5 festival · 2015. 9. 17. · dia: dilluns 23 de gener a les 20:00 h. lloc: cinema truffaut mostra...

2
Festival d’art independent 5 è PEPE SALES DEDICAT A: TERESA DE JESÚS La Santa “... y no parar hasta llegar.” DEL 18 AL 28 DE GENER DE 2012. GIRONA Organitza: LA PENYORA CULTURA ORGANITZA: PATROCINA: AMB EL SUPORT DE: PUNTAL D’ARTS INFORMACIÓ DEL FESTIVAL CONSOL RIBAS i LLUÍS LLAMAS Tel. 972 218 948 / 650 133 911 / 689 610 873 www.festivalpepesales.org / [email protected] ENTRADA GRATUÏTA - AFORAMENT LIMITAT PROGRAMA Dia: Dimecres 18 de gener a les 20:00 h., Vernissatge i obertura del festival. Dies: 18 a 28 de gener 2012 – (excepte dissabte i diumenge) Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona EXPOSICIÓ: PINTURA, ESCULTURA i OBERTURA DEL FESTIVAL Tema: EL REDEMPTOR, Una visió contemporània de la icone de la creu Dia: Dijous 19 de gener a les 19:30 h. Lloc: Centre Cultural La Mercè CONFERÈNCIA Tema: SANTA TERESA DE JESÚS : EL MISTICISME I LA DONA Tìtol de la conferència: TERESA DE JESÚS: MÍSTICA D’ULLS OBERTS a càrreg de Roser Soler Besteiro Dia: Divendres 20 de gener 2012 a les 12:00 h. Lloc: Aula Gastronòmica del Mercat del Lleó. Girona DEMOSTRACIÓ DE CUINA Tema: INTRODUCCIÓ A LA GASTRONOMIA DEL SEGLE XVI a partir de la CUINA DE CONVENT a càrrec de: Joan Roca, del restaurant El Celler de Can Roca. Girona. Dia: Dilluns 23 de gener 2012 a les 20:00 h. Lloc: Cinema Truffaut MOSTRA DE CURTMETRATGES INÈDITS “EL MÓN DEL CINEMA RET HOMENATGE A SANTA TERESA” Dia: Dimarts 24 de gener 2012 a les 20:00 h. Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ: AUDITORI I CLAUSTRE ACTUACIONS EN DIRECTE Més de cincuanta artistes en directe: dansa, hip-hop, teatre, performances, instal-lacions... 5è FESTIVAL D'ART INDEPENDENT PEPE SALES Dedicat a activar i donar a conèixer fets culturals, lliures dels condicionaments estipulats per la indústria i la societat. El Festival d'Art Independent Pepe Sales és : Un Festival de participació ciutadana. Un festival de tots. Reivindicant UN MÓN MÉS SAVI, LLIURE I TOLERANT dedicat a: TERESA DE JESÚS, LA SANTA Mística, religiosa, Doctora de la Esglesia, patrona de la gastronomía i dels escriptors, artista inclassifica- ble, innovadora no conformista, crítica amb una societat d’imposada homogeneïtat i… DONA. El Festival és una revisió de la seva figura, de la seva obra literària i del seu temps; alhora que també ho és del misticisme, la iconografía de l’època, la cuina monacal… Dia: Dimecres 18 de gener a les 20:00 h., Vernissatge i ober- tura del festival. Dies: 18 a 28 de gener 2012 - (excepte dissabte i diumenge) Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona EXPOSICIÓ DE PINTURA I ESCULTURA OBERTURA DEL FESTIVAL Tema: EL REDEMPTOR Una visió contemporània de la icona de la creu. Presentació: Josep Tarrés, Eudald Camps, Lluís Llamas Coordinació: Provi Casals Comisariat: Eudald Camps Amb obres dels artistes: Pep Camps, Quico Estivill, Pere Bellés, Narcís Coderch, Perpiñà, Quim Serrano, Roser Oliveras, Pia Crozet, Manel Bayo, Marc Palau, Espigolé, Pep Admetlla, Zael, Mariona Vilaseca, Quelic Berga, Pau Baena, Jordi Martorano, Enric Ansesa, Santi Carreras, Lluís Trullenque, Lluís Vilà, Adrià Ciurana. Col·laboració de: Jordi Fornells - Flamenc Atrezzo floral: M. Àngels Artigas Dia: Divendres 20 de gener a les 12:00 h. Lloc: Aula Gastronòmica del Mercat del Lleó. Girona “ ... y si es en la cocina entre pucheros anda el Señor “ Santa Teresa. Patrona de la gastronomia DEBAT I TALLER DE CUINA INTRODUCCIÓ A LA GASTRONOMIA DEL SEGLE XVI a partir de la CUINA DE CONVENT: Assimilació dels nous aliments provinents del continent americà i una referencia a les postres del convent i a la seva projecció en la cuina tradicional. Xerrada i demostració de cuina a càrrec de: Joan Roca, del restaurant El Celler de Can Roca. Girona. Col-laboració de: Els que canten - cançó popular Introducció de: Lluís Llamas de Restaurant La Penyora Atrezzo floral: M. Àngels Artigas Dia: Dijous 19 de gener a les 19:30 h. Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona CONFERÈNCIA Tema: SANTA TERESA DE JESÚS: EL MISTICISME I LA DONA Tìtol de la conferència: TERESA DE JESÚS: MÍSTICA D’ULLS OBERTS A càrrec de: Roser Soler Besteiro, llicenciada en Filosofia i en Teologia Sistemàtica. Profesora invitada de l’ISCREB, membre i profes- sora de teologia: Col·lectiu de Dones en l’esglesia, membre d’ATE (Asociación de Teólogas Españolas) i de l’ESWTR (Asociación de Mujeres Investigadoras en Teologia).

