ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ 31-й . .,,_ ,. -- ... -_.... N~ 40 (3038)

СУБОТА

4 КВІТНЯ

1970 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕП'УТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

В UEHTPI УВАГИ-питлпня ТВАРИННИЦТВА

ПЛЕНУМ ЦК КП УКРАІНИ Як уже повідомлялось, у столиці Украіни відбувся Пленум

Центрального Комітету Комуністичної партії України. На Пленум були запрошені перші секретарі обкомів партії і голови обJІвикон­

комів, що не входять до складу Центрального Комітету і Ревізій­ної комісії Комувістичної партії України, секретарі обкомів партії,

які займаються nитаннями сільського господарства, перші секретарі міськкомів і сільських райкомі.в партії, керівники республіканських

міністерств, відомств і організацій, а також науково--дослідних закладів.

Пленум обговорив питання про стан і заходи по дальшому роз­витку тааринн11цтва в республі.ці. З доповіддю виступив .кандидат у члени Політбюро UK КПРС, Голова Ради Міністрі.в УРСР В. В. Щербицький;

На Пленумі відзначалось, що за роки п'ятирічки значно зміцніла матеріально-технічна база сільського господарства, зросли доходи й оплата Щ11Щі, докорінно поліпшився добробут колгоспного ceJJJUІ· ства. На 15 nроцентів збільшилась валова продукція сільського гос­п~д.а~т-....зf"ІЛ,..~І.І.І't\"' х~ 'j· ІJТJЩ\, м·олока та яєць. З"дi~ ..... tlq,is,!! н8мічеWWІІ ·з'їцом партіі і П.~~еиумами

цк кnРС у ПІІТаН•НЯХ сільського господарства, створило необхідні умови m.!'fwe~ . р цІ~еннм_всіj f~~ tварІЩ_ництва. Кращих результt . · · ~~ли в'{JІ.t.!і'СН"-..піірі\1'11 1969 р. Львівська, Кримсьіt · t Р'йіВецька області, відзначені перехідними Червоними прапорами ЦІ( КП України і Ради Міністрів респубJІіки.

Передових господарств і тваринників, які досяг.11и високої про­дуктивності худuби, в республіці багато. Проте, вказуваяось на ІJленумі, досвід їх вивчається і поширюється ще недосить, а ·а спра­ві розвитку тваринництва в ряді господарств, райенів і областей допускаються серйозні хиби. Тому В()НИ не виконують не тільки своїх со~іалістичних зобов'язань, але навіть держав•них планів. Тим часом попит каселен.ня ка продукти тварин·кицтва, зокрема ка м'ясо, в зв'язку з підвищенням добробуту народу, зростає швидше, ніж його виробництво, і задовольняється ке повністю.

ЦК КП Україин і Уряд республікІІ вжили .в минулому році ряд :~аходів по збjльшенню виробництва тваринкицької продукції. Зав­дяки цьому поголів'я свиней по всіх 1/(атеr.оріях господарств ка 1 січня 1970 року збільwИJІось на 2,7 мільй()На голів, великої рога-тої худоби - на 118 тисяч, овець - на 40 тисяч голів. Поголів'я веянкої роrатої худоби і овець збільшилось тільки у колгоспах і рад­госпах, а у насе.пеІНfя воно зменшилось. Тому, вказувалось на Пле­нумі, треба всіляко допомагати населенню в обзаведенні худобою і птицею, подавати йому допомогу кормами.

В республіці порі.вняно з минулим роком передбачено значно збільшити закупки м'яса. Щоб виконати встановлене. завдання, мо­лодняк велІІКої рогатої худоби треба здавати живою вагою не ме:нш як 300-310, а в с.пеціаяізова,них господарствах - не менш ик 350 кілограмів. Намічено збільшити закупки свнни.ни на 34 про·цен1'и і

доЕести їх до 960 тисяч токи, м'яса .птиці - на 43 проценти і до­вести їх ,11,0 100 тисяч тонн. Значним резервом у виробництві деше­вого м'иса є відгодівля худоби, зокрема свиней, иа харчових від­ХGдах.

Особливого значення у твари.нкицтві набирає племі.ІІІНа справа. У республіці працює достатня кількість державних племі.нних стан­цій і с·rанцій по штучному заплідненню, державних і колгоспних племінних заводів, радгоспів і племін•ких ферм. На біJІьшості товар­них ферм створено племінні групи. Однак у цій важливій справі є серйозні хиби. Одна з них - повільне зростання поголів'я і низька питома вага чистопородної худоби. Завдання пояягає в тому, щоб пяеміииі господарства стали зразком високої культури тваринництва.

У збільшенні виробництва тваринницької продукції і зниженні її собівартості дуже важ.tива роль калежить спеціалізації госпо­дарств. Навколо велІІІКих місt і промислових центрів респубяіки створено поиц 400 молочно-овочевих радгоспів, на виробництві м'яса спеціалізовано більш я.к 100 колгоспів і близько 300 радгоспів. Сотні кDJІгоспів, радгоспів і птахофабрик виробляють яйця і м'ясо птиці. Тут, як правuо, менші затрати nраці і особливо кормів на одиницю продукції, на 25 процентів ниЖча собівартість порівняно з багатогалузевими госпо,ІІ,арствами. Здійснюючи дальшу -спеціалі­зацію і концентрацію виробництва, не можна допускати ліквіда.ції в інших колгоспах і радгоспах твари.нницьких ферм і скорочення виробии.цтва м'яса і молока.

ЗнаІСне місце на Пленумі зайняли питання дальшосо розвитку кормової бази, забезпечен·ня господарств повноці.н·ними комбікорма­ми, механізації тваринницьких ферм і капітальпосо будівккцтва.

6уло звернуто також увагу на необхідність підвищення екОtЮМічної ефективності виробництва тваринницької продукції, широкого впро­вадження в практику досягнень науки і передовосо досвіду, зростан­ня рWІі і відповідальності спеціалістів та учених у розв'язанні пи­тань інтенсифікації сільського господарства.

Пленум поставив вимогу посилити політичну і організаторську роботу на сеяі, залучити до актив.ної участі у підкесен.ні всіх галу­зей сі.Іьського господарства широкі маси коягоспників, робі'І'ників радrоспів і спеціалістів. Необхі~но повніше викорнстовуватк резер­ви посилити режим економії, рішуче боротися з бе:поспо,ІІ,арністю, як' цьоrо і вимагає Лист ЦК КПРС, Ради Міністрі.в СРСР, ВЦРПС і цк влксм.

На Пленумі з промовою виступив член Політбюро ЦК КПРС, перwкі сехретар ЦК КП України П. Ю. Шелест.

8 обговореному. IUI"l31ИHi Пленум приіtняв відповідне рішення. П.ннум розгяянув організаційне питання. Кандидатом у члени

Пояіт610J1о секретарем ЦК КП України обрано М. М. Борисенка. ' (РАТАУ).

НАЗУСТРІЧ 100-річчю З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ В. І. ЛЕНІНА

У ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КПРС, ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР, ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ РРФСР

Центральний Комітет КПРС, Президія Верховної Ради СРСР і Президія Вер­ховної Ради РРФСР прийняли рішення на ознаменування 100-річчя з дня народ­ження геніального продовжувача револю­ційного вчення Маркса і Енгельса, твор­ця Комуністичної партії Радянського Союзу, керівника найбільшої соціаль­ної революції і засновника першої у світі соціалістичної держави, вождя і

вчителя міжнародного робітничого кла­су, всіх трудящих Володимира Ілліча Ле­ніна провести 21 квітня 1970 року в м. Москві у Кремлівському палаці з'їздів спільне урочисте засідання Центрального Комітету Комуністичної партії Радян­ського Союзу. Верховної Ради Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Верховної Ради Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки.

* * * 11 квітня- комуністичний суботник У райкомі НП Украіни відбулась інструк­

тивна нарада керівників та секретарів партій­них організацій району, присвячена Всесоюз­ному ленінському суботнику. Виступаючи перед її учасниками, голова районної комісії

по проведенню суботнина, секретар райкому партії В. Г, Лемлицький повідомив, що в су­боту, 11 квітня, працюватимуть всі підприєм­ства і організації.

До цього дня треба ретеЛьно~ готуватись. Нерів_ники і спеціально створені комісіІ на

підtИ• ___ рц... .. ·_'щ>ви_ ни__ і за_._ вчасно . под~ти про забf11\*tІРШ ~;обНJІ~их діл~ць дОстатньою кількісТю сировини, матеріалів і транспорт­них засобів. Велика :честь для тих колекти­вів, тих робітників, котрі працюватимуть у

цей день на зекономлених матеріалах. Зав­дання полЯгає в тому, щоб на честь 100-річчя з дня народження В. І. Леніна кожен

працюючий міг 'виконати виробJІичу иорму на 130 - 150 процентів.

11 квітня продуктивно відпрацює кожен громадянин, якщо він ~ не зв'язаний з фізич­•ною П!Ращею, - це ІLнженер.но1Техніч;ні прафв­ники і службовці установ, організацій та ін­ших служб. Хто не буде зайнятий безпосе­редньо на виробництві, займатиметься робо­тами по благоустрою та озелененню міста чи села.

По питанню проведення суботника висту~ пив на нараді також rолова виконкому рай­ради депутатів трудящих П. П. Білокінь. На сьогоднішній день у ножному трудово­

му колективі району створелі комісії та роз­роблені конкретні заходи по проведенню Все­союЗ!но.го комуністичного суібОІТНИіка. Партійні ОІргаНJі:заtції, диреІ:Qфї пі:дп;риємств, ра.дго:опів і

птахофабрик зобов'язано докласти всіх зусиль ПО ЇХ ІВИКОНаtНІНЮ.

ДЕНЬ УДАРНОУ ПРАЦІ Шириться: рух за комуністичну працю иа

, фабриці. верхнього дитячого трикотажу. Ни;рі .·тут ·близько 1 ОО бригад та передових вироб­ничників, яким присвоєно звання колективів і ударників комуністичної праці, або тих, що борються за нього. На фабриці відбувся зліт КОМУН4рівц!~, ~ J:lila Ч9еТЬ J ()0-ріЧ'ІЯ З ДНЯ народжеиня В. І. Леніна обговорили і взяли підвищені соUjLал'істи:ЧІНі аобов'яза.~ на юві­лейний рік - останній рік п'ятирічки. Вирі­шено вико.на:rи tр~ЧІний ллаtн до 20 груtдНя.

