5-10-2010 patan

ÚkhkË,zeMkk íkk.4yLkuf rðhkuÄ «ríkrðhkuÄLke

ðå[u yk¾hu yksu ¼ksÃku LkkurhÃkexLke rÚkÞhe {wsçk zeMkkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt íkÆLk Lkðk[nuhkykuLku íkf ykÃkíkkt rMkrLkÞhfkÞofhkuLke nk÷ík òuðk suðe çkLkehne Au. Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMkuyksu ¼ksÃku Lkðk [nuhkykuLkwt r÷Mxçknkh Ãkkzâwt Au. fw÷ 12 ðkuzoLkk 36W{uËðkhku Lk¬e ÚkE økÞk Au. swLkkfkÞofhkuLke nk÷ík òÞu íkku fnk òÞu,suðe çkLke hne Au. fux÷kffkÞofhkuyu Ãkûk Mkk{u ¾wÕ÷ku çk¤ðkufhe yÃkûk íkhefu ÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au.fkìtøkúuMku 36 {ktÚke 26 çkuXfku Ãkh

÷zðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.yksu Vku{o ¼hðkLkk ytrík{

rËðMku zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuo-huxh çkLkðk {køkíkk fkÞofhkuLkku Vku{o¼hðk {kxu ÄMkkhku hÌkku níkku.MkðkhÚke Mkkts MkwÄe {k{÷íkËkhf[uheLkk «ktøký{kt Vku{o ¼hðkykðLkkh fkÞofhku yLku íku{LkkxufuËkhkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤eníke. ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMku rðrÄMkhW{uËðkhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkze ËeÄeAu. íku{Lkk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne{k{÷íkËkh f[uheLkk «ktøký{ktW{uËðkhku yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkkxku¤uxku¤k Lkshu Ãkzíkk níkk.

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.5-10-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.4

økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe ònuh Úkíkk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke x{o Ãkqhe Úkíkk [qtxýe ÞkuòðkLke nkuEíku{s W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkLkk fkhýu [qtxýe ÷zðk {ktøkíkk ík{k{ W{uËðkhkuyu yksu {kuxeMktÏÞk{kt Vku{o ¼he ÃkkuíkkLke W{uËðkhe hsq fhe níke. suLkk fkhýu þnuhLkk çkòhku W{uËðkhLkk xufuËkhku Zku÷ Lkøkkhk

MkkÚku Mkh½Mk ykfkhu Lkef¤e f÷uõxh ykuVeMku W{uËðkhe LkkUÄkðíkk Lkshu [zíkk níkk. ¼ksÃk-fkUøkúuMk MkkÚku rþðMkuLkkíku{s yÃkûkkuyu LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðíkk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkku [qtxýe støk f~{fþ ¼Þkuo çkLÞku Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ yLku Ãkqðo «{w¾u ðkuzo Lkt. 2{kt y÷øk ÃkuLk÷ Wíkkhíkk ¼ksÃk{kt çk¤ðku Úkíkkt ËkuzÄk{ {[eøkE Au. ytrík{ r[ºk W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[kÞk çkkË MÃkü Úkþu.

Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ y™u Ãkqðo «{w¾u y÷øk ÃkuLk÷ Wíkkhíkk ¼ksÃk{kt {[u÷e ËkuzÄk{yk{Lku-Mkk{Lku

Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke 4h Mkexku WÃkh [qtxýe ÞkuòðkLke nkuEW{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ nkuðkÚke yksu fkUøkúuMku íkuLkk 4hW{uËðkhku MkkÚku ºký ËhðkòÚke Lkef¤e f÷uõxh ykuVeMk ÃknkU[e ÃkkuíkkLkkW{uËðkhe Vku{o ¼Þko níkk. MkkÚku rþðMkuLkk íku{s yÃkûk W{uËðkhku ÃkýÃkkuíkkLkk xufuËkhku MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkuíkkLkwt þÂõík «ËþoLk fhíkk Ãkkxýf÷uõxh ykuVeMk ÃknkU[e W{uËðkhe LkkUÄkðíkk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkku støk

hMk«Ë çkLkðk ÃkkBÞku Au. [qtxýe ònuh Úkíkk ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk Mk{eûkfkuíku{s ykøkuðkLkku îkhk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzo {kxu 4h W{uËðkhkuLk¬e fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkÞk çkkË fkuLku xefex ykÃkðe yLku fkuLkefkÃkðe íkuLke nkuz{kt økÞk x{o{kt Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke Mkexku WÃkh Síku÷kW{uËðkhkuLke xefex fÃkkíkk ¼ksÃk{kt MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku níkku. suLkk

zeMkk Lk.Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMk36{ktÚke 26 çkuXfku ÷zþu

ðkuzo-1zkì. íkus÷çkuLk Ãkxu÷

hksw¼kE {ÄwMkqËLk ÃkwhkrníkyÃkqðo [tÃkf÷k÷ Ík÷{kuhk

ðkuzo-2hûkkçkuLk yíkw÷¼kE þkn{Vík÷k÷ «íkkÃkS xktf

økeheþ fkLkS¼kE Ãkxu÷ðkuuzo-3

ËhS ßÞkuMLkkçkuLk Mkku{k÷k÷X¬h rLk÷uþ rnt{ík÷k÷

«òÃkrík ¼ðkLk¼kE ¼e¾k¼kEðkuzo-4

MkwLkeçkuLk nhuþfw{kh nrhÞkýe«VwÕ÷ ÷nuh[tË þkn

søkËeþ¼kE nòhe{÷ òuþeðkuzo-5

hks©eçkuLk rðLkkÞf ËðuLkkøkS¼kE fhMkLk¼kE Ãkh{khh{uþfw{kh ¼økðkLkËkMk X¬h

ðkuzo-6ðMktíkeçkuLk hksw¼kE zk¼eþi÷u»kS [{LkS Xkfkuh

yýËkS ÃkwLk{kS {kShkýkðkuzo-7

MkrðíkkçkuLk fÃkwhS Xkfkuhfktrík÷k÷ ík÷kS MkkuLke

sÞtíke÷k÷ {økLkS Xkfkuhðkuzo-8

rLk÷{çkuLk SíkuLÿfw{kh Ãkwòhk¼e{kýe ËeÃkf «íkkÃk¼kEMkku÷tfe Ëuð[tË hk{[tÿS

ðkuzo-9nuhwðk÷k ÷e÷kçkuLk þtfh÷k÷«ríkf rºk¼kuðLkËkMk ÃkZeÞkh{rý÷k÷ òuEíkkhk{ Ãkxu÷

ðkuzo-10ntMkkçkuLk çkk÷®Mkøk XkfkuhSíkuLÿ sÞtíke÷k÷ ðk½u÷k{uðkzk ¼ÿuþ sÞtíke÷k÷

ðkuzo-11íkkswçkuLk ÷k÷{n{tË fwhuþe

þu¾ snwhíkw÷MkuLk ÷k÷{n{tËþu¾ LkMkeçk¾kLkw hÍkf¼kE

ðkuzo-12þu¾ LkMkeçkçkkLkw yçËw÷ hMkeË

hkXkuz økkihktøk ËuðS¼kE¾ºke hsLkefktík ÃkhMkku¥k{¼kE

¼ksÃkLkk W{uËðkhLke ÞkËe

Ãkkxý Lkøkh Ãkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe

fkìtøkúuMku ònuh fhu÷k W{uËðkhku

Ãkk÷LkÃkwh : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {níðLke økýkíke Ãkk÷LkÃkwhLkøkhÃkkr÷fk{kt yk ð¾íku [qtxýe ¼khu hMkkfMkeÃkqýo çkLke hnu íkuðkyutÄký ðíkkoE hnÞk Au.Ãkk÷LkÃkwh Ãkk÷efkLke fw÷ 4h Mkex {kxu h74W{uËðkheÃkºkku ¼hkíkk yk ð»kuo suykuLku ¼ksÃk fu fkUøkúuMk îkhk {uLzux LkyÃkkíkk fux÷kf fkÞofhkuyu Ãkkxeo Mkk{u çk¤ðku fheLku yÃkûk W{uËðkheLkkUÄkðe Au.nk÷{kt òýðk {éÞk {wsçk Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk «{w¾ íkhe-fu fkÞohík ¼ksÃkkLkk y{]ík¼kE òu»keyu ðkuzo Lkt.9 {kxu yÃkûkW{uËðkhe LkkUÄkðe Au.sÞkhu Ãkqðo «{w¾ yþkuf¼kE Xkfkuhu Ãký ðkuzoLkt.7 {kt yLku íku{Lkk Ä{oÃkÂíLk fkufe÷kçkuLk yþkuf¼kE Xkfkuhu ðkuzoLkt.11 {kt yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.u ¼ksÃkLkk {ne÷k {ku[koLkk

WÃk«{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkeLku ðkuzo Lkt.9 {kt fkuøkúuMkLke Mkex ÃkhhûkkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkh{khu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. fkUøkúuMk{k Ãkýsu{ýu xefex {ktøke níke yLku Lk {¤íkkt íkuðk W{uËðkhkuyu Ãký yÃkûkW{uËðkhe LkkUÄkðe Au.yk çkkçkíku fkUøkúuMkLkk {wfuþ [iknkýu sýkÔÞwt níkwtfu,y{ku nsw fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLke íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Aeyu.yk{çkÒku Ãkûk{kt yMktíkw»xku îkhk yÃkûk W{uËðkhe LkkuÄkðe níke.¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkk {uLzux yksu [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk hsw fhðk{kt ykÔÞkníkk. fux÷kf [[koMÃkË Lkk{kuLke çkkËçkkfe Úkíkkt íku ÃkifeLkk fux÷kfu yÃkûkW{uËðkhe Ãkºk [k÷w hnu íku {wsçkLke W{uËðkhe LkkuÄkðu÷ nkuE nðu íkuykuyÃkûk ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt Ãký ykðe økÞk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh ¼ksÃk{kt ¼zfku : Ãkqðo«{w¾ MkrníkLkk ykøkuðkLkku {uËkLk{kt

ðkuzo ¼ksÃk fkUøkúuMk1. Ãkxu÷ {Lkkus¼kE ¾kuzeËkMk(Mkk{kLÞ) Mkk÷ðe nMk{w¾¼kE ¼e¾k¼kE(Mkk{kLÞ)

Xkfkuh {tsw÷kçkuLk çkkçkwS(†e Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ LkeíkkçkuLk rðLkkuË¼kE(†e)hkð¤ «n÷kË¼kE huðk¼kE(çkûkeÃkt[) Xkfkuh hýSík¼kE [{LkS(çkûkeÃkt[)

h. Ãkxu÷ rË÷eÃkfw{kh þtfh÷k÷(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ {Äw¼kE fktrík¼kE(Mkk{kLÞ)hkð÷ fÕÃkLkkçkuLk rfþkuh¼kE(†e Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ sÞ©eçkuLk ytçkk÷k÷(†e)hkXkuz rðsÞ¼kE Äh{k¼kE(yLkw.òrík) Ãkh{kh LkðeLk[tÿ W¥k{÷k÷(yLkw.òrík)

3. ËuMkkE nhuþ¼kE fh{þe¼kE(çkûkeÃkt[) Xkfkuh þt¼wS «íkkÃkS(çkûkeÃkt[){kuËe ykrþ»k h{uþ[tÿ(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE Mkðk¼kE(Mkk{kLÞ)Mðk{e frÃk÷kçkuLk {wfuþ¼kE(†e Mkk{kLÞ) hkð÷ AkÞkçkuLk f{÷uþ¼kE(†e)

4. Ãkxu÷ {nuþ¼kE {kÄð÷k÷(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ ÷÷eíkfw{kh {ýe¼kE(Mkk{kLÞ)Ãkxu÷ þi÷u»k¼kE {kunLk¼kE(Mkk{kLÞ) «òÃkrík {wfuþfw{kh h{ýef÷k÷(Mkk{kLÞ)÷eBçkk[eÞk nu{k÷eçkuLk {wfuþ¼kE(†e Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ ðk÷eçkuLk îkhfkËkMk(†e)

Ãk. Ãkxu÷ yh®ðË¼kE y{Úkk¼kE(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ sÞtrík¼kE ¼økðkLkËkMk(Mkk{kLÞ)Xkfkuh ysÞ¼kE MkkËwhS(çkûkeÃkt[) Xkfkuh h{uþ¼kE ðhðkS(çkûkeÃkt[)hkð÷ ßÞkuríkçkuLk yrïLk¼kE(†e Mkk{kLÞ) hksÃkwík økeíkkçkuLk òuøkuþ®Mkn(†e)

6. Ãkxu÷ {wfuþ¼kE suXk¼kE(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ yûkÞfw{kh ËþhÚk÷k÷(Mkk{kLÞ)Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE økku®ðË÷k÷(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ rËÃkf¼kE fktrík÷k÷(Mkk{kLÞ){kLku Lk÷eLkeçkuLk «fkþ¼kE(†e Mkk{kLÞ) hkð÷ ËþoLkkçkuLk Lkhuþfw{kh(†e.Mkk{kLÞ)

7. «òÃkrík «{kuË¼kE ¾u{[tË¼kE(Mkk{kLÞ) «òÃkrík Ä{uoþ ÃkwLk{[tË¼kE(Mkk{kLÞ)¼kxeÞk ¼hík¼kE sÞtrík÷k÷(Mkk{kLÞ) yk[kÞo f{÷uþ¼kE MkwÞofkLík¼kE(Mkk{kLÞ)rºkðuËe ¼khíkeçkuLk Mkwnk»k¼kE(†e Mkk{kLÞ) «òÃkrík ÷e÷kðíkeçkuLk þktrík÷k÷(†e.Mkk{kLÞ)

8. Ãkxu÷ sÞtrík¼kE íkw÷MkeËkMk(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ {nuLÿfw{kh ¾kuzeËkMk(Mkk{kLÞ)«òÃkrík hksuþ¼kE çkk÷[tË¼kE(Mkk{kLÞ) {kuËe økýuþ¼kE {nuþfw{kh(Mkk{kLÞ)Ãkxu÷ fk{eLkeçkuLk Þkuøkuþ¼kE(†e.Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ þþeçkuLk y{]ík¼kE(†e.Mkk{kLÞ)

9. Íðuhe {Lkkusfw{kh fLkiÞk÷k÷(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ LkeíkeLk¼kE øktøkkhk{¼kE(Mkk{kLÞ)zko.Ëðu Lkhuþfw{kh fu.(Mkk{kLÞ) {kuËe {nuþfw{kh [wLke÷k÷(Mkk{kLÞ){kuËe sÞ©eçkuLk Mke.(†e Mkk{kLÞ) {kuËe hexkçkuLk rçkrÃkLk[tÿ(†e.Mkk{kLÞ)