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5 Festival · 2015. 9. 17. · Dia: Dilluns 23 de gener a les 20:00 h. Lloc: Cinema Truffaut MOSTRA DE CURTMETRATGES I AUDIOVISUALS. “EL MÓN DEL CINEMA RET HOMENATGE A SANTA TERESA”

Festivald’art independent5è

PEPE SALESDEDICAT A:

TERESA DE JESÚS La Santa“... y no parar hasta llegar.”

DEL 18 AL 28 DE GENER DE 2012.GIRONA

Organitza: LA PENYORA CULTURA

ORGANITZA:

PATROCINA:

AMB EL SUPORT DE:

PUNTAL D’ARTS

INFORMACIÓ DEL FESTIVAL

CONSOL RIBAS i LLUÍS LLAMASTel. 972 218 948 / 650 133 911 / 689 610 873www.festivalpepesales.org / [email protected]

ENTRADA GRATUÏTA - AFORAMENT LIMITAT

PROGRAMADia: Dimecres 18 de gener a les 20:00 h., Vernissatge i obertura del festival.Dies: 18 a 28 de gener 2012 – (excepte dissabte i diumenge) Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona

EXPOSICIÓ: PINTURA, ESCULTURA i OBERTURA DEL FESTIVALTema: EL REDEMPTOR, Una visió contemporània de la icone de la creu

Dia: Dijous 19 de gener a les 19:30 h.Lloc: Centre Cultural La Mercè

CONFERÈNCIATema: SANTA TERESA DE JESÚS : EL MISTICISME I LA DONATìtol de la conferència: TERESA DE JESÚS: MÍSTICA D’ULLS OBERTSa càrreg de Roser Soler Besteiro

Dia: Divendres 20 de gener 2012 a les 12:00 h.Lloc: Aula Gastronòmica del Mercat del Lleó. Girona

DEMOSTRACIÓ DE CUINATema: INTRODUCCIÓ A LA GASTRONOMIA DEL SEGLE XVI a partir de laCUINA DE CONVENTa càrrec de: Joan Roca, del restaurant El Celler de Can Roca. Girona.

Dia: Dilluns 23 de gener 2012 a les 20:00 h. Lloc: Cinema Truffaut

MOSTRA DE CURTMETRATGES INÈDITS“EL MÓN DEL CINEMA RET HOMENATGE A SANTA TERESA” Dia: Dimarts 24 de gener 2012 a les 20:00 h.Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ: AUDITORI I CLAUSTRE

ACTUACIONS EN DIRECTEMés de cincuanta artistes en directe: dansa, hip-hop, teatre,performances, instal-lacions...

5è FESTIVAL D'ART INDEPENDENT PEPE SALES

Dedicat a activar i donar a conèixer fets culturals, lliures dels condicionaments estipulats per la indústria

i la societat.

