Küçük Kaymaklı Sosyal Konut-larda 3+1 eşyalı ev. Karpaz Üni-versitesi yanı. Tel:2274560.

*Taşkınköy Bölgesi, SosyalKonut Apartmanlarında 3+1 2.kat full eşyalı apartman dairesi,1000 TL’ye kiralık3r.Tel:05488400055

*Ortaköy Le oşa 2+1 eşyalı ki-ralık daire Tel:05338689990

*Ankara, Anı4epe'de 2+1 eşyalıdaire kiralık3r. Tel: 03922276803Cep:05428568954

*Gönyeli Yenikent’te 2 + 1 eşya-sız daire kiralık5r. 220 stg Tel:05338696933

*Gönyeli Yenikent'te 2+1 kısmieşyalı kiralık daire 240 stgTel:05338696933

*Gönyeli Yenikent'te 2+1 eşyasızkiralık daire 220 stgTel:05338696933

*Marmara Bölgesi Le�oşa'da3+1 full esyalı kiralık daire Tel:05338612493

*Küçük Kaymaklı'da aile veyaofis kullanımına uygun zemin katkiralık daire 950 TLTel:05338628835

*Bulut İnşaat 3+1 kiralık daireTel:05428568374

*Le�oşa'da Reis Market arka-sında full eşyalı klimalı kiralıkdaire. Tel:05338684095

*Ortaköy Le oşa’da 2+1 eşyalıkiralık daire Tel:05338689990

*Boğaz Oral Sitesi’nde 3+1 eş-yalık kiralık daire 800 TL Tel:05428821333

*Gönyeli’de 3+1 Full eşyalı kira-lık daireler. Tel:05338720045

*Gönyeli'de 3+1 eşyalı daire. Yıl-lık peşirı 12000 TL.Tel:05428858626

*Dereboyu'nda aileye 2+1 fulleşyalı daire 330 Stg.Tel:05338860213

*Gönyeli'de aileye 3+1 daire250 Stg. Tel:8708387

*Le oşa'da 2+1 full eşyalı daire.Tel:05338249181

*Gönyeli'de 2+1 eşyalı daire, sa-hibinden 250 Stg. 6 ay peşin.Tel:05428843794

*K. Kaymaklı'da eşyalı, 3 yatakodalı 2. kat daire. 1000 TL.Tel:05428802694-3234022

*K. Kaymaklı'da bayan öğrenciye2+1 full eşyalı daire 350 Stg.Tel:05338746962

*Gönyeli'de aileye 3+1 eşyandaire. Tel:05338759966

*Kermiya'da Lemar'a yakın eş-yalı, asansörlü 3+1 daire, öğren-ciye. Tel:05338701963

*Ortaköy'de 3+1 full eşyalı, in-ternetli daire. Tel:05338249181

*Le oşa Genel Hastanesi yakı-nında full eşyalı 3+1 zemin katdaire 350 Stg. Yıllık peşin.Tel:05338338406-05488222901

*Balıkesir'de 3+1, eşyalı, bah-çeli ev. Tel:05488315848

*Yenikent'te 3+1 full eşyan daireTel:05488790191

*Le�oşa Terminal yanı 1+1 evTel:05338892159

*Gönyeli'de anayol üzeri eşyalı1+1 daire. Tel:05338747381

*Gönyeli baraj yakınında 3+1ev 700 TL. Tel:05338488151

*Ortaköy Kermiya'da 3+1 full eş-yalı, klimalı lüks daire.Tel:05488893009-05488711307

*Yenikent'te öğrencilere 3+1daire. Tel:05338709442

*Ortaköy Lemar bölgesinde 3+1daire. Tel Le oşa'da 1. kat 4+1daire. Tel:05338417610

*Kumsal'da 3+1, klimalı, full eş-yalı daire. Tel:05338691102

*Gönyeli'de 3+1 daire kiralık5r.Tel:05338319681

*Le�oşa'da bayan öğrenciye1+1 eşyalı daire.Tel:05338629994

*Le oşa KTHY yanı 3+2 full eş-yalı daire Tel:05488907709

*K. Kaymaklı'da öğrenciye 3+1daire, sahibinden.Tel:05338630088

*Haspolat'ta okul karşısı 2+1 eş-yalı daire. Tel:05428609178

*Le�oşa'da lüks daire.Tel:05488786204

*K. Kaymaklı'da 3+1 müstakil ev.Tel:05338541142*Dikmen'de 3+1 ev 600 TL.

Tel.05338661277*Dereboyu'nda bayan öğrenciye

full eşyalı 3+1 daire.Tel:05428840555

*Marmara'da 3+1 full eşyalıdaire. Tel:05338610760

*Gönyeli'de 3+1 villa 300 Stg.Tel:05338666049

*Le�oşa kızılbaş bolgesinde 7000 ayakbüyüklügünde apartman yapmaya müsait acil sa3lıkarsa 65.000 stg Tel: 05338614870

*Tepabaşı Köyünde, Güzelyurt - Girne anayolunda Türk koçanlıarsa nitelikli 9 dönümlük tarla 100,000 Stg'ne sa5lık5r.Tel:05338608860*Ozanköy'de sa3lık Türk Malı Arsa, içerisinde eski sarı taş evde mevcu4ur. Toplam 500 m2 Tel:05338600029*Metehan Bölgesinde Türk Malı sahibinden sa5lık tarlaTel:0533 846 33 57*Dikmen'de Düğün Parkının yanında 3 dönüm 3 evlek arazisa3lık3r. 60,000 stg. Tel:05338608860*Vadili Akdoğan arası benzin istasyonunun yanında elek4rik,yol ve su sorunu olmayan ev veya site yapımına uygun 17dönüm tarla sa5lık5r Tel:05338527522*Lefkoşa Cumhuriyet Parkına bitişik Türk Koçanlı 7000 ay2arsa satılıktır. 95,000 Stg. Tel:05338602929*Lapta'da (Deniz tarafinda), denizden 400 metre mesafede,site yapımına uygun arazi. Tel:05338734672*Girne beyaz bölgede, 5700 Ay2., Apartmanlık arsa.Tel:05338734672*Karsiyaka'da denize 150 metre mesafede 2,5 dönüm, imarlıarazi. Tel:05338734672

ARAZİ

Tepebaşı Köyünde, Güzelyurt-Girne Anayolunda, TÜRK Ko-çanlı, Arsa Nitelikli 9 Dönüm tarla. 100,000.stg.

