52100 giugno

24
numero 14 mese Giugno 2011 main event SAMUEL&BOOSTA 4 giugno 2011 DolceVerde Arezzo LA GUIDA MENSILE TASCABILE DI EVENTI PER AREZZO E PROVINCIA 52100 SAMUEL BOOSTA SUBSONICA & FROM ph: Daniele Spagnuolo

Upload: nicola-bali

Post on 13-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

52100 Eventi Giugno Arezzo

TRANSCRIPT

Page 1: 52100 GIUGNO

numero 14 mese Giugno 2011 main event

SAMUEL&BOOSTA 4 giugno 2011

DolceVerde ArezzoLA GUIDA MENSILE TASCABILE DIEVENTI PER AREZZO E PROVINCIA

52100SAMUELBOOSTA

SUBSONICA

&FROM

ph:

Dan

iele

Sp

agnu

olo

Page 2: 52100 GIUGNO

FESTA DELLO SPORTCASTI G LI O N FI B O CCH I

da l 29 m ag g i o a l 2 6 g i u g n o STADIO

COMUNALE

DOMENICA 29 manifestazione medievale

GIOVEDI 2 raduno vespe e moto d’epoca

DOMENICA 5 1^ raduno ape

DOMENICA 12 raduno auto d’epoca

DOMENICA 19 passeggiata equestre

SABATO 25 GIUGNO spettacolo DILETTANTI ALLO SBARAGLIO

LA CORRIDA presenta Francesca Rettondini

Tutte le sere: RISTORANTE PIZZERIA

SALA DA BALLO COPERTA

GONFIABILI PER BAMBINI

Page 3: 52100 GIUGNO

52100

è una testata edita da Thélème s.r.l.www.theleme.it

anno 2 numero 14 - Giugno 2011Direttore responsabile: Federico BatiniRedazione Paco Mengozzi - 52100 comunicazioneper segnalarci il vostro evento scrivete a:[email protected] grafico: Chiara Sinatti [email protected]

Hanno collaborato: Ilaria Gradassi, Matteo Gallo, Giacomo Catalani, Laura Cherubini, Alessio Ballerini.

Pubblicità Thélème s.r.l.tel 0575 3804 68 - fax 0575 355966Stampa Tipografia Basagni, via Martiri di Civitella, 3252100 Arezzo - tel 0575 21876 - fax 0575 [email protected]; www.tipografiabasagni.itConsulente legale Tommaso AcutiAutorizzazione del tribunale di Arezzon 90/10 RS del 21 Aprile 2010

Fotografia: Daniele SpagnuoloNato a Monza nel novembre del 1987. “Fotografo da qualche anno, creativo di natura, mi dedico a più forme d’arte: dalla musica alla fotografia, passando per la scrittura. Diploma-to in scienze sociali ed attualmente studente di comunicazione, sogno di lavorare stabilmente come fotografo e lasciare libera la mia creati-vità; ciò che più mi piace della fotografia è il riuscire a richiamare alla mente, il ricreare delle sensazioni che ci trasmettono i luoghi, gli avve-nimenti, le persone. Ho una pagina in cui pubblico tutti i miei scatti, che è www.flickr.com/photos/danielespagnuolo e resto a disposizione per qualunque commento o idea. Un caro saluto”

INDICE

03 Colophon

05 El primario gaudente

06 Dall’1 al 5 Giugno

08 Street basket Park

Piu latte e meno cacao?

09 Concerto per un Amico

10 Cortona on the move

12 Gli imperdibili

13 Buon compleanno Arezzo Wave

14 Dal 6 al 19 Giugno

18 Aspettando Arezzo Festival

19 Saracino

20 Dal 20 al 30 Giugno

23 Di corsa, di nascosto

CULTURA

ARTE

FIERE E FOLKLORE

TEATRO E CINEMA

NOTTE

3

Page 4: 52100 GIUGNO

4

Page 5: 52100 GIUGNO

5

CULTURA

EL PRIMARIO GAUDENTE di Matteo Gallo

Con una macchina del tempo potrei vivere tutte le epoche, potrei cambiare gli eventi della mia vita e provare a modifi-care il presente.

