THE EPIPHANY OF THE LORD JANUARY 3, 2021

Dear Parishioners, Today we celebrate the feast of the Three Kings. We recall today that as Savior was manifested to all the nations on the earth, as reflected in the visit of the Magi to pay their homage to the new born king. The wise men followed the star and arrived at the place where the child lay. Once they found the newborn king, they gave Him gifts of gold, frankincense and myrrh. We reflect today on what leads us to an encounter with Jesus? And when we find Him, what gifts do we bring. Next Sunday, the church will celebrate the feast of the Baptism of the Lord. It is the official end of the Christmas season. So let us continue to celebrate the wonder of the Incarnation in our lives. Again, a special thanks to all of you for all the support that you have given to our church during this Christmas season. I truly appreciate all that you do! A Blessed New Years to all of you!!

Thanks for your support!

Fr. Abels

****************************************************

Estimados feligreses, Hoy celebramos la Fiesta de Los Tres Reyes. Recordamos hoy que un Salvador se manifestó a todas las naciones

de la tierra, como es reflejado en la visita de los Reyes Magos rindiendo homenaje al recién nacido Rey. Los Reyes Magos siguieron la estrella y llegaron al lugar donde el niño estaba.

Una vez que encontraron al Rey recién nacido, le obsequiaron regalos de oro, incienso, y mirra. Reflexionemos hoy en que nos lleva a un encuentro con Jesus. Y cuando lo encontramos, qué regalos le llevamos?

El próximo domingo , la iglesia celebra la Fiesta del Bautismo del Señor. Es el fin oficial de la temporada de Navidad. Vamos a continuar celebrando la maravilla de la Encarnación en nuestras vidas.

Una vez más un agradecimiento especial a todos ustedes por el apoyo que le dieron a nuestra iglesia durante esta temporada de Navidad. En verdad, sinceramente aprecio todo lo hacen! ¡Un Bendecido Año Nuevo a todos ustedes!

¡Gracias por su apoyo!

Fr. Abels

Del escritorio de su pastor

Afternoon Book Club

Next meeting will be on Monday, January 18, 2020 at 1:00pm

in the Monsignor Cavanagh Room

The book is: American Dirt, By Jeanine Cummins

“SAFETY PROTOCOLS WILL BE FOLLOWED”