10. VkYfe {nt{Ë nwMkuLk y¥kk nwMkuLk(Mkk{kLÞ) hkW{k økw÷kçk¾kLk fuþh¾kLk(Mkk{kLÞ){kuËe ËþhÚk÷k÷ fu.(Mkk{kLÞ) ÃkXký ÃkwMkwV¾kLk VisqÕ÷k¾kLk(Mkk{kLÞ)fzeÞk {eLkkûkeçkuLk yh®ðË¼kE(†e Mkk{kLÞ) Mkku÷tfe ËûkkçkuLk MktsÞ¼kE(†e Mkk{kLÞ)

11 Ãkxu÷ «fkþ¼kE Eïh¼kE(Mkk{kLÞ) WÃkkæÞkÞ Ëûkuþ hsLkefkLík(Mkk{kLÞ)fh÷eÞk rðLkkuË¼kE þtfh÷k÷(yLkw.òrík) Mkku÷tfe Ãkrðýfw{kh {q¤[tË¼kE(yLkw.òrík)htsLkçkuLk LkðeLk[tÿ Ãkxu÷(†e.Mkk{kLÞ) «òÃkrík ELËehkçkuLk ¼híkfw{kh(†e.Mkk{kLÞ)

1h. íkLLkk nu{tíkfw{kh þtfh÷k÷(Mkk{kLÞ) X¬h ÷k÷uþ¼kE Ë÷Ãkíkhk{(Mkk{kLÞ)¼e÷ økkurðË¼kE hMkef÷k÷(yLkw.sLkòrík) ¼e÷ rËLkuþ¼kE rºkf{÷k÷(yLkwòrík)Mkku÷tfe økeíkkçkuLk ze.(†e yLkwòrík) Mkku÷tfe økeíkkçkuLk «n÷kË¼kE(†e yLkw.òrík)

13. Ãkxýe ÷û{ý¼kE øk÷w¼kE(Mkk{kLÞ) ËuMkkE ðeMkk¼kE sfþe¼kE(Mkk{kLÞ)çk÷ku[ Mkkrçkh¾kLk rLknk÷¾kLk(Mkk{kLÞ) Ãkxýe rËLkuþ¼kE MkUÄk¼kE(Mkk{kLÞ)Ãkxýe MkrðíkkçkuLk sÞtrík÷k÷(†e Mkk{kLÞ) VkYfe hnuLkkçkkLkwt {nt{ËMk÷e{(†e)

14. Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ yuLk.(Mkk{kLÞ) Ãkxu÷ yÕÃkuþfw{kh {kunLk¼kE(Mkk{kLÞ)Ãkh{kh Eïh¼kE øku÷k¼kE(yLkwòrík) Mkku÷tfe fkÂLík÷k÷ fhMkLkËkMk(yLkw.òrík)Ãkxýe hkSçkuLk ÃkkuÃkx¼kE(†e Mkk{kLÞ) fwhuþe suLkVçke nMkLk¼kE(†e çkûkeÃkt[)

ÚkhkË : zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt yÃkûk W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxâku Au. íkku çkeSíkhV LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ hne [wfu÷k rðÃkw÷ ¼kuøke÷k÷ þknu ðkuzo-2{ktÚke yLku«fkþ[tÿ ÃkkuÃkx÷k÷ ¼hríkÞkyu ðkuzo Lkt.8{ktÚke ÍtÃk÷kÔÞwt Au. çkeS íkhV ¼ksÃkLkkLkð÷kurnÞk [nuhk ÃkeZ yøkúýeykuLku x¬h ykÃkðk {uËkLku WíkÞko Au. íÞkhu [qtxýe{kt fzu fn ½MkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu yLku rºkfkuýeÞku støk ¾u÷kþu.

zeMkk [qtxýe{kt rºkfkuýeÞku støk ¾u÷kþu

ÚkhkË : yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku £uþ W{uËðkhkuLku íkf ykÃkíkk Lkðk fkÞofhku{kt[qtxýe ÷zðk ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. íku{ktÞ «Úk{ðkh [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kðLkkhÞwðkLk W{uËðkhku{kt ¼khu WíMkwõíkk ðíkkoE hne Au. íku{Lkk xufuËkhku yLku Mk{ÚkofkuLkk{køkoËþoLk nuX¤ [qtxýeLkk {uËkLk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. Lkðk [nuhk {wfðkLkku swøkkh¼ksÃk ÃkûkLkku fux÷u ytþu MkV¤ ÚkkÞ Au íku íkku Mk{Þ ykðu ÏÞk÷ ykðþu.

Lkðk [nuhkyku{kt [qtxýe ÷zðkLkku ÚkLkøkLkkx

¼ksÃk{kt çk¤ðku: ykøkuðkLkkuyu ÍqfkÔÞwt¼ksÃk{ktÚke xefex Lk {¤íkk MkeLkeÞh

Lkuíkkykuyu yÃkûk [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtÃkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt xefexku{ktøkíkk ¼ksÃk-fkUøkúuMk îkhk fkuLku xefex yÃkkþu íkuLke nkuz ÷køkeníke. fkUøkúuMk-¼ksÃk îkhk ÃkkuíkkLke 14 ðkuzoLke 4h Mkexku WÃkhLkeÃkuLk÷ku ònuh fhíkk ¼ksÃk{ktÚke økÞk ð»kuo yrøkÞkh MkeLkeÞhW{uËðkhkuLke xefex fkÃke Lkðk [nuhkykuLku xefex ykÃkðk{ktykðíkk íku{s ºký W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷zðkLke yrLkåAk çkíkkðíkk14 Lkðk [nuhkykuLku ¼ksÃk îkhk xefex ykÃkðk{kt ykðe níke.fkUøkúuMk{ktÚke økík x{o{kt [qtxkÞu÷k çku zkì. Lkhuþ Ëðu ðkuzo Lkt. 9 y™uðkuzo Lkt. 11 «fkþ Eïh¼kELku ¼ksÃku xefex ykÃke Au. ðkuzoLkt.11 {kt ¼ksÃk{kt Ãkxu÷ ¼hík¼kE Lkkhý¼kEyu xefex Lk {¤íkkíku{ýu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe níke íkku çkeS íkhVLkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ ËuðS¼kE Ãkh{kh, LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo«{w¾ {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷u ðkuzo Lkt.h {kt ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷ çkLkkðeW{uËðkhe LkkUÄkðíkk ðkuzo Lkt.h {kt rºkÃkkt¾eÞku støk h[kÞ íkuðeþõÞíkk W¼e ÚkE Au. ðkuzo Lkt.3 {kt Ãký hksÃkqík økkuÃkk÷ øktøkk®Mknîkhk xefex {ktøkðk Aíkk ¼ksÃk{ktÚke {uLzux Lk {¤íkk íku{ýu ÃkýÃkkuíkkLke ÃkuLk÷ çkLkkðe y÷øk W{uËðkhe LkkUÄkðíkk ðkuzo Lkt.3 {kt ÃkýrºkÃkkt¾eÞku støk MkòoÞku níkku.y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Wãkuøk¼ðLk{kt Äq¤ ¾kíkwt †e¼]ýníÞkLkwt xuç÷kuEz

Vkuxku k rËøLkuþ MkwÚkkh

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

ðkuzo-1X¬h ®n{ík÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk

rºkðuËe rËLkuþfw{khnhøkkuðLkËkMk

Ãkh{kh {tsw÷kçkuLk ¾wþk÷¼kEðkuzo-2

fåAðk økku{íkeçkuLk MkðËkLkS{kS hkýk «køkS Ãk÷kSþkn rðÃkw÷ ¼kuøke÷k÷

ðkuuzo-3«òÃkrík {kðS zkÌkkS

yk[kÞo f{¤kçkuLk sÞtíke÷k÷X¬h «ðeý¼kE nk÷S¼kE

ðkuuzo-4þkn fi÷kMk rðÃkw÷¼kE

fzu÷ hksw¼kE ÷û{e[tËðkuzo-5

nrhÞkýe MkrðíkkçkuLk rsøLkuþ¼kE{k¤e Lkh®Mkn ¼e¾kS

{fðkýk AøkLk¼kE ÃkwLk{kS

ðkuzo-6{kS hkýk òuÞíkkS çkkçkkS

ðkuzo-7ÃkXký Ef÷kçk Mk{þuh

ðkuzo-8¼híkeÞk «fkþ ÃkkuÃkx[tË

ðkuzo-9÷wnkh h{uþ¼kE sðkLkS

Ãkxu÷ nhe¼kE{kuËe rLkíkkçkuLk søkËeþ[tÿ

ðkuzo-10Ãkxu÷ ËeÃkf økkuhÄLk¼kE

ËuMkkE {ÞS¼kE ðhíkk¼kEXkfkuh YÃkkçkuLk sðkLkS

ðkuzo-11{fðkýk {Lkw¼kE Ä{ko¼kEøkkune÷ Ãkkt[wçkuLk {kuxw¼kE

økðkrhÞk {nuþ «n÷kË¼kE

zeMkk{kt ÃkwMíkf {u¤ku ÞkuòÞkuzeMkk : zeMkkLkk hkuxhe nku÷ ¾kíkuhkuxhe õ÷çk zeMkk yLku ¼ýMkk¤exÙMxLkk MktÞwõík ¢{u økktÄe sÞtríkrLkr{¥ku ÃkwMíkf {u¤kLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.su{kt þrLkðkhuzko.Mke.fu.Ãkxu÷ Lkk nMíku ËeÃk«køkxâ fheLku yk ÃkwMíkf {u¤kLku¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.yk ÃkwMíkf{u¤k{kt çkk¤fkuÚke ÷E {kuxuhk MkwÄeðkt[ðk ÷kÞf ÃkwMíkfku {¤þu.yk

WÃkhktík ÃkwMíkf ¾heËLkkhLku 40 Úke Ãk0% zeMfkWLx ykÃkðk{kt ykÃkðk{kt ykðþu.ykÃkwMíkf {u¤k{kt yku{«fkþ¼kE ðkhzu, zko.LkrðLk¼kE, {nuþ¼kE ¼ýMkk¤e nkshhÌkk níkk.zeMkk{kt hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

zeMkk : zeMkkLkk hrððkhu sÞSLkk{ r{ºk {tz¤ fkÃkze Mk{ksyLku ¼ýMkk¤e xÙMxLkk MknÞkuøkÚkeþnuhLkkt ÷kXeçkòh rðMíkkh{kthõíkËkLk rþçkeh Lkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkw .fkÃkze Mk{ksLkk÷kufkuyu WíMkkn¼uh hõíkËkLk fÞwOníkwt .hksw¼kE Xkfkuh,rËÃkf¼kE¼e{kýe,zkÌkk÷k÷ fkÃkze MkrníkfkÃkze Mk{ks{kt ¼kEyku {kuËe