Questo nel gergo di noi letterati si chiama escamotage. Sarò onesto, preferisco il Brie o al massimo un pecorino ben sta-gionato. Come macchina del tempo riadatto per l’occasio-ne “L’Allegro Chirurgo” che per non pagare i diritti d’autore budget chiameremo “El Primario Gaudente, così come la prima versione venduta in Messico. Attaccato un cronome-tro al Primario Gaudente mi faccio trasportare verso l’unico momento completamente felice della mia esistenza: l’asilo. In un esplosione di epifanie e ricordi sono di fronte alla scuola che mi aveva ospitato dai 5 ai 14 anni , anche se alla fine uscii a 11 per buona condotta.I bambini che giocano a pallone nel prato mi fanno venir voglia di un gelato e di Thailandia.Sposto il cronometro di sole tre ore e sono proprio lì davanti alla gelateria di mille coni da 1500 lire.Ho l’occasione che tutti sognano. In quell’istante, che sa d’irreale, in quel momento poetico quanto fantascientifico sono di fronte al me bambino che dice candidamente all’ onesto gelataio.

me: Mi da un cono Bacio e Pistacchio.

Ci siamo, posso cambiare radicalmente la mia vita…....Mi giro verso di me e mi dico.

ME: Non sto qui a dirti il perché e il per come so queste cose, ma se mi ascolti veramente e fai quello che ti dico non te ne pentirai....

Smettila di insistere con quel cazzo di gusto al pistacchio, tanto fra poco andrai con la tua famiglia in Sicilia, e li assag-gerai un pistacchio reale. Il tuo cervello dirà alle tue papille gustative di espellere con disgusto e loro, a loro volta, lo ricorderanno al cervello ogniqualvolta nella tua bocca entri pistacchio in qualunque forma. Quindi abbandona il Pistac-chio e non te ne pentirai.Ti ho risparmiato anni di inutile sofferenza, ma non ringraziarmi ho fatto solo il mio dovere.

Schizzo fuori dalla gelateria come una canzone dei Fratel-li’S dallo stereo e corro per tutti i 2 minuti e 14 del pezzo. Ritorno nel presente e mi sento strano,come alleggerito di qualcosa,come se mi avessero rubato qualcosaIl mio sguardo è smarrito,fissa il vuoto cercando di riempirlo,la mia bocca è solo una smorfia inquetante tra un sorriso e un pianto,l’indecisione fa da padrona sul mio cor-po: è cosi che ci si sente ad aver perso un errore?

Page 6: 52100 GIUGNO

6

MERCOLEDI GIOVEDI VENERDIgiugno giugno giugno1 2 3

21.15 AREZZOCINEMA EDEN rassegna cinematografica “GLI INVISIBILI” in anteprima nazionale “PERSECUTION” di Patrice Chéreau

15.00-19.00 AREZZOFATTORIA LA STRISCIA“I GIORNI DEL VINO”: visita alle cantine e degustazione dei vini aziendali con i produttori. Costo 5 euro.Info: tel. 0575 26740 - E-mail : [email protected], Web: www.lastriscia.com - www.occhini.eu

19.00 AREZZOBATTIFOLLLE“31° SAGRA DEL MACCHERONE”. Alle 21 ballo con orchestra Mille Ricordi. ingresso gratuito

19.00 CASTIGLION FIORENTINOPIAZZALE DEL CASSERO “10° FESTA MEDIEVALE BIANCOAZZURRA”.Rievocazione storica, spettacoli medievali e degustazioni.Info: Associazione Proloco tel. 0575 658278

19.00 CAMUCIAFOSSA DEL LUPO “28° FESTIVAL DELLA LUMACA”. tel. 0575 603556 335 8376149 www.gsfossadellupo.net

21.15 CORTONAPIAZZA SIGNORELLI“MEDIOEVO A CORTONA” iniziative culturali e folclo-ristiche che precedono la Giostra dell’Archidado” Giochi di Bandiere con gli Sbandieratori di Arezzo, di Torrita di Siena e i Musici e gli Sbandieratori di Cortona 22.00 AREZZO BISTRÒ“LIVE SONNAMBULIST” e performance pittorica by Baba

