srstatic2.vietstock.vn/data/hose/2019/bctc/vn/quy 4/pgi...m,nh . . so cuoi ky s du ks' (diu chinh...

30
TONG CONGTY CO PHAN BAO HIEM CONG HOA xA HO! CHU NGHIA VIT NAM PETROLIMEX c 1p - Ti,r do - Hnh phüc HàN3i, ngày 21 tháng 01 nthn 2020 CONG BO THÔNG TIN (V/v Báo cáo tài chInh Quy 4 näm 2019) KInh g&i: - Uy Ban Chtrng khoán Nhà nithc - Sr giao djch Chtrng khoán TP H ChI Minh - Ten TCNY: Tng cong ty c phAn Báo him petrolimex - M Chrng khoán: PGI - Dja clii tn1 s& chInh: Tang 2 1,22- Tôa nhà Mipec, 229 Tây Son, Dng Da, Ha Ni - Din thoai: 0243.7760867 Fax: 0243.7760868 - Ngui &rçrc üy quyn CBTT: Ong Tthn Anh Tun - Chtrc vii: Phó Tng giám d6c - Ni dung cong b thông tin: Báo cáo tài chInh Qu 4 näm 2019. Thông tin nay dã dirqc cong b6 trên website cüa PJICO theo dung dan: https ://www.p jico.com.vn/danh-muc-tai-chinh-co-donIbao-cao-tai-chinh Tôi cam kt các thông tin cOng b di.rài day là dün sr that và hoàn toàn chju trách nhim truOc pháp 1ut ye ni dung các thông tin dà cong bO./. Nai nhân: - Nhwtrên - Lwu VT,BQLCD PHO lÔNG GIAM £C 7 - 1 P-2- ' U-"ia1 t)I'1& ((€t

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • TONG CONGTY CO PHAN BAO HIEM CONG HOA xA HO! CHU NGHIA VIT NAM PETROLIMEX c 1p - Ti,r do - Hnh phüc

    HàN3i, ngày 21 tháng 01 nthn 2020

    CONG BO THÔNG TIN

    (V/v Báo cáo tài chInh Quy 4 näm 2019)

    KInh g&i: - Uy Ban Chtrng khoán Nhà nithc

    - Sr giao djch Chtrng khoán TP H ChI Minh

    - Ten TCNY: Tng cong ty c phAn Báo him petrolimex

    - M Chrng khoán: PGI

    - Dja clii tn1 s& chInh: Tang 2 1,22- Tôa nhà Mipec, 229 Tây Son, Dng Da, Ha Ni

    - Din thoai: 0243.7760867 Fax: 0243.7760868

    - Ngui &rçrc üy quyn CBTT: Ong Tthn Anh Tun

    - Chtrc vii: Phó Tng giám d6c

    - Ni dung cong b thông tin: Báo cáo tài chInh Qu 4 näm 2019.

    Thông tin nay dã dirqc cong b6 trên website cüa PJICO theo dung dan:

    https ://www.p jico.com.vn/danh-muc-tai-chinh-co-donIbao-cao-tai-chinh

    Tôi cam kt các thông tin cOng b di.rài day là dün sr that và hoàn toàn chju trách nhim truOc pháp 1ut ye ni dung các thông tin dà cong bO./.

    Nai nhân:

    - Nhwtrên - Lwu VT,BQLCD

    PHO lÔNG GIAM £C 7 - 1 P-2- ' U-"ia1 t)I'1& ((€t

  • TUQ.HIIDONGQUANTRI TP._ TGD

    DOC

    PG INSURANCE

    TONG CTY CP BH PETROLIMEX S: 27 3 /PJ'ICO-CV-TCKT V/v. Giái trInh lçri nhuán cong ty Mc

    CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM

    DcLp- TrDo-Hcnh Phác

    TP. Ha N3i, Ngày 20 Tháng 01 Nàm 2020

    KINH GU1: UY BAN CHI1JNG KHOAN NHA NIIOC S1 GIAO DICH CH1G KHOAN TP HO CHt MINH

    Can c1r Thông tu s 155/2015/TT-BTC ngày 06 tháng 10 nAm 2015 cUa Bô Tài ChInh v vic hi.rOng d.n cong b thông tin trên thj trirng chüng khoán.

    Tng Cong ty c phAn bão him Petrolimex (PJICO) xin giái trInh vic bin dng kinh doanh näm 2019 vài cüng kS' nãm truOc nhu sau:

    CHITIEU NAM2019 NAM2OI8 SoSánh A / 2 3=1/2

    Doanh thu 2,689,367,919,539 2,527,344,059,373 106.4% Doanh thu thun ho?t dng kinh doanh bào him 2,606,382,937,301 2,415,621,751,390 107.9% Doanh thu kinh doanh bAt dng san du tu 10,409,230,547 11,263,722,668 92.4% Doanh thu hot dOng tài chinh 70,789,108,591 97,991,052,521 72.2% Thu nhp khác 1,786,643,100 2,467,532,794 72.4% Chi phi 2,488,688,517,903 2,348,373,007,864 106.0% Ttng chi phi hoat dng kinh doanh bão him 2,091,198,667,509 1,928,073,324,352 108.5% Giavn bAt dông san du tu 6,237,338,506 6,586,427,174 94.7% Chi phi hot dng tài chInh 19,886,971,724 44,238,547,159 45.0% Chi phi quãn I doanh nghip 371,177,699,644 369,094,003,646 100.6% Chi phi khác 187,840,520 380,705,533 49.3% Lcii nhuân truàc thu 200,679,401,636 178,971,051,509 112.1% Lçn nhuân sau thu 166,004,556,136 144,694,527,524 114.7%

    Trên Báo cáo tài chInh, chi tiêu Lçii nhun sau thug TNDN näm 2019 bang 114,7% so vài cüng k5' nãm 2018. Nguyen nhân cüa sir bin dtng chü yu do doanh thu báo him gc tang tru1ng so vâi cüng kS' nhung clii phi bi thuäng giám

    Trân tr9ng báo cáo .1.

    Noinhan: - N/ut Irén - HDQTdd báo cáo - Lw, V7 KT. DT

  • TUQ. HOI BONG QUAN TRI TGD V?- f

    PG INSURANCE

    TONG CTY CP BH PETROLIMEX S: 27 2 /PJICO-CV-TCKT V/v. Thuyé't minh giao d/ch vái các ben lien quan

    CQNG HOA XA HQI CHU NGHiA VIT NAM

    D5c Lp - Tr Do - Hqnh P/uk

    TP. Ha N Ngay 20 Tháng 01 Nãm 2020

    KINH G1I: SO GIAO D!CH CHUNG KHOAN TP HO CIII MINH

    Can c(i thông tu séi 155/2015/TT-BTC ngày 06 tháng 10 nãm 2015 cüa Bô Tài ChInh v vic hu6ng dn cOng bô thông tin trên thj trueing chüng khoán.

    Tng Cong ty c phn bão him Petrolimex (PJICO) xin thuy& minh mit s thông tin v các ben lien quan sau:

    Cong Ty Lien Quan M6i Quan H Các Giao Dch So Tien It Các doanh thu trong k tir 01/01/2019 dn 31/12/2019 482,609,848,259 Tp doàn xäng dAu Vit Nam C dong iOn Doanh thu phi báo him gc 480,884,749,259

    Cong ty xây 1p 1 Cong ty lien kt cüa tp doàn

    Co tüc 1,725,099,000

    II! Các khoãn phãi thu t3i ngày 31/12/2019 68,460,694,110 Tp doàn xäng du Vit Nam C dông iOn Phãi thu v phi bão hiêm gôc 19,555,849,110 Cong ty TNHH kho xäng du ngoi

    quan Van phong Cong ty lien doanh cüa tp doàn

    Gop v6n 33,054,525,000

    Cong ty CP sira chra 0 to Petrolimex Cong ty lien kt cUa PJICO

    Gop von 1,350,000,000

    Cong ty xây 1p 1 Cong ty lien kt cUa t.p doân

    Mua c phiu 9,500,320,000

    Cong Ty C Phn Du Ttr Va Djch Viii Ha TAng Xang DAu

    Cong ty lien kt cUa tp doan

    Mua c phiu 5,000,000,000

    III! Các s dir khác ti ngày 31/12/2019 363,283,200,000

    Tp doàn xäng dAn Vit Nam Ct dOng ion V,n gOp ban dAn 363,283,200,000 C trc phái trá -

    Xin chân thành cam an

    Nci n/ian: - Nhr trên

    - HDQT, BKS dd báo cáo

    - Luu V7 KT, DT

  • TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX

    Tang 21 & 22, 229 Tây So'n, Bong Ba, Ha Ni

    BAO CÁO TA! CHINH TONG CONG TY BAO HIEM PETROLIMEX

    Tir ngày 01/01/2019 dIn ngày 31/12/2019

    TP. Ha Ni, Ngay 20 Thang 01 Näm 2020

  • TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX

    TAng 21 &22 Tha nhà MIPEC, 229 Thy Syn, D6ng Da, Ha NOi

    BANG CAN DOI KE TOAN Tr ngày 01/01/2019 dn ngày 31/12/2019

    Chi lieu Ma so Thuyet

    . minh

    , So cuoi ky

    L. . So dau kv (dieu chinh

    - Iau)

    A. TAI SAN NGAN HN (100 =110+120+130+140+150) 100 4,988,631,403,584 4,523,502,893,040

    I. Tin và các khoãn tirong throng tin 110 100,817,029,052 170,562,603,210

    I.Tin 111 V.01 100,817,029,052 160,562,603,210

    2. Các khoàn tuong duong tin 112 - 10,000,000,000

    11. Các khoãn du tu' tài chInh ngn han 120 V.02 2,739,141,542,154 2,515,431,520,626

    I. Du tu ngAn han. 121 2,768,282,897,636 2,535,005,605,803

    2. Dir phOng giãm giá chmg khoán dAu ttr ngAn han (*) (2) 129 (29,141,355,482) (19,574,085,177)

    111. Các khoãn phãi thu 130 568,168,953,108 487,936,677,606

    I. Phai thu cüa khách hang 131 595,580,477,399 518,343,100,649

    1.1 Phãi thu v hcrp dng bào him 131.1 V.25.1 509,147,950,168 441,625,600,147

    1.2 Phãi thu khác cUa khách hang 131.2 86,432,527,231 76,717,500,502

    2.Trã truàc cho nguOi ban 132 8,906,501,637 4,907,569.443

    3. Phài thu ni b ngAn han 133 -

    4. Các khoãn phãi thu khác 135 V.03 38,928,877,839 39,716,289,751

    5. Di,r phOng các khoàn phãi thu khó dôi (*) 139 (75,246,903,767) (75,030,282,237)

    IV. Hang tn kho 140 5,945,664,512 5,629,369,654

    I. Hàngtnkho 141 V.04 5,945,664,512 5,629,369,654

    2. Dir phông giãm giá tOn kho (*) 149 -

    V.Tài san ngn han khác 150 225,l89,783,609 240,363,222,232

    1. Chi phi trã truâc ngAn hn 151 V.25.3 225,I83,953,085 239,839,843,851

    I.I.Chiphihoahngchtraphanb6 151.1 113,860,965,471 119,216,586,516

    1.2. Chi phi trà truàc ngAn han khác 151.2 111,322,987,614 120,623,257,335

    2. Thud GTGT duçcc khAu trCr 152 5,830,524 401,778,381

    3. Thud và các khoãn khác phài thu Nhà Ntràc 154 V.05 -

    4. Giao dich mua ban Iai trái phiu ChInh phO 157 -

    5. Tãi san ngAn han khác 158 - I21,600,000

    VIII- Tài san tái bão him 190 V.25.5 1,349,368,431,149 1,103,579,499,712

    1. Di,r phông phi nhucrng tái bão hiAm 191 462,728,815,252 374,589,750,800

    2. Dir phông b6i thu&ngnhucmgtái bãohim 192 886,639,615,897 728,989.748,912

    B. TAI SAN DAI HAN (200=210+220+240+250+260) 200 854,207,308,365 842,705,805,982

    1. Các khoãn phai thu dãi han 210 11,794,839,857 11,765,452,715

    1. Phai thu dãi han cCiakhách hang 211 -

    2. V6nkinhdoanhàdanvjtri,rcthuc 212 -

    3. Phaithudaihann,ibO 213 V.06 -

    4. Phài thu dãi han khác 218 V.07 11,794,839,857 11,765,452,715

    4.1. K> qui bão hiém 218.1 6,000,000,000 6,000,000,000

    4.2. Phái thu dài han khác 218.2 5,794,839,857 5,765,452,715

    5. Dr phàng phài thu dài han khó dôi (*) 219 - -

    11. Tai san cA djnh 220 463,568,436,400 440,788,114,377

  • Chi tieu Ma so Thuyt

    . minh

    . So cuoi ky

    S6 du k5' (diu chinh

    Ia')

