51ª aga waca - interline.pt · para conhecer marrocos é preciso sentir e deixar-se levar pela ......
TRANSCRIPT
51ª AGA WACA
PRÉ TOUR – MARROCOS
CIDADES IMPERIAIS
07 – 13 OUTUBRO 2018
INCLUIDO NOS EVENTOS COMEMORATIVOS DO 40º ANIVERSÁRIO DO INTERLINE CLUBE DE PORTUGAL, E NA REALIZAÇÃO DA 51ª AGA WACA, O ICP ORGANIZA ESTE TOUR ÁS CIDADES IMPERIAIS DE MARROCOS.
Cidades imperiais é a designação dada às quatro cidades de Marrocos que foram capitais das antigas dinastias
reinantes daquele país do Norte de África, que seguiram o adágio do historiador medieval tunisino ibn Kaldun
«a grande rei, grande cidade».
As cidades imperais são as seguintes:
• Fez — fundada pelo sultão Idríssida Idris I em 789;
• Marraquexe — fundada pelo sultão Almorávida Yusuf ben Tasufin em 1062;
• Rabat — fundada pelo sultão ou califa almóada Abd al-Mu'min em 1150;
• Meknès — fundada pelo sultão Aalauita Moulay Ismail em 1672.
MARROCOS, O REINO DOS SENTIDOS
O Reino de Marrocos, é uma terra de contrastes. Um país único, cativante e arrebatador, onde se fundem diferentes
culturas, tradições, povos e gentes. Um país onde o calor do deserto contrasta com os oásis verdejantes, onde o mar se
confunde com o azul do céu. Para conhecer Marrocos é preciso sentir e deixar-se levar pela aventura, percorrendo os
souks labirínticos, as cidades imperiais, os Kasbahs e as Medinas. Por tudo isto, diz-se que Marrocos é o Reino dos
Sentidos, porque tudo o que se vé nos faz sentir.
Casablanca é a maior cidade de Marrocos, na costa atlântica do país. Tem cerca de 3.7 milhões
de habitantes. É o maior porto e o maior centro industrial e comercial de Marrocos. A cidade
possui uma praça principal, da qual irradiam todas as avenidas. Na generalidade, os edifícios
constituem uma versão francesa da arquitectura árabe-andaluza, brancos com linhas simples,
sendo de especial interesse a área da Praça das Nações Unidas, onde se localizam as maiores
infra-estruturas. Casablanca está no local da antiga Anfa, localidade destruída em 1468 pelos
portugueses. Em 1515 estes fundaram a actual cidade com o nome de Casa Branca. Destruída
pelo terramoto de 1755, foi reconstruída pelo sultão de Marrocos em 1757. Nessa época
instalaram-se na cidade muitos mercadores espanhóis passando Casa Branca a ser conhecida
como Casablanca. Foi ocupada em 1907 pelos franceses que promoveram o seu desenvolvimento.
Durante a Segunda Guerra Mundial, em Janeiro de 1943, foi o palco de uma conferência entre o
presidente norte-americano Franklin D. Roosevelt e o primeiro-ministro britânico Winston
Churchill. Casablanca possui um dos maiores portos artificiais do mundo, sendo um local
importante de negócios e comércio. As principais indústrias são a pesqueira, a vidreira, a de
mobiliário, a de materiais de construção e a do tabaco. Existem várias áreas de comércio, onde
são vendidos vários tipos de produtos, nomeadamente o artesanato.
Meknés
Meknès é das cidades imperiais marroquinas e situa-se cerca de 70 km de Fez.
Com vários monumentos, o centro histórico de Meknes está na lista da UNESCO do património
mundial. Uma das razões para esta distinção é a simplicidade das construções originais mantidas
ao longo dos séculos.
Foi no século XVII que o sultão Moulay Ismail decidiu transformar Meknes numa das mais belas
e poderosas cidades imperiais de Marrocos. Os impressionantes 40 km de muros que protegem
os monumentos até hoje. Existem muitas mesquitas em Meknés, o que lhe valeu o nome de
"cidade das cem minaretes".