TEL: 0533.8608860Çatalköy'de muhteşem dağ ve deniz manzaralı 6500 ayakkare

sa5lık arsa 53000stg. Tel: 053386701111998 model Renault 9 Brodway sol direksiyon çok temiz.

Tel:05338637617*Sa3lık Isızu elf van motoru. 28.at-1500.TL 24.at-1000.TL

Tel:05338608860*Sa5lık su tankeri 4 tonluk , galvanize sac, kamyon şasesi

5.000TL Tel:0533.8608860*Renault 9 brodway 1998 model çok temiz sa3lık3r. Tel.

05338637617*2005 model ısuzu çı" kabin full sa5lık5r �yat 3500 stg

Tel:0533 886 2767*Sa3lık Dikmen Düğün Parkı Yanında 3 Dönüm 3 Evlek arsa

75.000.stg. Tel: 05338608860*Sa5lık Isızu Elf Van Motoru. 28.At-1500.TL 24.At-1000.tl Tel:

05338608860*Sa3lık, tepebaşı köyünde, Güzelyurt-Girne ana yolunda,

Türk koçanlı, arsa nitelikli 9 dönüm tarla. 100,000.stg. Tel:0533 8608860

*Sa5lık Gönyelide yarım insaat 3+1 apartman dairesi 2.Kat Tel: 05338620916

*Ortaköy’de sa3lık daire 125m2, 3+1, Ebeveyn Banyolu,Otoparklı, Site içinde 235,000TL

Tel: 0548 843 16 05*Ortaköy Devlet Hastanesi karşısında acil sa4lik Türk malı 110

m2 2+1 2.kat kredi ye uygun daire Tel:05338519243 -05338806755

*Tatlısu Mağusa'da 3 yatak odalı, özel havuzlu villa sa3lık3r.95,000 stg. Tel:05338845131

*Çatalköy'de eşdeğer koçanlı, 3+1 full esyalı, 150 m2 2 katlıvilla sa5lık5r. Tel:05338414300

*Değirmenlik'ta 4 yatak odalı, salon, mu2ak, banyo, tuva-let, garajlı 2 saa4e bir her yöne ulaşım olan ev sa3lık3r.Tel:05338723422-8160081

*İskele Bölgesinde içinde açık - kapalı havuzu, saunası, sporsalonu, tenis kortu, çocuk havuzu ve parkı bulunan lux sitede1+1 eşyalı lux daire sahibinden sa5lık5r. Tel:05338463357

*Çatalköy'de arkasında 1+1 yardımcı odası bulunan 3+1 evsahibinden sa3lık3r.

TEL: 05338463357*Çatalköy'de eşdeğer koçanlı, 3+1 full esyalı, 150 m2, 2 katlı

sa5lık villa. Tel: 05338414300*Le�oşa Metropol Bölgesinde 3+1 Dubleks ev sa3lık3r.

Tel:05428635766*Zey4nlik girişi Levent Sitesinde 3+1 zemin kat bahçeli daire

Sahibinden Sa5lık 50,000 Stg Tel:05428689913*Köşklüçi lik Bölgesinde 3 yatak odalı Türk Koçanlı daire,

sa3lık3r 45,000 stg. Tel:05338225955*Le oşa Güzelyurt Anayolu üzerinde Türk Koçanlı Market Sa-

5lık5r 300 bin Stg. Tel:05338608860*Gönyeli Yenikent’te 150 m2 eşyalı veya eşyasız sa3lık dub-

leks ev. Tel: 0533 840 9663*Kermiyada Bayraktar Kolejinin yanında Haci Ali 3 sitesinde

3+1 Türk Kocanlı daire sa5lık5r . Tel:05338734256*Girne merkezde 1+1, 2+1 ve 3+1 sa3lık daireler 38.000

stg.den baslayan fiyatlarla Tel:05338651063*Hamitköyde sa4lik 1+1 Türk Malı apartman dairesi 30,000

stg Tel:05338243108

26 İlanını yaz

4333’eGÖNDERSERi iLANLAR

4 Ocak 2016 Pazartesikiralıkkiralık

SatılıkSatılık

İş İlanlarıİş İlanları

OtoOtoAraziArazi

AranıyorAranıyorÇeşitli İlanlar

Çeşitli İlanlar

1 SMS 6.5 TL’dir( Turkcell Hatları için geçerlidir)

OTOMOBİL İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Gilera 125cc Motorsiklet, 2008 modelTel: 05338600137

*Honda fit, 2007 model, salon arac, 6000sterlin. Tel: 05338700104

*Satılık İsızu Elf Van motoru. 28.at-1500.tl 24.at-1000. Tel 05338608860

*99 model fiat siena evraklar tamamtemiz bayandan acil satilikTel:05338519243

*Satılık Isuzu Elf Van Motoru 28.at.1500TL . 24 at 1000 TL. Tel:05338608860

*Satılık Nissan Juke 2012 model - takassız12,000 stg Tel:05338856215

*Mercedes Benz 91 model 200E ilk kayıt124 kasa, son derece temiz, 145 bin mil.Fiyat: 4000 Stg. Pazarlık yapılır. Tel: 0533840 64 61

*Satılık Honda Aria 2007 model otomatikvites 7800 Stg.Tel:05338233332

*105.000 km'de 2009 model, BMW 3.20Cabrio, İlk sahibinden satılıktır. 87.000 Tl.Tel:05338600168

*Toyota Corolla XE 94 model, 1500cc,otomatik, klima, merkezi kilit vs. 9000 TLTel:05338606297

*1995 model tempra. Kaporta boyamakina cok iyi. Evraklar tamdir. Yurtdisinagidis nedeni ile 3500 TL acilen satılıktır.Tel:05338450238