19.00 AREZZOBATTIFOLLE31° SAGRA DEL MACCHERONE. Stand gastro-nomici a pranzo e a cena. Ore 12 CICLOPEDA-LATA LUNGO IL SENTIERO DELLA BONIFICA (Battifolle-Frassineto)

15.00 AREZZO“SCOPRIAREZZO” visita guidata in lingua inglese del centro storico a cura del Centro Guide Arezzo e Provincia. Partenza: ore 15 da Piazza San Francesco 9.Costo: 10 euro, gratuita per bambini fino a 12 anni. Speciale per piccoli gruppi: 1 gratuità ogni 3 paganti. Info&Booking: Colori Toscani tel. 0575 26677 [email protected]

9.00 CASTELFRANCO DI SOPRAGLI ETRUSCHI AI GIORNI NOSTRI, escursione montana. Ritrovo in Piazza Vittorio Emanuele. Per-corso: Caspri-Lama-Pulicciano. Info: Francesca 328-5395635 - http://prolococastel-franco.jimdo.com

SAN GIOVANNI VALDARNOPONTE ALLE FORCHE“FESTA DELL’UNITÀ”. Info: tel. 055 943748 - www.prolocosangiovannival-darno.it; [email protected]

9.00 - 22.00 Cortona PIAZZA SIGNORELLI“MEDIOEVO A CORTONA”: Rievocazione del Mer-cato Medievale e scene di vita medievale che prece-dono la Giostra dell’Archidado

22.00 AREZZO BISTRÒ“LIVE BENVEGNU’” presentazione ETICHETTA WOODWORM”

19.00 CORTONA LOC. FOSSA DEL LUPO DI CAMUCIAFESTIVAL DELLA LUMACA, 5° edizione della serata a base di pesce. Concerto “40 anni in una sera” del gruppo La Macchina del Capo. Costo: 27 euro. Prenotazione tel. 0575 603556 335.8376149

10.00-18.30 AREZZOMUSEO DIOCESANOEsposizione temporanea Giorgio Vasari: “SANTO È BELLO” Info: Museo Diocesano Piazzetta dietro il Duomo 13 tel.0575-4027268Ingresso: intero € 3,00, ridotto € 2,00 Link: www.diocesi.arezzo.it ; email: [email protected]

21.15 CORTONA PIAZZA SIGNORELLI“MEDIOEVO A CORTONA”: Giochi Medioevali in piazza

22.00 AREZZO BISTRÒ“GIRODISCO PARTY” dj set funky by Samuele Ber-tocci”

Page 7: 52100 GIUGNO

7

SABATO DOMENICAgiugno giugno4 5

8.00-19.00 AREZZOPIAZZA GRANDE E ZONE LIMITROFE.“FIERA ANTIQUARIA” www.arezzofieraantiquaria.org

16 fino a notte AREZZOHABITAT SKATEPARK“1^EDIZIONE ESTIVA DEL SONS OF VESTA FEST” mercatini, rampe, drink, cibo musica. ingresso 5 euro.

AREZZOINDICATORE CAMPO SPORTIVO serata “BIRRA E SALCICCE”, musica by dj Niky e Afro Remember. www.concertoperunamico.it, [email protected]

AREZZOMUSEO DEI MEZZI DI COMUNICAZIONE mostra “I MEZZI DI COMUNICAZIONE AL TEMPO DELL’UNITA’ D’ITA-LIA” Ingresso euro 3,00info: museo dei mezzi di Comunicazione, via Ricasoli, 22 tel. 0575 364741 Link: www.faustocasi.it; email: [email protected]

