43rd directing council · 2001-12-06 · pan american health organization world health organization...

PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATIONWORLD HEALTH ORGANIZATION

43rd DIRECTING COUNCIL53rd SESSION OF THE REGIONAL COMMITTEE

Washington, D.C., USA, 24-28 September 2001

CD43/2, Rev. 327 November 2001ORIGINAL: ENGLISH-SPANISH

LIST OF PARTICIPANTSLISTA DE PARTICIPANTES

CD43/2, Rev. 3

MEMBERSMIEMBROS

ANTIGUA AND BARBUDAANTIGUA Y BARBUDA

Sen. Samuel AymerSpecial Advisor to the Minister of HealthMinistry of Health and Social ImprovementSt. John’s

Mr. Starret GreeneMinister CounselorEmbassy of Antigua and BarbudaWashington, D.C.

ARGENTINA

Dr. Héctor LombardoMinistro de SaludMinisterio de SaludBuenos Aires

Dr. Ernesto PodestáSubsecretario de Investigación y TecnologíaMinisterio de SaludBuenos Aires

Sra. Astrid DebuchyUnidad de Coordinación de Programas y Proyectos con Financiamiento ExternoMinisterio de SaludBuenos Aires

Sr. Martín Gómez BustilloConsejero, Representante AlternoMisión Permanente de Argentina ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3

MEMBERS (cont.)MIEMBROS (cont.)

BAHAMAS

Hon. Theresa Moxey IngrahamMinister of Public Service and Cultural AffairsMinistry of HealthNassau

Dr. Merceline Dahl-RegisChief Medical OfficerMinistry of HealthNassau

Dr. Baldwin CareyDirector of Public HealthMinistry of HealthNassau

Dr. Perry GómezInfectious Diseases and National AIDS CoordinatorMinistry of HealthNassau

Ms. Brenda DorsettFirst Assistant SecretaryMinistry of HealthNassau

CD43/2, Rev. 3


BARBADOS

Dr. Beverly MillerChief Medical OfficerMinistry of HealthBridgetown

Ms. Joyce BourneEmbassy of BarbadosWashington, D.C.

BELIZEBELICE

Mr. Trevor VernonPermanent Mission of Belize to the Organization of American StatesWashington, D.C.

BOLIVIA

Dr. Enrique PazMinistro de SaludMinisterio de Salud y Previsión SocialLa Paz

Lic. Gualberto RodríguezJefe de la Unidad de Relaciones ExterioresMinisterio de Salud y Previsión SocialLa Paz

CD43/2, Rev. 3


BOLIVIA (cont.)

Sr. Enrique VargasMinistro ConsejeroEmbajada de BoliviaWashington, D.C.

Sra. María del Carmen OblitasSegunda SecretariaMisión Permanente de Bolivia ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

BRAZILBRASIL

S. E. Sr. Valter Pecly MoreiraEmbaixador, Representante PermanenteMissão Permanente do Brasil junto a Organização dos Estados AmericanosWashington, D.C.

Dr. Otavio MercadanteChefe de GabineteMinistério da SaúdeBrasília

Dr. João YunesDiretor da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São PauloSão Paulo

Dr. Ricardo OlivaDiretor de Alimentos e ToxicologiaAgência Nacional de Vigilância SanitáriaBrasília

CD43/2, Rev. 3


BRAZIL (cont.)BRASIL (cont.)

Dr. Luis Carlos Wanderley LimaDiretor de Portos, Aeroportos e Fronteiras e Relações InternacionaisAgência Nacional de SanitáriaBrasília

Dr. Paulo Roberto TeixeiraCoordenador Nacional de DST/AIDSMinistério da SaúdeBrasília

Dr. Cleber Ferreira dos SantosGerente Geral de AlimentosAgência Nacional de Vigilância SanitáriaBrasília

Dr. Jarbas Barbosa da Silva JúniorDiretor do Centro Nacional de EpidemiologíaFundação Nacional de SaúdeBrasília

Prof. Ruy LaurentiDiretor do Centro Brasileiro de Classificação de DoençasFaculdade de Saúde Pública da Universidade de São PauloSão Paulo

Dr. Jorge Antonio Zepeda BermudezDiretor da Escola Nacional de Saúde PúblicaFundação Oswaldo CruzRio de Janeiro

CD43/2, Rev. 3


BRAZIL (cont.)BRASIL (cont.)