*2006 model çok temiz Mazda Demiosatılıktır. Tel:05488763977

*Bala, sano ve su tankerine uygun Trak-tör Römörkü satılıktır. Tel:05338643051

*Toyota Vitz rs 2005 model acilensahibinden satılık Tel:05338653130

*Clayson 1540 Biçerdöver (Kombay)

Clayson 8070 biçerdöver (Kombay)Massey Ferguson Traktör satılıktır.Tel:05428826662

*1 Adet 24 at 1.000. Tl. 1 Adet 28 at1.500.Tl Isuzu Elf Van Motoru.Tel:05338608860

*Satılık 2000 model mercedes vito 2500stg Tel:05338555304

*Satılık kasa içinde yeni 2004 modelYamaha V6 gemi motoru 30,000 TLTel:05338365329

*Satılık Mitsibusi L. 200 2006 model tekel tek şahıs 9.000.stg Tel:05338608860

*Isuzu Ele 28. at 1,500 24 at 1,000 TlMotorlar satılktır Tel:05338608860

*2003 model E 220 CDİ Mercedes satılık-tır. Tel:05338757773

*2009 model çok temiz Mercedes E 250Gri 2009 satılıktır. Tel:05338639344

*Vauxwall Tigra 1999 model iki kapılı1598 cc motor manuel vites, elektriklicamlar motoru temiz Fiyat:8500 TL Tel05428864221 - 05488747530

*Citroen C4 2005 model 1.4 Motor,Klimalı, Çelik jant. Fiyat: 4500 STGTel:05488754722 - 05488205546

*2006 mod. 1.18i BMW. Otomatik. Full.13000 stg. Tel:05488888861

*Nissan note metalik gri 2008 model 35km sahibinden satlik 0533 863 30 73

*2007 Model Suziki Swift 1.5 Full 7000Stg. Tel:05338641976

*Mazda Demio, 2002 model otomatikvites. 14000 Tl. Tel:05338464333

*Satılık 2001 Mercedes model A1404500 stg Tel:05338474000

*Satılık Tempra 1999 model 2600 tlTel:05338555304

*95 model Tipo satılıktır.Tel:05338473352

*97 model düz vites, benzin toyota kor-rolla salon araç,sahibinden satılıktır.Tel:05338628835

*1998 Model E39 kasa BMW. Japonaraçla Takas düşünülür. 5500 StgTel:0533880 11 55

*Ferrari bahçe traktörü belden kırma4x4 3 piston hidrolik dümen hava sogut-malı aletleriyle birlikte satılıktırTel:05338527522

*2004 model otomatik Ford Fiesta satılık-tır. Tel:05488608713

*2005 model Hyundai Matrix 8700 Stg.TeL 2009 model Volkswagen Tiguan, tekşahıs. Tel:05488308757

*Ford Transit kapalı van satılıktır.Tel:05338622161

*2002 model Toyota Runnx satılıktır.Tel:05338622161

*96 model Ford Escort 4000 TL. Takasolur. Tel:05488757192

*Volkswagen Polo Classic 98 model, düzvites 8500 TL. Tel:05338559972

*Magosadayim herhangi bir is ariyo-rum cok islerde calictim KKTC vatan-dasiyim. Tel: 05338228025

*Satış elemanı aranıyor. Van tipi araçkullanabilen,sıcak satış yapacak,tecrübelisatış elemanı aranıyor.TEL:05428646664

*Tahsilat işleri ve dağıtım yapabilecekeleman aranıyor. Tel: 0548 844 8899

*Demir Atölyesinde çalışmak üzere kay-nakcı aranmaktadır. Na-Ka Metal - Haspo-lat Tel: 05338304411

*Genç, dinamik, esnek çalışma saatler-ine uyum sağlayabilecek erkek şöföraranmaktadır. Tel:05338639344

*Karpaz’da bir işyerinde yatılı temizlikçive bulaşıkçı aranıyor.

Tel: 0542 854 2988 - 0533 864 10 51*Oto galeride çalışmak üzere oto yıka-

macısı aranıyor. Tel:0533 861 62 25*Lefkoşa Dereboyunda Cafe'de çalışa-

bilecek eleman aranıyor, çalışma izni, sig-orta yapılır, kalacak yer verilir. Tel:0533866 81 96

*Güzellik salonunda çalışacak güzellikuzmanı aranıyor. Manikür, Pedikür, Kaş,Ağda ve kalıcı oje alanında tecrübeliolması gerekmektedir.

Tel: 0533 832 10 03*Kreş öğretmenliği yapmış tecrübeli

çocuk bakıcısı ve KKTC vatandaşıyım, kreşöğretmenliği yaptım kendi evimde çocukbakmaktayım Tel:05338661537

*Çatalköy'de bulunan Işılay Marketteçalıştırılmak üzere deneyimli kasiyeraranıyor. TEL:05338618117-05488232204

*Oto Kaporta ve Boyacı Ustası AranıyorTel: 0533 835 36 13 - 0533 822 39 33*An5ka dak5lo, saat, gramofon, 5lt ma-kinesi, G boks müzik makinesi aranıyorTel: 05428651707*An6ka cam eşyalar (Gülümdanlık,Vazo,Lamba ve Gümüş sepet, Buhurdanlık) ara-nıyor. Tel: 05428651707*Lapta'da bayan ev arkadaşı aranıyorTel:05338562534*1974 öncesi imzalı Yağlı boya Resimleraranıyor. (1000 -9000 TL)Tel:05338254846*Osmanlı Dönemi Ressamlarının EserleriAranıyor Tel:05338254846

*Sesine güvenen yepyeni bestelerle se-

sini duyurmak ve cd, kaset yapmak iste-

yen bayan sanatçılar aranıyor.

Tel:05338614680-05428524680

*An5ka SANDIK ve 1974 öncesi Resim-

ler aranıyor. Tel: 05428651707

*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa7lık

daire veya mustakil ev araniyor

Tel.05338521100

*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralik

daire aranıyor Tel:05338521100

*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An6ka

Sandık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.

