5 jul 2013
DESCRIPTION
5 jul 2013.TRANSCRIPT
PRVI BROJ [TAMPAN 16. JULA 1932. GODINE. OSNIVA^ \OR\E MILOVANOVI]. IZDAVA^ „^A^ANSKI GLAS“ AD
BROJ 26 CENA 30 DIN.
www.caglas.rs
^A^AK, 5. JUL 2013. GODINEGODINA LXXX, LIST IZLAZI SEDMI^NO, PETKOM
tel. 226-000; 346- 000www.viza-nekretnine.co.rs
Da li je i novu ustanovu zahvatilo
partijsko zapo{qavawe?
Zdravstveni centar
Tragi~no okon~ani `ivoti kolega i saradnika
Mi{ule Petrovi}a i Dragoslava Jevremovi}a Jera
strana 3.
NESRE]A ZATAMNILAINFORMATIVNO NEBO
DRSKI,A NE
GLADNI
strana 10. strana 19.
Sve u~estalije kra|e hrane, vo}a i povr}a
strana 7.
DRSKI,A NE
GLADNI
DRSKI,A NE
GLADNINOVI
RADNICIZA BOQIKVALITET
USLUGE
ISTINAIZ
„ZRA^KA”
strana 6.
U ^a~ku odr`ana 25. sednica GO NS
SRBIJANIJE PREDBANKROTOM
strana 9.
U nasequ „Obre`” zapo~eta gradwa {est
objekata za socijalno stanovawe
NEMA SRE]NIHPORODICABEZ KROVA
NAD GLAVOM
2 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMARKETING
marketing 032/342-276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
TRAGI^NO OKON^ANI @IVOTI KOLEGA I SARADNIKA
MILOJKA MI[ULE PETROVI]A I DRAGOSLAVA JEVREMOVI]A JERA
3
Milojko Mi{u-
la Petrovi} je
ro|en u Par-
mencu 16. septembra 1946.
godine, u kome je `iveo do
kraja `ivota i nekoliko
puta bio predsednik mesne
zajednice. Roditeqi su mu
Stanisava i Rajko Petro-
vi}. Osnovnu {kolu zavr-
{io je u rodnom selu, Sred-
wu muzi~ku u Kragujevcu,
Estradnu u Beogradu, a Vi-
{u ekonomsku u Pe}i. U
javnosti je bio prepozna-
tqiv kao profesionalni
muzi~ar, vokalno-instru-
mentalni solista, harmo-
nika{ i peva~. Osnovao je
orkestar “Be}ari” sa kojim
je kao solista snimio 11
gramofonskih plo~a. Jedan
od prvih hitova koji je za-
pevao, igrom sudbine, da-
nas postaje ozbiqno pita-
we: “[ta }e selo kad nesta-
ne mene?” Naslov “Nigde
nema prijateqa” mu je i sam
`ivot demantovao, jer je
bio dru`equbiv i imao ne-
brojeno mnogo prijateqa,
ali pesmu “Tu`na je ova re-
ka” videli smo, na`alost,
kao reku po{tovalaca i
prijateqa, na wegovom po-
sledwem putu… Tekstove
su mu pisali Obren Pjevo-
vi}, Atanasije Savi}, Mi-
to Mili} i ^aslav \oko-
vi}. Nastupao je kao peva~
sa Lepom Luki}, Mirosla-
vom Ili}em i Sre}kom Jo-
vovi}em, i sa orkestrima
Branimira \oki}a i Rada
Ja{arevi}a. Kao svira~,
pratio je na snimawima,
pored ostalih, i Safeta
Isovi}a i Veru Matovi}.
Osnovao je 1989. i prvu
privatnu muzi~ko izdava~-
ku ku}u Sound Galaxy, sa
Romanom Ki{baunom iz
Frajburga u Nema~koj, koja
se bavila i uvozom muzi~-
kih instrumenata, a godinu
dana kasnije i prvu srpsku
privatnu izdava~ku ku}u za
proizvodwu audio kaseta
“Zvuci galaksije”. U ovoj
diskografskoj ku}i su sni-
mali Uro{ Doj~inovi}
(klasi~nu muziku), sastav
“Te{ka industrija” iz Sa-
rajeva (pop i rok muziku),
truba~ki orkestar Mi}e
Petrovi}a, majstori frule
Milinko Ivanovi} i Vla-
de Barali}, dve kasete tek-
stopisaca i kompozitora
Obrena Pjevovi}a, a tu je
snimqena i prva kaseta iz
Srbije za hrvatsku televi-
ziju. Prvu privatnu tele-
vizijsku stanicu TV “Ga-
laksija 32” osniva 1992, a
emitovawe programa zapo-
~iwe na Savindan naredne
godine. Ova televizijska
ku}a ima satelitski pro-
gram i sara|uje sa vi{e TV
centara u Srbiji i svetu.
Pravi podvig za jednu lo-
kalnu televiziju ostvario
je 2004, kada je iz Gu~e rea-
lizovao satelitski prenos
Draga~evskog sabora tru-
ba~a, a snimak je preko in-
terneta videlo oko 2,5 mi-
liona qudi iz celog sveta.
Prvi je na Balkanu iz Gu~e
organizovao i video kon-
ferenciju, kao i radio in-
ternet program iste i 2005.
godine, sa 60 jednosatnih
emisija na engleskom jezi-
ku, pod nazivom “Srbija
koju volim”. Radio stanice
u Gu~i i Gorwem Milanov-
cu otvorio je 1995. godine.
Televizija “Galaksija 32”
bila je i suizdava~ nekoli-
ko monografija, pored
ostalih i one posve}ene
Mi{ulinom zavi~aju, “Ve-
kovi Parmenca”, koju su
priredili Radovan M. Ma-
rinkovi} i Dragoqub M.
Vujovi} 2009. godine. Mi-
{ula Petrovi} je dobit-
nik vi{e od 200 dru{tve-
nih priznawa, a 8. oktobra
2008. godine Sveti arhije-
rejski sinod Srpske pravo-
slavne crkve dodelio je Te-
leviziji “Galaksija 32” i
wenom vlasniku Orden
Svetog Save tre}eg reda.
Visoko odlikovawe usle-
dilo je zbog 680 emisija po-
sve}enih duhovnoj obnovi
na{eg naroda. Zahvaquju}i
kablovskim emiterima,
program Televizije “Ga-
laksija 32”, koja ima lo-
kalnu frekvenciju, vidi se
u Vi{e od 60 gradova Sr-
bije.
Dragoslav Jevre-
movi} Jero, ka-
merman Televi-
zije “Galaksija 32” je ro|en
14. februara 1966. godine u
Zeokama, op{tina Lu~ani.
Po struci je poqoprivred-
ni tehni~ar, osnovnu i
sredwu {kolu zavr{io je u
Gu~i. Radnu karijeru je ot-
po~eo u preduze}u “Milan
Blagojevi}” Lu~ani, rade-
}i u obezbe|ewu proizvod-
we. Posledewih 20 godina
proveo je kao snimateq u
TV Galaksija, prakti~no
od wenog osnivawa. Afi-
nitet prema kameri otkrio
je veoma rano, tako da je pr-
vo otvorio Foto video
studio u Gu~i, a prvi
ozbiqniji snimateqski
rad otpo~eo je u saradwi sa
dugogodi{wim dopisni-
kom vi{e medija iz Draga-
~eva, novinarom Predra-
gom Raovi}em. Bio je veli-
ki radnik, za wega ka`u da
nije postojalo radno vre-
me, radio je svih 24 sata.
Bio je ~ovek velikih rad-
nih, moralnih i qudskih
kvaliteta, omiqen u dru-
{tvu, pun duha, `ivota,
radne energije, uvek nasme-
jan i iznad svega spreman
da pomogne drugima. Pored
velikog anga`ovawa u po-
slu, gajio je nesebi~nu qu-
bav prema porodici i sti-
zao je da bude dobar sin
majke Grozdane (79) i oca
Svetislava (80) iz Gu~e, su-
prug Olgice, u~iteqice u
O[ “Ratko Mitrovi}”,
otac tri k}erke i Milora-
dov brat. Tako }e ga zauvek
pamtiti porodica, kolege,
prijateqi... “Draga~evac
iz Zeoka, sa Skoka, ~ime se
posebno di~io, do krajwih
granica bio je privr`en
poslu, vrcav, pun duha i
dobrih misli, poznat kao
dobar doma}in. ^esto je
bio, ne samo snimateq, ve}
i izve{ta~ sa komentarima
izgovorenim onim narod-
nim jezikom – koji su bili
pam}eni. Prerani odlazak
direktora i glavnog ured-
nika Mi{ule Petrovi}a i
kamermana Jera, je nena-
doknadiv gubitak za na{
kolektiv, wihove porodice
i prijateqe”, ka`u u kolek-
tivu Televizije “Galaksija
32”. Z. L. S.
„Svaki `ivot je, koliko god on trajao, kratak,
ali trag od `ivota mo`e trajati dugo”
(Isidora Sekuli})
Prema izve{tajima MUP-a Srbije
objavqenim u dnevnim medijima, te{ka
saobra}ajna nesre}a, u kojoj su nastra-
dali Mi{ula Petrovi} i Dragoslav Je-
vremovi}, dogodila se u utorak, 2. jula u
15,45 ~asova kod sela Rajkovac na ulazu
u Mladenovac, u blizini restorana
“Da{~ara”. Do nesre}e je do{lo kada je
sivometalik automobil marke “{koda”
~a~anskih registarskih tablica, u ko-
jem se na mestu suvoza~a nalazio Mi{u-
la Petrovi}, a na mestu voza~a Drago-
slav Jevremovi}, iznenada pre{ao na
levu stranu kolovoza i sudario se sa au-
tobusom ATP “Lasta”, koji je od siline
udarca sleteo s puta. U tom trenutku na
“{kodu” je naleteo “jugo” aran|elova~-
kih tablica, u kome niko nije povre|en.
Na mesto nesre}e ubrzo su stigli poli-
cija, vatrogasci i ekipa Hitne pomo}i
koja je konstatovala smrt Mi{ule Pe-
trovi}a, dok je Dragoslav Jevremovi},
te{ko povre|en i sa obilnim krvare-
wem jo{ davao znake `ivota. ^im je iz-
vu~en iz smrskanog automobila, Jevre-
movi} je upu}en vozilom Hitne pomo}i
u Urgentni centar, ali je od te`ine za-
dobijenih povreda, na putu do Beograda
preminuo. U ovoj saobra}ajnoj nesre}i
na Mladenova~kom putu povre|eno je i
petoro putnika “Lastinog” autobusa,
koji je i{ao u pravcu Beograda. I wima
je pru`ena pomo} na licu mesta, a neki
su tako|e upu}eni u Urgentni centar.
KOBNA SAOBRA]AJNA NESRE]A
Te{ko da postoji uteha za ijedan gubitak
u `ivotu, ali ove re~i velike srpske pesni-
kiwe su sigurno istinite, potvr|ene kroz
vreme, trajawe i nestajawe. Vest o tragi~noj
nesre}i koja se dogodila u utorak, 2. jula u
15,45 ~asova kod Mladenovca {okirala je
ovda{wu i {iru javnost. Smrt je odnela dva
vredna ~oveka, prijateqa, a za nas i dobre
kolege, Milojka Mi{ulu Petrovi}a, vlasni-
ka i osniva~a prve privatne televizijske
stanice u Srbiji – Televizije “Galaksija 32”
i Dragoslava Jevremovi}a Jera, snimateqa
u ovoj televiziji od wenog nastanka i osni-
va~a dopisni{tva u op{tini Lu~ani. Janua-
ra ove godine Televizija “Galaksija 32” je
na sve~an i dostojanstven na~in, u prisustvu
visokih zvanica i vode}ih qudi iz dr`av-
nog i lokalnog politi~kog, privrednog i
kulturnog `ivota, obele`ila 20 godina po-
stojawa i rada. Niko niji ni pomislio da }e
za wih ova sve~anost biti opro{tajna. Zbog
pionirskih ostvarewa u medijskoj sferi,
wihov doprinos informativnoj delatnosti
na podru~ju ^a~ka, Draga~eva i ~itave za-
padne Srbije je ogroman i nemerqiv.
Dragoslav Jevremovi} Jero i Mi{ula Petrovi}
na proslavi 20. godi{wice TV Galaksija 32
Komemoracija }e
biti odr`ana da-
nas, u velikoj sali
Doma kulture u 11
~asova, sahrana
Mu{ule Petrovi}a
u 13 ~asova na
Gradskom grobqu, a
Dragoslava Jevre-
movi}a u 16 sati na
grobqu u Trnavi.
NESRE]A ZATAMNILA NA[E
INFORMATIVNO NEBO
4 PETAK 5. JUL 2013. GODINEGRAD
Nadle`ne gradske uprave i
JP “Gradac” bi trebalo do
kraja godine da izrade pla-
nove generalne regulacije za
Preqinu, Mr~ajevce,Trbu{a-
ne, Slatinu, Atenicu i druga
prigradska naseqa, u kojima
je, zbog nedostatka planske
regulative, onemogu}ena sva-
ka gradwa. Na to ih je svojim
zakqu~kom, donetim na sed-
nici pro{log ~etvrtka, oba-
vezalo Gradsko ve}e, koje je
konstatovalo da se zbog tih
birokratskih i administra-
tivnih prepreka u proteklom
periodu doga|alo da ovda-
{wi privrednici napu{taju
^a~ak i proizvodwu “sele” u
druge gradove i zapo{qavaju
tamo{we stanovni{tvo, a po-
tencijalni investitori ga za-
obilaze.
Planom generalne regulacije za
naseqeno mesto Preqina, ~ija
}e izrada, po{to odluku o tome
donese i SG, biti poverena ku}i izabra-
noj na javnom tenderu, “obuhva}eno” je,
kako je ~lanove GV informisao na~el-
nik GU za urbanizam Milo{ Milosa-
vqevi}, ~itavo podru~je ove katastarske
op{tine, izuzev prostora planranog za
aerodrom. Ciq ove odluke je da budu
stvoreni svi uslovi za izdavawe loka-
cijskih i gra|evinskih dozvola, rekao je
on, oceniv{i opravdanom inicijativu
da rok za izradu ovog planskog akta sa
12, bude skra}en na {est meseci. I Mr-
~ajevci zaslu`uju da dobiju PGR kojim
je, pored ostalog, predvi|eno izme{tawe
te{kog i brzog saobra}aja iz naseqa, ~i-
ju izradu su ve} zapo~eli projektanti iz
JP “Gradac”, naglasio je na~elnik, pre-
do~iv{i GV i predloge odluka o izradi
planova detaqne regulacije dve deonice
op{tinskog puta L- 325.
Ovaj posao ne bi trebalo odugovla~i-
ti, jer budu}i investitori i privredni-
ci bi trebalo da znaju kada }e biti ura-
|eni planovi, da bi mogli da planiraju
i eventualno pro{iruju proizvodwu, in-
sistirali su Ostoja Mijailovi}, Rado-
mir Kru{~i}, Milijan Mini}. Zbog ne-
dostatka planske dokumentacije “Grad
tera investitore i podsti~e sivu grad-
wu”, smatraju oni, {to Mini} dokumen-
tuje i tvrdwom da je ovda{wi “Alumil”
jo{ 2007. godine preselio pogone u Pazo-
vu i tamo zaposlio 226 radnika.
Po{to su na osnovu odluke Vlade Sr-
bije Narodni muzej i Umetni~ka galeri-
ja “Nade`da Petrovi}” dobile status
ustanova kulture od nacionalnog zna~a-
ja, Gradsko ve}e je utvrdilo izmene odlu-
ka o wihovom organizovawu, odnosno sa-
mo dopunilo wihove nazive. Prihva}en
je i predlog Komisije za sport koga je
ve}nicima predo~io wen predsednik
Vladan Mili}, da sa posebne buxetske
pozicije, na kojoj je u 2013. godini za re-
alizaciju programa kojima se ostvaruje
op{ti interes u oblasti sporta izdvoje-
no 32 miliona dinara, preostala suma od
259.741 dinara raspodeli klubovima i
organizacijama u prvoj i tre}oj grupi
sportova. Na tre}i i posledwi javni
konkurs prispelo je 11 prijava, a buxet-
ske pare je dobilo pet klubova i udru`e-
wa.
Gradsko ve}e je na 43. sednici donelo
re{ewe i da sa pozicije buxetska rezer-
va bude izdvojeno 460.000 dinara na ime
tro{kova dosada{weg rada i sporazum-
nog raskida ugovora sa Univerzitetom u
[tutgartu, anga`ovanom na prikupqa-
wu i analizi podataka upravqawa ot-
padnim vodam, kao osnove za izradu stu-
dije izvodqivosti za izgradwu sistema
za pre~i{}avawe otpadnih voda na teri-
toriji ^a~ka. I teku}a buxetska rezerva
}e biti “kra}a” za 236.535 dinara, koji
}e biti preba~eni [koli za osnovno i
sredwe obrazovawe “1. novembar” za iz-
mirewe obaveze prema licima anga`ova-
nim na realizaciji programa dnevnog
boravka dece i omladine.
M. N.
Vr{imo usluge:
- pomo} u ku}i (~i{}ewe Va{ih stanova, pe-
glawe, priprema Va{ih slava, svadbi, ro|en-
dana...)
- ~i{}ewe i odr`avawe poslovnih prostorija
- ~i{}ewe novoizgra|enih stambenih i po-
slovnih prostorija i priprema za tehni~ki
prijem zgrada
- bebi siter servis Vam je na raspolagawu 24
~asa dnevno
- nega starih i bolesnih osoba
- medicinska nega (kupawe pokretnih i nepo-
kretnih osoba i dr.)
- prawe i peglawe u na{oj perionici (stol-
waka, posteqine, }ebadi, zavesa i ostalog ru-
bqa)
- selidbene usluge (prevoz name{taja, uno{e-
we, izno{ewe, demonta`a i monta`a name-
{taja)
- sre|ivawe travnatih povr{ina, va{ih dvo-
ri{ta (na mese~nom nivou)
- majstorije u ku}i – haus majstor
- molerske radove
- tapetarske
- vodoinstalaterske
- zidarske
- kerami~ke usluge
- elektro popravke
- ~i{}ewe tepiha
- ~i{}ewe zgrada
- popravka kompjutera i
wihovo odr`avawe
- popravka i izrada va-
{ih akusti~nih i elek-
tri~nih `i~anih in-
strumenata (gitara,
mandolina,
bas primova,
i dr.)
- dekoracije – ukra{avawe sala za svadbe, ro-
|endane, i ispra}aje)
- frizerske usluge (u va{im prostorijama)
- visinsko prawe stakala
- ~i{}ewe tvrdih podova i wihovo polirawe
(plo~ica, mermera i itd.)
- ~i{}ewe dimwaka
Tel.fah. 032/374-244,
Tel. 373-233, 064/133-70-33
Agencija V R E D N I C A
GRADSKO VE]E UTVRDILO PREDLOGE ODLUKA O IZRADI ^ETIRI PLANA GENERALNE I DETAQNE REGULACIJE
DA NE TERAJU PRIVREDNIKE I INVESTITORE
Iako su i Centar za socijalni rad i Gradsko ve}e, kao pravno neosnovanu,
odbili `albu Milice Bo`ovi} kojoj je pravo privremenog stanovawa od godi-
nu dana u “Ku}i na pola puta” prestalo 6. aprila ove godine, ~lanovi gradske
Vlade su doneli zakqu~ak da Grad pomogne ovoj devojci da re{i stambeni pro-
blem i na|e zaposlewe. Po napu{tawu privremenog doma, Milica `ivi u iz-
najmqenom stanu, bez ikakvih prihoda, jer, iako je zavr{ila Sredwu medicin-
sku {kolu, nema posao. Podstanarski `ivot “deli” sa Vukom Gli{ovi}em, ko-
ji je odrstao sa wom u istoj hraniteqskoj porodici i potom tako|e boravio go-
dinu dana u “Ku}i na pola puta”.
Osobama koje izlaze iz hraniteqskih porodica i zapo~iwu samostalan `i-
vot Grad mora posvetiti posebnu pa`wu i wihove probleme re{avati u peri-
odu dok borave u ovoj ustanovi Centra za socijalni rad, stav je Nemawe Trnav-
ca. Grad bi trebalo da donese “op{tu” odluku za sve ovakve i sli~ne slu~ajeve,
zalo`io se Dejan Obradovi}, a Ostoja Mijailovi} je insistirao da Centar za
socijalni rad {to pre izradi socijalne karte koje bi trebalo da poka`u koli-
ko ima ugro`enih pojedinaca i starih osoba, posebno na selu, o kojima nema
ko da se brine.
KUDA IZ „KU]E NA POLA PUTA“?
^lanovi Gradskog ve-
}a su, posle veoma
konstruktivne i
podu`e diskusije, na sedni-
ci odr`anoj u ponedeqak,
utvrdili i SG uputili na
razmatrawe predlog odlu-
ke o sprovo|ewu javnog
konkursa za imenovawe di-
rektora jednog javnog (“JP
“Gradac”) i {est javno ko-
munalnih preduze}a, ~iji je
osniva~ Grad (“Vodovod”,
“Komunalac”, “Moravac”,
JKP “^a~ak”, “Gradsko ze-
lenilo” i “Parking ser-
vis”). Svi uslovi predvi-
|eni konkursima preuzeti
su iz Zakona o javnim pred-
uze}ima i wihovih osni-
va~kih akata, a prvenstve-
no statuta, na koje je
saglsnost dala SG, obja-
snila je na~elnica Gradske
uprave za stru~ne poslove
Skup{tine Slavica Kara-
nac, naglasiv{i da je svi-
ma zajedni~ko to {to }e
biti objavqeni u “Slu`be-
nom glasniku”, dnevnom
listu “Politika” i na
gradskom sajtu i da je rok
za prijavqivawe kandida-
ta 20 dana. Osim toga, po-
tencijalni ~elnici JP mo-
gu biti lica koja, osim
{to moraju da ispuwavaju
odgovaraju}e uslove, kada
je re~ o stru~noj spremi,
osposobqenosti i radnom
iskustvu, nisu osu|ivana za
krivi~na dela u oblasti
privrede i protiv kojih
nisu izre~ene mere bezbed-
nosti zabrane obavqawa
posla koji je prete`na de-
latnost javnog preduze}a.
Na~elnica Karanac je is-
takla i da celokupan po-
stupak, od prikupqawa
prijava, do sa~iwavawa
liste kandidata sprovodi
komisija za imenovawe di-
rektora JP, koju obrazuje
SG. Upravo ova komisija je
predstavqala najve}u “ne-
poznanicu” za ~lanove GV
koji su smatrali da je ona
mo`da i precewena (Mila-
din Ristanovi}), da je,
imaju}i u vidu uslove koje
weni ~lanovi treba da is-
pune, takore}i re~ o eks-
pertskom timu (Milijan
Mini}) i da pet qudi, od
kojih je jedan iz nadzornih
odbora ovih firmi, prak-
ti~no treba da budu uni-
verzalno obrazovani i da
poznaju sve delatnosti ko-
jima se bave sedam JP
(ZvonkoMitrovi}).
Iako je i na~elnica GU
za op{te i zajedni~ke po-
slove Nade`da Vuksanovi}
pojasnila da ~lanovi ko-
misije treba da imaju naj-
mawe isti stepen stru~ne
spreme koja se tra`i od
kandidata za direktore, da
bi mogli uspe{no da ih
ocewuju, Miladin Rista-
novi} je insistirao da za
sprovo|ewe konkursa i
predlagawe direktora, za
svako JP bude imenovana
posebna komisija, imaju}i
u vidu slo`enost i razno-
likost poslova kojima se
te firme bave. On je izra-
zio `aqewe {to je u ovim
odlukama prakti~no pre-
pisan republi~ki zakon,
na koje lokalne samouprave
nisu mogle da uti~u, te se
tako dogodilo da on uop-
{te ne “tretira” regional-
na JP, poput “Rzava” i “Du-
bokog”. Radomir Kru{~i}
je insistirao da se komisi-
ja prilikom predlagawa
kandidata rukovodi plano-
vima i programima koje su
joj dostavili, baziranih na
tehnici i struci, dok dr
Milan Plazini} smatra
da ~lanovi komisije treba
da imaju visoku stru~nu
spremu, ali da ne moraju da
budu “usko stru~ni” i spe-
cijalizovani za oblast vo-
dosnabdevawa, usluga izno-
{ewa sme}a, ili grejawa.
Gradski ve}nici su na
44. sednici utvrdili i
predlog odluke o radnom
vremenu ugostiteqskih
objekata i SG uputili na
razmatrawe nacrt odluke o
kori{}ewu vodovodnih
mre`a i odre|ivawu vr{i-
oca komunalne delatnosti
snabdevawa vodom za pi}e.
Na osnovu we }e, kako je na-
glasila na~elnica GU za
op{te i zajedni~ke poslove
Nade`da Vuksanovi}, no-
voizgra|eni distributiv-
ni vodovod, od izvori{ta
“Gu{evac” u Mr~ajevcima,
do rezervoara sa distribu-
tivnom mre`om za snabde-
vawe potro{a~a u Mr~a-
jevcima, Be~wu, Bresnici,
Dowoj Gorevnici, Mojsi-
wu i Katrgi, koga je sa oko
140 miliona dinara fi-
nansirao Grad, biti pre-
dat na kori{}ewe JP “Mo-
ravac”. Preporu~eno je i
da postoje}i seoski vodo-
vodi, kojima su ranije
upravqali re`ijski odbo-
ri, o tro{ku gradskog bu-
xeta budu dovedeni u is-
pravno stawe. Dok mr~aje-
va~ko JP ne bude kadrovski
i tehni~ki opremqeno, ove
poslove }e obavqati ovda-
{wi “Vodovod”, a odnosi
izme|u ova dva JP }e, kako
je, na predlog Miladina
Ristanovi}a, zakqu~ilo
GV, biti regulisani poseb-
nim sporazumom.
M.N.
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
GRADSKO VE]E UPUTILO SG PREDLOG ODLUKE O SPROVO\EWU JAVNIH KONKURSA
ZA IMENOVAWE DIREKTORA SEDAM JAVNIH PREDUZE]A
5GRAD
Na oglas za prikupqawe pismenih
ponuda za pribavqawe nepokretnosti,
odnosno kupovinu zemqi{ta za izgrad-
wu prihvatili{ta za napu{ene `ivo-
tiwe, objavqen u aprilu, javila su se sa-
mo tri ponu|a~a - iz Mili}evaca, Ka-
trge i MZ “Qubi} poqe”. Po{to ni je-
dan od wih nije ispunio pravno for-
malne uslove (prvi je dao ponudu u evri-
ma po aru povr{ine, dok je oglasom tra-
`eno u dinarima po metru kvadratnom,
a preostala dva potencijalna prodavca
nisu prisustvovala otvarawu ponuda),
komisija je predlo`ila Gradskom ve}u
da oglas bude poni{ten i raspisan nov.
^lanovi GV su ocenili da neke slu-
`be i komisije pet puta rade isti po-
sao, {to Grad izuzetno ko{ta, da vreme
potrebno za realizaciju ove investici-
je “curi”, i izrazili bojazan da }e pri-
hvatli{te do`iveti sudbinu deponije,
koje su sve MZ “proterale” sa svog pod-
ru~ja, zbog ~ega gra|ani znatno skupqe
pla}aju usluge JP “Duboko”. Najpogod-
nija je lokacija u Mili}evcima, koja je
znatno udaqena od naseqa, za razliku
od one u “Qubi} poqu”, koja je prema
GUP oprdeqena za malu provredu i
prostora u Katrgi, udaqenog samo oko
150 metara od prve ku}e, objasnila je i
pomo}nik gradona~elnika Mirjana \o-
kovi}.
Posle du`e rasprave predlog o izme-
ni odluke i raspisivawu novog konkur-
sa je skinut sa dnevnog reda i donet za-
kqu~ak da komisija na najbr`i i naje-
fikasniji na~in, putem neposredne po-
godbe, me|u ve} ponu|enim, izabere naj-
povoqniju lokaciju za izgradwu azila.
SAMO TRI PONUDE ZA AZIL
KOMISIJA PAMETNIJA
OD KANDIDATA?
6 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
U ^A^KU ODR@ANA 25. SEDNICA GLAVNOG ODBORA NOVE SRBIJE
POLITIKA
Na sednici Glavnog
odbora usvojen je
izve{taj o radu
stranke, izabran novi Iz-
vr{ni odbor od 30 ~lano-
va, na ~elu sa Miroslavom
Marki}evi}em i razgova-
rano o pripremama za obe-
le`avawe 15 godina od
osnivawa stranke i odr`a-
vawe sve~ane sednice
Skup{tine NS.
- Na{ ciq je bio vi{e
radnih mesta, boqi `ivot
u Srbiji, vi{e investici-
ja, gradwa infrastrukture
na evropskom nivou, da se-
lo o`ivi, da se u Srbiji
radi i gradi, da se suzbija
bela kuga... Uvek smo bili
dosledni, na strani pravde
i po{tewa, {to nas je ~e-
sto i mnogo ko{talo, ali
nismo se obrukali pred
gra|anima Srbije i nikada
ih nismo izneverili, zbog
~ega je na{e bira~ko telo
ostalo stabilno i jako.
Nova Srbija nije velika
stranka, ali je slo`na i je-
dinstvena, {to predstavqa
wenu najve}u snagu - rekao
je predsednik NS, podse-
tiv{i da je ova stranka
uvek bila na ~elu promena
u Srbiji i da se, dok su
drugi “grabili”, nikada
nije otimala za vlast.
Ili} ka`e da su pred-
stavnici NS u Vladi, mi-
nistarstvima, lokalnim
skup{tinama, sve {to im je
povereno, uradili najboqe
i naj~estititije i da }e i
ubudu}e “praviti dobar re-
zultat” i kao i do sada
“ostavqati trag” u svakom
gradu i selu:
- Iako je vreme izuzetno
te{ko, uvek }emo imati
{ta da poka`emo i prika-
`emo gra|anima Srbije.
Sada je to najve}e gradili-
{te u Jugoisto~noj Evropi,
od Beograda do Qiga, gde se
gradi auto put koridora
11. Prvi smo, pod najpo-
voqnijim uslovima, dobi-
li kredit od Kine od 340
miliona dolara za gradwu
deonice od Qiga do Obre-
novca. Auto put je ve} ki-
lometr i po “u{ao” na te-
ritoriju ^a~ka i do jeseni
}e biti zavr{ena deonica
do Preqine. Pregovarali
smo i za sredstva za jo{ dva
velika projekta, tako da }e
prakti~no za godinu dana
jedna ekipa u Vladi Srbije,
odnosno ministarstvo koje
vodim, sklopiti ugovore,
ili predugovore vredne
milijardu i 300 miliona
evra, od ~ega je polovina
obezbe|ena putem koncesi-
ja, bez zadu`ivawa i opte-
re}ewa buxeta.
Ministarstvo na ~ijem
je ~elu, donelo je velike po-
slove Srbiji, koji }e upo-
sliti doma}e gra|evinare,
rekao je Ili}, naglasiv{i
da }e u Iraku nekoliko
projekata, vrednih oko 240
miliona evra, realizovati
samo srpske firme: “Bi}e
posla, i zbog toga pri~e da
je Srbija pred bankrotom
nisu istinite. Finansij-
ski problemi su veliki,
ali }emo ih prevazi}i
upravo zahvaquju}i inve-
sticijama i zdravom ubri-
zgavawu para u buxet, a ni-
kako samo stezawem kai{a,
otpu{tawem radnika i
smawewem ionako malih
plata”, uveren je lider NS.
Doprinos Nove Srbije
je jo{ ve}i, ako se zna da
Ministarstvo urbanizma i
gra|evine kojim rukovodi
wen predsednik, otvara
gradili{ta u sedam grado-
va i op{tina i finansira
gradwu stanova za socijal-
no ugro`ene gra|ane, vodo-
voda i kanalizacije u mno-
gim seoskim sredinama {i-
rom Srbije, srpskih ku}a...
Donet je i novi Zakon o
planirawu i izgradwi, ko-
ji se, kako je rekao Ili},
mnogima ne svi|a, zbog to-
ga {to }e dozvole biti bes-
platne: “U parlamentu je
ve} u proceduri i novi Za-
kon o legalizaciji koji ne-
}e dozvoliti da gra|ane ne-
ko na startu pqa~ka. Odli-
~an je i Zakon o upisu nepo-
kretnosti u katastarske
kwige, zbog ~ega apelujem
na vlasnike nelegalnih
objekata da ih upisuju. @e-
limo da omogu}imo gra|a-
nima da dozvolu dobiju na
jednom {alteru i to u roku
od 30 dana i da ona bude
besplatna.”
M.N.
Na Vidovdan i penzio-
neri ^a~ka slave Dan
svoga udru`ewa. Ovoga pu-
ta slavili su u subotu, a
osim svojih ~lanova u goste
su im do{li predstavnici
Grada i Moravi~kog okru-
ga i zamenik predsednika
Saveza penzionera Srbije
\uro Pe{i}. Posle sve~a-
ne sednice, dodeqene su za-
hvalnice pojedincima i
mesnim organizacijama ko-
ji su u posledwe vreme naj-
vi{e doprineli radu Udru-
`ewa.
- Imamo pet hiqada ~la-
nova, a u gradu `ivi 27 hi-
qada penzionera. Mnogi od
wih prvo pitaju imaju li
neke koristi od ~lanstva u
na{oj organizaciji, ne
shvataju}i da tako mogu
najpre ostvariti svoja pra-
va. Mo`emo pomo}i svim
penzionerima da se `ivot-
no osiguraju, trudimo se da
poma`emo najugro`enije.
Pro{le godine smo obezbe-
dili ugaq za 400 svojih
~lanova. Omogu}ili smo
im da plate na rate i obez-
bedili im prevoz ogreva do
ku}e. Ove godine nam je na-
bavka ugqa pod znakom pi-
tawa, ali ne odustajemo.
Odavno smo pokrenuli ini-
cijativu za izgradwu sta-
ra~kog doma u ^a~ku, jer
imamo dosta penzionera sa-
maca koje prona|emo tek
pet, {est dana posle smrti.
Zna~i nam i to {to smo za
starije sugra|ane uspeli da
izdejstvujemo besplatan
prevoz. Partija ujediwenih
penzionera u ^a~ku ima
tri odbornika u Skup{ti-
ni grada i jednog ~lana
Gradskog ve}a - podsetio je
predsednik Udru`ewa pen-
zionera ^a~ka i Moravi~-
kog okruga Milorad Ma-
ri}.
\uro Pe{i} je svojim
~lanovima doneo donekle
ohrabruju}e vesti da }e ove
i naredne godine penzije
biti redovne. One bi tre-
balo u oktobru da budu uve-
}ane za 0,5 odsto, {to nije
sasvim izvesno, jer zavisi
od stawa srpske privrede i
ekonomije.
- Formalno, penzije ni-
su zamrznute, ali nema
uslova za wihovo pove}a-
we. Svesni smo da su u broj-
nim porodicama {irom
Srbije penzije jedini izvor
prihoda i zato se borimo
da one budu bar redovne -
napomiwe Pe{i}.
Posle sve~ane sednice i
dodele zahvalnica, sledila
je jo{ jedna u nizu zabava
po kojima su penzioneri
^a~ka prepoznatqivi. Z. J.
PENZIJE I DAQE REDOVNE
U Srbiji su proteklih godina mewani zakoni u
oblasti urbanizma, ali nikada nije promewena bi-
rokratija koja je najve}i problem, jer se godinama
u~aurila i radi po starom i “po svome”:
- Urbanizam je rak rana Srbije i urbana mafija
je, posle narkomafije, najja~a u zemqi i gr~evito se
bori da se ni{ta ne promeni. Gde nije sporna imo-
vina, i ako gra|ani na svom placu imaju ku}u koju
koriste 20 - 30 godina, ne postoji ni jedna prepreka
da se upi{e vlasni{tvo. Ne treba donositi nikakve
odluke o tome da li se objekti nalaze na trasi ulice,
u parku, na zelenoj povr{ini, jer je o~ito da su po-
dignuti u formiranom nasequ i da egzistiraju godi-
nama. Moramo razbiti birokratiju i administra-
ciju koja se uparlo`ila, jer dok isti qudi godinama
isto rade, ne ~itaju}i nove zakone, ne vredi ih ni
donositi.
On je apelovao na gra|ane da upisuju nepokretno-
sti u katastar, jer, u protivnom, “kada Srbija u|e u
EU, oni prakti~no ne}e ni postojati”, a na ~elnike
gradova da olak{aju ovu proceduru, jer }e od poreza
samo na ukwi`enu imovinu puniti buxet. Pozvao je
sve gra|ane da mu se li~no jave, ukoliko ne budu mo-
gli da upi{u imovinu ~ije je vlasni{tvo definisa-
no - privatne ku}e povr{ine do 300, vikendice do
200 i lokale do 100 kvadrata.
NEUPISANI OBJEKTI NE POSTOJE!
Pregovori o pristupawu Srbije EU su prakti~no
zapo~eli 28. juna, a glavna konferencija je zakazana
za januar 2014. godine, zbog ~ega bi bilo “nepo`eq-
no” da u ovoj fazi priprema budu raspisani izbori,
smatra predsednik NS Velimir Ili}:
- Mogu}e je da }e biti izvr{ena rekonstrukcija
Vlade, o ~emu }e, ipak, odlu~iti premijer i prvi
potpredsednik, nakon analize wenog rada. Vide}e da
li ima slabih ta~aka u radu, da li neka ministar-
stva treba spojiti, ili podeliti, rekonstruisati...
To je wihovo pravo i verujem da }e ve} narednih ne-
deqa po~eti o tome da pregovaraju.
Postoji predlog da bude smawena administraci-
ja, promeweni pojedini dr`avni sekretari, pomo}-
nici i direktori nekih javnih preduze}a, koji nisu
dali odgovaraju}e rezultate. Bitno je da je Vlada
uvek bila jedinstvena i da su do sada sve nesuglasi-
ce blagovremeno “peglane” i uvek iznala`ena najbo-
qa re{ewa za Srbiju i wene gra|ane, smatra Ili}.
IZBORI NISU PO@EQNI
Za 15 godina postojawa i 13 godina parla-
mentarnog rada Nova Srbija je nastojala
da svojim programom “nametne” i gradi
novu Srbiju, u~estvuju}i u radu tri vlade
i lokalnoj vlasti u brojnim gradovima i
op{tinama. Za razliku od brojnih strana-
ka koje su mewale opcije i programe, pri-
lago|avale se aktuelnoj vlasti, NS je sve
vreme vodila istu politiku, odolela je
svim napadima i problemima i uspela da
opstane i ostane. Ova stranka je dala zna-
~ajan doprinos i u borbi za ulazak Srbije
u EU i zadovoqna je {to participira u ak-
tuelnoj Vladi upravo u vreme kada je dr-
`ava stigla pred vrata Evropske unije, re-
kao je pro{le subote na 25. sednici Glav-
nog odbora Nove Srbije, odr`anoj u ^a~ku,
wen lider Velimir Ili}.