Dra. Celia Landman SzwarcwaldPesquisadora do Departamento de Informação em SaúdeFundação Oswaldo CruzRio de Janeiro

Sr. José Marcos Nogueira VianaChefe de Assessoría de Assuntos InternacionaisMinistério da SaúdeBrasília

Sra. Paula Santa MariaAssessora de Imprensa do Ministro de SaúdeMinistério da SaúdeBrasília

Sr. Paulo Roberto Amora AlvarengaRepresentante Alterno da Missão do Brasil junto à Organização dos Estados AmericanosWashington, D.C.

Sr. Raldo Bonifácio Costa FilhoCoordenador Adjunto do Programa Nacional de DST/AIDSMinistério da SaúdeBrasília

Sr. Cláudio Leopoldo SalmAssessor Especial do Ministro da SaúdeMinistério da SaúdeBrasília

CD43/2, Rev. 3


CANADACANADÁ

Mr. Edward M. AistonDirector GeneralInternational Affairs DirectorateHealth CanadaOttawa

Mr. Nick PrevisichSenior Science AdvisorInternational Affairs DirectorateHealth CanadaOttawa

H. E. Mr. Paul D. DurandAmbassador, Permanent Representative of Canada to the Organization of American StatesWashington, D.C.

Ms. Jodi Lynn BrownSenior Policy AnalystInternational Affairs DirectorateHealth CanadaOttawa

Mr. David KeithlinCounselor and Alternative RepresentativePermanent Mission of Canada to the

Organization of American StatesWashington, D.C.

Mr. Doug WilliamsChief, Mine Action UnitCanadian International Development AgencyHealth CanadaOttawa

CD43/2, Rev. 3


CANADA (cont.)CANADÁ (cont.)

Mr. Delmer BjkorklandProgram AnalystCanadian International Development AgencyHemispheric ProgramOttawa

M Richard MasséSous-ministre adjointDirection générale de la Santé publiqueMinistère de la Santé et des Services sociauxGouvernement du QuébecQuébec

Ms. Mary ThompsonInternational Policy and Development, Latin AmericaCanadian Nurses AssociationOttawa

CHILE

Dra. Michelle BacheletMinistra de SaludMinisterio de SaludSantiago

Dr. Hernán MonasterioJefe de GabineteMinisterio de SaludSantiago

CD43/2, Rev. 3


CHILE (cont.)

Dra. Raquel ChildJefa de la Oficina de Cooperación y Asuntos InternacionalesMinisterio de SaludSantiago

COLOMBIA

Dra. Sara Ordoñez NoriegaMinistra de SaludMinisterio de SaludSanta Fe de Bogotá

Dra. Isabel Cristina Ruiz BuitragoDirectora General de Salud PúblicaMinisterio de SaludSanta Fe de Bogotá

Sr. Jorge Mario EcheverriRepresentante AlternoMisión Permanente de Colombia ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


COSTA RICA

Dr. Rogelio Pardo-EvansMinistro de SaludMinisterio de SaludSan José

S. E. Sr. Hernán R. CastroEmbajador Representante Permanente ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

S. E. Sr. Luis GuardiaEmbajador AlternoMisión Permamente de Costa Rica ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

Sra. Roxana Terán VictoryMinistra ConsejeraMisión Permanente de Costa Rica ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CUBA

Dr. Carlos Pablo Dotres MartínezMinistro de Salud PúblicaMinisterio de Salud PúblicaLa Habana

Sr. Dagoberto Rodríguez BarreraJefe de la Sección de Intereses de CubaOficina de Intereses de CubaWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


CUBA (cont.)

Dr. Antonio D. González FernándezDirector de Relaciones InternacionalesMinisterio de Salud PúblicaLa Habana

Lic. Asdrúbal de la VegaPrimer Secretario de la MisiónRepresentante Permanente de Cuba ante las Naciones UnidasNueva York

Dra. Rosa Durán GarcíaOficina de Intereses de CubaWashington, D.C.