CASTIGLION FIORENTINOPIAZZALE DEL CASSERO 10° Edizione della “FESTA MEDIEVALE BIANCOAZZURRA”: rievocazione storica musica,spettacoli medievali e degustazioni. Ass. Proloco 0575 658278 9.00-19.00 AREZZOVIA ROMA E PIAZZETTA SOPRA I PONTI“IL MERCATALE” Un Mercato delle produzioni di qualità del territorioinfo:legamabiente tel/fax 0575 259154 email: [email protected] 21.15 CORTONAPIAZZA SIGNORELLI “RIEVOCAZIONE DEL MATRIMONIO CASALI SALIMBENI E TRATTA DELLE VERRETTE” alla vigilia della Giostra dell’Archidado

CASTIGLION FIBOCCHIDOLCEVERDE

CASTIGLION FIORENTINOPIAZZALE DEL CASSERO “10° EDIZIONE DELLA FESTA MEDIEVALE BIANCOAZZURRA”: folklore, rievoca-zione storica, musica, spettacoli medievali e degustazioni.Torneo Italiano Balestra Antica Manesca Info: Associazione Proloco tel. 0575 658278

16.00 CORTONAPIAZZA SIGNORELLI “GIOSTRA DELL’ARCHIDADO” Ogni anno, la 1° domenica di Giugno, la città di Cortona rievoca l’evento storico del matrimonio fra Francesco Casali e Antonia Salim-beni con la Giostra dell’Archidado, nella quale tutti i Quintieri della città si sfidano in una gara al tiro con la balestra. Un solo quintiere vincerà e potrà portare nel proprio rione l’ambita “Verretta d’Oro”, simbolo della vittoria

16.00 CASTIGLION FIBOCCHISTADIO COMUNALE“FESTA DELLO SPORT”, Ape Raduno, giro turistico merenda Premiazioni a sorpresa

Page 8: 52100 GIUGNO

8

FIERE E FOLKLORE CULTURA

STREET BASKET PARK di Laura Cherubini

Cestisti di tutte le età accorrete numerosi se volete trascor-rere una giornata a base di basket, sudore e divertimento; finalmente torna uno degli appuntamenti sportivi di maggior richiamo della provincia di Arezzo. Parte infatti sabato 11 giugno la quarta edizione dello “ STREET BASKET PARK”, la location è sempre la stessa, l’habitat skate park di Arezzo. Negli anni la manifestazione è sempre più in vista, tanti i gio-catori “ospiti” che arrivano da Roma, Lucca e dall’Umbria, e quest’anno gli organizzatori promettono tante sorprese in più.Le iscrizioni sono ancora aperte, le squadre in gara non do-vranno essere più di 12 con un massimo di 5 giocatori per ogniuna con una quota di partecipazione di 10 euro a testa, le iscrizioni si completeranno anche in loco.Per i primi classificati c’è un “Montepremi” più una sorpresa, per i secondi un buono sconto presso Universo Sport/The Hole di Arezzo e altro, per i terzi una cassa di ottima birra.Il torneo si svolgerà nell’intero pomeriggio dalle 14.00 alle 20.00, per i numerosi spettatori saranno montate intorno al campo le gradinate e il tutto con un sottofondo musicale grazie al live dj set allestito.Ma non finisce qui, la serata continua con un party a sor-presa aperto a tutti.

PIU’ LATTE E MENO CACAO?di Giacomo Catalani

Per alcuni potrebbe essere sconcertante, per altri un vero shock, ma la notizia sta facendo il giro del mondo: latte e formaggi, considerati finora alimenti completi e necessari, sono tra i principali indiziati quali causa di un elevato nume-ro di malattie. In questo articolo vorrei limitarmi a presentare alcune semplici riflessioni: Vantaggi nell’allattamento alla mammella:1)azzerare i rischi da infezioni per inquinamento2)temperatura ottimale3)eliminare le otiti da risalita dei germi nella tuba di Eusta-chio per la posizione del capezzolo nella gola Nessun mammifero tranne l’uomo, consuma latte di un’al-tra specie e continua a bere latte dopo lo svezzamento. Le lattasi, enzimi specifici per l’assorbimento del lattosio, van-no scomparendo dopo lo svezzamento, il 90% degli adulti europei sono lattasi sufficienti a differenza del 15% del resto del mondo e addirittura lo 0% degli indiani d’America. Mol-te patologie paiono oggi latte correlate, ma so che perdere un’abitudine potrebbe non essere così semplice, provate per credere, smettete di assumere latte e formaggi sola-mente per un paio di mesi e scoprirete cose interessanti.Buon appetito!