NETA^NE SU PRI^E
DA JE SRBIJA PRED
BANKROTOM
^A^ANSKO UDRU@EWE PENZIONERA PROSLAVILO VIDOVDAN
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
SVE U^ESTALIJE KRA\E HRANE, VO]A I POVR]A
7TEMA
IZVR[NI DIREKTOR: Svetlana Bojovi}
GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Gordana Domanovi} tel: 032/377-107 032/342-276 [email protected]
REDAKCIJA: Milanka Ne{i}, Emilija Vi{wi}, Gordana Domanovi}, Zorica Le{ovi} Stanojevi}, Zorica Jakovqevi}, Nela Radi~evi} i Irena Milo{evi}.
ODBOR DIREKTORA: Svetlana Bojovi}, Vladimir Jova{evi} i Negovan [uti}
PRELOM LISTA: Marko Milo{evi} i Sr|an Jeremi}. [email protected]
ADRESA: ^a~ak, Bulevar oslobo|ewa 37, telefoni redakcije: 032/377-108 032/ 344-772 [email protected]
MARKETING: Gordana Jovanovi} i Radmila Zari} tel: 032/342- 276, faks: 032/344-772 [email protected] Rukopisi se ne vra}aju. [tampa: GPK „[tamparija Borba“
www.caglas.rs
Dok su u rani-
jem periodu
lopovi hranu
i pi}e uglav-
nom uzimali
iz prodavnica, u posledwe
vreme iz pekara, restora-
na, picerija kradu peciva,
ka~kavaq, pr{utu, meso, a
~a~anskoj policiji ~ak je
stigla prijava da je iz jed-
ne osnovne {kole nestala
kantica krema. Lopovi vi-
{e ne biraju ni mesto ni
vreme, pa se tako doga|alo
da doma}ini usred dana za-
teknu lopova kako „pra-
zni“ zamrziva~ u samoj ku-
}i. Ove zime zabele`eni su
brojni slu~ajevi kra|a
hrane, pa i stoke iz usa-
mqenih seoskih doma}in-
stava. Letwi meseci done-
li su novu muku poqopri-
vrednicima, jer naj~e{}e
pod okriqem no}i lopovi
ulaze i u povrtarske zasa-
de, vo}wake, plastenike, pa
~ak i u ba{tice pored sa-
mih domova.
ZA NO] „NESTALO“
300 KILOGRAMA
MALINE
Me{tani Trbu{ana i
Prijevora ka`u da gotovo
nema jutra da u svojim zasa-
dima ne primete kra|u.
- Tokom no}i u|u i po-
vade nekoliko oxaka krom-
pira ili oberu boraniju,
naj~e{}e sa wiva podaqe
od ku}a. U po~etku smo mi-
slili da su to sporadi~ne
{tete, a sad vidimo da je
vrag odneo {alu, da se radi
o organizovanijim banda-
ma. Ulaze i u plastenike,
poberu ono {to je zrelo.
To ne rade gladni, ve} be-
sni, oni {to bi „’leba bez
motike“, koji bi da zarade
na na{em radu i muci.
Kra|e jo{ ne prijavqujemo
policiji, jer je to po neko-
liko hiqada dinara {tete,
ali ako se ovako nastavi
mora}emo da organizujemo
zajedni~ke stra`e ili da
tra`imo pomo} – rekao
nam je povrtar iz Prijevo-
ra.
Sli~ni problemi sna-
{li su i malinare, poseb-
no u ivawi~kom kraju.
Predsednik Udru`ewa
„Vilamet“ iz Ivawice
Milorad Bogdanovi} ka`e
da se „ovaj soj“ lopova po-
javio pre nekoliko godina,
ali da su ovog leta „mali-
narske bande“ posebno dr-
ske.
- Narod za sada }uti.
Malinaru iz Prili~kog
Kiseqaka odneli su oko
300 kilograma maline. Ob-
rali je za jednu no}. U dru-
gom selu odneli su desetak
gajbica. Prethodnih godi-
na ojadili su i moj mali-
wak podno Golije. Prija-
vqivao sam policiji, ali
bez rezultata. „Savetova-
li“ su me da postavim ka-
mere ili stra`e! Radimo
po ceo dan, a onda jo{ da
stra`arimo. [ta bih i da
ih uhvatim, da ih slikam i
tu`im? U jeku smo berbe, pa
jo{ o tome da brinemo –
ka`e Bogdanovi}
Najvi{e kra|a ima u
podgolijskim selima, iz
maliwaka daleko od ku}a,
u blizini puteva, {uma...
Prema re~ima Bogdanovi-
}a, radi se o grupama, koje
nose „kineske“ {lemove sa
lampicom, kako bi no}u
lak{e brali maline.
- Wihova ra~unica je
prosta: sa po nekoliko gaj-
bica koje verovatno proda-
ju otkupqiva~ima, „ubiju“
i vi{e nego {to bi zaradi-
li za dan u nadnici. Lako
se mo`e utvrditi ko su ti
lopovi. Svaki otkupqiva~
i hladwa~ar zna ko mu pre-
daje malinu. Bilo je toga i
ranijih godina, ali kriza
je u~inila svoje i pla{im
se da }e ovoga sve vi{e bi-
ti – ka`e Bogdanovi}.
LOPOV SE
„IDENTIFIKOVAO“
IZGUBQENOM
LI^NOM KARTOM
U posledwa dva i po me-
seca ~a~anskoj policiji
prijavqeno je 26 kra|a hra-
ne i pi}a. I policajci
smatraju da u kra|u ne idu
gladni, jer se po gradu naj-
vi{e kradu alkoholna pi-
}a i sokovi, sladoledi, ka-
fa i slatki{i. Naj~e{}e
se krade iz prodavnica, ki-
oska brze hrane, trafika, a
dve kra|e su bile iz pomo}-
nih prostorija i ku}a, oda-
kle je odneta rakija. Iz jed-
ne radwe ukradena je cela
korpa sa pecivima, a naj~e-
{}e se tokom no}i obijaju
fri`ideri sa sladoledi-
ma, odakle se odnose i pi-
}a, pa ~ak i smrznuto testo.
Komandir policijske
ispostave u ^a~ku Tiho-
mir Salevi} ka`e da ove
kra|e obi~no vr{e lica
sklona alkoholu, naj~e{}e
stariji maloletnici ili
mla|i punoletnici.
- To im je neki princip
da se doka`u pred dru-
{tvom kako su „hrabri i
jaki“. Zimus su bile ak-
tuelne kra|e iz vikendica,
lopovi su krali sve {to
im se u~inilo vrednim...
Tu grupu smo uhvatili, ra-
di se o mladim qudima...
Ako neko u tri sata no}u
obije fri`ider sa slado-
ledima taj sigurno nije
gladan. Leti su posebno
u~estale kra|e po ba{tama
i wivama. Pro{le godine
~oveku iz Zabla}a obrano
je 10 ari paprike... Takve
kra|e je te{ko dokazati,
jer vlasnici do|u na wivu
obi~no posle nekoliko da-
na, kad gotovo nema trago-
va... Jedino kad ih uhvate
na delu, ili kao {to je bio
slu~aj lopova kome je pri
kra|i kupusa ispala li~na
karta u wivu. Iz seoskih
doma}instava kradu se i
jagwad, prasi}i, pa ~ak i
}urke, a imali smo slu~aje-
ve kra|a i pumpi za zaliva-
we – ka`e komandir Sale-
vi}.
SVE VI[E
PRIJAVQUJU
„SITNE“ KRA\E
U trgovinama po gradu
~esto kradu isti qudi, za-
kqu~uju u policiji. Za raz-
liku od ranijih godina, sa-
da se ~e{}e prijavquju i
„male“ kra|e, pa i one u za-
sadima i wivama, a razlog
je promena zakonske regu-
lative.
- U ^a~ku ima nekoliko
lica koji „vole“ da no}u
kradu po prodavnicama.
Sa~ekaju da se radwa za-
tvori, onda
razbiju sta-
klo. Kad u|u unutra „pose-
de i poslu`e se“ onim {to
vole, uz neki alkohol i on-
da odu, ne odnose}i ni{ta
sa sobom. Ranije je granica
{tete pri kra|i bila
15.000 dinara, a sada je ona
smawena na 5.000 dinara. U
„poqske“ kra|e lopovi
obi~no ne idu sami, ve} u
mawoj grupi. ^esto o{te-
}en zna ko je to uradio, ali
je problem {to je ovakve
kra|e te{ko dokazati - za-
kqu~uje Salevi}. V. T.
U ~a~anskoj policiji ka`u da su veoma „aktuelne“
kra|e po seoskim crkvama. Lopovi ne prezaju ni
pred Bogom, pa tako kradu novac sa oltara, sa krsto-
va, kao i iz prodavnica sve}a. Sa crkvenih objekata
skidaju oluke, bakarne krovove.
- To rade grupice od 2-3 ~oveka. Krenu po
selima, preko dana vide {ta gde ima, a onda
tokom no}i to ukradu. Tu robu lako „uto-
pe“ otkupqiva~ima sekundarnih sirovi-
na. Ranije su bile u~estale kra|e tele-
fonskih kablova na `elezni~koj
pruzi, posebno od ^a~ka do
Slatine. Jedno vreme su
masovno krali poklopce
sa {ahti. Ovakvim kra-
|ama ugro`ava se bezbed-
nost i pe{aka i vozila,
ali oni mnogo ne brinu o
tome – ka`e Salevi}.
NE PLA[E SE NI BOGA
Jedna od „naj~udnijih“ kra|a dogo-
dila se pro{le godine. Me{tanin jednog
sela u okolini ^a~ka ukrao je kom{ijama
vodu!
- On je do{ao na seoski vodovod i ubacio svoju
pumpu za zalivawe. Kom{ije nisu imale ni za pi}e,
jer je bila su{a. Kad smo do{li zatekli smo ga kako
zaliva ba{tu. Iako kra|a vode ne postoji kao kri-
vi~no delo, podneta je krivi~na prijava jer je osta-
vio bukvalno celo selo bez vode – ispri~ao je za „^a-
~anski glas” komandir Tihomir Salevi}.
KRAO KOM[IJAMA VODU
DRSKI, A NE GLADNI
Kao na divqem zapadu
- ZA SVAKOG QUBITE-
QA OPEL AUTOMOBI-
LA INTERAUTO-TRADE
NUDI TEST VO@WE
NAJNOVIJIH MODE-
LA, KAO [TO SU
Opel Astra, Opel Insignia,Opel Adam, Chevroletspark, Chevrolet Aveo iChevrolet Cruze
8 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
U ULICI KULINOVA^KO POQE, POTES DVA, U MZ “SVETI SAVA”
ASFALTIRANA DVA PUTNA KRAKA, DU@INE 680 METARA
GRAD
marketing 032/342-276
Posle postavqawa
gasovodne mre`e i
fekalne kanaliza-
cije, sanirani su rovovi i
prekopi i u utorak zapo~e-
to asfaltirawe dva kraka
Ulice Kulinova~ko poqe,
potes dva, u Mesnoj zajed-
nici “Sveti Sava”, u kojoj
su prvi put posle nekoliko
godina, izvedeni ve}i in-
frastrukturni radovi.
Investitor ovog posla, po-
verenog ~a~anskom predu-
ze}u “Putevi [trabag”, je
javno preduze}e “Gradac”.
- U toku je asfaltirawe
dva putna kraka, du`ine
560 i 120 metara, i {irine
tri, odnosno dva i po me-
tra. Osim kolovoznog za-
stora, bi}e asfaltirani i
kolski i pe{a~ki ulazi u
dvori{ta me{tana. Vred-
nost ove investicije, koju
na osnovu skup{tinske od-
luke o vra}awu saobra}aj-
nica u prvobitno stawe i
sanaciji rovova i prekopa,
finansira JP “Gradac”, je
oko 3,3 miliona dinara -
rekao nam je u utorak na
gradili{tu Denis ]ojba-
{i}, samostalni nadzorni
organ iz ovog javnog predu-
ze}a.
Radnici preduze}a “Pu-
tevi [trabag” }e se, po
okon~awu ovog posla, naja-
vio je ]ojba{i}, preseliti
u MZ Qubi}, u kojoj tako|e
treba da rekonstrui{u
ulice o{te}ene tokom
gradwe gasovodne mre`e.
Slede potom aktivnosti na
redovnom odr`avawu sao-
bra}ajnica, na kojima }e
biti anga`ovano preduze}e
“Putevi” iz Po`ege:
- Narednih dana taj po-
sao }e biti intenziviran i
zapo~eta i rekonstrukcija
Ulice “Stara pruga”, na
relaciji od magistralnog
puta M5, do restorana
“Dva jelena”. Deonica od
ovog objekta do kru`nog
toka u Qubi}u bi}e popra-
vqena nakon pu{tawa u sa-
obra}aj druge trake Ulice
\or|a Toma{evi}a - naveo
je ]ojba{i} jo{ neke pla-
nove JP “Gradac” i putara
koje je ono anga`ovalo u
ovoj gra|evinskoj sezoni.
Sve aktivnosti u obla-
sti rekonstrukcije i re-
dovnog odr`avawa ulica
na gradskom i seoskom pod-
ru~ju, “Gradac” }e realizo-
vati na osnovu dogovora
postignutog u prethodnom
periodu sa predstavnici-
ma mesnih zajednica, rekao
je direktor ovog JP Neboj-
{a Jovanovi}, koji je u uto-
rak sa saradnicima pose-
tio gradili{te u MZ “Sve-
ti Sava”:
- Nadam se da }emo, bez
obzira na restrikcije nov-
~anih sredstava, ispuniti
plan i omogu}iti na{im
sugra|anma da dobiju
osnovne civilizacijske te-
kovine, poput asfalta, ga-
sa, i ostale neophodne in-
frastrukture.
Zahvaquju}i dobroj sa-
radwi sa novim rukovod-
stvom JP “Gradac”, Savet
MZ “Sveti Sava” je zapo-
~eo brojne aktivnosti u
ovom nasequ, u kome godi-
nama ni{ta nije ra|eno u
oblasti izgradwe infra-
strukturnih objekata, ka`e
~lan Saveta Slobodan Jak-
{i}: “Me{tani ovog dela
grada `ive u izuzetno te-
{kim uslovima, jer na te-
ritoriji ove MZ se nalaze
deponija, zgrada op{tin-
skog zatvora, nekoliko as-
faltnih baza, separacija
{qunka... Nikada nismo
dobili neku vrstu nagrade
za to {to nekoliko deceni-
ja `ivimo u neposrednoj
blizini deponije. Na ovoj
teritoriji treba dosta da
se ula`e, jer je krajwe vre-
me da i mi `ivimo kao
ostali stanovnici grad-
skog podru~ja i urbanih
sredina. Asfaltirawe
ovih ulica je prvi korak ka
boqem `ivotu me{tana
Kulinova~kog poqa”, uve-
ren je Jak{i}. On je naja-
vio da }e ~lanovi Saveta
MZ zahtevati da na terito-
riji ove MZ ne bude, kao
{to je planirano, podignu-
ta transfer stanica, ve}
izme{tena na devastirani
prostor u Jelendolu. Od
~elnika Grada, ka`e on,
tra`i}e i da bez saglasno-
sti gra|ana ne prave ni
projekat postrojewa za
pre~i{}avawe otpadnih
voda u wihovoj MZ. M.N.
ASFALT - KORAK KA BOQEM @IVOTU
INTERAUTO TRADE
CHEVROLET VOZILA
SPARK 0.8 --- 5.990 din
AVEO 1.2 --- 6.990 din
CRUZE 1.6 --- 9.190 din
cene su sa PDV-om
OPEL VOZILA
ASTRAH 1.4 - 6.090 din
ASTRAG 1.4 - 6.490 din
CORSA C 1.2 - 6.190 din
ASTRAG 1.7 - 7.490 din
CORSA D 1.2 - 6.190 din
VECTRA C 2.0 - 8.790 din
cene su sa PDV-om
CENE
SERVISIRAWA
CENE
SERVISIRAWA
LETWA EKSTRA AKCIJA
U cenu servisirawa ura~unati motorno uqe, filter
uqa, goriva, vazduha, rad i PDV, kao i besplatan pre-
gled, dijagnostika i prawe vozila. ponuda se odnosi na
vozila van garantnog roka.
Telefoni: 032/382-192, 032/380-000
- BESPLATAN PREGLED I DIJAGNOSTIKA
VOZILA TOKOM SEZONE GODI[WIH
ODMORA, KAKO BI VOZA^I OPEL
AUTOMOBILA BILI BEZBEDNI NA PUTU
U vreme kolektivnog
godi{weg odmora
zaposlenih u servisu,
od 12. do 22. jula,
preglede vozila
zakazati na telefon
032 380 000
ZA SERVISIRA-
WE VOZILA I DA-
QE VA@E SPECI-
JALNE AKCIJSKE
CENE
Test vo`wa i poseta salonu mogu
se obaviti svakog radnog dana od 8
do 18, a subotom od 9 do 17 ~asova.
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 9DRU[TVO
Posle sastanka predstavni-
cika Grada i op{tina u
Moravi~kom okrugu, usa-
gla{ene su odluke o radnom vre-
menu ugostiteqskih objekata u
^a~ku, Lu~anima, Gorwem Mila-
novcu i Ivawici i predlo`eno
da, umesto do 4, oni rade zimi od
6 do 24, a leti od 6 do jedan sat po-
sle pono}i. Na~elnik Gradske
uprave za inspekcijski nadzor
Stojan Vojinovi} podse}a da je
prethodna odluka, doneta 2002.
godine, “dozvoqavala” vlasnici-
ma barova da ih dr`e otvorene do
4 sata izjutra:
- Na osnovu izmena Zakona o
registraciji privrednih subjeka-
ta prakti~no svako je mogao da
bilo koji objekat registruje kao
bar i da samim tim radi do 4 sa-
ta. Uo~eno je da se svi problemi -
tu~e, saobra}ajne nesre}e i druge
nezgode de{avaju uglavnom od je-
dan do ~etiri ~asa posle pono}i,
zbog ~ega smo, prvenstveno iz pre-
ventivnih razloga, predlo`ili
da se skrati radno vreme ugosti-
teqskih objekata. Ukoliko za ovaj
predlog, koga su prihvatili i
predstavnici op{tina u Mora-
vi~kom okrugu, glasaju odborni-
ci SG, svi objekti }e, bez obzira
da li su barovi, ili kafane, re-
storani, ubudu}e raditi od 6 do
24 sata u zimskom, a u letwem pe-
riodu do jedan sat posle pono}i.
Primenu i po{tovawe ove od-
luke, nagla{ava Vojinovi}, kon-
trolisa}e komunalna inspekcija
i komunalna policija, u saradwi
sa policijom. On pretpostavqa
da }e u sprovo|ewu skup{tinske
odluke biti odre|enih problema,
prvenstveno zbog navika gra|ana
i posetilaca, ali veruje i da }e
nadle`ni uspeti da koordinira-
nim radom i redovnim kontrola-
ma primoraju vlasike da tri, od-
nosno ~etiri sata ranije stave
kqu~ u bravu svojih objekata. Vo-
jinovi} demantuje tvrdwe pojedi-
nih gra|ana da inspektori ni ma-
lo nisu fleksibilni, i da pi{u
prijave vlasnicima restorana i
kafana, posebno u centru grada,
~im istekne radno vreme i tako-
re}i dok gosti jo{ ispijaju pi}e:
“Za to nikada nisu pisane prija-
ve, ve} zbog toga {to ugostiteqi,
prvenstveno u centru grada, ne
po{tuju situacioni plan dobijen
od Gradske uprave za urbanizam,
odnosno {to su, umesto pet ili
deset kvadrata, zauzeli znatno ve-
}e povr{ine. Svi smo svedoci ka-
ko se pona{aju vlasnici kafi}a
na Gradskom {etali{tu koji ko-
riste mnogo ve}i prostor nego
{to im je dozvoqeno i onemogu}a-
vaju pe{ake da se normalno kre}u
u strogom centru grada.
U posledwe vreme mnogi gra|a-
ni, posebno oni koji `ive u cen-
tru grada i u zgradama pored
Gradskog bedema i Morave, se sve
vi{e `ale i negoduju zbog pregla-
sne muzike i buke koja ~itave no-
}i dopire iz brojnih kafana i ka-
fi}a:
- Mi postupamo po zakonu: is-
pekcija iza|e na teren, nalo`i
merewe koje obave ovla{}ene or-
ganizacije i zavodi i na osnovu
tih rezultata uglavnom konstatu-
je da je ja~ina zvuka u granicama
dozvoqenog. Gra|ani, me|utim,
naj~e{}e sumwaju u rezultate me-
rewa, negoduju, `ale se, i zaista je
te{ko da inspekcija, koja sve ra-
di po zakonu, sama re{i ove pro-
bleme. M. N.
UMESTO DO 4, UGOSTITEQSKI OBJEKTI ]E UBUDU]E ZIMI
RADITI DO 24, A LETI DO JEDAN SAT POSLE PONO]I
Ukoliko ne utvrdi radno
vreme predvi|eno ovom odlu-
kom i ne pridr`ava ga se,
pravno lice }e biti ka`we-
no za prekr{aj nov~anom ka-
znom od 50 do 500 hiqada di-
nara, a odgovorno lice u
pravnom licu od 2.500 do
25.000 dinara. Osim toga,
odlukom je predvi|ena i ka-
zna na mestu izvr{ewa pre-
kr{aja - za pravno lice 20,
za preduzetnike 10 i za odgo-
vorno lice 3.000 dinara.
KAZNE
Ugostiteqski objekti koji se nalaze u stambenim zgradama,
osim u ulicama `upana Stracimira, Ku`eqevoj i na Gradskom
{etali{tu mogu da rade od 6 do 23, odnosno subotom i nedeqom
od 6 do 24 sata.
Radno vreme ugostiteqskih objekata na `elezni~koj i autobu-
skoj stanici i u sklopu benzinskih pumpi je non stop, svakog da-
na od 0 do 24 ~asa.
IZUZECI
FAJRONT VE] U PONO]
Simboli~nim polagawem
kamena temeqca gradona-
~elnik Vojislav Ili} je u
subotu u nasequ “Obre`”
ozvani~io po~etak izgrad-
we {est lamela sa 24 sta-
na, namewnih za takozvano
socijalno stanovawe. Sve-
~anosti tokom koje je oba-
vqeno i osve}ewe temeqa,
osim ministra gra|evine i
urbanizma Velimira Ili-
}a i Maje Laki}evi}, di-
rektorke Republi~ke agen-
cije za stanovawe, prisu-
stvovali su brojni pred-
stavnici lokalne samou-
prave, privrednici i di-
rektori javnih preduze}a.
Kao i u mnogim drugim, ^a-
~ak je i u ovom poslu pio-
nir i prvi je u Srbiji za-
po~eo da realizuje ovaj
program stanogradwe, za
koji su resorno ministar-
stvo i Republi~ka agencija
obezbedili oko 12 milio-
na evra.
Usaradwi sa lokalnim sa-
moupravama Ministar-
stvo gra|evine i urbani-
zma i Republi~ka agencija za sta-
novawe finansiraju gradwu sta-
nova za socijalno najugro`enije
gra|ane, ali, na`alost, ve}ina
gradova i op{tina koja je konku-
risala za ova sredstva, poput Ni-
{a, Kragujevca, Zrewanina, Subo-
tice, jo{ nije zapo~ela radove,
rekao je ministar Ili}:
- ^a~ak je prvi grad koji je za-
po~eo ovaj posao. O~ekujemo da
narednih dana radovi krenu i u
ostalim lokalnim samoupravama,
ili }e im, u protivnom, biti odu-
zeta sredstva i usmerena ka onima
koji ho}e i mogu da rade. Velika je
{teta da pare stoje na ra~unima,
dok se oni organizuju. @elim da u
^a~ku do kraja godine budu zavr-
{eni ovi stanovi i da na{i naju-
gro`eniji sugra|ani, a prvenstve-
no samohrane majke, invalidi i
porodice palih boraca dobiju
svoj krov nad glavom, jer znamo da
nema sre}nih porodica bez krova
nad glavom. Ukoliko budemo za-
jedno gradili i radili sa lokal-
nim vlastima, kvadratni metar
stana, po sistemu kqu~ u ruke, ko-
{ta}e, kao u ^a~ku, oko 400 evra.
To je model po kome bi se u Srbi-
ji mogli napraviti stanovi za sve
besku}nike, jer gra|ani sa malim
platama, nemaju novca i ne mogu
vi{e da izdr`e skupu gradwu i
kredite.
Ministar Ili} je najavio da
}e resorno ministarstvo obezbe-
diti jo{ sredstava za stanograd-
wu, apeluju}i na lokalne vlasti
da se pripreme i obezbede povoq-
ne lokacije i infrastrukturu i
zahvaliv{i agenciji, brojnim do-
natorima i bankama koje su zain-
teresovane da podr`e jeftinu
gradwu. “Na ovim gradili{tima
zaposli}emo doma}u gra|evinsku
operativu i firme, na koje i ovim
putem apelujem da se boqe organi-
zuju i boqe rade. Ministarstvo
rukovodi i rekonstrukcijom
Gradskog stadiona, ali radovi
sporo napreduju, tako da za godi-
nu dana nije pla}ena ni jedna si-
tuacija. Prakti~no ih molimo da
rade, da bismo im platili. Posla
ima za sve, samo treba raditi,”
smatra Ili}, uveren da }e upravo
poslovi u gra|evinarstvu pokre-
nuti srpsku privredu.
Grad ^a~ak predwa~i i sposo-
ban je da “iznese” svaki projekat i
prvi ponese i budu}e programe
stanogradwe, zbog ~ega Republi~-
ka agencija za stanovawe “ra~una
da }e on biti prvi” i prilikom
gradwe narednih 1.700 stanova u
Srbiji. ^a~ak je spreman, sposo-
ban i oran da gradi, rekla je di-
rektorka Maja Laki}evi}: “U to-
ku ovog mesece }e biti usvojena
uredba o tome i zakqu~en spora-
zum i ve} u avgustu raspisan kon-
kurs za urbanisti~ko arhitekton-
ske uslove. Nakon toga, najvero-
vatnije u septembru i oktobru }e-
mo otvoriti nova gradili{ta po
~itavoj Srbiji.”
Posredstvom Mi-
nistarstva gra|evine
i urbanizma sredstva
Republi~ke agencije za stanovawe
preba~ena su Gradskoj stambenoj
agenciji krajem decembra pro{le
godine, nakon ~ega je sprovedena
celokupna zakonska procedura,
tako da je grad prvi startovao, od
svih sedam lokalnih samouprava
kojima su istog dana upla}ena
sredstva, podsetio je Milan Dra-
{ki}, direktor GSA, naglasiv{i
da je ovaj zna~ajan posao poveren
konzorcijumu ~a~anskih firmi
“Proinvest” i “Alfako in`ewe-
ring”.
M. N.
U NASEQU “OBRE@” ZAPO^ETA GRADWA [EST OBJEKATA ZA SOCIJALNO STANOVAWE
Rok za zavr{etak radova je 140 dana, odnosno 4. novembra. Plani-
rano je da korisnicima podelimo kqu~eve i nove stanare uselimo 18.
decembra, za Dan Grada, najavio je Milan Dra{ki}. Na ovoj lokaci-
ji, ina~e, bi}e izgra|eno vi{e od 1.800 kvadrata korisnog stambenog
prostora, u kome je prose~na povr{ina jedne stambene jedinice oko 70
kvadrata. Re~ je o drugoj fazi gradwe ovih objekata, u ~ijoj neposred-
noj blizini je pre sedam - osam godina izgra|eno tako|e {est ku}a.
Vrednost ove investicije je ne{to vi{e od 70 miliona dinara, od
kojih je 47 posredstvom resornog ministarstva obezbedila RAS, dok
}e preostala suma biti izdvojena iz drugih republi~kih izvora i
gradskog buxeta, rekao je Dra{ki} i najavio da }e u sklopu izgradwe
1.700 stanova u Srbiji, u ^a~ku biti podignuto 100 na Qubi}kom ke-
ju, od kojih je 70 opredeqeno za takozvanu neprofitnu prodaju, odno-
sno otkup po liberalnijim i povoqnijim cenama od tr`i{nih, a pre-
ostalih 30 za socijalno stanovawe.
USEQEWE U DECEMBRU
NEMA SRE]NIH PORODICA BEZ KROVA NAD GLAVOM
10 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
DA LI JE I NOVU USTANOVU ZAHVATILO PARTIJSKO ZAPO[QAVAWE?
DRU[TVO
Nimalo ne
iznena|u-
je ogrom-
no inte-
resovawe
javnosti
za zbivawa u “Zra~ku”-
ustanovi za dnevni bora-
vak osoba sa smetwama u
razvoju, jer se kroz wu pre-
lama nekoliko krupnih
problema dr`ave, odnosno
grada u kome smo primora-
ni da `ivimo. Gotovo da ne
pro|e dan a da nam se ne
obrate roditeqi dece ome-
tene u razvoju, uvereni da
novinari jo{ uvek imaju
nekakvu mo} i moralnu
obavezu prema gra|anima,
naro~ito onima iz katego-
rije poni`enih i uvre|e-
nih, sa pitawem kada }e ve}
jednom taj “Zra~ak” po~eti
da radi. O gra|anima koji
nisu imali sre}u da budu
“zdravi i pravi” u Srbiji
se uglavnom brinu ~lanovi
porodica, a oni obi~no
imaju i probleme ekonom-
ske i socijalne prirode.
Zato je ustanova “Zra~ka”
za ove iscrpqene i umorne
qude zaista zrak nade, jer
}e u savremenom i prostra-
nom objektu u Nu{i}evoj
ulici, u ~iju su gradwu
Grad i Republika (~itaj
poreski obveznici) ulo`i-
li zama{na sredstva, bar
deo dana mo}i da zbrinu
hendikepirane osobe i po-
svete se sebi i drugim oba-
vezama.
GRUJO SE UZDAO
U PO[TEWE
Najuzbudqiviji deo
radwi koje prethode po~et-
ku rada “Zra~ka” nesumwi-
vo je prijem prve grupe rad-
nika. Pravilnikom o si-
stematizaciji predvi|eno
je 32 zaposlenih (defekto-
lozi, psiholog i socijalni
radnici, profesor fiskul-
ture i terapeuti, pravnik,
ostalo administrativno i
pomo}no osobqe), a najpre
je raspisan konkurs za 23
radnika. Nezaposlenost je,
zna se, dobila epidemijske
razmere, pa se na oglas ja-
vilo vi{e od 300 kandida-
ta, a samo za dve sprema~i-
ce konkurisalo je vi{e od
80 nezaposlenih lica,
od kojih neka poseduju
i diplomu vi{ih
{kola. Konkurs, is-
ti~e Angelina
Mandi}, v. d. di-
rektora ustano-
ve, nije ni morao
da bude raspi-
san, jer prijem
radnika je, pre-
ma va`e}em za-
konu, pravo ru-
k o v o d i o c a
ustanove, a za-
konito je i to
{to je objavqen
samo na oglasnoj
tabli NSZ i sajtu
Grada, a ne i u
sredstvima infor-
misawa. Sve kandi-
date je testirao psiho-
log NZS, a do sada ih je
u radni odnos primqeno
svega deset, koliko je po-
trebno da bi se obavile
pripreme za start ustano-
ve. Prijem ostalih je u to-
ku, a o izboru kandidata
direktorka se obavezno do-
govara sa predstavnicima
gradske vlasti. Prva reak-
cija na na~in prijema sti-
gla je od v. d. predsednika
Upravnog odbora “Zra~ka”
Dragomira Grujovi}a, koji
tokom ovog posla nije kon-
sultovan, a Mandi}ka,
opet po zakonu, nije ni
imala obavezu da ga pita za
mi{qewe. Odbijaju}i raz-
govor za “^a~anski glas”,
Grujovi} nas upu}uje na
sajt “Glasa Zapadne Srbi-
je”, jer je, kako ka`e, jedino
ovom mediju zaista dao iz-
javu, dok su ostali prepi-
sivali i dopuwavali. Na-
ravno da smo posetili sajt
kolega, a tamo pi{e da je
Grujovi} hteo da sve bude
po{teno, da su mnoge stva-
ri name{tene, ura|ene “is-
pod `ita” i po partijskoj
pripadnosti i da je on zbog
toga jako razo~aran i spre-
man da kupi dve ovce i ode
da ih ~uva, jer ne `e-
li da u~estvuje
u prevar-
n i m
r a d w a -
ma.
Reakcija ofi-
cira u penziji, istog
onog Gruja koji je 1991. u
blizini Novog Mesta od-
bio da skladi{te municije
preda slovena~koj Terito-
rijalnoj odbrani, uzburka-
la je i dru{tvenu mre`u.
Osim re~i podr{ke „Bruka
i sramota, Grujovi}u, sva-
ka ti ~ast” , sti`e i dru-
garska opomena: „Daj bre,
Dragomire, nije ti ovo
Slovenija.”
SVE JE RA\ENO
PO ZAKONU
Grujovi}, koji je u izja-
vi “Glasu zapadne Srbije”
najavio napu{tawe stran-
ke, a bio je jedan od 100 pr-
vih ~lanova Nove Srbije, u
me|uvremenu je to i u~i-
nio. Prijemom radnika u
novoj ustanovi u prvi mah
je bio nezadovoqan i Grad-
ski odbor SNS, koji je za-
tra`io hitan sastanak ko-
alicionih partnera, ali je
saop{tewe izdato nakon
ovog susreta pokazalo veo-
ma visok stepen sloge i me-
|usobnog poverewa. Prema
mi{qewu direktorke usta-
nove i predstavnika svih
odborni~kih grupa vlada-
ju}e koalicije (SNS, SPS,
NS - DSS i URS) sve je
ura|eno u skladu sa zako-
nom, a Grujovi}eve izjave
su “neodmerene i neta~ne”.
Oficir iz Slovenije im
nije uzvratio.
- Ne}u da mi se neko sve-
ti. Sakupite se vi novina-
ri, pa vidite ko je na spi-
sku primqenih - velikodu-
{no nas je posavetovao.
Poslu{asmo ga, raspi-
tasmo se i zapazismo da me-
|u onima koji su ve} zapo-
sleni ili imaju veliku
{ a n s u
d a
s e
n a | u
ve} u na-
rednoj ekipi
radnika ima i par-
tijaca, i onih koje do stra-
naka vode indirektni pute-
vi, i k}erki i snajki uti-
cajnih gra|ana. Za zapo-
{qavawe bli`wih o~i-
gledno su veoma zaintere-
sovane bile i vladaju}e
stranke i one ~iji iza-
slanici za skup{tinskom
govornicom itekako
o{tro kritikuju vlast i
ustaqeni na~in dobijawa
radnog mesta. Neki od od-
bornika }e, svi su izgledi,
uspeti da udome svoje „kan-
didate”, drugi }e ostati “u
poku{aju”, a ko je kako pro-
{ao narod }e shvatiti ako
u narednom periodu obrati
pa`wu na ono {to wegovi
predstavnici budu govori-
li na sednicama Skup{ti-
ne grada.
USTANOVA STARTUJE
2. SEPTEMBRA
- Trudili smo se da sa-
stavimo dobar tim. Svi za-
posleni imaju tra`enu kva-
lifikaciju i godinu dana
radnog sta`a, jer je re~ o
veoma osetqivom poslu, a
na testu su bili najboqi.
Osim toga, prijem se vr{i
na tri meseca i ako neko ne
bude odgovorio poslu,
mo`e da bude zamewen.
Najva`nije je da usta-
nova radi kvalitetno
i da korisnici budu
zadovoqni, neva-
`no je da li je neko
~lan neke politi~-
ke stranke. Ne
znam ~emu sva ta
uka i buka - rekla
je Angelina Man-
di}, po profesiji
d i p l o m i r a n i
pravnik, a ~lan
URS - a po strana~-
koj pripadnosti.
Ustanova }e, naja-
vquje ona, kona~no
po~eti da radi 2. sep-
tembra (izgradwa objek-
ta okon~ana je pro{le
godine), a do tada }e, kroz
postupak javne nabavke, bi-
ti opremqena kuhiwa i
obezbe|ene po~etne koli-
~ine `ivotnih namirnica.
Za kori{}ewe usluga Dnev-
nog boravka prijavqeno je
56 osoba ometenih u razvo-
ju, o~ekuje ih se jo{ dese-
tak. U tro{kovima sme-
{taja (48.000 dinara mese~-
no) porodica }e, kako je
utvr|eno gradskom odlu-
kom, u~estvovati najvi{e
sa 20 odsto. Maloletni ko-
risnici ne podle`u parti-
cipaciji, a za ostale }e se
primewivati skala, kojom
se uzima u obzir ekonomski
i socijalni status porodi-
ce.
E.V.
Povodom proslave dana Beloruske
republike, 26. juna, organizovan
je prijem za istaknute zvanice iz sveta po-
litike, diplomatije, privrede i kulture.
Na poziv ambasadora Beloruske Republi-
ke u Beogradu, wegove ekselencije Vladi-
mira ^u{eva, delegaciju iz ^a~ka pred-
vodili su predstavnici Dru{tva Srp-
sko-ruskog-beloruskog prijateqstva Sr-
bije i predstavnici grada ^a~ka, pred-
sednik Skup{ine grada Veqko Negovano-
vi} i zamenik gradona~lnika Radenko
Lukovi}.
Kako isti~e predsednik Srpsko-ru-
skog-beloruskog prijateqstva Srbije
Dragan Logvinov, ova poseta iskori{}e-
na je za ostvarewe mnogobrojnih kontaka-
ta, a pogotovu na poqu privrede sa istak-
nutim privrednicima iz Rusije. Tako|e,
delegacija iz ^a~ka obavila je razgovor
sa predstavnicima Ambasade Belorusije.
Ina~e, tradicionalno svake godine
Ambasada Beloruske Republike ovim po-
vodom organizuje prigodan prijem sa zva-
nicama kojih je sada bilo oko hiqadu, a
me|u wima su bili i predsednik Republi-
ke Srbije Tomislav Nikoli}, predsednik
Skup{tine Republike Srbije i ostali
mnogobrojni gosti iz sveta politike i
privrede.
^A^ANI NA
PROSLAVI
DANA
BELORUSKE
REPUBLIKE
Vr{ilac du`no-
sti predsednika
UO Dragomir Gru-
jovi} napustio
stranku, jer je
hteo da prilikom
primawa radnika
“sve bude po{te-
no”. Predstavnici
stranaka na vla-
sti utvrdili da je
“sve bilo po zako-
nu”. Nova ustano-
va po~iwe da ra-
di 2. septembra
ISTINA IZ „ZRA^KA”
Nekom zra~ak
nekom
naravou~enije!
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 11TRADICIJA
Ogranak Vukove zadu`bine u ^a~-
ku, odnedavno registrovan kao
Udru`ewe “^uvari dela Vuka Ka-
raxi}a”, priredio je na Vidovdan
u Galeriji Narodnog muzeja, a u
okviru programa Letwih dana
kulture - ^a~ak 2013, program
“Vidovdansko gledawe }ilima”,
posve}en tradiciji srpskog na-
rodnog stvarala{tva koja odumi-
re, i verovawima vezanim za ovaj
veliki praznik Srpske pravoslav-
ne crkve i istorije, neodvojiv od
kosovskog mita i Boja na Kosovu.