DOMINICA

Hon. Herbert SabarocheMinister of Health and Social SecurityMinistry of Health and Social SecurityRoseau

Dr. Paul RickettsChief Medical OfficerMinistry of Health and Social SecurityRoseau

CD43/2, Rev. 3


DOMINICAN REPUBLICREPÚBLICA DOMINICANA

Dr. José Rodríguez SoldevillaSecretario de Salud Pública y Asistencia SocialSecretaría de Salud Pública y Asistencia SocialSanto Domingo

Dr. Plutarco AriasSubsecretario de Salud Pública y Asistencia SocialSecretaría de Salud Pública y Asistencia SocialSanto Domingo

Dr. Victor Antonio CalderónDirector General de Materno Infantil y AdolescentesSecretaría de Salud Pública y Asistencia SocialSanto Domingo

Sra. Karen HerreraPrimera SecretariaMisión Permanente de la República Dominicana ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

Sra. Daverba OrtizPrimera SecretariaMisión Permanente de la República Dominicana ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

Coronel Andrés Estefanes LázalaEncargado de SeguridadSecretaría de Salud Pública y Asistencia SocialSanto Domingo

CD43/2, Rev. 3


ECUADOR

Dr. Patricio JamriskaMinistro de SaludMinisterio de Salud PúblicaQuito

EL SALVADOR

Dr. José Francisco López BeltránMinistro de SaludMinisterio de Salud Pública y Asistencia SocialSan Salvador

FRANCEFRANCIA

S E Mme Sylvie AlvarezAmbassadrice, Observatrice Permanente de la France auprès de l’Organisation des États AméricainsWashington, D.C.

Dr Michelle OomsMédecin-Inspecteur de Santé publiqueMinistère des Affaires ÉtrangèresParis

Dr Règine Lefait-RobinChargée de missionMinistère de l'Emploi et de la SolidaritéParis

CD43/2, Rev. 3


FRANCE (cont.)FRANCIA (cont.)

Dr Benoît CottrelleMédecin-Inspecteur de Santé publiqueDirection Départementale des Affaires Sanitaires

et Sociales de CayenneGuyane

Dr Michel LavollayConseiller pour les Affaires Sociales auprès de l'Ambassade de FranceWashington, D.C.

Mme Marie-Anne CourrianObservatrice Permanente Adjointe auprès de

l’Organisation des États AméricainsWashington, D.C.

GRENADAGRANADA

Hon. Clarice Modeste-CurwenMinister of HealthMinistry of HealthSt. George’s

H. E. Mr. Denis AntoineAmbassador, Permanent Representative to

the Organization of American StatesWashington D.C.

CD43/2, Rev. 3


GUATEMALA

Dr. Mario Bolaños DuarteMinistro de Salud Pública y Asistencia SocialMinisterio de Salud Pública y Asistencia SocialCiudad de Guatemala

Dr. Israel Lemus BojorquezDirector General del Sistema Integral de SaludMinisterio de Salud Pública y Asistencia SocialCiudad de Guatemala

GUYANA

Hon. Leslie RamsammyMinister of HealthMinistry of Health and LabourGeorgetown

Dr. Rudolph CummingsChief Medical OfficerMinistry of Health and LabourGeorgetown

Ms. Maharine YawAlternate RepresentativePermanent Mission of Guyana to the Organization of American StatesWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


HAITIHAITÍ

Dr Henri-Claude VoltaireMinistre de la Santé publique et de la PopulationMinistère de la Santé publique et de la PopulationPort-au-Prince

Dr Claude SurenaDirecteur CabinetMinistère de la Santé publique et de la PopulationPort-au-Prince

Dr Mario LarocheDirecteur de l’Organisation des Services de SantéMinistère de la Santé publique et de la PopulationPort-au-Prince

HONDURAS

Dr. Plutarco Edmundo CastellanosMinistro de SaludSecretaría de Estado en el Despacho de SaludTegucigalpa

CD43/2, Rev. 3


JAMAICA

Hon. John A. Junor, M.P.Minister of HealthMinistry of HealthKingston

Dr. Grace Allen-YoungActing Permanent SecretaryMinistry of HealthKingston

Dr. Peter FigueroaChief Medical OfficerMinistry of HealthKingston

Ms. Delrose E. MontagueRepresentative ad interimPermanent Mission of Jamaica to the Organization of American StatesWashington, D.C.

Ms. Shorna-Kay RichardsFirst Secretary, Alternate RepresentativePermanent Mission of Jamaica to the Organization of American StatesWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


MEXICOMÉXICO

Dr. Julio Frenk MoraSecretario de SaludSecretaría de SaludMéxico, D.F.

Dr. Guillermo Soberón AcevedoPresidente de la Fundación Mexicana para la SaludSecretaría de SaludMéxico, D.F.