www.atswellness.com

Page 9: 52100 GIUGNO

9

NOTTE

CONCERTO PER UN AMICO

Per il dodicesimo anno consecutivo torna il “Concerto per un Amico”. Un festival differente rispetto alle precedenti edizioni, un festival fatto con un budget ridimensionato ma comunque di grande impatto artistico.

Un festival gratuito costruito dai giovani per i giovani. Un fe-stival benefico, come sempre, il cui obiettivo primario è rac-cogliere più fondi possibili da poter donare in beneficenza. Venerdì 24 giugno apriranno il festival gli aretini Metrodora. Per il main live della serata sarà la volta di A Toys Orchestra.

A concludere la serata Frank Sent Us, progetto audio visivo dove si rielabora in musica tutto quello che appartiene a vi-deo, giochi, film, serie tv e cultura pop, remixando e rielabo-rando i contenuti visivi...in poche parole: si balla!

Sabato 25 apertura con i due gruppi aretini Sincope and the squirrel gang e Those dirty owls. After dinner avrà invece inizio la reggae night: prima gli Ska-j, poi Lion-D, Miss Linda e Livity Band per un live incredibile ed infine dance hall con i local e sempre seguitissimi 2Kings Family.

Page 10: 52100 GIUGNO

10

CORTONA ON THE MOVE

Un nuovo festival di fotografia nel panorama italiano, Cor-tona on the Move – fotografia IN viaggio. Mostre di grandi fotografi della scena internazionale, affiancati da fotografi emergenti, workshop di alto livello, incontri con professio-nisti del settore, un’intera città che diventa spazio esposi-tivo e di incontro fanno di Cortona on the Move l’appun-tamento dell’anno per fotografi professionisti, operatori, appassionati e viaggiatori.

Il tema centrale del Festival è il Viaggio che dal 21 luglio al 4 settembre, sarà il filo conduttore di mostre, incontri, seminari, workshop, eventi.

Le mostre - Quattro straordinari esponenti della fotografia mondiale: Alex Majoli, David Alan Harvey, Andrea Pistolesi e Antonin Kratochvil saranno i protagonisti delle mostre portanti del festival, insieme a quelle di fotografi emergenti.

Passion & Profession - l’appuntamento ideato da Carlo Roberti permette ai giovani fotografi di confrontarsi, gra-zie a seminari e incontri individuali con fotografi, photo-editors, editori, scrittori.

Toscana Photographic Workshop - Negli ultimi 18 anni i più

grandi e celebrati fotografi del mondo hanno insegnato al TPW.

E-magazine – Il Festival dedica un’area all’editoria on-line del settore. Per la prima volta in Italia gli editori multimediali potranno proporsi pubblico, confrontarsi, attivare collaborazioni e stringere sinergie.

Circuito Off - La città diventa un grande spazio esposi-tivo: ristoranti, bar, enoteche e altri luoghi pubblici pro-porranno i lavori di giovani fotografi.

ARTE

Page 11: 52100 GIUGNO
Page 12: 52100 GIUGNO

12

GLI IMPERDIBILI

CONCERTO PER UN AMICOStadio di Indicatore

Guest di questa edizione A toys Orchestra, Frank Sent Us, Metrodora, Sincope and the squirrel gang, Those dirty owlsIl 25 anche una notte reggae con Ska-j, Lion-D, Miss Linda e Livity Band e infine 2Kings Family.Anteprima il 4 giugno con la serata “ birra e salcicce”. Guest DJ Niky a suon di Afro Re-member.