El Festival d'Art Independent Pepe Sales és :Un Festival de participació ciutadana.

Un festival de tots.Reivindicant

UN MÓN MÉS SAVI, LLIURE I TOLERANT

dedicat a:

TERESA DE JESÚS, LA SANTAMística, religiosa, Doctora de la Esglesia, patrona de la gastronomía i dels escriptors, artista inclassifica-ble, innovadora no conformista, crítica amb una societat d’imposada homogeneïtat i… DONA.

El Festival és una revisió de la seva figura, de la seva obra literària i del seu temps; alhora que també ho és del misticisme, la iconografía de l’època, la cuina monacal…

Dia: Dimecres 18 de gener a les 20:00 h., Vernissatge i ober-tura del festival.Dies: 18 a 28 de gener 2012 - (excepte dissabte i diumenge) Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona

EXPOSICIÓ DE PINTURA I ESCULTURAOBERTURA DEL FESTIVAL

Tema:EL REDEMPTORUna visió contemporània de la icona de la creu.

Presentació: Josep Tarrés, Eudald Camps, Lluís Llamas Coordinació: Provi CasalsComisariat: Eudald Camps

Amb obres dels artistes:Pep Camps, Quico Estivill, Pere Bellés, Narcís Coderch, Perpiñà, Quim Serrano, Roser Oliveras, Pia Crozet, Manel Bayo, Marc Palau, Espigolé, Pep Admetlla, Zael, Mariona Vilaseca, Quelic Berga, Pau Baena, Jordi Martorano, Enric Ansesa, Santi Carreras, Lluís Trullenque, Lluís Vilà, Adrià Ciurana.

Col·laboració de: Jordi Fornells - FlamencAtrezzo floral: M. Àngels Artigas

Dia: Divendres 20 de gener a les 12:00 h. Lloc: Aula Gastronòmica del Mercat del Lleó. Girona

“ ... y si es en la cocina entre pucheros anda el Señor “Santa Teresa. Patrona de la gastronomia

DEBAT I TALLER DE CUINA

INTRODUCCIÓ A LA GASTRONOMIA DEL SEGLE XVI a partir de la CUINA DE CONVENT: Assimilació dels nous aliments provinents del continent americà i una referencia a les postres del convent i a la seva projecció en la cuina tradicional.

Xerrada i demostració de cuina a càrrec de: Joan Roca, del restaurant El Celler de Can Roca. Girona.

Col-laboració de:Els que canten - cançó popular

Introducció de:Lluís Llamas de Restaurant La Penyora

Atrezzo floral: M. Àngels Artigas

Dia: Dijous 19 de gener a les 19:30 h.Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ, Girona

CONFERÈNCIA

Tema:SANTA TERESA DE JESÚS: EL MISTICISME I LA DONA

Tìtol de la conferència:TERESA DE JESÚS: MÍSTICA D’ULLS OBERTS

A càrrec de:Roser Soler Besteiro, llicenciada en Filosofia i en Teologia Sistemàtica. Profesora invitada de l’ISCREB, membre i profes-sora de teologia: Col·lectiu de Dones en l’esglesia, membre d’ATE (Asociación de Teólogas Españolas) i de l’ESWTR (Asociación de Mujeres Investigadoras en Teologia).

Page 2: 5 Festival · 2015. 9. 17. · Dia: Dilluns 23 de gener a les 20:00 h. Lloc: Cinema Truffaut MOSTRA DE CURTMETRATGES I AUDIOVISUALS. “EL MÓN DEL CINEMA RET HOMENATGE A SANTA TERESA”

Dia: Dilluns 23 de gener a les 20:00 h. Lloc: Cinema Truffaut

MOSTRA DE CURTMETRATGES I AUDIOVISUALS.

“EL MÓN DEL CINEMA RET HOMENATGE A SANTA TERESA”

Activitat coordinada per: Ester Bertran Ferrer

Mostra de curtmetratges inèdits inspirats en:SANTA TERESA DE JESÚS: EL MISTICISME

La vida,el temps i l’obra de la santa.El misteri i la legenda, els grans personatges, la seva influèn-cia i la seva instrumentalització social i política, el distancia-ment de lo terrenal, el component espiritual de la persona...

Participen els realitzadors:Albert Serra, Javier Pérez Mati, Robert Bellsolà, Isaki Lacuesta, Salvador Sunyer Vidal, Borja & Susana, Santia-go Lapeira, Rosa Teixidor i Laia Fàbregas.