Lic. Eduardo Jaramillo NavarreteDirector General, Secretaría de SaludSecretaría de SaludMéxico, D.F.

Dr. Jaime Sepúlveda AmorDirector General del Instituto Nacional de Salud PúblicaSecretaría de SaludMéxico, D.F.

Lic. Guillermo ReyesRepresentante AlternoMisión Permanente de México ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


NICARAGUA

S.E. Dr. Lombardo Martínez CabezasEmbajador, Representante PermanenteMisión Permanente de Nicaragua ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

Dra. Janett Vásquez SandovalAsesora del Ministerio de SaludMinisterio de SaludManagua

Lic. Manuel Salvador AbaunzaMinistro ConsejeroMinisterio de SaludManagua

PANAMAPANAMÁ

Sr. Raúl Saint MaloDirector de Asuntos InternacionalesMinisterio de SaludCiudad de Panamá

Lic. Claudia Guerrero M.Sub-Directora de Asuntos InternacionalesMinisterio de SaludCiudad de Panamá

CD43/2, Rev. 3


PARAGUAY

Prof. Dr. Vicente Bataglia DoldánDirector General de Programas de SaludMinisterio de Salud Pública y Bienestar SocialAsunción

Dr. Roberto E. Dullak PeñaDirector General de Planificación y EvaluaciónMinisterio de Salud Pública y Bienestar SocialAsunción

PERUPERÚ

Dr. Luis Solari de la FuenteMinistro de SaludMinisterio de SaludLima

Dr. Fernando Carbone CampoverdeDirector General de la Oficina de Financiamiento, Inversiones y Cooperación ExternaMinisterio de SaludLima

Sra. Ana PeñaRepresentante AlternaMisión Permanente de Perú ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


SAINT KITTS AND NEVISSAINT KITTS Y NEVIS

Hon. Earl MartinMinister of Health and EnvironmentMinistry of Health and EnvironmentBasseterre

H. E. Dr. Izben WilliamsAmbassadorEmbassy of Saint Kitts and NevisWashington, D.C.

SAINT LUCIASANTA LUCÍA

Ms. Yasmin Solitahe OdlumFirst SecretaryEmbassy of Saint LuciaWashington, D.C.

Mr. Albert H. PrevilleVice-ConsulEmbassy of Saint LuciaWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3


SAINT VINCENT AND THE GRENADINESSAN VICENTE Y LAS GRANADINAS

Hon. Douglas SlaterMinister of Health and the EnvironmentMinistry of Health and the EnvironmentKingstown

H. E. Mr. Ellsworth I. A. JohnAmbassador, Permanent Representative to the Organization of American StatesWashington, D.C.

Dr. Bernard MorganPermanent SecretaryMinistry of Health and the EnvironmentKingstown

Dr. Timothy ProvidenceMedical DirectorMinistry of Health and the EnvironmentKingstown

SURINAME

Dr. Mohamed R. KhudabuxMinister of HealthMinistry of HealthParamaribo

Dr. Rinia M. Codfried-KranenburgDirector of HealthMinistry of HealthParamaribo

CD43/2, Rev. 3


TRINIDAD AND TOBAGOTRINIDAD Y TABAGO

Mr. Hamid O’BrienPermanent SecretaryMinistry of HealthPort-of-Spain

Dr. Ashton Le MaitreHealth Promotion and Public HealthMinistry of HealthPort-of-Spain

UNITED KINGDOMREINO UNIDO

Dr. Wendy Ann ThorneSenior Public Health AdvisorDepartment of HealthLondon

Mr. Clyde LettsomePermanent SecretaryMinistry of Health and WelfareTortola, British Virgin Islands

CD43/2, Rev. 3


UNITED STATES OF AMERICAESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Hon. Tommy G. ThompsonSecretary of Health and Human ServicesDepartment of Health and Human ServicesWashington, D.C.

Hon. Claude A. AllenDeputy SecretaryDepartment of Health and Human ServicesWashington, D.C.

Mr. E. Michael SouthwickDeputy Assistant SecretaryBureau of International Organization AffairsDepartment of StateWashington, D.C.

Ms. Ann S. BlackwoodDirector for Health ProgramsOffice of Technical and Specialized AgenciesBureau of International Organization AffairsDepartment of StateWashington, D.C.