Uz prigodne besede i predavawe
predsednika Udru`ewa mr Grozda-
ne Komadini}, koja je i magistri-
rala na “Tka~koj leksici Draga~eva” i za-
hvaquju}i woj postala saradnik Ruske
akademije nauka, organizovana je i izlo-
`ba }ilima iz privatnih kolekcija. Bila
je to prilika da se oda priznawe vrednim
tkaqama, majkama i bakama, koje su uz sav
drugi rad oko porodi~nog ogwi{ta, ima-
le vremena i poriva za ru~ni rad. Sve one
su u svoje osnove i potke utkale mnogo qu-
bavi, truda, talenta i ume}a, kako bi ono
{to }e na Vidovdan izneti na svetlost
Sunca, svedo~ilo koliko su vredne, boga-
te, a ako su tkale devojke, i kakav }e miraz
poneti. Izlagawe je obuhvatilo i kratak
osvrt na tehnike tkawa, boje, poreklo lek-
sema i tradicije donete u na{e krajeve sa
istoka. Bilo da su “streka~ki”, izra|iva-
ni najjednostavnijim tkawem, malo savr-
{eniji “sa ornamentima”, ili “balu~eni”,
odnosno tkani iskqu~ivo prstima, bez
~unka, {to se smatra najsavr{enijim po-
stupkom, u svaki od tih }ilima koji su
“~uvani kao svetiwa i tkani za izuzetne
prilike”, `ene su “utkale svoju du{u”, is-
takla je Grozdana
Komadini}. ]ilim
je bio i devoja~ki
dar, i “stru~ica”-
dar za bebe, i mlade-
na~ka posteqa, i pa-
tosna prostirka, i
ukopna pokrivka.
Smatran je za drago-
cenost i qubomorno
~uvan u {kriwama i
sanducima, kako re~e
Darko Domanovi},
na~elnik Moravi~-
kog upravnog okruga,
koji je pozdravio i
goste iz izvorne pe-
va~ke grupe “Sveti \or-
|e” iz Novog Gora`da,
kao i sve one koji su na
Vidovdan doneli svoje retke, dragocene i
nasle|ene }ilime, darove predaka. Koma-
dini}ka je tom prilikom predlo`ila
osnivawe tka~ke radionice u ^a~ku i ob-
navqawe tradicije tkawa me|u mladim
`enama. Milica Bakovi} se osvrnula na
istorijat svetkovawa Vidovdana u hri-
{}anstvu od Svetog Vita, isceliteqa o~-
nih bolesti i za{titnika vida iz 3. veka,
koga, me|u Balti~kim Slovenima smatraju
vrhovnim bo`anstvom, do 1892. godine, ka-
da SPC unosi Vidovdan kao praznik u
svoje kalendare. Preplitawe istorije sa
narodnim verovawima potkrepila je i ~i-
wenica da se jedan od najva`nijih doga|a-
ja u srpskoj istoriji, Kosovski boj, dogo-
dio na Vidovdan 1839. godine. Direktor-
ka Muzeja Delfina Raji} podsetila je i
na druge {arenice, krpare, pojaseve, ira-
me, ~uvene Pirotske }ilime i tkaqe, ko-
je su stvarale prava umetni~ka dela, a
motivi i {are su ~esto bili i svojevr-
sni dokument (grbovi, `igovi, ornamen-
ti i drugi motivi iz `ivota). Iz kwiga
Grozdane Komadini} zasnovanih na na-
rodnoj tradiciji, nastavnica Mila Mu-
tavxi} kazivala je o }ilimu kao motivu
u romanu “Potka od snova”, a novinar i
voditeq programa Zorica Le{ovi}
Stanojevi}, o narodnim verovawima na
Vidovdan iz “Varovnica”. Duhovnom
pesmom program je obogatila Milena
Stoiqkovi}, etnomuzikolog, profesor
muzi~ke kulture u Prawanima.
Z. L. S.
„^UVARI DELA VUKA KARAXI]A“ O TRADICIJI KOJA ODUMIRE I DAROVIMA PREDAKA
VIDOVDANSKO GLEDAWE ]ILIMA
Fotografije: Miroslav Bojovi}
FOTO GLAS
Zbog olistale kro{we susednog drveta na semaforu
na uglu ulica Cara Lazara i Kneza Milo{a, uvek je
„zeleno“. O~igledno je da se prilikom sadwe drve}a,
a kasnije i rezidbe nije mnogo vodilo ra~una da je u
blizini semafor. Iako predstavqa zanimqiv prizor,
voza~i i pe{aci moraju biti pa`qiviji, jer }e kro{wa,
ukoliko je nadle`ni ne urede kako treba, uskoro sasvim
„pojesti“ svog suseda.
V. T.
NA WEMU JE UVEK
„ZELENO“
12 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMARKETING
�����������
�� ������������� ����������
�����
������������������������� ���!��������"�����#
$%$&'()�*+,!+*,-./,0�+*,-.110�&234)�*+,!,,,-+,50��-#���)��66���7��"�����#
+,***��28239���:$;'<��2:$�=1�
�����������������>�?����������������
���
�� �����@���>����������,*5+!,*5A�B��� �
������������������ ��� ������������������������������������������������
������� ���� � � ������ � �� � �������!� � ������� � �� � �" �������� � ������"��
� �# �!�����$��������%"�&��������
�;CDEF43E�GH'<H2IE �����������J'DC%E�� �KH'F�4;CD$(2;2
�(DC4;HEF43'
E(L$M$H4;:'
����������������� �����
����������������� �����
���������� ���������������
=A
�%$3;H';$N(E32�E
H28C(2H4;:'
��������������������
��������������������������� +,
�'()*+,-*�.*/0(��������� ������#�����1����!��� �2������(�'3������4
'���� 5��"������������%���������!������ �%���������
�;HC3':(E � E(L$M$H � E(DC4;HEF43'< � E(L$M$H4;:2 � O � 4G$PEF2%E4;2�
'D<':2H2FCQ$<�I'DC%2�
�;HC3':(E � E(L$M$H � $%$3;H';$N(E3$ � E � H28C(2H4;:2 � O � 4G$PEF2%E4;2�
'D<':2H2FCQ$<�I'DC%24
' ��� � � �� � ���� � �!��� � "������ � "��� � �!��� � ���%��� � ����"� � �� ����6� � ���
�������! � �� �"����! � ��� � �������! � �"��!�"�! � ������!� � �#��� ���7�&�
�� �"��������5���� ����6��� �!�� ��������8�7�!�� �����!� ����%�����������
���� �#�!�����"�5"���"�!���������!� ������!�����!�6���9��(�'3������4�
�>HEF2:RE:2M$�32(DED2;2)��'D�5*��D'�,S��FC(2�,*5+��<'DE($��-�S**�D'��5+�**��
��2(<�%E4;$)�GH$%EIE(2H(2�5*��FC%2�!�3'(28(29�5/��FC%2�,*5+��<'DE($9
��GE4�4;CD$(2;2)�'D�*5��D'�*A��'3;'TH2�,*5+��<'DE($��-�S**�D'��5+�**��
�>�?����������������
�>�����J��>���B� ���?�������� ����>�?�����������������
��K�������U
marketing 032/342-276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
IZ IVAWI^KIH ALBUMA
13DRU[TVO
Kada govore o pro-
{losti Crvenog
krsta, dana{wi
aktivisti ove
organizacije u Ivawici s
ponosom isti~u da odbor u
wihovoj varo{i spada me-
|u najstarije u zemqi i da
je vr{wak Crvenog krsta
Srbije, nastalog u Beogra-
du 1876. godine, na inici-
jativu vojnog lekara Vla-
dana \or|evi}a. Bila je to
godina po~etka Javorskog
rata, a na gravuri iz tog
vremena, koja prikazuje `e-
ne koje na nosilima preno-
se rawenike u bolnicu, sa
obli`we ku}e se vijori za-
stava ove humanitarne or-
ganizacije. Ivawi~ani se,
ni{ta mawe, di~e i time
{to su iz wihove sredine
potekla ~ak tri predsedni-
ka Crvenog krsta Srbije -
vojni lekar i u~esnik Bal-
kanskih i Prvog svetskog
rata Milo{ Borisavqe-
vi}, Obren Sti{ovi},
{panski borac i general -
pukovnik JNA, i lekar
Aleksandar Nikoli}.
Milo{ Borisavqevi}
pripada generaciji Srba
koja je u drugoj polovini
19. i po~etkom 20. veka
pro{la nekoliko ratova.
Ro|en je u Ivawici, godine
1855, od oca Tome i majke
Stake, a u rodnom mestu je
poha|ao ~etvororazrednu
osnovnu {kolu. Po daqe
obrazovawe uputio se u
Kragujevac, kulturno -
prosvetni centar Kne`e-
vine Srbije, gde je zavr{io
pet razreda gimnazije i
U~iteqsku {kolu. Prvo
ratno iskustvo stekao je sa
svega 20 godina. U srpsko -
turskom ratu (1876 - 1878)
bio je pisar {taba U`i~ke
brigade na Javoru. Od tada
pa sve do kraja Prvog svet-
skog rata, u wegovom `ivo-
tu }e se smewivati mirno-
dopski i ratni ciklusi.
Po zavr{etku studija
medicine u Moskvi, Bori-
savqevi} se vratio u Srbi-
ju i ukazom kneza Milo{a
1883. godine stupio u vojnu
slu`bu. Najpre je bio lekar
pri in`ewerskoj komandi
i delovo|a u sanitetskom
odeqewu Ministarstva
vojnog u Beogradu, a potom
postavqen na ~elo Vojne
bolnice u Kru{evcu. U
Srpsko - bugarskom ratu
(1885 - 1886) ponovo je uz
srpsku vojsku, a po povrat-
ku sa rati{ta upravqa voj-
nim bolnicama u Kru{ev-
cu, Kragujevcu, Ni{u i Za-
je~aru. Sa bogatim isku-
stvom vojnog lekara i
upravnika vojnih bolnica,
po~etkom novog veka kari-
jeru nastavqa u Sanitet-
skom odeqewu Ministar-
stva vojnog, ~iji je na~el-
nik bio od 1901. do 1904.
godine. Na ovoj du`nosti
preuzimao je opse`ne mere
za poboq{awe higijen-
skih, materijalnih i dru-
gih uslova koji doprinose
zdravqu vojnika, pokrenuo
otvarawe Bakteriolo{ko -
higijenskog zavoda, a svoja
mi{qewa o zna~aju sanite-
ta izlo`io u studiji “Voj-
ni sanitet u miru i ratu od
1884. do 1921”. Sa polo`aja
na~elnika saniteta postao
je predsednik Vojno - sani-
tetskog komiteta, a zatim
na~elnik Invalidskog
odeqewa pri Ministar-
stvu vojnom. Na sopstveni
zahtev i uz obrazlo`ewe da
u buxetu “nema vi{e me-
sta”, penzionisan je 1911.
godine, sa ~inom pukovni-
ka. Pred Srbijom su, me|u-
tim, novi ratovi, a dr Bo-
risavqevi}, vra}en u akti-
vu, i daqe u~estvuje u stva-
rawu srpske istorije. U
Balkanskim ratovima, za-
jedno sa kragujeva~kim hi-
rurgom dr Kostom Drago-
mirovi}em, ina~e zetom
vojvode Stepe Stepanovi-
}a, vodi bolnicu i previ-
jali{te kod Jedrena i Pi-
rota. U Prvom svetskom
ratu, iako ve} za{ao u {e-
stu deceniju `ivota, kao
na~elnik saniteta Druge
armije prelazi Albaniju i
dospeva u izbegli{tvo.
Zasluge dr Borisavqe-
vi}a ogledaju se ne samo u
vojnim poslovima, ve} i u
aktivnostima u Srpskom
lekarskom dru{tvu i Cr-
venom krstu. Za predsedni-
ka Srpskog Crvenog krsta
izabran je odmah po izbija-
wu Prvog svetskog rata, a
po{to je u okupiranoj ze-
mqi ovoj organizaciji
ukinuta autonomija, on je
sa Krfa uputio ~uveni
“Proglas prijateqima
srpskog naroda u celom
svetu”:
- Istorija sveta ne pam-
ti ve}e tragedije od one ko-
ju je do`iveo srpski narod
... U neravnoj borbi srpska
vojska, brane}i i zalivaju-
}i krvqu svaku stopu svoje
zemqe, morade napustiti
svoju otaxbinu. Narod je i
tu gorku ~a{u isku{ewa
stoi~ki ispio i srpski
vojnici, goli, gladni, pro-
mrzli i izmo`deni, nisu
ni onda izneverili svoje
saveznike. Srpsko dru{tvo
crvenog krsta ostalo je bez
ikakvih sredstava da bi
moglo svoju humanu i hri-
{}ansku potporu i daqe
ukazivati, zato se obra}a
za pomo} svima, kojima
srpska stvar i Srpstvo le-
`i na srcu.
Apel Srpskog Crvenog
krsta u izbegli{tvu uro-
dio je plodom: odbori su
osnivani {irom sveta i
prikupqana pomo} za srp-
ske vojnike, u novcu, ode}i
i sanitetskom materijalu.
Dr Borisavqevi} je tokom
~itavog rata vodio neu-
mornu me|unarodnu aktiv-
nost i zahvaquju}i tome
Me|unarodni komitet u
@enevi je priznao Srpsko
dru{tvo Crvenog krsta na
Krfu. U oslobo|enoj Srbi-
ji, on se jo{ jednom obra-
tio svetskoj javnosti, ape-
luju}i za pomo} stanovni-
{tvu iscrpqenom ratom,
gla|u i bolestima, a pomo}
je i u miru stigla iz svih
krajeva zemqe i inostran-
stva.
Kada je 1921. godine Bo-
risavqevi} predao funk-
ciju, Dru{tvo Crvenog kr-
sta Kraqevine SHS nasle-
dilo je od Srpskog dru-
{tva Crvenog krsta “jak
kapital” u novcu i sani-
tetskom materijalu, dva sa-
natorijuma za osaka}ene i
obolele u ratu - u Vrwcima
i Bawi Koviqa~i, polume-
se~ni “Glasnik Crvenog
krsta” i [kolu za nudiqe.
Ideja da se u Beogradu
otvori {kola u kojoj su se
devojke osposobqavale za
profesionalne bolni~arke
potekla je od dr Borisa-
vqevi}a, a izgradwu je fi-
nansirala Ameri~ka misi-
ja Crvenog krsta.
Dr Borisavqevi} je bio
poznat i kao autor stru~-
nih radova iz oblasti me-
dicine i vojne sanitetske
slu`be, koje je objavqivao
u listu “Ratnik”, a u okvi-
ru Gimnasti~kog dru{tva
“Du{an Silni”, ~iji je ne-
ko vreme bio predsednik,
bavio se fizi~kim i mo-
ralnim vaspitawem omla-
dine. Za zasluge u ratu i
miru dobio je brojna pri-
znawa, po~ev{i od Kara-
|or|eve zvezde do Ordena
Crvenog krsta.
Za `ivotnu saputnicu
odabrao je Darinku, k}erku
pe{adijskog pukovnika
Petronija Te{i}a, ~ija je
mla|a k}i bila udata za
Milana Nedi}a. Milo{ i
Darinka su imali ~etvoro
dece - Milutina, \or|a,
Nade`du i Du{ana.
Dr Milo{ Borisavqe-
vi}, junak u ratu i miru,
preminuo je 1934. godine i
po~iva na Novom grobqu u
Beogradu.
E.V.
Ivawica je u pro-
{losti dala tri
predsednika Crve-
nog krsta Srbije, a
jedan od wih je le-
kar Milo{ Borisa-
vqevi}, ~ovek koji
je vi{estruko za-
du`io svoj narod i
otaxbinu
Se}awe na
DR MILO[A BORISAVQEVI]A
Evakuacija iz Ivawice 1876.godine,
Narodni muzej U`ice
Dr Milo{ Borisavqevi}, sanitetski pukovnik
Obren Sti{ovi},
pukovnik JNA i
predsednik Crvenog
krsta Srbije
Predsednik Crvenog krsta [panije Enrik de la Mata
i Aleksandar Nikoli} predsednik Crvenog krsta
Srbije od 1983. do 1988. godine
14 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMARKETING
marketing 032/342-276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 15OBRAZOVAWE
Na sve~anosti, koju je u
utorak priredio Regi-
onalni centar za ta-
lente, uru~ene su diplome po-
laznicima Centra, u~enicima
osnovnih i sredwih {kola, ko-
ji su bili najuspe{niji na re-
gionalnim i republi~kim tak-
mi~ewima iz sedam oblasti
(matematika, fizika, hemija,
informatika, ekologija, geo-
grafija i biologija). Jedno od
prva tri mesta na regionalnim
takmi~ewima zauzelo je 48 po-
laznika Regionalnog centra iz
^a~ka (25 sredwo{kolaca i 23
osnovca), a na nadmetawima
dr`avnog nivoa - sedam u~eni-
ka sredwih {kola i ~etiri
osnovca. Diplome je dobilo i
sedam u~enika koji su odli~an
rezultat postigli u kategoriji
istra`iva~kih radova, dok je
uru~ivawem zahvalnica odato
priznawe 21 profesoru - men-
toru, ~ije je zalagawe doprine-
lo uspehu takmi~ara.
Najboqi rezultat me|u po-
laznicima u protekloj {kol-
skoj godini ostvario je Nikola
Bo{wakovi}, u~enik Gimnazije
“Takovski ustanak” u Gorwem
Milanovcu, koji je na repu-
bli~kom takmi~ewu iz matema-
tike zauzeo prvo mesto i stekao
specijalnu nagrada za istra`i-
va~ki rad “Empirijska (nepot-
puna) i matemati~ka (potpuna)
indukcija”, dok je me|u mento-
rima najuspe{nija bila Vera
Lazarevi}, vanredni profesor
Fakulteta tehni~kih nauka u
^a~ku. Sada{wi direktor Cen-
tra Svetislav Markovi} plake-
tu Centra uru~io je svojim
prethodnicima - fakultetskim
profesorima Mili}u \eki}u,
Miroslavu Spasojevi}u i Alek-
si Mari~i}u. Uz ~estitke naj-
boqim u~enicima i mentorima,
on je izrazio o~ekivawe da }e
naredne godine Centar biti u
finansijskoj mogu}nosti da za
svoje najboqe polaznike osim
diploma obezbedi i “druge na-
grade”.
U ime lokalne samouprave
~estitke uspe{nim u~enicima
uputio je gradona~elnik Voji-
slav Ili}, a sve~anosti na
FTN prisustvovali su i pred-
stavnici [kolske uprave i
{kola u Moravi~kom okrugu.
E. V.
- uvereni su polaznici Male
{kola znakovnog jezika “Go-
vor ruku nas povezuje”, koja
se odr`ava u Domu gluvih u
^a~ku
Me|uop{tinsko udru`ewe gluvih
i nagluvih ovaj projekat reali-
zuje od sredine maja do sredine
septembra, u partnerstvu sa O[ “Filip
Filipovi}”, a finansira ga Ministar-
stvo rada, zapo{qavawa i socijalne po-
litike.
Interesovawe za poha|awe Male {ko-
le znakovnog jezika iskazalo je 35 tre}a-
ka, ~etvrtaka i petaka, a broj polaznika
sada je, zbog raspusta, mawi nego na po-
~etku. U Udru`ewu, ipak, vlada uverewe
da }e diplomu, po zavr{etku nastave, ste-
}i dvadesetak polaznika, koliko je i pla-
nirano prilikom izrade projekta.
- Deca su fenomenalna, ispoqavaju ve-
liko interesovawe za znakovni jezik i
brzo u~e. Predvi|eno je da savladaju
osnovni nivo znakovnog jezika, odnosno
azbuku gluvih i oko 800 pojmova iz svako-
dnevnog `ivota - obave{tava nas, preki-
nuv{i na nekoliko minuta ~as, instruk-
torka znakovnog jezika Katarina Vu~e-
vi}, koja dolazi iz Kragujevca i do sada je
bila anga`ovana u vi{e od pedeset sli~-
nih {kola u raznim mestima Srbije.
U~enica ~etvrtog razreda Teodora Pa-
vlovi} uspeva da svoje ime i ostale li~ne
podatke saop{ti ve{to barataju}i pr-
sti}ima, a onda prelazi na “na{ jezik”:
- Prijavila sam se za ovu {kolu jer mi
je zvu~alo zabavno. @elela sam i da nau-
~im ne{to novo.
Ve}inu ove radoznale i marqive grupe
~ine devoj~ice, ali tu je i Veqko Mi}o-
vi}.
- Poznajem decu koja imaju problema
sa sluhom i `elim da se sa wima lak{e
sporazumevam - ka`e de~ak - ~etvrtak.
Autor projekta Qiqana Bubawa, ina-
~e sekretar me|uop{tinske organizacije,
smatra da su ovakve obuke od vi{estru-
kog zna~aja.
- Onaj ko savlada jezik gluvih nau~i}e
jedan novi jezik. O~ekuje se da Nacrt za-
kona o upotrebi znakovnog jezika bude
usvojen na jesen, a novi propis }e obave-
zivati sva pravna lica da obezbede pre-
vodioca za jezik gluvih osoba. [kola ko-
ju poha|a bar jedan u~enik sa o{te}enim
sluhom, mora}e da organizuje nastavu i
na znakovnom jeziku - obja{wava Bubaqa.
Najva`nije je, ipak, {to deca poha|a-
ju}i ovu obuku ispoqavaju humanost, do-
daje ona, a potom, u svojstvu prevodioca,
prenosi mi{qewe predsednice udru`e-
wa Zorice Petkovi}, koja pripada kate-
goriji lica sa smetwama u sluhu i govo-
ru.
- Mi ne mo`emo da govorimo, ali oni
koji govore mogu da nau~e na{ jezik. Ta-
ko }e nam pomo}i da lak{e komunicira-
mo i shvatiti da smo i mi normalni qu-
di - smatra predstavnica gluvih i naglu-
vih lica.
E. V.
U POSETI POLAZNICIMA [KOLE ZNAKOVNOG JEZIKA
SPORAZUMEVAWE JE PREDUSLOV ZAJEDNI^KOG @IVOTA
U REGIONALNOM CENTRU ZA TALENTE
U ime pro-
fesora - mento-
ra, Centru se
na priznawu za-
hvalila Vera
L a z a r e v i } ,
mentor ~iji su
u~enici posti-
gli najboqe re-
zultate na tak-
mi~ewima re-
gionalnih cen-
tara za talente.
- Priznajem
da sam pomalo
iznena|ena. U
Centru sam an-
ga`ovana od
2003. godine, a zahvalnicu dobijam prvi put.
Sumiraju}i desetogodi{wi rad sa osnovcima i sredwo{kolcima,
ona je kazala da joj je na po~etku rada sa mladim matemati~arima
osnovni ciq bio da omasovi ovu disciplinu i da joj je za to bilo po-
trebno dosta pedago{ke ve{tine, jer “dolazak u Centar predstavqa
jednu obavezu vi{e za u~enike”.
Profesorka Lazarevi} je naglasila da su matemati~ari iz ~a~an-
skog Centra najboqi rezultat postigli 2007/8. godine, kada se na re-
publi~ko takmi~ewe plasiralo 30, od ukupno 63 takmi~ara, a od 24
republi~kih nagrada osam je pripalo Regionalnom centru ^a~ak.
Rezultati iz protekle {kolske godine, procenila je ona, “nisu
o~aravaju}i, ali su dobri”. Po broju republi~kih plasmana iz mate-
matike ovda{wi Centar je na tre}em mestu, od ukupno 14 centara u
Srbiji, a pre wega su Beograd 1 i Beograd 2.
Duboko uverena da postojawe Centra ima veliki zna~aj, jer metode
rada koje se u wemu primewuju poma`u polaznicima da razvijaju svo-
je sposobnosti i iskustva, Vera Lazarevi} je obe}ala da }e sa talen-
tovanim u~enicima raditi sve dok Centar bude raspolo`en da je an-
ga`uje kao mentora.
OBRA]AWE NAJMENTORA
NAJBOQIM U^ENICIMA
I MENTORIMA DODEQENA PRIZNAWA
Od kada su pre ne-
koliko godina
Pridvori~ani
ponovo po~eli
da slave seosku obetinu, vi-
{e im nikakvi komunizmi,
sloboizmi i razne druge
ideologije ne mogu preki-
nuti tradiciju. Stariji su
im ispri~ali kako je neka-
da bilo, ali su mla|i kre-
nuli i svojim pravcem. Po
obi~aju, ujutru se skupe na
liturgiji u novoj crkvi
kod {kole “Ratko Mitro-
vi}”. Dobro, ne ba{ svi,
ali ih ima. Vi{e ih posle
bude na traktorima, u “kr-
stono{ama”. Krenu od cr-
kve, potom za|u u pridvo-
ri~ki deo oko “Slobode”,
pa kroz selo. Uz put svrate
na nekoliko mesta da sve-
{tenik o~ita molitvu i
ostavi “zapise”. Uglavnom
ih qudi u ~ija dvori{ta
u|u do~ekaju srda~no. Ove
godine su im samo na jed-
nom mestu vrata bila za-
tvorena, jer se nisu pret-
hodno najavili. Bi}e vaq-
da boqe slede}e godine.
Kad u|u u dvori{ta da
ostave “zapise”, snajke se
“polome” koja }e boqe da ih
po~asti. Posle kratke mo-
litve, sledi i mala gozba.
Najvrednije `ene spreme
kao za slavu, predjelo, pe~e-
we, kola~e ... I tako na vi-
{e mesta, u Brekovcima,
kod Kova~evi}a, Prodano-
vi}a, Pekovi}a, Vasilije-
vi}a, To{ovi}a.
Dok su na traktorima, uz
put po ko zna koji put vide
“krstono{e” rupe na putu,
o{te}en asfalt i {ta bi
sve trebalo uraditi u selu.
Ali, ima dana.
Krajwe odredi{te za
“putuju}u trupu” i goste je
mesto Grabqe, kod Vulovi-
}a. [umica, debela hlado-
vina, dobro dru{tvo, jo{
muzika. Ove godine su se za
slavqe i gozbu pobrinuli
Radovan, Dejan i Vladan
Jovanovi}. Do{lo im je do-
sta qudi iz sela, rodbine i
prijateqa. Opet se rastr~a-
le, sada druge snajke, da sve
poslu`e da slavqe protek-
ne “kako vaqa”. Nedo Bog
da posle svega neko zucne
ne{to lo{e. Nadzirale ih
i budne o~i svekrva, tetki,
strina. Dobi{e uglavnom
svi komplimente i mirne
du{e nastavi{e da se vese-
le uz muziku. I tako... sve
do mraka i novog okupqawa
do slede}ih drugih Troji-
ca, kada }e doma}ini biti
Mi{o i Dragan Vasilije-
vi}. Ali, zli jezik autora
ove kratke pri~e ne miruje,
neka bar slede}ih godina
bude vi{e me{tana. Z. J.
16 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
NA DRUGE TROJICE U PRIDVORICI
SELO
KAD SE SELO OKUPIKAD SE SELO OKUPI
marketing 032/342-276
Zna{ li kako se slavilo
pre 50 godina? - Ne znam
pitaj nekog starijeg!Momak, po|i po jedno ladno
Da godina bude rodna
Vo`wa kroz selo
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 17SELO
PIJA^NI
BAROMETAR
POVR]E
krompir 40 - 70
pasuq 300
paprika 80 - 120
paradajz 100 - 120
krastavac 40 - 50
tikvice 30
brokoli 200
boranija 170 - 230
gra{ak 200
kupus 50
karfiol 300
per{un 30
{argarepa 80
cvekla 150
zelena salata 30
crni luk 70
beli luk 300
crni luk mladi 20
beli luk mladi 30
VO]E
{qive 70 - 100
jabuke 70 - 100
kru{ke 120
tre{we 100 - 160
jagode 250
maline 250
breskve 80
kajsije 120 - 150
lubenice 55
ju`no vo}e 100 - 220
orasi 1.200
MLE^NA PIJACA
projino bra{no 90
pili}i 350
jaja 8 - 13
kajmak 500 - 600
sir 250 - 350
pr{uta 1.200 - 1.700
slanina 300 - 800
suxuk 800
STO^NA PIJACA
teli}i - nema
tovqenici 160 - 170
prasi}i 230 - 250
ovce 100 - 120
jagwad 190 - 200
p{enica 30
je~am 32
kukuruz 30
- Danas na{e selo slavi tradicionalnu
obetinu Beli petak, a Mesna zajednica prvi
put svoj Dan, onako kako slave svi na{i srp-
ski domovi i udru`ewa, sa rezawem slavskog
kola~a, sve}om vo{tanicom i slavskim `i-
tom. Danas `elimo da otmemo iz zaborava na-
{e sugra|ane Slobodana Krxi}a i Zorana Ga-
vrilovi}a, koji 1999. godine svoje `ivote po-
lo`i{e za otaxbinu. U znak zahvalnosti ot-
krivamo spomen-plo~u u dvori{tu {kole, ko-
ja nosi ime na{eg velikog i slavnog vojskovo-
|e Stepe Stepanovi}a... Na{i sugra|ani Zo-
ran i Slobodan upisali su se u nepregledni
spisak vitezova koji svoje `ivote `rtvova{e
radi drugih. Nisu sva imena izginulih, od Ko-
sova do danas, upisana u na{im zemaqskim ka-
lendarima. Wihova imena upisana su u nebe-
skom Bo`ijem kalendaru zlatnim i neizbrisi-
vim slovima - rekao je, izme|u ostalog, Miro-
slav \erovi}, predsednik MZ Gorwa Gorevni-
ca, pro{log petka, posle otkrivawa spomen-
plo~e, u ~ijoj izgradwi su u~estvovali MZ, su-
gra|anin Ra{ko Veseli~i} i rodbina i prija-
teqi nastradalih, koji su dali `ivote na Ko-
sovu za srpstvo, Srbiju i pravoslavqe.
Pozdraviv{i prisutne i zahvaliv{i svima
koji poma`u razvoj sela i podr`avaju akcije
MZ, predsednik \erovi} je tom prilikom
svim u~enicima po`eleo sre}an zavr{etak
{kolske godine, jer su, tako|e pro{log petka,
na Vidovdan, dobili |a~ke kwi`ice i svedo-
~anstva.
Predsednik je podsetio da Mesna zajednica
postoji skoro ~etiri decenije, naglasiv{i da
su me{tani odlu~ili da se seoska slava - obe-
tina Beli petak, od ove godine obele`ava i
kao Dan MZ. Tim povodom je, pored sve~anog
ru~ka u Domu, organizoavano pravo slavqe, pa
su petli}i i pioniri Fudbalskog kluba “Je-
dinstvo” na turniru odmerili svoje snage.
Ciq novog rukovodstva MZ Gorwa Gorev-
nica, koje funkcioni{e ve} tri meseca, prema
re~ima predsednika je da “mlade qude stimu-
li{u, a stare ne zaborave”, pa su tom prili-
kom zaslu`nim gra|anima za napredak sela,
kao i predstavnicima Grada ^a~ka i javnih
preduze}a uru~ene zahvalnice.
- Sa gradskim rukovodstvom i ~elnicima
javnih preduze}a imamo odli~nu saradwu. Ne
mo`emo biti nezadovoqni onim {to je do sa-
da ura|eno, ali moramo i}i napred. Smatramo
da je Savet MZ servis izme|u gra|ana i Grada
^a~ka, pa }emo zajedno poku{ati da re{imo
sve probleme na{ih me{tana. Planiramo da
zavr{imo vodovod od Vrani}a do [i{ovi}a,
tako da }e oko 100 ku}a dobiti vodu sa Rzava.
U kraju od Gorevni~ke reke do Jeqena, ve} je
150 doma}instava tako|e zainteresovano za
uvo|ewe rzavske vode. Planiramo i rekon-
strukciju puteva, Bu|evac - Bare, krak od 750
metara, [ainovi}a put od 350 metara, pripre-
mili smo dva projekta za naredni period, a
predstoji nam da uradimo rasvetu u selu i da
zavr{imo kompletnu elektrifikaciju. Imamo
mnogo planova, a neki od wih su iznena|ewa za
omladinu. Spremni smo i ho}emo da radimo, a
verujemo da }emo i ubudu}e imati podr{ku
Grada - rekao je Miroslav \erovi}.
Sekretar Saveta MZ Miroslav Aleksi},
podsetio je da je Gorwa Gorevnica jedno od 58
naseqenih mesta Grada ^a~ka i drugo po veli-
~ini (posle Bresnice). Selo se prostire na po-
vr{ini od 24,28 kvadratnih kilometara, ima
oko 400 doma}instava i 1.400 stanovnika, od
kojih su 1.120 bira~a. Prema demografskim
podacima, koji su prikupqeni od 1948. godine
do danas, kontinuirano se pokazuje pad, kako
broja doma}instava, tako i broja stanovni-
{tva.
- Po statistici je 1948. bilo 2.600 stanov-
nika, a 2011. godine 1.400, {to potvr|uje ~iwe-
nicu da naglo opada broj doma}instava i sta-
novnika. Po popisu iz 2002. godine, u Gorwoj
Gorevnici je bilo 101 doma}instvo samo sa po
jednim ~lanom, {to pokazuje da }e u narednih
desetak godina ta doma}instva izumreti.
Na podru~ju Gorwe Gorevnice imamo O[
“Stepa Stepanovi}”, kao mati~nu, sa tri iz-
dvojena odeqewa u Vrani}ima, Mili}evcima
i Miokovcima, kao i jedno izdvojeno odeqewe
Pred{kolske ustanove “Radost”. Selo je po-
znato i po moto-kros stazi Jeqen, koja je u biv-
{oj Jugoslaviji po prirodnoj konfiguraciji
terena bila jedna od najboqih, ~ak je kandido-
vana za Balkansko i Evropsko prvenstvo. Od
1981. godine imamo i FK “Jedinstvo”, koji se
takmi~io od Op{tinske lige do Zone. Sada je
to sportski klub koji je stabilan u Okru`noj
ligi, a ima i svoj podmladak i naravno vetera-
ne - ka`e Miroslav Aleksi}.
Sa nadmorskom visinom od 246 do 582 me-
tra, Gorwa Gorevnica je brdovit kraj, a sta-
novni{tvo se bavi uglavnom povrtarstvom i
vo}arstvom. N. R.
U GORWOJ GOREVNICI OTKRIVENA SPOMEN-PLO^A NASTRADILAMA
1999. GODINE I PRVI PUT PROSLAVQEN DAN MZ
DA MLADE STIMULI[EMO,
A STARE NE ZABORAVIMO
18 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
KOMEMORACIJA POVODOM SMRTI PRIM. DR DU[KA [ULUBURI]A,
DIREKTORA DOMA ZDRAVQA LU^ANI
OD PRVOG JULA U ^A^ANSKOJ BOLNICI
ZDRAVSTVO
Pro{log ponedeq-
ka, na komemora-
tivnom skupu u Gu~i,
od doktora Du{ka
[uluburi}a, pri-
marijusa i specija-
liste za plu}ne bo-
lesti, ~lana Srp-
skog lekarskog dru-
{tva i ~lana Op-
{tinskog ve}a, koji
je preminuo 29. ju-
na, oprostili su se
~lanovi porodice,
brojni prijateqi,
predstavnici lo-
kalne samouprave i
kolege.
Doktor [uluburi}
je ro|en 21. decem-
bra 1957. godine u
draga~evskoj Lisi. Osnov-
nu {kolu i Gimnaziju zavr-
{io je u ^a~ku. Diplomi-
rao je na Medicinskom fa-
kultetu u Beogradu 1983.
godine. Po obavqenom le-
karskom sta`u, posao je do-
bio u Slu`bi hitne pomo-
}i u Domu zdravqa u ^a~-
ku, a 1991. godine oti{ao je
na specijalizaciju i po-
stao specijalista za plu}-
ne bolesti. Rad je nastavio
u Domu zdravqa u Gu~i. Za
zamenika direktora Doma
zdravqa Lu~ani imenovan
je 2000. godine, a 2004. po-
stao je i direktor te zdrav-
stvene ustanove. Zvawe
primarijusa za plu}ne bo-
lesti stekao je dve godine
kasnije. Kao veliki prega-
lac i entuzijasta, dr Du-
{ko [uluburi} je uvek
bio zaokupqen strukom.
Wegovi stru~ni i nau~ni
radovi prezentovani su na
kongresima i simpozijumi-
ma u zemqi i inostranstvu.
Sna`an doprinos lokalnoj
zajednici pru`io je kao
~lan Op{tinskog ve}a.
Qudska toplina i veli~i-
na duha, kojima je dr [ulu-
buri} plenio, davali su
nadu da }e se izboriti i sa
opakom bole{}u. Svoju pa-
`wu do posledweg atoma
snage poklawao je pacijen-
tima i wihovim problemi-
ma.
Doktor Nikola Kova~e-
vi}, zamenik direktora
Doma zdravqa, istakao je
da su kroz wihovu zdrav-
stvenu ustanovu pro{li
mnogi lekari, koji su po
odlasku u nove sredine sti-
cali nau~na zvawa i pri-
znawa, ali je dr [ulubu-
ri} bio prvi koji je zvawe
primarijusa stekao ostav-
{i u Draga~evu i potvr|i-
vao ga predanim radom do
posledweg ~asa. Wegova
predanost i posve}enost
radu vodile su nepogre{i-
vo ka novim uspesima. Tako
je Dom zdravqa Lu~ani
2011. ispunio postavqene
standarde i kriterijume
moderne zdravstvene za-
{tite i prvi u ovom delu
Srbije dobio sertifikat o
akreditaciji od strane
Agencije za akreditaciju
zdravstvenih ustanova Sr-
bije.
- Sve nas je fascinirao
wegov entuzijazam, sa kojim
je ulazio u svaki posao ko-
jeg se prihvatio. Ni jedan
zadatak, koji mu je poveren,
nije odbijao. Svemu je pri-
stupao sa velikom ozbiq-
no{}u. Svuda je stizao i
ni{ta mu nije bilo te{ko.
Nije odustajao od posla ni
kada je bolest napredovala,
dok je imao imalo snage.
Suo~eni smo sa neumoqi-
vom istinom da je jedan `i-
votni put prerano zausta-
vqen, da su wegovi i na{i
planovi prekinuti u tre-
nutku kada je mogao najvi-
{e da nam pru`i. Na nama
je da nastavqaju}i zapo~e-
to sa~uvamo se|awe na ~o-
veka koji nas je ovih godina
uspe{no vodio i beskrajno
zadu`io - rekao je dr Kova-
~evi}.
Mladomir Sretenovi},
predsednik op{tine Lu~a-
ni, rekao je da }e se dr [u-
luburi}a se}ati po broj-
nim konstruktivnim ideja-
ma i wegovom nastojawu da
stvori jaku vezu lokalne
samouprave i Doma zdra-
vqa.
- Za nas, gra|ane Draga-
~eva, bezgrani~nu vrednost
ima wegov humani doktor-
ski rad, koji je ispoqavao
na bilo kom mestu gde se
na{ao. Pomisao na ~iwe-
nicu koliko je qudskih
`ivota spasao, izle~io,
koliko `ivota produ`io
adekvatnim profesional-
nim pristupom prema pa-
cijentima - izaziva bezgra-
ni~no divqewe i po{tova-
we prema wemu. @ivot dr
Du{ka [uluburi}a bio je
trijumf vitalnosti, pame-
ti i odgovornosti - ista-
kao je Sretenovi}.
Doktor [uluburi} je
iza sebe ostavio suprugu
Tawu i sinove, Ogwena i
Ivana, roditeqe i brata
Vojkana. Uva`eni dr Du-
{ko [uluburi} je sahra-
wen u utorka, 2. jula na
Gradskom grobqu u ^a~ku.