A cidade é extremamente agradável para mergulhar completamente no quotidiano da vida em
Marrocos. Mas existem alguns destaques dos lugares para ver e visitar em Meknés. A grande
mesquita, provavelmente fundada no século XII, tem portas esculpidas fantásticas.
Medina de Meknés merece uma longa turnê para conhecer as ruas e encontrar as ruínas do
palácio real. No coração da Medina, tudo acontece. Praça El-Hedime, entre a cidade velha e a
área imperial de Meknés, é o expoente máximo da agitação, com cuspidores de fogo, contadores
de histórias, treinadores de animais e malabaristas entreter os marroquinos e turistas.
Não perder uma visita ao Bab Mansour portão na entrada da cidade, construído no início do
século XVIII. Alguns dizem que é o portão mais bonito do mundo.
Muito perto está o mausoléu de Moulay Ismail, cuja Mesquita está aberta aos não-muçulmanos.
Museu Etnográfico regional em Meknès, em Jamaï de Dar o palácio, tem um fabuloso jardim
andaluz e mostra as partes que são testemunho da riqueza cultural do Reino de Marrocos.
Apenas a 30 km de Meknes é o impressionante sítio arqueológico romano de Volubilis, também
Património Mundial da UNESCO. A viagem é feita através do prósperos campos férteis que
produzem cereais, azeitonas e uvas.
Fez
Fez (em árabe: Fas) é uma cidade de Marrocos. Localiza-se no centro-norte do país e tem cerca
de 950 mil habitantes (censo de 2004). Foi fundada em 808 d.C. por Idrís II, tendo sido a
capital de Marrocos durante vários períodos. É a cidade onde esta localizada a Universidade de
Karueein, a mais antiga universidade do mundo ainda em funcionamento, criada nos primórdios da
cidade (859).
Fez é a terceira maior cidade de Marrocos, a seguir a Casablanca e Rabat. Fica num vale aos pés
da Cordilheira do Atlas. Fez foi uma das mais importantes cidades do mundo, situada nas rotas
de caravanas que ligavam impérios saarianos como o de Timbuktu com com o Atlântico e o
Mediterrâneo.
É, provavelmente, a mais fantástica e antiga cidade imperial (Fez, Marraquexe, Meknés e Rabat
são conhecidas como cidades imperiais, por terem sido todas, em alguma parte da história do
país, a sua capital). Actualmente é um importante centro cultural e espiritual, e a terceira cidade
santa do islão, a seguir a Meca e Medina.
Uma das obra mais abrangentes e completas sobre a história da cidade, seus tesouros
arquitectónicos e artísticos, seus inúmeros sábios e santos, é Fez City of Islam, de Titus
Burckhardt.
A cidade foi retratada na telenovela O Clone, transmitida pela primeira vez em 2001/2002 e
reapresentada em 2011.
Em 810 foi construída a Mesquita de Qarawiyyin ou Karueein, e permanece até hoje a maior e a
mais velha mesquita de África. Foi desde então que a cidade foi ocupada principalmente por
muçulmanos.
De 1170 a 1180, Fez foi a maior cidade de Marrocos e a principal cidade do Reino de Fez. Foi o
centro religioso e científico do mundo ocidental, onde cristãos e muçulmanos de toda a Europa e
Marrocos vinham estudar. Depois da Reconquista da península Ibérica em 1492 houve um êxodo
de muçulmanos e foi a partir dessa altura que a população da cidade aumentou.
Foi em 1548 que Fez se tornou parte do império marroquino e em 1579 terminaram as conquistas
do império marroquino, que haviam sido iniciadas por Suleimão, o Magnífico. Durante a dinastia
alauíta, em 1649, Fez transformou-se num grande centro comercial da Berbéria.
Fez também foi a capital de Marrocos em várias épocas, mas em 1912 grande parte de Marrocos
caiu na influência francesa e Rabat foi escolhida como capital da nação.