Всі ~іт~щw . rщ ,.рорі"І;ЦЦЦ! зо.ООв'язалися взяти аІ<tJІвВуІ. •еtь" t ~Ювному · Леиtн• ському суботнику. В цей день намl:чено випу~ стити із зекономлених шерсті та інших мате­ріалів не менше 3000 одиниць дитячого три­котажного оДІІГу.

, * •

ху. Вона на випуску ферм ВІ!конує норми на 110-120 процентів, пильно стежить за тим, щоб продукція була високоякісною. По-удар­но,му ПраЦЮЄ ІЮМСОМОЛЬСЬКО-:МОЛОД/іаRНИЙ КОЛеК­ТИВ, ОЧОЛЮВаJНИЙ КОМІУJНІ:с·том Ва,леНТНІНОМ Мас­ЛОВСЬКИМ, та бригада, якою керує Іван Яр­маш. Під час виготовлення арматури воци ра­ціонально витрачають метал, змагаються за

те, щоб було якнайменше відходів стержнів і дроту. На Іх рахунку кілька тонн зеконом­леного металу.

- Питання пtдготовки і проведення Все­сою~ного Ленінського субо'І'Ника ми обговори­ли на nартійних ~ комсомольських -зборах, -розповІв директор заводабудівного комбінату Іван Якови'l Левченко. - Зараз в _цЩfах 1 бриd'адах . відбуваються збори. та бесіди, при­свяченІ цьому важливому питанню.

Пажмножують свої тру,дсmі здобуІтки ІНа честь 100-рІччя з дня народження . в. 1. ле- Ми підбили першІ підсумки економії мате-ніна робітники ЗІ_!водобудІвного комбінату. ріалів, сировини та енергоресурсів, на яких Вони прагнуть план чотирьох мієяців викона- працюватимемо під час !;,Уботнина. На рахун-ти до 22 квітня і додатново до завдання ви- ку бережливих є близько 300 тонн цементу, пустити · залізобетонних виробів для будівни- n01над 200 тисяч Ій,лова·т-годин електр.ое:нерrгії. цтва :нових проми,слових nЩприе~ств на де- За цей день буде зароблено не менше; 25 ти-сятки тисяч карбованців. Успішно несе тру- сяч кВJрбова.нціtв. Вся су:ма .бу:де .внеоена в дову вахту бригада комуністичної праці, яку фонд економИ. очолює Петро Стащу~t, з формувального це- А, ГАВРИЛЕНКО.

ШІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІ8-ШІІПІ81111ШІІІІІІІІІІІІВШІІІШІІІfІІШНІІІШПІІІІШІІІШn1ІІПШІІІ'ІІІІПІІІІmшпmШШІUШІІШШ11ШІІІІШШІШІ

ЗАТВЕРДЖЕНО

Виборчу комісію Президія Верховної Ради УРСР

прийкsrла Уназ про затверАЖення скааду Виборчої к~місіі Україн-

ської РСР по виборах АО Ради Національностей Го.110вою ви~ор-

ЧGЇ комісії затверджено Ю. О. Збанацького-від Спілки письмен-

икків Украіни, заступником . г.оло­вм - В. І. Скволоб - від Україн­сьІші респубяІкаиської ради про-

фесійних спілок:, секретарем комі­•п - П. К. І(яименка - від рес­tуСМіканськоі' організаціі профе­сІй•ноі спідки uрацівни·ків куль­тури.

(РАТАУ).

Назустріч БагатОJtюдними були збори тру­

дящих на заводі торгове.Іьноrо машивобудування. Робітники, ін­женерно-технічні працівники і службовці підприємства назвали своїм канднАатом до скяаду Ок­ружної виборчої комісії по вибо-­рах до Рад~~ Національностей Верховноі Ради СРСР майстра заготівельної діяьниці механо­заrотівеJІІ»Иосо цеху Андрія Андрі­йовича КуВІніра.

В обстановці високосо трудово­го і політичного піднесення, ви­кликаного підготовкою до 100-річ­чя з дня народження В. І. Лені­на і .наступних виборів до вер­ховного органу Країни Рад, від­Оу.ІИСJІ збори на заводі електро-

виборам технічних виробів. До складу Ок­ружної виООрчої комісії по вибо­рах АО Ради НацІоиао~ьностеі Вер­ховної Ради СРСР по Київському сільському виборчому округу ~ 34 колектив робітників висунув уДар­ника комунктичної праці, ком­по~ектувая ... ни.цю другосо ска•

дального цеху Ганну Ан,ІЦJІіаиу Коришеву.

На зборах тру дівників pa,JlffiC.IIY «Бобрицький» до Окружиоr в1і­борчоі комісії по вн6орu АО Ра8 Союзу Верховноі Ради CP08l'18 І(иєво-СІІІІІТОШИЖ:Ь&ОМУ ..... ..", округу Jli 495 висунуто бр...,._ овочевої бриrаАИ Te'l'tiiiJ ..,..._ півну КалІОХ.

К. РІЗ.\НЕНКО.

ПАРТІЙНЕ життя Навчальний рік фінішує НАВЧАЛЬНИй РІК в систе-1 Свідченням зрослого !нтересу Підсумкові ІЗаІНЯТТЯ в школах

основ марксизму-ленінізму не­обхідно провести 13-14 квіт· ня ц. р. На відмІну від миву.ло­го навчального 1року Іrtдсу.мки

сJЕ.,д провести у форм~ залLків

М.Ї ПарТ'іІЙНОЇ ІЇ ІЮМСОМОЛЬСЬКОЇ НОМУ.Ні:ОТіВ /1іО :ВИВЧоеІННЛ ЛОН!Н­QСВ>Ї'ТИ ;За,к.;ІН!ЧУЄТЬСЯ. ЙОГО ОСОб- СЬ!ЮЇ ТеQретИІЧ!НОЇ ІСnЗ;ДІЦИІНИ Є ливі1СТЮ є те, що .в'і:н проходить те, що, крі1М цроІблемних теоре­:в обстшнкщІЦ!. .активної підгото.в- тич.них ООМ'!Інарів з питань ІЮ­ки НСЬО>ГО [р·аДЯНСЬКОГО 'На[рОДУ МУІНІ;•С'ТИІЧІНОГО BИXQB.<JJІJIJЯ, Є'КСІНО­

ДО 100-,р!ччя з .дня нwродження :.іічних. в ·РЯІ~і па1рТІЬй.них орга­В. І. ЛеІні,на ,і ха.ра,ктери'аується ні,защіJІ працюють сем,і.нари по по питаннях, рекомеНІдова:них велИІКНІМ і1нтересом 11рудящих до 1вивченню . ·творів В. І. Леніна, к.аб.і.нетом поJІ1іІТоавіти райкому жmт~ ,і діяльноеті нождя, залу- зокрема таких, як «Дитяча хво- КП У:країІНИ. В тео.ретичних се­чен.н•ям ши:рсжого .кола ,радян· роба <<лі.ви.зни>> в комуІні.змі>>, мl1нараас пісJІІя заюнчення про­_ських тодей і в першу чергу «1мnер,;,ащіІзм, як вища стадія грам·и в квітні~'J1Равн! 1111tсяц1 слі·д

Jюм,унnеrів, ко:-.юомольці:в, без- капіта,JFі,зм~у>>, <<Держав.а й ре- провести Іt~дсу;мкові тео.ретичні па•ртійного активу 1до вивч.ен;ня волюц!:я». Ін:JІнфереНІфї. лен.і~нсьnої теоретичної спа;J;- За.ве;ршаль!НИМ етаПО·М поточ-щини. :ноrо Інанч.а,льнаго року в сиете- ВLдпааLдальним пері-оІдом для

Пар~іІfuн.і організації, пропа- м:і ІПартІ!\Й.ного .на;вчаНІня будуть mрошІІГЗІцдИ>СтІв nа,ртЬйної, ком­rандисти :в .рі:к леніІнсьІюго ПІLдсУJМ.~ові за,нЯІття. Головна їх сомольсІ>кої освіти 1\а масових юнілею пра1гну,ли до того, щоб мета - зШНІріпити вивчений ма- фqрм пропаганди повинна ста­У в~сіх ланках па,рті:йної освіти. теріал, доІпомогти слухачам пар- ти ІПl'дготовка Ідо районної н~-. :в шІюлах .основ марк,сизму-,лені- т'і,йно,ї освіти глибше осмислити уново-методично1 ·конференщй н:з.му, в теоретичних сеМ\і:Н.<і!РаХ на,йІважли:в~ші лен~нсьні .і~деї,Іна тему <<В'Читнсь 'У В. І. Лені­глиІбс:но ви:вчити в ;ра.мках -іс- з·раз:ум.:ти їх значИІмЬсть для на висооюї ефе.ктивІНоетJ партій­ІНуючих .rnporpaм, в 11l•СІНОІМУ П!Ракт1ши ІЮМ,УІНІі:етичного будІі·в- ної п:рООІаІГаІНДИ>>. Така кО\Нфе­зв'язну з. су1Ча.сними ПJ?Облема- ництва. р~нфя буще ,цроведена в першій ми ,кому,Н'lІСІТИІЧІнюго б.Уд·!Іаництва Раз01м з тим гrЩсу,мІюві за- пvловині міт.ня. .ви.зІНІа;ч.ений ІміІнЬ~)"М ленінських нят11я є сво~ріщною формою ІІlіроведеаня .піJдсумдrових за­цращь. !\ОіНТ'рСІ.1Ю за ІІЮЛ!ТИІчним аа- нять в школах ·основ м:аjрксиз-

