5 6 7 8 9 10...sculpture hamilton duke farms hillsborough usga museum liberty corner morristown...

2
訪問する理由 ニュージャージーを 1. アトランティックシティ 2. ワイントレイル 3. リバティ州立公園 4. ラコタ ウルフ保護区 5. ケープ メイ 6. プリンストン 7. アメリカンドリーム 8. クリスタル スプリング リゾート 9. スターリング ヒルズ鉱山 10. アドベンチャー アクアリウム 10 2 1 3 4 5 6 7 9 10 8

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5 6 7 8 9 10...Sculpture HAMILTON Duke Farms HILLSBOROUGH USGA Museum LIBERTY CORNER MORRISTOWN Lakota Wolf Preserve COLUMBIA Sterling Hill Mining Museum OGDENSBURG HAMBURG Mountain

訪問する理由ニュージャージーを

1. アトランティックシティ2. ワイントレイル3. リバティ州立公園4. ラコタウルフ保護区5. ケープメイ6. プリンストン7. アメリカンドリーム8. クリスタルスプリングリゾート9. スターリングヒルズ鉱山10. アドベンチャーアクアリウム

102

1

3 4

5 6 7

9 108

Page 2: 5 6 7 8 9 10...Sculpture HAMILTON Duke Farms HILLSBOROUGH USGA Museum LIBERTY CORNER MORRISTOWN Lakota Wolf Preserve COLUMBIA Sterling Hill Mining Museum OGDENSBURG HAMBURG Mountain

楽しさに満ちたグループ体験と 学習アドベンチャー由緒ある伝統のために、ニュージャージーは東海岸において、レクリエーションにも、歴史探訪にも、文化的活動にも最高の土地と見なされてきました。ニューヨークやフィラデルフィアへのアクセスも簡単で、多様な魅力を備えるニュージャージーに興味を示してくださりありがとうございます。

見所のご紹介:

ニュージャージー

95

80

78JERSEY CITY

BAYONNE

The Mills at Jersey GardensELIZABETH

Sandy Hook National Recreation AreaHIGHLANDS

MetLife StadiumEAST RUTHERFORD

Six Flags Great Adventure & SafariJACKSON

Pine Barrens of New Jersey

Atlantic City

Margate

Wildwood

Cape May

Adventure Aquarium

CAMDEN

Princeton UniversityPRINCETON

Grounds for Sculpture

HAMILTON

Duke FarmsHILLSBOROUGH

USGA Museum

LIBERTY CORNER

MORRISTOWN

Lakota Wolf PreserveCOLUMBIA

Sterling HillMining Museum

OGDENSBURG

HAMBURG

Mountain CreekVERNON

Paterson Great Falls National Historical ParkPATERSON

NJPACNEWARK

Jean & Ric Edelman

Fossil ParkSEWELL

Island Beach State ParkBERKELEY

American DreamEAST RUTHERFORD

Crystal Springs Resort

Mayo Performing Arts Center

Cape Liberty Cruise Port

Liberty State Park & Statue of Liberty

ATLANTIC OCEAN

LANGUAGE: JAPANESE

ミニ知識• ニューヨーク市やフィラデルフィアへのアクセスが容易

• 大西洋岸まで 130 マイル

• すべての衣類および靴に対する売上税が 0%

• アトランティックシティは、遊歩道、カジノ、レストラン、パフォーマンス、ナイトライフを楽しめる世界初のエンターテイメント センターです。

• ケープメイ灯台で有名なケープメイは、米国最古のシーサイド リゾートです。

• プリンストンには、歴史的建造物、5つ星レストラン、ショッピング センター、そして US News&World Report 誌により米国のベスト カレッジに選出されたプリンストン大学があります。

• また、受賞歴のあるニュージャージー ワインを 40 上のワイナリーで味わうことができます。6 種類のワイン トレールが用意されており、それらすべてを簡単に訪問できます。

• クリスタルスプリング スリゾートは、美しい山の自然の景観に囲まれた豪華な宿泊施設で、6 つのゴルフコース、受賞歴のあるワインセラー、スパ、マウンテンクリークでのアウトドアアクティビティなどをお楽しみいただけます。

• リバティ州立公園からは自由の女神像やニュージャージー 9/11 メモリアルへも簡単にアクセスできます。

• アドベンチャー アクアリウムでは 15,000 種以上の水生生物を見ることができます。

• アメリカンドリームでは、ショッピング、食事、娯楽のどれも楽しめます。

• 東海岸で唯一の天然オオカミ保護区

• スターリング ヒルズ鉱山のトンネルを 1,300フィート歩くと、700種類以上の蛍光鉱物を見ることができます。

詳しく知る ニュージャージーのトラベル&ツーリズム部門が、ご希望に合わせたツアープランの作成を支援します。次回のグループ訪問をニュージャージー州での素晴らしい経験に変えるお手伝いをいたします。

連絡先お問い合わせは、電話609.292.4239またはVisitNJ.orgまで

最新情報の入手先

/VisitNewJersey

/VisitNJ

/Visit_NJ

/Visit_NJ