Marrakesh
MARRAKESCH é uma cidade do sudoeste do Marrocos, próxima ao sopé da cordilheira do Atlas.
É conhecida como a "cidade vermelha", a "pérola do sul" ou a "porta do sul". A cidade possui o
maior souk (mercado tradicional) do país, além de uma das praças mais movimentadas da África,
a Djemaa el Fna, que abriga acrobatas, vendedores de água, dançarinos, músicos e barracas de
comida. À semelhança de muitas cidades norte-africanas e do Oriente Médio, Marrakech possui
uma cidade fortificada (a Almedina ou Medina) e uma cidade moderna adjacente (chamada
Gueliz). É servida pelo Aeroporto Internacional de Ménara (RAK) e por uma ligação ferroviária
com Casablanca e o norte do país. Uma possível origem apontada para o topónimo é a expressão
berbere mur (n) akuch, que significa "Terra de Deus". O nome da cidade é a origem do topónimo
"Marrocos". Marrakech é a segunda maior cidade do Marrocos, após Casablanca, e era conhecida
pelos antigos viajantes como "Cidade do Marrocos". Antes da chegada dos almorávidas, no século
XI, a região era governada a partir da cidade de Aghmat. Quando decidiu erguer uma nova
capital, o chefe almorávida, Abu Becre ibn Omar, escolheu construí-la na planície, em local
neutro entre o território de duas tribos que competiam pela honra de receber a nova cidade. Os
trabalhos começaram em Maio de 1070, mas Abu Becre foi chamado a extinguir uma revolta no
Sahara em Janeiro de 1071, de maneira que Marrakech foi terminada pelo seu substituto e
futuro sucessor, Iuçufe ibn Tachfin. O apogeu da cidade deu-se sob a direção de Abu Yusuf
Ya'qub al-Mansur, terceiro sultão almóade, que iniciou a construção da mesquita de Kutubia e de
uma nova Kasbah. Antes do reinado de Moulay Ismail, Marrakech era a capital do Marrocos.
Durante séculos, Marrakech foi conhecida por seus "sete santos". Quando o sufismo estava no
auge de sua popularidade, no reinado de Moulay Ismail, fundou-se o festival dos sete santos. Os
túmulos de diversas pessoas de renome foram transferidas para a cidade, de modo a atrair
peregrinos. Os "sete santos" incluem Sidi Bel Abbas (padroeiro da cidade), Sidi Muhammad al-
Jazuli, Sidi Abu al-Qasim Al-Suhayli, Cadi Ayyad ben Moussa e Abdallah al-Ghazwani. No final do
século XVII, a atual dinastia alauíta sucedeu aos saadianos. O trono foi sucessivamente
transferido para Fez e para Meknès. Na primeira metade do século XX, a cidade foi controlada
por Thami El Glaoui, senhor do Atlas e paxá de Marrakech. A instauração do protetorado
francês no Marrocos, em 1912, pôs termo a um período de guerras civis. A cidade conta com
numerosos monumentos considerados Património da Humanidade, o que a converte na principal
atração turística do país.
PROGRAMA
1º Dia – 07 de Outubro – LISBOA / CASABLANCA
Comparência no aeroporto de Lisboa 120 minutos antes da hora do voo. Assistência nas formalidades de embarque por
um representante da Abreu que vos acompanhará durante toda a viagem.
Partida às 13h45 em voo regular Tap, TP 1434, com destino a Casablanca. Chegada às 15h25 e formalidades de
desembarque. Recepção e transporte privado para o hotel Movenppick Casablanca 5* ou similar.
Chegada ao Distribuição dos Quartos. Jantar e alojamento.
2º Dia – 08 de Outubro – CASABLANCA / RABAT
Pequeno-almoço no hotel. Visita da capital económica do país, passando pelo Mercado Central, pelo distrito de
Habous, pelo Palácio Real, pela Praça Mohamed V, pela zona residencial de Anfa e Mesquita de Hassan II (entrada).
Almoço em restaurante local.