Лоловне завда.ння пол:я,га.ло в .в.чаІнням ном.,УІНІЬСІТів, за виnонан-тому, щоб сл~а'tі одержали н:Ям ними вимог Статуту 1на:вики самостtйної роботи над КПРС. ІПращЯІми В. І. Леніна fi, спИІраю- За'в:данІНІЯ за,р313 полягає в то­чИІсь ІНа ,них, :змогли оволодіва- му, щоб ід<JІбре пtдгОТJІВаІТИІСЯ і ти глибокими знанннми і•сто1рії, оргаІНІізовано зю•інчити .на­поліrrиЧІНОІї екоІномії, філософії. вчальний ІРі,н. Для цього, пе:рш

ПрооагаІНІДИСТИ В. r. Бло.ха за в~се, ІНеобхі,дно розі!Qратися з та В. В. ,І{ова,ленко (Семипол- винонанІНІЯ•М навча.льних пла.ні•13 нів,ська ІПТахофа!брика), О. В. і вщити таіfшх заход!Ів, $-l б до­Гер:Я фа,дгоап :ім. Щорса), ·.помогли !Глибокому \ВИВЧенню М. М. Кура,ЛІl.на (~ра.дІІосп <<Гого- про,ГІрам :по кожному nредмету, л.і:вськИІй>> ). І. Т. Нестроє1вий по :кожffііІй ІТемі. (рщдгос;п <<3оря» ), r. П. Рей Уже за.раз потрібно орrшНІізу­(заІВод плас'І'мж), В. І. Фtгуров ва:ти пов11орення 1ю курсу і (ЗМЮ;J; порошкової металургії), осоІблиІВо :по леНІіІнських працях. В. К Савищьхий (ззвс~ хола- Та,м, де не пронедено пра,ктич­дильникі,в) та і~нші вча·ть своїх :ни.х заня-ть •по ,конапвкту:ва>НІню сл.у,хачі.в конспектувати ленін- пращь В. І. ЛеНІіІна, потр,ібно їх сьН1і 1цраці, ,допомагають оІІоло- п:ровеети з тим, щоб вони були ,ді:вати ІІН'ВИJ!\ами полі тично-ї са- за~;онопею'а.вані і •ВМ'вчені кож-~юоов~ти. НИ!М сл.уха;чем.

му-ле.Н1lІНЇ!ЗМ.у, ,П:~ДСj"МІЮВИіХ J\ОН­фе.ре,нцjй в 'Теоретичних семЬна­рах та районної 'науІЮво-мето-

дНІЧ'ІЮї конференції ставить по­силен'і вимоги ,до дLнльноет-і ка­бі,нет.і,в nолітиЧної освіти на

І1рОМ3ідіСЬІ!ШХ GЗJСа[Дах. В >НИХ ПO­TJJi'JбHO qргаtН!ізув~ти ~для слуха­ЧІ1в дQДа11кові Ле!QЦН, групові та .індив.lдуа,льні конференції.

Пар11~йні організації повинні потурбу.ватжь, щоб в ІПеріод .ПІ' 1дютовки та ІПjро.ве:деНІня ··під­сумків ювілейного року для лропа,гаІНІДИС'І1ів .і слухачІ!.в були отварені 1Ваі необх,ід:ні умови.

Н. БІЛИМА,

завідуюча кабІнетuм полІтосві· ти Броварськоrо райкому КП Украіни.

ЗА РЕНТАБЕЛЬНІСТЬ ВСІХ ГАЛУЗЕЙ Робітнич.L .збори в радгоспі

«ГогоЛІLВСЬКИІЙ>-'>, на ЯІ\ИХ обго­,в,а.рюваІНСЯ Лист ЦК КПРС, Р31ди М:і.Ніі•С'Т,Рі.в СРСР, ВЦРПС 1 ЦК .ВЛRСМ <<Про mоJІІіпшен.ня вик-о,риотання резер:ві'В виробни­цтва і посилення ,режиму еко­

fЮМі'ї в нарадному господа·р­стві·>>, перетв~рилися ІНа дІілаву ро:змову про 'на•оущні завдаFІ!Ня та невИІІNJІрІІстані резерви свого ГОСПОД3Іj)'ОТ.Ва.

Ди:ректар радгоспу В. Г. Ла­за<рєв та іІНІШі 11ромовці, що ви­С''І1.УІПИЛИ П1:.д ча,с обговорення Ли,ста,, ,в.каІзали 1на р~д ·істотних недолі~1в у гоопо:да.рюванні, які

НС!1аТИІВНО ПQЗІНІа1ЧИЛИ>СЬ 'У МИ:Ну­

ЛОМУ на результатах ;роботи в·сього К·Олективу. ТQрі.к, •Н31При­КЛ3Ід, ТРУІдовий фоНІд у радгоспі був викорwстаний :тільки 'На 63 J]1роценти, в той же ча·с залуча­лась ,етсІроння •робоча сила. Ііо1опцда:рство м,ало >десятки ·ТИ­<СJяч каtрбов<ІІІЩів збиmів від Н~дбаЛОГО СТаІВЛеННІЯ ДО :ВИКО­рІЮТаІН!НЯ тари, особливо ящи­к:;,в. СабіІварті,сть бі~ьшості ви­робленої ІЩJqдуІщії ІРОс.tшнннцт­ва ·і тваринництва бу ла надто високою.

Всі учаснИІки збор1в одно.стай­:но схвалили Лист і nрийняли

рішення, .в я.кому ви:зна1чено І«JІНІК-рет:НІі :за:в.дання по економії й бережливості. Так, колетив ращгоопу 'зобов'язаJвся зекощо­мwти в .нинішньому році не менше 50 тисяч ІКЗІрбавЗJнців і ДОбИТНІСЯ ,рентабМЬіНОСТі ВСіХ г.алузей rосnqдаІРства, підвИІщи­ти ПрqrJ.у:ІОІ'ИJІНіСТЬ Праці.

}'" робо11і вбqрі•В УЗЯВ уча•СТЬ і виІСТ,УІпив з промооою секретар

райкому lUI У~аїни ·т. Серr.ієн­ко М. О.

Г. МЕДВЕДЕНКО, реnактор радrосп.ноі баrато· тиражної rазети «За Віт· чнзну ...

УВАГА! ПУСКОВИй ОБ'SКТ

На будівництві • • • JІІКарнt-КОМСОМОJІЬЦІ

На заклик штабу комсо­мольсько-молодіжноУ будови

допомоМ'И в спорудженнІ ра­

йонної лікарні першою від­

гукнулась молодь заводу

nластмас. ПотІм це корисне

Цими днями вІдробив змІ­ну на будовІ також загІн цеху ізолу шиноремонтного

виконано успішно. Немає сумиіву, що коли

вся молодь міських пІд­приємств відпрацює зміну на цій важливій будові, то во­на раніше передбаченого строку відкрив двері вІдвІду­вачам. починання підхопили комсо­

мольцІ заводІв ремонтно­механJ:чного, порошково'І ме­талургІї І <<Торгмашу».

заводу. .Високу організова­нІсть, днсцнплінованІсть І на· полегливість у труді проJІви·­лн комсомольці А. Ко~у­ченко, ,Л. Свіренко, Л. J(ри­волап, Н. Толочко, М. :!;»ого­вий і іиш1·. Зав_даЮUІ, яке до­ручили нам будІвельники,

В. МАРЧЕНКО, секретар КОМСОМОJІЬСЬКОЇ орrанізацІї цеху ізояу.

РАПОРТУЄ ЦЕХ. ЕКСТРУЗІІ Колектив цеху екструзІї вnевнено вем nеред

у соц/аnістичнему змаганнІ сереА робtтників і t~­женерно-технічних працівників заво.ду пластмас. 26 березня він раnертував про вимсжання пnа­ну першого нвартапу 108ілейиого року.

Ці усnіхи не приіішnи самі по собі. За ними -велика організаторська і вихевна робота партій­ної організації, творчі пошуки інженерів і техні­ків, раціоналізаторів і винахіАнинів.

- Ми не тіnьни успішно завершили квар­тальний пnан, - розповіАає секретар цехоаоі партійної орrанізації Євген Миколайович Ри­бак, - а й зенономили близ~оно 20 тонн поnі­етилену. В Аень наро~tження В. І. Леніна, 22 квітня, на зекономленІй сировині відпрацює-

О 2 стор. О

• чотири зміни І •мготеІІИМІІ аоаатннеТ ПІІІАУН· цІі на 25 ·тисяч карбованців. ОсНпиво самоаІgано nрацюаала зміна май­

стра чл8Н8 КПРС Іїнтора Анатолійовича Рожна. Своє мартальне 38ВАання вона виионапа на 118 прецентІв. НайtЧJІщІ насяідии .МІІеть аnа­ратники зміни Оnеиеаидр МимJІайнич Гuюкін, Вінтер rриrорввич НубnІіі, Михайло Пантелеймо­нович Мамітько та інwі.

Зара3 колектив цеху екструзІї ще ширше розгортас соціалістичке змагання, щоб гіАНИМ тру,...им nодаруином відзначити ювІІІеІі В. І. Ле-ніна.

о

Р. ЛИТОВЧЕНКО,

rромадськиА кореспондент.

НОВЕ ЖИТТЯ

5 квітня-День zeoлoza

Полта;вська об.rтасть. Недавно бригада комуністичної праці бурового майстра Михайла Григоровича Правдю­ка з тресту «Полтавнафтогаврозвідка» .відкрила непода­

лік від села Опішні п'ятнадцять нафтових і газ01вих пла­стів. З глибини 3710 метрів ударив потужний газовий

фонтан, добовий дебіт Я'кого складає понад 7 м-ільйонів кубічних метрів. Тепер на цій площі розвідники бурять ще три свердловини.

На фото: члени бригади М. Г. Правдюка (зліва на­право) - помічник бурильника М. О. Зуза, дизеліст Г. Г. Рахімов, помічн-ики бурильника І. С. Семемюк, В. І. Холобок, П. Я. Заець і дизеліст В. П. Гризодуб.

ФСУГо П. Кекала. (Фотохроніка РАТАУ).