V. S.
U~a~anskoj Bolnici je 25. juna
odjavqena epidemija klostridi-
jom, koja je progla{ena 24. maja, po-
tvrdio je portparol ~a~anske Bol-
nice dr Miroslav Sretenovi}. Pre-
ma wegovim re~ima, stekli su se
uslovi da se situacija vrati na pre-
|a{we stawe.
U toku ovih mesec dana, koliko je
epidemija trajala, jedan pacijent,
koji je bio zara`en klostridijom, je
preminuo, ali ne zbog bakterije, ve}
zbog lo{eg op{teg stawa organi-
zma.
Iako je epidemija prestala, a posete
na Internom odeqewu ponovo do-
zvoqene, dr Sretenovi} je apelovao
na sugra|ane da po{tuju ku}ni red u
bolnici, dolaze u posete kada je od-
re|eno vreme za wih i da naro~ito
vode ra~una o unosu hrane u bolni-
cu, zbog mogu}ih op{tih infekcija
tokom letwih meseci. I. M.
Zamena papirnih zdrav-
stvenih kwi`ica elek-
tronskim karticama po~e-
}e do kraja ovog meseca i
bi}e zavr{ena do kraja
idu}e godine, najavili su
direktori Republi~kog
fonda za zdravstveno osi-
gurawe i Zavoda za izradu
nov~anica.
Nova zdravstvena kartica
}e ko{tati 500 dinara i
ima}e rok va`ewa od deset
godina, a za oko dva milio-
na najsiroma{nijih gra|a-
na bi}e potpuno besplat-
na.
Projekat zamene papirnih
zdravstvenih kwi`ica
obavqa}e se u dve faze. U
prvoj fazi, od jula do sep-
tembra, predvi|eno je, u
okviru pilot - projekta,
izdavawe 80 hiqada elek-
tronskih kartica za Kolu-
barski okrug, dok }e druga
faza po~eti od oktobra ove
godine u celoj zemqi.
Najzna~ajnija prednost za
gra|ane i poslodavce je to
{to vi{e ne}e biti neop-
hodno da zbog overe kwi-
`ice odlaze u filijale Re-
publi~kog fonda za zdrav-
stveno osigurawe i preuzi-
maju markice, {to }e zna-
~ajno smawiti vreme koje je
odvajano za te administra-
tivne poslove.
Gra|ani Srbije korupciju u zdrav-
stvu mogu da prijave putem SMS
poruke, na broj telefona 061/24-444-
24, po ceni standardne poruke.
Ministarka zdravqa Slavica \u-
ki} Dejanovi} istakla je u medijima
da se ovo ministarstvo sa zadovoq-
stvom ukqu~ilo u projekat.
- Sama ~iwenica da gra|ani misle
da korupcije ima najvi{e me|u poli-
ti~arima, a zatim me|u zdravstvenim
radnicima bila je „crveno svetlo“ za
Ministarstvo zdravqa i celu Vladu
da preduzmu odre|ene korake. Ovo
Ministarstvo uhvatilo se u ko{tac s
tim problemima, testirali smo gde
ima najvi{e korupcije i ocene su bi-
le da je to kod javnih nabavki i zapo-
{qavawa - ka`e Dejanovi}eva.
SMS servis za prijavu ko-
rupcije u zdravstvu pokrenu-
lo je Udru`ewe „Srbija u po-
kretu“, uz podr{ku Mini-
starstva zdravqa,
Agencije za borbu
protiv korupcije
i UNDP.
SMS ZA
KORUPCIJUELEKTRONSKE
ZDRAVSTVENE KWI@ICENEMA VI[E
EPIDEMIJE
NEMA VI[E
EPIDEMIJE
OPRO[TAJ OD UVA@ENOG LEKARA,
VELIKOG ENTUZIJASTE I PREGAOCA
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
ZA POBOQ[AWE KVALITETA ZDRAVSTVENE USLUGE
19ZDRAVSTVO
Prema normati-
vima koje je
Z d r a v s t v e n i
centar dobio
odlukom Ministarstva
zdravqa, uskoro }e u ^a~ku
posao dobiti 12 lekara.
- Primi}emo specija-
listu dermatovenerologa
za Slu`bu za dermatovene-
rologiju, jednog specijali-
stu za pneumoftiziologiju
za Slu`bu pneumoftizio-
logije i jednog lekara op-
{te prakse za Slu`bu on-
kologije. Ostalih devet le-
kara je predvi|eno za Dom
zdravqa, od toga ~etiri
izabrana lekara, ~etiri za
Slu`bu hitne pomo}i i je-
dan za [kolski dispanzer
- navodi dr Milo{evi}.
Tako|e, prema konkursu,
bi}e primqeno pet radni-
ka sa vi{om stru~nom
spremom u Bolnici i ~eti-
ri u Patrona`noj slu`bi
Doma zdravqa. Ostala rad-
na mesta su za medicinske
sestre, odnosno medicin-
ske tehni~are. Tako|e, bi}e
zaposlena i tri laboranta,
dva u Bolnici i jedan u Do-
mu zdravqa.
Prema re~ima doktora
Milo{evi}a, najve}i broj
radnika }e dobiti one slu-
`be, koje su po normativi-
ma bile najvi{e u mawku sa
kadrom. To je, pre svega,
Interno odeqewe, na koje
}e biti primqeno deset me-
dicinskih sestara, {est }e
biti zaposleno u Slu`bu
anestezije sa reanimaci-
jom, ~etiri u Pneumofti-
ziolo{koj slu`bi...
- Jedan od parametara
merewa kvaliteta zdrav-
stvene usluge je i broj rad-
nika zaposlenih u odre|e-
noj slu`bi. Normalno je da
pri mawku radnika i kva-
litet bude lo{iji. Iskre-
no se nadam da }e se sa za-
dovoqewem kadrovskih po-
treba, i kvalitet rada u
pojedinim slu`bama znat-
no unaprediti. Drugi pa-
rametar jeste kvalitet ka-
dra koji }e biti zaposlen.
Stav na{eg menaxmenta je
da se u Zdravstveni centar
primi najkvalitetniji ka-
dar. Ve}ina ovih medicin-
skih sestara i lekara su
radnici koji su ve} radili
po nekoliko godina u ovoj
zdravstvenoj ustanovi, na
odre|eno vreme. Wihov rad
je prepoznatqiv na odre|e-
nim odeqewima, pa }e ru-
kovodstvo tih odeqewa na-
ma dostaviti mi{qewa i
predlog kandidata - rekao
je dr Milo{evi}. On je is-
takao da o~ekuje da }e se na
konkurs prijaviti vi{e od
500 medicinskih stru~wa-
ka, pa }e samim tim i oda-
bir biti te`ak.
- Ne}e biti lako iza-
brati samo wih 70. Bi}e
formirane komisije koje
}e sagledati sve kriteriju-
me i na osnovu wih izabra-
ti kandidate - rekao je dr
Milo{evi}, naglasiv{i
da su ve} stigle prijave
kandidata iz drugih grado-
va, a prema wegovim re~i-
ma, samo na teritoriji
^a~ka ima oko 500 nezapo-
slenih sa zavr{enom sred-
wom medicinskom {kolom.
Da bi dobilp dozvolu
Ministarstva zdravqa za
prijem novog kadra, koji se
znatno smawio posledwih
nekoliko godina, odlaskom
u penziju lekara i sredweg
medicinskog osobqa, me-
naxment Zdravstvenog cen-
tra je, prema re~ima dr
Milo{evi}a, Ministar-
stvu slao dopise vi{e od
deset puta. Prema wegovim
re~ima saradwa doma}e
zdravstvene ustanove sa
Ministarstvom je odli~na,
ali dr Milo{evi} uvek is-
ti~e i izuzetnu saradwu sa
gradskim rukovodstvom.
- Mislim da smo jedna
od retkih zdravstvenih
ustanova koja ima ovako
odli~nu saradwu sa grad-
skim rukovodstvom. U pro-
teklih {est meseci smo iz
buxeta Grada dobili oko
15 miliona dinara, zaista
velika sredstva, koja su
utro{ena u objekte, ali i u
savremenu opremu ili sa-
nitetska vozila. Nabavili
smo tri nova sanitetska
vozila, kao i vrhunsku
opremu za Interno odeqe-
we za endoskopiju. Krajem
leta bi trebalo da po~nemo
sa skrining programima za
rano otkrivawe karcino-
ma debelog creva - rekao je
dr Milo{evi}.
I. M.
Epidemiolozi upozo-
ravaju da nepravil-
no odr`avawe sistema za
klimatizaciju mo`e da po-
goduje razvoju bakterija
koje izazivaju te{ke posle-
dice. U sistemima za kli-
matizaciju mogu se razviti
bakterije legionela, koje
izazivaju groznicu, ali i
takozvanu legionarsku bo-
lest.
Tako|e, visok rizik za po-
javu epidemija uzrokova-
nih legionelama predsta-
vqaju hoteli i bolnice gde
se za kondicionirawe va-
zduha koriste sistemi sa
raspr{iva~ima vodenih
kapqica. Bakterija se mo-
`e pojaviti tokom cele go-
dine, ali ~e{}e leti i u je-
sen. Legioneloza po~iwe
slabo{}u, malaksalo{}u,
glavoboqom i bolovima u
mi{i}ima. Tele-
sna temperatura
raste i do 39 ste-
peni, bolesnik
ka{qe, ali ne is-
ka{qava. Bolest
naj~e{}e napada starije
osobe i one sa oslabqenim
imunitetom, re|e `ene i
mla|e osobe.
Rizik se mo`e smawiti
odr`avawem temperature u
sistemu za toplu vodu iz-
nad 50 stepeni Celzijusa i
kori{}ewem odgovaraju-
}ih biocida za ~i{}ewe
sistema za klimatizaciju.
Legionele su bakterije koje
uzrokuju infekcije kada se
steknu odre|eni uslovi kod
osoba sa smawenim imuni-
tetom. Bakterije izazivaju
infekcije respiratornog
sistema i te`ina oboqewa
kre}e se od blage forme
sli~ne gripu (pontija~ka
groznica), do te{ke upale
plu}a sa mogu}im smrtnim
ishodom (legionarska bo-
lest).
Stru~waci ukazuju i da to-
kom leta temperatura u
klimatizovanim prostori-
jama ne treba da bude ispod
24 stepena C, a idealna
razlika spoqa{we i unu-
tra{we temperature, pre-
ma savetu lekara, iznosi
pet stepeni. Nagle promene
temperature izazivaju re-
akcije organizma sli~ne
onima koje proizvodi veo-
ma visok stepen stresa.
Ute{koj saobra}ajnoj
nesre}i koja se dogo-
dila u nedequ rano uju-
tru, oko 4 sata, na magi-
stralnom putu ^a~ak –
Po`ega, u Me|uvr{ju,
tridesetdvogodi{wi S.
[. iz Ov~ar Bawe je izgu-
bio `ivot, potvrdio je
sudija ~a~anskog Osnov-
nog suda Darko Marko-
vi}.
Prema wegovim re~ima
do nezgode je do{lo kada
je S. [. koji se kretao iz
pravca ^a~ka, prilikom
preticawa udario u te-
retno vozilo, koje se kre-
talo iz suprotnog smera.
S. [. je poginuo na licu
mesta.
- Prema izjavama svedo-
ka, neposredno pre nezgo-
de, S. [. je preticao vo-
zilo “Mazda” i i{ao ne-
prilago|enom brzinom.
Iz za sada nepoznatih
razloga je pre{ao potpu-
no u drugu kolovoznu tra-
ku i udario u kamion, ko-
ji je normalno i{ao iz
suprotnog pravca, brzi-
nom 50, 60 kilometara na
sat. Mogu}e je i da je u
tom trenutku izgubio
kontrolu nad svojim vo-
zilom, po{to su gume bi-
le zimske, pa je moglo do-
}i do pomerawa vozila
levo desno. Najmawa ve-
rovatno}a je da je zaspao,
s obzirom na to da je
prethodno preticao veli-
kom brzinom. Obdukcija
}e pokazati da li je bio u
alkolisanom stawu ili je
izgubio kontrolu zbog
neprilago|ene brzine,
ni{ta drugo nije mogu}e -
rekao je za “^a~anski
glas” sudija Markovi}.
I. M.
TE[KA NESRE]A KOD
MANASTIRA VAVEDEWE
POGINUO NA
LICU MESTA
POGODNI ZA NASTANAK BAKTERIJE LEGIONELE
[TETNOST KLIMA URE\AJA PO ZDRAVQE
Doktor Milo{evi} je najavio da bi krajem mese-
ca trebalo da bude otvoreno i Odeqewe palijativne
nege, koje je predvi|eno za najte`e bolesnike.
- Ovo odeqewe ima}e osam posteqa. Trenutno se
zavr{avaju gra|evinski radovi na objektu, deo opre-
me nam je nabavilo Ministarstvo, deo }e biti naba-
vqen uskoro. Tako|e, i za ovu slu`bu bi}e potrebno
primiti novi kadar. Odeqewe }e se nalaziti u zgra-
di stare Slu`be dijalize - rekao je dr Milo{evi}.
USKORO ODEQEWE PALIJATIVNE NEGE
ZDRAVSTVENI CENTAR PRIMA
NOVE RADNIKEDirektor Zdravstvenog centra ^a~ak
dr Radoslav Milo{evi}, raspisao je
konkurs za prijem 73 radnika zdrav-
stvene struke u radni odnos. Konkur-
som je predvi|eno da bude primqeno
12 lekara, a ostala radna mesta su
otvorena za prijem medicinskog oso-
bqa sa vi{om i sredwom stru~nom
spremom. Konkurs traje do subote
NOVI DIREKTOR
DOMA ZDRAVQA
IVAWICA
Tokom ove sedmice ime-
novan je vr{ilac du`no-
sti Doma zdravqa Ivawi-
ca, dr Milo{ \okovi},
ginekolog, umesto dr Mi-
lana Vasovi}a, koji je pod-
neo ostavku.
Dr Radoslav Milo{evi}
20 PETAK 5. JUL 2013. GODINEKULTURA
POKLON KWIGE
^a~anski glas i kwi`ara LAGUNA }e obradova-
ti ~etvoro ~italaca koji budu najbr`i i jave se u
petak od 11 do 11,30 ~asova u redakciju lista
(tel: 377-107). Uz kupqen posledwi broj
^a~anskog glasa, nagra|eni kwige mogu podi}i u
kwi`ari Laguna, Gradsko {etali{te bb, ^a~ak,
radno vreme 9-21.
U19. veku ~uveni Gete se sa 73
godine zaqubio u devetnae-
stogodi{wu Ulrike fon Leve-
cov. Iako svestan velikog jaza
me|u wima, on se prepu{ta emo-
cijama na veoma dirqiv na~in.
Dva veka kasnije, nema~ki pisac
Martin Valzer napisao je kwigu
„Posledwa Geteova qubav“, da
bi kroz izmi{qena Geteova pi-
sma Ulrike ispri~ao pri~u o ne-
mogu}oj qubavi. ^italac na kra-
ju saznaje da je Ulrike na samrti nalo`ila da se uni{te
Geteova pisma, i „tako je u~iweno“. Ono {to u prvom tre-
nutku izgleda kao hod po tankom ledu, deluje na zavr{et-
ku pri~e kao genijalni ma|ioni~arski trik. To omogu}a-
va Valzeru da pripoveda o neuspehu jedne qubavi, koja je
u Marijenbadu po~ela neverovatno inteligentnim razgo-
vorima i jednim gotovo veridbenim poqupcem (i zavr-
{ila se Marijenbadskom elegijom), o qubavi sa stanovi-
{ta ~oveka koji je na kraju vi{e voleo da raskine tu ve-
zu. To je povod da ga wegova qubomorna snaja Otilija vi-
{e ne pu{ta iz kand`i kada se vratio u Vajmar. Tako je
odbijena bra~na ponuda zape~atila nesre}u ~oveka koji
voli posledwi put u `ivotu…
Valzer je uspeo da pogodi stil tog doba, a da roman
pri tom ne deluje staromodno. To je klasi~no majstor-
stvo, kojim je autor nadma{io o~ekivawa.
Martin Valzer je ro|en 1927. godine u Vaserburgu, a
`ivi u Iberlingenu kraj Bodenskog jezera. Va`i za jed-
nog od najve}ih posleratnih nema~kih kwi`evnika, u
rangu Gintera Grasa i Hajnriha Bela. Dobitnik je veli-
kog broja nagrada za kwi`evno delo, izme|u ostalog na-
grade „Georg Bihner“ 1981. i Nagrade nema~kih izdava~a
i kwi`ara za mir 1998. godine. Pored toga, dodeqen mu
je orden za zasluge i progla{en je vitezom umetnosti i
kwi`evnosti.
Od autorke erotskog romana
„Bekstvo iz harema“, Darije
Haron, sti`e jo{ jedan svetski
hit, „Miris ru`e“, u izdawu La-
gune. Haronova va`i za jednu od
najpriznatijih spisateqica
kwi`evne erotske literature, a
u novom romanu u dekoru fran-
cuskog dvorca iz doba Luja XIV,
Kraqa Sunca, odvijaju se erot-
ske igre koje }e zapaliti ma{tu
svih qubiteqa `anra.
@izlen, lepa gospodarica
dvorca i supruga obolelog gro-
fa od Plesi Fertoka, nesre}na
je u qubavi. Napustili su je redom svi qubavnici sa ko-
jima je delila postequ, ostaviv{i je da ~ezne za detetom
koje bi dalo smisao wenom `ivotu. U dvorcu se iznenada
pojavquje Nikola Levek koji po~iwe da radi na mestu
upravnika, a woj se ~ini da je on idealan mu{karac koji
}e mo}i da ispuni wenu najve}i `equ. @izlen se prepu-
{ta strasti koja se rasplamsala me|u wima ne slute}i da
Nikola krije mra~nu tajnu...
Darija Haron, posle zavr{enih studija etnologije i
romanistike, niz godina je `ivela u Francuskoj. Radila
je kao turisti~ki vodi~, kuvarica, menad`erka i suvla-
snica hotela za pse. Obo`ava ~okoladni fondi, plavoo-
ke mu{karce i pozno leto u Provansi.
Darija Haron
MIRIS RU@E
Martin Valzer
POSLEDWA GETEOVA
QUBAV
Usvojoj 82. godini `ivota pot-
pisuje 35 kwiga, kojima obu-
hvata svoje {iroko zavi~ajno
podru~je od Vojvodine i Banatskog
Kara|or|eva do [umadije i ^a~ka.
“^udesan je wegov `ivotni put. Is-
puwen je lepotama `ivqewa, topli-
ne, ose}awa prema roditeqima i
bli`oj rodbini, brojnim prijate-
qima, prema prirodi, rodnom kraju
i domovini Srbiji. Bilo je ne malo
i `ivotnih te{ko}a, pa i tragi~nih
doga|aja. Uspe{no ih je prevladavao
snagom voqe, nepresu{ne energije i
bogatim stvarala{tvom. I u teku-
}em vremenu tro{i, ali i obnavqa
svoju `ivotnu snagu stvarala{tvom
u privredi, poeziji, prozi, publici-
stici”. Ovim re~ima, recenzent dr
Branko Kova~evi} opisao je kwi-
`evni opus Dragoslava Dragana
Ugar~ine, na promociji wegove po-
sledwe zbirke pesama “Vreme na iz-
maku”, koju je krajem juna u sali
Skup{tine grada organizovalo Dru-
{tvo srpsko-ruskog-beloruskog pri-
jateqstva. O ovom autorskom izdawu
govorili su mr Jelena Kova~evi},
Radovan M. Marinkovi}, Ksenija
Radoji~i}, a biografiju pro~itala
@ivka Dmitrovi}.
Zbirka pesama “Vreme na izmaku”
sadr`i ~etiri poglavqa: “^ovek,
pouke, poruke i `eqe”, “Domovina,
zavi~aj, porodica”, “Qubav, radost
i tuga” i “Rekli su...”. Sami naslovi
poglavqa svedo~e o wihovom sadr-
`aju. U posledwem, sakupqene su be-
le{ke o stvarala{tvu Dragana
Ugar~ine koje potpisuju dr Tode ^o-
lak, dr Sa{a Bo`ovi}, dr Bo{ko Jo-
vi~i}, mr Milojko Veqovi}, dr Da-
ra Vu~ini} i drugi.
- Pretpostavqam da je ovo moja
posledwa kwiga poezije koju obja-
vqujem. Ne}u, mo`da, imati imati
vi{e snage, ni vremena za poetske
avanture. Mo`da se varam? Zbog to-
ga u ovim pesmama iznosim, pre sve-
ga moje poruke i posledwe `eqe. Po-
ruke govore da ~ovek bude ~ovek ~o-
veku, a `eqe, da nam do|e neko boqe
vreme - rekao je pored ostalog Ugar-
~ina, i primetio da je savremena po-
ezija sve mawe anga`ovana, uprkos
zadatku svakog pisca da mewa svet i
uti~e na dru{tvena kretawa, i pod-
sti~e na rad, borbu, solidarnost,
humanizam, istinu i pravdu me|u
qudima. A sve to, po wegovim re~i-
ma, zamewuje jedna re~ - qubav.
Z. L. S.
Udru`ewe za negovawe tradi-
cije i kulture “Vidovdan”
proslavilo je pro{log pet-
ka svoju krsnu slavu po kojoj i nosi
naziv, uz prigodan umetni~ki pro-
gram i osvrt na dosada{wi rad.
Tom prilikom Udru`ewe je dodeli-
lo ipriznawa medijima koji redov-
no prate kulturna de{avawa u na-
{oj sredini i afirmi{u tradici-
onalne vrednosti. “Bez vas ne po-
stojimo”, rekao je Milan Kova~e-
vi} i dodelio Plakete listu “^a-
~anski glas” i Televiziji “Galak-
sija 32”. Udru`ewe je u me|uvreme-
nu pro{ireno za izvornu `ensku
peva~ku grupu koju predvodi Lena
Deli}, a u toku je osnivawe i mu-
{ke peva~ke grupe. Nastupali su na
manifestaciji “Raspevano Draga-
~evo” i vi{e drugih sabora narod-
nog stvarala{tva. Kova~evi} je
tom prilikom zahvalio organiza-
ciji penzionera koja im je pro{le
godine ustupila prostoriju za rad
i kao vrsni frula{, zasvirao sa
majstorom frule Slobodanom Vu-
ki}evi}em, a prigodnu patriotsku
poeziju govorio je Dragan Ugar~i-
na. Z. L. S.
PREDSTAVQENA ZBIRKA PESAMA DRAGANA UGAR^INE „VREME NA IZMAKU“
DA ^OVEK ^OVEKU BUDE ^OVEK
UDRU@EWE „VIDOVDAN” NA SVOJU SLAVU
PRVE PLAKETE MEDIJIMA
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 21KULTURA
POKLON KWIGE
Kao i svakog petka, ^A^ANSKI GLAS i VULKAN
IZDAVA[TVO }e obradovati ~etvoro ~italaca
koji budu najbr`i i jave se u petak od 11 do 11,30
~asova u redakciju lista (tel: 344-772). Uz
kupqen posledwi broj ^a~anskog glasa, nagra|e-
ni naredna dva dana kwige mogu podi}i u kwi`a-
ri Vulkan u Roda centru.
Na praznik Svih sve-
tih 1755. godine,
sna`an zemqotres po-
tresao je Seviqu. Taj do-
ga|aj obele`io je i sud-
binu dowa Hulije Lopez
de Aro: nakon {to je
pre`ivela katastrofu,
lepa udovica i vlasnica
najzna~ajnije {tampari-
je u Seviqi, odlu~uje da
okrene novi list u `i-
votu – prepusti}e se
emocijama i obresti u
naru~ju Leona, mladog
Malte`anina zaposle-
nog u {tampariji. Sa
ovim misterioznim mla-
di}em okusi}e dra`i
istinske, nezaustavqive qubavi, ali wegova opasna, ta-
janstvena misija posta}e nasle|e wihovih potomaka – uz-
budqivi preokreti poveza}e tri generacije: drevni pakt
treba da kulminira u samo jednoj partiji {aha, koju, ~ak
{est vekova kasnije, mo}ne sile i daqe spre~avaju da se
odigra.
Strastvena, a istovremeno suptilna i tajanstvena, ova
pri~a na najlep{i na~in otkriva ~itaocu sve ~ari Sevi-
qe iz osamnaestog veka, kao i vanvremenske tajne qudskog
srca koje se nikada ne}e promeniti.
Dve sestre bliznaki-
we rastavqene ka-
da su imale 11 godina.
Dva potpuno razli~ita
`ivota. Isti snovi o
slobodi.
Dok odrastaju u ma-
lom ribarskom selu u
Iranu, jedanaestogodi-
{we Saba Hafezi i we-
na sestra bliznakiwa
Mahtab op~iwene su
Amerikom. Kada jednog
dana iznenada ostane
sama sa ocem, Saba je
uverena da su wena maj-
ka i sestra upravo tamo
oti{le bez we. Usamqena i o~ajna, ona pati za wima, i za
`ivotom za koji smatra da joj je uskra}en.
Od malih nogu u~ili su je da je ‘sudbina u krvi’, {to
je za wu zna~ilo da }e sestra i ona `iveti istim `ivo-
tom, ~ak i ako ih dele silna kopna i mora. Me|utim, suo-
~ava se sa nesigurnostima i tugom, i okrutnom stvarno-
{}u zemqe posle revolucije. Kako vreme prolazi, nepre-
stano zami{qa paralelni `ivot, lep{i i veseliji, kojim
`ivi wena sestra, {to joj daje slobodu o kojoj mo`e samo
da sawa.
Dina Nejeri
NEVIDQIVE NITI
Nerea Rijesko
IGRA KRAQEVA
Prisustvo @ivorada Nedeqkovi}a promociji we-
gove najnovije zbirke pesama “Talas” u izdawu
IK “Arhipelag”, i jednom od mogu}ih tuma~ewa
wegovog poetskog opusa, a u interpretaciji prosvetnog
savetnika Danijele Miki} Kova~evi}, koja to radi boqe
od profesionalnih kwi`evnih kriti~ara, u ponedeqak
uve~e u Galeriji Narodnog muzeja, “osujetilo” je novo
priznawe. Kao ovogodi{wi dobitnik presti`ne pesni~-
ke nagrade “Vasko Popa”, Nedeqkovi} nije bio u prilici
da svedo~i o izuzetnom analiti~kom rastakawu i poeti-
zovanom sublimirawu wegovih skrivenih i neskrivenih
namera u avanturi, koju svi smatraju “esencijom qudskog
duha”, a tako je jednstavno
nazivaju - poezija. Umesto
fizi~kog prisustva, obra-
tio nam se sa velikog ekrana
kroz razgovor sa Tawom Vu-
kovi}, o wegovom poimawu
pesni{tva, wegovim oscila-
cijama i “frekvencijama”,
ali svakako uskra}en za do-
`ivqaj baroknog izlagawa
Danijele Kova~evi} Miki},
~ija je govorna kultura, bo-
gata stilskim sredstvima
izra`avawa, nesvakida{wa
i nenadma{na na ovim pro-
storima po mnogo ~emu. To
{to je ona, ne prvi put kazivala o stvarala{tvu doma}ih
autora, (prethodilo je i ve~e posve}eno Vladanu Matije-
vi}u), pre je li~ilo na nau~ni “traktat” o poeziji, nego
na “\askawe o kwi`evno umetni~kom stilu”, kako su or-
ganizatori skromno nazvali ovo kwi`evno ve~e. ^ak i
oni koji su nezainteresovani za poeziju kao kwi`evni
`anr, posle ovakvog produbqivawa smisla jednog dela,
bili bi zauvek “kupqeni”. Pra}eno i vizuelno i tonski,
{umom i slikom talasa, tuma~ewe poezije @ivorada Ne-
deqkovi}a, kao i svake druge, Danijela Miki} Kova~evi}
smatra duboko intimnim ~inom. Osvetqavaju}i “talase”
koji su zapqusnuli pesnika da napi{e ovo delo, ona je iz-
rekla “fascinaciju neverovatnim promi{qawem ovog
dela od prvog do posledweg slova”. Re~ je o melanholi~-
noj, meditativnoj poeziji koja zra~i plemenitim humani-
zmom i svetlom melanholijom, koja sija ~ak i u mraku.
Zbirka je posve}ena ocu Radoslavu, ali i filozofima ~i-
ja su ga dela su{tinski dodirnula. Pesnik poziva da se
odupremo zlu, za{titimo slobodu svojih izbora, prona-
|emo svetlost, u`ivamo u prirodi i svakom trenutku ppo-
stojawa, podse}aju}i nas u svojoj prolo{koj pesmi “Ta-
las”, da mi “`ivimo kao jedan talas, jesmo prolazni i tre-
nutni, ali smo deo okeana, a talasawe okeana je ve~no, kao
{to je ve~na igra `ivota i smrti”. I publika je, darova-
na strofama ove poezije, bila u prilici da defini{e
svoj subjetivni “talas”, izazvan wihovim ~itawem.
Kwi`evno ve~e organizovala je Radionica govorne
kulture “Raskovnik” u okviru Letwih dana kulture, a we-
ne polaznice Teodora \endi} i Milica Terzi} kazivale
su odabrane pesme @ivorada Nedeqkovi}a. Z. L. S.
Polaznici Radionice govor-
ne kulture “Raskovnik” u
utorak su u okviru programa
Letwih dana kulture realizovali
jo{ jedan od nekoliko programa iz
projekta “Ne raspu{taj jezik kad si
na raspustu”, organizovawem zani-
mqivog istra`ivawa ulicama grada
za mlade od 10 do 18 godina. Radio-
nica “Grafiti” obuhvatila je izra-
du foto-albuma pod nazivom “Jezik
ulice” i “Oko sokolovo”, nastalim
na osnovu otkrivawa i snimawa gre-
{aka na plakatima, grafitima i
drugim, takozvanim istaknutim
formama. Prikupqawe materijala
trajalo je od devet do 11 ~asova, a ob-
rada u radionici od 11 do 12 ~asova
u Galeriji “Risim”. Javna prezenta-
cija rezultata ove radionice odr`a-
na je u ovom prostoru u ve~erwim sa-
tima, a radionicu su vodile i krei-
rale Danijela Miki} Kova~evi} i
Tawa Vukovi}. U~esnici radionice
su svoje istra`ivawe lektorskih
gre{aka, nasiqa u jeziku (govora mr-
`we) i nad jezikom (ogre{ewa o je-
zi~ke norme) sproveli u ulicama
Vojvode Stepe, U~iteqa Marinovi-
}a i Amixinoj.
- Osetili smo koliko smo svako-
dnevno okru`eni neznawem i baha-
to{}u. Vlasnici pojedinih objekata
nisu blagonaklono gledali na na{e
javno prozivawe, ali smo sve verbal-
ne nesuglasice re{ili nu|ewem svo-
jih besplatnih lektorskih usluga u
podnevnom terminu, upravo ju~e. Sve
vreme sa nama je na ulicama grada
bila i ekipa dopisni{tva RTS-a, a
prilog je emitovan u utorak u emisi-
ji “Ovo je Srbija” i izazvao je pa-
`wu javnosti. Posle {etwe gradom,
vratili smo se u Galeriju “Risim”
gde smo o svemu razgovarali, uo~ava-
ju}i neke odlike razgovornog funk-
cionalnog stila i odigrali radio-
ni~arsku igru “Operi jednu ma{inu
re~i”, u kojoj smo, svako na svoj na-
~in, predstavili po jednu jezi~ku
gre{ku koja nam smeta u govoru
okru`ewa i napisali wen pravilan
oblik. Tako ispisane re~i na papi-
rima oka~ili smo na stalak za su{e-
we ve{a i izlo`ili ih u ve~erwim
satima ispred Galerije, dok je unu-
tra projektovana foto-izlo`ba sa
snimcima gre{aka vi|enih na uli-
cama grada - rekla je Danijela Mi-
ki} Kova~evi}. Z. L. S.
“RASKOVNI^ARI” O NOVOJ KWIZI PESAMA „TALAS”
@IVORADA NEDEQKOVI]A
ZANIMQIVA ISTRA@IVAWA RADIONICE GOVORNE KULTURE „RASKOVNIK”
O „GRE[NOM” JEZIKU ULICE
ZATALASAO DO „VASKA POPE“
22 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMLADI
Exit festival u saradwi sa West Fest-
om iz ^a~ka je u petak, 21. juna, na
terenu KK “@elezni~ar“ organizo-
vao promo doga|aj za ovaj presti`ni festi-
val pod nazivom „Burn Road to EXIT“ na
kome su nastupali: Nathan Coles iz
Londona, Dejan Mili}evi} iz Beograda,
Grab Your Beat (Soulman,Tall i Valter) iz
^a~ka, DJ Lale iz Beograda. Nakon `urke
jedan od organizatora, ali i izvo|a~
Du{an Savi}, poznatiji kao Soulman
odgovorio je na nekoliko pitawa za
“^a~anski glas”.
Da li je ta~no da Exit danas i nije ba{
sigurna sredina?
- Kao izvo|a~ i kao posetilac mogu da
demantujem ovu izjavu. Prostor, izvo|a~i,
kao i kompletna organizacija je iz godine
u godinu sve boqa i profesionalnija,
upravo zbog toga Exit spada u sam vrh
najpresti`nijih festivala.
[ta je uzrok okretawa mladih ka
novokomponovanoj muzici?
- Postoji nekoliko razloga, a glavni
uzroci su mediji i nema{tina. Televizija
nam svakodnevno servira muziku peva~a i
peva~ica koji muzi~ki nisu nadareni, a ni
finansijski situirani, dok kroz svoje spo-
tove forsiraju rasko{ i galanteriju.
Konkretno mislim na narodni-dens-turbo-
folk. Kroz svoju muziku propagiraju ki~ i
{und i truju mlade mozgove, koji su osu|eni
da to prate na televiziji, u novinama, na
radiju. Mislim da nam treba jedna muzi~ka
revolucija, da sve krene ispo~etka.
[ta ^a~ani slu{aju?
- Primetio sam da mnogo mla|e gen-
eracije slu{a rep, {to je izvrsno. Rok i
tvr|i zvukovi su tako|e zastupqeni, samo
ne u toliko velikoj meri kao pre. U ^a~ku
je pre dvadesetak godina svaka ulica imala
po jedan bend, a smenom generacija sada
mogu da se nabroje na prste, autorski ben-
dovi kojih je sve mawe na`alost.
Elektronska muzika je sve vi{e zastupqena
me|u ^a~anima, {to pokazuju svi prethod-
ni doga|aji {irih razmera koje je organi-
zovao West Fest. Prepune hale i koncertni
prostori su pokazateq da ovaj novi brend
grada ^a~ka ume i mo`e da ^a~anima i
svim qudima `eqnim dobrog provoda,
priredi nezaboravan muzi~ko-scenski
spektakl.
Na koji na~in promovisati rep muziku?
- Mislim da je u ovom trenutku najboqe
preko interneta, jer nema vi{e kanala koji
su promovisali ovaj muzi~ki pravac, tipa:
Metropolis, Balkan media, MTS, 3K i
sli~no, a na `urkama mo`e da se ~uje samo
komercijalna verzija ovog muzi~kog prav-
ca. Veliku zaslugu za podizawe rep muzike
u ^a~ku ima Aleksandar Topalovi} a.k.a.
A-fer.
[ta je glavni faktor u usmeravawu
omladine kada je re~ o muzici?
- Svako treba da slu{a ono {to voli,
odnosno onu vrstu muzike koja godi wegov-
im ~ulima, a ne ono {to mu se name}e.
Muzi~ke tribine, koncerti raznih `anro-
va je upravo ono {to mladima treba.
Da li se o~ekivala ovolika pose}enost?
- Apsolutno, odra|ena je odli~na mar-
ketin{ka kampawa pa smo imali veliki
broj posetilaca iz celog regiona (U`ice,
Po`ega, Gorwi Milanovac, Kraqevo,
Kragujevac, Vrwa~ka Bawa...). Bila je
odli~na, pozitivna atmosfera, a posetio-
ci su igrali do ranih jutarwih ~asova.
Teodora Filipovi}
Foto: \or|e Milojevi}
@URKA „BURN ROAD TO EXIT“
NEZABORAVAN
SPEKTAKL
ELEKTRONSKA MUZIKA
Elektronska muzika je svaka muzika
koja ukqu~uje elektronsko proceso-
vawe i ~ije izvo|ewe podrazumeva
intenzivno kori{}ewe ure|aja koji
pretvaraju elektri~ne impulse u zvuk.
Iako svaka vrsta muzike koja nastaje,
ili se modifikuje preko elektri~nih,
elektromehani~kih ili elektronskih
ure|aja mo`e biti smatrana elektron-
skom muzikom, preciznije je re}i da se
pod elektronskom muzikom
podrazumevaju kompozicije u kojima je
kompozitor unapred odlu~io koji tip
elektronskog procesovawa }e pri-
meniti na svoj muzi~ki koncept, tako
da se u krajwem rezultatu na neki
na~in oslikava interakcija kompozi-
tora sa odabranim medijem.
Prvi put ovog leta Pozajmno, De~-
je i Nau~no odeqewe Gradske bi-
blioteke “Vladislav Petkovi}
Dis” radi}e u dve smene i to od 7,30 do 19
~asova, a subotom od 8 do 13 ~asova. Na
ovaj na~in bibliotekari nastoje da kwi-
ge, ~asopise i internet u~ine
dostupnim svojim ~itao-
cima celog dana tokom
jula i avgusta. Uz do-
bru ponudu kwiga i
radno vreme prilago-
|eno ~itala~koj pu-
blici, lak{e }e se
podneti letwe vru}i-
ne i korisno potro-
{iti vreme odmora i
|a~kog raspusta, ka`u u
Biblioteci. Letwa redu-
kovana {ema rada od 8 do
14 ~asova, odnosi}e se samo
na ogranke Biblioteke: u Zabla}u }e ode-
qewe raditi utorkom, u Mr~ajevcima i
Prijevoru ~etvrtkom, a u Preqini pet-
kom.
I ove godine Gradska biblioteka na-
gradi}e besplatnim ~lanstvom odli~ne
u~enike osnovnih i sredwih {kola na
teritoriji ~a~anske op{tine. Ovu pri-
vilegiju odlika{i mogu da iskoriste od
1. jula do kraja oktobra, a prilikom upi-
sa neophodno je da na uvid ponesu |a~ku
kwi`icu.
Od srede, 3. jula u 9 ~a-
sova, na De~jem odeqewu
zapo~ele su sa radom
letwe radionice, dok
}e tokom jula i avgusta
za osnovce biti orga-
nizovano sedam krea-
tivnih radionica sa
zajedni~kom izlo`bom
na kraju. Realizaciju
projekta “Leto u Bi-
blioteci”pomogao je
kroz Letwe dane kulture
Grad ^a~ak.
Tako|e, tokom leta }e u ~itaonici
Biblioteke u Ulici gospodar Jovanovoj
br. 6, ponedeqkom i ~etvrtkom od 13 do
15 ~asova biti otovrena kancelarija Za-
{titnika gra|ana.
RADNO VREME GRADSKE BIBLIOTEKE
“VLADISLAV PETKOVI] DIS”
AKTIVNO LETO 2013.