Dia: Dimarts 24 de gener a les 20:00 h. Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ: CLAUSTRE

EL CLAUSTRE: ESPAI INTERACTIU

INSTAL·LACIONS i PERFORMANCESLa Faràndula Social: Instal·lacióTwin Sisters: Instal·lacióMarc Currià: Graffiti

ARQUITECTURA DE L’ESPAI: TRANSFORMACIÓ VISUAL DEL CLAUSTRE a càrrec de Pep Arumí i Pere Boadas.

Dia: Dimarts 24 de gener a les 20 h. Lloc: Centre Cultural LA MERCÈ: AUDITORI

ACTUACIONS i PERFORMANCES EN DIRECTE

EN DIRECTE més de 50 artistes interpretaran temes inspirats en la obra i vida de Santa Teresa. Música, recitals de poesía, performances, dansa, teatre, instal·lacions, etc. en els més diversos estils.Tots els espectacles busquen la proximitat i la interacció amb el públic. Tots els artistes preparen les seves actuacions basant-se en la vida, obra i época del personatge escollit; per tant, gairebé tots els espectacles son inèdits.Acte presentat per Cristina Cervià i Meritxell Yanes

Participen:

Nomah, Prince Ossito i Dj Hero - Hip hopPraga: Isabel Ametller, Carles Sucarrats i Sergi Boigas - Rock alternatiuLAS LO LAS: Montse Canals, Meritxell Cardellach i Nagore Somoza - DansaJosep Bassal, Nina Sunyer - Violoncel i Jordi Corominas - actorFèlix Brunet - MàgiaVerónica Morales - PoesiaJordi Pau - Poesia Col·lectiu pel Capell - RecitadorsMariona Aupí i Dazzid - Pop-RockSalvador Gallego - CançóIzzy R. ,Ferry W., Ju Ferrer - Pop-Rock Cascai Teatre: Marcel Tomàs, Maria Vegas i Toni Escriba-no - TeatreIsidre Rebenaque, Inés Diaz, Natalia Entrocassi - DansaJosé Domingo, Belén Fabra i Txutxi Izquierdo - Pop-RockVicens Altaió - PoesiaEstampades: Mariona Moya, Paula Radresa i Berta Escu-dero - DansaJordi Fornells i Daniel Ibáñez - flamencMyriam Huertas, Beatriz Arjona i Aida Santos - TeatreAlbert Jordà i Tati (cantant de The Blackiss ) - Pop-RockTom Hagan - Pop-RockA.Kamush - Música i poesiaCon Cierto Teatro - Música teatralitzadaEls que canten - Cançó popularPedro Burruezo - PoetaSmoking Bambino - Pop Rock

Equip tècnic:

Visuals: Salva GarrigaTècnic de so: Salvador GallegoTècnics: Jordi Fusté, Amadeo Pardo i Txema Alabert Regidoria Escenari: Pere Boadas i Manel PradesSonorització: SG Audio Profesional, BTM.Tècnic de llum: Pep Arumí i Marco MattaruchiEfectes especials: Dìdac RodríguezCoordinació Escenari: Simón Saura Servei de bar: Restaurant La Penyora, Toti Cercle, Oriol Ribas

El Festival d'Art Independent Pepe Sales és una realització de :

ASSOCIACIÓ LA PENYORA CULTURA

Direcció del Festival:

Consol Ribas i Lluís Llamas.

Ajudants de direcció:

Pep Arumí , Pere Boadas i Dídac Fernández

Col·laboradors:

Piua Salvatella, Julià Bernabé, Eduard Cid, Seta Figa, Jesus Pastor, Tomàs Sobrequés, Rosa Gil, Jordi Ambros, Núria Joan-miquel, Albert Moré, Begonya Pelegrí, Xefi, Lluís Valentí, Laia Fàbregas, Josep Maria Cufí, Restaurant La Font, Anita Diamond, El Bòlid, Bitó Produccions, Guillem Vilà, Sean Taylor Visionaire, Dones en l’Esglèsia i Bastaix.

Fotografía cartell: José Domingo

Imatge: Belén Fabra

Vídeo: Cromograma

Realització disseny gràfic: Tavi Muní

Pàgina Web: Daniel Moner

Fotografia: Manel Bielsa