Tel: 0542 865 17 07

*Eski Kıbrıs madeni ve kagıt par-alarınız iyi fiyata alınır. Tel :0533 8551621.

*50 yaşlarında ciddi ilişki düşünenbayan bir eşarıyorum.Tel:05338470477

*Satılık market rafları ve Masası.Tel:05338608860

*Ayda 3000 Tl kazanmak İster-misiniz? Ciltteki akne, sivilce, yara,yanık, amaliyat, doğum izleri kırışıklık-ları yok eden alanında tek Patentliürün.Tel:05338450238

*Taze mısır sapı 2500 adet satılıkTel:05338643051

*5 kat, 80 cm genişliğinde profilaleminyum market rafları satılıktır.Tel:05338608860

*Evlere davar gübresi ve kırmızıtoprak taşınır bahçe düzenlemesiyapılır. Tel:05338655316

*Sosyal medyada arkadaslarını dadavet ederek reklam izleme beğeni vepaylaşım yaparak çalışıp 1,000 Tlkazanma imkanı Tel:05338450238

*Satılık doğrulmuş kuzulu koyunlarTel:05338320066

*Seni cok seviyorum nefesim... aslaseni sevmekten vazgecmiyecemTel:05338599993

*Brother marka bir endüstriyel düzdikiş bir de beş iplikli overlok makinesiçok makul fiyat Tel:05338406461

*Satılık Market Rafları 100.m. Uzun-

luğunda 80-80 cm. Sağlı sollu 160.mgenişliğinde hepsi 10,000 Tl yeTel:05338608860

*Çok uygun fiyata 30 KWA gücündeacilen satlık jenaratörTel:05428513292

*Peter su motoru sa6lık6r. Hertürlü yedek parcası bulunurTel:05338643051

*Sa7lık Ofis Odası Malzemeleri(Döner Masa, Döner Sandalyeler, Ki-taplık, Dosyalık, VS...) 5.000.TL.Tel:O5338608860

*Türksat üzerinden değişen uydu-lara günceleme yapılır (selko-sat)Tel:0533 8359004

*Girne'de kendi evimde bebek ba-karım. Tel:05338610360

*100 m uzunluk, 80 m genişlik'teolan market rafları. 8.000 Tl.Tel:05338608860

*Uygun fiyata çekyat ve iki koltuk.180 TL. Tel:05338525957

*Turksat'ta değişen uydu frkanslarıgüncellenir ayar yapılır Selko - SatTel:05338359004

*Matema5k dersi verilir.Tel:05338434581

*Kıbrıs'tan Hatay’da diş yap7rmakşimdi daha kolay bize danışın tüm or-ganizasyonu biz yapalım siz rahatedin Tel:05338635910 Serra

*Güzelyurt ve Bölgesinde her sevi-yeye ve uygun fiyata İngilizce veya

Türkçe Matema5k dersi verilir.Tel:05338311181

*2014 takvim ve duvar saatleri kresve okullara özel fiyat Selko TasarimTel:5338359004

*İngilizce dersi verilir.Tel:05338649309

*Evlere torbalarda kırmızı toprak,eski davar gübresi taşınır ve bahçedüzenlemesi yapılır.Tel:05338655316- 7257571

*Şohben servisi yapılır.Tel:05428592637

*Her düzeyde öğrenciye matema6k,geometri dersi verilir.Tel:05338623945

*2. el kıyafet alınır (bay, bayan,çocuk). Tel:8496930

*Ada genelinde nakliye işi yapılır.Tel:05338368300

*Karaoğlanoğlu'nda kendi evimdebebek bakarım. Tel:05338633884

*Girne'de boya, badana, alçıpan,asma kat ça6, seramik, fayans, izo-lasyon işleri yapılır. Tel:05338550330

*Mağusa'da evimde bebek bakarım.Tel:05488415513

*Le#oşa'da kendi evimde yaşlıkadına bakarım. Tel:05338718342

*Bahçe düzenlemesi, çit budama,çim ekme, makine ile çapalama işleriyapılır. Tel Girne bölgesinde boya, se-ramik, fayans ve tamirat işleri yapılır.Tel:05428893750

ÇEŞİTLİ İLANLAR

27 İlanını yaz

4333’eGÖNDERSERi iLANLAR

4 Ocak 2016 Pazartesikiralıkkiralık

SatılıkSatılık

İş İlanlarıİş İlanları

OtoOtoAraziArazi

AranıyorAranıyorÇeşitli İlanlar

Çeşitli İlanlar

1 SMS 6.5 TL’dir( Turkcell Hatları için geçerlidir)

H A L K I N S E S i28 4 Ocak 2016 Pazartesi SPOR

La Liga'da 10 maç+r mağlup olmayanDepor*vo'ya konuk olan Villarreal, peşpeşe 5. galibiye*ni alarak zirveyarışındaki iddiasını sürdürdü

La Liga'da son 4 maçını kazanarak zirve yarışına dahilolan Villarreal, bu sezon başarılı bir grafik sergileyenDepor4vo'ya 18. ha"ada konuk oldu.

36. dakikada Soriano'nun golüyle ilk yarıyı 1-0 öndekapatan Villarreal, ikinci yarının başlarında LuisAlberto'ya engel olamadı.

90+4. dakikada kazanılan penal5da hata yapmayan vehem kendisini hem takımının ikinci golünü atan Soriano,çok kri4k bir 3 puanı Villarreal'e kazandırdı.

Peş peşe 5. galibiye4ni alan Villarreal, ha"ayı 36puanla 4. sırada tamamladı. 10 ha"alık yenilmezlikserisi sona eren Depor4vo ise 27 puanla 7. sırada yeraldı.