Dr. Stephen B. BlountDirector, Office on Global HealthCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human ServicesAtlanta

CD43/2, Rev. 3


UNITED STATES OF AMERICA (cont.)ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (cont.)

Ms. Carol J. DabbsTeam LeaderLatin America and the CaribbeanBureau of Population, Health, and NutritionAgency for International DevelopmentWashington, D.C.

Ms. Lisa E. JacobsonProgram AnalystOffice of the United Nations System AdministrationBureau of International Organization AffairsDepartment of StateWashington, D.C.

Dr. Gerald KeuschAssociate Administrator for International Health andDirector, Fogarty International CenterNational Institutes of HealthDepartment of Health and Human ServicesBethesda, MD

Mr. Michael LymanHealth Officer for the AmericasOffice of the Americas and Middle EastOffice of International and Refugee HealthDepartment of Health and Human ServicesRockville, MD

Dr. Stuart NightingaleChief Medical OfficerOffice of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation andSenior Medical Adviser to the Deputy Assistant Secretary for International and Refugee HealthDepartment of Health and Human ServicesRockville, MD

CD43/2, Rev. 3


UNITED STATES OF AMERICA (cont.)ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (cont.)

Mr. William SteigerSpecial Assistant to the Secretary for International AffairsDepartment of Health and Human ServicesWashington, D.C.

Ms. Mary Lou ValdezAssociate Director for Multilateral AffairsOffice of International and Refugee HealthDepartment of Health and Human ServicesRockville, MD

Mr. Richard S. WallingHealth DirectorOffice the Americas and Middle EastOffice of International and Refugee HealthDepartment of Health and Human ServicesRockville, MD

URUGUAY

Dr. Eduardo TouyaDirector General de SaludMinisterio de Salud PúblicaMontevideo

CD43/2, Rev. 3


VENEZUELA

Dra. Maria de Lourdes Urbaneja DurantMinistra de Salud y Desarrollo SocialMinisterio de Salud y Desarrollo SocialCaracas

S.E. Sr. Jorge ValeroRepresentante PermanenteMisión Permanente de Venezuela ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

Dra. Mirian MoralesDirectora de Salud PoblacionalMinisterio de Salud y Desarrollo SocialCaracas

Sr. Marco PalaviciniPrimer Secretario, Representante AlternoMisión Permanente de Venezuela ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

CD43/2, Rev. 3

ASSOCIATE MEMBERSMIEMBROS ASOCIADOS

PUERTO RICO

Dra. Aida González GregorySub-Secretaria de SaludDepartamento de SaludSan Juan

Dr. Raul G. Castellanos BranDirector de la Oficina de Coordinación de OPS/OMSSan Juan

OBSERVER STATESESTADOS OBSERVADORES

SPAINESPAÑA

Dra. María Luisa García TuñónJefa del Servicio de Cooperación Internacional de la Subdirección General de Relaciones InternacionalesMinisterio de Sanidad y ConsumoMadrid

Dra. Cecilia Martín BourgónSecretaria Técnica del Instituto de Salud Carlos IIIMadrid

Sr. Jesús Lozano OlivaresJefe de la Unidad de Cooperación y Salud Internacional del Instituto de Salud Carlos IIIMadrid

CD43/2, Rev. 3

OBSERVER STATES (cont.)ESTADOS OBSERVADORES (cont.)

SPAIN (cont.)ESPAÑA (cont.)

Sr. Enrique Asorey BreyObservador Permanente AdjuntoMisión Permanente de España ante la Organización de los Estados AmericanosWashington, D.C.

REPRESENTATIVES OF THE EXECUTIVE COMMITTEEREPRESENTANTES DEL COMITÉ EJECUTIVO

Dr. Carlos Pablo Dotres MartínezMinistro de Salud PúblicaMinisterio de Salud PúblicaLa Habana, Cuba

Mr. Nick PrevisichSenior Science AdvisorInternational Affairs DirectorateHealth CanadaOttawa

AWARD WINNERSGANADORES DE LOS PREMIOS

Abraham Horwitz Award for Inter-American Health, 2001Premio Abraham Horwitz en Salud Interamericana, 2001

Prof. Ruy LaurentiBrasil

CD43/2, Rev. 3

AWARD WINNERS (cont.)GANADORES DE LOS PREMIOS (cont.)