    1. Tài san c djnh hfru hinh 221 V.08 267,480,798,862 260,700,200,832

    - Nguyen giá 222 473,287,971,870 439,907,796,268

    - Giá tn hao mon lu5 k (*) 223 (205,807,173,008) (179,207,595,436)

    2. Tài san c djnh thuê tài chInh 224 V.09 - -

    - Nguyen giá 225 - -

    - Giá tn hao mOn 1u5' k(*) 226 - -

    3. TAi san c dinh vô hinh 227 V.10 170,791,580,075 171,939,807,099

    - Nguyen giá 228 226,948,256,236 222,785,798,638

    - Giâ trj hao mOn lu' k(*) 229 (56,156,676,161) (50,845,991,539)

    4. Chi phi xây dmg cg bàn dà dang 230 V.11 25,296,057,463 8,148,106,446

    III. Bt dng san du tir 240 V.12 79,944,143,781 82,045,999,119

    - Nguyen giá 241 96,057,873,261 96,057,873,261

    - Giá t.nj hao mOn 1u' k (*) 242 (16,113,729,480) (14,011,874,142)

    IV. Các khoãn du tir tãi chInh dài han 250 276,547,513,772 293,562,257,336

    1.Duttrvàocôngtycon 251 - 14,318,727,139

    2. Du Ui vào cOng ty lien kt, lien doanh 252 1,350,000,000 1,350,000,000

    3. Du ttrdài han khác 258 V.13 296,877,117,189 294,044,577,178

    4. Dr phong giâm giá du tu chng khoán dãi han (*) 259 (21,679,603,417) (16,151,046,981)

    V. Tài san dâi han khäc 260 22,352,374,555 14,543,982,435

    1. Chi phi trã truOc dài han 261 V.14 22,352,374,555 14,543,982,435

    2. Tài san thuE thu nhp hoAn Iai 262 V.21 - -

    3. TAi san dài han khác 268 - -

    TONG CQNG TAI SAN (250 = 100 + 200) 270 5,842,838,711,949 5,366,208,699,022

    NGUON VON 290 -

    A. NQ PHAI TRA (300 = 310 + 320 + 330) 300 4,301,881,707,556 3,873,342,941,203

    I. Nq ngn han 310 4,261,639,243,355 3,830,355,410,943

    1.Vayvanqngânhan 311 V.15 - -

    2. PhàitnãnguOi bàn 312 359,665,488,822 325,284,727,077

    2.1. Phãi trà v hcip d6ng bào him 312.1 328,537,478,035 303,504,666,170

    2.2. Phài trà khác cho nguOi ban 312.2 V.25.2 31,128,010,787 21,780,060,907

    3. Ngu&i mua trà tin truOc 313 3,527,292,948 3,516,682,712

    4. Thu và các khoá.n phãi np NN 314 V.16 33,736,020,371 34,742,317,724

    5. Phài tnã ngu?yi lao dng 315 188,752,380,035 196,105,806,796

    6.Chiphipháitrà 316 V.17 - -

    7.Phàitrànib 317 - -

    8. Các khoàn phãi trà, phài nOp khác 319 V.18 35,474,681,980 38,750,212,619

    9. Doanh thu hoa hong china ducnc huOng 319.1 123,938,787,959 104,673,400,067

    10.Di,r phOng phãi trã ngân han 320 - -

    11. Qu5 khen thuOng và phOc lcni 323 43,587,462,671 40,935,731,198

    12. Giao dich mua bàn Iai tnái phiu Chinh phü 327 - -

    13. Du phOng nghip vi 329 V.25.4 3,472,957,128,569 3,086,346,532,750

    13.1. DirphOng phi bào him g6c và nhn tâi bão him 329.1 1,695,611,025,671 1,517,141,966,677

    13.2. D phOng bi thuOng bào him gc va nhán tái bào him 329.2 1,470,371,805,262 1,285,700,909,003

    13.3. Dir phOng dao dng IOn 329.3 306,974,297,636 283,503,657,070

    11. Nç dài han 330 40,242,464,201 42,987,530,260

  • LAP BIEU

    I CHU CONG NGUYEN

    KE TOAN TR15NG

    IUYNG QUOC HUNG

    TP. Ha N5i, Ngày 20 Thang 01 Nãm 2020

    TUQ. HO! DONG QUAN TR!

    BAN TGD

    Chi tieu - . Ma so

    Thuyt . m,nh

    . . So cuoi ky

    S du kS' (diu chinh Ii)

    1. Phâi trâ dãi han ngu&i ban 331 - -

    2. Phãi trã dài han n,i b 332 V.19 - -

    3. Phãi trâ dài han khác 333 1,726,388,875 1,946,028,875

    4. Vay và nc dài han 334 V.20 - -

    5. Thud thu nhp hoAn 'ai phãi trã 335 V.21 - -

    6. Dr phông trq cp m& vic lam 336 - -

    7. Dr phöng phãi ira dài han 337 - -

    8. Doanh thu chtia thrc hin 338 21,570,070,125 20,978,922,956

    9. Qu5 phát trin khoa hc và cong ngh 339 16,946,005,201 20,062,578,429

    B.VON CHU S HUll (400 = 410 + 420) 400 1,540,957,004,393 1,492,865,757,819

    1. Vn chü s& h&u 410 V.22 1,540,957,004,393 1,492,865,757,819

    1.Vn dAu ttr cUa chO sâ hu 411 887,177,730,000 887,177,730,000

    2. ThAngduv6n c6 phn 412 359,463,149,516 359,463,149,516

    3.VnkháccOachOsOhthi 413 - -

    4.Cphi u quSI(*) 414 -

    5. Chênh 1ch dánh giá Iai tài san 415 - -

    6. Chênh lch t' giá h6i doái 416 - -

    7. Qu dAu tu phát trin 417 68,159,301,024 51,427,349,931

    8. Qu'dirphOngtài chInh 418 - -

    9. 419 57,180,846,972 57,180,846,972

    10. QuS' khác thuc v6n chU s hUu 420 - -

    11. Lçri nhun sau thus chua phân ph6i 421 168,975,976,881 137,616,681,400

    TONG CQNG NGUON VON (440 = 300 + 400) 440 5,842,838,711,949 5,366,208,699,022

    CAC CIII TIEU NGOAI BANG CAN DO! KE TOAN 500

    1.Tài san thuê ngoài 501 - -

    2.Vt ttr, hang hoá nhn gi h, nhn gia cOng 502 - -

    3. Nqkhó dOi 504 21,921,241,839 21,437,036,293

    4. Hçp dng bâo him chtra phát sinh trách nhim 505 446,189,891,495 504,509,050,220

    5. Ngoai t các ba1 506 -

    - Do Ia M (USD) 442,296.55 1,797,259

    - DO Ia Uc (AUD) 400.00 400

    - Dng tin chung Châu Au (EUR) 18,541.29 18,541

    -BángAnh 150.00 150

  • TP. Ha N3i, Ngày 20 Tháng 01 Nãm 2020

    TUQ. HQI DONG QUAN TRI

    TM. BAN TGD M DOC L,P BIEU KE TOAN TRUNG cLc

    CHU CONG NGUYEN VISONG QUOC HUNG

    TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Tng 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây Sen, D6ng Da, Ha Ni

    BAO CÁO KET QUA KINH DOANH PHAN 1 Tir ngày 01/01/2019 dn ngày 3 1/12/2019

    Chi tleu Ma

    s Thuyt

    minh

    Quy IV .X .(.

    Lily ke tir uau nam uen cuoi quy nay

    Nám nay Nãm triróc Nãm nay Nám trithc (diu

    chinh lai)

    1. Doanh thu thun hot dng kinh doanh bão hiem

    10 754,028,538,138 685,326,067,147 2,606,382,937,301 2,415,621,751,390

    2. Doanh thu kinh doanh bt dng san du tu 11 3,271,940,647 3,160,468,136 10,409,230,547 11,263,722,668

    3. Doanh thu hoat dng tài chinh 12 VI.29 21,938,331,171 17,322,156,254 70,789,108,591 97,991,052,521

    4. Thu nhâp khác 13 1,070,038,868 1,030,213,006 1,786,643,100 2,467,532,794

    5. Tng chi phi hoot dng kinh doanh bão him 20 595,543,421,763 533,606,262,488 2,091,198,667,509 1,928,073,324,352

    6. Giá v6n bt dng san du ttx 21 1,615,267,237 2,057,303,860 6,237,338,506 6,586,427,174

    7. Chi phi hoat dng tài chInh 22 VI.30 6,091,688,945 10,619,997,760 19,886,971,724 44,238,547,159

    8. Chi phi quân 1 doanh nghip 23 VI.33. 1 112,046,074,143 116,183,831,628 371,177,699,644 369,094,003,646

    9. Chi phi khác 24 32,829,012 52,351,159 187,840,520 380,705,533

    10. Tng Içri nhun k toán tnr&c thud (50 10+11+12+13-20-21-22-23-24)

    50 64,979,567,724 44,319,157,648 200,679,401,636 178,971,051,509

    11. Chi phi thud TNDN hin hành 51 VI.31 11,948,471,068 8,601,530,868 34,674,845,500 34,276,523,985

    12. Chi phi thu TNDN hoãn Iai 52 VI.32 - - - -

    13. Lçi nhun sau thug thu nhp doanh nghip (60=50-51-52)

    60 53,031,096,656 35,717,626,780 166,004,556,136 144,694,527,524

    14. Lãi cg ban trén cô phiu (*) 70 - - - -

  • TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX

    TAng 21 &22 Tha nhà MIPEC, 229 Tây San, Dng Da, Ha Ni

    BAO CÁO KET QUA KINH DOANH PHAN 2 Tr ngày 01/01/2019 dAn ngày 3 1/12/2019

    Chi tiu MA SO ThuyAt

    minh

    Qu IV Lily k tfr du nAm dAn cu6i qu nay

    NAm nay NAm trtr&c NAm nay NAm tnró'c (DiAu

    chinh Ii)

    1. Doanh thu phi bAo hiAm (01 = 01.1 + 01.2 -01.3) 01 VL26.1 919,452,997,174 801,770,967,348 3,054,221,713,680 2,795,533,505,680

    Trongdó: 01.01 - - - -

    - Phi bAo hiêm gAc 01.1 929,485,894,636 796,444,202,083 3,066,198,848,657 2,812,990,050,455

    - Phi nhn tái bAo hiAm 01.2 52,953,972,331 52,564,650,146 166,491,924,017 133,819,722,838

    - Tang (giam) dr phóng phi bão hiAm gc và nhn tái bâo

    hiAm 01.3 62,986,869,793 47,237,884,881 178,469,058,994 151,276,267,613

    2. Phi nhtrçng tAi bAo hiAm (02 = 02.1 -02.2) 02 VI.26.2 263,581,646,295 193,037,506,807 797,487,651,835 656,656,241,158

    Trongdo: 02.01 - - -

    - Tang phi nhuxcmg tái bAo hiAm 02.1 297,012,671,383 223,774,157,437 885,626,7l6,287 747,308,921,272