Villarreal seridinlemedi, gözünüzirveye dikti

Brezilyalı Teknik Direktör VanderleiLuxemburgo'nun çalış+rdığı Çin İkinciLigi ekibi Tianjin Songjiang, golcüoyuncu Pato'yu renklerine bağlamayaçok yakın

Adı Galatasaray ile anılan ve Avrupa'ya geri döneceğikonuşulan Alexandre Pato'nun bir sonraki durağının Çinolabileceği belir4ldi. Brezilya basınında yer alan haberegöre; Corinthians, Pato için Brezilyalı Teknik DirektörVanderlei Luxemburgo'nun çalış5rdığı Çin İkinci Ligi ekibiTianjin Songjiang'dan gelen teklifi kabul e7. Bugün kampyapmak için Sao Paulo'ya gelen Tianjin Songjiang'ın, aynızamanda Pato'nun transferini de görüşeceği belir4ldi.Corinthians'ın tekliflerini kabul e7ğini dile ge4ren Tianjinyetkilisinin ise, "Şimdi, Pato'yu ikna etmemiz gerekiyor"ifadelerini kullandığı kaydedildi.

Pato, Çin yolcusu

Monaco’dan10 gollügalibiyet

Fransa Kupası kâr 32Turu’nda Monaco, acemiklasman kadrosu Saint-Jean Beaulieu’yualanında mihman e7.

Güçsüz rakibikarşısında farkagitmekten çekinmeyenMonaco sahadan da 10-2’lik galibiyetle ayrıldı.

Monaco’nun golleriniTraore (4), Fabinho (2pen.) Raggi, Bahlouli,Costa ve Pasalic atarkenmihman kol hesabınagoller Leblanc veSahour’dan geldi.

İki takımda da 45.dakikada al büyük görenoyuncular pik silüetdüşürdü. Monaco’daTraore, Saint Jean’da iseMario7 oyundan a5kesame olduar.

Bu kâr kupada gününtahsil edilen en değişikgalibiye4 oldu.

Premier League'de son 3 maçınıkazanarak 4. sıraya +rmananTo,enham, Everton iledeplasmanda 1-1 berabere kaldı..

Premier League'de son 3 maçını kazanarak 4.sıraya 5rmanan To6enham, bu sezon is4krarsız birgörüntü sergileyen Everton'a 20. ha"amücadelesinde konuk oldu.

Mücadeleye oldukça baskılı başlayan tarafTo6enham olsa da, golü Everton buldu. 22.dakikada eski takımını avlayan Lennon, skoru 1-0yap5. 45+1. dakikada Alli'nin şık golüyle To6enhameşitliği yakaladı ve ilk yarı 1-1 tamamlandı.

İkinci yarıda ekipler skoru değiş4rmek içinçabalasa da sonuç değişmedi ve mücadele 1-1'likberaberlikle sona erdi.

3 ha"alık galibiyet serisi sona eren To6enham,puanını 36 yaparken; Everton ise puanını 27'yeyüksel7.

Tottenham'a Everton freni

Premier League'de çok kötübir sezon geçiren Chelsea,Crystal Palace'ı net bir skorladevirdi ve 7 maç aradan sonradeplasmanda galip geldi

Premier League'de çok kötü bir sezongeçiren ancak Guus Hiddink'in görevegelmesiyle toparlanma sinyalleri verenChelsea, ligin flaş ekiplerinden CrystalPalace'a 20. haftada konuk oldu.

29. dakikada Oscar'ın kaydettiği golleüstünlüğü ele geçiren Chelsea, soyunmaodasına da 1-0 önde gitti. 60. dakikada

Willian'ın harika golüyle farkı 2'ye çıkaranve rahatlayan Maviler, 66. dakikadaCosta'nın golüyle işi bitirdi ve rakibini 3-0mağlup etti.

7 maç aradan sonra deplasmanda kazananChelsea, puanını 23 yaparken rahat birnefes aldı. 6 maç sonra ligde maç kaybedenPalace ise 31 puanla 7. sırada kaldı.

Chelsea özlemi dindirdi

0-3

1-2

1-1

SPORH A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi 29

Antalyaspor Kulübü Basın Sözcüsü HasanAli Ceylan, dünyaca ünlü Portekizli teknikadam Jose Mourinho'nun yardımcısıManuel Ferreira de Morais'le anlaş5klarınıbildirdi.

Ceylan, yap5ğı açıklamada Chelsea'nineski teknik direktörü Jose Mourinho'nunyardımcılığını yapan Manuel Ferreira deMorais ile prensip anlaşmasına vardıklarını

söyledi. Morais'in yarın akşam saatlerindeAntalya'da olacağını ve sözleşmenin geneldetaylarının görüşüleceğini ifade edenCeylan, "Görüşmelerde herhangi biranlaşmazlık olmazsa salı günü sözleşmeimzalayacağız" diye konuştu.

Ceylan, görüşmelerin 1,5 yıllık sözleşmeüzerinden yapıldığını kayde7.

BAŞSAN'A ARABİSTAN'DAN TEKLİFBasın sözcüsü Ceylan, futbolcuları Josip

Kvesiç, Ömer Kandemir, Ahmet Aras, ErmanKılıç, Can Arat, Raish M'bolhi, Lamine Diarrave Emrah Başsan'ın çeşitli takımlarlatransfer görüşmeleri yap5ğını ifade e7.Ceylan, Emrah Başsan için Avusturya 2. Ligive Suudi Arabistan'dan birer takımdantransfer teklifi aldıklarını kayde7.

Spor Toto Süper Lig'de sezonunikinci yarısına iddialı girmekisteyen Akhisar Belediyespor, 3futbolcusuyla resmen yollarınıayırdı.

Yeşil siyahlı yöne4m, teknik direktör CihatArslan'ın verdiği rapor sonucunda golcülerHasan Kabze ve Lomana LuaLua'nın yanı sıradefans oyuncusu Orhan Taşdelen'i takımdangönderdi.

Sezonun ilk devresinde beklen4lerikarşılamayan 3 futbolcunun sözleşmelerikarşılıklı feshedilirken özellikle HasanKabze'nin Douglas ile antrenmanda gerginlik

yaşaması da ayrılışın önemli nedenlerindenbiri olarak gösterildi.

Sezon başında Torku Konyaspor'dantransfer edilen Hasan Kabze, AkhisarBelediyespor'da 10 lig maçına çıkarken ağları1 kez sarsabildi.