24 e 25 giugno dalle 19.30ingresso gratuitoinfo: www.concertoperunamico.it

MENGO MUSIC FEST, VII edizioneParco pubblico di via Alfieri, in zona Tortaia

Ospiti: Tre Allegri Ragazzi Morti, Waines, Julie’s Haircut, LN ripley, Bachi da pietra, Bologna Violenta, Squadra Omega, Craxi, Eveline e tanti altri.Nei tre giorni del festival mercatini, bar, ristorazione, creativity village.

Giovedì 30 giugno, 1 e 2 luglio ArezzoIngresso gratuitoinfo:www.mengomusicfest.com

ZU!PARTYEquestrian Centre, Loc San Zeno

Secondo appuntamento con il party più diver-tente dell’estate aretina.

Assolutamente da non perdere.

Venerdi 24 giugno

LA FESTA DI AREZZO WAVEPonte buriano SABATO 11 giugno dalle 16 Oedipus and Electra, The Cyclops, RGB, SMUGGLERS, GONZAGA!, MERME, THE RENT, THE VENK-MANS. Dalle 20 MARIPOSA, MUSICA NUDA, FAUSTO MESOLELLA, MAU MAU, THANK YOU FOR THE DRUM MACHINEe guest a sorpresa. Entrambi i giorni da mezzanotte: ELETTRO-WAVE, special guest dj Ralf c/o Discoteca DOLCEVERDE - Castiglion Fibocchi (AR)

venerdì 10 e sabato 11 giugnoIngresso gratuito.Tutte le info su: www.italiawave.com

NO

TT

EN

OT

TE

NO

TT

EN

OT

TE

Page 13: 52100 GIUGNO

13

BUON COMPLEANNO AREZZO WAVE

Sarà una festa più che un festival, e gli ingredienti per una due giorni memorabili ci sono tutti: il parco della Riserva Naturale di Ponte Buriano, a pochi km da Arezzo; il palco dove si avvicenderanno pomeriggio e sera tanti ospiti già affermati e le band emergenti selezionate dal progetto “La Toscana che suona”, le bancarelle del mercatino, labora-tori e gonfiabili per bambini, gli stand per cenare e persino un toro meccanico e la zona del ballo liscio!E non mancherà l’area elettronica: entrambe le sere infatti navette gratuite porteranno chi lo desidera alla discoteca Dolceverde dove si esibiranno ospiti e dj per chiudere con Elettrowave. L’ingresso al Compleanno sarà gratuito, ma solo se si indossa una maglietta o un gadget delle prece-denti edizioni di Arezzo Wave! Protagonista sarà la musica, con una sorpresa speciale sul palco sabato sera e poi tanti gruppi che festeggeranno ogni giorno dalle 16 la storia di uno dei festival più ama-ti: MAU MAU, FAUSTO MESOLELLA, PETRA MAGONI & FERRUCCIO SPINETTI, ENSEMBLE NOTTE DELLA TA-RANTA, MARIPOSA, THANK YOU FOR THE DRUM MA-CHINE e tanti altri! Per l’occasione anche il noto artista Pablo Echaurren che ha curato l’immagine di Arezzo Wave fino al 2006 ha prodotto un nuovo disegno per celebrare il compleanno!

NOTTE

Page 14: 52100 GIUGNO

14

LUNEDI MARTEDI MERCOLEDIgiugno giugno giugno6 7 8

10.00-19.00 CORTONAPALAZZO CASALI“LE COLLEZIONI DEL LOUVRE A CORTONA - GLI ETRUSCHI DALL’ARNO AL TEVERE”. Ecce-zionale esposizione di opere etrusche del Louvre che testimonia la civiltà e la cultura dell’Etruria, tra l’Arno e il Tevere. Quaranta oggetti, tra cui alcuni capolavori, di una delle collezioni d’arte etrusca più importanti d’Europa.Ingresso: mostra + visita del Maec: intero € 10,00; ridotto: € 7,00Info e prenotazioni: Maec tel. 0575 637235 Link: www.cortonamaec.org; email: [email protected]

21.00 AREZZOCINEMA EDENNell’ambito della rassegna “Visioni di Storia. Le mu-tazioni genetiche: gli anni ‘90-00” proiezione del film “LA SCUOLA” di Daniele Lucchetti