    - Tang (giam) dr phông phi nhrccng tái bão hiAm 02.2 33,431,025,088 30,736,650,630 88,139,064,452 90,652,680,114

    3. Doanh thu phi bAo hiAm thun (03 = 01-02) 03 655,871,350,879 608,733,460,541 2,256,734,061,845 2,138,877,264,522

    4. Hoa hong nhirçrng tái bAo hiAm vI doanh thu khác hoot

    dng kinh doanh bAo hiAm (04 = 04.1 + 04.2) 04 98,157,187,259 76,592,606,606 349,648,875,456 276,744,486,868

    Trongdó: 04.01 - - - -

    - Hoa hAng nhircrng tái bão hiAm 04.1 VI.27. 1 59,926,545,726 42,845,269,002 198,159,079,054 156,612,901,823

    - Doanh thu khác hoat dng kinh doanh bão hiAm 04.2 V1.27.2 38,230,641,533 33,747,337,604 151,489,796,402 120,131,585,045

    5. Doanh thu thun hot dng kinh doanh bão hiAm (10=

    03+04) 10 754,028,538,138 685,326,067,147 2,606,382,937,301 2,415,621,751,390

    6. Chi bAi thtr&ng(11 = 11.1 -11.2) 11 405,941,790,743 443,372,455,687 1,385,017,759,484 1,392,332,455,990

    Trongdo: 11.01 - - - -

    -TAng chi bAi thuing 11.1 406,032,441,010 444,168,155,142 1,385,707,488,031 1,394,660,517,105

    -Các khoãn giàm tr (Thu dôi ngt&i thr 3 bAi hoàn, thu hang da xCr l bAi thtrvng 100%)

    11.2 90,650,267 795,699,455 689,728,547 2,328,061,115

    7. Thu bAi thr/mg nhucmg tái bào hiAm 12 107,340,731,317 150,925,126,559 309,366,456,903 278,744,950,898

    8. TAng (giam) dr phóng bAi thtr&ng bAo hiAm gAc va nhn

    tái bão hiAm 13 (77,394,026,510) (122,959,595,846) 184,670,896,259 (14,385,601,401)

    9. Tang (giam) dr phông bAi thtthng nhucmg tái bao hiAm 14 (59,075,998,016) (95,730,442,948) 157,649,866,985 17,648,133,864

    10. TAng chi bAi thrô'ng bAo hiAm (15 = 11 - 12 + 13- 14) IS VI.28.1 280,283,030,932 265,218,176,230 1,102,672,331,855 1,081,553,769,827

    11. TAng (giAm) dy phong dao dng I&n 3% 6,854,271,954 6,252,346,947 23,470,640,566 21,995,008,518

    12. Chi phi khác hot dng kinh doanh bAo hiAm (17 =

    17.1 + 17.2) 17 VI.28.2 308,406,118,877 262,135,739,311 965,055,695,088 824,524,546,007

    Trongdo: 17.01 - - - -

    - Chi hoa hAng bão hiAm 17.1 55,948,391,734 41,873,914,493 207,448,177,830 180,184,555,937

    - Chi phi trrc tiAp hoat dng kinh doanh bAo hiAm và chi phi khác

    17.2 252,457,727,143 220,261,824,818 757,607,517,258 644,339,990,070

    13. TAng chi phi hot dng kinh doanh bAo hiAm 18 595,543,421,763 533,606,262,488 2,091,198,667,509 1,928,073,324,352

    14. Lqi nhun gp hot dng kinh doanh bAo hiAm (19=

    10-18) 19 158,485,116,375 151,719,804,659 515,184,269,793 487,548,427,038

    15. Doanh thu kinh doanh bAt dng san dAu tu 20 3,271,940,647 3,160,468,136 10,409,230,547 11,263,722,668

    16. Giá vAn bAt dng san dAu ttr 21 1,615,267,237 2,057,303,860 6,237,338,506 6,586,427,174

    17. Lqi nhun tfr hoot dng dAu tu bAt dng sAn (22=20-21)

    22 1,656,673,410 1,103,164,276 4,171,892,041 4,677,295,494

    18. Doanh thu hoatdngtài chinh 23 VI.29 21,938,331,171 17,322,156,254 70,789,108,591 97,991,052,521

    19. Chi phi hoat dng tái chinh 24 VI.30 6,091,688,945 10,619,997,760 19,886,971,724 44,238,547,159

    20. Lçi nhun gp hot dng tAi chinh (25 = 23 -24) 25 15,846,642,226 6,702,158,494 50,902,136,866 53,752,505,362

  • LAP BIEU KE TOAN TR1RNG

    CHU CONG NGUYEN V1Jc1NG QUOC HUNG

    TP. Ha N3i, Ngây 20 Tháng 0/ Warn 2020

    TUQ. HH DONG QUAN TR M. BAN TGD

    1*j1 DOC

    i

    k B.OHIEM

    '\PE. ROLIMEX1 Al

    Chi tiêu Ma SO Thuyt

    minh

    Qu IV LOy k lir du nam dn cui qu nay

    Näm nay NAm trtrôc Nam nay Nam tru&c (Diu

    chinh li)

    21. Chi phi quán I doanh nghip 26 VI.33. I 112,046,074,143 116,183,831,628 371,177,699,644 369,094,003,646

    22. Lçi nhun thun t.r hoot dng kinh doanh (30= 19 + 22+25-26)

    30 63,942,357,868 43,341,295,801 199,080,599,056 176,884,224,248

    23. Thu nhp khác 31 1,070,038,868 1,030,213,006 1,786,643,100 2,467,532,794

    24. Chi phi khác 32 32,829,012 52,351,159 187,840,520 380,705,533

    25. Lqi nhun khác (40 = 31 -32) 40 1,037,209,856 977,861,847 1,598,802,580 2,086,827,261

    26. Tang Içi nhun k toán truórc thud (50=30 + 40) 50 64,979,567,724 44,319,157,648 200,679,401,636 178,971,051,509

    26.1 Diu chinh giàrn Icii nhuãn chiu thud 5,215,740,150 1,924,559,310 29,356,847,280 9,943,017,405

    26.2 Diu chinh tang lçi nhun chju thu (21,472,236) 613,056,004 2,051,673,148 2,354,585,821

    Li nhuân chiu thu TNDN 59,742,355,338 43,007,654,342 173,374,227,504 171,382,619,925

    27. Chi phi thud TNDN hin hành 51 VI.3 I 11,948,471,068 8,601,530,868 34,674,845,500 34,276,523,985

    28. Chi phi thu TNDN hoän lal 52 VI.32 - - -

    29. Lçi nhun sau thud thu nhp doanh nghip (60 = 50-51 -52)

    60 53,031,096,656 35,717,626,780 166,004,556,136 144,694,527,524

    30. Läi c0 ban trên c phiu (*) 70 - -

  • TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TAng 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Thy Sen, D6ng Da, Ha Ni

    BAO CÁO LUAU CHUYEN TIEN TI T& ngày 01/01/2019 dn ngày 3 1/12/2019

    Chi tiêu Ma s Näm nay Näm tru*c

    I. Liru chuyn tin t tir hot dng san xut kinh doanh 00

    1. Tin thu ban hang, cung cAp djch vi và doanh thu khác 01 3,118,046,486,528 2,987,353,034,010

    2. TiAn chi trà cho ngui cung cAp hang hoá vã djch vu 02 (2,158,986,199,015) (2,039,102,773,870)

    3. TiAn chi trã cho nguôi lao dng 03 (417,274,570,651) (360,366,708,054)

    4. Tin chi trã li vay 04 - -

    5. TiAn np thus thu nhp doanh nghip 05 (33,020,470,963) (36,127,638,313)

    6. Tin thu khác tir hoat dng kinh doanh 06 331,171,880,781 344,220,333,717

    7. TiAn chi kbác cho hoat dng kinh doanh 07 (762,898,725,574) (736,866,941,708)

    Liru chuyn tin thun tr hot dng san xut, kinh doanh 20 77,038,401,106 159,109,305,782

    II. Liru chuyn thun tr các hot dng du tir 201 -

    I. Tin chi dA mua sAm, xây dvng TSCD và cac tai san dãi han khác 21 (23,707,992,614) (62,456,289,688)

    2. TiAn thu tCr thanh 1, nhtrcing ban TSCD và các tài san dài han khác 22 499,445,454 272,186,628

    3. hAn chi cho vay, mua các cong ci n cüa dn vj khác 23 (1,269,000,000,000) (1,147,129,450,000)

    4. hAn thu hi cho vay, ban Iai các cong ci nç cOa dcm vi khác 24 1,034,760,238,784 1,005,585,388,370

    5. TiAn chi dAu tis gOp vAn vào dcm vj khác 25 - (38,273,850,000)

    6. TiAn thu hAi dAu tu gOp vAn vão dcm vi khác 26 - -

    7. TiAn thu Iâi cho vay, cA tCrc và 1çi nhun thxcc chia 27 215,741,673,544 219,967,326,440

    Liru chuyAn tiAn thun tir hot ding dAu tir 30 (41,706,634,832) (22,034,688,250)

    III. Liru chuyn tiAn tfr ho3t dng tài chinh 301 -

    1. hAn thu tCr phát hành cA phiAu, nhn vAn gOp cUa chO s hthi 31 - -

    2. TiAn chi ira vAn gop cho cac chO s hUu, mua 1ai cA phiêu cOa doanh nghip phát hành 32 - -

    3. TiAn vay ngAn han, dãi han nh.n ducxc 33 - -

    4.TiAnchitrançigAcvay 34 - -

    5. hAn chi trà nq thuO tài chinh 35 - -

    6. CA tCrc, lçxi nhun d ira cho chO s& h0u 36 (104,918,504,250) (104,677,335,275)

    Liru chuyn tin thuAn tfr hot dng tài chmnh 40 (104,918,504,250) (104,677,335,275)

    Liru chuyAn tiAn thun trong k' (20+30+40) 50 (69,586,737,976) 32,397,282,256

    TiAn và tiwng dtwng tin du k5' 60 170,562,603,210 138,218,734,075

    Anh hirOng cOa thay dAi t gia hAi doái quy d6i ngoai t 61 (158,836,182) (53,413,121)

    Tin và tirong throrng tin cuAi k' (70 = 50+60+61) 70 100,817,029,052 170,562,603,210

    TP. Ha Ni, Ngày 20 Tháng 01 Näm 2020

    TUQ. H II DONG QUAN TRI 1F •.TG9

    LlLP BIEU KETOANTRUtNG

    V!StNG QUOC HUNG

  • TONG CONG TV BAO HIEM PETROLIMEX Báo cáo tài chInh

    Tng 21&22, TOa nhà MIPEC,229 Tây Son, D6ng Da Ha Nôi Nãm 2019

    THUYET MINH BAO CÁO TA! CHINH RIENG

    NAM 2019

    THONG TIN KHAI QUÁT

    HInh thüc s& hfru v6n

    Tng Cong ty C phn Báo him Petrolimex (g9i tt là "Tng Cong ty"), tnrOc day là Cong ty C phAn Báo him Petrolimex (gçi tt là "Cong ty"), là doanh nghip C6 ph.n dugc thãnh l.p theo Giy phép s6 1873/GP-UB ngày 08 tháng 6 näm 1995 do Chü tjch liJy ban nhân dan thành ph6 Ha Ni cAp vài th&i gian hot dng là 25 näm bAt du tir näm 1995. Cong ty duçc cAp GiAy ching nh.n dü tiêu chuAn và diu kin hot dng kinh doanh báo hi6m s6 06/TC/GCN ngày 27 tháng 5 nam 1995 cüa B truâng B Tài chInh vâi s6 v6n di&u I ban du là 53 t d6ng. Ngày 15 tháng 4 näm 2004, COng ty dã duqc Bô Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 06/GPDC12/KDBH cho phép b6 sung v6n diu l là 70 t d6ng.