Багатства надр­пл СЛУЖБУ ЛЮДИНІ

У ЦЬОМУ РОЦІ rеологи в!.д­зна,чають своє С·ВЯТО в обста.новuі

ведиІчез.ного лоліти.чиого і т.рудо­вого .п.іднесе.ння, ви·кликаного все­на.род;нн-м :з.ма.rа·ІІ>ням за гідну зу­стр.;ч !ОО-річчя з дня .народже.н,ня В. І. Лен.:.на. Шукачі підземних кладових., як і всі радянські люди, nра1гнуть nрийти до лені.н.ського ювілею з ~новамн .дОСЯ·Г·!Іе'ІtНЯМИ.

Укра,їна за кількістю і різ.иови­даІМ.Н. .корнсни,х коnалин займає одне іЗ пров-;д.них м·ісць в СРСР.

Досить сказати, що нам уже .ві­домо блн•з1:1ко 80 видів знайде.но.ї м,інеральної сировини. У ~нас )ЮЗ­.ро&!я:ютЬІСя ма1йже дві тисячі ро­дов!fщ ІПрирод:них ·багатс.тв.

Є чим пишатись укра.ї.нськи.м гео.лоrор·о:з.в:ду·вача,м. У ІМ·И·Нулому paUJi вони в:дкрилн с.:1м нових ро­довищ нафти і га.зу, ряд .високо­продуктивних нафтогазових 'покла­д~в. Промнсловоетl передано 37 розвідувальних свердловин з до­бовим дебіт·ом ,10 мільйонів кубо­метр.ів га1зу і 620 тонн нафти. Доб­,ре nопра,цювал.н ·черн·ігівські, пол­тавсь,кі і харківські шу.ка<~і скар­бів, які . з 1честю виконують юві­.1ей.ні ~соціал:сти.чні зобов'язання.

Пере.ви'конано зав.дання п:о при­росту ~заnасів ІКаJм'я.н,ого .вугілля. Роз-відано 633 мільйони тон·н ру­ди. Уоn.ішно ведуться да·льші роз­в:.ду·вання титану, р1ут1, кольоро­вих ·і рідкі,сних метаJLів. Слід .ІІІід­зна•чити, що на.йперапективн'Ї.шІ пок.1ади бо~ситів - ,цієІ цінної сирови.ни для алюмІюєооі про­мисловості - розташовані -у П·ів­денно-західн,ій ча.стин·і Донбасу, де в ~неда.1екому мІІ!Абутньому сл:,д чекати ~но1ВИХ відкриттів. Вне­сено kтотні ~попр/І'ВКИ в бала-нс 31І·пасів поліметалі·в. Експлуатацій­никам передано 25 родО!ВіІщ буді­вел~;ни·х ма-rер•іалів. Передано -га­кож ІПроми,словості і сільському ·rоаподарству 1500 свердловин з су,ма,рним деіб:trам 235 тисяч .ку­бометрі·в вщи за добу.

Інтенсив~но провадWR>ся rеолоrо­розві.д'У'ва·л~:~н·і, rеолоrОЗ>Йомочні ро­боти і rеоф.із-ичн·і дослідження. Гео­фі·знч·ними методамн п:ід·rо·т.овле.но для глибокого рашідувального. бу­ріння 315 .но·ви"" геоло-г,і.чннх сr.рук­тур нафти і rазу. Можна навести чи•мало цифр,

Я'Кі свід,~щть ,пр·о безсумнівні успі­хи r~І'6роз&ідуваІІІів у четвер­то:\Іу році Ті'яти.р·і"ІКи. І все це­плоди не тільки їх самовідда,ної ,прац,і, але й колективів бvрови,ків, .лірннк:·в, геоф.J.зиюі.в, механі,заторіов, qy дівельникі·в, ІПра,ці.вннків лабор'а­.,р:й. У ро:ЗІПоря.джеНJІі людей -

· ве:шке ене·рrе·тичне rосnодарство,

складна вИс<Жоефект.ивиа а.па·ра­тура, сучасн·і засоби ра:ztіотехІІіІш і акуспrкн, бурові верстати, Щ<і дають змогу бурити свердловини .н.а r.тибину п'·ять тисяч метрів та ()їльше, з.начиІіІІІ парк спеціальних і трЗflСПортвих _ W&ІlІин. Широко засrооовуюrrься .нова технЖа і про­r.ресивна техноJЮгія. Пл~оки вико­ристання ал.ма•зких до.літ даJЮ то­р:к 5,6 М·ільйона ка.рбога.н.ців еко­номії. В ювілейному році гео.~оrороз­

в.ідува.ч·і республіки продовжують -на,рощуватк з-апаси ,н.афти 4 газу. Во.ни 1мають ,р.о:лі!дати 80 'f\1-ільяр­д.:в ІК)'бо-метр.ів .природ,кого ,:азу і ІП:Ді"Оtувати .до nроМИС'ЛО·ВОЇ роз­.робки 6 нових ,нафт<>вих J газових родовищ. Посю~ено роз_111ідуються родов.ищ~ ка.м'я.ноrо вyriJLJJя і не­рудної сировини. У дРІІ>басі і '"а Дн:ІП.Р\)'ПеТ)ЮВІЩИНі детально ви­вчаються 'Вугленосні діляJІІКИ для

бУІді&нИІЦт.ва новн.х шахт загаль­ною оотуж~~>істю 5 мільйонів тонн nалива· ,на р·rк. Треба буДе також з.(Е~~:~шитн запаси за.1і·зної руди на 500 м,ілІіЮН.і·в 'ТОНJІ, ще і·Итен­с.ивн.іше провадити дальше роз.ві­дува,~rня титану, .ртуті, сірки, ,ні­

ке.1ю, зоJіот.а, -будівельних мате­ріал;·в. У Іпольових геологІчни·х, роз.urу­

·кових і •рІUвідувалі:'Нкх nартіях, бурових брн.гадах, на ·rеофі:шчннх і гідроtеолоrічних діля.нка·х, в ме­ха·н,:"Іних ІМаік:тершrх і на ,за-водах,

у лаборатаріях і коистру.кщрських бюро - всюди аідчу.аається тру­дове НЗІПJІ}'ІЖЄН<НЯ. А~и·вно обго­ворюється лист ЦК КПРС, Ради Міністрів GPCP, RЦРПС і ЦК ВЛ,КСМ •Про пол~nшеиня .вико­рІІІСтання резервіІі вирооництва і ІІІоси.1е,ння. ре?І(иму е«<JІНомії в на­

ро.-"ному rоопод.а·рстві~. Нам~чаю­ться конк.рет·н,і .з.цходн, спрямова-

ні .на nідвищення ефектив.иості геол<>rоршвЦ.у.вальни.І( робіт, тоб­то одержання .и~б:.ЛWІи.х ре~уль­ТJІ11ів при наІЙ.мен.ших затр·атах п,раці, rowriв і .матеріа;!Іьно-тех­н:чн.их ЗЗообі·В..

Можна з nе&н:стю ска·~а.тц. що багатСУГИСЯ"'lННЙ 'ІЦ)лектив }'1\раї,н­сЬ>ких ~геолоrоро3Ві:ду&а'Іів ,достро­ково ви.конає зобов'яЗа·н.ня, взятІ

на честь JJeІtLЖ:ькoro ювілею, nо­·радує ІВ•і1'чюну новими відкрит­ТяtМн роДовищ корнс.ннх коnалин і там <;аім км ·ініесе св ;й .в.кЛ а'JІ. у зм.;ц.ІІеІtІtіІ ·ек·оноМ·і•ч1!оо мGrут-ності Ра.ця.нськоі де.ржави.

В. ТКАЧ, заступим мfнІетра reOJro­rii )'РСР.

о Субота, 4 Ul'IW 1970 pewy. о

-..---~ ВІСТІ З СЕАА ТРЕБУХІВ============:.

' :.:::д:. ~.Щ зб!~~,.,_К~!.ІВ .. ~~~ !~~.R! Конкурс сили і спритності nоАарСТву прИиоєиn. uовість хо- штучному осіменінню твари.н Дирек.uія .і :роб!rrничи~ комітет ·в~·дів. nporp.aм~: J?ому були аідда-. . ·. · · · · М 1 ·з· · М К · .радгоапу с:Требух1в.ськІШІ» д.баю-гь ю 1001 снМІПати 1 оплески .гляда-.. 1~: В. · цьому перехо~ися В · · ~нченко, А. . · . ута;~ов та про фіозкультурно-опо.ртивни·й рух. чі в. <Лже, є в кого вчит.и~я моло-свtи wmc ІЩ ВJІА'СВОМ"f мркому -~с- Т. С. ЗІНченко. У шквщацн ял о- Вони забе3Пе-чили .сіл~ьких спорт- д(}му ооколі·нню сільських спорт­ві;ЦL, Тому лікаі:.;аціі яловості ..-~ вості заінтересовані і ск-отарі та сменів .неОІбхідним ·і-н·вентаRем і ~менVв. Кілька ,років тому Микола тоЧного поголі~'я і pa,.rociii «Тре· доярки. Вони стежать за тим, фо.рмою. в <;_елі д:ють се.КЦ!іЇ фут- ОЧОЛЮІ!.ав комоомол~ьку орга.н·і3а-

. . · · · бола, ва.жко1 .атлети.ки, баскетбо- · го · з ·"'·· п ад· · бухІВСЬКИЙ» ПІ>ИДШИЩІ оwбяиву щоб корови, ni прийшли в охо- .~а. а;льно'І ,. •КЛа·СИЧНО:І· боро·тьби. UliO .Р·а.А опу 1 . а ..... ав ' ос у ІН-

.. и- cтp)'mqp.a по фjмультурі та cnop-yliary. Насампере.ц з.міцкили кор- ту, були своєчасно виділені із Оста.н-н.іми днями в сільськоr.tу ту. Торі'К ~~>і.н . .по.Чав заіfІм.атиси тре. мову базу і. JІі>JІіпвtИЛИ то~івлю стада і спаровані. Тваринники клубі •Па.І~'У'вало ПОЖ·RЗВЛеІіня. Я:с- .нерсЬ«ОЮ ' справою, ВЗИВ.ШИ шеф: хуДобИ вибраJtуШі.'ІИ тих корів, прислухаються . до порад ветліка· крава афіша зЗІПрошувала бажаю- ство над збірною школи no в.ілі>·