Após a refeição saída em direcção a Rabat. Chegada e realização de visita privada á cidade. Rabat remonta a cerca de
40 DC, quando era um assentamento romano conhecido como Chellah. A sua rica história e localização tornam a capital
marroquina um lugar agradável para visitar. Destacamos a Kasbah de Ouadaya e o Portão de Ouadaya, construída pela
dinastia Almohad que derrubou o Kasbah existente quando tomaram o controle da cidade em 1150 DC. O complexo
contém um palácio e uma mesquita; o Mausoléu de Mohammed V, pensado para ser um dos melhores exemplos da
arquitectura moderna da dinastia Alaouita e um dos edifícios mais famosos de Rabat. O mausoléu contém os corpos de
Mohammed V e dos seus dois filhos; O Palácio Real, residência oficial do rei Hassan II.
Chegada ao Hotel Farah Rabat 5* ou similar ao final da tarde. Distribuição dos Quartos. Jantar e alojamento.
3º Dia – 09 de Outubro – RABAT / MEKNES / FEZ
Pequeno-almoço no hotel. Em horário a indicar saída em direcção à cidade de Meknes. Chegada e início da visita
privada a Meknés, a ex-cidade imperial de Meknes. Visita às suas atracções históricas, como as impressionantes
muralhas, portões monumentais, mausoléu Moulay Ismail, Moulay Idriss, Babal Mansour e a Bacia de Agdal. Visita a
Volubilis, local arqueológico que apresenta as ruínas romanas mais bem preservadas nesta parte do norte Africa. Em
1997 foi listado como Património Mundial da UNESCO. Almoço em restaurante local.
Continuação ate Fez. Chegada ao Hotel Palais Medina 5*. Distribuição dos Quartos. Jantar e alojamento.
4º Dia – 10 de Outubro – FEZ
Pequeno-almoço no hotel.
De manhã, realização de visita de cidade de Fez, a mais antiga das cidades imperiais de Marrocos. É a personificação
da história do país e a sua capital espiritual e religiosa, declarada Património da Humanidade pela UNESCO. Visita aos
exteriores do Palácio Real. Com cerca de 80 hectares, inclui belos jardins, mesquitas e também uma antiga Medersa
(escola para estudos do Alcorão), cuja origem remonta ao século XIV. Construído no século XVII, parte do palácio ainda
serve como residência ao rei de Marrocos, quando visita esta área. Continuação para a Medersa Attarine. Fundada em
1325, este madraçal no coração da Medina tem maravilhosos detalhes decorativos e é, a seguir ao Madraçal de Bou
Inania, o mais impressionante dos colégios muçulmanos medievais. Aproveite a paragem para fotos nos imponentes
portões Bab Boujloud, na esplêndida fonte na Praça Nejjarine e nas muralhas antigas. Almoço num antigo Palácio na
medina. De tarde, continuação para os Túmulos Merinidas, onde poderemos ter uma vista fantástica sobre a cidade.
Regresso ao hotel ao final da tarde. Jantar e alojamento.
5º Dia – 11 de Outubro – FEZ / MARRAKECH
Pequeno-almoço no hotel. Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, partida em direcção a Beni Mellal,
passando por Ifrane, uma famosa estância situada no meio da Cordilheira do Atlas, rodeada de um curso de água e no
centro de um importante maciço florestal de cedros. Alguns quilómetros mais à frente, encontramos uma povoação
berbere, muito conhecida pela cooperativa artesanal. Continuação para Beni Mellal, para almoço em restaurante local.
De tarde, continuação da viagem para Marrakech. Chegada ao hotel Atlas Medina Marrakech 5*. Check in e
distribuição de quartos. Jantar e alojamento.