MktÏÞk{kt yk ç÷z fuBÃk{kt nksh hÌkk níkkt.{rn÷k ykxoTMk fku÷us Ãkk÷LkÃkwhLkwt økikhðÃkk÷LkÃkwh : rðòÃkwh ykxoMk fku÷us ¾kíkw yktíkh fku÷us ¾ku-¾ku (çknuLkku) Lke MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt íku{kt W.økw.ÞwrLk.ÃkkxýLke yktíkh ÞwrLk.xe{{ktyuLk.Ãke.Ãke.{rn÷k ykxoMk fku÷us Ãkk÷LkÃkwhLke yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke rðãkÚkeoLke [ikÄhe{rLk»kkçkuLk çkkçkhk¼kE rðþk¾kÃkx]Lk{ sðk ÃkMktËøke Ãkk{eLku MktMÚkkLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au.¼k¼h ykExeykELke Ãkheûkk{kt 100 xfk Ãkrhýk{¼k¼h : ¼k¼h ¾kíkuLke yuMk. çke. [kiÄhe ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ{kt økwshkík {rn÷kykŠÚkf rðfkMk rLkøk{ «urhík {rn÷k hkusøkkh÷ûke zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhLke çkeS çkúkL[íkk. 1-7-2010Úke íkk. 30-9-2010 MkwÄe ºký {rnLkkLke íkk÷e{ ÷eÄe yLku íkuík{k{ 17 {rn÷kyu Ãkheûkk{kt 100 xfk Ãkrhýk{ ÷kðe MktMÚkkLkwt Lkk{ ðÄkÞwO Au íku{MktMÚkkLkk RL[kso Mkt[k÷f Eïh¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.S.ze.{kuËe ykxoTMk fku÷us{kt MÃkÄkoyku ÞkuòEÃkk÷LkÃkwh : MðŠý{ økwshkík WsðýeLkk ¼køkYÃku MksoLkkí{f yr¼ÔÞrfík Äkhk íkÚkkðkt[u økwshkík ytíkøkoík fkÔÞ ÃkXLk MÃkÄko yLku ðfík]íð MÃkÄko Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËefku÷us ykuV ykxoMk{kt íkk.h8-9-10 Lkk hkus ÞkuòÞu÷.yk MÃkÄko{kt çknku¤e MktÏÞk{ktrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.18 rðãkÚkeoykuyu økwýðtíke økwshkíkLke yM{eíkkLkuyr¼ÔÞfík fhíkk fkÔÞkuLkwt økwshkíke íkÚkk ytøkúuS{kt ÃkXLk fÞwo.ðfík]íð MÃkÄkoLkku rð»kÞníkku økwshkíkLkk økikhðLku Wòøkh fhLkkh {nkLkw¼kðku yk MÃkÄko{kt fw÷ ykXrðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fÞko níkk.fkÔÞ ÃkXLk{kt «Úk{ ¢{u Mkku÷tfe {nuþ ze.,rîríkÞ ¢{u ¼kxeÞk h{uþ yu.,ík]íkeÞ ¢{u [iknký sÞ©e íkÚkk ðfík]íð MÃkÄko{kt «Úk{¢{u ¼kxeÞk h{uþ yu.rðsuíkk çkLÞk.fku÷usLkk yk[kÞo yuMk.S.[iknkýu fkÔÞ ÃkXLk yLkuðfík]íð MÃkÄkoLkk {nkí{Þ ytøku ðkík fhe ¼køk ÷uLkkh ík{k{Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðeníke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MksoLkkí{f yr¼ÔÞrfík ÄkhkLkk MktÞkusfku«k.r{neh¼kE Ëðu,zko.MkkunLk¼kE Ëðu yu MkwtËh ykÞkusLk fÞwo níkwt.økwshkíke rð¼køkLkkyæÞûk «ku.yu.xe.MkeÄeyu rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃke níke.nkhes {wrfíkÄk{ ¾kíku ©kØ rðrÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞkunkhes : nkhes {wrfík Äk{ ¾kíku LkøkhsLkku,ËkíkkykuLke «uhýkÚke Mk{wn ©kØT rðrÄLkkufkÞo¢{ íkÚkk MkËTøkík ykí{kykuLku {kuûk yLku þktrík {kxuLkku yuf Mktíkðkýe MkwtËhftkzLkkufkÞo¢{ íkk.3-9-h010 Lkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{ Ëhð»koLke su{{]íkkí{kykuLku ©æÄktsr÷ yÃkoðk {kxu Mkw tËhfktzLkku ÃkkX hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku.MkwtËhfktzLkk ÃkkX{kt Ãkkxze LkøkhLkk MkíMktøke ¼kEyku Mktøkeík{Þ heíku ¼rfík hMkLkkuMkwh hu÷kÔÞku níkku.ykÃkýk LkøkhLkk {]íkkí{kykuLku ©kæÿ Ãkwò fhðk{kt ykðe níke.yk¼rfík{Þ fkÞo¢{Úke nkhes {wrfík Äk{ LktËLkðLk çkLke sðk ÃkkBÞwt níkw. yk MkwtËhfktzfkÞo¢{{kt LkøkhLke sLkíkkLkk xku¤u xku¤k {wrfík Äk{ ¾kíku W{xe ÃkzÞkt níkk.MktíkðkýeMkwtËhfktz fkÞo¢{{kt Ãkkxze LkøkhLkk MkíMktøke ¼kEyku Mktøkeík{Þ Mkwh ÷u÷kðe Mk{økúðkíkkðhýLku ¼rfík{Þ çkLkkðe rËÄw níkw.S.ze.{kuËe ykxoTMk fku÷us{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoTMk{kt þqLÞ çkûke MkkrníÞ ðíkwo¤îkhk frðLke furVÞík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. y{ËkðkË ËqhËþoLkLkk rLk{koíkk yLku òýeíkkfrð «þktík òËð,frð rfþkuh Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. frð «þktík òËðu íku{Lkeík¤ÃkËe çkku÷eLke frðíkkyku yLku rfþkuh Ãkxu÷u íku{Lke xqtfe çknuhLke frðíkkykuMkt¼¤kðeLku WÃkÂMÚkík rðãkÚkeoykuLku hMk íkhçkku¤ fÞko níkk.fku÷usLkk yæÞkÃkfyçËw÷¼kE ®MkÄe yLku {wfuþ hkð÷u Ãký ÃkkuíkkLke Mðhr[ík frðíkkyku Mkt¼¤kðeníke.fkÞo¢{Lkk ytíku yæÞkÃkf zko.MkkunLk Ëðuyu yk¼khrðrÄ fhe níke.rçkr÷Þk{kt yksu rsÕ÷k{kt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLkrMkØÃkwh : Ãkkxý SÕ÷kLkwt rð¿kkLk yLku økýeík «ËþoLk ykøkk{e íkk.Ãk-10-h010Lku{tøk¤ðkhLkk hkus ÞkuòLkkh Au. yk «ËþoLk{kt Ãkkxý SÕ÷k fûkkLke ík{k{ «kÚkr{fþk¤kykuLke 3Ãk sux÷e f]ríkyku {kæÞr{f þk¤kLke h0 sux÷e f]ríkyku {¤eLku fw÷ 7Ãkf]ríkyku hsq Úkþu. ík{k{ f]ríkykuLku rçkr÷Þk «fkþ rðãk÷Þ ¾kíku Mkðkhu 11:00 ÚkeMkktsu 4:00 MkwÄe «ËþoLk rLknk¤e þfkþu. t ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLk yLkuÃkwMíkf ËkLkLkku Ãký fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au suLkku ÷kufkuyu ÷k¼ ÷uðk yk[kÞoMkwhuþ¼kE MkwZeÞkyu sýkðu÷ Au.økkÞºke þrfíkÃkeX Ãkk÷LkÃkwh îkhk ©kæÄ-íkÃkoý fkÞo¢{Ãkk÷LkÃkwh : økkÞºke þrfíkÃkeX Ãkk÷LkÃkwh îkhk rLk:þwÕf ©kæÄ-íkÃkoý fkÞo¢{ fhkððk{ktykðu Au.MkðorÃkík] y{kðkMk íkk.7-10-10 Lkk hkus ÞkuòLkkh Au . ¼køk ÷uðk EåAíkk¼kE-çknuLkkuyu økkÞºke þrfíkÃkeX Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au.MkwtZk nkEMfq÷{kt MðÞt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhkEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLke MkwtZk MkkðosrLkf nkEMfq÷{kt MðÞt rþûkf rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk rËðMku Äku.8 Úke 1h Lkk h0 íku{s Äku.1 yLku h Lkk 4rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ níkku. yk[kÞko íkhefu ¼kýkuíkh LkeíkkçkuLk íkÚkk WÃkk[kÞokíkhefu fhýkðík þŠ{»XkçkuLk íkÚkk Mkuðf íkhefu rLkíkeLk ¼kýkuíkh íku{s fikrþf økk{eyuVhs çkòðe níke íku{kt A íkkMk{kt rþûký fkÞo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.AuÕ÷k çku íkkMk{ktMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fhðk{ktykÔÞk níkk.þk¤kLkk rþûkfkuLkwt rð.yku.îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MðÞt rþûkfrËLk rLkr{¥ku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞo ze.ze.ÃkrZÞkh íkÚkk rLkÞk{fçku.su.Mkk÷ðe íku{s rþûkfkuyu {køkoËþoLk ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt.W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ çkkMÃkkLkwt økkihðÃkkxý : økktÄe yk©{ Íe÷eÞk Mkt[kr÷ík W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ çkkMÃkk{kt ½ku.8 {ktyÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo þkn ÃkkMkhfw{kh hkfuþ¼kE Ãkkxý SÕ÷k yuÚ÷uxeõMk[uBÃkeÞLkþeÃk{kt økku¤kVUf{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðeLku hkßÞ fûkkyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.03-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

íkk.04-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ rnhkçkuLk ßÞtrík÷k÷, 70 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk- Mð.òu»ke økeíkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh, 32 ð»ko, {w.¼e÷ze, íkk.zeMkk- Mð.[kiÄhe {kurík¼kE fkLkS¼kE, 81 ð»ko, {w.çkk{kuMkýk, íkk.{nuMkkýk- Mð.{fðkýk fkþeçkuLk Äw¤k¼kE, 95 ð»ko, {w.fuþkýe, íkk.[kýM{k.- Mð.Xkfkuh rðh[tËS òuEíkkS, 75 ð»ko, {w.fkMkðý, íkk.nkrhs- Mð.LkkÞe ÃkqheçkuLk Sðhk{¼kE, 102 ð»ko, {w.÷û{ýÃkwhk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh

- Mð.MkÚkðkhk {Vk¼kE þtfh¼kE, 70 ð»ko, {w.fzk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.ËuðeÃkqsf nhøkkuðLk¼kE þkLíkw¼kE, 34 ð»ko, {w.yiXkuh, íkk.ŸÍk- Mð.hksÃkqík «íkkÃkS ðk½kS, 70 ð»ko, {w.suík÷ðkMkýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Xkfkuh [tÃkkçkuLk þtfhS, 95 ð»ko, {w.s{LkkÃkwhk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Xkfkuh þt¼wS {kLkMktøkS, 65 ð»ko, {w.zk¼e, íkk.ŸÍk- Mð.Ãktzeík LkhuLÿfw{kh {ýe÷k÷, 81 ð»ko, {w.MkkýtË, íkk.MkkýtË- Mð.Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ fhþLkËkMk, 65 ð»ko, {w.hýu÷k, íkk.çku[hkS- Mð.Ãkxu÷ rËðk¤eçkuLk ¼økðkLkËkMk, 95 ð»ko, {w.Mktzuh, íkk.Ãkkxý

ðMkkLk LkkUÄy

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

rûkÃík Mk{k[kh

TUESDAY, 5 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

hkÄLkÃkwh, íkk.4Ãkkxý rsÕ÷kLkk hkÄLkÃkwh yuMk.xe.

zuÃkkuLke ð»kkuoÚke øktËfeLke Mk{MÞk ÞÚkkðíkThne Au. XuhXuh øktËfeLku fkhýu {wMkkVhkuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au yLku øktËfeLku fkhýu Lkøkh{kt¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuðe Ãký ¼eríkMkuðkE hne Au.

«kó {krníke yLkwMkkh W¥kh økwshkík,hksMÚkkLk yLku fåA MkkÚku òuzíkwt hkÄLkÃkwhyuMk.xe. zuÃkku{kt XuhXuh ¼hkÞu÷ Ãkkýeíku{ s øktËfeLkk fkhýu Lkfkoøkkh çkLke sðkÃkkBÞwt Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt hkÄLkÃkwhyuMk.xe.zuÃkku{kt Lkðk ykh.Mke.Mke. hkuzLkwt

fk{ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk hkuzLkwt fk{ÚkÞk çkkË Ãký XuhXuh Ãkkýe yuMk.xe.zuÃkku{kt ¼hkÞu÷wt òuðk {¤u Au. yuMk.xe.zuÃkku{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ þki[k÷ÞLkenk÷ík ¾hkçk Au. yk þki[k÷ÞLkwt Ãkkýeð»kkuÚke yuMk.xe. zuÃkku{kt Vu÷kÞ Au.yuMk.xe. zuÃkkuLkk ðfoþkuÃk íkhV síkkt òýuík¤kð ¼hkÞwt nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoEAu yLku ðfoþkuÃk íkhV sðkLkku hMíkku Ãký¾kzk¾zeÞk ðk¤ku nkuE yuMk.xe. zuÃkkuLkuLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. zuÃk ku{uLkush[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu MðeÃkhytçkkSLkk {u¤k{kt økÞk níkk øktËfe Ëqhfhðk{kt ykðþu.

hkÄLkÃkwh yuMk.xe. çkMk zuÃkku{ktXuh Xuh Lkhf suðe øktËfe

Mkíkík 108 f÷kfLkku {nk{]íÞwtsÞ {nk¿kkLkÞ¿k yLku rþðÃkwhký fÚkkLkku ykht¼ykMÚkk(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.4

rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk feLkkhuykðu÷ yrík «kr[Lk MðÞt¼q ðk÷fuïh{nkËuðLkk MkktrLkæÞ{kt hrððkhLkkhkusÚke Mkíkík 108 f÷kfLkku{nk{]íÞw tsÞ {nk¿kkLkÞ¿k yLku rþðÃkwhký ÃkkhkÞý fÚkkLkk «kht¼uþnuh{kt ¼ÔÞ f¤þÞkºk rLkf¤eníke.çkkçkk yðÄqík ðkMkwËuðkLktËøkeheS{nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt rðãðkLkçkúkñýku îkhk ðuËkuõík {tºkku[kh MkkÚku{nkÞkøk Þkuòþu. Mk{økú W¥kh økw-shkík{kt Mkki «Úk{ðkh yk {nkÞkøkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rMkØÃkwh ¾kíku ÞkuòE hnu÷ yk 108f÷kfLkku ©e{nk{]íÞwtsÞ {nk¿kkLkÞ¿kMk{økú W¥kh økwshkík{kt Mkki «Úk{ðkhÞkusðk{kt ykðe hnu÷k MkíkøkwYMkuðkyk©{ {wt.ðzk¤ íkk.Ãkk÷eíkkýkÚkeykðu÷k çkkçkk yðÄqíkðkMkwËuðkLktËøkeheS {nkhks Mk{økú

¼khíkLkwt ¼ú{ý fheLku108 {nk{]íÞwtsÞ{nk¿kkLkÞ¿k Ãkqýo fhðk rLkféÞk Au. yLkuyksu hrððkhÚke rMkØÃkwh{kt h8{ku{nk{]íÞwtsÞ {nk¿kkLkÞ¿k ÞkuòLkkh Au.yk Þ¿k{kt {wÏÞ yk[kÞo Mkku{k¼kELke

MkkÚku 31 rðãðkLk çkúkñýku Mkíkík 108f÷kf MkwÄe ðuËkuõík {tºkku[kh MkkÚku Þ¿kfhþu. ¼khík{kt Lkkþef,ºktçkf, feÒkhfi÷kMk, {wtçkE, ykøkúk, rËÕne, Mkwhík,Mkrník h7 MÚkkLkfkuyu Þ¿k Ãkqýo fhe

h8{ku Þ¿k rMkØûkuºk ©e MÚk¤ rMkØÃkwh¾kíku ÞkuS hÌkk Au.

yk {nkÞ¿kLkk «kht¼u hrððkhuMkðkhu þnuhLkk {tzeçkòh[kuf økwYËuð{trËhÚke ¼ÔÞ f¤þÞkºk rLkf¤e níke.su þnuhLkk rLkþk¤ [f÷k,ÃkÚÚk¤Ãkku¤, Awðk¤kV¤e, ðnuðhðkzku,y÷ðkLkk u [f÷ku, fkuXkheðkMk,ÃkMk wykË¤Lke Ãkk u¤, Yÿ{nk÷Þ,Ä{o[f÷k ÚkE ðk÷fuïh {nkËuðÃknkt[e níke. su f¤þÞkºkk{kt çkkçkkyðÄqík ðkMk wËuðkLk tËøkeheS{nkhksLke Mkðkhe, Ãkk÷eíkkýkLkk ©erËøktçkh çkÿeøkeheS {nkhks, íku{syLÞ MkkÄw Mktíkku {ntíkku yLku rMkØÃkwhðk÷fuïh {nkËuð {trËhLkk nhe¼kEÃkkæÞk, sÞuþ¼kE Xkfh, rðsÞ¼kEÃkt[ku÷e, Ëwøk u oþ¼kE ¾ºke,y{wík¼khÚke {nkhks, hkuneík¼kEÄkuhe, Ãkhuþ¼kE hkXkuz MkrníkLkk ¼õík{tz¤Lkk ÞwðkLkku yLku þnuhsLkku {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

rMkØÃkwh þnuh{kt ¼ÔÞ f¤þÞkºkk Lkef¤e

y{ehøkZ, íkk.4

y{ehøkZ ¾kíku ykh. ykh.rðãk÷ÞLkk «ktøký{kt {krníke ¾kíkkíkhVÚke ÞkuòÞu÷ ¼khík rLk{koý ÷kuf{krníke WíMkðLkku þw¼kht¼ ÚkE [qõÞkuníkku. økúk{eý rðMíkkhku{kt hnuíkk÷kufkuLku Mkhfkhkuyu ykÃku÷ ÷k¼kuLkkuWÃkÞkuøk fE heíku fhðku yLku yk rðþu{krníke fE heíku {u¤ððe íkuLkku {wÏÞnuíkw níkku.

yk «Mktøku ÷kufkuuLku rðrðÄ «fkhLke{krníke ykÃkðk {kxu y÷øk y÷øk¾kíkktyku íkhVÚke yrÄfkheykuLkuyk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¼khík rLk{koý ÷kuf {krníkeLkku{wÏÞ nuíkw ykÍkËe Úkfe økúk{eýrðMíkkhku{kt ¾qxíke sYrhÞkíkku ÃkqheÃkkzðk {ÂÕx{erzÞk îkhk rðfkMkLke{krníke ÷kufk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku Au.

økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãkt[kÞíkLke ¼qr{fk{n¥ðLke nkuÞ Au yLku suLkku {q¤ ÃkkÞkuMkhÃkt[ nkuÞ Au íku{ {krníke zuÃÞwxeÃkwhrçkÞkyu sýkÔÞwt níkwt. Lkkçkkzo{ktÚkeykðu÷k çkLkkMkfktXk «çktÄf h{us{Õ÷uïhSLkk sýkÔÞk {wsçk2010-11{kt çkLkkMkfktXk f]r»k íkÚkkøkúk{eý ûkuºku 10525 fhkuz LkkçkkzoíkhVÚke Vk¤ððk{kt ykéÞk Au.

Mkzfku yktøkýðkze, [ufzu{ {kxu412 «kusuõx {kxu 130 fhkuzVk¤ððk{kt ykðu÷ Au íkÚkk rfMkkLkhûkf Mfe{{kt rfMkkLk øk{u íÞkhu çkUf{kt÷kuLk ÷uðk {kxu WÃkÞkuøk fhe þfu Au.ËuLkk çkUfLkk {uLkush {eLkkyu sýkðu÷níkwt fu, 18Úke 35 ð»koLkk çkuhkusøkkhku{kxu xÙu®Lkøk MkuLxhku ¾ku÷ðk{kt ykðu÷Au. ÄtÄkLku rðfMkkððk {kxu MkçkrMkzeîkhk ÷kuLk Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au.

rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLke {krníke yÃkkE

Happy Birthday®fs÷ÃkÃÃkk : «fkþ[tÿ{B{e : {eLkkçkuLks.íkk. : 4-10-2007zeMkk

ÞwðhksÃkÃÃkk : nMk{w¾¼kE{B{e : sÞkçkuLks.íkk. : 4-10-2008hkÄLkÃkwh

íkLðeÃkÃÃkk : Mkuðtíke¼kE{B{e : WŠ{÷kçkuLks.íkk. : 5-10-2005hkÃkh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Mkt

y{ehøkZ{kt Ãkt[kÞíkkuLke¼qr{fk WÃkh {køkoËþoLk

Ãkkxý : nkhes íkk÷wfkLkk yzeÞk økk{uhnuíkk Xkfkuh ¼u{kS þtfkSLku íku søkk{uhnuíkk Ík÷k xeLkkS WËu®Mkn íku{s çkeòçku hnu.yzeÞkðk¤kykuyu ¼u{kSLkuhMíkk{kt Mkk{ku {éÞku níkku. yÃkþçËçkku÷e {kh {kÞkuo níkku. ÷kfze s{ýk

nkÚk WÃkh ÷kfze {khe íku{s ¼u{kSLkuf{h{kt ÷kfze{khe íku{s íku{s çkeòyuf EMk{ îkhk økzËkÃkkxwLkku {kh {khe{ËËøkkhe fhíkk nkhes Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ae.

yrzÞk økk{u {kh {khíkk ºkýEMk{ku Mkk{u VrhÞkË fhkE

Ãkkxý xkWLk{kt fhu÷VrhÞkË çkkçkíku

Mk{kÄkLk fhðkLke LkkÃkkzíkk {kh {kÞkuo

Ãkkxý : Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ hk{LkøkhÃkkMku Xkfkuh YÃkMktøkS {VkSyu fhu÷VrhÞkË çkkçkíku Xkfkuh ¼u{kS Ãk[kSyuMk{kÄkLk fhðkLkwt fnuíkk YÃkMktøkSyuMk{kÄkLk fhðkLke Lkk Ãkkze níke.¼u{kSyu W~fuhkE sE YÃkMktøkSLkuyÃkþçË çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {kheAhe íkÚkk Äkufk ðzu {kh {khe Eòykufhe {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke{ËËøkkhe fhe ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkkÃkkxý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.

ËwrLkÞkLkwt MkkiÚkeðsLkËkh økhwz Ë.y { u r h f k L k k tstøk÷ku{kt òuðk{¤íkwt nkMkeo Eøk÷Au.ËwrLkÞkLke MkkiÚke{kuxe çkìLf çkìLfykìV y{urhfk Au.¼khík{kt Mkki«Úk{{urzf÷ fkì÷usyuMfku÷k {urzfkøkkuðk{kt MÚkkÃkðk{kt ykðe níke.MkqÞofhkur¤Þk íkhefu yku¤¾kíkku fhkur¤Þku f÷kfLkk Mkku¤ rf{eLke ÍzÃku Ëkuzu Au.xkuÕf Lkk{Lke ¾LkesLkku Lk¾Úke ¼qfku fhe þfkÞ Au.

ykze [kðeyku(1).... «&™kuLkk Wfu÷ {kxu ÃkkrfMíkkLku«ÄkLk fûkkLke {tºkýkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. (4)(4) MðkÚko ¾kíkh {kýMk õÞkhuf.... LkeÞWÃkuûkk fhu Au. (3)(6) ¼khíkeÞ yk©{ ÔÞðMÚkkykuøk]nMÚkk©{ ðxkðe yufkðLk{u ð»kuo ðLk{kthnuðk sLkkh yk©{e (4)(8) òíkòíkLkkt .... ÄhkðLkkh {kýMkkusøkík{kt {¤e ykðu Au. (2)(10) fux÷ef øk]rnýeyku ½hfk{ {kxu....{kýMkLku hk¾ðkLke rðhwØ nkuÞ Au.(2)(11) .... [{fíkku nkuÞ íÞkt MkwÄe {kýMk¾wþk{ík¾kuhkuÚke ®ðx¤kÞu÷ku hnu Au.(3)(13) þk¤kyu síkkt çkk¤fkuLku WXkðøkehku½ýeðkh.... Úke ¼ku¤ðíkk nkuÞ Au. (2)(14) «{krýfíkk hk¾LkkhLkku ÄtÄku rËLk-«ríkrËLk.... Ãkk{íkku òÞ Au. (2)(15) sqLkk hkò-{nkhkòyku rþfkhu síkktíÞkhu íku{Lku {kxu ð]ûk WÃkh ¾kMk... íkiÞkhfhkíkku. (3)(17) su ðkík nòhku þçËkuÚke fne þfkíkeLkÚke íku ½ýeðkh yufkË.... r[ºkÚke fneþfkÞ Au. (3)(19) hMk QÃksu íkuðku LkkLkfzku ðkíkko «Mktøk(3)(22) ¼khíkLkkt çktÄkhý{kt LkkøkrhfkuLkufux÷kf {q¤¼qík .... ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.(2)(23) MkwtËh Mºke (2)(25) «Ãkt[ fhLkkh (3)(27) ÷r÷ík ytøkkuðk¤e Mºke (3)(29) r{òS {kLkwLkeLku AtAuzLkkhufux÷efðkh.... Lkku MðkË [k¾ðku Ãkzu Au.(4)(31) nkurþÞkhe, fkçkur÷Þík (3)(33) ©e{tíkku Ëu¾kËu¾e.... ¾[o fhíkk nkuÞAu. (2)(34) {kx÷e, nktÕ÷e (3)Q¼e [kðeyku(1).... Lku ÷ktçkku Mk{Þ AwÃkkððkLkwt {w~fu÷nkuÞ Au. (2)(2)... Ë¤Lkk nw{÷kLkwt «Úk{ rLkþkLkykiãkurøkf rðMíkkhku nkuÞ Au. (3)(3) þkMkfkuLke òunwf{e [÷kðe ÷uLkkh

«ò.... nkuðe òuEyu. (3)(4) {w~fu÷eLkk Mk{Þu Ãký fux÷kf ÃkkuíkkLke.... økw{kðíkk LkÚke. (3)(5)Mk¥kk yLku MktÃkr¥kLkku Ãký yuf«fkhLkku....nkuÞ Au.(2)(7) hksfkhýeykuLku sux÷ku {kun.... LkkunkuÞ Au íkux÷ku fËk[ çkeS fkuE ðMíkwLkku {kunLkrn nkuÞ. (3)(9) fk[wt ÷¾ký (3)(10) íkkò sL{u÷k .... Lke WXktíkheLkkrfMMkkyku õÞkhuf y¾çkkhLku ÃkkLku [{fe òÞAu. (3)(12) þheh WÃkhLkkt Yðkt Q¼k Úkðk íku (3)(14) ÷e{zkLkwt.... hkºku «kýðkÞw Akuzu Au(2)(16) [k÷kf (3)(18) çknkh sðwt nkuÞ íÞkhu.... fÞko rðLkkMºkeykuLku [uLk Ãkzíkwt LkÚke. (4)(19) {kuxku Ãkíktøk (3)(21) yk {kýMk çkÄwt.... Au yuðwt Mkk{k rðþuçkktÄu÷wt yLkw{kLk ¼køÞu s ¾kuxwt Ãkzu Au. (2)(22) yÄ{, Lke[, n÷fwt (4)(24) çkkÄk, yk¾ze (3)(26) VuhçkË÷e, økkLk{kt MðhLku Mðh{ktÃk÷xkðwt íku (3)(28) yðks, æðrLk (2)(30) økh{-økh{ ðMíkw [k{ze Ãkh [ktÃkeËuðe íku (2)(32) Lkkþ Ãkk{u yuðwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-33 7-21 18-22rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1086 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 486

nuÕÚk Ã÷Mk

1 64 5 1 9

7 53 4

4 7 8 29

8 6 9 4 72 6 5 4 1 3

ÄzfLkLke ðÄ½x: õÞkhuf «u{Lke, fÞkhuf ÓËÞhkuøkLke rLkþkLke

ð]»k¼

ykÃkLke sYrhÞkíkkuyLku yÃkuûkkyku{wsçkLkwt V¤ ¼÷u Lk{¤íkwt ÷køku, ÃkhtíkwykÃkLke {nuLkíkyu¤u Lknª òÞ.

ykÃkLke MkV¤íkkLkkuykÄkh ykÃkLkeÄehs, Mk{kÄkLkð]r¥kÃkh hnuþu. ÷k¼Lkeíkf økw{kððe ÃkzuLknª íku òuòu.

®Mkn

÷køkýeyku Ãkh fkçkqhk¾e fhu÷krLkýoÞku WÃkÞkuøke

Lkeðzþu. Wíkkð¤k LkÚkþku. ykhkuøÞMkk[ðþku.

íkw÷k Ä™

ÍktÍðkLkk s¤ÃkkA¤ Ëkuzíkkt nkuíkuðwt ÷køkþu.øk]nSðLkLkkfk{fks ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

fwt¼

{kLkrMkf MktÞ{yLku òøk]ríksYhe {kLkòu.Wíkkð¤k rLkýoÞrníkkðn LkÚke.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk rðfkMkykzuLkk yðhkuÄkuËqh Úkíkkt ÷køku.{n¥ðLke{w÷kfkík-ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke çkLku.

{u»k

çkeòyku þwt fhu Au fuþwt fhðwt òuEyu íkuðeyÃkuûkkyku hk¾ðkfhíkkt Ãkkuíku þwt fhðwt Auíku æÞkLk{kt ÷uðwtrníkkðn Mk{sòu.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòu ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. r{ºkðøkoÚkeMknfkh {¤u.¾[oLkku «Mktøk.

y¼kð yLkuyMktíkku»kLkk rð[khAkuzeLku su {¤u íkuLkuyÃkLkkððkLke heík÷k¼ËkÞe çkLku.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf«&™ ytøku fkuEWfu÷ MkktÃkzu.øk]nSðLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkEþfþu.

sYrhÞkíkku yLkuRåAkyku {wsçk Lk{¤ðkÚke rLkhkþksL{u. ðÄw ÃkzíkeyÃkuûkk Lk hk¾ðkMk÷kn.

ykÃkLke{w~fu÷eyku yLku®[íkkLkk Mktòuøkkunðu çkË÷kELkuMkkLkwfq¤íkkMkòoþu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

hUrxÞk çkkhMk, ¼ki{«Ëku»k, íkuhMkLkwt ©kØ,{tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË çkkhMk, {tøk¤ðkh,íkk. 5-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík.hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 26.

ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 10-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 13-19 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : þw¼ f. 21-23MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : hUrxÞk çkkhMk. ¼ki{ «Ëku»k. íkuhMkLkwt ©kØ.økshAkÞk Ãkðo f. 10-58Úke. ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 11-25Úke 15-26MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk økwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS{nkhksLkk M{]rík Ãkðo. * {tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ f. 19-09. *f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤Lkku rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ ÚkðkÚke çkkøkkÞík,V¤Íkz, yki»kÄe ð]ûkLke ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu rðþu»k ykÞkusLkfhðwt. ðu÷kðk¤kt þkf¼kS íkÚkk hªøkýLke {kðsík ¾kMk fhðe. {h[eLke¾uíke{kt yLkwfq¤íkk hnu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1087

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 485Lkku Wfu÷

çkúkzefkŠzÞk yu ÓËÞ MktçktrÄík {urzf÷x{o Au. yk {urzf÷ x{oLkku WÃkÞkuøk Lke[kÃkÕMko hux {kxu fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhuykÃkýu Ëkuzeyu Aeyu fu fkuE þkherhfÃkrh©{ fheyu Aeyu íÞkhu ÓËÞLke ÄzfLkðÄe síke nkuÞ Au yuðe s heíku fux÷efðkh ÓËÞLkk Äçkfkhk Lke[k Ãký síkkhnuíkk nkuÞ Au. yk yu ðkíkLkwt EÂLzfuþLkAu fu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV WËT¼ðe hne AuyLku íkuLku fkhýu ÓËÞ MktçktrÄík òu¾{kuðÄe þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ð]Ø ÔÞÂõíkÚke÷ELku Lkðòík rþþw{kt 60Úke 100çkeÃkeyu{ (rçkx Ãkh r{rLkx) nkuÞ Au. yufr{rLkx{kt çkku¥kuh fu Ãkt[ku¥kuh ÄçkfkhkLku

ÓËÞLke ykËþo ÂMÚkrík {kLkðk{kt ykðu Au.ßÞkhu ÃkwÏík ðÞLke ÔÞÂõík{kt ÄçkfkhkLkwt«{ký 65Úke 85 çkeÃkeyu{ nkuÞ Au. òuõÞkhuÞ Ãký ÓËÞLkk Äçkfkhk ½xu íkku íku60 çkeÃkeyu{Úke Lke[u Lk sðk òuEyu.yLku 40 çkeÃkeyu{ yu ¾íkhkLke rLkþkLkeAu. çkúkzefkŠzÞkLke ÃkrhÂMÚkrík ßÞkhuŸ½{kt nkuEyu íÞkhu Ãký WËT¼ðíke nkuÞAu. õÞkhuf Ÿ½{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄesíkk nkuÞ Au yÚkðk íkku ½xe síkk nkuÞ Au.60 çkeÃkeyu{ yu yu ðkík Ëþkoðu Au fuÓËÞLkwt Ãk®BÃkøk Äe{wt Ãkze hÌkwt Au. MkkÞLkMkLkkuz yu ÓËÞLkk ÄçkfkhkLku rLkÞtrºkíkfhðkLkwt fkÞo fhu Au. MkkÞLkMk LkkuzLku

ÃkuMk{ufh íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.õÞkhuf ÓËÞ MktçktrÄík çke{kheyku{kt ÃkuMk{ufh {qfðkLkwt fk{ fhðk{kt ykðu Au.ßÞkhu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu íÞkhu÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{ íkhefu WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞ Au. çkMk, yk yuðe Lkkuz ÃkýïkMkLke økríkrðrÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au.ÄçkfkhkLke økrík Äe{e ÚkE òÞ Au.MkkÞLkMk LkkuzLku fkhýu WËT¼ðíke íkf÷eVLkuyrMkBÃxku{urxf MkkÞLkMk çkúkzefkŠzÞk íkhe-fu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. çkúkzefkŠzÞkLkkt÷ûkýku Lke[u «{kýu Au. Úkkf ÷køkðku Íkufkt ykððkt çku¼kLk ÚkE sðwt árü Íkt¾e ÚkE sðe

6 5 4 2 1 7 9 8 31 7 3 5 9 8 4 2 69 8 2 6 4 3 1 5 78 9 1 7 5 6 2 3 43 2 6 4 8 1 5 7 97 4 5 3 2 9 8 6 12 1 7 9 3 5 6 4 85 3 9 8 6 4 7 1 24 6 8 1 7 2 3 9 5

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 34 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

Mk h n Ëe

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

çkk çk he { åA h Lk

øk { Ïðk h rð nk h

Ãkku ÷ku çk Ë ÷ku s {

h Mk ¾t s h

Mk Lk { yk z ík Lk

ûk Þ hku øk Lk ðk çk

Lku ºk Lk { Lk ðu ¤k

Mk Ãkku f øk { ík

Ëku »k fk he øk h

ÄkLkuhk, íkk.4Ä k L k u h k

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lke[qtxýeLkku nkEfkuxo{kt[k÷íkk fuMk{kt çktLku çkkswMkkuøktËLkk{wt fhLkkhkMkÇÞLku fkuxuo 10 nòh ËtzyLku f÷ufxhLku MkneLke¾kºke fhe rhÃkkuxo fhðkykËuþ ykÃku÷ nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkk[k÷íkk fkLkqLke rððkË{kty{Úkk¼kEyu çku Ãkûkufhu÷k MkkuøktËLkk{kÚke fkuxuoíkuLku 10 nòh YrÃkÞk Ëtz[qfððkLkku nwf{ fÞkuo Au.yk çkkçkíku f÷ufxhMkneLkk Lk{wLkk íkÚkk fuMkLku÷økíke rðøkík ytøku íkÃkkMkfhe 14{e MkwÄe{ktynuðk÷ hsq fhðkykËuþ ykÃku÷ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fuL k ø k h Ã k k r ÷ f k L k kLkðrLkÞwõík «{w¾øktøkkçknuLk fkøkLku Vhs{kufqVeLke íkkhe¾{ktíkk.15{eLke {wËíkykÃkðk{kt ykðe Au.

¼ksÃk{kt çk¤ðku fkhýu [qtxýe{kt ¼ksÃk îkhk

xefex Lk Vk¤ððk{kt ykðíkkW{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke yÃkûkW{uËðkhe LkkUÄkðíkk Ãkkxý¼ksÃk{kt ¼zfku Úkðk ÃkkBÞku níkku.økík LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾íku{s ¼qíkÃkqðo «{w¾ îkhkW{uËðkhe LkkUÄkðíkk þnuh{kt[[koLkwt {kuswt WXðk ÃkkBÞwt níkwt.¼ksÃk{kt ¼zfku MÃkü sýkEykðíkku níkku. W{uËðkheLkkUÄkððkLkku Mk{Þ Ãkqýo Úkíkk¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku íku{syÃkûk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe LkkUÄkðe Ëuíkk ÃkkxýLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkwt r[ºkMÃkü Úkíkk çktLku Ãkûkku îkhk yMktík]üW{uËðkhkuLku {LkkððkLke fk{økehenkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwtAu. W{uËðkhe Vku{o ÃkkAw ¾U[ðkLkeíkkhe¾ çkkfe nkuðkLkk fkhýuyMktík]ü W{uËðkhkuLku {Lkkðe ÷uðkÃkûk îkhk {nuLkík fhþu.

AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke ÃkkxýLkøkhÃkkr÷fkLkwt MkqfkLk ¼ksÃkLkknkÚk{kt Au [k÷w ð»kuo [qtxýe{kt¼ksÃk{ktÚke xefexLke {ktøkýefhkÞu÷ MkeLkeÞh LkuíkkykuLke xefexfkÃke Lkkt¾íkk QnkÃkkun {[e økÞku

Au. økík [qtxýeyku fhíkk [k÷w[qtxýeyku{kt yÃkûkku îkhk ÃkýÃkkuíkkLke ÃkuLk÷ku çkLkkðe ðkuzo Lkt.híku{s ðkuzo Lkt.3Lke Mkexku WÃkhW{uËðkhe LkkUÄkðíkk yk çktLkuðkuzkuo{kt [qtxýe støk rºkÃkkt¾eÞkuçkLÞku Au [qtxýe{kt Vku{o ¾U[ðkLkefk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË [qtxýeLkwtr[ºk MÃkü Úkþuu.zeMkk Lk.Ãkkr÷fk{kt

W{uËðkhkuLke ÞkËe çknkhÃkzíkkt rxrfx fÃkkíkkt fux÷kffkÞofhku{kt ‘fne ¾wþe fne øk{’Lkká~Þ MkòoÞk níkk. çktLku ÃkûkLkkW{uËðkhku Lk¬e ÚkE síkk fkuýykÔÞwt yLku fkuý fÃkkÞwt ? íku òýðkþnuhðkMkeyku Ãký f[uhe ¾kíkuykðe ÃknkUåÞk níkk.

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt yÃkûkW{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxíkk¼ksÃk-fkìtøkúuMk çktLku {kxu [qtxýeLkkustøk «rík»Xk¼Þkuo çkLke hnuþu.¼ksÃkLke Lkku rhÃkexLke rÚkÞheyurMkrLkÞh fkÞofhkuLkeyf¤kðe ËeÄk Au yLkuíkÆLk Lkðk W{uËðkhku[qtxýe{kt WíkkÞko Au.Mkk{k Ãkûku fkìtøkúuMku ÃkeZfkÞofhkuLku {uËkLk{kt{qõÞk Au. y÷çkík36{ktÚke 26 çkuXfkuÃkh fkìtøkúuMku W{uËðkheLkkUÄkE Au. yÃkûkW{uËðkhku Ãký fktxkLke

x¬h ÷økkððk {qz{kt sýkE hÌkkAu.

fkìtøkú uMk 26 çkuXfku ÃkhÍtÃk÷kðþu

ykøkk{e [qtxýe{kt ¼ksÃkuík{k{ ðkuzo{kt 36 W{uËðkhkuLkeÞkËe çknkh Ãkkze ËeÄe Au. ßÞkhufkìtøkúuMk 26 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkkW{uËðkh Q¼k hk¾þu. çkkfeLke10 çkuXfku Ãkh fkìtøkúuMk Mk{ŠÚkíkyÃkûk W{uËðkhku [qtxýe ÷zþu.

36 çkuXfku Ãkh rðsÞLkkurðïkMk: þþefktík Ãktzâk

zeMkk þnuh ¼ksÃk «{w¾þþefktík Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fuzeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkÆLk Lkðk[nuhk {uËkLk{kt Wíkkhe ík{k{çkuXfku Ãkh rðsÞe çkLkþu íkuðkuy{Lku rðïkMk Au. ¼ksÃk ÃkkxeorðfkMkLku ðhu÷e Au yLku ÞwðkfkÞofhku Úkfe þnuhLkku rðfkMkÍt¾u Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 5 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

ðzLkøkh ITI Ë÷e÷kuLkk ykÄkhu ykhkuÃke r«ÂLMkÃkk÷ Ëkur»kík XÞko níkk

yLku yËk÷íku yuf ð»koLke fuË íku{s Y.5,000 Ëtz VxfkÞkuoníkku. yk fuMk{kt VrhÞkËe MkwLkkðýe ËhBÞkLk Vhe økÞk níkk.suLkk fkhýu yËk÷íku VrhÞkËe rðÁØ fkÞoðkne fhðk {kxuhrsMxÙkhLku nwf{ fÞkuo níkku.MktMf]rík ykxo økktÄeLkøkh fÕ[h÷ økú]ÃkLkk fw»ýfktík snLkk yu WÃkÂMÚkík hneík{k{ çkk¤ f÷kfkhkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.yk WÃkhktíkf÷kÞkºkk fkuxuïh yLku fwt¼kheÞk ¾kíku Ãký Þkusðk{kt ykðeníke.f÷kÞkºkkLkwt ykÞkusLk MktMf]rík ykxo VkWLzuþLkLkk[uh{uLk yLku f÷k rþûkf LkÞLk [ºkkheÞkLkk {køkoËþoLk îkhkðkEMk [uh{uLk ¼hík [zku¾eÞk,MktMf]rík yufuz{eLkk Mkt[k÷f«rík{k hkð íkÚkk Lkeíkk [zku¾eÞkLkk Mkn MktÞkusLkÚke fhðk{ktykÔÞw níkwt.

rMkØÃkwh{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt 163 Vku{o ¼hkÞk

rMkØÃkwh íkk.Ãkt[kÞík, S. Ãkt[kÞík- W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞkrMkØÃkwh : rMkØÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe LksËef Mkku{ðkhu Vku{o ¼hðkLke ytrík{íkkhe¾u W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðk ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku{kxu ytrík{ ËeLk MkwÄe{kt fw÷ 87 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk. su{kt ¼ksÃkLkk- 38, fkuøkúuMk-40 yLku yÃkûk- 7 yLku çk.Mk.Ãkk-h yu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhu SÕ÷kÃkt[kÞíkLke 4 çkuXfku Ãkife fw÷ 16 Vku{o ¼hkÞk níkk. ¼ksÃk-8, fkuøkúuMk-7 yLkuyÃkûk{ktÚke -1 W{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞwt níkwt.

nkhes íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt 4Ãk Vku{o ¼hkÞk

ÃkkxýLkk Þwøk÷u Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk økt¼ehÃkkxý : Ãkkxý þnuhLkk ºký ËhðkòMkktfze þuhe ykðu÷ fLkkMkkLkk Ãkkzk{kthnuíkk «òÃkrík Ãkhuþ¼kE çk¤ðtík¼kEW.ð»ko.3h, íku{s «òÃkrík rð{¤kçkuLkÃkhuþ¼kE W.ð»ko.31 ÃkkxýLke «ríkr-cík nkux÷{kt Ëðk ÷uðk {kxu ykððkLkwthSMxÙ{kt ÷¾e nkux÷Lke Y{{ktíkk.3/10/10Lkkt hkus hkufkÞk níkk.

çkkË{kt 4/10/10Lkkt hkus çkÃkkuhLkkMkw{khu yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãkesíkk yLku yk çkkçkíkLke òý nkux÷Lkkf{o[kheykuyu nkux÷Lkk {uLkushLku fhíkkíkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo Ãkkxý rMkrð÷{kt¾Mkuzâk níkk. ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼ehsýkíkk íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËrMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.04rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

[tqxýe {kxuLkk W{uËðkheÃkºkkuMðefkhðkLkku økík økwYðkhÚke «kht¼ ÚkÞkçkkË Mkku{ðkhLkk hkus Vku{o ¼hðkLkkytrík{ rËðMku fw÷ 163 W{uËkðkhe Ãkºkkuhsw ÚkÞk níkk. rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLke[tqxýe {kxu W{uËðkhe Ãkºkku MðefkhðkLkku«kht¼ ÚkÞk çkkË Vku{o ¼hðkLkk ytrík{rËðMku Mkkts MkwÄe{kt fw÷ 163 W{uËðkheÃkºkku [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk hsw fhkÞkníkk. su{kt ¼ksÃk- 7h su{kt 36 z{eW{uËðkh, fkuøkúuMk- 36 su{kt 18 z{eW{uËðkh LkuþLk÷ fkuøkú uMk-1 hk»xÙeÞfkuøkúuMk-h yLku yÃkûk- Ãkh W{uËðkhkuLkkW{uËðkhe Ãkºkku hsw fhðk{kt ykðu÷ Au.rMkØÃkwh þnuhLke MÚkkLkef [qtxýeLkk Ãkøk÷uhksfeÞ økh{kðku ðÄe økÞku Au. yLku yk[qtxýe støk {kxu W{uËðkhe LkkUÄðkLkkuËkih{kt rMkØÃkwhLke {k{÷ík Ëkh f[uhe¾kíku MkðkhÚke W{uËðkhkuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke níke. ßÞkhu yÃkûkLkk W{uËðkhku

hu÷e MðÁÃku yuf MkkÚku ykðe ÃkkuíkkLke{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe LkkuÄkðe níke.