. , • . . ·. . . · . .. . . · . чих стати свщками ~иступу най- н:·й боJЮтьбІ. ІUд йаrо кер~вни-ЯК.'І н:е ПІддавалися шкуваии .. ю 1 рів та зоотехніків, ретельно · ви- сильи:,ших. "'~носельча.н - гирьо-"""' ц·твом .команда стала одиНІМ з при-

ТрІ(JЩДНЙ час JІловіли. кокують іх вказівки. ВИіКів-трІ!Іборців. Це зма·rа:ння ор- зер~в .мннулор:ІЧ.ної ,першосl'і об-.· Тваривники НОВСJІКАенво ПЇА- . ВелИку •опомо.·г.·у ра•"оспу· на- rан і·зували пе.рвин-ні комітети фіІЗ - ласті, Що проходила в Тетієві·. З;~ ~.· . . . . . . . . . . .•.. _ ,. ,.. кудьтурн т.а ДТСААФ. и · · ч · .. J~щують сво~ . ДІЛОВУ ~вал_! ІКа А&е ооотехн·іІt-'Селеqщrовер Цеm- Хвилюют~я болільники. Оди.н акт вsу у асть .в орrа.н Ізщн

;.,,.. П " опортиВиQї nобот.и М. Мельничен-Циv. итанн.и про ВІ,~творевн... ІJ>&·зп~ноі д-ос.лЦ.Ноі' mа-нціі по за одн11м в.иходить на поміст су-· ~ · · · · · ц· б ка ие.оди.ораюао наго.роджено стаАа, по.'ІшШеИІUІ штучного oct- ШТ}'ІЧ1Н(!оfІУ осімев)ІШЮ (}ЇJJЬСЬІКО- перни·ки. · . Ікавим ув .висту!І1. ва.ж- Грамоr-.в сrюртив.иоrо товарист-меніииs корів, проtілаttтику не- ['ОС'П~.царсь·ких ТВ&рин О. С; Мі- коат.1ета М:и.коли ма.їtбороди . .Він ва. сКолос:..

· · набрав .иаїtб:.льшу кількість очок, плі.(ності не ехо~нли з ПОjЩЦК'f щевко. За її 'Участю ~и- завоюва.вши 1пе.р·ший при.з. Можливо, через ~tJ.дсутнkть фор-денного. Осо~иво АООРУ · тЄоре- т~ ~ванва: м.аТОЧ•В'ІИ'О На.іrмолодши•й учасник осоонс- ми і 6р.а.к дооЦду не всі учасники тіtчну і практnау oiAroroиy ва- ста•а, ві .. ~--аЮ'І'Ь~ високо"•іІні wї ,пе.ршост.і М. Бабич подав на- .поsазаліІ оІІа.йокращі ,результати.

" ,..uир J#\ • аІ'•б .11 • Та суть не в рекордах, а в діло-були техніки по штучному оеіме- к··о· рови. Налаг·о•'~~~'е· во облік. На д;ю стати в м '" ут ьому rцни~ ,..... конкурентом досв.і.дчених важко- вому n:Щход.і до справи. сrуде.нта нііmю. молочно-товарній . tерм·і кожн-ої а:rлет:•в . у жимі л~вою рукою ві·н сільrоапахадемії, інст,ру·кТора. по

Для корів, а також і телиць бригци заведені журнали запу- дев'ять разів під1ймав двопудову фізІfІІІІій .культу.рі і спорту радгос-. · · · ан"й р6;, а пу Анатолія За.веJ(ієва, ,в д.Ька.вій

парувалького ВІКУ запровадили ску, отелення корів, "е вказу- гир·ю - непог п· ....,ульт т для " · і змоістовн~й ортаиізЗ!u.П матчу, в ак~віІн •. м~.рон. ·. В . е~лов~ ється АІта, ЕОJІВ потрібно пару- поу~:u~·· вІІСТупив на конкурсі емоц,іttном.у задоволекнІ учасни·ків перщ Q~ ''.·· .· :poзteJW,BCJI І В&fІ, С'І'])ОІВ оо•евна перевір- Геркулесів перШDJЮЗРЯдНКК Мико- і чж:ленвкх ГJІJІДЗ'ЧЇВ. в запу~. ~.,. J&Ціів бо- КИ' ь 'l'hnmren. да Мельниченко. що · продемонст- Р. ЛЮ&АИЬСЬІ(ИА, ".О. шно з сосvевих гілок. Воно р.ував чудову ма•йстер.Ііість у тех- СУ)'АеІІІ' ... у .. а.тету .ауршu~Іс· .. "' Ytei ці зищи ~али відра>дні · · · · -~ vnv, стимулює ох:о.ту. 3астоеоаувмо нщІ волQДІиня вВ'гою вс:.х трьох ·- -

• результати: торік одержаво від -------також АЛJІ кормалізації від'І'ВОрю­вальних функцІА у корів спе· ціальниІ пре~арат. · •· ВааJІау рсщь у л·іквЦ~ціі яло-

кожних ста корів 104 телят. ІІа­ІД'ОЄН{) ·ві,д ,~ОJК,НОЇ КОjЮВИ 2807 кілограмів м-олока, а на сто гек· тарів сільськогосподарських уrі,.ь йоrо вироблено 600 центнерів.

Шляхи до людських сердець

заохоченна техІІіків по штучно­му оеікевіиsю. Що»ісячва зapo­lfrrнa 11aa.n. коавого з вих ставо­вить 90~100 карбованЦів. Вони також ОАерzують JІРеміальві згід­но nмож~ння npo оnлату. Сук-

ІЩсУІМКИ роботи першого

Готуючи r~Дqf аустрі:ч пе:­нlнському ювіJІею, працюючи над розв' язаииям . цробпеми економічиогQ розантку rоспо­

Іt!ІАРТ&ЛУ сІQ.цчать, що У ниніш- дарства, партlІва органІзація, ньому ІОІВілеіоомту році JІ)е3У'Льта- диреКЦія радгоспу., робітничий 'IW ·;бУ'д'У!l'Ь ще кращі. j комітет JІікоJІИ не забували

Є. ЖИГУН, rilpo тодей qрацt-тво,рці.В вели-зОО'fехвік·сепекцІонер. ких багатств. Велику PQJIЬ , у

ІіроведешІl масовq-nолІтвчноІ роботи сере.д кaceneJUІJІ капе-

р о Е Ін А жить пераІQІИ18 орrавlзаціІ то-

учням п л н варастаа сЗіщниа•. яка нара-ховує .в . Д<LНИІЙ час 41 ЧОЛО!fЇ'К.

Великий llffepec до nоrлнб- повІдав ІллІч учитися комунlз­леноrо вивчення життя І діяль- му•, сСправа ЛенІна - неnе­!НОС11!. В. І. Ленііна в нашкх уч- реможна•.

дукціІ сільського господарства ІВ '})WOOП·l.

ВИІНона•пню цих з-авдшнь піJд­П9(ІsдкОІЩІ& масово-полlтнчнj. РDІ9'М ·.с:іере.ц робітuиlв- Виз­начена тематика лекцій І -бесід, розробили програму своїх ви­стуnі.в ГУ.Р11КИ хущожньої само­!ді1яJІьностІ. З!mtйти шляхи до оердець .людей, •пlдwщк ЇХ •на >СаМ<JІВJ.•ддаку .цр3ІЦЮ - зав,д.3ІНКЯ н.ожноrо л~а. агітатора, ІІlРО!ІUШ'сщдиста, .nОЛітLнформа­

rо,ра.

І. ОСАДЧИИ, двреnор DDWJUІ, ronoвa

перввввоТ орrав1заціІ то­вариства «Звавви•.

ПЕРЕВИРАЄМО

КАРТОПЛЮ

Добірне насінН\Я -один із

важливих заходів одержання ви­сокого врожаю, тому в радгоспі

«Заплавний» цьому надають

особливу уваrу. На другому від­ділку робітниці польової бригади

М. Кисіля · підготовляіоть насін­

ну картоплю.

В першу чергу перебиравмо

бульби раннмJго сорту Вор()дян­

ський, а по'11ім перебиратимемо

картоnлю сорту Островський, П. ЖИГАЛО,

иеруючиіі віддіпком.

ПЕРЕД ВИХОДОМ У ПОЛЕ

В повній готовності вийти в поле, в стислі строки провести

усі роботи - таке зобов'язання вз,яJІИ на себе механізатори . обох тракторвих брШ'ад радгоспу «Ру­

санівський» на честь ст-оріччя з

.цня народження В. І. Леніна.

Механізатори бригади .М. Жу­ка .-али слово виростити високий

врожай всіх сільськоrосподар­СЬІКИХ ІК'}"ЛЬтУ\Р і !Виробити ІНа ft(}Ж·

ний 15-сильний трактор 480 гектарів умовної оранки, зеконо­мити 7 тонн nального і 800 кар­бованців на ремонті. Еригада І. fyлoro дала сл·ово виробwrи на 15-сильниі Трактор 555 гек')'а­рів умовної оранки, зекономити

6 тонн пального і 850 карбован­ців на ремонті машин. Обидві бригади зобов' яза,1ися до першо­го червня відремонтувати всі

збиральні машини. Зараз проводяться останні під·

•Го-товчі 'J)ОІ6оти до ,виіад:у я ІJІоле. А. ГУЛИИ,

робкор. нtв nоявився вже давно. Тому На уроках учні вивчають ПОЧ8JІИ ми збирати матеріали теоретичну спадщину В. І. Ле­дли офорІІ.ІІЄння JІенlнськоІ нІна. Добре засвоІJІИ аосьми­кіtмнатп. 3араз тут біnьш ян кЛасники спт:nо -.wa

Це ВеJІИка сила;· В П складі вчителІ,. cпeцtanicni сU!ьського господарства, медпраЦівкикв. Членами товариства сЗнання• у · мииуJЮМу ·~1 · nрочИтано ~ля ІН.а.селенnш 207 лекЦій, бJi.fCD>XO .50. _._ ~· ІІИ1fУ ЛИЙ ne­pl~ ~н6І"о рону; ·