    Ngày 21 tháng 12 näm 2006, Cong ty duçic Sx K hoch và Du ttr thành ph6 Ha Ni cAp giAy phép sCra d6i GiAy chi'rng nh.n Däng k Kinh doanh cOng ty c6 ph.n s6 060256 cho phép b6 sung v6n diu l là 140 t' d6ng.

    Ngày 07 tháng 4 näm 2008, COng ty duçc BO Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 06/GPDC22/KDBH chAp thun v6n diu l là 335.099.010.000 d6ng.

    Ngay 29 tháng 12 näm 2010, Cong ty dixçic BO Tài chinh cAp GiAy phép diu chinh s6 06/GPDC23/KDBH chAp thun v6n di&u 1 là 709.742.180.000 d6ng.

    Ngày 26 tháng 10 näm 2011, Cong ty thrçic B Tài chInh cAp GiAy phép thânh 1p và hoat dOng s6 67/GP/KDBH d6i ten thành Cong ty C6 ph.n Báo him PJICO.

    Ngày 25 tháng 3 nam 2013, COng ty C6 ph.n Báo him PJICO duc B Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 67/GPDCO1/KDBH d6i ten thành T6ng COng ty C6 phAn Bâo hiêm Petrolimex. C6 phiu cüa T6ng COng ty di.rçc niêm yt trên san giao djch HOSE vOi mA chiirng khoán là PGI.

    Ngày 27 tháng 11 nam 2017, Cong ty thrçic Bô Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 67/GPDC8/KDBH chAp thun v6n diu l là 887.177.730.000 d6ng.

    T6ng Cong ty có VAn phông chInh ti thng 21, tOa nba Mipec, s6 229 Tây Son, qun D6ng Da, Ha Ni, 59 cOng ty thành viên trijc thuOc.

    Hoit dng chInh

    Hot dng chInh cüa T6ng COng ty là kinh doanh djch vv báo hi6m phi nhãn thç, các nghip vii v6 tái bão him và du ti.r tài chInh.

  • 2. CJ sO LAP BAO CÁO TAI CH!NH VA NAM TAI CHINH Cr s& 1p Báo cáo tài chinh

    Báo cáo tài chInh kern theo duçc trInh bay b.ng Dng Vit Nam (VND), theo nguyen tc giá gc và phü hçp vói vOi chun rnirc k toán, ch d k toán áp d%ing cho các doanh nghip báo hirn Vit Narn và các quy djnh pháp 1 có lien quan dn vic 1p và trInh bay báo cáo tài chInh.

    Các Cong ty thành viên trirc thuc Tng Cong ty th%rc hin hach toán phi thuOc. Báo cáo tài chInh cüa Tng Cong ty dtrc 1p trên ca sâ cong hqp các báo cáo tài chInh cüa các cong ty thành vien và báo cáo tài chInh cüa VAn phông Tng Cong ty sau khi bü trr cong nq và giao dich nôi b.

    Báo cáo tài chInh kern theo không nh&rn phãn ánh tInh hmnh tài chInh, kt qua hoat dng kinh doanh va tinh hInh luu chuyn tin t theo các nguyen tc và thông l k toán dtrçc chip nhn chung ti các nixóc khác ngoài Vit Narn.

    NAm tài chInh

    Nm tài chInh cüa Tng Cong ty bt du tr ngAy 01 tháng 01 và kt thUc vào ngày 31 tháng 12.

    3. TOM TAT CAC CH!NH SACH KE TOAN CHU YEU

    Sau day là các chInh sách k toán chü yu duc Tng Cong ty áp ding trong vic 1p Báo cáo tài chInh:

    U&c tInh k toán

    Viêc lap Báo cáo tài chinh tuân thu theo chuAn rnirc k toán, ch d k toán áp diing cho cac doanh nghip bão hirn Vit Nam và cac quy djnh pháp l có lien quan dn vic l.p và trinh bay báo cáo tài chInh yeu cu Tng Cong ty phái Co nhthig tróc tInh và giã djnh ánh hxâng dn s lieu báo cáo v cOng nq, tài san vâ vic trInh bay các khoAn cong n và tài san tirn tang tai ngày 1p Báo cáo tài chInh cüng nhix cac s lieu báo cáo v doanh thu và chi phi trong su6t nAm tài chInh. Mc dü các uâc tInh k toán dtrc 1p bang tht Ca sir hiu bitt cUa Tng Cong ty, s thrc t phát sinh CO th khác vài các i.rc tInh, già djnh dt ra.

    Cong c1z tài chInh

    Ghi n/tan ban du

    Tài san tài chInh

    Tai ngày ghi nhn ban dAu, tài san tài chInh d.rçxc ghi nh.n theo giá gc cong các chi phi giao djch cO lien quan trrc tip dn vic rnua s&m tài san tài chInh do.

    Tài san tái chInh cUa Tng Cong ty bao grn tin, các khoAn tuong dinmg tin, các khoán phãi thu khách hang, phãi thu khác, các khoán dan tix ngan hn, dài han, dir phOng bi thi.rrng nhixçng tái bâo him và tài san tài chInh khác.

  • Cong ncr tài chInh

    Tai ngày ghi nhn ban du, cong ng tài chInh thrçrc ghi nhn theo giá gc cong các chi phi giao djch có lien quan trirc tip dn vic phát hành cOng n tài chInh do.

    Cong nq tài chinh cüa Tng Cong ty bao gm các khoãn phãi trã ngi.thi ban, phái trá khác, dir phOng bi thuOng báo him gc và nh.n tái bão him, cong ncr tài chInh khác.

    Tin và các khoãn tirong throng tin

    Tin và các khoãn tucrng throng tin bao gm tin mt tai qu, các khoán tin gi:ri không kS' h?n, cac khoán dAu tir ngn han có khá näng thanh khoãn cao, d dâng chuyn di thành tin và It rUi ro lien quan dn vic bin dng giá trj.

    Dtr phông phãi thu khO dôi

    Dr phOng phái thu khO dOi thxcyc trIch 1p cho nhltng khoán phái thu dã qua h.n thanh toán tlr sáu tháng trâ len, hoc các khoán thu ma ngui ncr kho có khã nAng thanh toán do bj thanh 1, phá san hay các khó khAn tuong tsr. Tng Cong ty ty tin ttxâng rang các khoãn phái thu dâ thrçrc xem xét va trich 1p dir phOng dy du va phü hcxp vâi hoat dng kinh doanh.

    Tài san c dinh hun hmnh và khu hao

    Tài san c djnh hCtu hInh dxçrc trInh bay theo nguyen giá trir giá trj hao mOn lüy k.

    Nguyen giá tài san c6 djnh hihi hInh bao gm giá mua và toàn b các chi phi khác lien quan trrc tip dn vic dua tài san vao trng thai sn sang si:r diing. Tài san c djnh hihi hInh thrçrc khu hao theo phuxing pháp thrOng th&ng d%ra trên thOi gian hthi diving i.râc tInh, cii th nhu sau:

    Näm 2019

    (S näm)

    Nhà cira, vt kin trüc 20 - 50

    Phtrong tin vn tãi 6-7

    Thit bj van phOng và TSCD hUu hInh khác 3

    Tài san c dinh vô hInh và khu hao

    Tài san c6 djnh vO hInh thrçrc trInh bay theo nguyen giá trlr giá trj hao mOn luy k.

    Tài san c6 djnh vO hInh bao gm giá trj quyn si:r diing dt và phn mm may tinh. Quyn sir dmg dt có thO'i han duc trIch khu hao theo phuong pháp thrOng th&ng dira tren thOi gian sr diving lô d.t, quyn sir diing dt không thôi han khOng phái trich khu hao. PhAn mm may tinh duoc ghi nhân ban du theo giá mua va di.ryc khu hao theo phi.rang pháp thrOng thing dira trên thOi gian httu diing hOc tInh.

    Chi phi xây thyng co ban dr dang

  • Các tài san dang trong qua trInh xay drng phic vu mic dIch san xuAt, cho thuê, quàn trj hoc cho bt k' mic dIch nào khác thrçic ghi nhn theo giá gc. Chi phi nay bao gm chi phi djch vi cO lien quan phü hqp vài chInh sách k toán cüa Tng Cong ty. Vic tinh khu hao cüa các tài san nay di.rcic áp diving gi6ng nhi.r vOi các tài san khác, bt dAu tir khi tài san ô vào tr.ng thai sn sang si:r ding.

    Các khoãn dãu tir

    Các khoãn du ti.r bao gm tin g1ri ngân hang (ngn hn và dài h?n), các khoân gop v6n c phn, cho vay drçic ghi nhn theo phuang pháp giá gc gm giá mua cong chi phi lien quan nhu: phi mua ban, phi lien lac, thug vã phi ngãn hang.

    Các khoãn du ttr chi'rng khoán di.rçc ghi nhn b&t du tü ngày mua khoãn du tu cht'xng khoán và duçic xác djnh giá trj ban dAu theo nguyen giá và các chi phi lien quan dn giao djch mua các khoân du ti.r chrng khoán. Ti các näm tài chinh tip theo, các khoãn dAu tu chirng khoán duçic xác djnh theo nguyen giá tth các khoãn dir phOng giàm giá dAu ti.x chrng khoán (nu co).

    Dir phông giám giá các khoãn du tu dixçic trIch 1p theo các quy dnh v k toán hin hành. Theo do, Tng Cong ty diiqc phép trIch 1p dr phong cho các khoán du ttr có tn thAt ti ngày kt thüc näm tâi chinh theo quy djnh ti Thông ti.r s 228/2009/TT-BTC ngày 07 tháng 12 nAm 2009 cüa B Tài chInh v "Hi.xâng d.n ch d trich 1p và scr diving các khoàn dr phông giâm giá hang tn kho, tn thAt các khoân dAu ti.r tài chInh, nç phãi thu khO dôi và bào hành san phAm, hang hoá, cong trinh xay lAp ti doanh nghip", Thông tix s 89/2013/TT-BTC ngày 28 tháng 6 näm 2013 cUa BO Tài chinh v vic sira di b sung Thông tr s 228/2009/TT-BTC và các quy djnh v k toán hin hành.

    K qu5 bão him

    Tng Cong ty phái k' qu bào him bAng 2% vn pháp dnh, khoè.n k' qu nay dugc hrông läi theo thOa thuan vài ngân hang nai k qu và dtrc thu hi khi chm dcrt hoat dng. Tin k' qu chi duçic sr ding d dáp üng các cam kt di vth ben mua bào him khi khá näng thanh toán bj thiu hiit và phai duçic BO Tài chInh chAp thun bAng van ban.

    Các khoãn trä tru*c dài han

    Chi phi trà trtrOc dài hn bao gm khoãn trà truOc tin thuê dAt, thuê van phOng và các khoán chi phi tra truâc dài hn khác.

    Tin thuê dAt và thue van phông th hin s tin thuê dAt và thuê van phOng dä dixc trã truâc. Tin thuê dAt, thuê van phOng trá trtrOc dugc phân b van báo cao kt qua hot dng kinh doanh theo phl.rGng pháp dixOng thng ttrong i'rng vOi thOi gian thue.

    Các khoân chi phi trã truOc dài hn khác bao gm giá trj cong cii, d%lng cii dA xuAt dung, cac chi phi dt bin quãng cáo va chi phi süa cha van phông ti các Cong ty thành viên tri.xàc khi di vào hot dng va di.rçic coi là có kha nang dem li lçii ich kinh t trong trnmg lai cho Tng

  • Cong ty vài thai hn tr mt nAm tr& len. Các chi phi nay dirge v6n hóa di.râi hInh thie các khoán trá trirOc dài h.n và dirge phân b vào báo cáo kt qua hot dng kinh doanh, sir ding phircng pháp dir&ng thng tr 2 dn 5 n.m theo eác quy djnh k toán hin hành.