MUZI^KO-SCENSKI
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 23KULTURA
Bilans desetogodi{we i jedinstvene manifestacije
fotografije u zemqi kakvi su “Dani fotografije u
Srbiji”, kojima su pod patronatom Foto saveza Sr-
bije, Foto kino klub “^a~ak” i na{ grad doma}ini
od 2003. godine, ~ini oko 80 realizovanih papir-
nih izlo`bi, predstavqawe devet inostranih i vi-
{e autorskih kolekcija, i na desetine digitalnih
projekcija, rekao je pro{log petka, prilikom sve~a-
nog otvarawa manifestacije u Likovnom salonu Do-
ma kulture Branislav Brki}, predsednik Foto save-
za Srbije, uru~uju}i tom prilikom nagrade i pri-
znawa najuspe{nijim fotografima na Republi~koj
izlo`bi. Na proteklu deceniju uspe{nog organizo-
vawa manifestacije, kroz koju je pro{lo vi{e sto-
tina fotografa iz zemqe i sveta, u ime doma}eg Fo-
to kluba, osvrnuo se Slobodan Paji}. Konstatuju}i
da je izlo`ba iz godine u godinu sve kvalitetnija,
Dane fotografije je otvorio profesor Fakulteta
primewenih umetnosti u Beogradu, umetni~ki foto-
graf i grafi~ar Branislav Karanovi}, podsetiv{i
na sve one koji su utemeqili umetni~ku fotografi-
ju na ovim prostorima i bili uzori mla|ima, a ni-
su vi{e me|u `ivima, od Stevana Risti}a do Brani-
bora Debeqkovi}a, To{i}a, Marinkovi}a... Iznena-
|ewe kome se obradovao jeste i zna~ajan povratak
autora na crno-belu fotogorafiju, rekao je Kara-
novi}, i zahvalio onoj generaciji fotografa iz
FKK “^a~ak”, koja je istrajala 35 godina u radu do-
ma}eg Kluba i omogu}ila postojawe ove republi~ke
manifestacije. Zahvalnost je upu}ena Slobodanu
Paji}u, Zoranu Milo{evi}u, Vojislavu Pe{tercu,
Milenku Savovi}u i drugima.
Iste ve~eri u sredwem holu otvorena je izlo`ba
“10 najaktivnijih autora FSS u 2012. godini”, a
u gorwem holu izlo`bu godi{weg konkursa no-
vinske fotografije “Press Photo Srbije”, otvorio je Zve-
zdan Man~i} i u ime Centra za razvoj fotografije koji
realizuje ovu postavku, pru`io podr{ku autorima koji
rade zahtevne foto reporta`e. Usledile su digitalne
projekcije: “In memoriam - Stevan Risti} Rile”, “10 naj-
uspe{nijih klubova FSS u 2012” i autorske izlo`be: dr
Zorana Milutinovi}a, najuspe{nijeg autora u 2012; pro-
jekcije kolekcija autora kojima su 2013. dodeqena umet-
ni~ka zvawa FSS: @eqka \uri}a, MF FSS, dr Zorana
Milutinovi}a, KMF FSS i Fadila [arkija, KMF
FSS.
NAGRA\ENI NA REPUBLI^KOJ IZLO@BI
@iri Republi~ke izlo`be, koji su ~inili majstori
fotografije FSS: Miroslav Predojevi}, predsednik,
Branislav Strugar, Geza Lenert, EFIAP, Aleksandar
Keli} i Zoran Purger, su od prispelih 465 fotografija
i 77 serija, koje potpisuje 119 autora, za izlagawe odabra-
li 90 fotografija i 23 kolekcije. Nagra|eni za pojedi-
na~nu fotografiju su: prvom nagradom Tihomir Dra`i}
za fotografiju “Popodnevna {etwa”, drugu dele Edo
Igli~i Dejan Iliji}, a tre}u Aleksandra Lekovi}, Vio-
leta Milutinovi} i Vladimir Mili}evi}. Pohvaqeni
su Milan Markovi} i Zeka Slavi{a Stankovi}. U konku-
renciji za seriju, prvu nagradu je osvojila Gordana Haji-
novi} Tekla za kolekciju “Portret stawa”, drugu dele
Aleksandra Lekovi} i Fadil [arki, a tre}u Tihomir
Dra`i}, Dragan Lap~evi} i Vuk Axi}. Pohvaqene su se-
rije @eqka \uri}a, Du{ka Sre}kovi}a, Sa{e Lazarevi-
}a Kornija.
Tradicionalna fototribina “Snimawe pejza`a” Bra-
nislava Strugara, MF FSS, Kulturno-obrazovnog pro-
grama Doma kulture odr`ana je pro{log ~etvrtka, a samo-
stalna izlo`ba pejza`a istog autora otvorena je u subotu
u Galeriji Narodnog muzeja. Vi{e o ovom zanimqivom i
edukativnom predavawu u narednom broju “Glasa”.
“MINIJATURE” VOJISLAVA PE[TERCA
U kafe galeriji “@uta ku}a” u subotu je otvorena peta
samostalna izlo`ba fotografija ~a~anskog autora Voji-
slava Pe{terca, KM FSS, koji je ovih dana stekao i me-
|unarodno zvawe AFIAP. Re~ je o izlo`bi 69 odabranih
fotografija malog formata “Minijature”, iz wegovog ve-
likog opusa koji traje vi{e od 35 godina, tj. od osnivawa
FKK “^a~ak” 1977, rekao je profesor Vojislav Karano-
vi} prilikom otvarawa izlo`be. Autor je izbegavaju}i
apstrakciju, izabrao nekoliko tematskih celina, kolo-
risti~ki veoma smelih, a tu vrstu eksperimenta mu dozvo-
qava bogato i dugogodi{we iskustvo. Najvi{e je iznena-
dila serija crno-belih fotografija iz Barselone, potom
“razglednice” iz Kotora, “odrazi u staklu” i kolekcija
“senke”, istakao je Karanovi} i podsetio da je Pe{terac
in icijator i jedan od osniva~a najzna~ajnijeg i kultnog
doga|aja u istoriji fotografije, a to su “Dani fotogra-
fije u Srbiji - ^a~ak” i osniva~ izlo`be “Iskorak”, ko-
ja se u ovom gradu uspe{no organizuje ve} 11 godina.
REFOTO I FOTO IZLET
Izlo`bu “100 NAJ” ~asopisa “Refoto” otovorio je
glavni urednik Milan @ivkovi}, MF FSS, i odr`ao
predavawe o fotografiji za nalovnu stranu, povodom ju-
bilarnog izdawa ovog ~asopisa posve}enog kulturi foto-
grafije. Stoti broj je ujedno i presek stawa u fotografi-
ji u ovom trenutku, zami{qen je kao svojevrsni foto al-
manah, za koji su izabrane najreprezentativnije i najza-
nimqivije fotografije iz dosada{wih sto brojeva auto-
ra iz celog sveta. “Refoto” je nastao kao plod “doma}e pa-
meti”, po~eo je da izlazi 1996. godine, pa je privremeno
prestao da postoji, ali se redakcija nije raspala, da bi
od 45. broja izlazio dvomese~no, a potom i kao mese~no
izdawe, rekao je @ivkovi} i analizirao vrednosti svake
naslovne fotografije na video prezentaciji. “Refoto” je
do sada publikovan na ukupno 9.224 strane, na kojima je
objavqeno 28.084 fotografije. U subotu pre podne za vi-
{e od 40 fotografa organizovan je foto izlet, ovog puta
u pravcu Gu~e, Gradine, Je`evice i manastra (crkve) Sve-
tog Nikole, gde su do`iveli pejza`e i dru`ewe za pam}e-
we... Nedeqa je bila rezervisana za tradicionalnu foto
berzu i Skup{tinu FSS.
BA[TA BIV[EG “TAKOVA”
^lanovi Foto kino kluba “^a~ak” su uz blagoslov
UTP “Morava” za ovu priliku restaurirali atraktivnu
ba{tu biv{eg restorana “Takovo” u samom centru grada,
u kojoj su se fotografi iz Srbije, Makedonije, Crne Gore
i Republike Srpske dru`ili skoro ~etiri dana okru`e-
ni izlo`bom “Godine rokenrola”, dok je Zvezdan Man~i}
odr`ao i jedno stru~no predavawe. Bila bi velika {teta
da ovaj prostor, posle svega ostane zatvoren za kulturnu
javnost, tim pre, {to su u toku programi Letwih dana
kulture, a i FKK “^a~ak” radi u skromnim uslovima.
Z. L. S.
JEDANAESTI „DANI FOTOGRAFIJE U SRBIJI - ^A^AK 2013.”
^ESTITKE ZA USPE[NU DECENIJU
Fotografije: Mladen Jawi}
24 PETAK 5. JUL 2013. GODINEBEZBEDNOST
Agencija za bezbed-
nost saobra}aja po-
vodom po~etka let-
we turisti~ke sezone i po-
ja~anog intenziteta saobra-
}aja koji se o~ekuje u dani-
ma predstoje}eg vikenda,
podse}a sve u~esnike u sao-
bra}aju da je najve}i broj
saobra}ajnih nezgoda iza-
zvan nepo{tovawem ogra-
ni~ewa brzine kretawa, ne-
po{tovawem prvenstva
prolaza, preticawem po-
sebno na mestima gde to ni-
je bezbedno i dozvoqeno,
ali i vo`wom pod dejstvom
alkohola i u stawu pove}a-
nog umora voza~a.
Dodatna opreznost je po-
trebna na putevima koji
prolaze kroz naseqena me-
sta, na raskrsnicama put-
nih pravaca, kao i kod od-
mori{ta, pa podse}amo da
vozite brzinom pri kojoj
neophodno zaustavqawe vo-
zila ne}e predstavqati
problem.
Ukoliko kre}ete na put,
potrebno je da prethodno
proverite tehni~ku isprav-
nost vozila, posebno ure|a-
ja za upravqawe i zausta-
vqawe, stawe pneumatika i
elektroinstalacija. Ukoli-
ko je mogu}e, izbegavajte vo-
`wu u no}nim satima kao i
dugotrajnu vo`wu u najto-
plijem delu dana. Poku{aj-
te da svaka dva sata pravite
pauze od 15 minuta, a pri-
likom svakog ulaska u vozi-
lo, prethodno ga provetri-
te. Na put krenite na vreme,
a vreme izgubqeno u saobra-
}ajnoj gu`vi nemojte nadok-
na|ivati brzom vo`wom,
jer }ete pove}avati rizik za
izazivawe saobra}ajne ne-
zgode. Na taj na~in ni{ta
ne}ete dobiti, ali }ete pu-
no rizikovati. Tako|e, ne
preporu~uje se vi{esatno
upravqawe vozilom nakon
radnog dana, zbog premora
organizma koji umawuje
sposobnost procene situa-
cija i reagovawa u saobra-
}aju.
Vodite ra~una i o na~i-
nu na koji koristite klima
ure|aj u kolima. Razlika u
spoqa{woj temperaturi i
temperaturi u vozilu treba
da bude od pet do 10 stepe-
ni, a idealno je oko sedam
stepeni. Ne izlazite iz vo-
zila naglo, ve} pre zausta-
vqawa prvo iskqu~ite kli-
ma ure|aj i lagano otvorite
prozore. Nagla promena
temperature mo`e izazvati
kolaps i velike posledice
po qudski organizam.
U pauzama tokom vo`we
savetuje se ispijawe dovoq-
ne koli~ine vode i bezalko-
holnih osve`avaju}ih napi-
taka, jer nedovoqna hidri-
ranost organizma kod voza-
~a mo`e oslabiti sposob-
nost procewivawa i rasu-
|ivawa kao i brzinu reago-
vawa, i izazvati pospanost
i umor. Tako|e, skre}emo
pa`wu na obavezu kori{}e-
wa sigurnosnih pojasava,
kako na predwim, tako i na
zadwim sedi{tima u vozi-
lima i podse}amo da se deca
mla|a od tri godine moraju
voziti u posebnom de~ijim
bezbednosnom sedi{tu.
Apelujemo na sve u~esni-
ke u saobra}aju, posebno vo-
za~e, na pove}anu pa`wu i
opreznost tokom letwih da-
na, jer trenutak nepa`we i
opu{tenosti mo`e dovesti
do nezgode i tragi~nih po-
sledica. Agencija za bez-
bednost saobra}aja svima
vama koji kre}ete na puto-
vawe `eli bezbednu vo`wu
i prijatne dane odmora.
Agencija za bezbednost
saobra}aja
OPREZ, PO^IWE LETWA SEZONA!
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 25MARKETING
26 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMARKETING
marketing 032/342-276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 27REGION
Ovogodi{wa turi-
sti~ka letwa sezo-
na je po~ela, a Tu-
risti~ka organizacije op-
{tine jo{ uvek radi na po-
boq{awu dodatnih sadr-
`aja, da bi turistima omo-
gu}ila {to kvalitetniji
sme{taj i boravak u Iva-
wici. Regionalna TO Za-
padne Srbije zavr{ila je
projekat ure|ewa i obele-
`avawa biciklisti~kih
staza, privodi se kraju i
plan ure|ewa spomenika
krajputa{a, a veliki iza-
zov predstavqa ure|ewe
Haxi - Prodanove pe}ine,
koja ovom kraju daje pose-
ban turisti~ki zna~aj. Tu-
risti~ka organizacija
Ivawica je, da bi realizo-
vala ovu zna~ajnu investi-
ciju, konkurisala za sred-
stva Ministarstva finan-
sija i privrede, izdvojena
u sektoru za turizam.
Projekat ure|ewa pe}i-
ne podrazumeva ure|ewe
staza u pe}ini i dekora-
tivno osvetqewe. Kako sa-
znajemo od direktora Ra-
domira Li{anina, oba
projekta ko{taju oko 200
miliona dinara i nadle-
`ni o~ekuju da }e resorno
ministarstvo obezbediti
taj novac. Nedavno je u Tu-
risti~koj organizaciji
Srbije u Beogradu ivawi~-
ka TO odr`ala promociju
i najavu letwe sezone, sa
akcentom na “Nu{i}ija-
du”.
- Imamo oko 1 200 le`a-
jeva, od ~ega je op{tinski
kapacitet oko 50 odsto i
ve} u ovom periodu u Iva-
wici se odmara oko 500 -
600 gostiju, {to je potvrda
da za boravak u na{em kra-
ju vlada veliko intereso-
vawe - izjavio je za Iva-
wi~ki radio Radomir Li-
{anin, direktor TO Iva-
wica.
Crveni krst Ivawice je zapo~eo di-
stribuciju 300 paketa, dobijenih
od Crvenog krsta Srbije, a naba-
vqenih zahvaquju}i sredstvima koje je
opredelila Vlada Republike Srbije. Naj-
ve}i broj paketa bi}e podeqen stara~kim
doma}instvima na seoskom podru~ju, koji-
ma je ova vrsta pomo}i neophodna. Pomo}
i podr{ku tokom realizovawa ove akcije
predstavnicima ivawi~kog Crvenog kr-
sta pru`aju mladi volonteri CK i zapo-
sleni u slu`bi “Tehni~ki servis - pomo}
u ku}i”, koja radi u sklopu ovda{weg Cen-
tra za socijalni rad.
PAKETI VLADE STI@U
DO NAJSTARIJIH
URE\EWE HAXI
PRODANOVE PE]INE
Prema re~ima Miodraga
Bogdanovi}a iz ivawi~kog
„Vilameta“, u ovom kraju kilo-
gram maline se otkupquje i za vi{e od
200 dinara. Bogdanovi} ka`e da se do
kraja berbe o~ekuje da cena dostigne 250
dinara, koliko su malinari i zahtevali
na po~etku otkupa.
-Berba je na nekim mestima tek
po~ela, ponegde je na polovini. Mogu}e
je da cena bude i ve}a, a tra`i}emo da se
isto toliko plati i sve ono {to je do
sada otkupqeno – ka`e Bogdanovi}.
U IVAWICI MALINA „PRE[LA“ 200 DINARA
- U op{tini Gorwi Milanovac,
na Vidovdan, organizovan
prijem za |ake generacije, no-
sioce diploma „Vuk Karaxi}“
i za u~esnike republi~kih
takmi~ewa
Uspeh najboqih gorwomilanova~kih
u~enika, koji su se svojim dobrim
rezultatima izdvojili iz svoje ge-
neracije, predsednik op{tine Milisav
Mirkovi} nagradio je prikladnim kwiga-
ma, poru~iv{i im, uz srda~nu ~estitku za
izuzetan {kolski uspeh, da pored svih
obaveza i marqivog rada ‚‚na|u vremena i
za sebe, za dru`ewe, izlaske i druge vido-
ve zabave’’. On im je po`eleo i da istraju
u budu}im obrazovnim izazovima i budu
odlu~ni u onome {to `ele da ostvare.
Nagra|eno je deset |aka generacije, ~e-
trdeset dva Vukovca, sedam u~esnika repu-
bli~kih takmi~ewa i dva u~enika koja su
se kroz sredwo{kolsko obrazovawe ista-
kli na poqu dramskog amaterizma. Kwige
nagra|enim u~enicima uru~io je zamenik
predsednika op{tine Miroslav Milova-
novi}.
Osim kwiga, ove godine |ake generaci-
ja gorwomilanova~ka kompanija „Zvezda
helios“ nagradila je i nov~anim vau~erom
u vrednosti od 6.000 dinara za kupovinu
komjuterske opreme. Darodavci sezonskih
ulaznica za gradski bazen za sve nagra|ene
u~enika bili su i ove godine predstavni-
ci Agencije za organizovawe rekreativ-
no-zabavnih i ugostisteqskih manifesta-
cija „Gradski bazen“.
Uorganizaciji lo-
kalne Kancelarije
za mlade op{tine
Ivawica i Sportskog sa-
veza Ivawice odr`an je
„Veliki vidovdanski tur-
nir u basketu 2013“ na ko-
{arka{kom terenu u parku
u Ivawici.
Pobedu „Velikog vidov-
danskog turnira u basketu
2013“, u kategoriji senio-
ra, odnela je ekipa „Kafa-
na kod Zoze“ pobediv{i
drugoplasiranu ekipu
„Frka“. Za pobedni~ku
ekipu igrali su: Nikola
Ivanovi}, Vladeta Ivano-
vi}, Aleksandar Cukavac i
Nenad Maksimovi}. Tre}e
mesto osvojila je ekipa
„Karapanxi} DOO“. U
konkurenciji kadeta pehar
je oti{ao u ruke ekipi „Ro-
manti~ari“. Najboqe pio-
nirke bile su iz ekipe
„Pluton“, a pioniri iz
ekipe „Tik Tak“. U najmla-
|oj konkurenciji, nakon ve-
oma uzbudqive zavr{nice,
najboqa je bila ekipa „Ol
star kids“, dok su kao naj-
borbeniji na turniru pe-
har osvojili de~aci iz eki-
pe „^etvoro fantasti~-
nih“. Organizator se po-
trudio da najboqim ekipa-
ma obezbedi medaqe, di-
plome, pehare, majice, a u
seniorskoj kategoriji eki-
pama za prvo i drugo mesto
obezbe|ene su i nov~ane na-
grade. Pored toga, pobede-
nici turnira dobili su i
besplatno kori{}ewe te-
retane „Hanibal xim“ u
trajawu od mesec dana.
Turnir je okupio 18 ekipa.
IVAWICA: VIDOVDANSKI TURNIR U BASKETU
GORWI MILANOVAC
NAGRA\ENI
NAJUSPE[NIJI U^ENICI
POBEDILA EKIPA
„KAFANA KOD ZOZE“
28 PETAK 5. JUL 2013. GODINELU^ANI
Najmla|i `iteqi Lu~a-
na, koji su ro|eni od
Mladenaca do Vidovda-
na, dobili su od lokalne
samouprave poklon ~e-
stitke u iznosu od 30.000
dinara. Jednokratnu po-
mo} dobilo je 38 beba, 18
porodica vi{e nego za
Mladence. Prijem za be-
be i wihove roditeqe
organizovan je na Vidov-
dan u Domu kulture u Lu-
~anima.
Uproteklih sedam-osam go-
dina Mesna zajednica Lu-
~ani je praktikovala da
svake godine organizuje prijeme
za novoro|ene bebe i wihove ro-
diteqe. Novo op{tinsko ruko-
vodstvo se opredelilo da se ova
lepa praksa primeni kao sistem-
sko re{ewe i da svaka beba u
Draga~evu iz buxeta dobije pri-
godan poklon, a da wihove majke
godinu dana dok gaje novoro|en-
~ad dobijaju 20 odsto prose~ne
plate u Srbiji, ukoliko su oba
roditeqa bez posla. Kako je ista-
kao Mladomir Sretenovi}, pred-
sednik op{tine, na ovaj na~in
lokalna samouprava stimuli{e
rast nataliteta i poma`e rodi-
teqima da svojim bebama obezbe-
de lep{i i boqi po~etak.
- Od Mladenaca do Vidovdana,
hvala Bogu, imali smo 38 beba.
Naka ih do Gospo|indana bude
daleko vi{e i to }e nam pri~i-
niti jo{ ve}e zadovoqstvo. Op-
{tina Lu~ani je na po~etku godi-
ne u buxetu opredelila sredstva
za jednokratnu pomo} roditeqi-
ma novoro|enih beba na podru~ju
Draga~eva. To je skroman dopri-
nos lokalne samouprave, kako bi
se roditeqima pomoglo da na sa-
mom po~etku gajewa dece lak{e
podnesu teret tro{kova - rekao je
Sretenovi}, pozdravqaju}i naj-
mla|e gra|ane Lu~ana i wihove
roditeqe.
Roditeqi su istakli da im go-
di ovakva vrsta pa`we i da im je
drago {to lokalna samouprava
daje podstrek ra|awu.
- Ovaj gest lokalne samouprave
nam puno zna~i. Dobili smo prvu
bebu. Bebi oprema je veoma skupa,
pa }emo novac iskoristiti za ku-
povinu stvari koje jo{ uvek ni-
smo nabavili. Smatram da bi sve
lokalne samouprave u Srbiji
trebalo da slede primer op{tine
Lu~ani, kako bi se podigao nata-
litet - rekla je Tamara I{toko-
vi} na sve~anom prijemu.
- Sve je skupo za bebe. Ova nov-
~ana ~estitka }e pokriti deo naj-
elementarnijih tro{kova. Su-
prug radi, ali bez obzira, tro-
{kovi su visoki, pa }e nam ova
nov~ana ~estitka dobro do}i -
istakla je Sla|ana Babi}.
- Dobili smo drugo dete. Bebi
oprema je poskupela i ovakav gest
lokalne samouprave je zaista lep.
Svima nama koji smo danas na
ovom mestu godi pa`wa, a, narav-
no, i novac }e nam dobro do}i,
jer se svi nalazimo u malo te`oj
finansijskoj situaciji. Ovim
novcem }emo pokriti bar deo
tro{kova - rekla je Jelena Tomo-
vi}.
Pokloni za novoro|ene bebe
uru~iva}e se ~etiri puta godi-
{we. Slede}a dodela nov~anih
~estitki za bebe planirana je za
28. avgust. V. S.
U Osnovnoj {koli u
Kotra`i na Vidovdan
je uprili~eno sve~ano
uru~ewe diploma i
kwiga u~enicima koji
su {kolsku godinu za-
vr{ili odli~nim
uspehom. Nagra|eno je
ukupno 70 |aka svih
razreda. Uru~eno je
18 posebnih i ~etiri
Vukove diplome. Za
|aka generacije pro-
gla{ena je Teodora
Prtewak. Kwige za
odlika{e obezbedio
je Milija Kosti}, vla-
snik ~a~anske firme
“Interauto-trade”, koji
ve} 20 godina prakti-
kuje da ovako lepim
gestom obele`i kraj
{kolske godine. Ina-
~e, Milija Kosti} je
bio u~enik ove {ko-
le, a 1993. je obnovio
tradiciju nagra|iva-
wa najboqih |aka
kwigama.
- Odli~no se se}am
{kolskih dana i ~ini mi se
kao da je ju~e bilo. Kao i
svako dete sa sela, radovao
sam se kada za odli~an
uspeh dobijem kwigu. Na-
`alost, ta praksa je preki-
nuta 1992. ili 1993. godine,
jer buxet dr`ave, ali i lo-
kalnih samouprava nije mo-
gao da obezbedi da svi od-
li~ni |aci dobiju kwige.
Tada sam se konsultovao sa
direktorom Osnovne {kole
u Kotra`i i prihva}eno je
da budem darodavac kwiga.
Krenuli smo u jednu lepu
akciju, koja se neguje ve} 20
godina. Radujem se svake go-
dine nanovo uspesima u~e-
nika ove {kole i to me po-
sebno motivi{e, jer sam i
ja svoje obrazovawe zapo~eo
u ovoj ustanovi - istakao je
Milija Kosti}, dodaju}i
da uvek nastoji da, u grani-
cama svojih mogu}nosti,
pomogne razvoj Kotra`e,
jer je u ovom draga~evskom
selu odrastao.
Zahvalnice i kwige naj-
boqim u~enicima osmog
razreda uru~io je Mlado-
mir Sretenovi}, predsed-
nik op{tine Lu~ani, po-
`elev{i im mnogo uspeha u
daqem {kolovawu. On je
istakao da ovako veliki
broj odli~nih u~enika
predstavqa najboqu potvr-
du kvaliteta rada u ovoj
{koli.
Direktor Osnovne {ko-
le u Kotra`i Milan Sari}
je istakao, prilikom, da se
ponosi ostvarenim rezul-
tatima u~enika. Dodao je
da ova obrazovna ustanova
ima odli~ne uslove za rad,
koji se iz godine u godinu
sve vi{e unapre|uju. U~e-
nici ove osnovne {kole su
u proteklih pet-{est godi-
na imali fantasti~ne re-
zultate na razli~itim tak-
mi~ewima. Sari} je, tako-
|e, napomenuo da o uspehu
ove generacije osmaka iz
Kotra`e, najboqe govore
rezultati zavr{nog ispi-
ta, iako je on poni{ten.
Bili su najboqi na terito-
riji op{tine Lu~ani, a pe-
ti u Moravi~kom okrugu.
Osnovna {kola u Kotra-
`i je ove godine proslavi-
la 109 godina postojawa.
Ove {kolske godine nasta-
vu je poha|alo 180 u~enika
raspore|enih u deset ode-
qewa, me|u kojima su i dva
izdvojena u Vu~kovici i
Gorwem Dubcu. [kola ima
32 zaposlena radnika.
V. S.
PODSTREK OP[TINE RA\AWU
POKLON ^ESTITKE BEBAMA
OSNOVNA [KOLA U KOTRA@I SVE^ANO URU^ILA DIPLOME NAJBOQIM U^ENICIMA
SVAKOM ODLIKA[U KWIGA
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 29LU^ANI
Lu~ansko preduze}e
“Milan Blagojevi} -
Namenska” u~estvova-
lo je na ovogodi{wem
6. Sajmu naoru`awa i
vojne opreme “Partner
2013” u Beogradu i
predstavilo svoje nove
proizvode. [tand lu-
~anske namenske indu-
strije bio je veoma po-
se}en, a brojni susreti
sa dosada{wim, ali i
potencijalnim kupci-
ma rezultirali su
produ`etkom starih i
potpisivawem novih
ugovora.
Na ovogodi{wem Sajmu
naoru`awa i vojne opre-
me predstavnici preduze-
}a “MB - Namenska” i kompanije
MDI iz Crne Gore, koja izvozi
barut na Filipine, potpisali su
novi poslovni ugovor. Sa kom-
panijom EMKO iz Bugarske, sa
kojom postoji tradicionalno do-
bra saradwa, produ`en je ugovor,
a kako je istakao tom prilikom
Rado{ Milovanovi}, direktor
preduze}a “MB - Namenska”, re~
je o vi{emilionskim ugovorima,
koji obezbe|uju siguran posao za
naredni period.
- Na{ proizvodni program je
veoma interesantan za potenci-
jalne kupce iz ~itavog sveta. To
najboqe potvr|uju gu`ve ispred
na{eg {tanda i poslovni kon-
takti koje smo ostvarili na ovoj
manifestacija. Produ`ili smo
neke ugovore, sklopili nove i
trasirali put budu}e saradwe sa
potencijalnim kupcima na{ih
proizvoda, a sve to daje nam ja-
sniju i boqu sliku poslovawa u
narednom periodu - rekao je Mi-
lovanovi}.
- Imamo vi{e od 20 godina sa-
radwe sa preduze}em “MB - Na-
menska” i sa direktorom firme
Milovanovi}em. Malo je firmi
u svetu sa kojima imamo tako dugu
saradwu. Oni su prvi u lancu
proizvodwe, a mi smo posledwi,
jer radimo finalne proizvode i
postoji dobra koordinacija me|u
nama. Za nas su ugovori sa wima
primarni. To su dobri ugovori i
ustaqena poslovna saradwa.
Uvek kada nastupamo zajedno na
tenderima pobe|ujemo. Ovde smo
da razgovaramo o novim poslovi-
ma. Sara|ujemo sa mnogim predu-
ze|ima, ali “Milan Blagojevi}”
se izdvaja po odli~nom kvalitetu
proizvoda i po{tovawu rokova
isporuke - istakao je Emilian
Gebrev, direktor kompanije EM-
KO.
[tand lu~anske namenske in-
dustrije posetili su i Rusi iz
firme “Aleksinski hemijski
kombinat”, koji su po prvi put
izrazili `equ da ostvare sarad-
wu sa nekom od srpskih kompani-
ja namenske industrije.
- Imamo u planu da sara|ujemo
sa preduze}em “ Milan Blagoje-
vi} – Namenska”, pre svega u
oblasti transfera tehnologije.
Prvo {to o~ekujemo je da nam po-
mogne u modernizaciji tehnolo-
gije proizvodwe baruta na{ih
kapaciteta u Rusiji. To je za nas
osnovno. Tako|e, razmewiva}emo
iskustva u budu}nosti, jer smo i
jedni i drugi tradicionalni
proizvo|a~i nitroceluloze – re-
kao je Vasilij Belcov iz ruske
kompanije “Aleksinski hemijski
kombinat”, isti~u}i da je predu-
ze}e “Milan Blagojevi} - Namen-
ska” poznato po kvalitetu svojih
proizvoda, pa su ga upravo zbog
toga i svrstali u svoje potenci-
jalne saradnike, sa kojima imaju
nameru da posluju u narednom pe-
riodu.
Sajam “Partner 2013” okupio
je 92 proizvodne i trgovinske
firme, me|u kojima16 inostra-
nih. Kako je istakao Aleksandar
Vu~i}, potpredsednik Vlade Sr-
bije, prilikom otvarawa Sajma,
na{a zemqa je ovom manifesta-
cijom poslala jasnu poruku svetu
da `eli da pru`i doprinos regi-
onalnoj bezbednosti i saradwi
sa svim partnerskim zemqama.
Osim komponenti za proizvodwu
naoru`awa, posetioci su imali
priliku da vide unapre|eni ra-
ketni sistem “bumbar”, izvi|a~-
ki i senzorski sistem, bespilot-
ne letelice “vrabac” i “pegaz”,
nova terenska vozila, haubice,
sisteme naoru`awa vatrene po-
dr{ke, topove, borbena vozila...
Uz sredstva telekomunikacija i
radio veze, na sajmu su predsta-
vqena i in`ewerijska i inten-
dantska sredstva, oprema za pro-
tivteroristi~ka dejstva, oprema
i sistemi za naoru`avawe brodo-
va, sredstva elektronskog izvo|e-
wa i osmatrawa, kao i eksploziv-
ne materije. Pokroviteq mani-
festacije bilo je Ministarstvo
odbrane Republike Srbije, a su-
organizator “Jugoimport -
SDPR”.
- Bio sam na ovom sajmu pre
dve godine. Imam utisak da je
ovog puta izlo`ba proizvoda
na{e vojne industrije jo{ impo-
zantnija. Sve {to je ovde izlo-
`eno dokazuje da namenska indu-
strija u Srbiji s pravom nosi
epitet najve}eg izvoznika i ra-
dujem se i {to je ministar od-
brane Vu~i} prilikom otvara-
wa manifestacije najavio daqa
ulagagawa u ovu oblast, {to
prakti~no otvara mogu}nost re-
alizacije novih projekata u
oblasti naoru`awa i vojne
opreme - istakao je Mladomir
Sretenovi}, predsednik op{ti-
ne Lu~ani, nagla{avaju}i da je
sajamski nastup preduze}a “MB -
Namenska” potvrdio da namen-
ska industrija draga~evskog
kraja ide u korak sa modernim
tehnologijama i uspe{no ~uva
ste~eni primat u ovoj oblasti.
Naglasio je i da ga raduje ~iwe-
nica da su predstavnici bugar-
ske kompanije EMKO prilikom
razgovora sa direktorom Milo-
vanovi}em istakli da su vrlo
zadovoqni dosada{wom sarad-
wom i da }e i u narednom perio-
du negovati takvu praksu. Lo-
kalna samouprava itekako zavi-
si od toga u kojoj je meri zapo-
slena fabrika namenske indu-
strije u Lu~anima, naglasio je
Sretenovi}.
Kako je najavqeno na ovogo-
di{wem Sajmu naoru`awa i voj-
ne opreme, u razvoj doma}e od-
brambene industrije u naredne
tri godine bi}e ulo`eno 160 mi-
liona evra, uz dr`avne garanci-
je. Kako je istakao Rado{ Milo-
vanovi}, u kompaniji “Milan
Blagojevi} - Namenska” ne o~e-
kuju mnogo od tog kola~a, ali se
nadaju da }e, ukoliko sklope
ugovor sa Rusima, imati obezbe-
|en posao na du`i vremenski pe-
riod.
V. S.
PREDUZE]E “MB - NAMENSKA” LU^ANI USPE[NO NASTUPILO NA SAJMU NAORU@AWA
I VOJNE OPREME U BEOGRADU
PRODU@ILI STARE I POTPISALI
NOVE POSLOVNE UGOVORE
30 PETAK 5. JUL 2013. GODINEENIGMATIKA
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 31HOROSKOP
RAKA JE NEMOGU]E RAZUMETI
Rakove }ete lako prepoznati po veselom i za-
raznom smehu, ako se nalaze u veselom raspolo-
`ewu. Kad su melanholi~ni i depresivni takvo
stawe mo`e potrajati danima, jer poti~e iz naj-
ve}ih dubina wihove prirode. Stalno su pod ja-
kim uticajem Meseca. U vreme punog Meseca su
razdra`qivi i nemirni i skloni nesanici. Sa
malo truda mogli bi nau~iti vladati samim so-
bom, ali oni ostaju uvek isti. Novac mu je jako
va`an i ni{ta ga ne greje kao trbu{ast bankov-
ni ra~un. On ga fascinira od samog detiwstva,
a {tedwa je za wih mnogo privla~nija od tro{e-
wa. Nemojte se iznenaditi kad otkrijete da je we-
gova prva kasica-prasica jo{ uvek neotvorena.
Nikada novac ne skupqaju zbog statusa ve} zbog
svoje vlastite sigurnosti.
Raku je veoma va`no da ose}a prijatnu atmos-
feru i da je siguran u vrednost onoga {to radi.
Posao }e tra`iti u firmama koje mu to mogu
pru`iti. Najboqe }e se ose}ati ako rade od ku}e
u komociji svoga doma. Retko izlaze i ne dru`e
se previ{e, a skloni su i radnoj depresiji. Pri-
liku za dodatnu zaradu ili posao odmah }e pri-
hvatiti.
Rakovi imaju razvijen izuzetan umetni~ki ta-
lent
Ne samo {to obo`avaju da se smeju svemu i
sva~emu, oni su i odli~ni komi~ari. Den Ekrojd,
Bil Kozbi i Vil Ferel samo su neka od imena
koja krase duga~ak spisak Rakova koji su nasmeja-
li ceo svet.
Oni nam pru`aju priliku da sagledamo `ivot
pod drugim svetlom. Iz svoje melanholije crpe
inspiraciju, {to se vidi iz Armanijevih haqi-
na u filmovima Ingmara Bergmana i melodijama
Karlosa Santane.
QUBAV
Nikada ne}e prevariti partnera, {to ne zna-
~i da ne}e raskinuti sa svojom velikom qubavi
zato {to misle da im se ukazala {ansa za ne{to
potencijalno lep{e. Rakovi su puni qubavi. To-
liko puni, da jednostavno ne razumeju za{to bi
svu svoju qubav dali samo jednoj osobi, ~ak i
ukoliko im je prelepo sa wima. Henri VIII tako
je izmewao pet `ena, sa nekima je raskinula gi-
qotina umesto wega, a od nekih se jednostavno
razveo. Ipak, ne smemo mu prebaciti da nije sva-
RAK
RAK
RAK
@ENA RAK
@ena Rak je ludo ose}ajna i ludo impulsivna –
`elite li ostati s wom, prihvatite je ba{ takvu.
Prava je enigma za svakog mu{karca koji joj poku{a
zaviriti u du{u. Na trenutak vesela, na trenutak
setna, a onda opet ne{to sasvim tre}e. I tako iz da-
na u dan, mewaju se weni ose}aji i raspolo`ewa, ~e-
sto sakriveni iza maske navodne ravnodu{nosti.
Ali ono {to on mora znati je da joj je uvek nano-
vo potreban dokaz wegove qubavi. Koliko god da je
atraktivna, ona se nikada ne}e ose}ati dovoqno
atraktivnom i ako se oseti povre|enom, sklona je da
se povu~e u svoj za{titni oklop i postane agresivna
i drska. Prema onima koje voli razvija sna`an za-
{titni~ki ose}aj. Spremna je da se `rtvuje za svoju
porodicu, a svog mu{karca ~uva i bude mu iskrena
podr{ka u svim `ivotnim izazovimima. @iveti s
Ra~icom nije jednostavno. Wena beskona~na potreba
za stalnim dokazivawem qubavi mo`e da izludi.
Ako se izborite sa svim tim wenim bubicama ne}ete
`aliti. Sve {to joj budete dali vi{estruko }e da
vam vrati.
DIVNI PRIJATEQI
Ukoliko vas vole, pru`i}e vam svoj svet na dlanu.
Uvek }ete mo}i da se oslonite na wihovu voqu, is-
trajnost, mir, intuiciju, hladnokrvnost i izdr`qi-
vost, pa`qivost. Sve veze, pa tako i prijateqske, oni
po{tuju i samopo`rtvovno ~uvaju. Me|utim, morate
imati na umu da ovo ne zna~i da }e jedan Rak kao mu-
va bez glave da sko~i za vama u reku. Oni nisu impul-
sivni. Stalo`eni su, prera~unavaju sve, sagledavaju
stvari iz razli~itih pozicija. Zbog ovoga mo`ete da
im budete samo zahvalni, jer verovatno ne postoji
osoba koja }e vas iskrenije ute{iti i posavetovati
od Raka.
Horoskopski
znak
RAK
ku pojedina~no beskrajno voleo. Mukarac rak du-
boko po{tuje majku. Mazite ga bar onoliko koli-
ko i ona, a to mo`e biti puno, jer je on verovat-
no odrastao u uverewu da je zenica wenog oka. Na-
vika da se za wega brine, da se hrani na vreme, da
se nad wim lebdi kad je bolestan i da se ne`no
u{u{ka u krevetu mo`e od wega stvoriti kom-
pletnog razma`enka. On to nikad ne}e priznati,
ali voli da ga `enska ruka mazi i pazi. Ako vas
bude pitao da li bi `eleli videti wegovu majku
ve} slede}eg dana slobodno mo`ete naru~iti po-
zivnice i ven~anicu.