RРАЩІ КВІТИ ІЛЛІЧУ

300 ексnонатів. Особл~во ціка- сПам'ятl Герцена•. Десяти-ві листи а.д JНОДеЙ, як.t пращю- класники законспектували стат­ваnк 3 Лен!оним 1 бачипн ЙОІ'О, 111 сТри джеорела і 11ри скла.до-111йтеріапи з Британського 1 ві частини марксизму•, сПро Празь11оrо Mf3t!JB. державу•, сНа рл Маркс•·

Наnередодні сторіччя з двя · ~елнку роботу провІв загІн народження великого вождя сЛенІнlана червоних слІдоnн­учні-екскурсоводи Н. Шевчен- · тІв•, головою ради якого є уче­но, В. Ганжа, Л. Оснач та ін- ниця 10 сА• класу Н. Рогач. ш1 проводять екскурсіJ в ле- Нарисади історІю вулиці ім. ніttській кІмнаті для жовтенят, Леніна в нашому селі, ІсторІю lll•lQІHetpl'В l от~рwокласннків. ордена Леніна і юдомості про

АктиsІtо n}1ІіЦЮІОТЬ лектори щішнх земляків, наrородженнх -л. Сом, ·Н. ПруДІ(а, В .. Норній- ццм орденом. З кннrи Леніна ко та ІНШІ, які Шйже в усІх сРозвито.к .иа.пl~аліа.му ·в Рооії• класах nрочитали цнк.іі лекцій вЦбралн назви мІст і сІл Укра­на >tеми: сЛе~tіІі - дРуr дітей Іt~и. які згадУє ЛенІн. Виrото­l ~. ісІСWя УІІІU!Ювих у вИли карту сІм'я Леніна на ~.,,сЛ~ Но- НиІвщинІ•, альбоми сІм'я Лe­.,., .. 'IRtlt.i~, dl.facAь t .н'ІІна .на кар-сі БатьШвщини•. натхненник Жовтня•, •• ,Ле- с'Наша дружба з аврорІвЦями•, 'lШ!а ~~-- ао аланеті• 'fa сПам'ятники В. І · Леніну•. НІШІ. В. ле~ЬІК'!(й ~ті уЧІні Провели вІкторину сЛенін вlч­~ухаю<n; -ro)JЬc Леmна ·та лю- н·ий, як життя•. бимt пІемі 8oro, заввсанl на Yct класи, готуючись до 100-плІвку. рІччя з дня народження В. І.

Вже стало традицією в на- Леніна, виготовили подарунки ІІІІй школt, Що кожен випуск· в ленінську кімнату: вншивІ(И ник, пише рефёрат про Лекlиа, ПортретІв Леніна, альбоми сЛе· л.еНDнську г.ва:рдlю, ИПРС. К,ра~ .нж І .діти•. сОбраз Лен:іна в Щ1 · рефеjрати чита•КУГься для .НІ~ІНо•, «'!1ут жив і .nрацював У'Ч.НЬВ школи. виrn~І\іНИІЮІ ІОВ!- Ленt.н•. «Вашим, юваришу, лейного року .наnис·али рефе- ·серцем •1 іІмооем• ·і ·~н. рати .на те:.~и: «Ле-ні.н - това- В. КРАСОВСЬКА, РИШ. людина», «В. І. ЛенLн ! 8'ІИ8Аа 1C'felp11, чпев Жовтень на Укра~ні•, сТобІ за- !оаарветаа с31181188•·

Терпець урветься У .труІДов!й вахтІ на честь ЛШ1l'Н, У. ЗЗІііка, О. Заr.ка,

СТО,р\"І'ІJІ З .ДНЯ •На!рОДЖеRНЯ К. •Г.рнб Та· !ІНШІ. В. І. Ленtна Но.тіЕІКТИ.В буtфвель- У наWJЛ бригаді чотири .ро· ·ЩІІ ~ригщди р~госп;у «Ж$д~в- бІ'J1ннки ·з хуТQра Михайл.Ьвки . ·=·· . ий• .з ;кожним днем •н.арощу.є АіІrrоритетом ,І nова>І'ою ·/(О рис-' · ничНІй темп. ОсоблИ'Во хо- :ГУ·Ються !lpиroplй Білогуб та · ·цра~цюКУГь 100 <щоруджеинt Васи111ь Шддубнцй. Бущь,яку' ро-дfеятн арочних теплиць і rio- бQ11у \!tОРУ'ЧИ 1ім , і оонн викона­•итт.І ста~рих теплиць· пліlівкою КУГЬ П шв.мко, добрмні·сно, Я!( пttнсІонер І. Шва·чІЮ, П. Фі.JD!п- к.атуть, на совІсть. Цього ІНе ЧJІЧ , Г. БіnогУІ(5, І. Заї~<а, О. Ма- можна скаІЗаrrн про ІІіШих двох

о Суіота, 4 u&su 1870 PNJ.

В даний час лекційна пропа­ганда спрямована на вивчення

тез ЦК КПРС сДо сторіЧчя з дня народження В. І· Леніна•, матеріалів грудневого (1969 рік) Пленуму ЦК НПРС, а та­кож на сільськогосподарські, загальноnолітичні, педагогічні, медичнІ, науково-атеІстнчні та

ІншІ теми.

Часто вие-.увакт. перед ро­бітниками директор радгосnу І. М. Ковбасннсьюtй, секретар nарткому М. П. ГрlнЧенио, вчи­телі В. П. Красовська, Л. Л. За.городько, лІкар А. Є. Голо­вань та ·і:нШ1. Крім л~ц.іJі, для робітників nроведено вечори заnитань і вішювідей ка анти­релігійні, медиЧні теми, об­говорено книгу В. КанІвця

с У ЛЬЯНОІІИ•. Відбувся також .вечі•р, nрисвяqений Т. Г. Шев­ченку. РаІЗ ,на тиждень з.дійс­

·н'юється ·Мlоцеве радіомовлення (редактор Л. П. Заrородько).

У весняний nерІод усІ фор­ми і засоби nолітичноУ роботи nідпорядкуємо голоsній меті­забезnечення організованого проведення nосівноУ кампаніІ, а також СТІВоренн.я ;ВІ!!дІЮвІ·дних

умов для вІдпочинку людей.

НамІчена широка програма збільшення виробництва про-

- А. Сірина та П. ПоJІЯІХа. Во­оо пqруwують 'DРУДQВУ ДИСЦИП· лLну, більше того - в !рОбочий час .вживають спирт.кІ Н'ЗlІої.

Melti, .ІШ виконробу, та ~ ди­ре~цtї paдrotrтy вже чнма•ло до­. ~Jоелося ООМQРОЧІf!'НІСЯ з ннми. Обrо;ворювали ї:юню nовед:lІНКу в qригаДі, але СІ•РІtН ·І Полях поки що 1не ~н·ли для себе .вИІс:ноак!в. Хочеться вІрити, що ІЮле.ктив доnоможе 1ім стати на вІрний шмх. А. ПЕЛЕПАС,

аІІКонроб.

о

Люблять займатися квІтни­карством юннати ТребухІвської середньоr школи. Вони беруть участь в республІканському конкурсі сКращІ квІти ІллІчу», який проводить nІонерська га­зета сЗірка» на честь ювІлею дорогого вождя. Гурток юннатів зайняв одне з передових мІсць І нагороджений фотоапаратом.

ТребухІвські квІтникарі ви­рІшили до 100-рІччя з дня на­родження В. І. Леніна закла­сти сад дружби, в якому бу­дуть висаджені дерева та по­

сіянІ квІти з багатьох куточків БатькІвщини. Вони написали

листи станціям юннатів і в шко· ли столиць союзних республін

та .інші міста з проханням на· ІПІ~с.лати їм смжанці дерев j насіння квітів.

Надійшли nерші посилки. Вони одержані від школярів Ашхабада, Ростова-на-Дону, Івано-Франківська та інщ и х

мІст. Зараз требухІвськІ юнна­ти активно готуються до за·

кладки саду дружби. Настане тепло, і зашумлЯть nід. вітрами молоденькі дерева, розnустять бутони заnашні квітн.

Г. АНДРІЄНКО.

HeCJІOidйllf в.цачу мають цt. люди. Механізатор Антон Рогач МOJUOe ІІОІІСОІІО.U.СЬКу організацію радrоєпу «Требухtвськиіі», tвасевер-вов~увтор заводу торrовельиоrо машинобудувавви ВОJІОДJІІІІИр Товс'І'еВКо - ЗІСТнвіст громадського життя. Вчителя Миколу Toldxy комсомольці радгоспу «Плосківський• вже де· кtm.u роІdв пtдряд обирають своім ватажком.

СуІІJdвно, з 80І'ІІІПЮМ nрацюють ентузіасти. За це 1 пова­жають Іх у своІх колективах.

На фо!о (зJJilla наnраво): А. РОГАЧ, В. ТОВСТЕНКО І М. ТОПІХА.

о о з стор. о

Москва. Міністерство зв'язку СРСР випустило серію поштових марок і поштовий блок, які приевачені Всесвітній вастuці «ЕКСПО-70».

На фото: новий поШтовий блок. (Фотохрон~ка ТАР.С).

Відмінпиці санітарної оборони СанІтарна дружина .NQ 1 ши­

'норе.монТІного за,воду кі.лька Іро­\1\:l.в займається освоЄJн:ням лро­r:рз:v~ ци:вілЬІної оборони і ~сЗІні­тзрної лі,дготощш. Ії члени ви­-вчають суча~сні ,засоби м.асо,вого УІРаіНЄ'Н.НЯ і заХОДИ ПО ЛіК•Ві,даІЦіЇ

наслідків від їх застосування, методи ,першої ·медич>ної допо­моги і ДООЛІЯДУ •За У•раЖеІНИМИ

та хворими, оn:иювують ооно.ви

лрофі.лаІfТИІШ інфеІ\\цій.них за­х:всІрювань.

Успішно оволодівають сані­тарними знаннями дружинниці: інженер-копструнтор М. В. Зо· щук - командир дружини, за­

відуюча складом Г. І . Масуро­ва. оператор Н. Т. Нернеш,

різ-альнищя 3. А. НозловсІ>ка, інженер Г. І. НузьмеІtкава, ро­б.іт:ниця Н. М. Попо·ва, nом.пре­сорннця А. П. Теле•rі:на.