    Ngoi t

    Tang Cong ty áp diing x1r 1 ehênh 1ch t' giá theo hiràng d.n cüa Chun mirc k toán Vit Nam s6 10 (VAS 10) "Anh hirâng cUa vic thay di t giá hi doái" và Thông tir s 179/2012/TT-BTC ngày 24 thang 10 nm 2012 cUa B Tài chinh quy djnh v ghi nh.n, dánh giá, xi:r 1 các khoán chênh 1ch t' giá hi doái trong doanh nghip. Theo d, các nghip vi phát sinh b&ng ngoi tê dirge chuyn di theo t' giá ti ngãy phát sinh nghip v11. S dir các khoãn mic tin t có gc ngoi t ti ngày kt thüc nàm tài chInh dirge chuyn di theo t' giá ti ngày nay. Chênh 1ch t giá phát sinh dirge hch toán vào báo cáo kt qua hot dng kinh doanh. LAi ehênh 1ch t' giá do dánh giá laj eác s6 dir ti ngày kt thüc näm tài ehinh khOng dirge dung d chia eho chU sO hru.

    Các khoãn dy phông

    Cáe khoán dr phOng dirge ghi nhn khi Tng Cong ty eó nghia vii ng hin ti do kt qua tü mt sr kin dã xáy ra, và Tng Cong ty cO khã nang phái thanh toán nghTa vii nay. Cáe khoán dr phOng dirge xac djnh trên cx sO irOc tInh cUa Ban Tng Giám dc v các khoán chi phi cn thit d thanh toán nghra vi1 ng nay tai ngày kt thüc nãm tài chInh.

    Dir phOng nghip vi

    Vic trich 1p cac qu dr phOng nghip vii eüa Tng Cong ty trong näm dirge thrc hin nhu

    sau:

    D6i vói ng1z4p vy báo hiEm phi nhân thp (trfr nghip vy bão hum sfrc khóe):

    Cci sO däng k' phircing pháp trIch lip: Theo tirng nghip vi báo him hoc hgp dng báo him tircfng irng vOi tráeh nhim gi lai cüa doanh nghip bâo hiém theo dung khoán 1 diêu 53 Nghj djnh 73/2016/ND-CP ngay 0 1/07/2016 cUa Chinh PhU

    TrIch lap dwphông phi chita drwc hu&ng:

    Di voi eae hqp dng bão him, tái báo him CO thOi h?n tr 1 näm trO xu6ng, Phirong pháp trIch l.p theo t' l phân tram eüa tong phi báo hiêm quy djnh ti Tiêt a Diem 3.1 Khoán 3 Dieu 17 Thông tir so 50/201 7/TT-BTC ngày 15/05/2017 cUa BO Tài chInh.

    Di vOi cáe hgp dng báo him, tái báo him có thOi h?n trên 1 näm dirge trIeh I.p tinh theo phirong pháp theo tüng ngay quy djnh ti diem 3.1 khoán 3 Diêu 17 Thông tir sO 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cüa B Tài chinh

    Trich lap dwphông bi thrthng:

    Ap diing di vOi các hçip dng báo him, tái báo him theo phircrng pháp trich 1p theo h so yêu cau dOi bOi thi.rOng theo dO PJICO thirc hin trIch 1p 2 loai dir phông sau:

  • a) Dr phong bi thix&ng cho các tn tht dâ phát sinh thuc trách nhim bâo him nhung dn cuoi näm tài chInh chi.xa diiçc giài quyêt: cluçic trich 1p cho tirng nghip vi báo hiêrn theo phiiang pháp uOc tfnh so tiên bôi thu&ng cho tüng v ton that thuc trách nhim bão hiêm dã thông báo hoc d yeu câu clôi bôi thithng nhtrng den cuôi näm tài chInh chua dtxgc giài quyêt quy dlnh tai gch dâu dOng thir nht Tit a, Diem 3.2, Khoãn 3, Diêu 17 Thông tu so 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cüa BO Tài chInh.

    b) D%r phOng bi thix?mg ch? các tn thAt dà phát sinh thuc trách nhim bão him nhixng chua thông báo hoc chua yêu cau dOi bôi thu&ng: diiçic trIch 1p dir phOng bôi thuing trên co so phI bão hiêm theo tmg nghip vi báo hiêm tuong lrng vOi trách nhim giC li theo quy djnh tai khoán 1 Diêu 53 Nghi dinh 73/2016/ND-CP , cii the theo t5' l là 3% phi bão hiêm tirong img vOi trách nhim gilt 1i dOi vOi tlrng nghip vi bão hiêm.

    TrIch 42p ditphông boi thwàng cho các dao dong lan ve tdn thá't:

    Mirc trIch 1p hang näm dixçc áp diing theo t 1 l 1% trên phi thirc gilt li theo tlrng nghip v1i bâo hiêm quy djnh tai Tiêt a, Diem 3.3 Khoãn 3 Diêu 17 Thông tu sO 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/20 17 cüa B Tài chinh.

    D6i vol nghip vi bOo 1:im süc k/tOe:

    Co sO dàng k' phuong pháp trIch lip: trIch dir phông nghip vi cho tlrng hçip dng bão him strc khOe tixcing irng vOi trách nhim cüa doanh nghip báo hiêm theo dung khoàn 1 diêu 55 Nghj djnh 73/2016/ND-CP ngày 01/07/2016 cüa ChInh Phu.

    Trjch lap dtphông toán hQc:

    Di vOi các hçip dng báo him, tái bào him nghip vi si.'rc khôe có thi hn báo him trên 01 näm (trlt các hçxp dông bão hiêm si.'rc khOe triên khai, chi báo hiêm cho trixOng hçp chêt, thuong t.t toàn b vinh vin):

    Ap ding phuong pháp theo tlrng ngày quy djnh tai dim 3.1 khoân 3 Diu 17 Thông tu s 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cUa BO Tài chInh trên Co sO phI báo hiêm gOp.

    Tri.thng hçp cu6i nãm phtrong pháp theo tlmg ngày cho k& qua trich 1p d%r phang toán hçc thâp hn kêt qua trich lap du phong toan hoc theo phuong phap he so thoi han 1/8 quy dinh tai gch dâu dOng thu nhât, tiêt b diem 3.1 khoân 3 diêu 17 Thông tu so 5 0/20 17/TT-BTC trén Co sO phi báo hiêm gOp, Tong Cong ty se trich 1p bO sung phân chenh 1ch nay.

    TrIch lap dt phông phi chua dicçic huàng:

    Ap dmg di voi các hçp dng bão him, tái bão him nghip vi suc khOe CO thai hn tlr 1 näm trO xuông: TrIch 1p theo phuong pháp tInh dir phOng phi theo t 1 phãn tram cüa tOng phi bão hiêm tuong üng vOi trách nhim cUa Pjico, quy djnh tti Tiet a Diem 3.1 Khoãn 3 Diu 17 Thông tu so 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cüa BO Tài chinh.

    TrIch lap dwphOng bi thwàng:

    Ap dçing di vOi các hçip dng báo him, tái bão hi&m nghip vi surc khOe:

    a) Pr phOng bi thtrOng cho các tn thAt dà phát sinh thuOc trách nhim báo him nhimg dn cuôi näm tài chinh chua duc giãi quyêt: dugc trich theo phuong pháp tlrng ho so vOi muc trich l.p duqc tinh trên co sO thông kê sO tiên bão hiem co the phãi trá Cho tlmg ho so dâ thông

  • báo hoc dà yêu cu dôi bi thxäng nhixng dn cui näm tài chInh chua dtrcrc giài quyt quy djnh ti Tiêt a, Diem 3.3, Khoãn 3, Diêu 19 Thông ti.r so 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cUa B Tài chInh.

    b) Dr phOng bôi thu&ng cho các ton that dA phát sinh thuc trách nhim bão hiêm nhi.rng chua thông báo di.rçc tinh theo quy djnh ti khoán 1 Diêu 55 Nghj djnh 73/2016/ND-CP, c%i the: dixçyc trIch 1p di,r phông bi th.räng theo t 1 là 3% phi bào hiêm cho tmg hcip dong bâo hiêm sirc khôe tuang img vâi trách nhim cüa Pjico.

    TrIch lap duphông dam báo can di1:

    Mrc trIch 1p hang näm duçc áp ding theo t' 1 là 1% trên phi thirc gict iai theo timg nghip vi bão him quy djnh tai Tit a, Dim 3.3 Khoãn 3 Di&u 17 Thông tu s6 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cUa B Tài chInh.

    Ghi nhân doanh thu

    Doanh thu bâo him gc di.rçic ghi nhn trên co sO phát hành hoá dan giá trj gia tang. Hoá dan giá trj gia tang duçxc phát hãnh khi dan bào him cO hiu lirc và dã thu duçc tin, hoc dA dn han thanh toán ma Tng Cong ty chua thu dixcyc tin nhung dánh giá rang cO th thu duqc phi bào him. Doanh thu nghip vii nhn tái bào him duçic ghi nhn theo s6 phát sinh dira trén bang thông báo tái bão him cüa các nhà nhucxng tái bão him xác nhn và gCri cho Tang Cong ty.

    Tng Cong ty ghi nhân doanh thu hoa hng nhucng tái bào hiêm trên ca sO bàn xác nhn thanh toán gitta Tng Cong ty vói các nha nhtn tái bào him. D6i vOi nhUng phAn chua cO d6i chiu xác nhn vOi nhà nh.n tái báo him, Tang Cong ty thirc hin tInh hoa hng nhi.rcmg tái trên ca sO hcp dng, t' l hoa hng nhi.rçng tái và ghi nhn trong nAm 2019. Tng Cong ty ty dánh giá mOt cách then trpng và tin tuOng rang vic th%rc hin ghi nhn hoa hng nhirçxng tái nay là phü hçp vOi thrc t hot dng kinh doanh báo him. Trong nAm, toàn b doanh thu hoa hng nhuçmg tái bâo him duçrc phãn anh vào khoàn miic "Doanh thu boa hng nhixçing tái bào him". Cui näm tài chInh, Tng Cong ty phài xác djnh doanh thu hoa hng nhixcxng tái bào him chua duçic hirOng tuang trng v&i khoàn phi nhi.rcing tái bão him chi.ra dtxçic ghi nhn näm nay d chuyn sang phân b6 vào các näm tài chinh sau theo phucing pháp trIch 1p dr phOng phi bão him dà dang k vOi B Tài chInh.

    Doanh thu tr các boat dng khác cüa Tng Cong ty nhu cho thuê nhà, lAi tin gri ngân hang, c phiu, trái phiu, cho vay dirqc ghi nh.n khi phát sinh.

    Chi phi

    Chi phi bi thu&ng bào him gc duc ghi nhn trên ca sO phát sinh khi Tng Cong ty chap thun bM thu?ing theo thông báo bi thirOng. Các khoán chi bi thu&ng nhn tái bào him duc ghi nhn khi phát sinh, trên ca sO bang thông báo tái cüa các nhà tái bão hiEm gcri cho Tang Cong ty và Tng Cong ty chAp thun bi thuOng. Các khoàn thu dOi bi thirOng nhirqng tái bào him di.rçic ghi nhn trên ca sO phát sinh theo s phãi thu tuang ng vOi chi phi bi thirOng dä ghi nhn trong näm và t 1 nhuçrng tái.