AREZZOSCALE MOBILI PARCHEGGIO PIETRI L’associazione MEGA+MEGA ha allestito la mostra “SVM / SOGGETTI VARIABILI MOBILI”, progetto in grado di creare tipologie diverse di approccio e di scambio tra espressione artistica e pubblico. Artisti di fama nazionale ed internazionale, riflettono sul tema della scala mobile, come trasporto sia materiale che mentale

9.00-13.00 AREZZOLOC. SAN FABIANO, VILLA GODIOLA “WORKSHOP: TEATRO FISICO E IMPROVVISA-ZIONE CON DANIEL BAUSH”Info www.narrazioni.it www.scuolateatrodemitri.ch

17.30 AREZZOSALA DEI GRANDI DEL PALAZZO DELLA PROVINCIA “L’ACCADEMIA NAVALE:PASSATO PRESENTE E FUTURO”. Dal sogno di Cavour alla fama nazionale di prestigiosa università del mare sempre proiettata nel futuro. Conferenza del Comandante dell’Accademia Navale di Livorno Ammiraglio Pierluigi Rosati

AREZZOAREZZO FIERE E CONGRESSI“I DINOSAURI DELLA PATAGONIA”Orario: 9.30-18.30Ingress: intero € 10,00, ridotto € 5,00Informazioni: Arezzo Fiere e Congressi tel. 0575 9361.Link: www.dinosauridellapatagonia.it

21.00 CORTONATEATRO SIGNORELLINell’ambito di Aspettando Arezzo Festival, spettacolo “STRANIERI” con la Scuola Teatro Demitri (Verscio – Svizzera). Regia Farid Bentoumi. Biglietto: euro 10, per associati Nausika e Accademia dell’Arte euro 8.Info www.narrazioni.it

21.15 AREZZO CINEMA EDENper la rassegna “Gli invisibili” proiezione di “LA DON-NA CHE CANTA” di Denis Villeneuve 22.00 AREZZO BISTRÒ“DJ SET E KARAOOKE BY BALERA 61”

Page 15: 52100 GIUGNO

15

GIOVEDI VENERDI SABATO DOMENICAgiugno giugno giugno giugno9 10 11 12

AREZZOSCALE MOBILI PARCHEGGIO PIETRI L’associazione MEGA+MEGA ha alle-stito la mostra “SVM / SOGGETTI VA-RIABILI MOBILI”, progetto in grado di creare tipologie diverse di approccio e di scambio tra espressione artistica e pub-blico. Artisti di fama nazionale ed inter-nazionale, riflettono sul tema della scala mobile, come trasporto sia materiale che mentale.

10.00-19.00 CORTONAFORTEZZA GILFRANCO”VIVO IN VALDICHIANA, TRA STORIA ARTE NATURA, 110 ITINERARI +1”.In mostra più di cento lavori di studenti di tutte le età con lo scopo di far conoscere la nostra terra. Ingresso gratuito

Dalle 16.00 PONTE BURIANOPARCO DI PONTEBURIANO”BUON COMPLEANNO AREZZO WAVE”, musica e tanti artisti per fe-steggiare tra i quali MAU MAU, FAUSTO MESOLELLA, PETRA MAGONI & FER-RUCCIO SPINETTI, ENSEMBLE NOTTE DELLA TARANTA, MARIPOSA, THANK YOU FOR THE DRUM MACHINEingresso gratuito se si indossa un gadget delle precenti edizioni

19.30-23.30 AREZZOCASE NUOVE DI CECILIANOGustolandia ”APERITIVO FUMOSO”, Apericena 10 euro e dopo cena con si-gari e e rum

AREZZOMUSEO DEI MEZZI DI COMUNICAZIONE mostra “I MEZZI DI COMUNICAZIONE AL TEMPO DELL’UNITA’ D’ITALIA” In-gresso euro 3,00info: museo dei mezzi di Comunicazione, via Ricasoli, 22 tel. 0575 364741 Link: www.faustocasi.it; email: [email protected]