U wegovoj prirodi nije da prenagquje. Mo`e
maestralno da igra ulogu romanti~nog qubavni-
ka. Po{to je pokazao {to ose}a i da gaji izvesnu
nadu da }e vas osvojiti, wegova stidqivost preko
no}i se pretvara u upornost, pa }ete se na}i
okru`eni pa`wom i udvarawem ozbiqnog, od-
lu~nog ~oveka koji ne prihvata NE kao odgovor.
Ako se veza zavr{ila ne wegovom `eqom, u stawu
je dugo da pati.
RAKOVE privla~i jarac, dobro mu je sa
{korpijom i ribom, nije lo{e sa bikom i devi-
com, trba da be`i od vage, ovna i vodolije.
Vladaju}a planeta: Mesec
Boja: Bela
@ivotiwa: Rak i druga vodozemna stvorewa
Biqke: Lubenica, krastavac
Metal: Srebro
Element: Voda
Dragi kamen sre}e: Biseri i mese~evo kamewe
Glavne osobine: Intuitivan, ali }udqiv
Najboqi poslovi za Raka su socijalni radnik, tera-
peut, programer, dizajner enterijera, pisac, vlasnik ga-
lerije, slikar, moler, trgova~ki putnik, ekonomista i
nastavnik
32 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
IVO DANEU U POSETI KK BORAC MOCART SPORT
VE^E SA MIRKOM DROBWAKOM
SPORT
Prijateqi su ga predsta-
vili kao vrhunskog
sportistu, profesionalca i
nadasve dobrog ~oveka. Mir-
ko Drobwak je 14 godina
igrao za Borac, dve za @ele-
zni~ar, a izborio je mesto u
reprezentaciji u vreme kada
je Jugoslavija imala vrhun-
ske centre, ]osi}a, Jelovca,
[olmana.
- Mirko bi i vi{e posti-
gao u sportu , ali je ~ovek sa
~vrstim stavom. Slu{aju}i
wega, uspeli smo dosta toga
da uradimo u Dru{tvu i po-
kretu “Deci s qubavqu”. On
se uvek zala`e za op{te do-
bro, ne za sopstvene intere-
se. Drago nam je da u svojim
redovima imamo ~oveka koji
oko sebe {iri pozitivnu
energiju, dobre namere i
prijateqstvo. Mirko je bio
izuzetan i u svom poslu, ne
samo na terenu. Mla|e gene-
racije ka`u da je u “Dunavu”
bio nepogre{iv u procenama
i da jo{ uvek u~e od wega -
napomenuo je predsednik
Dru{tva prijateqa Srba i
Grka Gojko Vujinovi}.
Mirko Drobwak ne voli
ba{ da pri~a o sebi i sop-
stvenim uspesima. Sad su mu
najva`nije nove generacije,
koje bi prevashodno trebalo
nau~iti da slava nije prio-
ritet sporta. ^lanstvo i ak-
tivnosti u Dru{tvu i fud-
balskom pokretu za Mirka
su plemenita misija. Wemu
je, kao i ostalima, najve}a
`eqa da {to vi{e dece vidi
na sportskim terenima.
- Deca su du{a na{eg gra-
da. Kod nas se ne bave samo
sportom, u~e srpski i engle-
ski jezik, pravila lepog po-
na{awa. Znamo koji su sve
poroci dana{wice, a u Dru-
{tvu im je dosta toga do-
stupno besplatno. Volim da
ih vidim na terenima, da
{to vi{e wih trenira. Nije
va`no da li }e to biti ko-
{arka, fudbal ili neki dru-
gi sport - ka`e Mirko Drob-
wak.
U vreme dok je on igrao
nije bilo samo mawe poroka.
Wemu se ~ini i da je sport
bio po{teniji.
- Dok sam `iv pamti}u
utakmicu OKK Beograd - Bo-
rac. Igrali smo je na otvo-
renom u Beogradu i za nas je
bila, biti ili ne biti. Tada
je kod wih igrao ^a~anin
Gordi}, pa smo ih zamolili da nas puste. Ali, oni su
imali Radivoja Kora}a, koji
je do{ao iz vojske samo da bi
odigrao tu utakmicu. Dao
nam je 45 ko{eva, mi smo is-
pali iz lige. Tu utakmicu
pamtim i po tome {to je
sport bio po{teniji nego
danas i znao se neki red. Mi
smo uspeli slede}e godine da
se vratimo u ligu - pri~a
Mirko.
Dru{tvo prijateqa Srba
i Grka i pokret “Deci s qu-
bavqu” dodelili su mu Bla-
godarje. Narednih dana bi}e
nagra|ivani i ostali vrhun-
ski sportisti ^a~ka.
- Ne `elimo da zaboravi-
mo urbane legende na{eg gra-
da. ^a~ak je talentovana sre-
dina, {to bi slede}im gene-
racijam trebalo da bude pu-
tokaz kojim pravcem da kre-
nu - smatra Aleksandar Iv-
kovi} [erif, idejni tvorac
projekta “Deci s qubavqu”.
Z. J.
Posle vi{e od 40 go-
dina, nekada{wi re-
prezentativac Jugo-
slavije i ko{arka{ qu-
bqanske Olimpije Ivo Da-
neu posetio je KK Borac
Mocart sport. Ovde je neka-
da sa svojim klubom i gubio
i dobijao utakmice, a na{
grad mu je ostao u lepom se-
}awu i po kajmaku i mladom
siru.
- Doputujemo ujutru iz Qu-
bqane do Beograda i odatle
hvatamo drugi voz za ^a~ak.
Kada stignemo, samo ostavi-
mo kofere u hotelu i pravac
- pijaca. Tada je kajmak pro-
davan u drvenim ba~vama.
Mi kupimo pune ba~ve i
hleb, najedemo se kajmaka to-
liko da posle toga nismo
mogli da ru~amo - se}a se
Daneu. Ka`e da je ovde i u
celoj Srbiji uvek lepo pri-
mqen i svuda ima dobre pri-
jateqe. Direktor Borac Mo-
cart sporta Marko Ivano-
vi} priredio je u utorak go-
stu iz Slovenije susret sa
starim drugom Radmilom
Mi{ovi}em.
- Veliko mi je zadovoqstvo i
~ast videti Iva posle toli-
ko godina. Bio mi je jedini
idol u biv{oj Jugoslaviji.
Uvek smo imali boqi odnos
sa Slovencima i Hrvatima,
nego sa Beogra|anima. Tako
je ostalo i danas. Kopirao
sam Iva u nekoj transforma-
ciji svoje igre i ne znam ko-
liko sam u tome uspevao -
bio je iskren Mi{ovi}.
- Bio si boqi od mene. Da-
vao si vi{e ko{eva - odgo-
vorio mu je stari prijateq.
Olimpija je vi{e puta igra-
la u ^a~ku. Dogodilo se da je
jednom izgubila od Borca,
na otvorenom terenu, posle
pobede nad Real Madridom.
- Mogli ste pobediti i Real
da ste tada igrali sa wima.
Znam samo da je ovo oduvek
vru} teren - potvrdio je tu
~iwenicu i Daneu. Na wego-
ve re~i usledila je i opaska
doma}ina da su klubovi koji
su pobe|ivali Borac u ^a~-
ku postajali {ampioni biv-
{e Jugoslavije.
Ivo Daneu odli~no govori
srpski jezik. Kao ~etvorogo-
di{wak, u leto 1941. godine,
izbegao je iz Maribora u Be-
ograd. Vratio se u Sloveniju
1945, ali je kao ve} afirmi-
sani igra~ mesec i vi{e da-
na svake godine provodio u
Beogradu na pripremama.
Zna i da ~ita }irilicu.
- Generacija Iva Daneua,
Radmila Mi{ovi}a i osta-
lih igra~a iz wihovog vre-
mena utrla je put mla|ima.
Cela biv{a Jugoslavija i
danas mo`e biti ponosna na
wihove uspehe. Dugujemo im
veliku pa`wu i zahvalnost -
re~i su direktora Borca
Marka Ivanovi}a.
Najve}u ulogu u ponovnom
susretu starih prijateqa
imao je Branko Quji}, vla-
snik firme “Interbela”.
Daneu je svratio u ^a~ak po
povratku sa Zlatibora, za-
nimqivo je da je i Quji} sa
nekada{wim asom u{ao u
halu posle du`e vremena. Do
devedesetih godina bio je
sponzor `enskog ko{arka-
{kog kluba. Z. J.
Dru{tvo prijateqa Srba i Grka i fudbalski
pokret “Deci s qubavqu” uspostavili su jednu
lepu tradiciju da redovno nagra|uju i prire-
|uju zabave za uspe{ne sportiste i kulturne
radnike ^a~ka. Pro{log petka dru`ili su se
sa legendarnim ko{arka{em Mirkom Drob-
wakom
PO^AST URBANIM LEGENDAMA
Slovenija }e u septembru biti doma}in Evropskog pr-
venstva u ko{arci. U~estvova}e svih {est reprezenta-
cija iz biv{ih jugoslovenskih republika.
- Pla{im se za Sloveniju. Na{ najboqi centar Lorbek
je povre|en, a mi smo sa centrima tanki. Srbija i Crna
Gora su jake. Srpski igra~i imaju izvanredan {ut, {to
zna~i da ovde rade dobri treneri i da ko{arka ima per-
spektivu. Makedonija je iznena|ewe, ali mi je jedino
reprezentacija Bosne i Hercegovine ostala nepoznani-
ca. Pla{io sam se da li }e posle raspada Jugoslavije,
opsati kvalitet ko{arke. Ipak, {est reprezentacija na
EP su potvrda dobrog kvaliteta - smatra Daneu.
SRBIJA IMA DOBRE TRENERE
Ivo Daneu igrao je za Branik Maribor i qubqansku
Olimpiju sa kojom je vi{e puta pedesetih i {ezdesetih
osvojio dr`avno prvenstvo. Najve}i uspeh sa reprezen-
tacijom bilo mu je zlato sa Svetskog prvenstva u ko-
{arci 1970. Tada je Slovenija bila doma}in najboqim
svetskim ko{arka{ima.
Daneu je sa reprezentacijom osvojio srebro na Olimpi-
jadi 1968. [ezdesetih godina reprezentacija biv{e Ju-
goslavije vi{e puta je donosila srebro sa evropskih
prvenstava, kao i bronzu 1963.
Ivo Daneu progla{en je pre 46 godina za najboqeg
sportistu SFRJ. I sa Olimpijom je pedesetih i {ezde-
setih vi{e puta osvajao dr`avna prvenstva. Po~etkom
sedamdesetih bio je i trener ovog kluba.
Od 2007. Ivo Daneu je i u FIBA ku}i slavnih.
TROFEJNI IGRA^
PONOVO NA VRU]EM TERENU
Radmilo Mi{ovi}, Ivo Daneu i Marko Ivanovi}
Doma}in i gost sa Brankom Quji}em
Gojko Vujinovi} i Mirko Drobwak
Osmeha nije nedostajaloPrijatno ve~e uz muziku i dru{tvo
PETAK 5. JUL 2013. GODINE
RAKO^EVI] OTVORIO RENOVIRANI TEREN KOD MEDICINSKE [KOLE
^A BASKET ZAVR[IO PRIPREME
33SPORT
Kao promoter “Si-
nalka”, ko{arka{ i
kapiten Crvene zve-
zde Igor Rako~evi} ovih
dana putuje {irom Srbije i
otvara renovirane terene.
U nedequ je do{ao i na
igrali{te kod Medicinske
{kole, popularno “Medi-
cinsko”, koje je obnovqeno
uo~i Ko{arka{kog turni-
ra “Zicer”. U wegovoj ob-
novi u~estvovala je i fir-
ma “Ceresit”.
Kao i u ostalim grado-
vima, dolazak Zvezdinog
kapitena izazvao je veliku
pa`wu najmla|ih. [utira-
li su trojke, a potom im je
Rako~evi} podelio auto-
grame, majice i sokove.
- I u ostalim gradovima
je bilo dosta dece, ali dra-
go mi je da sam ovde i da ih
vidim u tolikom broju, jer
^a~ak je centar ko{arke.
Odavde su potekli mnogi
asovi. “Sinalko” svima po-
ma`e da imaju lep{e terene
i da u basketu u`ivaju i de-
ca i stariji. Svima bih po-
ru~io da se bave sportom, a
najmla|ima da nikako ne
zapostave {kolu. Konku-
rencija za vrh je velika i
zato je po`eqno uvek imati
plan B - rekao je Rako~evi},
koji ni ovoga puta nije pre-
kr{io pravilo da na otva-
rawima renoviranih tere-
na ne govori o Zvezdi, pr-
venstvima, reperezentaci-
ji.
U pucawu trojki najpre-
cizniji je bio petnaestogo-
di{wi Du{an \edovi}.
Wemu je proslavqeni ko-
{arka{ uru~io poklone, a
za Du{ana je, kako ka`e,
najve}e zadovoqstvo bilo
da ga li~no upozna.
Ko{arka{ki turnir
“Zicer” zavr{en je u pone-
deqak, kada su odigrane
utakmica za tre}e mesto i
finale. Prvo mesto pripa-
lo je KK Vin-vin, druga je
bila Picerija Sendi kwi-
`ara Kultura, a tre}i Vel-
vet. Z. J.
Na nedavno odr`anom
prvenstvu Srbije u
atletici ~a~anski klub ^A-
AK ^a~ak predstavqali su
mla|i juniori Milorad
Stevovi} i Tijana Joki}.
Milorad je u tr~awu na 100
i 200 metara osvojio dve sre-
brne medaqe, a Tijana bron-
zu u bacawu kugle. Tijana je
ovoga puta kluglu bacila
11,42 metra, {to je sjajan re-
zultat, s obzirom na to da se
takmi~ila sa dve godine sta-
rijim atleti~arkama.
@enski ko{arka{ki
klub ^A basket ovih
dana je zvani~no okon~ao pr-
vi deo priprema. Za nepunih
godinu dana, klub je osnovan
u avgustu pro{le godine,
formirane su takmi~arske
ekipe mla|ih pionirki, pi-
onirki i kadetkiwa. Posle
raspusta, igra~icama slede
treninzi i za ulazak u ligu
mla|ih kategorija.
- Uspeli smo da uradimo
sve {to smo na po~etku zacr-
tali. U~estvovavali smo i u
aktivnostima Ko{arka{kog
saveza Srbije. Dve na{e
igra~ice, Aleksandra Jova-
novi} i Katarina Jakovqe-
vi}, takmi~ile su se na Tur-
niru regiona u Para}inu.
One su pro{log meseca u~e-
stvovale i u Razvojno trena-
`nom centru u Kragujevcu,
kao najperspektivnije igra-
~ice. Jedna je ro|ena 1999.
druga 2000. godine i vrlo su
talentovane, kao i ostale de-
voj~ice - ka`e trener ^A ba-
sketa Goran Deli}.
Klub je odigrao i vi{e
trening utakmica sa timovi-
ma iz okru`ewa. I na tim
me~evima mlade ko{arka{i-
ce su pokazale dobru igru i
koliko su nau~ile posled-
wih meseci.
- Deca koja ove godinu ne
idu na letovawe, mogu i u ju-
lu da treniraju. Radi}emo
individualno sa igra~ica-
ma. Zvani~no treninzi po~i-
wu 5. avgusta i ima}emo do-
voqno vremena za pripreme -
najavquje Deni}.
^A basket je pre skoro go-
dinu dana osnovan u Pre-
hrambeno-ugostiteqskoj
{koli. Ko{arka{ice tre-
niraju u {kolskoj sali, a
osim profesora fizi~kog
vaspitawa Gorana Deni}a,
koji je glavni trener, stru~-
na i svaka druga podr{ka
klubu su wegove kolege Stevo
\alo{evi} i Goran Gli{o-
vi}. Nimalo nije zanemar-
qiva ni podr{ka roditeqa,
koji svojim }erkama omogu-
}avaju adekvatne uslove za
trening.
Uspeh na{ih reprezenta-
tivki na Evropskom prven-
stvu u ko{arci pravi je ve-
tar u le|a `enskom sportu.
Klub ^A basket je otvoren za
nove ~lanove i sve devoj~ice
koje `ele da treniraju mogu
se javiti na telefon 062/808-
90-63. Upornim radom vrlo
brzo mogu osetiti pravi tak-
mi~arski duh. Z. J.
ATLETIKA
VELIKU USPEH NA[IH TAKMI^ARA
NA MOTO TRKAMA
MILORADU DVA SREBRA,
TIJANI BRONZA
FORMIRANE MLA\E EKIPE
NOVO IGRALI[TE I ^A^ANIMA
Najboqi trojka{
Du{an \edovi}
Na petim trkama “Otvo-
reno prvenstvo Srbi-
je” u~estvovalo je 45 voza-
~a. Auto moto sportski
klub ^a~ak imao je deset
takmi~ara, od kojih ~ak
tri debitanta.
U klasi MX65 drugo me-
sto osvojio je Mili} Zimo-
wi}, a tre}e Matija Stoja-
novi}, na{i najmla|i tak-
mi~ari. Milo{ Radulovi}
bio je tre}i u klasi MX85.
Du{ku Paunovi}u i Nema-
wi Petri}u pripala su pr-
va dva mesta u MXB. Klub
AMSK ^a~ak bio je prvi u
ekipnoj konkurenciji prve
i druge klase.
Legendarna staza na Je-
qenu zbog nedostatka haba-
ju}eg sloja nije dobila sa-
glasnost za daqu upotrebu.
Zato je klub primoran da
promeni mesto odr`avawa
trka.
Takmi~ewa na Jeqenu
godinama je pratilo vi{e
hiqada gledalaca. Na naja-
traktivnijoj stazi na Bal-
kanu davne 1978. godine
odr`an je [ampionat Ju-
goslavije.
^lanovi AMSK ^a~ak
nadaju se da }e im grad po-
mo}i da prona|u drugo me-
sto za trke. Ista o~ekiva-
wa izrazio je i predsednik
Gradske skup{tine Veqko
Negovanovi} na otvarawu
“Nagrade ^a~ka 2013” pro-
{le nedeqe. Z. J.
NEMA VI[E JEQENA
foto Bo`idar Stanojevi}
34 PETAK 5. JUL 2013. GODINESPORT
Gradona~elnik ^a~ka Vojislav Ili}
primio je u utorak predstavnike Ru-
kometnog kluba ^a~ak koji ove go-
dine slavi deceniju postojawa. Od kada je
klub osnovan, na \ur|evdan 2003. godine,
rukometa{ice ^a~ka su igrale u Super
ligi, dva puta se takmi~ile u polufinalu
Kupa Srbije i imali svoje igra~ice u se-
niorskoj, juniorskoj, kadetskoj i pionir-
skoj reprezentaciji.
- Nismo ni sawali da }e ~etiri na{e
rukometa{ice biti progla{ene za spor-
tistkiwe grada, da }e na{a Tawa Vu~ko-
vi} poneti titulu najboqe u Srbiji, da
}emo imati svoju igra~icu na Svetskom
prvenstvu u Danskoj... Na{ klub je i pri-
mer kako bi jedan sportski kolektiv tre-
balo da funkcioni{e. [est na{ih igra-
~ica je diplomiralo na fakultetu, uglav-
nom su se zaposlile, ~etiri studiraju, a
mla|e su odli~ni |aci. Na{e pionirke su
ove godine bile pete u Srbiji i zamalo im
je izmakla medaqa. Imamo i mla|e igra~i-
ce na koje mo`emo ra~unati u dogledno
vreme - naveo je Dragan Savkovi}, direk-
tor i trener @RK ^a~ak.
Rukometa{ice ^a~ka se trenutno tak-
mi~e u Prvoj srpskoj ligi grupa Zapad, a
do pre dve godine igrale su Super ligu. Od
po~etka najve}u pomo} su imale od grada.
- ^a~ak ima odli~ne uslove za rukomet.
Imamo halu “Mladost” i u Preqini, a
uskoro }e biti zavr{ena i sala u Mr~ajev-
cima. Pre toga na{i rukometa{i su puto-
vali u Milanovac na treninge. Najva`ni-
je za sada je da opstanete u ligi, a mi }emo
vam pomo}i koliko budemo mogli - poru-
~io je rukometa{icama i rukovodstvu
kluba Vojislav Ili}.
Predsednik gradske Komisije za sport
Vladan Mili} apelovao je na sve koji su u
mogu}nosti da pomognu @RK ^a~ak i
olak{aju im da nastave kvalitetan rad.
Predsednik kluba Branko Maksimovi}
uru~io je gradskom rukovodstvu plaketu, a
wima je u ime grada Nemawa Trnavac,
~lan Gradskog ve}a, poklonio monografi-
ju Manastiri Ov~arsko-kablarske klisu-
re. Z. J.
DESET GODINA @ENSKOG RUKOMETNOG KLUBA ^A^AK
UVEK ME\U NAJBOQIMA
Uorganizaciji Fud-
balskog kluba
Mladost iz Ateni-
ce u sredu je po~eo tradi-
cionalni turnir u malom
fudbalu “Zlatna lopta
2013”, koji traje do 14. ju-
la na terenu O[ “Sveti
Sava”.
Ova manifestacija
odr`ava se po ~etvrti
put, a pro{le godine ju je
posetilo vi{e od 20.000
gledalaca, {to “Zlatnu
loptu” svrstava u red naj-
pose}enijih sportskih do-
ga|aja u ^a~ku. Organiza-
tori o~ekuju da ovogodi-
{we izdawe nadma{i sva
dosada{wa.
Utakmice }e biti igra-
ne u no}nom terminu, od
20 ~asova. Nagradni fond
iznosi 300.000 dinara, s
tim {to prvoplasiranoj
ekipi pripada 200.000.
@reb za turnir je oba-
vqen 1. jula u prostorija-
ma O[ “Sveti Sava”, a
prvobitno planirani
broj u~esnika je sa 16 po-
ve}an na 17.
- Imali smo zahtev ne-
koliko izuzetno kvalitet-
nih ekipa sa strane, zain-
teresovanih za u~e{}e na
turniru “Zlatna lopta
2013” i nismo mogli da ih
odbijemo - isti~e predsed-
nik FK Mladost i direk-
tor manifestacije Branko
Plazini}. - Zbog toga ve-
rujem da }e ovogodi{we
izdawe “Zlatne lopte”
nadma{iti sva dosada-
{wa po kvalitetu. Sigu-
ran sam da }e publika
imati priliku da u`iva u
majstorijama nekolicine
renomiranih igra~a ma-
log fudbala. Na turniru
}e nastupiti i jedan broj
aktuelnih reprezentati-
vaca Srbije.
PO^EO TURNIR „ZLATNA LOPTA“
DOLAZE I
REPREZENTATIVCI
Zavr{eno je takmi~ewe i u sve ~etiri
lige mla|ih selekcija Moravi~kog
okruga. Fudbaleri Takova osvojili
su prvo mesto u konkurenciji omladinaca,
BIP je pobednik lige kadeta, Gu~a je naj-
boqa kod pionira, dok je Mladost radost
osvojila ligu petli}a.
- Igrali smo najboqi fudbal u sezoni,
iako je Gu~a sastavqena mahom od mla|ih
igra~a. Uspeli smo u bara`u da izborimo
mesto u ligi Zapadne Srbije, {to nam je i
bio ciq - rekao je trener Gu~e Marko
Markovi}.
U kadetskoj ligi BIP je uspeo da prvi
pro|e kroz ciq.
- Bila je ovo te{ka, ali vrlo uspe{na
sezona za igra~e i klub. Velikom `eqom i
borbeno{}u pokazali smo da smo najboqi
i zaslu`eno nam je pripalo prvo mesto -
komentar je trenera BIP-a Darka Vujovi-
}a.
U Moravi~kom okrugu za mla|e katego-
rije igra 30 ekipa.
- Uspeli smo da nakon nekoliko godina
ponovo formiramo sve ~etiri lige mla-
|ih kategorija. Podatak da imamo 30 se-
lekcija sigurno je vredan pa`we, a uveren
sam da }e taj broj biti ve}i krajem avgusta,
kada startuje nova sezona. Trebalo bi re}i
da su tri od ~etiri ekipe izborile bara`
plasman u ligu Zapadne Srbije, {to po-
tvr|uje dobar rad sa mla|im kategorijama
na teritoriji Moravi~kog okruga - rekao
je generalni sekretar Fudbalskog saveza
MO Milo{ Stevani}, koji je i uru~io pe-
hare pobednicima.
Jednu od najve}ih fudbalskih smotri u
^a~ku organizuje Fudbalski klub
BIP. Nedavno je po peti put odr`an
Memorijal Jovanu Gojkovi}u Cunetu, koji
je od ove godine posve}en i Vladimiru To-
kovi}u Toku. Takmi~io se podmladak naj-
ve}ih srpskih klubova, Crvene zvezde, Voj-
vodine, ^ukari~kog, sa Zadrugarom iz Do-
we Trep~e, ~a~anskim Borcem, BIP-om, a
specijalno zbog turnira do{la je i ekipa
Muka~eva iz Ukrajine.
- Turnir prerasta u vrhunski. Planira-
mo da narednih godina okupimo i senior-
ske ekipe u kojima su wih dvojica igrali.
Nas nekoliko Cunetovih prijateqa dajemo
sve od sebe da uspostavimo ~vrstu tradici-
ju. Prvi Memorijal odigran je na Bor~e-
vom, a posle toga na BIP-ovom stadionu -
podse}a Ne{ko Milovanovi}, nekada{wi
saigra~ Cuneta Gojkovi}a.
Osim mladih selekcija, posledweg dana
turnira okupqaju se Gojkovi}evi prijate-
qi koji sa veteranima raznih ekipa igraju
prijateqske utakmice. Ove godine su igra-
li protiv BIP-a. Zanimqivo je i da wego-
vi prijateqi ne gube utakmice. Ali, fud-
bal nije jedino {to sve wih spoji. Okupe se
radi nezaborava i anegdota koje svaki put
ispri~aju na druga~iji na~in i nikada ne
gube aktuelnost.
- Borac je na svom stadionu igrao utak-
micu protiv Cunetovog Zadrugara. On je
tada bio de~a~i} od 10, 11 godina. U jed-
nom trenutku je uzeo loptu sa 25 metara od
svog gola, pro{ao sve suparni~ke igra~e,
dao gol i povikao: “Dejan Savi}evi}”,
“Dejan Savi}evi}”! Odmah je pre{ao da
igra u Bor~ev podmladak - se}a se Ne{ko
Milovanovi}.
Posle Zadrugara i Borca, Jovan Gojko-
vi} je jedno vreme igrao u ^ukari~kom, po-
tom je oti{ao u Zvezdu i gr~ki Iraklis.
- U Zvezdi su najupe~atqivije ostale
wegove utakmice protiv Partizana. U ve-
~itim derbijima je bio nenadma{an. A iz
na{ih ~a~anskih dana nikako ne mogu da
zaboravim utakmicu Borac - Budu}nost u
Podgorici. U jednom trenutku se Cune na-
{ao o~i u o~i sa wihovim golmanom i iz-
nenada je na stadionu nestalo struje. Koli-
ko se upla{io po~eo je da vi~e: “ U pomo}
qudi, oslepeo sam, ni{ta ne vidim”! Ma,
bilo ih je toliko, ali nisu sve za javnost -
ka`e Milovanovi}.
Pri~i o Cunetu pridru`ili su se i we-
govi saigra~i Ivan Mari} i Milivoje
Vitaki}.
- O Jovanu bih danima mogao da pri~am.
Bila je to sjajna generacija u kojoj su igra-
li Slobodan Slovi}, Ne{ko Milovano-
vi}, Dejan Bo`ovi}... Uspomene su ostale
za ceo `ivot. Cune je bio sjajan momak, `ao
mi je {to je prerano oti{ao i {to smo
ostali nedore~eni - ka`e Ivan Mari}.
Za drugog fudbalera, kome je Memorijal
posve}en, Vladimira Tokovi}a, wih troji-
ca ka`u da je bio gospodin u kopa~kama.
Umro je tamo gde je i provodio najvi{e
vremena, na terenu. Cune je pre 12 godina
nastradao u saobra}ajnoj nesre}i, kada se
vra}ao iz Gr~ke.
Organizatorima Memorijala “Jovan
Cune Gojkovi} i Vladimir Tokovi} Toko”
stalo je i da turnir bude posve}en ~oveku
koji je najzaslu`niji za razvoj karijere ove
dvojice fudbalera. Tu, kao i mnoge genera-
cije pre i posle wih, u~io je pokojni tre-
ner Du{an Mari}. Z. J.
NA ODMORU I MLADE SELEKCIJE MORAVI^KOG OKRUGA
USKORO I BROJNIJI
SE]AWE NA JOVANA GOJKOVI]A
VI[E OD IGRE
Vitaki}, Mari} i Milovanovi}
Foto: M. Jekovi}
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 35
PR
IP
RE
MI
LA
: I
rena M
ilo{
evi}
KLUB „VELVET”
„SRPSKI PAB”
Petak, 5. jul
- Svirka benda “KRVNA GRUPA”, 22 ~asa
Subota, 6. jul
- Svirka “ZA[TO DA NE”, 22 ~asa
GRADSKA BA[TA
- Svakog petka i subote
GIPSY ALEKSI]I, broj za
rezervacije 063-620-333PIVNICA
KAFE “[TO DA NE”
- Petak, 5. jul
- Svirka benda
“STARI GRAD”, 22 ~asa
- Subota, 6. jul - Svirka
“AFTHER DARK”, 22 ~asa
Restoran
"STARI GRAD"
- Svakog vikenda
starogradska svirkaKAFE KLUB „ENIGMA”
Galerija Narodnog muzeja
Sreda, 10. jul u 20 sati
Izlo`ba IZA VREMENA
- Muzej kao inspiracija
Centar za vizuelna istra`ivawa “Krug”
Gradski park
- Od 1. do 7. jula od 10 do 12 i 18 do 20
sati
ZAJEDNO KREATIVNI, muzi~ka radi-
onica Katarine Pavlovi}
- Subota, 6. jul u 21 sat
“PARK PEVAO, ^OVEK ^OVEKU
MUZIKA BIO”
Aleksandar Alempijevi} i Mina Mati-
ja{evi} sa prijateqima
Dvori{te Narodnog muzeja
- Od 2. jula do 15. avgusta, utorkom i ~e-
tvrtkom od 10 do 11 sati
LETO U MUZEJU
Likovnu radionicu vode etnolog Ivana
]irjakovi} i paleontolog Biqana ^ko-
wevi}
- Od 5. do 10. jula, od 10 do 12 sati
NAKIT KROZ VEKOVE - OD PRAI-
STORIJE DO SAVREMENOG DOBA
Izrada replika nakita kroz vekove ra-
dionica Udru`ewa socijalne zadruge
doma}e radinosti “Bosiqak”
- Nedeqa, 7. jul u 19 sati
“MESTO MOJE, ZAVI^AJU MIO”
KUD “Tanasko Raji}” prikaz obi~aja i
tradicije ~a~anskog kraja
- Utorak, 9. jul u 20.30 sati
“DU[U MI POKLONI”
poetsko-muzi~ko ve~e, projekat Olivere
Cupa} i @ivke Dmitrovi}
Galerija “Risim”
Petak, 5. jul od 19.30 do 20.30 sati
JAVNI GOVOR
predavanje za odrasle (uticaj medija na
govornu kulturu, nedostatak profesio-
nalnih lektura, ogre{ewa o jezi~ke nor-
me) Radionica govorne kulture “Raskov-
nik”
LETWI DANI KULTURE
Gradska uprava za urbanizam grada ^a~ka, na osnovu ~lana 10. stav 1. Zakona o
proceni uticaja na `ivotnu sredinu (“Sl. glasnik RS”, broj 135/2004 i 36/2009),
obave{tava zainteresovane organe, organizacije i javnost o
PODNETOM ZAHTEVU ZA ODLU^IVAWE O POTREBI
PROCENE UTICAJA NA @IVOTNU SREDINU
1. Gradskoj upravi za urbanizam grada ^a~ka podnet je zahtev investitora
DRU[TVO SA OGRANI^ENOM ODGOVORNO[]U ZA PROIZVODWU,
PROMET I USLUGE NEOVITA, VRANI]I za odlu~ivawe o potrebi procene
uticaja na `ivotnu sredinu postrojewa za skladi{tewe i tretman polietilenske
folije, na k.p. br. 604/6 K.O. Vrani}i, teritorija grada ^a~ka.
2. Zainteresovani organi, organizacije i gra|ani mogu izvr{iti uvid u podatke,
obave{tewa i dokumentaciju iz zahteva investitora u gradskoj upravi za urbanizam
grada ^a~ka, @upana Stracimira broj 35, III sprat, soba 12, svakim radnim danom od
08,00 do 12,00 ~asova, kao i dostaviti svoje mi{qewe o podnetom zahtevu na istu
adresu u roku od 10 dana od dana objavqivawa ovog obave{tewa.
3. Gradska uprava za urbanizam grada ^a~ka, na osnovu rezultata navedenog
upravnog postupka, done}e re{ewe kojim odlu~uje da li je za izgradwu predmetnog
objekta neophodno sprovesti postupak procene uticaja na `ivotnu sredinu.
NA^ELNIK UPRAVE,
Milo{ Milosavqevi}, dipl. ing. arh
Na osnovu ~l. 9. Zakona o radnim odnosima u dr`avnim organima ("Sl. glasnik
RS" br. 48/91,66/91,44/98, 49/99, 34/2001, 39/2002, 49/2005, 79/2005, 81/2005 i 83/2005), i
~l. 18. Odluke o Gradskom javnom pravobranila{tvu ("Sl. list grada ^a~ka" br.
8/2008), Gradski javni pravobranilac, donosi:
O D L U K U
Raspisuje se oglas za prijem u radni odnos i to:
1. Jednog izvr{ioca, diplomiranog pravnika u svojstvu pripravnika, na odre|eno
vreme u trajawu od 2 godine.
Uslovi: Ste~eno visoko obrazovawe iz nau~ne oblasti pravne nauke i studijama
drugog stepena (diplomske akademske studije-master, specijalisti~ke akademske
studije, specijalisti~ke strukovne studije), odnosno zavr{en pravni fakultet u tra-
jawu od najmawe 4 godine.
Pored posebnih uslova, kandidat treba da ispuwava op{te uslove predvi|ene ~l.
6. Zakona o radnim odnosima u dr`avnim organima ("Sl. glasnik RS" br. 48/91, 66/91,
44/98, 49/99, 34/2001, 39/2002, 49/2005, 79/2005, 81/2005 i 83/2005).
2. Jednog izvr{ioca, diplomiranog pravnika za obavqawe poslova stru~nog sarad-
nika, zbog pove}anog obima posla na odre|eno vreme u trajawu od 8 meseci.
Uslovi: Ste~eno visoko obrazovawe iz nau~ne oblasti pravne nauke i studijama
drugog stepena (diplomske akademske studije-master, specijalisti~ke akademske
studije, specijalisti~ke strukovne studije), odnosno zavr{en pravni fakultet u tra-
jawu od najmawe 4 godine i polo`en pravosudni ispit.
Pored posebnih uslova, kandidat treba da ispuwava op{te uslove predvi|ene ~l.
6. Zakona o radnim odnosima u dr`avnim organima ("Sl. glasnik RS" br. 48/91, 66/91,
44/98, 49/99, 34/2001, 39/2002, 49/2005, 79/2005, 81/2005 i 83/2005).
Prijave na oglas sa potrebnim dokazima o ispuwavawu tra`enih uslova podneti
u roku od 8 dana od dana objavqivawa oglasa na adresu Gradsko javno pravobrani-
la{tvo grada ^a~ka Ul. @upana Stracimira br. 2 ^a~ak.
Jp. Br. 15/13
03. 07. 2013. god.
GRADSKI JAVNI PRAVOBRANILAC
Katarina Novkovi}
36 PETAK 5. JUL 2013. GODINEMARKETING
marketing 032/342-276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 37OGLASI
NEKRETNINE
- PRODAJA
PRODAJEM ~etvorosoban
stan od 89 m2. Telefon: 063/
735-0-260
PRODAJEM ~etvorosoban
stan od 129 m2. Tel. 064/
158- 9-363
PRODAJEM trosoban stan od
76 m2. Tel. 064/ 317-1-701
PRODAJEM trosoban stan u
centru. Tel. 064/ 158-9-363
PRODAJEM trosoban stan od
69 m2, kod Merkatora. Tel.
060/ 349-8-490
PRODAJEM trosoban stan 68
m2 u Nemawinoj. Tel. 064/
158-9-363
PRODAJEM trosoban stan,
naseqe Vinara. Povoqno. Tel.
060/ 349-8-490
PRODAJEM dvosoban stan od
60 m2. Povoqno. Tel. 064/
673-2-969
PRODAJEM dvosoban stan 46
m2 u Nemawinoj . Tel. 061/
291-6-355
PRODAJEM dvosoban stan od
51 m2, strogi centar. Cena
25.500 eura. Tel. 064/ 158-9-
363
PRODAJEM dvosoban
name{ten stan kod H. Morave.
Tel. 064/ 317 -1 -701
PRODAJEM dvosoban stan od
62 m2 u centru Gorweg
Milanovca. Tel. 064/ 025-1-
398
PRODAJEM dvosoban stan 40
m2 u Aveniji. Cena 18.000
eura. Tel. 062/ 514-429
PRODAJEM dvosoban stan
od 55 m2, u Nemawinoj . Tel.
064/ 158-9-363
PRODAJEM jednoiposoban
stan od 48 m2, CG, Qubi} Kej,
ni`a spratnost. Cena 31.000
eura. Tel. 063/ 735-0-260
PRODAJEM jednoiposoban
stan od 33 m2, na Alvaxinici
sa plaharima i kuhiwom, CG,
lift. Cena 21.000 eura. Tel.
224-590, 063/ 735-0-260
PRODAJEM kompletno
name{ten jednoiposoban stan
od 38 m2, na Alvaxinici.
Povoqno. Tel. 064/ 673-2-
969
PRODAJEM jednosoban stan,
renoviran. Tel. 064/ 317-1-
701
PRODAJEM jednosoban stan
od 34 m2. Cena 21.000 eura.
Tel. 032/ 342-190, 063/ 691-
761
PRODAJEM jednosoban stan,
kod H. Morave. Cena dogovor.
Tel. 064/ 158-9-363
PRODAJEM jednosoban stan
od 33 m2, CG, kod H, Morave.
Cena 25.000 eura. Tel. 063/
735-0-260
PRODAJEM jednosoban stan
33 m2, kod H. Morave. Tel.
063/ 735-0-260
PRODAJEM jednosoban stan
od 34 m2 u Aveniji 1. Tel.
064/ 158-9-363
PRODAJEM garsoweru u cen-
tru, nova, na 3. spratu, ima
terasa. Tel. 060/ 349-8-490
PRODAJEM garsoweru od 27
m2, u centru , zgrada
Vavilona. Cena dogovor. Tel.
066/ 366-235
PRODAJEM garsoweru od 26
m2. Tel. 064/ 158-9-363
PRODAJEM garsoweru, nova,
23 m2, centar grada. Tel. 063/
691-761, 032/ 342-190
PRODAJEM garsoweru od 28
m2 kod Hotel Morave. Odmah
useqiva, renovirana, u
prizemqu. Tel. 064/ 920-6-
755
PRODAJEM garsoweru od 29
m2. Tel. 064/ 158-9-363
PRODAJEM garsoweru od 26
m2, na Qubi} keju. Tel. 063/
349-333
PRODAJEM stan od 64 m2, u
Maloj koloniji kod “Slobode”.