Підготовну сапітарної дру­жини здійснює лінар Т. А. Фай-

:=&JІ.АкнтннА

·~-ra=li·-·~ НЕДІЛЯ, .5 КВІТНЯ Пераn.а nрограма

9.G.'\ - Раннова гімнастика для ді· r eii . (М.) . 9. 15 - Новини . (М.). ··9.30-Д.1я школярі в «Будильник». (М . ) . 10.00

СьогодІН - День геолога . сРозвід4 ники надр». (М. ). 10.30 - «Музичний кюск». (М . ). 11 .00 - Для юнацтва. Ві~оювіді н а питання першого туру JЛІмп і адн з хімії . (М.) . 12.00 - сІ(луб <JНИХ олімпійців». (Ворошиловград) . 13.00 - Літературна передача сСвіт :ла вить І лліча•. !3.30 -«Золоте кіль­\е» . (М . ) . 14.00 - С іл ьська година . :М. ) . 15.00 - Для дітей . «Дударик• , 15.30 - Для воїнів Радянської Армії

Флоту. (М. ) . «Союз нерушимий•. 3ілоруська РСР. 16.00 - РеспублІка Ізпередодпі !ОО-річчя з )Іни

ке ин я В . І. Леніна. в>_К!ІР.>WІІ· ·а в члени

пого секретаря ЦІ(

о\. . Машерова. (М,) .

ьогодні і завтра. ~~-r'~j~:=~i; М. ) . 16.45 - ДержавІІJІJІ :естр БРСР. (М.) . 16.50 ...,.._ .

ницьна, до дорученої сnрави ставиться відповідально . По­ряд з теоретичними положен­

нями дружинниці оволодІвають

прантичними навичками nодачі першої Мt'1дичної доrю:vюги, бе­руть участь у змаганнях nід­приємства, району, області, по­казуючи відмінні знання, зай· маючи перші місця.

Центральний комітет товари­ства Червоного Хреста УРСР, гідно оцінивши роботу наших дружинниць, нагородив їх на­·грущ,нИІми 3'Начка:ми « В~дм~нник санітарної оборони СРСР>>. На зборах оборонного антиву nред­ставники громадських організа­цій побажали нагородженим нос л wблен;ня ·сані,тарно·обОІрон­них знань, успіхів у трудовій діяльності.

О. ЮРЧЕНКО, заступник голови районного товарнетва Червового Хре­ста.

рове телебачення . сІ\луб кіномандрів­ників•. (М. ) . 19.05 - Державний ан­самбль танцю БРСР. (М. ) . !9.10 -Телефільм «Я чую звістку!•. (М.). 19.40 - Музична про1·рама сОктава». (Міпськ ) . 21 .00 - «Сім днів» . Міжна· радна програма. (М.) . 21.45 -- Худож­·•ій фільм «Москва · - Генуя•. (М. ). 23.20 - Щоденник шахового матчу: збірна СРСР команда вибранн)!_ шахістів світу . (М.). 23.40 - Новшін. (М.) .

Друга програма

І.1 .00 Екран студенТа-з:;~ 17.55 - Наша афіша. 18.00 - д.Р -·~ тей. Телеспектакль сРозвідннц•'>rе.. Бауер• . 19.00 - Художніі\ фt.ІІі.іІ . сВ людях• . 20.40 - сНа добранІч , ді · ти І• . 20.55 - Музичний фільм сВах­т&нгівці елівають і танцюють:..

ПОНЕДІЛОК, 6 К81ТНЯ

творчість•. Телеварис · -~ 1епеwинськоrо - сораТJІаq, В. ІіІ!а . (М.). 17.15 - Д~- --·-•'·- ·11 '

Іічна хорева каІJЄJІа БРс·р~-7.20 -•Листи в безсмертя» . Прем 'є· ,а телефільму. (М. ). 17.50 - Держав­ий симфонічний оркестр БРСР. (М . ) . 800 - Новини. (М . ). 18.05 - Кольо-

стіна•. 17.00 - Новини. (М . ). 17. 15 -•П'ятирічка. рік завершальннА• . . (М. ). 17.45 - Теленарис сПоєдииок•. 18.00 - Муль.тфільм сКазка про золотого

10DІІІ~ІШQІІІUІІІІІІІІІІІІUІІРІІІІDІІШОU1"'""'''"9'81ІІОМІ q

, ~пиШІТЬ, ДЗВОНІТЬ, ЗАХОДЬТЕ 'rлАНАМИ Sроварщини кро- mл.ІІХІdдАІлом), с. Стеваиевко кув квітень. Місяць масовоrо Реданційна пошта (нач. РайвІддІ.ІІУ ~ розrортаини польових робіт, га- епра), А. JІ:Jцещсо (ШеачеІІІСО-р.ичнх буднів на підприємствах. у береані ве), L Гuов (;Цnочвв), П. Ку-Адже. ВСі · прагнуть · озиаменува- дJв (J:Пea'JI~).. І. Шваuо ти 100-рlчиий ювілей В. І. Ле- (Жердова) іІа. Щіфе вам: ева~ ніна ударною працею. нанним сСlльrосnтехиІка• Л. свбІ, товарtІІІІі.

Пульс напруженого виробин- Санкіна «ЕфеКТИІІво ввкористо-. -в nітиІ · чекаеио вІд наших чого Жнтти буде, звичайно, вне- вувати техвlку• та інженера за- arnudcтtв від ·IJCk "ІПачІв до­вlтленнй ва шпальтах «Нового воду порошковоІ металургlІ А. пвсів про' JdАrотовву І відзаа­ЖИТТJІІ) . Що ж повчальиоrо дли Вашка <<При мtвlмальиих зат- чеин.и nеиівського і081JІею, . про цього ми можемо взити з бе- ра тах• • ста'fей про вередовий ударну вахту ва пlдіІриЄІІствах, резиевнх сторінок?. досвІд: «Полввиt·. землі!) - Ів· в paдrocuax, . зокРема, пІд час В березвl газета подала чи- женера-гІдротеШка радrоспу суботиика 11 квІтЬ, прО Іdд-

мало змістовних матеріалів. Імен! Щорса А. Нептовва, «На rотов117 11.0 виборt. у Верхс.ву Почнемо хоч би •з тоrо, що в плечІ·. М8ШІІН 1 мехавlзмtв• - . Pa,v. СРСР, ~ poЗl'OphiiiiJI <<Новому житті!) з'ЯВилась 80• ~ктора радrоеау •ПJІОСІdа· пО.П.Оввх poбflr, . Обс.пугщtувавви ва рубрика «Людина, колектив, ськиЬ П. ВО.Dеп. Т8КІІІІ •a'fe- ТИХ, Що 'fРУАІІ'fЬС.И в пОлі, про суспІльство• • під вкою вадру- . ріалам ~дакцlи завжда буде idACYJIICOid 3811111'!11 в свсте81 оо­ковані непогаиl- матеріали «За давати <<зелену ВУJІВЦЮ•. Jdтoeahв. ПОС'fІАІІІUІи в те1111 -честь робІтинчу• громадськоrо Активну )"Іасть в вашІй ро- про тодей Х9~ •Люднва, кореспондента з заводу пласт- бQТІ ВЗІІЛИ М. КоВ'І'у:В (ГоrоJІІв), колектив, еуспІЛІ.СТІj.о•. теми

р л М. Ткачеmrо - кОЛІІІDІІІй пар- морІІ.JІІ. ПОВІдОІІJІdте про все, мас . итовчевка і «Слід в тизаи з Кулажввець, г. Медве- 1 що, 8 881111 д;ІККУ, заслуrовує ЖиттІ» ст. Інспектора відділу девко (Гоголів), О. Божко (Бро- уваги. Отаfе, чекавмо ·вае І ва­кадрів БМУ-39 Л. Развtвої. Ці вари), П. Клочаи (завюркоІtёуль- ших ліІстІв, дорогt друзІ. Пи­статтІ викликали великий резо- тацією), л, Беркович, (заврай- шІть, дзвонІть, заходьте. пане. -ІІВUНІІІІD8ІІІІІ_ ............... ІшіІmІІІІІІОUUDІІР В &tину лому місицІ вийшло

двІ сторінки громадського від­ділу військово-патрtотвчиого вв-

ховаиии, сторінки народного контролю, літературна та тва­ринницька.

РедакцІи вдична активістам преси радгоспу імені Кірова за допомогу при підr.отовцt . реЗІІО-

~, ~~PI~~otf~:Ьr те-І';tи слід вІдзиа-.вти виступи партгрупо}U'а ферми· . радгоспу «ТребухІвськвй• Р. ФІлІповвч, секретарів парторгавlзаu)й за­воду елекТровиробІв М. СІио­зацькоrо, радrосиу ІменІ ііірова - В. Глуmака, радгоеву •Зо­ря• - Ю. БілJПС8 та Ін. Чималu потрудн.пись члени

рейдових бригад Г. Смолеичук - ст. Інженер-івспектор держ­сtльтехиагJІиду, В. Кабан - аг­роном райсlльгоспrрупн і ІншІ під час перевІрка гмоввості техніки до весив.

Не можна не відзначити д;у· же корвсиих статей на еконо­мІчвt теми: керуючого райоб'вд-

Змагання 3аІ!(!Ьн.чились ІН~амандні зм-аган­

ня Іна ІП'е'рш~сть заводу торго­ІВельнОІГО ,мсішинобу!ду.ванкя з ша:х;ів Іі шашок. У них брало у,часть 64 спQртсме.ни :восьми КОІ.'\Іа.н:Д Це?tіІВ .і J:ііДДі.ЛіВ.

Нацружена боротьба з шахjв розrСІрІf.У!лась між техtНічнwм

:від:д!:Jю:м ,1 лива,рним ,цехом. На­олLдон: ша.хІі,сти техВІцдділу >ВИ·

півннка». 18.30 - •Ваша точка зору•. (М.) . 19.00 -«Борці за народну спра­ву•. (lннеса Арманд). 19.30 - Науко­во-поnулярний фільм сНам і нащад· кам•. 20.30 - сНа добраніч, діти ! • . 20.45 - Художній фільм •Таємнича СТЇ ІІЗ» .