Demokra4k Kongolu LuaLua ise geçensezonun devre arasında Çaykur Rizespor'dangelerek toplam 24 müsabakada boygösterdi. 35 yaşındaki futbolcu, AkhisarBelediyespor forması ile ligde sadece 1 kezgol sevinci yaşayabildi.

Yine 2014-2015'in ara transfer dönemindeAkhisar Belediyespor'a imza atan OrhanTaşdelen de 14 lig karşılaşmasında oynadıama ağları havalandıramadı.

G.Saray'ın sezon başında transfer e/ğiGrosskreutz'un yeni takımı Stu.gart oldu

Galatasaray'ın sezon başında renklerine bağladığı ancakFIFA Transfer Eşleş4rme Sistemi'nde yaşanan imza probleminedeniyle lisansını çıkartamadığı Alman futbolcu KevinGrosskreutz'un, Almanya Birinci Futbol Ligi (Bundesliga)takımlarından Stu6gart için sağlık kontrolünden geç4ğibildirildi. Alman kulübünden yapılan açıklamada, 28 yaşındakiGrosskreutz'un bugün Stu6gart'ta sağlık muayenesindengeç4ği, ancak oyuncunun transferiyle ilgili iki kulübün henüzbir anlaşma sağlayamadığı ifade edildi.

Açıklamada görüşlerine yer verilen Stu6gart'ın spor4fdirektörü Robin Du6 da Kevin Grosskreutz'un transferininhenüz gerçekleşmediğini, Galatasaray ile kısa süredeanlaşmaya varacaklarını umut e7ğini söyledi.

Grosskreutz'un mükemmel niteliklere sahip bir futbolcuolduğunu ifade eden Du6, Alman oyuncunun çeşitlimevkilerde oynayabileceğini ve kadrolarına güç katacağınıkayde7. Du6 ayrıca, Grosskreutz'un İstanbul'daki talihsizdönemin ardından yeniden futbol oynamak istediğini belir7.

Kevin Grosskreutz, sezonun ilk yarısı tamamlanmadan önceGalatasaray'da devam etmek istemediğini açıklayarakülkesine dönmüştü. Bonservisi için 1,5 milyon avro, sezonunilk yarısındaki ücre4 olarak da 925 bin avro ödenmekdurumunda kalınan Grosskreutz, sarı-kırmızılı formayıyalnızca 2 özel maçta giymiş4.

Antalyaspor Mourinho'nunyardımcısıyla anlaştı Grosskreutz'un

yeni takımıStuttgart

Grosskreutz'unyeni takımıStuttgart

Grosskreutz'unyeni takımıStuttgart

Muslera'yaAda'dantalip var

Akhisar 3 oyuncuylayollarını ayırdı

Galatasaray'ın kalecisiMuslera'ya İngiltere'den birtalip daha çık-

İngiltere Premier Lig takımlarından

Liverpool'da gündemin bir numaralı

konusu kaleci transferi...İlk tercih olan

Ter Stegen'den yüksek bonservisi

nedeniyle vazgeçen ada ekibinde ibre,

Fernando Muslera'ya döndü.İngiliz medyası tara!ndan ortaya

a5lan iddia, Uruguaylı oyuncunun

menajeri tara!ndan da doğrulanmış ve

gözler bir anda Galatasaray'açevrilmiş4.

UEFA'dan transfer cezası almamak ve

kasasına gelir koymak isteyen sarı

kırmızılı yöne4min bu transfere olumlu

bak5ğı ileri sürülüyor.Muslera - Liverpool flörtünü

doğrulayan bir gelişme de Uruguay

basınından geldi. Muslera'nın menajeri

Daniel Fonseca'dan alınan bilgilere

dayandırılarak oluşturulan haberlerde,

Galatasaray'ın 20 milyon avro bedelle

Fernando Muslera'yı Liverpool'asatmaya hazır olduğu ancakLiverpool'un bu transfer için 14milyonluk bütçe belirlediği vurgulandı.

Muslera'nın adı, sezon başında da

uzun süre Manchester United ile

anılmış5

Antalyaspor, Jose

Mourinho'nunyardımcısı

Manuel Moraisile teknik

direktörlük içinprensip

anlaşmasınavardı

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi SPOR30

Yakın Doğu Koleji öğrencilerindenAlp Kardeş, U16 yaş kategorisi rekordeneme yarışlarında uzun yıllardırkırılamayan 46.86’lık cirit atmarekorunu 52.40’la kırdı

Yakı Doğu Koleji spor başarılarına bir yenisini dahaekledi. Yakın Doğu Koleji öğrencilerinden Alp Kardeş,U16 yaş kategorisi rekor deneme yarışlarında uzunyıllardır kırılamayan 46.86’lık cirit atma rekorunu52.40’la kırmayı başardı.

Atatürk Stadyumu’nda Federasyon ve hakemlergöze0minde gerçekleşen rekor denemesinde büyükbir başarıya imza atan Yakın Doğu Koleji BedenEği0mi Bölümü Cirit Atma Antrenörleri NiyaziSerhaner, Özgür Kıralp ve Mustafa Erbulut'un YakınDoğu Üniversitesi Basın ve Halkla İlişkilerMüdürlüğü'ne yap1kları ortak açıklamadaöğrencileriyle gurur duyduklarını, çok sistemli veazimli bir çalışmanın meyvesini aldıklarını belirterekYakın Doğu Üniversitesi’nin de tüm imkanlarındanyararlandıklarını vurguladılar.

Yakın Doğu Kolejinden cirit atma rekoru

Kuzey Kıbrıs Otomobil Kulübü’nünorganize e2ği Dri�Şampiyonası’nda 2016 sezonu Dri�yarışları tarihleri belirlendi.

2015 sezonunda olduğu gibi 2016sezonunda da beş yarıştan oluşacakolan Dri� Şampiyonası’nda ilkyarışın tarihi 13 Mart olarakbelirlendi. 10 Nisan ve 5 Hazirantarihlerinde yapılacak olan ikinci veüçüncü yarışların ardından yazarasına girecek olan şampiyona, 2Ekim ve 13 Kasım tarihlerindeyapılacak olan yarışlarla sonbulacak.