òu fu, [qtxýe støk {kxu {wÏÞ nheVyuðk ¼ksÃk yLku fkuøkú uMku íku{LkkW{uËðkhkuLke ÃkkuíkkLke íkiÞkheyku{kt ÔÞMíkçkLke Au. rMkØÃkwh ¼ksÃk îkhk þnuhLkk1h ðkuzoLke ík{k{ 36 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkkW{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.ßÞkhu fkuøkúuMk Ãkûk îkhk 1h ðkuzoLke 36çkuXfku Ãkife ðkuzoLkt- 1,3,8,9,10,yLku 1h{kt 18 sux÷k W{uËðkhku W¼khkÏÞk Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt-h,4,Ãk,6,7,yLku 11{kt yÃkûkLkkW{uËðkhkuLku xufku ykÃkðk{kt ykðþu íku{fkuøkúuMk [wtxýe Mkn fLðeLkh økkiík{¼kEËðuyu sýkÔÞwt níkw t. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk-fkuøkúuMk yLkuyÃkûkLkk W{uËðkhku Mkk{u støk ò{þu.nk÷{kt rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkeMÚkkLkef [qtxýe{kt ¼khu hksfeÞøkh{kðku òuðk {¤e hÌkku Au.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4

Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktíkçkeçkkuLku fkhýu fux÷efðkh ËËeoykuLku{w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au yLku íkuðk fkhýkuMkhyðkh Lkðkh nkuMÃkex÷Lkk MxkVLkk ðíkoLkMkk{u ËËeoyku{kt Lkkhksøke ðíkkoÞ Au.íkuðkus rfMMkku økík hkºkeLkk zeMkkÚke heVhfuMk{kt ykðu÷ ËËeo MkkÚku çkLkíkkt ËËeoLku{w~fu÷e WÃkÂMÚkík Úkðk Ãkk{e Au.

WÃkhkufík çkkçkíku «kó rðøkík {wsçkzeMkk ¾kíku hnuíkk Mktsw¼kE {Vík÷k÷ÃkZeÞkh Lku Ãkkýe çkkçkíku Íøkzku Úkíkktíku{Lke WÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðíkkt{kÚkk{kt íku{s Ãkøk{kt Eò Úkíkkt zeMkkMkhfkhe nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk.sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku «kÚkr{fMkkhðkh ykÃÞk çkkË Ãkk÷LkÃkwh xÙku{k

MkuLxh{kt heVh Lkkux ÷¾eLku MkhfkheyuBçÞw÷LMk{kt Ãkk÷LkÃkwh xÙku{k MkuLxh{kt{kuf÷e ykÃkíkk hkºkeLkk ËMkuf ðkøÞkLkkMkw{khu WÃkhkufík ËËeoLku Ãkk÷LkÃkwh÷kððk{kt ykÔÞku níkku.sÞkt Vhs ÃkhLkkíkçkeçk zko.yu{.su.y¾kýeyu [uf fÞkoçkkË ELsufþLk yLku ø÷wfkuÍ [zkðeLkuhò ykÃke Ëuíkk EòøkúMíkLkk Mkøkktyku[kUfe WXÞk níkk u. WÃkhkufík EòøkúMíkMktsw¼kE [k÷e Ãký þfu íkuðe ÂMÚkrík Lk

nkuE hkºkeLkk ËkuZ ðkøku fÞkt ÷E sðkyLku ðknLk Ãký Lk nkuE fuðe heíku ÷Esðk íkuðe {sçkwhe ÔÞfík fhðk Aíkkt Ãkýíkçkeçk yufLkk çku Lk ÚkÞk.yk ytøku íkçkeçkzko.yu{.su.y¾kýe YçkY MktÃkfo fhe ykfuMk ytøku ÃkwAíkkt íku{ýu ô½{ktÚke WXeLkuykÔÞk nkuE yíÞkhu ô½ðk xkýu fu{Mkðk÷ fhku Aku,ËËeoLku íku hò ykÃke ËeÄeAu.íku Mkux÷ Au íkuLku fkuE íkf÷eV LkÚkesýkíke.íkuÚke hò ykÃke ËeÄe Au.yk{WÃkhkufík ËËeoLku zeMkkÚke heVh fhðkÃkkA¤ þwt «ÞkusLk níkwt.òu íku økt¼eh nkuÞíkku Ãkk÷LkÃkwhLkk íkçkeçku fu{ hò ykÃkeËeÄe ðøkuhu «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au.Mkðkh MkwÄe ËËeo yLku íkuLkk Mkøkktyku çkuMkehnÞk Auðxu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøkuWÃkhkufík íkçkeçk y¾kýeyu ËËeoLku

ELzkuh ÃkuþLx íkhefu yuz{ex fÞkuoníkku.yk{ hkºku Ëk¾÷ Lk fhðk {kxu{ff{ çkLku÷ íkçkeçku Mkðkhu fÞk MktòuøkkuçkË÷kÞk fu ELzkuh ÃkuþLx íkhefu yuz{exfhe ËeÄku.yk{ Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{ktíkçkeçkeLke {Lk{kLke [k÷íke nkuÞ íkuðwtsýkE hnÞwt Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt hksÞLkkykhkuøÞ Mkr[ð îkhk {kuze hkºku ykur[tíkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf rðøkíkkuçknkh ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

yk ytøku rMkrð÷ Lkkykh.yu{.yk u .zk o .yuMk.yu{.Ãkx u÷ usýkÔÞwt níkwt fu yk fuMkLke íkuyku íkÃkkMkfhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uþu . hkºke ËhBÞkLkÃký yku®[íke íkÃkkMk fheLku Ëkur»kík MxkVMkk{u fkÞoðkne fhþu.

zeMkkÚke ËËeoLku MkkhðkhLke sYh Lk nkuðkLkwt sýkðe íkçkeçku Ëk¾÷ fhðkLkwt xkéÞkLkku rððkË

ÄkLkuhk Lk.Ãkk.Lkk rððkË{ktyufLku ËMk nòhLkku Ëtz

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.04íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLk yLku SÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt W{uËðkhe LkkuÄkððk EåAwfW{uËðkhku {ktxu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷krËðMku íkk÷wfk Ãkt[kÞík nkhes {ktxu fw÷4Ãk Vku{o ¼hkððk ÃkkBÞk Au. nhesíkk÷wfkLke nË{kt ykðíke Ãkkxý SÕ÷kÃkt[kÞíkLke çku Mkexku {ktxu Ãký fw÷ 8Vku{o ¼hkÞk níkk u.

{¤íke {kneíke {wsçk nkhesíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíknkhes Lke Mkkík MkexkuLke sðkçkËkhenkhes íkk÷wfk rðfkMk yÄefkheLke Au.íku{Lkk ÿkhk sýkÔÞk {wsçk nkhesíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkkík Mkexku {ktxu íkk.4-10-h010 Lkk çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkMkwÄe{kt fw÷ h1 Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞkAu. íku{s nkhes {k{÷íkËkh f[uhe¾kíku fw÷ 8 Mkexku {ktxu Ãký yks hkusíkk. 4-10-h010 Lkk hkus çkÃkkuhLkkºký ðkøÞk MkwÄe fw÷ h4 Vku{o ¼hkððk

ÃkkBÞk Au. yk{ fw÷ {¤e nkhesíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1Ãk Mkexku {ktxu fw÷4Ãk Vku{o ¼hkðk ÃkkBÞk Au.

ykÄkh ¼wík Mkwºkku ÿkhk {¤íke{kneíke {wsçk nkhes íkk÷wfk Ãkt[kÞíknkhesLke 1Ãk Mkexku {ktxu fw÷ 4Ãk Vku{o¼hkððk ÃkkBÞk Au. su Ãkife ¼ksÃk ðíkefw÷ 30 Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk Au.fkuøkúuMk ÿkhk 1Ãk Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞkAu. yÃkûk{kt yuf Ãký Vku{o Lk ¼hkíkkMkeÄku støk ò{u íkuðe þfÞíkk Q¼e ÚkðkÃkk{e Au.

SÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkkxý ¾kíkuLkenkhes íkk÷wfk{kt ykðíke çku Mkexku {ktxuÃký nkhes íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku[wtxýe Ãkt[ ÿkhk rLk{ðk{kt ykðu÷yÄefkhe Mk{ûk {kºk çku Mkexku {ktxu Ãký8 Vku{o ¼hkððk ÃkkBÞk Au. yksLkkrËðMkus Ãk Vku{o ¼hkððk ÃkkBÞk níkkyLku yøkkWLkk ºký {¤e fw÷ 8 Vku{o¼hkððk ÃkkBÞk Au.

Ãkk÷LkÃkwhLke rMkrð÷ nkuMÃke. çknkhËËeo yk¾e hkík ËËoÚke Ãkezkíkk hÌkk

y.Lkt. ðkuzo Lkt. çkuXfLkku «fkh W{uËðkhLkwt Lkk{1 1 Mkk{kLÞ †e Xkfkuh fkLíkkçkuLk hksuLÿfw{kh2 1 Mkk{kLÞ [kiÄhe Lkh®Mkn¼kE økýuþ¼kE3 1 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ Þkuøkuþfw{kh økkuÃkk¤¼kE4 2 ÃkAkíkðøko-†e ËuMkkE {eíkkçkuLk øku{h¼kE5 2 yLkw.òrík Mkkus÷eÞk hÂ~{fktík ÃkwLk{[tË6 2 Mkk{kLÞ òËð «ËeÃkfw{kh Lkxðh÷k÷7 3 yLkw.òrík-†e Ãkh{kh LkeíkkçkuLk rËrûkík¼kE8 3 ÃkAkík ðøko ËuMkkE Mknkh¼kE nhe¼kE9 3 Mkk{kLÞ Ãkh{kh hkfuþ¼kE rfþkuh¼kE10 4 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ WŠ{÷kçkuLk rníkuLÿ¼kE11 4 yLkw.òrík ðk½u÷k fktrík¼kE suMktøk¼kE12 4 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ Lkxðh÷k÷ ¾wþk÷¼kE13 5 Mkk{kLÞ-†e çkkhkux LkeþkçkuLk hkfuþfw{kh14 5 Mkk{kLÞ ÔÞkMk fkirþf¼kE nehk÷k÷15 5 Mkk{kLÞ ÃkXký niËh¾kt {wþkV¾kt16 6 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ Mktíkku»keçkuLk r[hkøk¼kE17 6 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ hkurník¼kE ¼økðkLkËkMk18 6 Mkk{kLÞ Xkfkuh WËu®Mkn {tøkkS19 7 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ Mkwhu¾kçkuLk rçkÃkeLk¼kE20 7 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ rfíkeo¼kE þtfh¼kE21 7 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ nhe¼kE {kÄð÷k÷22 8 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ MkeíkkçkuLk çkkçkwçkkE23 8 Mkk{kLÞ Ãkxu÷hksuþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE24 8 Mkk{kLÞ Ãkxu÷«n÷kË¼kE nhøkkuðLkËkMk25 9 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ Mkwþe÷kçkuLk ¼hík¼kE26 9 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ «rðýfw{kh çkkçkw÷k÷27 9 Mkk{kLÞ ËuMkkE økVqh¼kE yhsý¼kE28 10 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk rð»ýw¼kE29 10 ÃkAkík ðøko «òÃkrík fLkw¼kE Eïh¼kE30 10 Mkk{kLÞ þuX ¼kðuþ hsLkefktík.31 11 Mkk{kLÞ-†e Xkfh huýwfkçkuLk ytçkk«MkkË32 11 Mkk{kLÞ çkúñ¼è sLkf¼kE økku®ðË÷k÷33 11 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ Ä{uoLÿfw{kh ßÞtíke÷k÷34 12 Mkk{kLÞ-†e çkkhkux {ÄwçkuLk hkÄu~Þk{35 12 ÃkAkíkðøko «òÃkrík nehk÷k÷ fh{ý¼kE36 12 Mkk{kLÞ òLke f{÷uþ¼kE ÷k¼þtfh37 13 Mkk{kLÞ-†e Mkuíkk Lksník nwMkiLk¼kE 38 13 yLkw.òrík Ãkh{kh rfhex¼kE ÷k÷S¼kE39 13 Mkk{kLÞ «òÃkrík MkqÞofkLík hk{ËkMk40 14 Mkk{kLÞ-†e Ãkxu÷ [trÿfkçkuLk rËLkuþ¼kE41 14 yLkw.ykrË òrík ¼e÷ Lkxðh¼kE fkLkS¼kE42 14 Mkk{kLÞ Ãkxu÷ fLkw¼kE {kÄð÷k÷

{nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4rnt{íkLkøkh þnuhLkk xkðh[kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf ËwfkLkLkk yòÛÞkþÏMkkuyu íkk¤k íkkuze Yk.h000 Lke {¥kk[kuhe økÞk níkk. yk ytøku xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkE níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,rnt{íkLkøkh þnuh{kt xkðh [kuf{kt fk¾÷k

rçkÕzªøk{ku ykðu÷ rfzMkT fkuLkoh Lkk{LkeËwfkLk{kt hkrºkLkk Mk{Þu yòÛÞk þÏMkkuyuíkk¤k íkkuze ytËh «ðuþ fhe hkufz hf{Yk.1h00 yLku yuf {kuçkkE÷ VkuLk fusuLke rft{ík Yk.800 {¤eLku fw÷Yk.h000 hf{Lke {¥kk [kuhe økÞk níkk.yk ytøku rðÃkw÷¼kE fk¾÷kyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke.

rnt{íkLkøkh{kt ËwfkLkLkk íkk¤k íkqxâk

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh, íkk.4®n{íkLkøkhLkk íkMkeÞk hkuz WÃkh

{fkLk{kt [k÷e hnu÷k f÷hfk{ ËhBÞkLkhkfuþfw{kh hksw¼kE ËuðeÃkqsf AíkWÃkhÚke yufkyuf Lke[u ÃkxfkE Ãkzíkktøkt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË ¾MkuzkÞkÃkAe {kuík rLkÃksíkkt Ãkku÷eMku yuze LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. ßÞkhu ½hLkkøkwshkLk {kxu f÷h fk{u økÞu÷ku ÞwðkLk{kuíkLku ¼uxíkkt ËuðeÃkqsf Ãkrhðkh{kt ½uhkuþkuf Vhe ðéÞku Au.