Cena 15.000 eura. Tel. 063/
128-8-840
PRODAJEM stan od 47 m2,
kod Merkatora. Cena 35.000
eura. Tel. 063/ 735-0-260
PRODAJEM stan od 36 m2,
ulica Qubi}ska. Cena 22.500
eura. Tel. 063/ 127-5-630
PRODAJEM stan od 63 m2, u
centru. Tel. 063/ 127-5-630
PRODAJEM stan od 55 m2 na
prvom spratu, Qubi} kej. Tel.
063/ 691-761, 032/ 342-190
PRODAJEM stan od 41 m2,
kod Medicinske {kole. Tel.
064/ 137-4-137
PRODAJEM stan 37 m2, na 3.
spratu. Tel. 063/ 735-0-260
PRODAJEM stan od 34 m2,
Avenija 1. Cena 22.000 eura.
Tel. 064/ 137-4-137
PRODAJEM stan od 60 m2, na
Alvaxinici. Cena 38.000
eura. Tel. 064/ 137-4-137
PRODAJEM stan od 48 m2,
Qubi} Kej. Tel. 064/ 146-8-
732
PRODAJEM stan od 62,80 m2
na Alvaxinici. Tel. 063/ 691-
761, 032/ 342-190
PRODAJEM stan od 28 m2, 5.
sprat, kod Hotel Morave.
Cena 16.000 eura. Tel. 064/
146-8-732
PRODAJEM stan od 58 m2 u
centru. Cena 31.000 eura.
Tel. 063/ 691-761, 032/ 342-
190
PRODAJEM stan kod Belvija,
od 45 m2, na 3. spratu. Tel.
060/ 349-8-490
PRODAJEM stan od 45 m2.
Cena 28.000 eura. Tel.
064/673-2-969
PRODAJEM stan od 63 m2
kod starog „Autoprevoza“. Tel.
063/ 691-761, 032/ 342-190
PRODAJEM stan u ulici M.
Nik{i}a . Tel. 391-754
PRODAJEM stan od 54 m2 sa
dve spava}e sobe na Qubi}
Keju, u zgradama od fasadne
cigle. Tel. 064/ 158-9-363
PRODAJEM stan od 77 m2, u
centru. Cena 42.500 eura.
Tel. 032/ 224-590
PRODAJEM stan od 42 m2, u
^a~ku, ulica B. Jankovi}. Tel.
062/ 200-482
PRODAJEM stan 28 m2 kod
Hotel Morave. Tel. 348-927,
060/ 348-9-270
PRODAJEM stan od 40 m2,
Qubi} Kej. Cena 29.000 eura.
Tel. 064/ 137-4-137
PRODAJEM stan od 62 m2,
ulica S. Save, na 1. spratu.
Tel. 032/ 348-927
PRODAJEM stan u strogom
centru grada, 84 m2, ili
mewam za mawi uz doplatu.
Tel. 066/ 938-7-293
PRODAJEM stan od 88 m2, 5.
sprat, ulica Kneza Vase
Popovi}a. Tel. 064/ 137-4-
137
PRODAJEM stan od 43 m2,
ulica Nemawina. Cena 28.000
eura. Tel. 228-457
PRODAJEM stan od 41 m2 ,
CG, Qubi} kej. Cena 22.500
eura. Tel. 064/ 673-2-969
PRODAJEM stan od 43 m2, 2.
sprat, ulica Qubi}ska. Tel.
064/ 146-8-732
PRODAJEM stan kod Solida
od 53 m2. Ima tapija. Kredit
ili rate. Cena 31.900 eura.
Tel. 061/ 115-9-863
PRODAJEM stan od 43 m2 u
Qubi}skoj ulici. Tel. 064/
158-9-363
PRODAJEM stan od 64 m2,
U~iteqska ulica. Tel. 063/
844-2-791
PRODAJEM renoviran stan
od 77 m2, na 4. spratu, u cen-
tru. Cena 42.500 eura. Tel.
063/ 735-0-260
PRODAJEM lokal od 11 m2 u
centru. Tel. 064/673-2-969
PRODAJEM monta`ni lokal
kod benzinske pumpe
“Prioritet” u Aveniji. Tel.
060/ 167-7-428
PRODAJEM ku}u u Atenici,
od 110 m2. Tel. 064/ 317-1-
701
PRODAJEM ku}u od 56+12
m2, na 25 ari placa kod
„Slobode“. Tel. 063/ 691-
761, 032/ 342-190
PRODAJEM ku}u od 100 m2 i
25 ari placa u Topoli. Hitno
i povoqno. Tel. 061/ 641-7-
105
PRODAJEM dve prizemne
ku}e na 6 ari placa na
Alvaxinici. Tel. 064/673-2-
969
PRODAJEM vikendicu od 20
m2 sa pomo}nim objektima, na
20 ari placa u Loznici. Tel.
064/673-2-969
PRODAJEM kamp ku}icu u
Ro{cima. Tel. 060/ 033-2-354
PRODAJEM vikendicu sa
vi{e pomo}nih prostorija i
60 ari placa u Kuki}ima. Tel.
064/ 230-4-202
PRODAJEM vikend ku}u u
Loznici povr{ine 20 m2, na
15 ari placa. Tel. 063/ 691-
761, 032/ 342-190
PRODAJEM vikendicu sa 10
ari placa na Jelici. Cena
6.000 eura. Tel. 065/ 344-9-
428
PRODAJEM imawe sa 2 ku}e
u Pakovra}u, asfaltni prilaz.
Tel. 064/ 196-4-705
PRODAJEM ku}u od 151 m2,
u Beogradu, kod Crvenog
Krsta. Tel. 060/ 349-8-490
PRODAJEM ku}u 60 m2 sa 2
ara placa, kod bioskopa Prag.
Tel. 064/ 139-4-468
PRODAJEM ku}u u centru od
66 m2, plac 4.5 ari.
Mogu}nost zamene. Tel. 060/
349-8-490
PRODAJEM ku}u i 10 ari
placa u Kulinova~kom Poqu
br. 78. Tel. 032/ 371-496
PRODAJEM ku}u 35+13 m2, 1
ar zemqe, u ulici V. Stepe.
Cena 30.000 eura. Tel. 032/
228-457
PRODAJEM dve ku}e od 75 m2
i125 m2, na Alvaxinici, sa
placem od 4 ara. Mogu}nost
zamene za stan, ili za auto.
Mogu} svaki dogovor. HITNO!
Tel. 063/ 843-0-214
PRODAJEM doma}instvo u
Lipnici sa 3.5 ha oku}nice.
Tel. 063/ 652-804
PRODAJEM seosko
doma}instvo u Trnavi , na 60
ari zemqe. Cena 18.000 eura.
Tel. 032/ 342-190, 063/ 691-
761
PRODAJEM ILI MEWAM
seosko doma}instvo kod
Vaqeva, za okolinu ^a~ka.
Tel. 063/ 208-597
KU]U U U@EM DELU GRADA
ILI STAN U NOVOGRADWI
MEWAM ZA STAN U
BEOGRADU. TEL. 223-116 OD
9-18
PRODAJEM KU]U U U@EM
DELU GRADA, ILI MEWAM ZA
STAN U BEOGRADU. TEL: 223-
116 OD 9-18
NEKRETNINE
- IZDAVAWE - POTRA@WA
IZDAJEM jednoiposoban
stan, preko puta „Brvnare“.
Tel. 063/ 105-0-928
IZDAJEM stan sa CG, za
u~enicu ili zaposlenu devojku
u K. Vase Popovi}a 4. Tel.
066/ 910-3-044
IZDAJEM lokal od 40 m2,
centar grada. Tel. 225-431
IZDAJEM lokal od 50 m2 u
^a~ku. Tel. 064/ 229-9-952
IZDAJEM nename{tenu ku}u u
Draga~evskoj ulici. Tel 064/
264-2-653
IZDAJEM nename{ten stan
od 65 m2 u centru , na prvom
spratu, za stambeni ili
poslovni prostor . Tel. 064/
391-3-059
IZDAJEM dvosoban polu-
name{ten stan, poseban ulaz,
ku}a, nova gradwa. Tel. 032/
332-761
IZDAJEM lokal od 40 m2, u
strogom centru grada. Tel.
225-431, 063/ 711-0-511
IZDAJEM dvosoban name{ten
stan kod Hotel Morave. Tel.
064/ 230-4-202
IZDAJEM name{ten stan od
64 m2 u U~iteqskoj. Tel. 063/
844-2-791
IZDAJEM dvosoban name{ten
stan u Beogradu, blizu Hotela
Srbija. Tel. 062/ 977-0-228
IZDAJEM nename{tenu ku}u u
Kulinova~kom Poqu. Tel. 063/
103-1-335
IZDAJEM ku}u od 48 m2, u
nasequ Trbu{ani. Cena 80
eura. Pla}awe unapred. Tel.
064/ 018-8-754
PRODAJEM pet ari
placa u Kulinovcima
iznad kasarne.
032/368-393 i
063/72-02-735
MALI OGLASI
IZDAJEM
POSLOVNI PROS-
TOR, POVR[INE 250
m/2, U STROGOM CEN-
TRU GRADA. MOBIL-
NI: 063/609 784.
PRODAJEM, BEZ
POSREDNIKA,
UKWI@EN
POSLOVNO STAM-
BENI OBJEKAT U
TRNAVI (kod Trnavske
reke uz regionalni put)
600 m/2, NA DVA
NIVOA, POGODAN ZA
SVE DELATNOSTI I
ZA STANOVAWE.
Telefon: 032/221-
400, mob. 064/12-41-
806, preko celog dana.
PRODAJEM, BEZ
POSREDNIKA, STAN U
STROGOM CENTRU
^A^KA, 92 m/2, TRE]I
SPRAT. Telefon:
032/221-400, mob.
064/12-41-806, preko
celog dana
PRODAJEM STAN
DVOIPOSOBAN,
60M2, SOLITER
„PROSVETA“,
POVOQNO, BEZ
POSREDNIKA.
063/611-497
OD 17-20 ^ASOVA.
PRODAJEM RENOVI-
RAN ^ETVOROSOBAN
STAN OD 96 m2,
B.OSLOBO\EWA. MO-
GU]A ZAMENA ZA MAWI
STAN UZ DOPLATU.
TEL. 065/ 216-1-345
NOVI REZERVNI DELOVI
ZA ULI^NE OFF-ROAD I
ATV MOTOCIKLE OD JA-
PANSKIH, ITALIJANSKIH
I OSTALIH EVROPSKIH
PROIZVO\A^A. SUPER CE-
NE UZ DOBAR KVALITET.
TEL. 065/ 445-0-015
IZDAJEM lokal u Ulici
cara Lazara 23, kod “
Xamije”. Povr{ina lo-
kala, sa ~ajnom kuhiwom
i sanitarnim ~vorom je
29 m2.Lokal ima cen-
tralno grejawe. Opre-
mqen je kao frizerski
salon, a pogodan i za
druge delatnosti. Tele-
fon za kontakt:
064/ 150-5-675
PRODAJEM KU]U U
DQINU / LU^ANI / OD
230 M2 SA 7 ARI PLA-
CA I POMO]NIM
OBJEKTIMA.
TEL. 032/ 556-2-644
KUPUJEM MAWI FRIZER-
SKI SALON. TEL. 064/
196-4-705
ORDINACIJA op{te
stomatologije Dr. Sa{a
Spasojevi}, Jeli~ka 10,
^a~ak. Tel. 032/ 343-
314, 064/2454-094
NAJJEFTINIJE
[OFER [AJBNE ZA
SVE VRSTE AUTA,
KOMBIJA, KAMIONA
I AUTOBUSA. NABAV-
KA, PREVOZ, UGRAD-
WA. POSEBAN
LETWI POPUST.
TELEFONI: 032/800
200 i 063/606 979.
DE@URNI
STOMATOLOG
de`urni telefon
062/8617 988
STOMATOLO[KA
ORDINACIJA
Dr MLADEN BEHARA
^a~ak, Ko~e An|elkovi} 1
radnim danom
9 -12 i 15 -19 ~
subotom
9 - 12 ~
322-656
Pla}awe: administra-
tivnom zabranom, ~ekovi-
ma, platnim karticama,
gotovinski.
HITNO PRODAJEM 2 STANA , 65+30 M2, NA 1. SPRATU, DVE
ODVOJENE STAMBENE JEDINICE, SA CG, UL. M. NIK[I]A.
CENA 50.000 EURA. TEL. 060/ 349-8-490
SAMOSTALNA ZANATSKA
RADWA “ELEKTRIKA-D” ^A-
^AK
UGRADWA KLIMA URE\AJA
VE] OD 45 EURA.
f ElektrikaDamljanovic
www.elektrikad.ls.rs
TEL. 064/ 301-7-450
IZDAJEM KOMPLETNO NA-
ME[TEN DVOSOBAN STAN,
CG, KTV,2 KUPATILA.
TEL. 032/ 373-571, 064/
829-2720
IZDAJEM ILI PRODAJEM
PLAC 10 ARI I POSLOVNI
PROSTOR 200 m2 U PREQI-
NI PORED PUTA.
TEL. 061/ 111-6-439
KUPUJEM MAWI STAN OD
0.5-1, NI@E SPRATNOSTI.
TEL. 064/ 141-4-324
TRA@IM `enu od 50 do
60 godina, mogu} brak.
Tel. 391-754
IZDAJEM dvoiposoban
stan u Ulici vojvode
Stepe, kod TC „Vera“,
potpuno name{ten, CG i
klima. Useqiv od 1.
avgusta.
Tel. 064/ 237-6-939
MEWAM KOMFORNU
KU]U OD 130 M2, ODMAH
USEQIVU, NA DVA PLACA
OD 16 ARI UKUPNO.
ODLI^NA LOKACIJA,
PORED NOVOG SADA, PUT
ZA FUTOG, ZA STAN ILI
KU]U NA PODRU^JU
^A^KA. TEL. 021/ 228-8-
810, 065/ 956-4-704
PRODAJEM HITNO dve
ku}e od 75 m2 i125 m2 na
Alvaxinici, plac od 4
ara. Mo`e zamena za
stan, uz doplatu.
Mogu}nost dogovora.
Tel. 063/843-0-214
PRODAJEM U GORWOJ TR-
NAVI , ISPOD PLANINE
JELICE, KU]U OD 2 SOBE,
KUHIWE, LETWIKOVAC I
GARA@A I 12 ARI VO]WA-
KA MLADE [QIVE STERLEJ-
KE, ^A^ANSKA RODNA, ORA-
SI I 9 ARI [UME BAGREM.
TEL. 064/ 198-3-844
IZDAJEM NENAME[TEN
STAN OD 65 M2 U STRO-
GOM CENTRU ^A^KA, NA
PRVOM SPRATU ( CG,
KLIMA, KABLOVSKA).
POGODAN KAKO ZA
STAMBENI, TAKO I KAO
POSLOVNI PROSTOR
(ORDINACIJE, KANCE-
LARIJE).
TEL. 064/ 391-3-059
38 PETAK 5. JUL 2013. GODINEOGLASI
IZDAJEM name{tenu gar-
soweru u Sin|eli}evoj ulici.
Tel. 032/ 700-957
IZDAJEM name{tenu sobu za
studente i |ake, blizu Tehni~kog
fakulteta. Tel. 062/ 977-0-228
IZDAJEM poslovni prostor od
60 m2 u centru grada. Tel. 063/
711-0-511
IZDAJEM dvosoban name{ten
stan, na Qubi} keju. Tel. 032/
880-332.
IZDAJEM name{ten stan kod
Solida. Tel. 061/ 115-9-863
IZDAJEM jednosoban
name{ten stan, u stambenoj
zgradi. Tel. 064/ 191-1-911
IZDAJEM jednosoban stan
preko puta nove Bolnice. Tel.
063/ 700-2-7951.
IZDAJEM jednosoban
nename{ten stan, poseban ulaz,
sve odvojeno, ku}a. Tel. 032/
332-761
IZDAJEM dvosoban stan kod H.
Morave, CG, kablovska. Cena
po dogovoru. Tel. 064/ 202-2-
820
IZDAJEM dvosoban name{ten
stan na Gradskom bedemu. Tel.
063/ 876-4-189
IZDAJEM stan u Bau{i}ima
kod Herceg Novog, za letovawe.
Tel. 032/ 341-948
IZDAJEM kompletno name{ten
dvosoban stan, CG, KTV, 2
kupatila. Tel. 032/ 373-571,
064/ 829-2-720
IZDAJEM prazan jednosoban
stan, u Nemawinoj. Tel. 063/
844-2-574
IZDAJEM stan u Beogradu, kod
Vuka, za dve studentkiwe, CG,
telefon, interfon. Povoqno.
Tel. 371-685
IZDAJEM potpuno opremqenu
ku}u od 40 m2 kod „Slobodine“
raskrsnice. Tel. 064/336-8-
222
IZDAJEM u strogom centru
ku}u sa posebnim ulazom, stu-
dentima, |acima. Tel. 064/
102-2-759
IZDAJEM povoqno stan na
moru u Igalu. Tel. 062/ 385-
929, 063/ 779-9-264
IZDAJEM jednosoban
name{ten stan u stambenoj
zgradi. Tel. 063/ 609-784
IZDAJEM ku}u za stanovawe.
Tel. 064/ 572-6-636
MEWAM stan od 64 m2, 1.
sprat, CG, kod Gradskog Parka,
za odgovaraju}i u Beogradu. Tel.
063/ 844-2-791
MEWAM stan u ulici
Sin|eli}evoj , 1. sprat, za
ku}u. Tel. 065/ 641-4-140
PLACEVI
PRODAJEM vi{e placeva
povr{ine 5 ari u Trnavi, kod
{kole. Cena 400 eura/ ar. Tel.
063/ 691-761, 032/ 342-190
PRODAJEM placeve od 4 ara
i 30 ari, posle Kamenog mosta
u Trbu{anima. Tel. 061/ 110-5-
134
PRODAJEM parcelu od 30 ari
, na putu za Gu~u. Na placu voda
i struja. Tel. 032/ 366-163
PRODAJEM plac od 10 ari,
voda i brvnara, kod Kamenog
mosta u Trbu{anima. Tel. 060/
754-5-011
PRODAJEM plac od 5 ari uz
asfalt / ima struja i voda /, na
Topalovom Brdu. Tel. 064/ 335-
1-637
PRODAJEM plac u Qubi}u od
5.5. ari. Tel. 061/ 111-6-439
PRODAJEM plac od 13,8 ari u
Atenici. Mo`e zamena.
Povoqno. Tel. 062/ 755-020
PRODAJEM plac od 5 ili 10
ari kod „Slobode“. Tel. 064/
474-0-580
PRODAJEM plac od 12 ari u
Loznici. Tel. 063/ 691-761,
032/ 342-190
PRODAJEM plac od 10 ari
pored autobuske stanice
Pqo{ta u Viqu{i. Tel. 064/
210-9-284
PRODAJEM plac 15 ari u
Miokovcima, sa objektom od 10
m2, ima struja i voda. Postoji
mogu}nost i zamene za auto.
Mogu} svaki dogovor. HITNO!
Cena 1.900 eura. Tel. 063/
843-0-214
PRODAJEM plac od 63 m2, u
Prislonici. Tel. 032/ 554-9-
204
PRODAJEM plac u
Kowevi}ima, uz magistralu, kod
„Auto baze“ (kompletna infra-
struktura). Tel. 032/ 341-867,
065/ 517-4-957
PRODAJEM plac od 60 ari u
Preqini. Tel. 032/ 341-867,
065/ 517-4-957
PRODAJEM plac u ^a~ku, kod
Trnavske reke, povr{ine 5 ari.
Tel. 060/ 600-3-323
PRODAJEM povoqno livadu u
Rtarima , povr{ine 40 ari.
Tel. 064/ 124-1-806
PRODAJEM plac od 18 ari
kraj Morave, potes Rastoke.
Tel. 063/ 163-6-265.
PRODAJEM placeve od 16 ari
i 6 ari u centru Kotra`e. Tel.
064/ 118-8-485
IZDAJEM plac od 15 ari sa
objektom od 80 m2, u Parmencu
do puta. Tel. 064/ 250-7-493
IZDAJEM plac u Balkanskoj,
pogodan za trafiku ili
monta`ni objekat. Tel. 069/
005-7-166, 034/ 363-861
RAZNO
PRODAJEM dva „U“ profila
od pet i tri metra. Tel. 060/
418-3-333
PRODAJEM gra|evinski konte-
jner od 2,5 m x 9 m. Tel. 063/
371-831
PRODAJEM livene radija-
tore. Tel. 069/ 161-0-777
PRODAJEM rolere marke
„Alpina“, 44. broj. Malo
kori{}eni. Tel. 060/ 033-3-
423
POVOQNO prodajem klar-
inet i elektri~ni klavir. Tel.
064/639-8815
PRODAJEM italijansku samo-
hodnu kosa~icu. Tel. 032/ 841-
674
PRODAJEM plugove, korpu za
prevoz stoke i vile za seno.
Tel. 063/ 371-831
PRODAJEM biciklu sa 21
brzinom Skot. Cena 175 E.
Mo`e zamena za laptop. Tel.
063/ 749-4-846
PRODAJEM satelitski tawir
sa motorom i pozicionerom.
Tel. 063/ 749-4-846
PRODAJEM krevet i dve
foteqe “ Mojca”. Veoma povo-
qno.Tel. 060/ 346-3-990
PRODAJEM 30 m3 suvih drva,
vrlo povoqno. Tel. 060/ 661-
8-835
PRODAJEM plastenik od 15,5
m, pocinkovane cevi, navod-
wavawe „kap po kap“. Tel.
064/ 353-7-376
PRODAJEM magnetnu traku za
fitnes sa 8 brzina. Cena 120
E. Mo`e zamena za laptop.
Tel.353-016, 063/ 749-4-846
PRODAJEM nove drvene
`aluzine raznih veli~ina.
Povoqno. Tel. 371-685
PRODAJEM zvu~ne kutije
Jamma 200 v, 1. par. Cena 100
E. Mo`e zamena za laptop.
Tel.353-016, 063/ 749-4-846
PRODAJEM muzi~ku liniju
Philips 60 E. Mo`e zamena za
cerova drva. Tel.353-016,
063/ 749-4-846
PRODAJEM motornu testeru
Stil 041. Tel.353-016, 063/
749-4-846
PRODAJEM biciklu sa 21
brzinom Skot. Cena 150 E.
Mo`e zamena za laptop. Tel.
353-016, 063/ 749-4-846
PRODAJEM zup~astu pumpu za
pretakawe uqa i emulzije, tro-
fazna Sever Subotica. Cena
60 e. Mo`e zamena za cerova
drva. Tel. 353-016, 063/ 749-
4-846
PRODAJEM dva }ilima ru~ne
izrade, povoqno. Tel. 065/
505-8-576
PRODAJEM ~etvorodelni
regal. Tel. 064/ 272-0-585
PRODAJEM neonke za kvarco-
vawe lica i tela 80 -100 W,
cena 9 e komad. Mo`e zamena
za cerova drva. Tel.353-016,
063/ 749-4-846
PRODAJEM 500 zna~ki iz
stare Jugoslavije. Cena 90 e.
Mo`e zamena za cerova drva.
Tel. 353-016, 063/ 749-4-846
PRODAJEM `ensku krznenu
{ubaru, nova, povoqno. Tel.
371-685
PRODAJEM mu{ko jagwe Ile de
france. Tel. 065/ 207-4-383
PRODAJEM ovce i jagwad.
Tel. 877-383
PRODAJEM prenosive
dvori{ne su{ilice za ve{.
Tel. 374-125, 064/ 294-2-141
Prodajem seosko doma}instvo u Bawici kod ^a~ka (4 hektara, u
jednoj celini, zasadi {qive i jabuka, smr~a i borovina, {uma i
obradivo zemqi{te).
Telefon za informacije: 064/985-98-03
PRODAJEM
BALIRANO
SENO I SLAMU
FOTOKOPIRNICA „COPY STUDENT“, BATE
JANKOVI] 21, vr{i najjeftinije digitalno foto-
kopirawe i {tampawe, kao i kori~ewe maturskih,
seminarskih i diplomskih radova. Za |ake i studen-
te 10% popust. Tel. 343-145, 061/ 173-1-172
Telefon
za informacije:
032/385 - 950
STANOVI:
P=19 m2, Nemawina,
6.sprat, lift, CG, cena: 17
500 eura
P=23 m2, nova, ulica
Svetozara Markovi},
prizemqe
P=24 m2, Avenija 1, u
zgradama od fasadne cigle, CG
P=34 m2 sa CG u Nemawinoj
ulici, cena: 20 500 eura
P=30 m2, novija gradwa, gre-
jawe na gas, 2. Sprat, [iri
centar, cena: 21 000 eura
P=34 m2, u blizini
Nemawine, 2.sprat, cena: 17
000 eura
P=26 m2 sa stvarima, Qubi}
kej, 3.sprat, cena: 18 500
eura
P=30 m2, novija gradwa,
Topli~ka ulica, cena: 23 000
eura
P=36 m2, Avenija 1, CG,
prizemqe, cena: 22 500 eura
P=45 m2, Nemawina ulica,
4.sprat, CG, cena: 26 500
eura
P=43 m2, u blizini
Nemawine ulice, cena: 26
000 eura
P=42 m2, Qubi} kej, 4.sprat,
cena: 28 000 eura
P=43 m2 + 9 m2, [iri cen-
tar, lift, 6.sprat, CG, cena:
31 000 eura
P=38 m2, Alvaxinica,
4.sprat, sa stvarima,novija
gradwa, povoqno.
P=32 m2, 6.sprat, Svetozara
Markovi}a, cena: 20 000
eura (sa stvarima)
P=45 m2, Avenija 1,
prizemqe, CG, cena: 29 000
eura
P=48 m2, Obili}eva-nov,
prizemqe, cena: 800 eura/m2
+ PDV
P=48 m2, Obili}eva-nov,
3.sprat, cena: 800 eura/m2 +
PDV
P=52 m2, Avenija 1, 5.sprat,
lift, CG, cena: 38 000 eura
P=55 m2, Qubi} kej, 1.sprat,
cena: 31 000 eura
P=58 m2, Centar, 2 lifta,
CG, cena: 31 000 eura
P=62,8 m2, Alvaxinica,
1.sprat, CG, cena: 31 000
eura
P=55 m2, u blizini
Nemawine ulice, 3.sprat,
cena: 31 000 eura
P=54 m2, Qubi} kej, u
zgradama od fasadne cigle,
4.sprat, CG, cena: 35 000
eura
P=59 m2 sa stvarima,
Industrijski prolaz, 1.sprat,
cena: 22 000 eura
P=60 m2, Alvaxinica,
2.sprat, novija gradwa, cena:
40 000 eura
P=58 m2, Qubi} kej, 5.sprat,
2 lifta, CG, cena: 34 000
eura
P=55 m2, Bate Jankovi}a,
3.sprat, cena: 36 000 eura
P=58 m2, Avenija 2, lift,
CG, cena: 36 000 eura
P=55 m2, Qubi} kej u
zgradama od fasadne cigle,
renoviran, 1.sprat, CG
P=52 m2, Alvaxinica,
3.sprat, nov, cena: 30 000
eura
P=57 m2, nov, Qubi}ska
ulica, 3.sprat
P=63 m2, Centar-ulica
Gospodar Jovanova, 2.sprat,
cena: 50 000 eura
P=68 m2, Nemawina,
3.sprat, CG, cena: 41 000
eura
P=81 m2, [iri centar,
1.sprat, CG, cena: 50 000
eura
P=74,35 m2, Avenija 2,
1.sprat, CG, cena: 650
eura/m2
P=85 m2, Svetozara
Markovi}, 3.sprat, novija
gradwa, CG
P=76 m2, Balkanska ulica,
CG, 3.sprat, cena: 47 000
eura
P=73 m2, nov, [iri centar,
nov, 2.sprat, cena: 42 000
eura
P-78 m2 Stari Autoprevoz,
renoviran, CG, 1. sprat. Cena
50.000 eura
P-26 m2 u ulici Vojvode Ste-
pe , 1. sprat, EG. Cena 21.000
eura
P-64 m2, Stari Autoprevoz,
visoko prizemqe. Cena
39.000 eura
P-36 m2 sa CG, u blizini
Hotel Morave, 3. sprat.
P-44 m2, Nemawina ulica, 4.
sprat, CG, cena 26.500 eura
P-61 m2, centar, Amixina
ulica, 1. sprat.
P-55 m2, Avenija 2, prizemqe,
CG,. Cena 31.000 eura
P- 69 m2 kod Medicinske
{kole, 3. sprat. Cena 35.000
eura
P-63 m2 kod [kole F.
Filipovi}, 3. sprat. Cena
28.000 eura
P-27 m2 u centru grada.
P-41 m2 na Qubi} Keju.
P-60 m2, Alvaxinica, fa-
sadna cigla, CG, lift, inter-
fon. Cena 38.000 eura
032/222-552
064/158-93-63
064/673-2-969
^a~ak, Vojvode Stepe 46
KU]E:
P=56 m2 + 12 m2, na 2,5 ara placa, kod
Slobode, renovirana, cena: 22 000 eura
P=55 m2, Balkanska ulica, cena: 26 000
eura
P=70 m2 + 40 ari, nova, Vidova, cena: 25
000 eura
2 prizemne ku}e na 6 ari placa na
Alvaxinici, cena: 56 000 eura
Seosko doma}instvo u Trnavi sa 60 ari
zemqe, cena: 20 000 eura
P=80+6,5 ari placa, Atenica-do glavnog
puta, cena: 45 000 eura
2 ku}e u odli~nom stawu na 5,10 ari placa,
u blizini Dacove kafane, cena: 48 000 eura
P+Pk-190 m2 + 3 ara placa, Alvaxinica,
cena: 67 000 eura
Ku}a 101 m2 i 2 ara placa u Qubi}u.
Povoqno.
Ku}a P- 200 m2 na 6.5 ari placa u blizini
Slobodinog igrali{ta.
P-300 m2 + pomo}ni objekti sa 11 ari
placa, udaqena 4 km od centra. Povoqno
P-107 m2 sa 6 ari placa, nova ku}a, uda-
qena 10 km od centra. Cena 33.000 eura
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 39OGLASI
PRODAJEM prikolicu za
putni~ki auto. Tel. 062/ 755-
020
PRODAJEM konfornu auto-
prikolicu, ima struja i plin.
Tel. 064/ 230-4-202
PRODAJEM traktorsku
prikolicu Lozni~ku. Tel. 065/
207-4-383
PRODAJEM mesing u {ipkama
fi 12, 6. kg. Cena 48 E. Mo`e
zamena. Tel. 063/ 749-4-846
PRODAJEM unikatni nakit,
povoqno. Tel. 060/ 337-2-510
PRODAJEM postoqe za sunco-
bran. Tel. 064/ 294-2-141,
032/ 374-125
PRODAJEM kotao za parno
grejawe, ispravan. Tel. 371-685
PRODAJEM kompresor. Tel.
063/ 118-3-333
PRODAJEM rashladni orman
od 700 lit, od - 15 C do - 24
C. Tel. 064/ 121-4-070
PRODAJEM p~ele, rojeve i
stara dru{tva u D.B. ko{nicama
sa mladim maticama. Tel. 032/
334-218, 064/ 201-8-845
PRODAJEM metalnu cisternu
od 2000 litara. Tel. 065/ 207-
4-383
PRODAJEM auto cisternu od
2.750 litara. Tel.062/ 755-
020
PRODAJEM frizerske makaze
za prore|ivawe kose Solingen
(nema~ke). Veoma povoqno. Tel.
060/ 767-6-246
PRODAJEM trpezariju od punog
drveta. Tel. 060/ 346-3-990
PRODAJEM drvenu ukrasnu vit-
rinu sa vratima i fiokom.
Povoqno. Tel. 371-685
PRODAJEM kotlove na ~vrsto
gorivo, ekonomik, kvalitet i
u{teda ogreva. Li~na izrada.
Tel. 065/ 590-0-651, 032/ 391-
964
PRODAJEM pe} na ~vrsto gori-
vo BUDERUS 4000 , 70/55/40
m3. Cena 10.000 dinara. Tel.
060/ 481-2-144
PRODAJEM uqnu zup~astu
pumpu , motor Sever. Cena 80
eura. Mo`e zamena za cerova
drva. Tel. 353-016
PRODAJEM gramofon TOSKA
21, vrlo malo kori{}en. Cena
5.000 dinara. Tel. 060/ 481-2-
144
PRODAJEM dvobrazni plug
Lemind Leskovac, ispravan.
Cena 300 evra. Tel. 060/ 481-
2-144
PRODAJEM motornu testeru
041 Stil. Cena 185 eura. Tel.
032/ 353-016
PRODAJEM IMT 558 sa
ugra|enim servo upravqa~em i
dobo{ ko~nicama. Cena 4.000
eura. Tel. 060/ 481-2-144
PRODAJEM motokultivator
IMT 509, 15 KS, sa prikoli-
com, frezom i dosta opreme.
Tel. 032/ 351-682, 063/ 741-9-
915
PRODAJEM radni sto bu cnl-
teamwork.info, kombinacija boja
po `eqi. Tel. 061/ 297-9-521
PRODAJEM televizor. Tel.
060/ 346-3-990
PRODAJEM harmoniku
klavirku. Veoma povoqno. Tel.
064/ 550-6-071
PRODAJEM polovan crep,
grede i blokove. Tel. 060/ 418-
3-333
PRODAJEM 130 bagremovih
direka i cerovu dasku u ekstra
stawu. Tel. 063/ 208-597
PRODAJEM novu traktorsku
korpu. Cena 150 eura. Tel.
066/ 910-9-889
PRODAJEM gume za putni~ka
vozila : 175/65/14,
155/65/13, 165/70/13,
155/80/13. Tel. 032/ 334-218,
064/ 201-8-845
PRODAJEM ovce sa jagwi}ima.
Tel. 877-382
PRODAJEM ma{inu za {ivewe
ko`e i krzna, ispravna.
Povoqno. Tel. 371-685
PRODAJEM pi{toq sa
dozvolom. Tel. 061/ 111-6-439
ARMIRA^I, prodajem ma{inu
za ispravqawe betonskog
gvo`|a, remu, ma{inu za savi-
jawe, ma{inu za uzengije i
se~ku. Tel. 063/ 885-2-977
KUPUJEM mawi , dobro o~uvan
fri`ider. Tel. 060/ 027-7-233
AUTOMOBILI - PRODAJA
PRODAJEM Volkswagen Polo 1.9
dizel, Cena 1.500 eura. Tel.
064/ 240-2-699
PRODAJEM kamion Iveco Dajs,
nosivosti 5 tona, u odli~nom
stawu. Tel. 064/ 230-4-202
PRODAJEM Citroen C-2, 1.2
benzin, pre{ao 140.000 km,
2004. godi{te. Cena 2.600
eura. Tel. 064/ 240-2-699
PRODAJEM Peugeot 206 SW
sa plinom, 2002. godi{te. Cena
2.900 eura.Tel. 064/ 240-2-
699
PRODAJEM [kodu Oktaviu 1.6
benzin. Cena 2.200 eura. Tel.
064/ 240-2-699
PRODAJEM kamion Mercedes
atego 2003.godi{te. Mogu}a
zamena za stan, uz moju doplatu.
Tel. 069/ 161-0-777
PRODAJEM Zastavu 10, bela,
5- vrata, 2008. god, reg-
istrovana. Cena 2.500 eura.
Tel. 032/ 344-630, 064/ 158-9-
363
PRODAJEM Opel kadet GHI sa
plinom ( 4 god.), 91god. Cena
1300 eura. Tel. 064/ 207-6-
351
USLUGE
USLUGE elektromonta`e -
elektri~ne instalacije i
osvetqewe : izrada, popravka i
prepravka. Tel. 064/ 301-7-450
USLUGA zavarivawa gusa i
aluminijuma. Tel. 066/ 910-9-
889
USLUGE popravke le|nih
prskalica. Tel. 064/ 120-6-572
USLUGE {emirawa komandnih
ormana. Tel. 064/ 301-7-450
USLUGE servisa gasnih kotlova
i sistema grejawa. Tel.
064/301-7-450
USLUGE ~i{}ewa poslovnog i
stambenog prostora, izuzetno
kvalitetno i povoqno. Tel. 062/
856-0-561
USLUGE ugradwe klima ure|aja
ve} od 45 eura. Tel. 064/ 301-
7-450
IZRADA kotlovskih oxaka od
metalnih hilzni. Tel. 069/
870-5-061
IZRADA ma{inskih cementnih
ko{uqica, izvo|ewe svih gip-
sanih radova, postavqawe
zvu~ne, termo i hidroizolacije.
Izvo|ewe svih vrsta betonskih
radova. Tel. 064/ 615-2-763
IZRADA i prodaja traktorskih
korpi po `eqi. Cena 150 eura.
Tel. 066/ 910-9-889.
VR[IM medicinske usluge
davawa terapije, previjawa i
medicinske nege nepokretnih
lica. Tel. 062/ 841-8-706
PREVODIM tekstove sa
engleskog - kwige, kataloge,
bro{ure. Tel. 061/ 115-9-863
BRAVARIJA, gus, aluminijum-
sko zavarivawe. Tel. 066/ 910-
9-889
USPE[NO le~im hemoroide
~ajevima i svodim ih na normal-
no stawe. Tel. +38267259654
ZAPOSLEWE
OZBIQNA @ENA , izuzetno
kvalitetno ~isti ku}e i stanove.
Povoqno. Tel. 062/ 856-0-561
OZBIQNA @ENA ~uvala bih
dete. Tel. 063/ 789-2-472
060/34-33-290
064/137-41-37
064/146-87-31
064/146-87-31
^A^AK
Bra}e Gli{i}a 13/8
Tel: 032/34-33-29
AGENCIJA
ZA NEKRETNINE
NAPOLEON
P- 26 m2, 6. sprat, CG, Merkator. Cena
19.000 eura
P- 26 m2, 3. sprat, CG, Kej. Cena 18.500
eura
P- 17 m2, VP. TA, Balkanska. Cena 9.000
eura
P- 19 m2, 6. sprat, CG, Kneza Milo{a. Ce-
na 17.500 eura
P- 30 m2, 4. sprat, CG, Skopska. Cena
21.500 eura
P- 33 m2, 6. sprat, TA, S.Markovi}a. Cena
20.000 eura
P- 39 m2, VP, CG, Avenija 1. Cena 22.500
eura
P- 33 m2, 2. sprat, TA, Medicinska {kola.
Cena 19.000 eura
P- 37 m2, 3. sprat, CG, H.Morava. Cena
24.000 eura
P- 35m2, 4. sprat, TA, Kej. Cena 18.000
eura
P- 39 m2, 1. sprat, CG, Centar. Cena
37.000 eura
P- 43 m2, 1 i 3. sprat, CG, H.Morava, nov.
Cena 40.000 eura
P- 42 m2, 4. sprat, TA, Medicinska {kola.
Cena 25.000 eura
P- 44 m2, 4. sprat, CG, Medicinska {kola.