  • Chi phi hoa hng báo him gc va then tái bão him ducic ghi nhn trén co sâ thirc thu diicic cUa doanh thu báo him gc theo quy djnh cüa B Tài chInh vOi các khoãn doanh thu phát sinh dirçic khai thác qua di 1 bâo him và phi nhn tái phát sinh trong näm. Trong nãm, toàn bO chi phi hoa hng gc và nh.n tái báo him thrçc phá.n ánh vão khoán mic "Chi phi hoa hng báo him gc" va "Chi phi hoa hng nhán tái báo him". Cui näm tài chInh, Tng Cong ty phái xác djnh chi phi hoa hng gc vã nhn tái báo him chiia &rçc tInh vâo chi phi näm nay tuxyng üng vOi khoán phi báo him gc và nhn tái bão him chua ducic hu&ng näm nay chuyn sang phân b vão các näm tài chInh sau theo phircing pháp trich 1p dr phOng phi báo him dã dang k vâi B Tâi chInh.

    Thuê

    Thu thu nhp doanh nghip th hin tng giá trj cüa s thug phái trá hiên tai và s thu hoân 'i.

    S6 thud phái trá hin ti duçic tInh dira trén thu nhp chju thu trong näm. Thu nhp chiu thuE khác vài lcii nhun thu.n dtxçc trInh bay trën báo cáo kt qua hot dng kinh doanh vi thu nhap chju thu không bao gm các khoán thu nhp hay chi phi tInh thu hoc d1.rçYc khAu trr trong các näm khác (bao gm Ca 1 mang sang, nu co) và ngoài ra không bao gm các chi tiêu không chju thud hoc không thrcrc khu trir.

    Thus thu nhp hoAn 1i dirçic tinh trên các khoán chênh 1ch gifra giá trj ghi so vã co sâ tinh thus thu nhp cUa các khoân mic tài san hoc cong nç trén báo cáo tài chInh và duoc ghi nhn theo phixcng pháp bang can di k toán. Thug thu nhp hoAn laj phái trá phái dirçxc ghi nhân cho tAt cá các khoán chênh 1ch tam th&i cOn tài san thug thu nhp hoan 1i chi di.rqc ghi nhn khi chic ch.n có dU 1i nhun tinh thud trong tixang lai d khAu trfr các khoân chênh 1ch tm th&i. Trong näm, do không Co CáC khoãn chênh lch t.m thai trQng yu nào nén Tong Cong ty không phãn ánh khoán thus hoân 1?i nào trén Báo cáo tài chmnh nay.

    Thug thu nhp hoân 1i duçc xác djnh theo thud suAt dr tInh s áp ding cho näm tài san dixcrc thu hi hay nçi phai trá thrçxc thanh toán. Thug thu nhp hoàn lai thrçc ghi nhn vào báo cáo kt qua hoat dng kinh doanh và chi ghi vào v6n chü sâ hfru khi khoán thu do CO lien quan dn các khoán mic thrçrc ghi thâng vào v6n chü sâ hthi.

    Tài san thu thu nhp hoàn 1i và nç thud thu nhp hoàn 1i phái trã dugc bü trfr khi Tng Cong ty có quyn hçp pháp d bü trfr gifra tài san thu thu nhp hin hành vOi thu thu nhp hién hânh phái np và khi các tãi san thu thu nhp hoân 1i vâ nq thus thu nhp hoãn 1i phái trã lien quan tai thu thu nhp doanh nghip duc quãn l' b&i cfrng mt ca quan thu và Tng Cong ty có dir djnh thanh toán thud thu nhp hin hành trên co sâ thun. Vic xác djnh thus thu nhp cüa Tng Cong ty can cir vào các quy djnh hin hh v thud. Tuy nhién, nhfrng quy djnh nay thay di theo tfrng thai näm và vic xác dnh sau cüng v thu thu nhp doanh nghip tUy thuc vao kt qua kim tra cüa co quan thud có thAm quyn.

    Các loai thuA khác duqc áp dung theo cac 1ut thus hién hành t?i Vit Nam.

  • 4. lIEN vA CAC KHOAN TUiNG DUNG TIEN

    Cui k5'

    100,817,029,052

    Du k3' (diu chInh Iai) 170,562,603,210

    - Tith mat 9,899,027,866 8,532,184,001

    + Tiên Viêt Nam 9,899,027,866 8,532,184,001

    + Ngoai t + Vàng bac, kim khI, dá quy

    - Tiên gCri Ngan hang 90,854,529,809 151,630,419,209

    + lien Vit Nam 80,143,624,952 109,516,173,585

    + Ngoai t 10,710,904,857 42,114,245,624

    + yang bac, kim khI, dá qu'

    - Tin dang chuyn 63,471,377 400,000,000

    + Tiên Vit Nam 63,471,377 400,000,000

    + Ngoai t Tirang Duang Tin 10,000,000,000

    Tr näm 2015, theo TI' 200/201 4iT1'-BTC các khoãn tizang ducrng tin phàn ánh tin gCri Co thii gian duâi 3 tháng

    tai các ngân hang tht.rang mai trong nuâc.

    5. CAC KHOAN DAU TIXTAI CHJNH NGAN HN

    Cuei k)' Du k' (dieu chinh 1ai) 2,739,141,542,154 2,515,431,520,626

    - Chüng khoán du tu ngn han 76,282,897,636 104,205,605,803

    C phiu duqc niêm yet 76,282,897,636 104,205,605,803

    Ce phieu chiia dtrqc niêm yet

    -Dutungnhnkhãc 2,692,000,000,000 2,430,800,000,000

    lien giri cO k$' han 2,692,000,000,000 2,430,800,000,000

    Trái phiéu

    Deu t.r ngân han khác

    - Dy phông giãm giá du tir ngn han (29,141,355,482) (19,574,085,177)

    6. CONG N PHAI THU CuESi kS' Du k' (dieu chinh Iai)

    568,168,953,108 487,936,677,606

    - Phãi thu cüa khách hang 595,580,477,399 518,343,100,649

    - Ira truOc cho ngrYi ban 8,906,501,637 4,907,569,443

    - Các khoãn phãi thu khác 38,928,877,839 39,716,289,751

    - Dr phàng các khoàn phài thu khO dOi (75,246,903,767) (75,030,282,237)

    7. CHI PHI TRA TRUOC NGAN HIN • .,• Cuoi ky Dan ky (dieu chinh Ia')

    225,183,953,085 239,839,843,851

    Chi phi hoa hông chua phân b6

  • -SidudukS' 119,216,586,516 86,163,618,483 - Chi phi hoa hng chuB phân b phát sinh trong näm 202,092,556,785 213,237,523,970 - Chi phi hoa hang da phân b phát sinh trong näm (207,448,177,830) (180,184,555,937) -S6ducuik5' 113,860,965,471 119,216,586,516 Chi phi trã tnrôc ngn hn khác 111,322,987,614 120,623,257,335

    8. HANG TON KHO

    Cui kS' Du kS' (diu chinh Ii) 5,945,664,512 5,629,369,654

    Nguyen 1iu, vt 1iu 5,945,664,5 12 5,629,369,654 Chi phi san xut, kinh doanh dâ dang

    9. TAI SAN TAI BAO HIEM

    Cui k' Du k3' (diu chinh Iai) 1,349,368,431,149 1,103,579,499,712

    - Di,r phong phi nhuçing tái bão him 462,728,815,252 374,589,750,800 - Di,r phong bi thu&ng nhi.rçing tái bào him 886,639,615,897 728,989,748,912

    10. PHAI THU DA! HIIN

    Cui k)' Du k' (diu chinh Iai)

    11,794,839,857 11,765,452,715 -K'qu5bàohiêm 6,000,000,000 6,000,000,000 - K' qu5', k' cuqc khác 5,794,839,857 5,765,452,715

    ii. TAI SAN CO DJNH (chi tit theo Phy hic 02) Cuôi k$' Du k5' (diu chinh Iai)

    *Chi phi XDCB dâ dang 25,296,057,463 8,148,106,446

    12. CAC KHOAN DAU TLYTAI CHINH DAI HN

    Cu6i k' Du k' (diu chinh lai) 276,547,513,772 293,562,257,336

    - Du Ur cOng ty con 14,318,727,139 - Du tu cô phiu 99,614,313,600 81,712,010,000 - Du ti.r trái phiu 80,000,000,000 95,000,000,000 - Du ti.r dài han khác 118,612,803,589 118,682,567,178 - Dr phOng du tu dài hn (21,679,603,417) (16,151,046,981)

    (I) Cong ty TNHH MTV Ccru h PJICO Hal Phang thrqc thành 1p ngày 01 thãng 5 näm 2012 tai Hal Phorig vâi ngành ngh kinh doanh chinh là: Dai 1' 6 to; bào throng, sCra chOB ô to; Bàn phi,i tOng và các bO phn ph trq cOa ô tO,... Tang Cong ty sâ hQu 100% v6n cOa Cong ty TNHH MTV Ccru hQ PJICO Hài PhOng. Ngày 24/12/2019, HOi ding Quàn trl Tng Cong ty cO Quyt dlnh s6 32/201 9/PJICO/QD-HDQT v vic giãi th Cong ty TNHH MTV C(ru hO PJICO Hái Phong.

    (ii) Phãn ánh khoàn tin giri cO k' han t0i các t chic tin di,ing vâi thai gian dáo han trën 12 tháng.

  • (iii) Can ct theo Hp dng lien doanh ngày 25 thang 02 näm 2005 gi0a Tong Cong ty Xang dAu Vit Nam (nay là Tp doàn Xang du Vit Nam - Petrolimex), Cong ty TNHH PB Tankers và Tang Cong ty v vic hcip tác lien doanh gop v6n vào Cong ty Lien doanh TNHH Kho xang du Ngoi quan Van Phong, t' l gop vn cQa Tng Cong ty trong vn diu I cOa Cong ty Lien doanh TNHH Kho xang du Ngoi quan Van Phong là 4.500.000 USD ttrcing duang vài 15%. S vn thrc gOp cCia Tng Cong ty dn ngày 31 thang 12 näm 2009 là 78.820.650.000 dng (tucing thring 4.500.000 USD) chim 15% vn diu l. Trong näm 2010, Tang Cong ty dà chuyn nhucing 10% v,n diu l cOa mmnh tai Cong ty Lien doanh TNHH Kho xang dAu Ngoai quan Van Phong cho Cong ty Co phân HOa du Quân dOi tiiang Crng vâi s tin 3.000.000 USD (tl.rong throng 53.589.000.000 dng) theo giá gc và khOng phát sinh lai/l tir vic chuyn nhuçing v6n. Trong näm 2011 và 2012, Tang Cong ty gOp von bô sung vão Cong ty Lien doanh TNHH Kho xang dAu Ngoi quan Van Phong vâi s tin tuong (mg là 2.063.000.000 dng và 5.759.875.000 dng. fn thri dim hin tai, tang s6 v6n gOp cUa Tang COng ty tai Cong ty Lien doanh TNHH Kho xang du Ngoi quan Van Phong là 3 3.054.525.000 VND chim ti l sà h&u 5% vn diu l.