6º Dia – 12 de Outubro – MARRAKECH
Pequeno almoço no Hotel. Em hora a informar, saída para uma visita histórica privativa à cidade de Marrakech, com
principal destaque a: Mesquita Koutoubia, construída no séc. XII, cujo minarete é considerado como um símbolo de
Marrakech e que serviu de inspiração para a Giralda de Sevilha e para a Torre Hassan em Rabat; o Palácio Badii, que é
um palácio em ruínas. Existem passagens subterrâneas para explorar e a vista do terraço é fantástica; e o Museu Dar si
Said, que se encontra num antigo palácio, e tem vários artefactos marroquinos de diferentes eras, como esculturas de
madeira, instrumentos musicais e armas. É dedicado à indústria madeirense marroquina, juntando uma magnífica
colecção de arte popular marroquina: carpetes, vestuário e cerâmica. Almoço no hotel. De tarde, será levado para os
Souks coloridos (praças) de Marrakech para explorar o mercado, que é dividido em souks menores de acordo com as
mercadorias vendidas. Partida para a Praça Jemaa El Fna, lugar único no mundo! Mais do que um lugar, é um enorme
palco entre a Medina e a Koutoubia, onde se concentra a população de Marrakech, com os seus trajes berberes ou
árabes. Após a visita, transporte privativo de regresso ao hotel. Jantar com animação no Restaurante Chez Ali.
Alojamento.
7º Dia – 13 de Outubro – MARRAKECH / LISBOA / FUNCHAL
Pequeno-almoço no hotel.
Em hora a informar, transporte privado para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque.
Partida às 16h05, em voo regular Tap com destino ao Funchal, com escala e mudança de avião em Lisboa.
Chegada ao Funchal às 21h00, transfer para o Casino park hotel 5*****.. Check in e distribuição de quartos.
8º Dia – 14 de Outubro – FUNCHAL
Pequeno-almoço no hotel.
FINAL DO PROGRAMA
MOVENPICK CASABLANCA 5*****
http://www.movenpick.com/en/africa/morocco/casablanca/hotel-casablanca/overview/
Este hotel moderno está localizado no centro da cidade de Casablanca, próximo da Medina. Dispõe de um restaurante
gourmet e de quartos equipados com ar condicionado e televisão de ecrã plano com canais por satélite. A paragem de
eléctrico mais próxima fica em frente ao hotel.
Cada quarto contemporâneo do Moenvenpick Hotel Casablanca é insonorizado. Possui comodidades para preparar chá e
café, e uma casa de banho privativa com roupão de banho e chinelos.
O restaurante do Casablanca Plaza serve cozinha mediterrânica e marroquina. Também está disponível um bar de sushi
e um snack-bar com vistas panorâmicas sobre a cidade.
A propriedade alberga um centro de bem-estar com uma piscina exterior e um centro de fitness. O spa providencia uma
sauna, um banho turco, massagens e tratamentos de beleza.
HOTEL GOLDEN TULIP FARAH RABAT 5*****
http://www.goldentulipfarahrabat.com/en/
O Golden Tulip Farah Rabat fica perto do centro da cidade de Rabat e da Torre Hassan, onde proporciona vista para o
Rio Bouregreg. Disponibiliza um centro de fitness, piscina e um spa.
Os quartos do Golden Tulip estão equipados com ar condicionado, televisão por satélite, acesso Wi-Fi à Internet e têm
vista para a cidade, a marina ou o Rio Bouregrag.
Os 3 restaurantes do hotel servem uma variedade de cozinha internacional e italiana, assim como especialidades
marroquinas. Os hóspedes também podem saborear uma variedade de chás, cafés e cocktails nos bares do hotel.
HOTEL PALAIS MEDINA & SPA 5*****
http://palais-medina-fes-spa.hotel-rn.com/index_pt.htm
O Palais encontra-se em Fez, ao lado do Centro Comercial Fez Borj. Apresenta uma piscina exterior com um snack-bar,
vistas panorâmicas para o Monte Jebel Zalagh e para a Medina Antiga, além de um luxuoso centro de spa.
O Palais Medina & Spa Hotel situa-se num jardim andaluz de 5 hectares e propõe quartos e suites espaçosos e
climatizados com vistas panorâmicas para a Medina ou para os jardins. Todos os quartos possuem uma televisão de ecrã
plano por satélite e uma casa de banho privativa.