Cena 25.000 eura
P- 46 m2, 2. sprat, CG, Qubi}ska. Cena
34.000 eura
P- 51 m2, VP, CG, Qubi}ska. Cena 37.500
eura
P- 54 m2, 5. sprat, CG, Bulevar Oslobo|e-
wa. Cena 33.000 eura
P- 46 m2, 5. sprat, CG, Nemawina. Cena
31.000 eura
P- 57 m2, 5. sprat, CG, Nemawina. Cena
29.000 eura
P- 53 m2, 2. sprat, TA, Nemawina. Cena
32.000 eura
P- 65 m2, 1. sprat, TA, H. Morava. Cena
34.000 eura
P- 58 m2, 12. sprat, CG, Kej. Cena 28.000
eura
P- 65 m2, 2. sprat, TA, Centar. Cena
45.000 eura
P- 65 m2, 1. sprat, CG, H. Morava. Cena
46.000 eura
P- 70 m2, 2. sprat, CG, Kej. Cena 43.000
eura
P- 70 m2, 3. sprat, CG, Merkator. Cena
55.000 eura
P- 85 m2, 1. sprat, CG, H. Morava. Cena
80.000 eura
P- 86 m2, 4. sprat, CG, Alvaxinica. Cena
60.000 eura
P- 67 m2, 5-6 sprat, CG, Balkanska. Cena
48.000 eura
P- 76 m2, 3. sprat, CG, Balkanska. Cena
46.000 eura
P- 76 m2, 5. sprat, CG, S. Autoprevoz. Ce-
na 39.500 eura
P- 81 m2, 1. sprat, CG, K.V.P. Cena 51.000
eura
P- 90 m2, 5. sprat, CG, Alvaxinica. Cena
65.000 eura
P- 60 m2, ulica Svetozara Markovi}a,
plac 3 ara. Cena 45.000 eura
P- 170 m2, Suvi Breg, plac 2 ara. Cena
40.000 eura
P- 65 m2 ulica Dragi{e Mi{ovi}, plac 5.
ari. Cena 36.000 eura
P-37 m2, 1. sprat, CG, Nemawina. Cena
24.500 eura
P-34 m2, prizemqe, TA, Centar. Cena
21.500 eura
P-32 m2, 3. sprat, CG, Alvaxinica. Cena
22.000 eura
P- 138 m2, Med. {kola,
plac 2.5 ari. Cena
70.000 eura
P- 340 m2, Matijine
livade, plac 4 ara. Cena
60.000 eura
P- 230 m2, Matijine
livade, plac 4 ara. Cena
78.000 eura
P- 125 m2, Centar, plac
2.6 ari. Cena 125.000
eura
P- 110 m2, Centar, plac
1.4 ara. Cena 75.000
eura
P- 105 m2, D. Gorevnica,
plac 6 ari. Cena 35.000
eura
P- 50 m2, Parmenac,
plac 3.5 ari. Cena
18.000 eura
P- 90 m2, Ri|age, plac
13 ari. Cena 30.000
eura
P- 62 m2, Avenija, plac
5 ari. Cena 35.000 eura
P- 80 m2, kod Bolnice,
plac 4.22 ara. Cena
37.000 eura
P- 210 m2, Avenija, plac
5 ari. Cena 150.000
eura
P- 100 m2, Kowevi}i,
plac 9.77 ari. Cena
41.000 eura
P- 50 m2 + 35 m2,
Kneza Milo{a, plac 3.70
ari. Cena 35.000 eura
P- 100 m2, Mojsiwe,
plac 10 ari. Cena
30.000 eura
P- 60 m2, S. Markovi}a,
plac 3 ara. Cena 45.000
eura
P- 200 m2, ^. Bataqon,
plac 6 ari. Cena 45.000
eura.
P- 60 m2, ulica Sveto-
zara Markovi}a, plac 3
ara. Cena 45.000 eura
P- 170 m2, Suvi Breg,
plac 2 ara. Cena 40.000
eura
P- 65 m2 ulica Dragi{e
Mi{ovi}, plac 5. ari.
Cena 36.000 eura
STANOVI
KU]E
STAN P-33 m2, 1. sprat, Gvo`|ar, nov . Cena 19.500 eura. HITNO!
STANOVI
P-35 m2, 4. sprat, TA,
sre|en, Kej. Cena
21.000 eura
P-36 m2, 4. sprat, CG,
noviji, lift, Qubi}ska.
Cena 22.500 eura
P-37 m2, 3. sprat, CG,
renoviran, H.Morava.
Cena 24.000 eura
P-42 m2, 2. sprat, CG,
noviji, {iri centar. Ce-
na 28.000 eura
P-43 m2, PR, CG, novi-
ji, {iri centar. Cena
28.000 eura
P-42.5 m2, 2. sprat,
CG, noviji, Qubi}ska.
Cena dogovor.
P-54 m2, 1. sprat, EG,
Hotel Morava. Cena
33.000 eura
P-51 m2, VP, CG, Qu-
bi}ska, nov. Cena
37.500 eura
P-55 m2, 3. sprat, TA,
Nemawina. Cena 28.000
eura
P-43 m2, 4. sprat, TA,
Kej. Cena 27.000 eura
P-64 m2, 4. sprat, CG,
Svetozara Markovi}a.
Cena 43.000 eura
P-54 m2, 1. sprat, CG,
Qubi}ska , nov. Cena
50.000 eura
P-63 m2, 4. sprat, CG,
lift, gara`a, nov, cen-
tar. Cena dogovor.
P-55 m2, 4. sprat, CG,
lift, Kej. Cena 36.000
eura
P-67 m2, 1. sprat, CG,
[etali{te. Cena
70.000 eura
P-62 m2, 1. sprat, CG,
centar, nov. Cena
57.000 eura
P-89 m2, 1. sprat, CG,
lift, gara`a, nov, cen-
tar. Cena 80.000 eura
sa PDV
P-103 m2, VP, CG, nov,
luks, centar. Cena dogo-
vor.
P-130 m2, 2. sprat, CG,
nov, centar. Cena dogo-
vor.
P-80 m2, 4. sprat, CG,
Qubi} kej. Cena 46.000
eura
P-27 m2, 3. sprat,
noviji, garsowera, CG,
centar. Cena 22.000
eura
P-35.50 m2, 4. sprat,
lift, noviji, CG, centar.
Cena 24.000 eura
P-64 m2, 2. sprat,
lift, CG, Hotel Morava.
Cena 42.000. eura
P-47 m2, lift, CG, nova
gradwa, podzemna
gara`a. Lokacija
Beograd, TC Zira.
P- 70 m2, nov, CG,
lift. Povoqno.
P- 86 m2, 2. sprat, CG,
Vinara.
P-64 m2, 1. sprat, CG,
kod Gradskog Parka
P-61 m2, 1. sprat, TA,
Amixina
P-33 m2, 2. sprat, CG,
H.Morava, jednosoban.
Cena 25.000 eura
P-89 m2, 2.sprat, nov,
~etvorosoban, lift, cen-
tar.
P-46 m2, 1. sprat, CG,
dvosoban.
P-33 m2, jednosoban,
CG, 2. sprat, kod Hotel
Morave
P-64 m2, dvoiposoban,
CG, kod Hotel Morave.
Cena 40.000 eura
P-47 m2,3. sprat, nov.
Cena 35.000 eura
P- 33 m2, jed-
noiposoban, nov, sa
plaharima i kuhiwom,
CG, lift, Alvaxinica.
Cena 21.000 eura
KU]E
P- 180 m2, 3.20 ari
placa, novo, Qubi}. Ce-
na 36.000 eura
P-120 m2, 3 ara placa,
novija, Dom Zdravqa.
Cena 65.000
P-110 m2 / lokal 55
m2 + stan 55 m2/, Dom
Zdravqa. Cena dogovor.
P- 80 m2, 4.5 ari pla-
ca, kod Gradske Bolnice.
Cena 36.000 eura
P-250 m2 + 120 m2,
plac 28 ari Qubi}. Ce-
na 77.000 eura
140 m2, 2.5 ari placa,
CG, kod O[ Milica
Pavlovi}. Cena 70.000
eura.
KU]A kod Kamenog mo-
sta, 60 m2, 10 ari pla-
ca, ukwi`ena. Cena
28.000 eura
BEOGRAD
BEOGRAD, Slavija /De-
ligradska/ P- 90 m2, 4.
sprat, kompletno reno-
viran. Cena dogovor.
BEOGRAD, Autokomanda,
garsowera 28 m2, nov.
Cena 1.800 e/ m2 sa
PDV.
BEOGRAD, Autokomanda,
jednoiposoban 43 m2,
nov. Cena 1.700 e/ m2
sa PDV.
BEOGRAD, Autokomanda
, jednoiposoban 47 m2,
nov. Cena 1.700 e/m2
AGENCIJA \OR\EVI] NEKRETNINE
^A^AK, ULICA FILIPA
FILIPOVI]A 2
/KOD GLAVNE PO[TE/
TEL. 032/ 224-590,
063/ 7350-260,
063/ 1275-630
40 PETAK 5. JUL 2013. GODINEOGLASI
STANOVI
MEWAM ili prodajem
apartman 31.5 m2, 3.
sprat, CG, terasa, lift.
Zgrada gra|ena 2007.godi-
ne, nalazi se iznad pijaca
u Vrwa~koj Bawi. Prodaje
se kompletno name{ten.
Mogu}a zamena za stan u
^a~ku, mawi, dvosoban.
P- 37 m2, Hotel Morava,
3. sprat, CG, terasa. Cena
24.000 eura
P-46 m2, ulica Nemawina,
CG, terasa, lift.
P-40 m2, centar, 5. sprat,
CG, lift.
P-40 m2, Avenija 2, CG,
lift. Cena 18.000 eura.
P-55 m2, 1. sprat, starija
gradwa, centar. Cena
20.000 eura
P-55 m2, Q.Kej, nov, use-
qiv od 01.07.2013, dve
spava}e sobe, lift, terasa.
Cena 38.500 eura / sa
PDV/
P-58 m2, ulica Svetog Sa-
ve , 1. sprat, CG, terasa,
lift. Cena 34.000 eura
P-63 m2, 3. sprat, dvoipo-
soban, CG, kod {kole Fi-
lip Filipovi}. Cena
28.000 eura
P- 62 m2, ulica Svetog
Save, 9. sprat, lift, CG,
terasa. Cena 32.000 eura
P- 28 m2, nov, 2. sprat,
gas, {iri centar. Cena
15.000 E
P- 26 m2, nov, 3. sprat,
CG, centar. Cena 23.000 E
/PDV/
P- 30 m2, noviji, 4. sprat,
CG, H.Morava. Cena 22.000
E
P- 37 m2, VP, CG, Q.Kej.
Cena 23.000 E
P- 38 m2, 3. sprat, CG,
lift, Avenija 1. Cena
26.000 E
P- 34 m2, 5. sprat, CG,
lift, centar. Cena 25.000
E
P- 34 m2, 4. sprat, CG,
lift, centar. Cena 22.000
E
P- 36 m2, 6. sprat, CG,
lift, Hotel Morava. Cena
25.000 E
P- 45 m2, 2. sprat, CG,
Nemawina. Cena 33.000 E
P- 43 m2, 4. sprat, TA,
Centar. Cena 29.000 E
P- 46 m2, VP, CG, Avenija
1. Cena 29.000 E
P-45 m2, 5. sprat, CG,
Medicinska {kola.Cena
23.000 E
P- 50 m2, 1.sprat, TA,
Balkanska. Cena 27.000 E
P- 52 m2, 3. sprat, gas,
centar. Cena 34.000 E
P- 52 m2, 6. sprat, CG,
lift, Alvaxinica. Cena
31.000 E
P- 52 m2, 6.sprat, CG,
lift, Kalu|erice. Cena
34.000 E
P- 55 m2, 4. sprat, CG,
lift, Q.Kej. Cena 36.000 E
P- 57 m2, 3. sprat, CG,
centar. Cena 40.000 E
P- 58 m2, 5. sprat, CG,
lift, centar. Cena 33.000
E
P- 63 m2, 1. sprat, TA,
Hotel Morava. Cena
40.000 E
P- 60 m2, nov, 3. sprat,
CG, Balkanska. Cena
46.000 E
P- 60 m2, 4. sprat, CG,
lift, Alvaxinica. Cena
42.000 E
P- 66 m2, 1. sprat, CG,
lift, Hotel Morava. Cena
45.000 E
P- 69 m2, 4. sprat, CG,
Avenija 1. Cena 45.000 E
P- 68 m2, 1. sprat, gas +
gara`a, centar. Cena
47.000 E
P- 70 m2, 2. sprat, CG,
lift, Q. Kej. Cena 47.000
E
P- 77 m2, 4. sprat, CG,
lift, Centar. Cena 50.000
E
P- 76 m2, 5. sprat, CG,
Hotel Morava. Cena
42.000 E
P- 75 m2, 3. sprat, CG,
Balkanska. Cena 47.000 E
P- 80 m2, 4. sprat, CG,
Q.Kej. Cena 47.000 E
P- 92 m2, 5. sprat, CG,
lift, centar. Cena 70.000
E
P- 80 m2, nov, 1. sprat,
CG, centar. Cena 70.000 E
/ PDV /
P- 83 m2, 1. sprat, CG,
Alvaxinica. Cena 60.000 E
P- 77 m2, nov, 1. sprat,
CG, centar. Cena 65.000 E
/PDV/
P- 103 m2, 1. sprat,
dupleks, cg, Nemawina.
Cena 80.000 E
P- 120 m2, 3. sprat,
dupleks, CG, Hotel Morava.
Cena 75.000 E
P-25 m2, 1. sprat, TA,
Alvaxinica / name{tena
ili nename{tena/ .Cena
dogovor.
P- 23 m2, 1. sprat, CG,
Hotel Morava. Cena
19.000 E.
P- 28 m2, 5. sprat, TA
/gas/, Hotel Morava. Cena
19.000 E
P-38 m2, VP, CG, terasa,
Avenija 1. Cena 25.000 E
P-35 m2, 4. sprat, TA, Q.
Kej. Cena 22.000 E
P- 40 m2, 4. sprat, CG,
terasa, centar, renoviran
sa name{tajem. Cena
36.000 E
P-48 m2, 4. sprat, CG,
terasa, Nemawina. Cena
28.000 E
P-45 m2, VP, nov / u
izgradwi, useqiv u maju /,
centar 800 e/ m2. Povra}aj
PDV.
P-47 m2, 2. sprat, CG,
ulica Obili}eva, noviji .
Cena 36.000 E
P-49 m2, 4. sprat, CG,
terasa, Avenija 2,
name{ten. Cena 32.000 E
P-57 m2, 4. sprat, CG,
terasa, Avenija 2. Cena
32.000 E
P-52 m2, 3. sprat, TA,
terasa, Qubi} kej. Cena
28.000 E
P-54 m2, 9. sprat, CG,
terasa, lift, centar. Cena
31.000 E
P-58 m2, 7. sprat, CG,
terasa, lift, Qubi} kej /
pogled na Moravu /. Cena
po dogovoru
P-65 m2, 1. sprat, CG,
terasa, renoviran, Hotel
Morava. Cena 45.000
P-50 m2, 4. sprat, gas,
terasa, noviji / sa stvari-
ma /, Hotel Morava. Cena
32.000 E
P-60 m2, 4. sprat, CG,
nov, Balkanska. Cena
33.000 E
P-90 m2, CG, lift, terasa,
gara`a, Hotel Morava.
Cena 53.000 E
P-26 m2, nova garsowera,
centar. Cena 22.000 eura
KU]E
P- 92 m2, plac 5 a, {kola
R.Mitrovi}. Cena 50.000 E
P- 120 m2 / P+PK/ ,
plac 2 ara, Obili}eva.
Cena 50.000 E
P- 70 m2, plac 4.13 ari,
Dr. Mi{ovi}. Cena 45.000
E
P- 50 m2 + 40 m2, 8 ha
/ vo}wak, {uma /, Teo~in.
Cena 15.000 E
P- 100 m2 /P + 1 /, plac
12 a, Prijevor. Cena
18.000 E
P- 30 m2, plac 25 a.
Trnava. Cena 11.000 E
P-250 m2 + 120 m2, plac
28 ari, Qubi}. Cena
80.000 E
LOKALI
P- 20 m2, nov, centar, CG.
Cena 30.000 E
P- 25 m2, Car Lazar, CG.
Cena 22.000E
P- 71 m2 /P+1/, centar,
plac 1 a. Cena 80.000 E
P- 134 m2, dva nivoa, cg,
Nemawina. Dogovor.
P- 105 m2 /SU+PRIZ/,
CG, H.Morava. Cena 60.000
E
P- 49 m2, Alvaxinica, CG.
Cena 38.000 E
P- 61 m2, Hotel Morava,
CG. Cena 45.000 E / PDV/
P- 18 m2, Q.Kej, cg. Cena
20.000 E
PLACEVI
P- 80 a, Kowevi}i, ulaz sa
glavnog puta. Cena 70.000
E
P- 40 a, kod Bolnice.
Dogovor
P- 1 ha, 10 a, Preqina /
kru`ni tok/. Dogovor.
P- 4 ha, Mojsiwe , ulaz sa
glavnog puta. Cena 400
e/ar
HITNO
PRODAJEM NOV ^ETVOROSOBAN STAN,
NA QUBI] KEJU, CG, LIFT. CENA
40.000 EURA
www.stannekretnine.rs
P-22.5 m2, PR, CG,
S.Save. Cena 18.500
eura
P- 26 m2, 3.sprat, TA,
Kej . Cena 18.500 eura
P-28 m2, 5.sprat, CG.
Cena 18.500 eura
P-35 m2, PR, TA,
H.Morava. Cena 23.000
eura
P- 36 m2, PR, CG,
Qubi}ska. Cena 29.000
eura
P-37 m2, PR, CG, Kej.
Cena 24.000 eura
P-42 m2, PR, CG,
Solunska. Cena 34.000
eura
P-43+6 m2, 6.sprat,
CG, {iri centar. Cena
31.000 eura
P-51 m2, 2. sprat, TA,
B.Jankovi}. Cena 31.000
eura
P- 44 m2, 2. sprat, TA,
Kej. Cena 30.000 eura
P-46 m2, PR, TA,
B.Jankovi}a. Cena
30.000 eura
P-46 m2, 1. sprat, CG,
M.Nik{i}a. Cena
36.000 eura
P-46 m2, PR, CG,
Avenija 1. Cena 29.000
eura
P-47 m2, 1. sprat, TA,
Kej, Pri{tinska. Cena
31.000 eura
P-47.5 m2, 5. sprat,
CG, Nemawina. Cena
28.000 eura
P-50.5 m2, 3. sprat,
CG, H.Morava. Cena
38.000 eura
P-53 m2, 3. sprat, TA,
B.Jankovi}. Cena 33.000
eura
P-53m2, 3. sprat, CG,
Kej. Cena 40.000 eura
P-54 m2, 2. sprat, TA,
Nemawina. Cena 36.000
eura
P- 54 m2, 1. sprat, CG,
Qubi}ska, nov. Cena
50.000 eura
P-56 m2, PR, CG,
Avenija 2. Cena 36.000
eura
P-56 m2, 5. sprat, CG,
Nemawina. Cena 35.000
eura
P- 56 m2, 4. sprat, CG,
Centar. Cena 32.000
eura
P-57 m2, 4. sprat, CG,
Kej. Cena 36.000 eura
P-57 m2, 1. sprat, CG,
Kej. Cena 41.000 eura
P-58 m2, 6. sprat, CG,
K.Milo{a. Cena 37.000
eura
P-58 m2, 2. sprat, CG,
H.Morava. Cena 42.000
eura
P-58 m2, 9. sprat, CG,
Kej. Cena 38.000 eura
P-60 m2, 3. sprat, TA,
S.Save. Cena 42.000
eura
P-64 m2, 1. sprat, CG,
S.Save. Cena 42.000
eura
P- 64 m2, 2. sprat, CG,
Alvaxinica. Cena
41.000 eura
P-66.5 m2, 7. sprat,
CG, Nemawina. Cena
41.000 eura
P-67 m2, 3. sprat, CG,
Balkanska. Cena 38.000
eura
P-68 m2, PR, TA,
Balkanska. Cena 29.000
eura
P-70 m2, 2. sprat, CG,
Kej. Cena 45.000 eura
P- 71 m2, 5. sprat, CG,
Vinara. Cena 51.000
eura
P-73 m2, 1. sprat, CG,
Alvaxinica. Cena
58.000 eura
P-74 m2, 5. sprat, CG,
Kalu}erice. Cena
44.000 eura
P-76 m2, 2.sprat, CG,
Centar. Cena 51.000
eura
P-76.5 m2, PR, CG,
Cara Lazara, nov. Cena
62.000 eura
P-78 m2, 6. sprat,
K.V.Popovi}a. Cena
53.000 eura
P-80 m2, 1. sprat, CG,
Kej. Cena 53.000 eura
P-81 m2, 9. sprat, CG,
S.Save. Cena 56.000
eura
P-86 m2, 3. sprat, CG,
Vinara. Cena 66.000
eura
P-100 m2, 1. sprat,
Nemawina/ dupleks.
Cena 87.000 eura
P- 52 m2, Qubi}ska,
3. sprat, CG. Cena
39.000 E.
P- 55 m2, Kej, 2.
sprat, CG. Cena 32.000
E
P- 68 m2, Bawalu~ka,
4. sprat, CG. Cena
44.000 E.
P- 48 m2, Avenija 1,
VP. Cena 29.000 E.
P- 58 m2, Kej, 2.
sprat, CG. Cena 34.000
E
P- 77 m2, u`i centar,
CG. Cena 42.500 E.
SSTTAANNOOVVII
AGENCIJA
SSIIGGMMAANEKRETNINE
^a~ak, Bra}e Gli{i} 9
Tel: 032/348-927, tel/fah: 032/228-457
Mob: 060/348-9270
e-mail: [email protected]
P-40 m2, sa 17.ari placa,
G.Atenica. Cena 10.500
eura
P-35+13 m2, 1. ar zemqe,
V.Stepe. Cena 30.000 eura
P-70 m2 sa 6.3 ara placa,
Atenica. Cena 34.000 eura
P-60+45 m2 sa 4. ara
placa, S.Park. Cena
35.000 eura
P-67 m2 sa 3. ara placa,
V.Stepe. Cena 36.000 eura
P-142 m2 sa 3.6 ari,
\.Milovanovi}. Cena
65.000 eura
P-137 m2 sa 1.5. ari
placa, Obili}eva. Cena
67.000 eura
P-120+40 m2 sa 3 ara
placa, Ko{utwak. Cena
67.000 eura
P-100 m2 sa 2. ara placa,
centar. Cena 72.000 eura
P-180 m2 sa 2.5 ari
placa, {iri centar. Cena
72.000 eura
P-166 m2 sa 2.5 ara
placa, [iri centar. Cena
82.000 eura
P- 67 m2 sa 4.75 ari
placa, centar. Cena 83.000
eura
P-120+65+100 sa 3.8.
ari placa, Zelengorska.
Cena 90.000 eura
P-125+ 23 m2 sa 2.6 ari
placa, centar. Cena
125.000 eura
P-164 m2 sa 4.6. ari
placa, centar. Cena
140.000 eura
P- 63 m2 sa 4.7 ari
placa, Atenica. Cena
37.000 eura
P-64 m2 + 35 m2 sa 7
ari placa, Suvi Breg. Cena
33.000 eura
P- 240 m2 sa 4 ara placa,
Gorwa Trep~a. Cena 40.000
eura
P-54 m2 + 32 m2 + 30
m2 sa 6.ari placa,
Trbu{ani. Cena 37.000
eura
KKUU]]EE
OGLASI / ^ITUQE
OGLASI I ^ITUQE
PRIMQENI DO
SREDE DO 12 SATI
BI]E OBJAVQENI U
PETAK
MARKETING
032/342 - 276
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 41
DRAGOSLAV
JEVREMOVI] JERO1966 - 2013
Dragi sine, brate, devere i ~iko. Oti{ao si na put sa
koga se nikada ne}e{ vratiti. Nama si ostavio tugu,
a istovremeno i ponos {to smo te imali.
TVOJA majka GROZDA, tata SVETISLAV, bra}a
MILORAD i MIROSLAV, snaja LIDIJA, sinovac
MILUTIN, snaja KATARINA i unuk KOSTA.
15149
Dana 10. jula 2013. navr{ava se 40 dana od smrti na{e
drage majke, svekrve i bake
ZORKE
STEVAN^EVI]
iz Gorwe Atenice
Dana 7. jula 2013. navr{ava se pet godina od smrti
na{eg dragog
Godine prolaze a uspomenu na wega sa ponosom i
qubavqu ~uvaju: brat BOLE sa porodicom
i sinovica QIQA sa porodicom.
16147
RADIVOJA
BO@OVI]A
RACA
Protkane tugom pro|o{e tri godine kako nije sa
nama na{
S qubavqu, po{tovawem i ponosom se}amo se vremena
provedenog s tobom.
Tvoji: BRANA, SNE@A, BIQA,
RADE, MILO[, JUCA, LAZO i ANA
upl.
DRAGI[A
VU^ETI]
profesor u penziji
4. 7. 2010. - 4. 7. 2013.
Tvoja dobrota, plemenitost i qubav koju si svima
nama darivala osta}e nam u trajnoj uspomeni.
Tvoji: GVOZDEN sa porodicom
i SVETLANA sa porodicom.
16154
^ITUQE
^ITUQE
NIKAD PRE@AQENOM A ZAUVEK VOQENOM
DRAGOSLAVU
JEVREMOVI]U
JERU
HVALA TI ZA SVAKI TRENUTAK KOJI SI
PROVEO SA NAMA.
NIKADA TE NE]EMO ZABORAVITI
PORODICA ]ENDI]
16150
DRAGOSLAV
JEVREMOVI]
JERO
POSLEDWI POZDRAV
dragom prijatequ
RADOSLAVU
NENADOVI]U
iz ^a~ka
POSLEDWI POZDRAV
na{im dragim saradnicima
DRAGOM NA[EM
Dok si bolovao bolelo je i nas ali kad je
tvoj bol prestao na{ nije.
PORODICA AN\ELI]
16147
MILIVOJU
MATIJA[EVI]U
GRTI
1952 - 2013
Tuga za tobom osta}e ve~no u na{im srcima.
Ni{ta nam te ne mo`e nadoknaditi.
TVOJI NAJMILIJI:
supruga OLGICA, }erke JELENA i NEVENA.
42 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
^LANOVI
KUD-a „SRPSKI JELEK”
upl.
MI[ULI
PETROVI]U
i DRAGOSLAVU
JEVREMOVI]U
JERU
MI[ULA
PETROVI]
DRAGOSLAV
JEVREMOVI]
JERO
od wegovih prijateqa:
PARMO i TO[O
16145
Dugo smo sa Vama sara|ivali, sa nama ste putovali i prenosili
na{e nastupe.
Saradwom sa Va{im kolektivom ne}emo vas nikad zaboraviti.
^LANOVI
KUD-a „ABRA[EVI]”
i
POSLEDWI POZDRAV
DRAGIM PRIJATEQIMA I SARADNICIMA
MI[ULI
PETROVI]U
DRAGOSLAVU
JEVREMOVI]U
JERU
i
AUTO ^A^AK
DRAGOSLAV JEVREMOVI]
JERO1966 - 2013
WEGOVI PRIJATEQI:
MILAN GLI[OVI], ALEKSANDAR RADOVI],
DR QUBI[A, RA[KO, VULOVI]I, PEROVAC,
DRAGAN, NENAD NIKOLI], BOKEQA
I SVI „@ELOVCI”.
OGLASI I ^ITUQE PRIMQENI DO SREDE DO 12 SATI BI]E OBJAVQENI U PETAK
^ITUQE
POSLEDWI POZDRAV
DU[KU
VOJKAN, KSENIJA i BOGDAN
POSLEDWI POZDRAV
NA[EM DRAGOM
SINU
DULU
TATA i MAMA
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 43
POSLEDWI POZDRAV
NA[EM DRUGU I ISKRENOM PRIJATEQU ZA @IVOTNI PUT I
SVE NEZABORAVNE TRENUTKE KOJE SMO PROVELI ZAJEDNO.
UVEK ]E[ OSTATI U NA[IM SRCIMA, MISLIMA I SVIM
NA[IM DRU@EWIMA ... ALI BEZ TEBE SVE ]E BITI DRUGA^IJE.
TVOJI ISKRENI PRIJATEQI...
PORODICE: MAXAREVI], PETROVI], SPASOJEVI],
SERTI], [ULUBURI], IVANOVI]
prim. dr
DU[KO [ULUBURI]
SA NEIZMERNIM BOLOM
SVOM TATI I SUPRUGU
DU[KU
POSLEDWI POZDRAV
OGWEN, IVAN i TAWA
^ITUQE
MI[ULA PETROVI]
POSLEDWI POZDRAV
dragim kolegama i saradnicima
44 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
Tvojim iznenadnim odlaskom izgubili smo
divnog prijateqa, saradnika i ~oveka.
Osta}e{ zauvek u lepom se}awu.
PORODICA BOJOVI]
MI[ULI i JERU
REDAKCIJE
„^A^ANSKOG GLASA” i RADIO ^A^KA
POSLEDWI POZDRAV
po{tovanom prijatequ i saradniku
MI[ULI PETROVI]U
osniva~u i direktoru TV „Galaksija 32”
POSLEDWI POZDRAV
prijatequ i saradniku
MI[ULI
Dragom direktoru
Prim. dr
DU[KU [ULUBURI]U
Pamti}u te kao bri`nu i plemenitu ujnu.
MAJA sa porodicom
upl.
MIRA KECOVI]
Pru`ila si nam qubav, plemeni-
tost i dobrotu koja se ne zaboravqa.
Zaova COLKA sa porodicom
upl.
MIRA KECOVI]
OGLASI I ^ITUQE
PRIMQENI DO
SREDE DO 12 SATI
BI]E OBJAVQENI U
PETAK
Medijski prostor ostaje siroma{niji za postojanog
pobornika javne re~i, a zavi~ajna kultura i
Biblioteka bez prijateqa i iskrenog saradnika.
Kolektiv Gradske biblioteke
"Vladislav Petkovi} Dis"
OD KOLEKTIVA DESSERT- a
16144
Sa ponosom i po{tovawem ~uva}emo uspomenu na Vas.
KOLEKTIV DOMA ZDRAVQA LU^ANI - GU^A
16148
^ITUQE
IN MEMORIAM
MI[ULA
PETROVI]
1946 - 2013
vlasnik i direktor
TV Galaksija 32 ^a~ak
RE^I PRED TUGOM SU NEMO]NE.
BILI STE VI[E OD DIREKTORA.
VELIKANI NIKADA NE UMIRU.
KOLEKTIV TV GALAKSIJA 32
IN MEMORIAM
DRAGOSLAV
JEVREMOVI]
JERO
1966 - 2013
snimateq
TV Galaksija 32 ^a~ak
LIKE,
PAMTI]EMO TVOJ VESEO DUH
I NEISCRPNU ENERGIJU KOJU SI IMAO.
KOLEKTIV TV GALAKSIJA 32
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 45
^ITUQE
8. jula 2013. godine navr{avaju se DVE GODINE
kako nije sa nama na{ dragi
VUKA[IN
MIJAILOVI]
Dana 6. 7. 2013. navr{avaju se DVE GODINE od
smrti na{eg voqenog supruga, oca, dede, kom{ije,
prijateqa
ALEKSANDRA ACA
BARA]A
(1933 - 2011)
GODI[WI POMEN
Mnogo nam nedostaje{.
VOLE]EMO TE ZAUVEK!
Supruga MILICA i }erka MA[A
16153
MILAN
@IVKOVI]
1983 - 2012
Dana 5. 7. 2013. godine, da}emo polugodi{wi pomen i
otkriti spomenik na grobqu u Gorwoj Gorevnici
Hvala za sve {to si u~inila za nas.
Zauvek }emo te ~uvati u srcima.
TVOJA PORODICA
16148
KOVIQKI
KORAKSI]
ro|. Krxi}
5. 1. 2013 - 5. 7. 2013.
Dana 8. 7. 2013. godine, navr{ava se 25 GODINA
od smrti na{e drage majke i bake
Sa qubavqu i po{tovawem uvek }e je se rado se}ati
sin VIDOJE, SLAVA, unuci MIRJANA, JELENA
i VLADIMIR i ostala rodbina i prijateqi.
16135
MILOJKE
MICE
MARI^I]
supruge pok. Milivoja
Mari~i}a, prote
iz ^a~ka
SLOBODAN [EVI]
Kumu
BOKU
Te`ak je bol i tuga koja se uselila u na{a
srca. Nada je nestala, ostao je ponos {to
smo imali tebe za prijateqa. Bez tebe
}emo te{ko `iveti i mnogo nam nedosta-
je{. Ko te je poznavao, zna {ta smo izgu-
bili. Nedostaje nam tvoj osmeh. Zauvek
}e{ biti u na{em srcu i na{im misli-
ma.
Tvoj kum DARKO sa porodicom.
SLOBODAN [EVI]
POSLEDWI POZDRAV
Po~ivaj nam u miru i neka te an|eli
~uvaju, a mi }emo te zauvek ~uvati u
na{im srcima.
PORODICA GUJANI^I]
16151
BOKIJU
Obave{tavamo prijateqe i rodbinu da
}emo toga dana posetiti wegov grob.
Uspomenu na wega sa ponosom i qubavqu ~uvaju wegovi
najmiliji: supruga QIQANA i k}erka ILINKA
MILO[U GLAVOWI]U
]E]U
Dana 6. jula 2013. navr{ava se [EST
GODINA od smrti na{e drage
Godine koje su pro{le nisu umawile
qubav prema tebi. Sa ponosom te
pomiwemo i u srcu nosimo.
Tvoji: sinovi DEJAN i SA[A,
suprug ANDRIJA i majka CANA.
MIRJANE SUBOTI]
8. 7. 2001 - 8. 7. 2013.
Pro{lo je 12 godina, se}awe ne bledi.
Tvoj brat DIMITRIJE sa porodicom.
16144
DRAGOQUB ZLATI]
iz ^a~ka
Dana 5. jula navr{ava se 40 dana od
smrti na{e voqene
SLAVICE JELU[I]
1954 - 2013
Dana 11. jula 2013. navr{ava se
DESET GODINA kako nije sa nama
na{ dragi
MILO[ BIORAC
iz ^a~ka
Dana 8. jula 2013. godine, navr{ava se
20 GODINA od prerane smrti na{eg
dragog, voqenog sina i brata
MILINKA MI[A
OBRENOVI]A
diplomiranog filozofa i politikologa
46 PETAK 5. JUL 2013. GODINE
Dana 6. jula 2013. godine u 12 ~asova na
~a~anskom grobqu obavi}emo
[ESTOMESE^NI POMEN
na{em dragom i voqenom
Vreme koje je pro{lo nije umawilo bol i
qubav prema tebi.
Sa ponosom te pomiwemo i u srcu
nosimo.
Tvoja sestra VESNA, sestri}i PETKO
i MILORAD i zet RADUN KALI^ANIN
Bio je i ostao na{a snaga, ponos,
svetlost. Ve~no }emo ga pamtiti i voleti.
WEGOVI NAJMILIJI
Vreme koje je pro{lo nije umawilo
qubav i se}awe na tebe.
Majka MILUNKA i sestra MILESA sa porodicom.
16138
IZJAVA
ZAHVALNOSTI
Ovim putem `elimo da se zahvalimo medicinskom
osobqu i lekarima kao i svima zaposlenima na
Internom odeqewu ^a~anske bolnice koji su svojom
brigom i pa`wom u~inili sve prilikom le~ewa na{eg
dragog MILIVOJA MATIJA[EVI]A.
Posebno se zahvaqujemo na{em dragom prijatequ dr
DRAGANU BUGAR^I]U.
ZAHVALNA Gordana MATIJA[EVI]
sa porodicom
16150
Nema vi{e kuma mog
prijateqa jedinog.
Nema vi{e uzeo ga BOG...
EMA, IVANA i PE\A
GUJANI^I]
16146
ZAHVALNA PORODICA
Pro{lo je ve} dve godine, a mi te i daqe ~uvamo u
na{im srcima. Nikada ne}emo zaboraviti sve {to si
u~inio za nas.
Vole te tvoji: }erka QIQA,
zet ZORAN i tvoje drage unuke MAKI i KEKI.
upl.
POSLEDWI POZDRAV
drugu sa tribine
MRKELA, VEQKO i LEJ^A
16143
^ITUQE
Na{em dragom drugu i kolegi
DULU
S puno tuge i po{tovawa
POSLEDWI POZDRAV
od wegovih kugla{a
DRAGANA i BRO]A sa porodicama.
16147
Dana 27. 6. 2013. preminula je na{a voqena
MIRJANA KECOVI]
Velika je sre}a i bogatstvo u `ivotu imati
tebe kao bra~nog druga, majku, baku, prijate-
qicu...
Zauvek si sa nama.
Tvoji: SRBO, MILAN, JELENA, ANA, ACO,
LUKA, STEVAN, NINA i KONSTANTIN
16146
7. jul 1999 - 7. jul 2013.
RA[O
MIRKOVI]
iz Bawice
Dragi moji nezaboravqeni
ZLATI]
Dana 4. 7. 2013. navr{ilo se 28 GODINA od prerane
smrti na{eg dragog
PAVLA PAJA
NIKITOVI]A
iz Miokovaca
Na{em dragom kolegi
ZA NEZABORAV.
SRPSKO LEKARSKO DRU[TVO
PODRU@NICA ^A^AK
fak.
POSLEDWI POZDRAV
na{em dragom predsedniku
POVERENI[TVO URS-a
LU^ANI - GU^A
16137
prim. dr
DU[KU
[ULUBURI]U
Na{em dragom kolegi
OGLASI I ^ITUQE PRIMQENI DO SREDE DO 12 SATI BI]E OBJAVQENI U PETAK
PETAK 5. JUL 2013. GODINE 47
Ni{ta ne mo`e izbrisati se}awe na Tebe.
Tvoja porodica:
supruga MILA, }erke MARINA i MARIJANA
sa porodicama.
16136
S ponosom te spomiwemo,
s’ qubavqu ~uvamo u srcima,
s’ tugom `ivimo bez tebe.
Beskrajno nam nedostaje{. Neka te u ti{ini ve~nog
mira prati na{a qubav ja~a od vremena i zaborava.
PORODICA NIKITOVI]
16143
Postoje uspomene koje ne tamne, slike koje ne blede,
rane koje ne stare ve} vi{e peku.
Hvala vam za svu qubav.
Supruga i majka DANA
RADOMIR
13. 5. 1997 - 13. 5. 2013.
DRAGOQUB
8. 7 . 2001 - 8. 7. 2013.
POSLEDWI POZDRAV
KOLEGE SLU@BE ZA PLU]NE BOLESTI ^A^AK
16140
prim. dr
DU[KU
[ULUBURI]U
prim. dr
DU[KU
[ULUBURI]U
Sa velikom tugom i neizmernim bolom,
opra{tamo se od dugogodi{wih
prijateqa i poslovnih partnera
GRADSKI ODBOR NOVE SRBIJE ^A^AK
MI[ULE
PETROVI]A
1946 - 2013
DRAGOSLAVA
JEVREMOVI]A
JERA
1966 -2013
i
PETAK 5. JUL 2013. GODINE