44871404 prezi-primeros-pasos
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
c�
�
������������������
������������� ������� �������
©����������������� ��� ���� ���������������� ���������� �������������������������������������� ���������������� ��� ���� �������������������������� �� ������������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������������������������
©������������������������� ��������� ������� ���!���"������� �������������������#���������������� �����������������������������������!��"���������������� �� ���������������������������������������������������������� ������� �������������!��������
©$�%�� �������������������� � ���!�������"����������� ����� ������������� �������!������������� &��������'����� �����"������������������ ��������� ��������������������������#�����(������!����������� ��������������)�����������������*��������"��!���������)�����������������������*��!�������������������� ��� ��������)����������������������*��
©+��"������������������,�-���������� �������'����������������������������������������������-�������������,������������ ��������� ������!��������������������� ����� ��������� ������� ��������������������������� ��������������������!��� ������������������������������"��������������������������.������������������������������������ ����������� ������!������������ �����������#���������
©/������ ������������0�� '����� ���!����"������!�����������������!��������������������������������������������������� ���� ����������������������������� ���������(��������������������������������1 ����������1�� ���! ����������������������������������������������� ���������������������������!��"������ �������������������������������������������� �����������������2����������������������� ��������� ����������������!���������� ��������������������(��������������������)� ���������������,�������� ��*��������������� �������������
34������3�©5�������������������6���7�����������������8����������������������������(�������������4�������!��������������'����� ����������������������#�����������������#�����%��4��������� �������������������!���������� ��������� ��� ����������!�� �������#����������������������� ����� ������������������� �����0�� '�������������� ��� ������� ������������������'��������������9����!���������������������� �����(���%�����#���������������� �������������������������������� ��������!������� ��(������������(��������������#����������������� �������������
�����
�
�
�
�������
Ô�
���
��� ������� �� �����������:����;2�������
�������� �� ��
��� ��������������� ��� ���� ������������� ���������%������������(������� � ��������������������� ���������#����������������������� ��������������� �������������<������ ����� �
�������������������������������������&�����#�������������� ������������ ��������������;���&�� ���������������� �����"�������������������������� ������
$�� =����!�����"����������� �'�����������;��(�������� � �����������������������>��������������������� ����������������������������"����
+�� ������������������<&� ������<&� �����!�# �������������������� ����� �����������%��������# ���������������� ����� �� ������ <���� �� ���� � � �� ����� �� ����� �(��� � �� ���� ��� # ���� ����� �,������� ������ ����������������� 9� ������ �� ������4���� �� ����,� �������� !� # ������ � �� ��������������������� # ��������)����*���
/�� � �� �������� ���� ������� �� #������� �� ����� ����� ������� ��� ������(�� ��� ����� �� ����� ���� ��� ������ ��� ��"����)��� ������������������� ���#���*������&������� ����&�����������������2�������!��&���������������� ��#���
�����������������
�
��� ��� �� ��
��� ������������������ ���������������������2�� ���������������������#�����(���� ��������������������������������'������������
��� ����� �� ����������9���������������������������'����������������������$�� 0 �����������(���� �� ���������������������<?7�@���������������������������@��������������������@�A������
�����������)�������� �����4��*��
��������������:����;2��������
��7���������������������� �����������������������������������������#�����(������ ������������������� �������� ���������������#������(������������� �����������������#�����(����� ��������(���������� ���.�������������������!�����
G�
������������ ������������������������������������� ������ ����������#�����(����������������� �������� ����������������������������� ������;�� ����� ������� �������#������������������������ �� �������
��� %���������������,������� �� ���)��������������� ����*����� %����� ����������������$�� %����������� ���� �����������������������������
+�� 4������������������������4�!,������������� ������������+.$�����������������������������!����
����� �������1���� ���A�B�3������,���� ��������������� �������� ����������������� ����%������������ ��������������
��������������
����� �� ������������������������������������������������������������"��������� ����������������%������������������������������������ ��������������������"����� ������ ���������2����#������������ ������������ �������#�������������� ����! ������������� ���.��(����#������������������ ���������������������� �������!������� ������������������ ������ ����������������� �� &��� ���������������(����� &�� ������ ������������������#����� ���������������������.�7���� ���������&���������������������������������©�©��������������� �� ��������� ����������4�!,��@����������� ������� ��������(������������'��;������� ����� �������!����������� ���� ����
����������������������������������:����;2�������
%������� ����� ������������ ����#������ �� ������������ ���������������� ����
��� 4���������������������������������������������� ��������� ?���������������� ���������!�<����� �����������������������������������#���� ���������,�)@*������
�����!������1%�����������1��$�� 0�� ������ ������������� �������������"#�$�
�
�
���������������:����;2�������
� ������������������ �B��������
��� ���������������������� �����������&� ������� %���������&� ���� ������������3����.993��
)��������������.99�������*��$�� C ������!���������������!���������������������+�� ��� �����������������������������������������/�� ������������� ������� �����4�!,��@������������!��� ����� �����������'���
5�� ����������� ���&� ���� ��������������� ��(�������������������������
��
�
�
�
��������%�����������&���������������� ��'����������:����;2�������
�������(�����������)���*� ���������������� �� ���������������������#�����(������!���������������� ��������������)�����������������*��������"��!�������������������)�����������������������*��!��������� ��� ��������)����������������������*��A��������� ��(����������������������(��� �����������
7��>����)@*�4�,������������������(��)@*�������������������������,������������%�������������������������������������������.�
��� ��������+���������������(������ ,�#����+����� ����������������(���!���� ����� ���������
������������������$�� �"�#��+��"������������������������(���+�� ���������� �+���������������(�� ���������������%��������� ����
���(�������������� ����������������(��/�� �������� �"+�������������(���� �������������������%��������� ����
���(�������������� ����������������(��5�� �%���������!!+���������� ������������ �������������! ���
���������
�
��#����)��-������������:����;2�������
,�#����������*� �+�
��� ���������� ������������ � ���� ���.�,������� �������� ������������,���>�����
$�� ��������������������� �����"���������
�������������� ���������������������4�!,��@����������������4�!,��@�������������������
��#����)�#�-���������#��$��
������ ���.��������� ��� ��������������������������������������������������!�� ���.�/���������������������
ÿ�
���#����)�#�-����� ���#��$��
<����'��� �������������������������� ��������������������=������������� ����������������������������������&�� � ����� ������������������������������������������������#������������������������������������!����������� ����� ���� ����&����������
��#����)�#�-����� ���#��$�����������)�#��$������%���#��� �������$����� �����
�������� ����������&�������� ������� �����������������������������������)D� ��� ��������������(�*�!������������������������2������������ ��������!���������������#����������������!������������������������������������������������������������������!������������������� ��(��� ����������������������@���������,�������(���������������0� ��#�������������������+���������@���!���������@�A���������# ����������� ������ �����������������������
,������)�����������������:����;2�������2�����������(���������� ������.�����,������������,�� ������������ ������.�1��������������� ��������� ����������������,�� �����������7�������������������� ������������ �����������������2�����������!�� ������������������ ��������� ��������������������<������ ����� ���� �������������� �����(����������� ����������������� ������������#�����;���&�� �����#������������ ����������������������� '����� ����������(��
�
��������������)����� �����������:����;2�������� ���������� ���������������� �� ���������!���� ��������������������������,������� �� ����
�� �����������������)� ��� ���
�� ���������� ��� ���� �� ��������������������������
�� %������� ����# ������������������
�� 2�������� �������� ������������������ ������������������������������(�.�1D��������2�!��3�
%������� �������������� ����#������ ����������������!�# ����;���������� �������� ������ ������������� ������������������������
���� ��%����� ���2�����������������'�E��?�����(��������%������"������������ �����������������34��5�������������%�������0�F������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� � �������&�����
���� �����"-�������������:����;2�������%�������� ��������-�����������G������������������� �� ������������ ��(��� ����������������������������
��� 7���#�����������������������6Ê(��Ê0(�!�(� !����� 7�� ���2���"�����#���������"-���������7884�#���7884�#������� ����� ������'�������� ���� ���������H�C�
����������� ����������� �� ���� ���������������#������ �����������(��!��������(���)%�������������������������������#�����:��������&�*��
$�� ������������H�%C��4GI�!���#�������H�%C�©©©��������������������+�� � ���� ���������������������������;��(�������� ����������������������������������
[�
�/�� ����� �����������D�D� ��� ������������������������ ���� �����������5�� %������� �����������������������������������������������������������;������� ��������������©©J���� �����"���
����� ���� ���������������������#�������(���������������������!�� �����1%�����������1�����4�,���>�����
��� ���������������������� ������ -���������������:�����
-���������������:��������������:����;2�������� ����� ����������2K:�������������������� ��������������������������������%����-�������9����������������2 �����������2K:����������2K:�� ���������������� ������ ����� �� ��������������������#��������&������������������������#��������� ��������������������#���� ������#���������������&�� ����,����������������2�� �������������2���������������������:�������������� ���������2$���%������� ����������������2K:���������������:�����������-�� ������������������������� ��������������������#����2K:������ ����������� �������������������������������� �������������%������(����������������� ���� �������(����������(��� ����������������������������#�����������.�����.99�������9����9�������;���;�������9������������������������ ���-�������������������������������7�������!�������
���� �������������>������?�������� ��������������#�����������&������ ������������������)���������&��*.� �/�� 9/���/�����/��:�/�� 9/���Ê(���Ê�(���Ê9���9/��;(Ê�
�
�J�������������������������������������� �������������������������������#�����������&����0�� '����� ���� ���&����� ������������������� �(��������� �����������������(��������������(����#�������� ���� ����� ������������������������������ ����%���������������&������������� �������������������� ������������� ��������(���!������������������� ��������������������J������� ����
��� �������������� �������-�������������������������������������������D�D��������������������� %����� ���&������������� ���� ��������$�� -��������������������������&������������� ��� ������������������� ������� ����&������������������
����������� ����� �� �����������������������>����������������������������������������!��������������(���
��������������1����+�
o�
�
�J������������%������������������ !� �����������������(��� �(��������������������������� �(����������G� < ���� ����"������&������G� < ����������������� ����%�������������������������� ������������������������������ ��������(���!������������������� ��������������������J������� �����
��� ���������� ��� ���� ������������������������� �� ������������� �������� �� ������� ���&�����G� < ��������� ������������)����������(�������G� < ��������*���$�� ������# ������� ������������� ������� ����&����������������������������� ����� �� �����������
������������>�����������������������������������������!��������������(���
ü�������;�:+A������������ ���������:7A�:����������� ���������������������:+A��%��:+A�!�#��������:7A�����4�%C;+���#����������&����#���������������2!������;�%����������&����������"������������������&��.��,������0��#� ��!�%0 � � ������0��#� �.�/©�4���!������������� � �����������������%0 ���,�����&������� ������������������������&��������������������� �� ������
��� ���������������������� ������ A&������G� < ��
���� ������������������:����;2���������� ��������������������������� �/� ����/��������: ������#�������L����� '������������������������#���������������������8�0���������� ����������������!�������������������������������������������������������������� �/����: �#������������� ����������������#������������������(�������������������(���������!� ������������#�������� �����������<!� �/�������
J��������������������� �������������?���� �����������#����� ������'����� �� ��������������"������������������������� �������
��� �"����������� ���������� ��������� ����������� ������������������������� �������������� ������� ���� ��������������������
$�� <����'��� ��������������������9�����������&��� ��������������������������� ����#�����������(���
J��������������� ��������������� ����������������������� �����"����������������&������ �����������������;������������������� �� ������������������,������G� < ���
��� -������������������������!� ��������������������������&����� ����#�B��������(�����&����)2����������4���������4��!�K����B��4����4�F�������� ��������K����B�*���
��� C ���������!����� ��� ���#����������&��������#�B����#����$�� ����������������������&����� �/����������������#�����������������2��������� ����������������� ������
�&������������>��������+�� ������� �� �����������&������������������� �/�#�������� �� ��� ������������
�� � �� ��� ������������������� �/�#��������7�������������������������� ������������ �/��G��� ��� ��#����������&����2�� �(�.����������������������������� ������������&����%������ ����� ����������#�������� �������������&����� �/��
�7!��: ��������J����������������#������� �/����������: ��������������� ���"������� ��� ������������������������������%����������������������������� ��������: �������������� �������������������������#����������������������� ������� �� ���������������� �������������������������� �(������� ���������������������������
ë�
��J�����������
��� 2 ���� ����: ��������������������� ���������)-�������9�������������������������*��2������������ ������������: ������������������������������������ ��������������������
��� 2�������!������ ����������������������>��������������&�������������������� ����������$�� ü����������� ��������� ��2��������������B#������(������������������� ������� ���������� �����������
����2����������������� ���������������� ���!������� ������� ���������� �������������������������
�� � �� ��� �� ����� ��� �����������������������: �#��������=����!�����,��� ���������������������������;��: ����������������������������������� �� �����2���"������������ ����: �� ��������������� ������0��������� ���������������: �������������������������������������������������
4��� ������������������������������������C����K�����;M ���6�=���������I������������
���� ���Ê, ��Ê�=��Ê��� ����������������:����;2���������������Ê, ��������� ��������0:�� ������ �������(���# ������ ������������ ����&����������������������
# ���������������(�����������������������
��� (���������B���������%�����#��������0:����� %�������� ��������-�����������G�����������������0:��$�� ������ ������ ������������ ������������� ���������#"-�����0:�
�������������� ���B����������#��������0:�� ����� �� ��������>�������D������������ ��0:�����������
���� ���-�"������#��*�����������:����;2�������N ������������������������������������������ ����������������������#��������������� ������������������������#����������������������� �������� �����������������������-�� ����������-�F������������ ��(���� �����������0:��� ������������4������ �����!���� ������������������
��� �����������Ê, ����: ����� %�������� ��������-�����������$�� ������������.����������������������(��
������ ������������������������� ��������� ������ ��������������� ��(����������������#�����������!������<�����������������,���>�����2 ��������� ����# ������������ &����� �������.�����.99�������9��#�©F�O���9�
/��������1��������������:����;2��������%��� �����>���#�-�����������1��������� �� ��!�������������� ���&�����G� < ���
�� ��������� ?7���������������G� < ������������� �������� ������
�� -������ ��� ��� �����������������������������������������(���
�� � ����������%�����������������
<������ ����� ������&������G� < ����� �������(���# ����������� �������� �������(����-�������%���������'���������������������������������������!�������(�����&��������������(������������������;��������� �������(����-�������
��� ���������������������� ���
,���-���������$��#�� " ���#�������#���� ��%��������������:����;2�������
?@�A��������$��#�� " ��B�
´�
���������������� �����#�� ����������-��������(����� ��������(��������� �# ��������������(����-��������������� ��� ����������!�������������������� ����� �� ������������������������������ ���������������-�����������������������������������������#������������� �������(��������������� �������!� ����#�B���������� �(�������K����B��!�4���� �������������� ����� ����������������� ����� �.�
�� ���������� �������(����-�������� ��4���������
�� C������ ����������0�9�0A0���
�� 0������ !��� ��������
<������ ����� � ����������������������� ����������%�����������������%���������������!���������9������������ ������� ����������������������=���.������&������G� < ����� �������(������ ������� ��� �������'����&����
�����������$��#�� " ���
��������������
��� -���������������9�� ����� �����������������$�� 7��������������������������������������!�����������,���-����+�� %������#�� �����#�� " ����#��$��!�����������,���-����
/�� ����������� ��������������C ��������5�� 0�����������!����������������)��*�����������������)4�*�
��
� ����������0�F����$���� ������
��� ������ ���������� ����������������P�%�����������������������������������$�� 0��� �����������������!���� ����(���
+�� 0�����������!����������������)��*�����������������)4�*�
���� ��������������-��������������:����;2�������7������������������������"��������������������������!��������F������������������;�� �# ��������������������������!���� ����������������� ���.�
��� %�����(����������������������������� ������������������������!��&�����'������������������������� ����� �� ����������������������3����� ���������������������������������� �� ����)��*��
��� ���,����������������������������� '���������������!���������������32��B3�������,����������������������(����
$�� ���������������������������"������������������1�� "�1�������������������!������������������� ����������&������� ������#&����������� �����"�������������
+�� ����� � ���������������.�Q�R�������������� ���������,��!��� ������������������������������������������
��������<������ ����� �� ������������������ ���������������������������������������� ������������
��� ���������������������� ������ 2�����>�����
��� 0���� � ��������������������������������(����
c��
�
���� ����������0����� �����!��2�����>������ ��������&�������������2�����>����# ���������������4��������!����! �������������� ��������������������������<������� �����$��������������*� ��!�$������ ���-�� ������
���������������*� ��
��������������� �����������������4�������������� ��������������������������������������&#��.�� �������������������������������������������!���������������������� �������������������(������������4&���������(���� &��������������������������������#������������!��������)�������������������&� ����������� ����*.�
������� ���-�� �����
2�������������������������������������� ��������� �� �������������� ������� ����������� �������������������� ����������.��������� ������������������� ������������������ ��������!������������������(��)�������� �*�������������<����'��� ��������������������������������������������&� ��������������%��,�������������������������������������������������(���� ��������������������!� ����������������������������'��� ��� ������<?7�@����������������������������������������������&��%��������&�����,������� ��������������������������#�������� ��������(������������ ������������������������� ���������������� �������(����������� ��������� ��,������<������ ����� ����������&������������������������������ ������������������(�� ������������������������(���� ����������������� ���# ��(���������������������A����� ���� ����������������� ��������������� �������������# ���������� ���� ����� ����������(����������� ����������������������������������# ������ �� �������������!���������������������������������������� ��������� �������
��� ���������������������� ������ =��������� �����(������ ?��������F���$�� ���������� ������������+�� �������(��? ���
��� 0���-����������� %��$�� ���������:����;2�������+�� %��� !�#���������������������(��������������� ��������������������������� �����(������������� ��
���F������������� ������������
���������������%���
��
%���������#���� �����,�3M ���3���������� ��������� �����������������������>���������������1%������%������������������#��� �������������������
���� �������� %��
����
D��������(������������������������)���������������#����������!������������������������(�������������� �������(�*��2�� ��������� ��������������#�����(���� �������������� ��� ���� �������� ����������������������2�� ���������������������#�����(���������������������������;������ ��������������������������(����� �� �����
,�#�"����������� %��
����
>���������������� �����������(���%���������#����� � ����� ���� ������� �����������������������!�������������������������������������������9�� ������������� �������(���� ���� ���������������������� ����������������������������
������������� %��&.'�&C'��� ������������
��
7�����������������������������������9�� ���������������������������������
�� ��
�� ��
��������,��� ���%���
��%���������#���� �����,�3M ���3���������� ��������� ��������������34������3�&� �������������������34������������3�
�D�-����������*� ���
��
>������������������������������������������!������������&���������� ������������������������&�� ��������������!�������������
D�-����������������������
?� ������������������#��������������������������������������%���������#���� ������� ��������� ������!������ �������4�����!����������������������� ����2�������!��������������������� ������������������(���������
����� �������� %������������������������
,�#�"����������� %��>���������������� �����������(��
������������ %��&.'�&C'��� ������������7�������������������������������������9�� ���������������������
cc�
������������
���������������%��������������� ������������:����;2�������%���������!��������������������.�4�������������(��!��������������(���G�� ���������� ��������������������������������� �������������������%�+�
��� �������"������������������� ����� ���������!� ����������#���������� �������������������������(���$�� ����������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������������
+�� �����������������������������������������������(��������������
�� ��������+�
��� �������"�����������������!������ ����������������(������ "���!����������������� �����!������������� ������������������!�������������,����� ��;�������$�� � ����������������� ��������������������������!�������������#�������������������������
��
?�%������������ ��������
�����������#���������� ���������������������������(��� ����� ���������,��������������3���3������!������� �����1C�����1��)������ ����������������������������������(������������ �����,����������-�������!��������!�: ����*�
� ����� �����������������������������������������������34������3������
�����������������34������3������������,����������34������3���������������������������������� �������,��������������������� ��������� �������� �����������%���������4��������� ������ �����������������������,������� �� ������ ������������������������(������������������� ������(������#�� �������� ��������������������������(���
��#����������#��$������>������?�������
��
cÔ�
� ����� ����������������(��1-�������1�������� ����� ��������������������������������������������1� ��(�1��%������0�F�������!� ������(��1-�������1����������������,�������������!���1������1���� &���(��� ����������������� ������.��������� �����������"����� ������������ ������$������������1-�������1�������� ����� ���������������������������������2 ������������������������� ���� ������0:�������������������������� ��������������� ������%���0:���������������'����� ���� �������������� ������ ��������� ������������.�;���������������������(�������������,�����������������������(����� ������������������������������(���;�����#�����������������������������������������6�
��� ���������������������� ������ M ����4�,����� %������������(��9��������� ������$�� �����0�F����)������(�����&��*��+�� �����%�������
/�� �������(��? ���
5���������E����������:����;2�������%����,������� �� ���������� ������&� ������ ���������� ����� ��������� ������2��������� ����,���������� ������������!�������������������������� �� �� ����������������
�(��� ������������,������� �� �������������������&� ������ ���������������������������������&� ����������������� ��������������� ����������,��%�������������� ��(��� �����(���# �����������
=����������������,������� �� ���������������� ����� �� ������� � #� ����� �������� �������������#���������� �� ��������'������ ���������� �� ����������� ���������������,� �� ��� � �� ���� ���� � �� �������� ���� �������� !� ������ ���� ������ � ������� �� ������� ���� � �� ����������������� � ������ ��� ���� ���������� ����� ������� ������� �� �������� �� �� ����� ����� ��� �� ������ !� �� �� ������ ��������(������������ ������������(���%�������������������������� ���,�� �����������������&� ������ ���������� ������������������#������
��
���
�� ������ �*����� ������#����������E������������*��
cG�
���� %�����.���������������������!����������� -.�����,�-��������$�� 7.�����������������+�� 2.�%����,���#�������/�� :.�%����,���4������5�� �.�%����,���? ���
��� ���������������������� ������ -�������� ��������
��$��,�F �#�&�#����%����������'����������:����;2�������4�������� � ����� �� �������������������� ��� ���������������������-������������'��� ��������������������� ���������(�������#�B���������������������%����������4�������� �������������������� ����� �.�
��� <���������� ����������������������������-����������� ?���������������������������������������;������!��&����������"������������
$�� :���������#������������� ������������#����������������S��7(���
���� &� ���� �������#� ������������.�
�� ����� ���������������� �������������������� ��� ������ ����������������-��������
�� 0���� ������������ ���������S��7(���)��������9�� �P�����������0�����������P�����P������������������������*���
�� C �������� ������������� ����������� �������!����������������������������������������������
�� %���(�����&�������������������# ������&�������� ����������
�� 2 ������� �������������) ������:��P�����������������*�
�����0�F�����������������������-?��!���� �� ����������K����B���4��!�7�� ���=���������������������������������������������������������������
�����&����������������!������������������ ���.�
��� ������������!�����������������������&�������� ����������������������� � �����������������������������)��������(��S��7(��*���� � �������&����!�����������������%����������$�� ����� �����������������������������������������������������������������������������+�� Ê, ���-�������#�������� ��������������������� ���������������
/�� 7����� ��������������������������������� ����������-?���������������� &��
5�� ����� �����������!� ������������������������$�������������� ���������
���� &� �����������(�����&�������������������������.��
��A��������������9���������� ����� ����������!������������!���������������������������������
��� ���������������������� ������ -�������� ������������ ��&�������� ����$�� �����%�������+�� 2 � �����������
��$����� ������������:����;2������������%�������� ������������ ��������������������������������������� ���� ����������%������������������� ������������ ���������������������� �������������-�������D� �����������%������������������������������������#���������� ���������!����� ��������!���������������� ������������������ ����! �����������������!��� ������ �������� ����� ����������� ������������������������� ���(������� ����� �����(��������� ��� �������� ������������������������������������(�������������.�����.99�������9����9������;������9���
c�
�
%������������������������#�����
�
�� ���������$�������� �� ����������������������������������������� !��� "����!���������! �������������������������
�� ���E��#������������������C ��������! ����0������?���������������)�����������������9���*��
�� 5���������E��M ������������������������������������������������������������
�� ��������%������������%��������������������� ��#��������� ������������������� �������������������������������
�� ��� ������ �� �!�%�������!����������� ����������
�� ���E��������-��%���?���� ��������������� ���������������
�� 5� �������$����������!��������
������
��� ���������������������� ������ -�������� ������������ %������������(��9��������� ������$�� �����0�F����)������(�����&��*��+�� ������� ����������������&����LN '������#������8��
/�� 2 � �����������
���� ��%���� �����������:����;2�������
��������������� ����������� ��! ��������� ������������������������� ������������������������? ���������� ����� ��������������������'����� ��������(������(������������2�� ����������������� ��
��� ?� ���������� �� ��������������������� ���������������� %������ �������4�,������� �� ����$�� ������������������������������� ������������������+�� ������������&� ����� �������������������������#�����
������������/�� ����������&� ����� "�����������������������������������
���������5�� ����������&� �������������,�������������������������
��������������������������T�� %�����A������ ����������� ������������ ���!���������������� ���
����������4�������������,��!� ������#�����������������������������������'����� ����!������%�����(��M�������������������������������!������������������������
�
cÿ�
��� ������������������#�����(�����������4������������������� ���������� ��� ����������������������������������������� �������!���� �������� ����������������� ������ �� ��������#�������� �����!����������������������������������� �����!������������������������������ ����<����'��� �� �������� ������������������������4�������� �����������(��12�� ���1������������������������(��� ���������4�������� �����������(��3�������3�������������������������
���
��� ���������������������� ������ -�������� ���������
��� 2�����>����
���� ����������0����� �����!��2�����>������ ��������&�������������2�����>����# ���������������4��������!����! �������������� ��������������������������<������� �����$��������������*� ��!�$������ ���-�� ������
���������������*� ��
��� ������������ �� ������ �� �������4�������� ����� � ����� �������� ������ ������� �� �� ������ ��&#��.� � � ������ ������������������������������������!���������������������� �������������������(������������4&���������(���� &��������������������������������#������������!��������)�������������������&� ����������� ����*.�
������� ���-�� �����
2�������������������������������������� ��������� �� �������������� ������� ����������� �������������������� ����������.� ������� � � �� ��������� ������ � � �� �������� �� ��� �� �������� !� ���� ����� �� ������(�� )�� ����� � �*� �� ����������<����'��� ��������������������������������������������&� ��������������%��,������������������������������������������ �������(���� ��������������������!� ����������������������������'��� ��� ������<?7�@����������������������������������������������&��%��������&�����,������� ��������������������������#�������� ��������(������������ ������������������������� ���������������� �������(����������� ��������� ��,������<������ ����� ����������&������������������������������ ���� ����� ���������(�� �������������� ����������(���� �������� �� ����� �� ��� # ��(�� ����������� �� ������ A���� � � ��� �� ���� �� ��������� ���� ���� ����� �� �������� �����# ���������� ���� ����� ����������(����������� ����������������������������������# ������ �� �������������!���������������������������������������� ��������� �������
��� ���������������������� ������ =��������� �����(������ ?��������F���$�� ���������� ������������
+�� �������(��? ���
�� ����$�����������������:����;2����������������� �� ���������!�������.�
�� ����� ���� ����
�� A�!����4�����������������
�� 4��������������������������#�����#������������������!������ ��������������������
�� ������������ ���2�� ���������������
��
c[�
�
�
��������������������� � ����)��������#�%������0����� �����!��2����� �����������������9�� ��G�����������'���7����� ��� � �������(������� ����������������&� ������ �������7�����(��������������������(���� ������������������ �����������������#�� ���(���������������������������� �������#�%�����������#�������!�D���� �������!������������
��� ���������������������� ������ C ������ ��������)� ������*�!���������� �������
(������������#���&��#�����'�)������������#��$������0����� �����!��2����� �����������������9�� ��G�����������'���7��������������������������������������!�����������(������������#��������� ������� ������������������ �������������
�������������(������������#���� ��� �������������������� ������������������������������������ ��������������������
����������&� ��������������(��������� ��� ����������������������� &��
��� ���������������������� ���
c� �������������������&� ���!����������(��