PAHO Award for Administration, 2001Premio OPS en Administración, 2001

Dr. Carlos Gehlert MataGuatemala

REPRESENTATIVES OF INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONSREPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

Caribbean CommunityComunidad del Caribe

Dr. James St. CatherineMr. Carl Browne

Economic Commission for Latin America and the CaribbeanComisión Económica para América Latina y el Caribe

Mr. Rex García

Hipolito Unanue AgreementConvenio Hipólito Unánue

Dr. Mauricio Bustamante

Inter-American Commission of WomenComisión Interamericana de Mujeres

Ms. Carmen Lomellin

CD43/2, Rev. 3

REPRESENTATIVES OF INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (cont.)REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES (cont.)

Inter-American Development BankBanco Interamericano de Desarrollo

Mr. Enrique V. IglesiasDr. Alfredo Solari

Inter-American Institute for Cooperation on AgricultureInstituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Mr. John Anthony Miranda

Organization of American StatesOrganización de Estados Americanos

Mr. Bernhard GriesingerMr. Paul Spencer

United NationsNaciones Unidas

Ms. Marie-Catherine Parmly

United Nations Children´s FundFondo de las Naciones Unidas para la Infancia

Dr. Osvaldo Legón

United Nations Development ProgrammePrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Ms. Danielle Fignolé Benjamin

CD43/2, Rev. 3

REPRESENTATIVES OF INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (cont.)REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES (cont.)

The World BankBanco Mundial

Mr. Charles GriffinMs. Anabela AbreuMr. Daniel DulitzkyMr. Juan Pablo UribeMs. Magdalena RosenmollerMs. Montserrat Meiro-LorenzoMr. Girindre BeeharryMs. Michele GragnolatiMr. Patricio MarquezMr. Ricard LacortMs. Sandra Rosenhouse

REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONSREPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

FDI World Dental FederationFederación Dental Internacional

Dr. John W. Staubach

Inter-American Association of Sanitary and Environmental Engineering (AIDIS)Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS)

Mr. Horst Otterstetter

International Association for the Study of ObesityAsociación Internacional para el Estudio de la Obesidad

Mr. Neville Rigby

CD43/2, Rev. 3

REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (cont.)REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES (cont.)

International Commission on Occupational HealthComisión Internacional de Salud en el Trabajo

Dr. Rudy Facci

International Confederation of MidwivesConfederación Internacional de Parteras

Ms. Betty Farrell

International Diabetes FederationFederación Internacional de Diabetes

Dr. Christopher Howson

International Federation of Oto-rhino-laringological SocietiesFederación Internacional de Sociedades de Otorinolaringología

Dr. Juan Garro

International Federation of Pharmaceutical Manufacturers AssociationsFederación Internacional de la Industria del Medicamento

Mr. Philip HedgerMs. Susan CrowleyMr. Paul AronsohnMr. David Greeley

International Organization of Consumers Unions (Consumers International)Organización Internacional de Uniones de Consumidores (Consumers International)

Ms. Emily Armistead

CD43/2, Rev. 3


International Pharmaceutical FederationFederación Internacional Farmacéutica

Mr. George Griffenhagen

International Society of HematologyAsociación Internacional de Hematología

Dr. Guillermo Ruiz Argüelles

International Society of Nurses in Cancer CareAsociación Internacional de Enfermeras en Cancerología

Dr. Vernice Ferguson

International Society of Radiographers and Radiological TechnologistsAsociación Internacional de Técnicos Diplomados en Electroradiología Médica

Mrs. Cynthia Cowling

International Special Dietary Foods IndustriesFederación Internacional de Industrias de Alimentos Dietéticos

Ms. Jacqueline Anne Keith

International Union against Sexually Transmitted InfectionsUnión Latinoamericana contra las Enfermedades de Transmisión Sexual

Prof. Ron Ballard

CD43/2, Rev. 3


International Union of PharmacologyUnión Internacional de Farmacología

Prof. Folke Sjöqvis

La Leche League InternationalLiga Internacional La Leche

Ms. Ann Cagigas

Latin American Federation of HospitalsFederación Latinoamericana de Hospitales

Dr. Norberto LarrocaDr. Héctor Vazzano

Latin American Federation of Pharmaceutical IndustriesFederación Latinoamericana de la Industria Farmacéutica

Mrs. Peg WillinghamDr. Caroline Nutley

March of Dimes

Dr. Christopher Howson

CD43/2, Rev. 3


Medical Women's International AssociationAsociación Internacional de Mujeres Médicas

Dr. Satty KeswaniDr. Sorosh FoshanDr. Joyce Braak

The National Alliance for Hispanic HealthLa Alianza Nacional para la Salud Hispana

Ms. Marcela Gaitán V.