®n{íkLkøkhLkk íkMkeÞk hkuz WÃkhLkkyuf {fkLk{kt íkk.4Lkk hkus hkfuþ

hksw¼kE ËuðeÃkqsfu f÷h fk{ hkÏÞwt nkuEíkuyku Aík WÃkh f÷h fk{ fhíkk níkk suËhBÞkLk y[kLkf s Aík WÃkhÚke Lke[uÃkxfkE Ãkzíkkt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk Ãkhtíkw {kÚkkLkk ¼køku ðÄw EòÃknkut[e nkuE ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt heVh fhkÞk níkkÃkhtíkw Mkkhðkh ËhBÞkLk s hkfuþËuðeÃkqsfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku zko. yu[. fu. Ëku»keLkeòýLkk ykÄkhu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkuyuze LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

f÷h fk{ fhíke ð¾íkuÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

YrÃkÞk 20 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk níkkt

TUESDAY, 5 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe õÞkhuÞ

ËkLk fu r¼ûkkLke {køkýe fhu ¾hk ? nk! 79 ð»ko yøkkW ykÍkËeLke ÷zkELkuòu{ðtíke çkLkkððk {kxu W¥khøkwshkíkLkk {qf Mkuðfku íku{Lku rLk{tºkýykÃkðk økÞk íÞkhu Ãkkxý{kt ònuhMk¼k ÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt yLkuøkktÄeSyu Lkøkh©uceykuLku WÆuþeLkuMkkUMkhku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu Ãkkxý ËMknòh íkku ykÃkþu Lku ? Mk¼k{kt nkshhnuðkLke yk fkuE Ãkqðo þhík Lk níke.Ãkhtíkw, íku{Lkk yk Mkðk÷Úke rLk{tºkfkuykt[fku ¾kE økÞk níkk.

þrLkðkhu Xuh-Xuh økktÄe ßÞtríkLke

Wsðýe ÚkE níke íkuðk Mktòuøkku{ktykX ËkÞfk yøkkWLkku MkíÞ rfMMkkuyºku «Míkwík Au. ÃkkxýLke íkífkr÷Lksnkus÷k÷eÚke Ãkk¬k ðkrýÞkøkktÄeS yòý Lk níkk. ykÍkËeLkkstøk {kxu sYhe ykŠÚkf †kuík W¼kufhðk {kxu íku Mk{Þu rík÷f MðhksVtzLke h[Lkk fhkE níke. ykÍkËeLke[¤ð¤{kt MkËunu ¼køk Lk ÷E þfLkkh©uceyku yk Vtz{kt WËkh nkÚku ËkLkykÃkíkk níkk. økktÄeSyu ð»ko-1921{kt Ãkkxý ÃkkMku yk Vtz{kt ËMknòh {køÞk níkk !

økktÄeS xÙuLk{kt ykÔÞk yLkuËuþ«u{Lku ðk[k ykÃkíkwt «ð[Lk fhe

ð¤íke xÙuLk{kt hðkLkk Ãký ÚkE økÞk.Ãkhtíkw, yk ËMk nòh YrÃkÞkLkwt þwt?økktÄeSLkwt ¼k»ký ÃkqÁt Úkíkkt sÃkkxýLkk {qf Mkuðf {rý¼kE Ëðuøkw÷kçke VUxk{kt Mkßs ÚkE Mxus WÃkhøkÞk yLku Ãknkze Aíkkt Mkw{Äwh Mðh{ktÃkkxýðkMkeykuLkk ¾{ehLku søkkðíkwtÞkËøkkh «ð[Lk þY fÞwO. ËuþËkÍLkefrðíkk yLku íÞkhçkkË Mkqºkkuå[kh !WÃkÂMÚkík ©kuíkkøký{kt ËuþËkÍLkkuswðk¤ WXâku yLku Mk¼k{kt s MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{LkkuZøk ¾zfkE økÞku. økýíkheLker{rLkxku{kt s økktÄeSyu fhu÷e ËMknòh {køkðkLke {òf ðkMíkrðfíkk{ktÃk÷xkE økE !

LkkUÄÃkkºk Au fu, ykÍkËeLke ÷zíkþY Úkíkkt s Ãkkxý ÃktÚkf økktÄeðkËerð[khÄkhk{kt htøkkÞku níkku. ykXËkÞfk Ãknu÷kt Ãkkxý Lkøkh{kt s 700[h¾kLkkt [¢ku yrðhík økrík fhíkktníkkt yLku WíÃkkrËík ¾kËeLkwt ðu[kýfhðk MðËuþe ðMíkw ¼tzkhLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. íku Mk{ÞusLkkò{kt hnuíke {rn÷kyku ðnu÷eÃkhkuZu YLke Ãkqýeyku ÷uðk MðËuþe ðMíkw¼tzkh{kt ÷kELkku ÷økkðíke níke.økktÄeßÞtrík rLkr{¥ku yk MkíÞ rfMMkkuòýe Ãkkxý ÃktÚkfðkMkeykuLke Akíke LkVq÷u íkku s LkðkE økýkþu.

EríknkMk {rý¼kEyu Mk¼k øksðe Lku ËkøkeLkkLkku Zøk÷ku ÚkÞku

ykÍkËe Vtz {kxu Ãkkxý ÃkkMkuçkkÃkwyu 10 nòh {køÞk níkk þnuhkuLkwt ÞwðkÄLk

Onliney{ËkðkË, íkk. 3

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkþnuhku{kt XufXufkýu yktfzku, swøkkh,Mkèkçkòh suðe «ríkçktrÄík «ð]r¥kykuçkuhkufxkuf [k÷u Au. Ãkku÷eMk «þkMkLkykt¾ ykzk fkLk fheLku xuçk÷ Lke[uÚkeÃkiMkk ÷RLku ykðe «ð]r¥kykuLku Ãkku»ku Au.òufu, Mkèkçkòh suðwt Ëq»ký nðu þnuhLkkÞwðkLkkuLku Ãký fkuheLku ¾kR hÌkwt Au.ÞwðkLkku nðuykuLk÷kRLk Mkèkuh{ðkLku hðkzu[Zâk Au. íku{ktÃký fuMkeLkku,hku÷ux, nkuMkohkR®zøk suðeykuLk÷kRLk Mkèkuh{kzíke økuBMkÞwðkLkku{kt Äe{uÄe{u ÷kufr«ÞçkLke hne Au yLkuRLxhLkux Ãkhòuðk {¤íkeykðe MkUfzku h{íkku ykf»koý s{kðehne Au. fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkeðu¤kyu ÷uõ[h çktf fheLkuu fuBÃkMk{ktLkkMíkkLke r÷ßsík MkkÚku økÃkkxk {khðkyu ÞwðkLkkuLke yku¤¾ fne þfkÞ. òufu,nðu ÞwðkLkku MkkRçkh fkVu, ÃkMkoLk÷fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk Ãkh ykuLk÷kRLk Mkèkuh{ðkLkwt Ãký ÃkMktË fhe hÌkk Au.nk÷{kt ykuLk÷kRLk Mkèku h{kzíkeMkUfzku økuBMk RLxhLkux Ãkh {¤e hnu Au,su Ãkife fux÷ef økuBMk £e zkWLk÷kuz fheþfkÞ Au íkku fux÷ef{kt hf{ [qfððe

Ãkzu Au. ¾kMk fheLku MkèkLke yMMk÷{ò ÷uðk {kxu fuMkeLkku, hku÷ux,ç÷ufsuf, nkuMko hkR®zøk, Ãkkufh, ¢uÃMk,fuLkku, M÷kuxTMk {þeLk, çkeLøkku suðeheÞ÷ xkR{ MkèkLke økuBMk ÃkýykMkkLkeÚke {¤e hnu Au. RLxhLkux ÃkhfuMkeLkku, nkuMko hkR®zøk suðe økuBMkLkeMkkÚku Vqxçkku÷, r¢fux, fkzoøku{,çkkuzoøku{, fkhøku{, fqfªøk øku{, zÙuMk{

økuBMk, Y{ yuMfuÃkøkuBMk Ãkh ÃkýMkèku h{kR hÌkkuAu.

RLxhLkux Ãkh{¤íke ykðeøkuBMk ykuLk÷kRLkh{kíke nkuðkÚker{ºkðíkwo¤{kt MkkÚkuçkuMkeLku yÚkðk íkkuykuLk÷kRLk £uLzTMkMkkÚku Ãký h{eþfkÞ Au. fuMkeLkku,n k u M k o h k R ® z ø k

suðe økuBMk{kt íkku r{ºkðíkwo¤{kt çkuXkçkuXk heíkMkhLkk ¼kðku çkku÷ðk{kt ykðuAu. yk ytøku yuf ÞwðkLku sýkÔÞw níkwfu, ykuLk÷kRLk økuBMk{kt 50, 100,150 yu{ ÃkkuRLx xuçk÷ ykÃkðk{ktykðu Au. su ÔÞÂõík Síku íkuLkk ÃkkuRLxðÄu Au yLku ytíku ÃkkuRLx {wsçkLkk LkkýktykÃkðkLkk hnu Au. r{ºkðíkwo¤{kt h{ðkfhíkk Ãký ðÄkhu ykuLk÷kRLk £uLzTMkMkkÚku h{ðkLke ðÄw {ò ykðu Au.r{ºkku{kt Ãký Mkh¤íkkÚke ¼kðku çkku÷eþfkÞ Au.

Mkèku h{ðkLku hðkzu

fuMkeLkku,hku÷ux,nkuMkohkR®zøk{kt¼kð÷økkzeLkunkh-SíkLkku VUMk÷ku

fku÷ursÞLkkur{ºkðíkwo¤{kt{ò {kýuAu ßÞkhuxeLkusMkoÃký çkkfkíkhÌkk LkÚke

øku{ÍkuLk{ktykuLk÷kRLk çkurxtøkøkuBMkLkku ¾íkhkuÞwðkLkku ½h{kt fu fku÷usfuBÃkMk{kt h{ðk fhíkkøku{ÍkuLk{kt ykðeykuLk÷kRLk çkurxtøk økuBMkh{ðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhuAu. suÚke øku{ÍkuLk{ktçkurxtøk økuBMkLkku ¾íkhkuíkkuu¤kÞku Au. yuføku{ÍkuLkLkk Mkt[k÷fusýkÔÞwt níktw fu,fku÷ursÞLkku fux÷ef ðkhykuLk÷kRLk Mkèku h{u Au.fux÷ef yuðe h{íkku Ausu zkWLk÷kuz fhu÷e nkuÞAu yÚkðk íkuyku ¾wËzkWLk÷kuz fhðkLke {køkfhu Au. suÚke íkuykuLku íkuxuMx ykÃkðku s Ãkzu Au.

fuMkeLkku, nkuMkohkR®zøk suðeøkuBMk{kt íkku

r{ºkðíkwo¤{kt çkuXkçkuXk heíkMkhLkk¼kðku çkku÷ðk{kt

ykðu Au

ykuLk÷kRLkøkuBMk{kt 50, 100,150 yu{ ÃkkuRLxxuçk÷ yÃkkÞ Au

ykuLk÷kELk Mkèkuh{kzíke MkUfzkuøkuBMk RLxhLkuxÃkh {¤e hnu Au

zeMkk{kt ðkì÷eçkku÷ xqLkko{uLx ÞkuòE

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ehøkZ, íkk. 4y{ehøkZ íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf

y{ehøkZ{kt ykðu÷k ÃkkuÃkx÷k÷yøkúðk÷Lkk Vk{onkWMk ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu

Vkxf Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu 10ðkøÞkLke ykMkÃkkMk hu÷ðu Vkxf çktÄ nkuEÃkk÷LkÃkwh íkhVÚke ykðe hnu÷e rÃkfyÃkøkkzeLkk zÙkEðhLkk økV÷ík¼Þko

zÙkE®ðøkÚke VkxfLkku økux íkkuze ytËh«ðuþe níke. rÃkfyÃk økkze ÄzkfkÚkexfhkðkÚke ÷ku¾tzLke yutøk÷ðk¤e Vkxfyufçkksw Vtøkku¤kE økE níke. ykçkLkkðLke òý Vkxf {uLk ykçkw hkuzLkk

hu÷ðu yrÄfkheLku fhíkkt íkífk¤ ½xLkkMÚk¤u ykðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yk ytøkuLke òýðk {¤íke {krníke{wsçk Ãkk÷LkÃkwh y{ehøkZ ykðe hnu÷erÃkfyÃk økkze ÃkqhÍzÃku ykðe çktÄ hnu÷VkxfLkkt økux íkkuze «ðuþ fÞkuo níkku.økkzeLkku ykøk¤Lkku ¼køk íkqxe sðk ÃkkBÞku

níkku. MkËTLkMkeçku fkuE òLknkrLk ÚkðkÃkk{e Lk níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u xÙkrVfMk{MÞk [¬kò{ ÚkE níke. yk çkLkkðytøku ykçkwhkuzÚke ykðu÷ hu÷ðu yrÄfkhe

nðÄuþfw{kh þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu hu÷ðuVkxfLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk íku{s rÃkfyÃkøkkze Mkk{u ykh.Ãke.yuV.{kt økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ehøkZ hu÷ðu Vkxf íkkuze ðknLk fkZðkLkku «ÞkMk

ytçkkS, íkk. 4ytçkkSÚke Ãkkt[MkkuÚke ðÄw MktÏÞk{kt

yçkk÷ð]Øku hÚk yLku Äòyku MkkÚkuMkwtÄk{kíkkLkk ËþoLkkÚkuo sðk «Þký þY fÞwOníkwt. Ëh ð»ko ¼kËhðe ÃkqLk{u økwshkíkMkrník hksMÚkkLkLkk nòhku {kE¼õíkkuytçkkS ykðe søkíksLkLkeLkk ËþoLk fheÄLÞíkk ÔÞõík fhu Au íÞkhu ytçkkSLkk

¼õíkku ytçkk{kíkkLkk ËþoLk MkrníkÃkËÞkºkk fheLku hksMÚkkLkLkk MkwtÄk{kíkkLkkËþoLkkÚkuo ÃknkU[e íkuyku Ãký ÃkËÞkºkk fheLku{kLkk ËþoLkLkku ÷nkðku ÷u Au. AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke yk ÃkhtÃkhk [k÷w Au. su{ktynªLkk ÄkŠ{f WíMkð Mkuðk Mkr{rík îkhkÃkËÞkºkeyku {kxu ¼kusLk [k- ÃkkýeLkeMkwrðÄk fhkÞ Au.

ytçkkSLkk ©Øk¤wykuLkkuMkt½ MktwÄk {kíkkLkk ËþoLkkÚkuo

zÙkEðhLkk økV÷ík¼ÞkozÙkR®ðøkÚke rÃkfyÃkøkkzeLkku økux íkkuze

ytËh «ðuþe

zeMkk : zeMkk MÃkkuxoMk õ÷çk yLkuMð.zefu.yk[kÞo Ãkrhðkh ÿkhk ðko÷eçkku÷xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.e su{ktWíMkkn¼uh ¾u÷kzeykuLyu ¼køk ÷eÄkuníkku.zeMkkLkkt MÃkkuxoMk õ÷çk ¾kíku ð»koËhr{ÞVkLk rðrðÄ fkÞo¢ku{Lkwt ykÞkusLkfhkÞ Au.suÚke hrððkhu zeMkk MÃkkuxoMkõ÷çk ¾kíku ze.fu.yk[kÞo ÃkrhðkhLkktMknÞkuøkÚke Mð.ze÷.fu.yk[kÞo{u{kuheÞ÷ þwxªøk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt . çkLkkMkfktXk SÕ÷k{ktÚke fw÷16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku . «Úk{ ¢{u

rðsuíkk yufíkk E÷uðLk Ãkk÷LkÃkwh Lke xe{ÚkE níke yLku çkeò ¢{u y{ehøkZMÃkkuxoMk õ÷çkLke xe{ rðsuíkk ÚkEníke.rðsuíkk ÚkÞu÷e xe{Lku çkkhyuMkkuþeÞuMkLkLkkt W.«.÷û{ý¼kEçke.¾ºke ÿkhk rMkÕz ykÃkeLku MkL{krLkíkfhkE níke.yk fkÞo¢{{ktz e.ykh.yøk úð k÷,ykþkhk{¼kEz e . { k ½ ð k ý e , z k o . M k w h u þ ¼ k Eøk]ók,{nuLÿ¼kE òu»ke,zko.{nuþ¼kESðhkýe,øktøkkhk{¼kE ÃkkuÃkx nkshhÌkk níkkt.