ВІВТОРОК, 7 КВІТНЯ Перша · програма

10.05 - Новини (М. ) . 10.15 - еСлу­хай нас. Батьківщнно!•. Рапорт шко· лярів Всесоюзним комсомолw:ьким збо­рам . (М . ) . 11 .00 - ТелевізіАні вісті. 11 .10 - Телефільм сРуку, стеn•. 11 .35 - Шкільни/І екран. Фізика для учнів

9 класу. «Зрідження газ і в та їх за· стосуван ни• . 12.05 - Ху дожкіА фільм

сСім ' я Ульянових•. 13.25 - Фільм· концерт сЗемля сnіває». 16.00 - На­ша афіша . 16.05 - Для школярів. Від· nовіді на питання І туру олімпіади з хімії. 17.05 - Новини. (М.) . 17.15 -Передача сЗдоров'и•. (М. ) . 17.45 -Телевізійні вісті. 18.05 - Дітям про звірят . 18.30 - Ленінський універси· тет мільІ!онів. І9.00 Телефільм

сАд"ЮТ8\{Т його величності• . (І серІЯ) . (М.). 20.30 - Програма «Час• . (М . ) . 21.15 - . .ДОриrу .-:: чверть віку. сГро· зові рок••·. (~ед8'1• перша).

Друга програма

19.00 - 1. Тельман, Б. Рабічкін •Справа з багатьма невІдомими•. Те­лесnектакль. 20.30 - сНа добраніч, діти!• . 20.45 - Телефільм сЧую вас , чекайте• . 21.15 - Художній фільм сЗустріч у горах• . (М .).

ІВ!І~ШШШ~ ~ШІDДШ ЛЮБЛЮ

Заажди бачу тебе з н.ат-х.не.н·ни,м <блн:ком в оча.х, що з.:rрівають ме.не теп,юм .j ласкою. Бачу ,неве­д.И'КИЙ :рівн!fй лоб, nрІІJКраwенай ПаСМОМ 'ЧОірНОО"О ІІЮЛОССЯ, і КИрпа­ТИЙ .носик. l такою люблю я тебе, В€СНЯJІіКО 11\ОЯ .

Ко.1и йдеш, т·воя лостать на.хи­ля€"Ться .в-перед, ру,ки, мов Кі)нла,

надають тобі тро,хи •ку,мед.ного ви­rля.ду. Я з·наю - тебе .не з.н імаrи­~tут:ь в кlно, про тебе ,не напи­шуть .в книuах. І все ж, ти особ· :lИВЗ., чар:вна і :ЗЗ•ХОПЛЮЮЧЗ, ХОЧ не з.роби.н н: я~коrо ·ві;щ.риття, ні-Я!ШГО ;ПОДВИГ\' .

Тн · :11обиш - людей, дІІ·ВІІШСЯ їм dlJ!Ii'MO В о<ІЇ_ С:кільк_И· Т11-;І{ІІХ. fК 1ft~ ЗВИ'ЧЗННІІХ, &р!М,исіа -:За >la&JfR!. Іхні .ніж·ні руки трима.1.и з-брою, рsІ'Тували від смерті., ·відновлюва· Л1t зруіtнова.не. Я в':рю, ти теж така!

• • ШаХІСТІВ

переди•ли супеJрнИ:!і'ів _ ІНа три очка. Честь .коман.ди-переможця З3JХІ'JЩ<Ь1И rоЛЮі8НИЙ •КОНСТруктор О. НолаНІДИрещь, ,Lнженер М. Ро­МІаJнюн, технологи В. Шумай, С. Ж•у:ра~вель. ЛfDВаjрннни, таким ЧЕІІЮМ, 3аЙНЮШ :др;уге Місце. Шах.:сти .!.:нсr,рументальІЮГо це­ху ( гравці Л .. Рога•чо:в, В. Яр­мак, М. Бренма.н, Д. Нлименко) зай.няли третє призав.е місце.

'У .зма.гЗІкні з шашок лере­:vюжцем виявив-ся <ЖЛ<і!дальний

цех у складі мюоа1р~в І. Нурля­nа, П. Хлебі,ка, Д. МатJІІша. На другому мі•сщі за,нрj'f!_и-.лись спортсмє:ни механ!чІНого' цеху.

Нома·нди-пе~реможщі нСІІГороДже­:НІі [!рамотами 11 ціннИІми п0Ща­Р;І1НК3ІМИ .

в. 181(08t інструкrор фізкультури І спор­ту заво.І'у.

Я люблю тебе, бо люблю життя на.д ~ - лІQДей.

А ВЖЕ ВЕСНА ..•

ЛерІlІ·і проліски. Хто ~ Ч&Цє, коли . .во.ни пробудяться в.:.П, люто1 зими ,і вир:кнуть н.а свіг? Це най­~ращі, на&1юб&Мlші ІІ&іти. Хто ие .мрііЄ про такий оу.кеr!

Про.1:ски б:Л.l. .. ~і ж ІЮН<І н :ж.н:! Ним.и &з к)НІЦЯ мо.жна ми· лу·ВЗ1'и-сь. пестити. llіJІІ'ли.неш -ма.1енька к:в.іто.чка, а п-алає воr­аем життє.1юбства, Я'К '#Чі коха­

,ної. Стільки в JJrй натхщ~щія і кра-си! Нрол:с:~.;и пахнуть весною, Д11 ·

хають за.мр-ія.ним ліссщ . .Вже ro-

=~r~м1JrtRJy-tлJ~~t Яс.не, ніж.не по-весняному, сонечко парить окрилені ІПQ,.rя, будить їх від .зимового Cltiy. Чу€те? Іlроанть­тесь! Приtнuло ж•и•ття , ~ча~с госnо­дарювати.

В роооороше-ку, свіtжу р:.Ллю :впадуть перші зер.ията. Зернята 'аа щаст-я. Вони ВІІІростуть і бу­дуть , жити в.і.чно. . . .Високо _,в си-иw-.б.такитнс.му JJeбl

.м€ться ср.;бною .а·ипюю піс,н я жайаорокка. &на за,пада€ :в ду­

:іuу, вируючи ~г1р.СІо/ІОИ-М .потоком ·за­чарова•ност.і, біщьор-ості, Обновляє все nрекрасне ·у" лющни. Весна! ВQИа взяJІа ~сн:11у. Чуєте

її ПС\.:щх? Весна і:де. . . Вона при­й:w.1а! Люди чеАають з ,нею ЧQ· rо~сь хорошого, покд;Ідають JІа .неї

~tирні, Щасливі н~ЗідТі. QprlA ПРИСП'ПКО,

стуАент-заочмиІІ. Л~о~~івсwшІ'о ІЮJІіІ'рафtчноrо інституту.

м. Бровари.

ДО УВАrИ JII'1'C1'}' дJІІЦІВ

1Je..,_ 'УІА""* m'fe,_,.­ІJOI ·CUJII ~ 8U1p8, s .......

Ре~вrор Є. ФЕдЯИ.

-~~~~~~~~;~-~ІАЛІЗОВ:;;;;-;~~~;.~;Н~~ ~ ;-1 '~ БРОВАРСЬКОГО ЗАВОД0БУДІВНОГО КUМБlНАТУ

І' НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

11-"~ І'азоелектрозвариики і електрозварнон (дІПІJЮмов.анІ\ І {)......- монтажники коиструкцІіі, . І

кранівники гусеничних кранів, кttаиІвники автомобілІоних кранів, краиіwtки пІfе1імоаd.Іfсних краиІа.

О.ди~аки забеізпе,чуються гуртоЖИ'І'КОІМ V<ІІІІlМЄІ5АК'. ·~: 1 в~дк-ами 3іІер11ЗІТНМ .на адресу: м. BJМtSIII"Jf; njiЬitiiy~OJt. йl)t!tм кадр ::в КСУ-2 БЗБК. Ixarrн автобусом N! 1 (метро. - Бровари) ДО Кінце.в-оЇ З}'ІПІІНКИ.

........... .. . . .................. ._, .. .. .. .. . ..................... ........_......

-· .. ·-·--·--........... -.. -............ -.... ·-··--·--· .. ·-·--·--.. ·-··--·--· --.. --.... ·-···/ •ІІІІІІІІІ88 11 І ІІІІІІІІІІІІІ81 ІІІ"І"8111111;4о8fІІІІ ІІІІІІІІІІІ ІІІ І II8 .. Іitfllll-'8f"~~llllllltllllll .. llll .. l8 ІІІІІІ JIIІII8UI .. fl8fl .....

БРОВАРСЬКІfІ РАИСПОЖИВСПІЛЦІ на nостІАну po6ory

НАША АДРF:СА: ~~ сНОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного 11 м. БРОВАРИ, комитета 1\П УкраинЬІ и райониого Совета деnутатов

трудящихся--Киевской области. вул. Київська, 154.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вівторок, четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ : . редактора • 19-3-82, заст. редактор;~, [ боти), відділів (партіАного життя, промисловості , масової ро- ретаря

фотокореспондента-1.9-4-67, еідповідальноrо сек· - 19·3-18, вІдділу сільськ. господарства-19·4·47.

І&ІІІІІІІІІІІІІІІІІ81ІІІ811•1ІІІtІtІІІ81118118111ІІq8ІІІІІІІІІІ181111111ІІІtІІ8118111ІІ8118111 ІІІІІІІІІІІІJІІ ІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

Броварська .цру'Ка,рня, Київської облас-rі, ·вул. Ки,івсь-ка, І54. ТОІ!ефоJІІ-1М51; Заи. 1363 - 7052,

ПОТРІБНІ:

заготівельники по закупів.еІ худоІІІ, комірники продскJІаА)' бази РСС, тесJІярі, CTOJIBpi, му.ІІJІрІ, рІзtmробочІ, водІі автомашИн, nродавЦІ проJІ.ово.~ьчих товарlа.

За дов::д.ками 311Єртатисй у віддІіл кцрів на .адресу: м. Бровари, вул. Ккїкька, l-49.

райсnоживоп!лк.и ..................................................