Os hóspedes poderão desfrutar de cozinha internacional e marroquina em qualquer um dos 3 restaurantes do Palais
Medina Hotel. Os hóspedes também têm ao dispor um piano bar e uma discoteca.
O spa do hotel, o Thalion Spa, inclui uma piscina interior aquecida e uma variedade de tratamentos de beleza. Os
hóspedes também poderão relaxar no amplo terraço do jardim do Palais Medina.
HOTEL ATLAS ASNI MARRAKECH 4****
http://www.hotelsatlas.com/en/cities/marrakech/atlas-asni-marrakech
Situado num jardim com palmeiras, este hotel de 4 estrelas fica a 3 km da Praça Jemaa el Fna. Dispõe de uma piscina
exterior, um centro de fitness e um spa.
Os quartos climatizados estão equipados com televisão e têm vista para o jardim ou a piscina. Cada quarto espaçoso
apresenta decorações marroquinas. Todos os quartos têm uma casa de banho em mármore.
Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs no Atlas Asni. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no
bar do hotel ou usar o acesso Wi-Fi gratuito no salão.
O spa do Atlas Asni, um hotel de 4 estrelas, inclui uma sauna e banho turco. As massagens estão disponíveis mediante
pedido.
Hotéis Incluídos
Custo do Programa: 950,00 Euros p/ pessoa -partilhando TWIN/DBLB
150,00 Euros suplemento single
Devido ao número de lugares limitado para este pré-tour a confirmação é feita por
ordem de inscrição. Pagamento na totalidade até 1 de Julho
Programa inclui: Bilhetes aéreos com confirmação de lugar LISCMN / RAKLIS / LISFNC (1 mala cabine com 8 Kgs e uma mala de porão com 23Kgs Transfer APT/HTL à chegada ao Aeroporto de Casablanca Todos os tours em autopullman exclusivo, acompanhado de guia local falando inglês. Todas as visitas mencionadas no programa acompanhadas de guia local em lingua inglesa. Acompanhamento de representante da Agência Abreu durante todo o tour. 7 noites de alojamento em hoteis de 5* com pequeno almoço buffet. 5 almoços em restaurantes locais. 5 jantares no hotel. 1 jantar com show. Transfer à chegada ao Aeroporto do Funchal para o Casino Park Hotel 5* Seguro de viagem de Lisboa a Lisboa
Não incluido: Suplemento de quarto single. Qualquer serviço não mencionado no programa ou extras que ocorram durante a viagem, nomeadamente taxas de entrada, telefonemas, lavandaria, gorgetas a guias e motorista, etc. Despesas de caracter pessoal. Todos os itens não incluidos no programa.
Visto de entrada em Marrocos (se aplicavel).
Inscrição, Deposito & Pagamentos: Para inscrições através da internet:
Mr. Victor Carvalho - Interline Clube Portugal
[email protected] cópia para [email protected] Para informações adicionais:
Mrs. Rita Godinho - Interline Clube Portugal
[email protected] cópia para [email protected]
INTERLINE CLUBE PORTUGAL bank account info as follows: Endereço bancário: Novo Banco Av. Rio de Janeiro 48 A 100-337 LISBOA-PORTUGAL Nome da conta: Interline Clube de Portugal Número da conta (NIB): 0007 0000 00313496435 23 IBAN : PT 50 0007 0000 0031 3496 4352 3 Swift code (BIC): BESCPTPL
Um deposito de 250,00 euros por pessoa no acto de inscrição/confirmação. Restante pagamento pode ser diferido com pagamento total até 1 de Julho. Não são aceites cartões de crédito..
Politica de cancelamento:
Uma taxa de serviço de 200,00€ será cobrada para cancelamentos entre 1 de junho e 30 de Junho. Após 1 de julho não há direito a reembolso.
NOTA IMPORTANTE:
Passaporte válido para o mínimo de 6 meses à data da partida do tour.