Kuzey Kıbrıs Otomobil Kulübü’nünyap1ğı toplan1 sonrası 2015sezonunu onaylayan Yöne0mKurulu, 2015 Şampiyonlar balosuiçin de çalışmalara başladığını ve enkısa zamanda açıklama yapılacağınıduyurdu.

Yarışlar:1.)13 Mart 20162.)10 Nisan 20163.)5 Haziran 20164.)2 Ekim 20165.)13 Kasım 2016kaynak: damalibayrak.net

Drift sezonu, 13 Mart'ta açılacak

Ülkemizin iki başarılı Master atle0 Osman Atakan ve Cemal İneci,Adana’da düzenlenen maratonda koştular.

Yeni yıla girilmesi ile birlikte Osman Atakan ve Cemal İneci,sezonun ilk yarışı için Adana’ya gi2ler.

Osman Atakan ve Cemal İneci’nin ka1ladığı5 Ocak YarıMaratonu’nda Osman Atakan, kategorisinde yedinci oldu.

Atakan ve İneci,Adana’da koştu

2015 sezonunda olduğu gibi 2016 sezonunda dabeş yarıştan oluşacak olan Dri� Şampiyonası’nda

ilk yarışın tarihi 13 Mart olarak belirlendi

Türkiye Kadınlar BasketbolLigi’nin son ha�alarını üstüste yenilgilerle kapatanYakın Doğu Üniversitesi, birmağlubiyet de Samsun CanikBelediyesi karşısında aldı

Türkiye Kadınlar Basketbol SüperLigi’nde mücadele eden Yakın DoğuÜniversitesi deplasmanda karşılaş1ğıSamsun Canik Belediyespor maçını 79-76kaybe2. Samsun Hasan Doğan SporSalonu’nda oynanan karşılaşmaya YakınDoğu Üniversitesi, Kelsey Bone,TiffanyHayes,Asena Yalçın,Ana Dabovic,AlyssaThomas ilk beşi ile başladı. Maça oldukçaiyi başlayan YDÜ, özellikle karşılaşmanın ilkdakikalarında kontrolü sürekli elindetutarak skoru 15-5 yapsa da, ilerleyendakikalarda rakibinin bulduğu sayılaraengel olamayınca ilk periyodu 17-14 önde

tamamladı. Maçın ikinci periyodunda potaal1nda çok etkisiz olan YDÜ,sayıüretmekte zorlansa da, devrenin sonlarınadoğru toparlandı ve arada ki farkı eritse de,ilk devre 39-37 Canik Belediyesipor’unlehine sonuçlandı. Maçın 3.periyodundarakibi ile başa baş bir oyun sergileyen YDÜ,skoru eşitlemeye çalışsa da, özellikleribaundlar da etkisiz olunca periyodu 61-57 geride tamamladı. Karşılaşmanın sonperiyodunda ise oldukça çekişmeli geçenbölümde daha az hata yapan SamsunCanik Belediyespor maçı 79-76kazanırken,Yakın Doğu Üniversitesimağlubiyet serisine devam e2.Maçın enskorer oyuncuları 18’er sayı ile SamsunCanik Belediyespor’dan Tiffany Carson veYakın Doğu Üniversitesi’nden Kelsey Boneoldu.

1.periyod:14-17Devre:39-373.periyod:61-57Maç sonucu:79-76

YDÜ’de kötü gidişat durmuyor

H A L K I N S E S i4 Ocak 2016 Pazartesi 3 1SPOR

Gazimağusa’nın tanınmış vesevilen simalarından, eskikomutan ve uzun yıllar MağusaTürk Gücü oyuncusu olan TulinAtamer vefat e-. Atamer için dünMTG Kulübü’nde cenaze törenidüzenlendi

İSMET EZEL - mağusa haber ajansı

Gazimağusa’nın tanınmış ve sevilensimalarından, eski komutan ve uzun yıllarMağusa Türk Gücü oyuncusu olan Tulin Atamer,yakalandığı hastalığa yenik düşerek haya1nıkaybe2. Tulin Atamer için ilk olarak uzun yıllarformasını giydiği Mağusa Türk Gücü Kulübündetören düzenlendi. Törende merhum Atamer içinbir dakikalık saygı duruşu yapıldı. Törende dahasonra Mağusa Türk Gücü Asbaşkanı HüseyinBayramoğlu ve kulüp yöne0cisi Tolga Özçelik,silah arkadaşlarının merhumAtamer için yazdığımektubu okudular. Tulin Atamer için daha sonraLalal Mustafa Paşa Camii’nde öğle namazınınardından askeri tören düzenlendi.

Törene merhum Atamer’in ailesi,sevenleri,silah arkadaşları ve bazı siyasiler deka1ldı.

Tulin Atamer Lala Mustafa Paşa Camii’ndekılınan cenaze namazının ardından MağusaMezarlığında toprağa verildi.

72 yaşındaki sevilen isim Tulin Atamer evli veiki çocuk babasıydı.

MTG den vefa

Halil İbrahim,şanssızlıklardankurtulamıyor

K-PET Birinci Lig ekiplerindenHamitköy’ün orta sahadaki en önemlifutbolcularından olan Halil İbrahimÇocuk, geç0ğimiz sezondan bu yanayaşadığı şanssızlıklardan bir türlükurtulamıyor.

Yaz döneminde ameliyat olduktansonra iyileşerek ilk devrenin ortalarındatakımına dönen Halil İbrahim Çocuk,Hamitköy’ün, Binatlı ile oynadığı KıbrısKupası maçında yeniden sakatlanmış vehenüz ilk devrede oyundan çıkmış1.

Hamitköy’ün yeni teknik direktörüAhmet Ogan’ın ilk günden beğenisinikazanan başarılı ön libero, devre arasıboyunca tedavisini yap1rıp, ikincidevreye hazır olmaya çalışacak.