    13. CHI PHI TRA TRUOC DAI HIN

    - Chi phi thué nhà

    - Chi phi trã truOc khác

    14. PHAI THU, PHAI TRA yE HQP DONG BAO HIEM

    1. Phãi thu v hçrp dng bäo him

    - Phái thu v hoat dng bào him g6c

    - Phài thu hoat dng nhn tái bào him

    - Phãi thu v nhi.rcrng tái bão him

    2. Phäi trã v hçrp ding bäo him

    - Phãi trá v hot &ng bào him gc

    - Phài trã hoat dng nhn tái bão him

    - Phài trã v nhisqng tái bào him

    Cuói kS'

    22,352,374,555

    19,931,530,314

    2,420,844,241

    Cu6i k'

    509,147,950,168 239,443,054,826

    51,395,886,520

    218,309,008,822

    Cu6i kj' 328,537,478,035

    20,899,020,862

    23,060,660,132

    284,577,797,041

    Du k' (diu chinh li)

    14,543,982,435

    12,574,927,933

    1,969,054,502

    Du k)' (diu chinh li)

    441,625,600,147 226,858,800,682

    27,760,206,058

    187,006,593,407

    Du k' (diu chinh Iai)

    303,504,666,170 56,5 16,575,386

    18,728,3 16,756

    228,259,774,028

    15. THUE vA CAC luloAN PHAI NQP NHA NUC (Chi tit theo Phu Luc 01)

    16. CAC KHOAN PHAI TRA, PHAI NQP NGAN H3N KHAC

    (I). Doanh thu hoa hang chua thrçrc hi.râng

    -S,duMu kS'

    - Doanh thu hoa hang phát sinh trong nâm

    - Doanh thu hoa hang da phân b trong nam

    -Sdircuik

    (2). Ngtr&i mua trâ tin truâc

    Cui ky

    184,510,833,012

    123,938,787,959

    104,673,400,068

    217,697,459,344

    (198,432,071,451)

    123,938,787,961

    3,527,292,948

    Dâu k' (diu chinh Ii)

    167,919,218,355

    104,673,400,068

    63,197,055,574

    197,816,253,918

    (I 56,339,909,424)

    104,673,400,068 3,516,682,712

  • (3). Doanh thu chi.ra thrc hin 21,570,070,125 20,978,922,956 (4). Các khoãn phãi trà, phài np khác 35,474,681,980 38,750,212,619 - Tài san thra châ giái quyt

    -Kinhphicongdoan 6,630,936,132 4,569,423,438 - Bão him xà hOi 131,410,174 129,042,024 - Bào hiëm y tE 86,034,812 91,709,935 - Bão hiêm tht nghip 1,972,413 10,288,433 - Nhn k qu5', k' cuçxc ngân hn 30,000,000 30,000,000 - Các khoãn phãi trã phãi np khác 28,594,328,449 33,919,748,789

    17. DV' PHONG NGHIP VIJ (Chi tit theo Ph Lc 03)

    18. VON CHU sO HUU (Chi tiEt theo Phti Lc 04) Cui kS' Du k)' (diu chinh Ii)

    Chi ti& V6n gOp kinh doanh 1,246,640,879,516 1,246,640,879,516 - Vn dAu fix cüa chO so hOu 887,177,730,000 887,177,730,000 - Thang dix vn c phAn 359,463,149,516 359,463,149,516 - C phiu qu (*)

    19. DOANH THU PHI BAO HIEM THEO NGHIEP VI) (Chi tit theo Ph Luc 05)

    20. BOI THIXO'NG BAO HIEM THEO NGHIP VI) (Chi tit theo Ph Li,xc 06)

    21. CHI TIET CHI PHI KINH DOANH THEO YEU TO

    Näm 2019 Nam 2018 1,018,902,926,696 931,291,642,749

    Chi phi can bO nhán viên 393,117,132,153 365,792,870,638 Chi phi nguyan 1iu, 4t 1iu, d dOng van phOng 22,129,603,714 22,143,156,280 Chi phi khu hao tài san c djnh 32,207,337,159 52,210,308,941 Thus, phi và 1 phi 12,707,246,367 15,581,386,013 Chi phi dir phOng 521,778,455 1,092,662,438 Chi phi dOng gOp các Qu5' 9,322,159,139 9,293,783,282 Chi phi djch vii mua ngoai 493,685,533,160 424,340,092,863 Chi phi bang tin khác 55,212,136,549 40,837,382,294

    22. BAO CÁO BQ PH3N

    Hoat dong kinh doanh cUa Tng COng ty chU yEu là kinh doanh bào hiEm và du tix tr ngun vn cUa hoat dng bão him. Hot dOng du fix nay ià mQt khâu trong chu k' kinh doanh bão hiém, cac khoãn du ti.r vào linh vrc khác kinh doanh khác là khOng dáng k. Ben cnh do, hot dng san xut kinh doanh ccia Tng Cong ty trong cOng mQt khu vrc dja l' cOng nhu cOng phm vi mOi tnrOng kinh th. Do do, Tang Cong ty dánh giá và tin ti.rang rang vic khOng 1p báo cáo theo b phn là phO hqp vOi hot dng kinh doanh hin nay cOa Tng Cong ty.

  • KE TOAN TRU1NG4,(/

    Nt5i, Ngay 20 Tháng 01 Nám 2020

    UQ. QUANTR! -' T -: •iJ DOC /Q IN4%IA

    ç

    TP. Ha

    T

    \7ONG QUOC HUNG

    NGU11 L1LP

    /

    CHU CONG NGUYEN

    TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEXPhu lucOl

    Tng 2 1-22, tôa nhà MIPEC, 229 Thy Son, D6ng Da, TP Ha Ni

    BAO CÁO NGAN SACH Tingay 01/01/2019 dn ngay3l/12/2019

    MA CTIEu

    E T N CIII TIEU SO CON PHAI

    NQP DAU K SO TIIUE PHAI NQP TRONG K's'

    SO THUE DA NQP

    SO THUE CON

    I Thu GTGT 21,070,701,507 161,110,456,016 162,887,260,336 19,293,897,187

    Li Thud VAT 21,070,701,507 161,110,456,016 162,887,260,336 19,293,897,187

    II Thud tiu th dc bit 0 0 0 0

    III ThuXNK 0 0 0 0

    IV Thus TNDN 8,601,530,868 35,594,146,722 33,020,470,963 11,175,206,627

    V Thud nhã dt, tin thuê dt 0 432,573,578 432,573,578 0

    V.1 Thud tài nguyen 0 0 0 0

    V.2 Thud nhã dat, tin thuê d& 0 432,573,578 432,573,578 0

    VI Thus thu nháp cã nhân 3,822,195,681 16,355,551,241 17,318,088,910 2,859,658,012

    VI.I Thud thu nhp can b cong nhin viên 3,186,492,599 12,816,535,502 13,550,337,448 2,452,690,653

    VI.2 Thu thu nhp dai 1 bão him 632,404,057 2,409,149,089 2,641,608,137 399,945,009

    VI.3 Thud thu nhp c dOng 451,025 1,079,790,650 1,077,819,325 2,422,350

    VI.4 Thud thu nhp Ca nhân không k hQp d6ng lao dng 0 0 0 0

    VI.5 Thud thu nhp cá nhân khác 2,848,000 50,076,000 48,324,000 4,600,000

    VII CIc Ioi thud khác 126,963,861 3,704,306,047 3,424,011,363 407,258,545

    VII. I Thu nhà thu 72,797,510 2,466,145,858 2,185,851,174 353,092,194

    VII.2 Thus mon bài 0 106,000,000 106,000,000 0

    VII.3 Phi, l phi vâ các khoãn phãi np khác 54,166,351 1,132,160,189 1,132,160,189 54,166,351

    VIII TONG CQNG CAC MVC THUE 33,621,391,917 217,197,033,604 217,082,405,150 33,736,020,371

  • LAP BIEU

    IJU CONG NGUYEN

    ICE TOAN TRUYING L/

    VUtYNG QUOC IlUG

    TP. Ha N3i, Ngày 20 Tháng 01 Nám 2020 TUQ. IIQI DONG QUAN TR

    N TGD

    f r0 IEM ETROLIMEX

    \O,j DAONA

    TONG CONG TV CO PHAN BAO hEM PETROLIMEX Phu luc 02 Tng 2 I&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây Sen, Dng Da, I-là Ni

    BAO CÁO TiNH HNH TANG GIAM TA! SAN CO D!NH Tr ngày 01/01/2019 dn ngày 31/12/2019

    • £ Chi flet Ma chi t.eu

    Nba c6a, ylt kin , '

    truc , •

    May móc thiet b1 Phirng tin yIn tl,, truyen dan

    Thit bj, dung cy . ,

    quan ly TSCD hfru hinh

    khlc Tng TSCD h*u

    hlnh Tang TSCD vo

    • hinh

    £ Tong so

    Nguyen gil TSCD Iliru hinh II S dir du nllm 12 276,279,507,863 25,505,312,356 85,928,154,431 48,604,196,896 3,590,624,722 439,907,796,268 222,608,894,638 662,516,690,906 S6 tang trong nlm 13 24,003,516,806 3,061,972,843 5,050,744,000 3,485,612,128 417,348,500 36,019,194,277 4,789,911,410 40,809,105,687 - Mua sAm mOi 131 1,520,838,035 910,550,000 3,784,714,000 2,874,697,939 417,348,500 9,508,148,474 4,458,000,000 13,966,148,474 - DAutirXDCB holn thinh 132 19,782,254,860 2,073.999,343 1,266,030,000 610,914,189 23,733,198,392 23,733,198,392 -Diudngnibcongty 134 - - - Tang khlc 135 2,700,423,911 77,423,500 2,777,847,411 331,911,410 3,109,758,821 S gilm trong nlm 14 284,718,318 350,000,000 1,926,250,357 40,050,000 38,000,000 2,639,018,675 450,549,812 3,089,568,487 -ChuynsangI3DSdutu 141 - - - - Thanh l, nhuxqng bàn 142 103,321,818 1,911,150,357 40,050,000 38,000,000 2,092,522.175 2,092,522,175 -Diud6ngnibcôngty 144 - - -Giãm khlc 145 181,396,500 350,000,000 15,100,000 546,496,500 450,549,812 997,046,312 S6 dir cui nlm IS 299,998,306,351 28,217,285,199 89,052,648,074 52,049,759,024 3,969,973,222 473,287,971,870 226,948,256,236 700,236,228,106 Gil trj hao mon Iuy k 16 S dir du nIm 17 65,757,108,301 9,173,372,429 63,678,884,106 37,460,407,317 3,137,823,283 179,207,595,436 50,826,783,897 230,034,379,333 S tang trong nilm 18 9,798,436,077 6,492,752,838 6,731,096,992 5,764,246,589 273,284,862 29,059,817,358 5,780,442,076 34,840,259,434 - K1sAu hao trong nAm 181 9,771,765,300 6,492,752,838 6,731,096,992 5,712,530,324 255,689,862 28,963,835,316 5,769,998,518 34,733,833,834 -DiudngnibcOngty 183 - - - Tang khlc 184 26,670,777 51,716,265 17,595,000 95,982,042 10,443,558 106,425,600 S6 gum trong nlm 19 164,790,106 306,249,323 1,911,150,357 40,050,000 38,000,000 2,460,239,786 450,549,812 2,910,789,598 -ChuyênsangBDSdutu 191 - - - Thanh l, nhtrcmg bàn 192 103,321,818 1,911,150,357 40,050,000 38,000,000 2,092,522,175 2,092,522,175 -Diêud0ngnibcongty 194 - - - Gilm khlc 195 61,468,288 306,249,323 367,717,611 450,549,812 818,267,423 S dir cui nlm 20 75,390,754,272 15,359,875,944 68,498,830,741 43,184,603,906 3,373,108,145 205,807,173,008 56,156,676,161 261,963,849,169 Gil trj cOn Ii cila TSCD 21 - - - - - - - - - Tai ngly du nIm 22 210,522,399,562 16,331,939,927 22,249,270,325 11,143,789,579 452,801,439 260,700,200,832 171,782,110,741 432,482,311,573 - Tai ngiy cuti nAm 23 224,607,552,079 12,857,409,255 20,553,817,333 8,865,155,118 596,865,077 267,480,798,862 170,791,580,075 438,272,378,937

  • KETOANTRU'ONG

    VI5ONG QUOC HUNG

    TP. Ha Nii, P/gay 20 Thông 01 Nöm 2020

    TUQ. HQI DONG QUAN TR! TM. BAN TGD NC ClAM DOC l,AP BIEU

    CHU CONG NGUYEN

    TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Phy lac 03 Tang 21&22 Tôa nhá MIPEC, 229 Thy Sen, Dóng Da, Ha Ni