Pan American Federation of Nursing ProfessionalsFederación Panamericana de Profesionales de Enfermería

Sra. Maria Goretti Lopes

United States Pharmacopeial Convention, Inc.

Dr. Enrique FeferMs. Jennifer Devine

World Association for SexologyAsociación Mundial de Sexología

Dr. Eli Coleman

CD43/2, Rev. 3


World Confederation for Physical TherapyConfederación Mundial de Fisioterapia

Ms. Luz ExcoaMs. Dora Cristina Michaut

World Federation of Public Health AssociationsFederación Mundial de Asociaciones de Salud Pública

Dr. Allen Keith Jones

World Organization of Family DoctorsOrganización Mundial de Médicos de Familia

Dr. Ilse Hellemann

World Psychiatric AssociationAsociación Mundial de Siquiatría

Dr. Harold Eist

World Self-Medication IndustryIndustria Mundial de la Automedicación Responsable

Dr. Héctor Bolaños

CD43/2, Rev. 3


World Veterans FederationFederación Mundial de Veteranos

Dr. Andrew E. Rice

World Veterinary AssociationAsociación Mundial de Veterinaria

Dr. Sebastian E. HeathProf. Leon Russell

WORLD HEALTH ORGANIZATIONORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD

Dr. Gro Harlem BrundtlandDirector-GeneralGeneva

Dr. David NabarroExecutive DirectorOffice of the Director-GeneralGeneva

Mr. Christopher MurrayExecutive DirectorEvidence and Information for PolicyGeneva

Dr. Jonathan QuickDirectorEssential Drugs and Medicines PolicyGeneva

CD43/2, Rev. 3

PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATIONORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

Director and Secretary ex officio of the CouncilDirector y Secretario ex officio del Consejo

Dr. George A. O. AlleyneDirector

Advisers to the DirectorAsesores del Director

Dr. David Brandling-BennettDeputy DirectorDirector Adjunto

Dr. Mirta Roses PeriagoAssistant DirectorSubdirectora

Mr. Eric J. BoswellChief of AdministrationJefe de Administración

Dr. Juan Antonio CasasDirector, Division of Health and Human DevelopmentDirector, División de Salud y Desarrollo Humano

Dr. María Teresa CerqueiraDirector, Division of Health Promotion and ProtectionDirectora, División de Promoción y Protección de la Salud

Dr. Stephen J. CorberDirector, Division of Disease Prevention and ControlDirector, División de Prevención y Control de Enfermedades

CD43/2, Rev. 3

PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION (cont.)ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (cont.)

Advisers to the Director (cont.)Asesores del Director (cont.)

Dr. Ciro de QuadrosDirector, Division of Vaccines and ImmunizationDirector, División de Vacunas e Inmunización

Dr. Daniel López AcuñaDirector, Division of Health Systems and Services DevelopmentDirector, División de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud

Dr. Mauricio PardónDirector, Division of Health and EnvironmentDirector, División de Salud y Ambiente

Dr. Carlos Castillo-SalgadoChief, Special Program for Health AnalysisJefe, Programa Especial de Análisis de Salud

Dr. Irene KlingerChief, Office of External RelationsJefa, Oficina de Relaciones Externas

Mr. Philip MacMillanChief, Department of PersonnelJefe, Departamento de Personal

Mr. Mark MathewsChief, Department of Budget and FinanceJefe, Departamento de Presupuesto y Finanzas

Dr. Karen SealeyChief, Office of Analysis and Strategic PlanningJefa, Oficina de Análisis y Planificación Estratégica

CD43/2, Rev. 3

PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION (cont.)ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (cont.)

Advisers to the Director (cont.)Asesores del Director (cont.)

Legal CounselAsesora JurídicaDr. Heidi V. Jiménez

Dr. Richard P. MarksChief, Department of General ServicesJefe, Departamento de Servicios Generales

Ms. Rosa Irene OteroChief, Conference and Secretariat ServicesJefa, Servicios de Conferencias y Secretaría

43rd directing council · 2001-12-06 · pan american health organization world health organization...

Documents