Küçük Kaymaklı'nın kadroyakatmak istediği Yenicami’ninbaşarılı sol bek oyuncusu Nevaliçin bugün gerçekleş,rilecekgörüşmede transferin sonlanmasıbekleniyor

K-PET Süper Lig'in 2 Başkent kulübü, KüçükKaymaklı ile Yenicami yöne0cileri bugün Nevaliçin masaya oturacaklar.

Küçük Kaymaklı'nın kadroya katmak istediğibaşarılı sol bek oyuncusu için bugüngerçekleş0rilecek görüşmede transferin

sonlanması bekleniyor. Yenicami de rakiptara�arlarla sorunlar yaşayan Neval'ın transferinesıcak bakıyor.

Ahmet Can takımda tutulacakBu arada Küçük Kaymaklı yöne0mi, transferi

gündeme gelen genç orta saha futbolcusu AhmetCan Tokmak'ı takımda tutma kararı aldı. AhmetCan'ın var olan sorunlarını çözecek olan KüçükKaymaklı yöne0mi, sezon başında GençlikGücü'nden kiralanan genç futbolcunun ikincidevreye mo0ve olmasını sağlayacak.

Kendi futbolcularının tümünü takımda tutmakararı alan Küçük Kaymaklı'nın denemeye alacağıFaslı ve Nijeryalı 2 golcü futbolcu ise ha�aiçerisinde ülkeye gelecek.

Neval için masaya oturacaklar

Cemal Balses Stadıyemyeşil olduBozuk olan çim zemine yapılan köklümüdahale sonrasında yeniden ekilen veçimlenmesi sağlanan Cemal Balses Stadı’nınyeşillenmesi Mormenekşe’lileri sevindirdi

K-PET Süper Lig ekibi Mormenekşe’nin stadı olanCemal Balses Stadı, çimlerin büyümesi ile birlikteyemyeşil oldu.

Bozuk olan çim zemine yapılan köklü müdahalesonrasında yeniden ekilen ve çimlenmesi sağlananCemal Balses Stadı’nın zemininin dıştangörüntüsüne rağmen henüz maç oynanacakduruma gelmemesi Mormenekşe’yi, K-PET SüperLig’in ikinci devresinde de sıkın1ya sokacak.

İlk devre maçlarını önce Beyarmudu Sahası’nda,daha sonra ise Mağusa Dr Fazıl Küçük Stadı’ndaoynayan Mormenekşe, sahası hazır hale gelenekadar ikinci devrede de Mağusa Dr Fazıl KüçükStadı’nı kullanacak.

Antrenman ve maç sahası sorunu yaşayanMormenekşe K-PET Süper Lig’de ilk devreyi, düşmeha3nın hemen üzerinde tamamlamış1.

K-PET Birinci Lig’de zirve mücadelesi verenDumlupınar’ın, A ve A2 Takımları, ligde son 3ha�ada rakip filelere toplam (33) gol bırak1lar.

A1lan bu gollerin 12 tanesini Dumlupınar ATakımı, 21 tanesini ise Dumlupınar A2 Takımıa3.

Dumlupınar A Takımı, 11. ha�a maçındaGönyeli’yi deplasmanda 4-1 mağlup ederken,

12. ha�a maçında Lapta’yı kendi evinde 7-1mağlup edip, 13. Ha�ada Esentepe’yideplasmanda 1-0 ile geç0.

Dumlupınar A2 Takımı ise 11. ha�a maçındaGönyeli A2 Takımı’nı deplasmanda 12-2 mağlupederken, 12. ha�a maçında Lapta A2 Takımı’nıkendi evinde 7-0 mağlup edip13. Ha�adaEsentepe ile deplasmanda 2-2 berabere kaldı.

Dumlupınar’dan gol yağmuru

Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Kurucusu : Dr. Fazıl KÜÇÜKSahibi : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni : Ali FAHRİOĞLUHaber Müdürü : İbrahim DALOĞLU

Görsel Yönetmen : Hüseyin PEKÜN

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com - haber@halkinsesikibris.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com - reklam@halkinsesikibris.com

www.halkspor.comPremierLeague'de çokkötü bir sezongeçirenChelsea,CrystalPalace'ı netbir skorla3-0 mağlupe$ ve 7 maçaradan sonradeplasmandagalip geldi

Chelsea 7 maç sonra kazandıChelsea 7 maç sonra kazandıChelsea 7 maç sonra kazandıChelsea 7 maç sonra kazandıChelsea 7 maç sonra kazandıChelsea 7 maç sonra kazandı

0-3

Alp Kardeş rekora attıAlp Kardeş rekora attıAlp Kardeş rekora attıAlp Kardeş rekora attıAlp Kardeş rekora attıAlp Kardeş rekora attıBozuk olan çim zemine yapılan köklü müdahale sonrasında

yeniden ekilen ve çimlenmesi sağlanan Cemal Balses Stadı’nınyeşillenmesi Mormenekşe’lileri sevindirdi

Mormenekşe sahası yeşillendiYakın Doğu Koleji öğrencilerinden Alp Kardeş, U16 yaş

kategorisi rekor deneme yarışlarında uzun yıllardır kırılamayan46.86’lık cirit atma rekorunu 52.40’la kırdı 30>> 31>>

K-PET Süper Lig'in ikiBaşkent kulübü, KüçükKaymaklı ile Yenicamiyöneticileri bugün Nevaliçin masaya oturacaklar

NEVALiCiNPAZARLIK�� Küçük Kaymaklı'nın kadroya katmakistediği başarılı sol bek oyuncusu içinbugün gerçekleş�rilecek görüşmedetransferin sonlanması bekleniyor.Yenicami de rakip tara arlarla sorunlaryaşayan Neval'ın transferine sıcak bakıyor

�� Öte yandan kendifutbolcularının tümünü takımdatutma kararı alan KüçükKaymaklı'nın denemeye alacağıFaslı ve Nijeryalı iki golcü futbolcuise ha a içerisinde ülkeye gelecek

Sayfa31’de

28>>