{nuMkkýk fkuxo{kt ðýÍkhk nksh ÚkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4

Mkku¤ ð»ko yøkkW {nuMkkýk{kt rþÕÃkk økuhus LkSf þhkçkLkk Lkþk{kt Äqík çkLke íkkuVkLk {[kðLkkh íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃkeðe.ykh.þ{ko rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu {nuMkkýk yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík íkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhk WÃkÂMÚkík ÚkÞk

níkk. {nuMkkýkLkk yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux su.fu.ÃktzâkLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk yrÄfkhe rðÁØykÃku÷k rLkðuËLkLku íkuyku ð¤øke hÌkk níkk suLkk fkhýu Mkku¤ ð»ko yøkkW zeðkÞyuMkÃke rðÁØ þhkçkÃkkLkLkku fuMk MÃkü heíkuíkkòu ÚkÞku níkku.

swçkkLke íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃkeLkk [k÷íkk fuMk{kt {nuMkkýk yËk÷ík{kt ykøk{Lk Ãknu÷kt s [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkkufkiMkhçke níÞk fuMkLkk ykhkuÃk{kt

su÷{kt h¾kÞu÷k yk Ãkqðo Ãkku÷eMkyrÄfkheLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u {nuMkkýkfkuxo{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ð»ko 1993ËhBÞkLk {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf íkhefu ze.S.ðýÍkhk VhsWÃkh níkk íÞkhu íkk.31-12-1993Lkkhkºku íku{Lku MktËuþku {éÞku níkku fuíkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃke ðe.ykh.þ{koLkþk{kt Äqík çkLke nkEðu WÃkh rþÕÃkkøkuhus LkSf íkkuVkLk {[kðu Au. Ãkku÷eMkyrÄûkf ðýÍkhkLke Mkw[LkkÚke {nuMkkýk

þnuh ÃkeykE yu.yu[.çkúñ¼èuðe.ykh.þ{koLke ÄhÃkfz fhe«kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

Lkþk{kt Íq{íkk Ãkku÷eMk yrÄfkherðsÞfw{kh þ{ko rðÁØ Ãkwhkðk W¼kfhðk {kxu ½xLkk MÚk¤u rðzeÞkuøkúkVe

fhðk{kt ykðe níke yLku ÷kuneLkku Lk{qLkkuyuVyuMkyu÷ {kxu {kuf÷e yÃkkÞku níkku.íku{kt ykÕfkunku÷Lkw t «{ký yrÄf{kºkk{kt {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{u ð»ko-1994 ËhBÞkLk íkÃkkMkLkeþ þnuhÃkku÷eMku [ksoþex íkiÞkh fÞwO níkwt. ykfuMk{kt ykhkuÃke zeðkÞyuMkÃke rðÁØíkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhkyurLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. yLÞ Mkkûkeyku yLkuMkknuËku MkkÚku y{ËkðkË su÷{kt h¾kÞu÷kÃkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhkLku Ãký{nuMkkýk fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMkÃkkXðkÞkt níkkt.

Mkku{ðkhu 11-00 f÷kfu Ãk qðoÃkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhk {nuMkkýkfkuxo Mktfw÷{kt òók MkkÚku nksh ÚkE økÞkníkk. íku{Lkk ykøk{Lk MkkÚku s çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeÃkku÷eMk yrÄfkhe rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûkeíkhefu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðýÍkhk Mkku¤ð»ko yøkkWLkk Ãkk uíkkLkk rLkðuËLkLkuð¤øke hÌkk níkk. íkuyku yZe ËkÞfkyøkkW {nuMkkýk Ãkku÷eMk çkuzkLkk ðzkíkhefu Vhs çkòðe [qõÞk nkuðkÚkeÃkrhr[ík Mk{ÚkofkuLkkt xku¤kt yufXkt ÚkEøkÞkt níkkt.

ðýÍkhk 16 ð»koyøkkW ykÃku÷kíku{Lkk rLkðuËLkLku

ð¤øke hÌkk

{w÷kfkík Ãkku÷eMkLkwt {kuh÷ LkÚke íkqxâwt : ðýÍkhk

‘{nuMkkýk EÍ {kÞ MkufLz nku{,ynªLkk þkýÃkýLkku nwt Mkkûke Awt !’(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýk yËk÷ík{kt Mkku¤ ð»koyøkkWLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu WÃkÂMÚkíkÚkÞu÷k Ãkqðo zeSÃke ze.S.ðýÍkhkyuMktËuþLku YçkY {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,{nuMkkýk EÍ {kÞ MkufLz nku{ ! Ãkku÷eMkyrÄûkf íkhefuLkk Mkku¤ ð»ko yøkkWLkkÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk rLk»f»koYÃku íku{ýuW{uÞwO níkwt fu {nuMkkýk yux÷u {nuMkkýk !yk rsÕ÷kLkk þkýÃkýLkku nwt Mkkûke Awt!!

fkiMkhçke níÞkfuMkLkk ykhkuÃk{ktsu÷ðkMk ðuXíkk yk Ãkqðo Ãkku÷eMkyrÄfkheyu yuf «&™Lkk sðkçk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, su÷{kt økÞk ÃkAe y{kÁt{kuh÷ Ÿ[fkÞwt Au yLku yøkkW fhíkkty{khe Lkerík{¥kk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

su÷{kt yæÞkí{ yLku Þkuøk íku{Lkkt MkkÚkeAu yLku íkuLkk Ãkrhýk{u òu{ yLku swMMkkuyøkkW fhíkkt MkðkÞkt ÚkÞkt Au.

økwshkík Ãkku÷eMkLkk ðrhcyrÄfkheyku su÷{kt síkkt Ãkku÷eMkLkwt{kuh÷ íkqxâwt nkuðkLke ðkík Lkfkhíkkt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk{sçkqíkkEÚke xfe hÌkkt Au íku ðkMíkrðfíkks íkuLke Mkkûke Au. ÃkkA¤Lke fuzh ðÄw{sçkqík çkLke Au yLku çkkuzoh WÃkhykøk¤Lke nhku¤ íkqxu íÞkhu ÃkkA÷e nhku¤{kuh[ku {ktzu íku{ økwshkíkLke Ãkku÷eMk ÃkýswMMkkÚke Vhs çkòðe hne Au. ÃkkuíkkLkuykhkuÃke çkLkkðíkk fuMk MktË¼uo fktEÃkýsýkððkLkku íku{ýu ELkfkh fhe ËeÄkuníkku yLku fÌkwt níkwt fu, ßÞwrzrþÞ÷rððkË rð»ku çkku÷ðkLkku fkuELku yrÄfkhLkÚke. ytík{kt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu,MkkçkhfktXk rsÕ÷ku {kÁt {kËhu ðíkLk AuyLku {nuMkkýk {kÁt MkufLz nku{ Au íku{s{nuMkkýkLkk þkýÃkýLkku nwt ¼qíkfk¤{ktMkkûke hne [qõÞku Awt!

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4ykE.xe.ykE. fku÷usLkk íkk÷e{

ðøkkuo þY fhðk {kxu sYhe rhÃkkuxo ykÃkðk{kxu MðrLk¼oh MktMÚkkLkk xÙMxe ÃkkMkuY.20,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷kðzLkøkh ykE.xe.ykE. fku÷usLkkr«ÂLMkÃkk÷Lku Ëkur»kík Xhkðe {nuMkkýkyuMkeçke ss©e fu.ykE.fkAeÞkyu yufð»koLke fuË yLku Y.5,000 Ëtz VxfkÞkuoníkku. MkwLkkðýe ËhBÞkLk Vhe síkktyËk÷íku VrhÞkËe rðÁØ fkÞËuMkhfkÞoðkne fhðk fkuxoLkk hrsMxÙkhLku Mkw[LkkykÃke Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh Ezh íkk÷wfkLkkf{k÷ÃkwhLkk ðíkLke rðsÞfw{khßÞtrík÷k÷ Ãkxu÷u MðrLk¼oh íkk÷e{ fku÷us{kxu ÃkhðkLkøke {køke níke. hkusøkkh yLkuíkk÷e{ rð¼køkLkk rLkÞk{fu rðsÞfw{khÃkxu÷Lkk xÙMxLku ¾uhk÷w, rðòÃkwh, fze,

rðMkLkøkh yLku çku[hkS{kt MðrLk¼ohíkk÷e{ MktMÚkk fhðk {kxu þhíkku Ãkqhe fhðkMkw[Lkk ykÃke níke. sLkMkuðk yußÞwfuþLkyku{ xÙMx, ©eS xÙMx yLku økýuþk xÙMxnuX¤ MktMÚkkyku [÷kððk{kt ykðíke níke.

xÙMxe rðLkÞfw{kh [kiÄheyuELMÃkuõþLkLke {køkýe fhíkkt ðzLkøkhykExeykE fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷yþkuf¼kE h{ý÷k÷ {nuíkk ËkuZ ð»koÃknu÷kt ELMÃkuõþLk{kt økÞk níkk yLkunfkhkí{f ynuðk÷ ykÃkðk {kxuY.20,000Lke ÷kt[ {køke níke. ykytøku VrhÞkËe rðsÞfw{kh Ãkxu÷uyuMkeçke{kt VrhÞkË fhe níke. AxfwtøkkuXððk{kt ykðíkkt ykhkuÃke yþkuffw{kh{nuíkk Y.20,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkEøkÞk níkk.

MkwLkkðýe ËhBÞkLk Mkhfkhe ðfe÷Lke

ðzLkøkh ITI fku÷usLkk Ëkur»kíkr«ÂLMkÃkk÷Lku yuf ð»koLke fuË

Ãkk÷LkÃkwh : MktMf]rík ykxo VkWLzuþLkÃkk÷LkÃkwh Mkt[kr÷ík MktMf]rík zÙkuEøkyuLz zkLMk yufuz{e îkhk ÞkºkkÄk{ytçkkS ¾kíku f÷kÞkºkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt.ytçkkS ¾kíkuÞkuòÞu÷ yk f÷kÞkºkk{kt çkk¤fkuyuíkiÞkh fhu÷ 63 Vqx ÷ktçkw ÃkÞkoðhýòøk]rík yLku ð]ûk çk[kðkuLkwt fuLkðkMk

ÃkuELxªøk ytçkkSLkk ònuh {køkkuo ÃkhÚkELku ytçkkS {trËhLkk ÃkheMkh{ktzu{kuMxÙuþLk{kt {wfðk{kt ykðu÷níkw.çkLkkMkfktXk rsÕ÷k f÷ufxhykh.su.Ãkxu÷Lke «uhýkÚke ÞkuòÞu÷yk f÷kÞkºkk{kt ytçkkS ËuðMÚkkLkxÙMxLkk ðneðxËkh S.yu.Ãkxu÷ íkÚkk

ÃktËh rËðMk Ãknu÷ktVhkh ÚkÞu÷ «u{e Ãkt¾ezk

zeMkkÚke ÍzÃkkÞktrËÞkuËh : ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt ÚkhkËíkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh{ktÚke «u{e Ãkt¾ezkVhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkð çkkçkíkuÞwðíkeLke {kíkkyu ÚkhkË Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË ykÃke níke. økík rËðMku VhkhÚkÞu÷ «u{e Ãkt¾ezk zeMkk{ktÚke {¤eykÔÞk Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçkÚkhkË íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh økk{u hnuíkkhneþLke Ãkwºke yLku Ãkhçkík¼kE Ër÷íkô. ð. 28 su íkk. 21-9-2010Lkkhkus Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkðLkkÃkøk÷u MkøkehkLkk MktçktÄeyu ÚkhkË Ãkku÷eMk{Úkfu yk çkkçkíku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk «u{e Ãkt¾ezkLke çkkík{e {¤íkkMke.Ãke.ykE. çke. ykh. Mkku÷tfe íku{ sMxkV ðkì[ økkuXðe yk «u{e Ãkt¾ezkLkuzeMkkÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. Mke.Ãke.ykE.çke. ykh. Mkku÷tfeyu sýkðu÷ níkwt fuÃktËh rËðMk Ãknu÷kt Vhkh ÚkÞu÷ «u{eÃkt¾ezkLke y{Lku çkkík{e {¤íkkt y{kuíku{ s MxkVøký MkkÚku zeMkkÚke ÍzÃke ÷eÄkAu. yk çktLku «u{e Ãkt¾ezkLke ÃkqAÃkhA[k÷e hne Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MktMf]rík ykxo VkWLzuþLkîkhk ytçkkS{kt f÷kÞkºkk

5-10-2010 patan

Documents