    BAO cÁo DIIPHONG NCiIiP VI,J

    DPBT và dy' phong phi chtra du'qc hu'o'ng

    Nàm nay Nãmtnr6-c

    Dir phông báo hiém gc v8 nh8n tai bão hiêm

    ttr plong nliugng bào hiém

    Dir phông bão hiè.m góc Va ,thn tái bào hitn

    thuAn

    Dir phong bâo hiém góc vã nhan lái b40

    him

    Dirphôngnhtrqngtai bâo hiEm

    Dir phông bâo hiam goc

    thun

    2 3 4=2-3 5 6 7=5-6

    1. Dy' phông b61 th*r6-ng 1,470,371,805,262 886,639,615,897 583,732,189,364 1,286,106,137,319 728,989,748,912 557,116,388,406

    Trong do:

    - Dir phOng cho các yu cãu dôi bôi thtrong chua giái quyM

    1,373,281,382,555 860,039,544.421 513.241,838,134 1,197,811,543,647 706,601,751,262 491,209,792,384

    - Dir phOng cho các t6n that dã phãt sinh nhung chua thông báo (IBNR)

    97,090,422,707 26,600,071,477 70,490,351.230 88,294,593,672 22,387,997,650 65,906,596,022

    2. Dy' phông phi chu'a dU'Q'C hu'ô'ng

    1,695,611,025,671 462,728,815,252 1,232,882,210,419 1,516,196,094,899 374,303,052,488 1,141,893,042,411

    Cong - hong dO chi tiêt:

    Dy' phong bi thu*ng

    NIm nay NAm tnrfrc

    DPBT báo him gc vã nhn tái báo hkm

    DPST nlurqng tAi báo hiam

    DPBT báo him góc và nhn tái b80 him thuàn

    DPBT bao him góc và nhan tái báo hiém

    DPBT nhtrong ti bao him

    DPBT b80 hiam g6c va nhn 181 bâo him thun

    2 3 4=2-3 5 6 7=5-6

    I.S6 du du nAm 1,286,I06,I37,319 728,989,748,912 557,116,388,407 1,300,086,510,404 711,341,615,049 588,744,895,355

    2. S6 trich them hoc hoãn nhap trong nAm

    184.265,667,942 157,649,866,985 26,615,800,958 (13.980,373,085) 17,648,133,864 (31.628.506.949)

    3. S1 dir cui nAm 1,470,371,805,262 886,639,615,897 583,732,189,364 1,286,106,137,319 728,989,748,912 557,116,388,407

    Dy' phàng phi chu'a drç'c huro'ng

    Nim nay NAm tnrO'c

    Du phOng phi bAo Ium g6cvanhlntaibaohiEm

    Dir phong phi nhucmg táibáohiém

    Dr phong phi bào hiém gôcvanhnthibaohi8m

    thuAn

    Dir phOng phi bào hiém g6cv8rth8n18ib80

    him

    Duphongphlnhtrqng tái bão hiém

    Dir phOng phi bâo hièm g6cvan1ntaibao

    hiém thuAn

    I 2 3 4=2-3 5 6 7=5-6

    ISo dir du näm 1,516,196,094,899 374,303,052,488 1,141,893,042,411 1,365,865,699,064 283,937,070,686 1,081,928,628,378

    2.S6 Inch 1p them hoc hoàn nhp trong nAm 179,414,930,772 88,425,762,764 90,989,168,009 150,330,395,834 90,365,981,802 59,964,414,033

    3.S6 dir cu61 nám 1,695,611,025,671 462,728,815,252 1,232,882,210,419 1,516,196,094,899 374,303,052,488 1,141,893,042,411

    Dy' phong dao dng 16-n NAm nay NAm ts-u'6'c

    - S1 dir diu nAm 283,477,513,893 261,508,648,552

    - S6 trich Ip them trong nAm 23,496,783,743 21,968,865,341

    - S6sdvngtrongnam - -

    - SO ducui nâm 306,974,297,636 283,477,513,893

  • KETOANTRLNG

  • TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Phti luc 05 T.ng 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây Son, Dng Da, Ha Ni

    BAO CÁO DOANH THU HOAT DQNG KINH DOANH BAO HIEM Tic ngày 01/01/2019 dIn ngày 31/12/2019

    srr ChiTiëu PhI BHG PhI Nhn TBH PhI Nhirng TBH I1o

    1Gim I1oan;Nhn

    NhirongTBH PhI Giü Lai

    1 BH süc khôe và tai nan 381,062,662,773 10,198,255,916 35,059,025,027 2,300,228,493 2,853,020 10,671,588 353,909,483,737 2 BH tài san và thit hal 419,782,182,138 100,228,797,587 316,526,505,587 11,326,604,197 2,326,454,308 8,678,891,375 198,510,307,008 3 BH hang hóa van chuy&i 285,290,911,416 22,875,756,002 110,093,563,633 578,778,983 1,727,572,957 931,053,268 196,697,805,113 4 BH hang không 28,209,376,562 1,096,041,657 25,659,210,794 1,511,464,305 - 2,134,743,120 5 BH xe co giâi 1,284,495,483,037 1,374,427,363 289,464,112 1,809,592,739 14,407,366 - 1,283,756,446,183 6 BH cháy no 287,738,774,291 3,361,821,578 178,392,071,476 2,984,701,841 30,653,029 623,842,049 110,317,011,572 7 BH than tàu và TNDS chü tàu 299,522,752,560 18,183,303,916 204,900,285,767 4,443,843,182 672,899,449 5,527,726,117 113,216,754,195 8 BH trách nhim chung 100,927,778,447 1,251,899,397 25,715,763,222 70,492,917 - 24,989,645 76,418,411,350 9 BH tin d,ing và rüi ro tài chinh 7,812,819,000 - 5,830,333,642 - - - 1,982,485,358

    10 BHthithaiKD - - - - - - - 11 BH nông nghip - 12,737,475,228 - - 41,014,498 - 12,696,460,730 12 BH phi nhân th9 khác 38,465,968 - - - - - 38,465,968

    Tng cong 3,094,881,206,192 171,307,778,644 902,466,223,260 25,025,706,657 4,815,854,627 15,797,174,042 2,349,678,374,334

    77'. Ha N5I, Ngày 20 Thang 01 Nàm 2020 TUQ. HQI DONG QUAN TRI

    TM. BAN TGD LJP B!EU KE TOAN TRRNG

    CHU CONG NGUYEN VUiNG QUOC HUNG

  • KETOANTRUONG LL/

    VUNG QUOC HUTG

    LAP BIEU

    CIIU CONG NGUYEN

    TP. 1-là N5i. Ngày 20 Tháng 01 Nöm 2020

    TUQ. I1Q1 DONG QUAN TRE TM. BAN TGD

    M DOC

    TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Phy IycO6 Tng 21 &22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây Scm, Dng Da, Ha NOi

    BAO CÁO BOI THUNG HOAT BONG KINH DOANH BAO HIEM Tir ngày 01/01/2019 dé'n ngày 3 1/12/2019

    STT Chi Tieu • Boi Thiroiig Goc Bi Thu*ng Nhãn TBH

    Thu Bi Thtrông . Nhirçng 1 Bil

    Thu Dôi Ngirèi Thu 3

    Thu Giãm Chi BT BHG

    Thu Giãrn Chi BT Nhan

    TBH

    Bi Thuàng Thuôc TNGL

    I 2 3 4 5 6 7 8 9 1 BH sCrc khôe va tai nn 137,377,084,327 10,092,999,057 4,954,563,942 - - - 142,515,519,442 2 BH tài san vá thi& hal 176,132,572,723 43,276,129,358 148,137,225,776 (30,000,000) 523,617,469 - 70,777,858,836 3 BH hang hôa van chuyn 30,408,137,148 8,237,894,559 4,578,047,610 47,273,853 - - 34,020,710,244 4 BH hang không 16,422,408,698 117,588,528 15,399,492,941 - - - 1,140,504,285 5 BH xe ccv gi&l 668,054,436,383 117,916,484 1,733,114 128,567,680 20,269,545 - 668,021,782,528 6 BH cháy n 52,624,758,841 315,292,254 36,823,619,098 - - - 16,116,431,997 7 BH than tàu và TNDS chü tàu 219,294,750,430 12,449,235,087 97,534,284,185 - - - 134,209,701,332 8 BH trách nhim chung 4,128,241,453 14,051,825 1,937,490,237 - - - 2,204,803,041 9 BH tin ding và rüi ro tài chlnh - - - - - - - 10 BHthithiKD - - - - - - - 11 BH nông nghip - 6,383,962,876 - - - - 6,383,962,876 12 BHphinhânth9khác - - - - - - -

    Tong cong 1,304,442,390,003 81,005,070,028 309,366,456,903 145,841,533 543,887,014 - 1,075,391,274,581

  • TP. Ha N5i, Ngày 20 Tháng 01 Nám 2020

    TUQ. HQI DONG QUAN TRI NTGD

    Oc

    1 H rBAO I-HEM ETROLIMEX

    A' iAi

    LAP BIEU

    RU CONG NGUYEN

    KETOANTRUONG,L/

    VUc1NG QUOC HUNG

    TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Ph.i luc 07 Tng 21-22, tôa nhà MIPEC, 229 Thy Scm, FMng Da, TP. F1à Ni

    BAO CÁO NGUON HOA HÔNG BAO HIEM Tie ngày 01/01/2019 dn ngày 3 1/12/2019

    TEN NGHIP VU

    SO PHAT SIN H TRONG KY TRICH TRONG KY SO CHÔ PHAN BO

    BR Gc Nhn Ti BH Nhtryng tái BR BR Gc Nhn Ti BH NhtrQ'ng tai BH BR Gc Nhn TM BR Nhrçmg tM BR

    01 BH sue khoe và tai nan 44,960,953,180 2.949,459,842 25,020,964,959 62,891,291,783 3,073,854,975 26,005,963,565 35,041,585,956 1,474,729,921 26,252,460,366

    02 BH tài san vâ thit hai 15,114,037,143 26,482,495,040 114,711,687,557 12,600,071,165 22,782,554,376 95,832,625,568 8,718,249,411 14,041,624,247 67,403,338,702

    03 BH hang hóa 4n chuyn 3,499,357,511 6,251,332,130 34,949,994,864 3,562,506,214 5,837,846,763 31,563,205,385 875,636,883 1,562,833,033 8,737,498,716

    04 BH hang khong - 61,303,727 187,860,333 - 119,713,186 112,874,814 - 30,651,864 93,930,167

    05 BH xe ca giâi 82,684,506,648 332,790,078 72,411,118 77,394,209,997 381,975,123 85,985,171 42,081,968,568 166,411,771 36,205,559

    06 BH cháy n 6 11,415,152,616 970,106,450 10,495,441,311 10,464,411,216 812,362,157 13,620,733,549 5,682,579,454 469,568,364 5,246,440,683

    07 BH thIn Ilu vI TNDS chU tàu 2,624,687,138 2,546,824,280 29,480,216,030 3,765,766,476 2,207,229,160 28,618,282,773 1,311,700,541 1,273,412,140 14,740,108,015

    08 BH trIch nhim chung 689,764,052 319,048,705 2,050,091,467 594,782,279 219,383,669 1,778,733,969 364,795,286 169,848,909 1,064,409,900

    09 BH tin dung vâ rui ro tIi chinh - - 728,791,705 - - 813,666,659 - 364,395,853

    10 BHthithaiKD - - - - - - - - -

    11 BH nông nghip - 1,190,738,245 - - 740,219,291 - - 595,369,123 -

    12 BH phi nhIn thQ khIc - - - - - - - -

    Tng cong 160,988,458,288 41,104,098,497 217,697,459,344 171,273,039,131 36,175,138,698 198,432,071,452 94,076,516,100 19,784,449,371 123,938,787,959

    Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21Page 22Page 23Page 24Page 25Page 26Page 27Page 28Page 29Page 30