10.00-18.30 AREZZOMUSEO DIOCESANOEsposizione temporanea Giorgio Vasari: “SANTO È BELLO” Info: Museo Diocesano Piazzetta dietro il Duomo 13 tel.0575-4027268Ingresso: intero € 3,00, ridotto € 2,00 Link: www.diocesi.arezzo.it ; [email protected]

18.00 AREZZODOPO LAVORO FERROVIARIOsaggio di fine corso bambini (8-12 anni) con: Libero adattamento da “IL VESTI-TO NUOVO DELL’IMPERATORE” di C. Handersen e nella versione di Gianni Rodari Scuola di Teatro di Nausika

22.00 AREZZO BISTRÒ“SONIC CHAMELEON + LOADING MIND LIVE SHELLEY JOHNSON BROKE MY HEART” (serata denuclearizzata x Legambiente)

CASTIGLION FIBOCCHIDOLCEVERDE, OPENING GIOVEDÌ SUMMER 2011

10.00 - 20.00 CORTONA“ARCHENOVISITE”,una visita guidata alla scoperta delle tradizioni e del territorio che parte dall’osservazione dell’espo-sizione straordinaria di alcuni importanti pezzi etruschi provenienti dal Museo Louvre. Al termine della visita una navet-ta portarà i partecipanti a La Braccesca, dove si terrà un percorso di degustazione dei prodotti tipici e dei vini della tenuta. 25 euro per persona.Per info: 0575-606887

14.00-20.00 AREZZO HABITAT SKATE PARK“4 TORNEO STREET BASKET PARK”, cestisti di tutte le età si sfidano per la vittoria.

18.00 AREZZODOPO LAVORO FERROVIARIOsaggio di fine corso bambini (4-12 anni): “LA STORIA DI BIANCANEVE” con gruppo grandi e piccoli.Scuola di Teatro di Nausika www.narrazioni.it

Dalle 16.00 PONTE BURIANOPARCO DI PONTEBURIANO”BUON COMPLEANNO AREZZO WAVE”, musica e tanti artisti per fe-steggiare tra i quali MAU MAU, FAUSTO MESOLELLA, PETRA MAGONI & FER-RUCCIO SPINETTI, ENSEMBLE NOTTE DELLA TARANTA, MARIPOSA, THANK YOU FOR THE DRUM MACHINEingresso gratuito se si indossa un gadget delle precenti edizioni

10.00 - 20.00 SANSEPOLCRO PALAZZO PICHI SFORZA “L’IO DENTRO ME” Quaranta ritratti di persone famose e non, ripresi in due scat-ti: commesse, musicisti, artisti, studenti, attori, letterati tra i quali: Nicoletta Manto-vani, Samuele Barsani, Filippa Lagerback, Dolcenera, Matteo Bacucci. Per info: 0575-35384

MONTEVARCHIMUSEO CASSERO per la Scultura,“FOTOGRAFARTE”,questa’anno l’associazione fotoamatori Fran-cesco Machi conclude il corso allestendo una mostra. In questa serata speciale gli allievi vedranno esposte le loro creazioni nello statuario museo

8.00-20.00 ANGHIARI PIAZZA BALDACCIO“LE COSE RACCONTANO” il mercato di antiquario, modernariato e collezioni-smo. Data fissa per ogni seconda dome-nica di ogni mese. Per info: 0575-749279

15.00-19.00 LATERINATENUTA VITERETA“I GIORNI DEL VINO”, si terrà la visi-ta alle cantine e la degustazione di vini aziendali. Le cantine rimarranno aperte il mercoledì e la domenica dal 15 maggio all’11 settembre.Costo previsto 5 euro per persona, per info: 329-8618500, www.tenutavitereta.com

Page 16: 52100 GIUGNO

16

LUNEDI MARTEDI MERCOLEDIgiugno giugno giugno13 14 15

9.00-13.00 MONTE SAN SAVINO MUSEO DEL CASSERO”BOTTEGA BALLA, TRE SCUOLE FREQUENTANO LA BOTTEGA BALLA”Per info: 0575-849418

11.00 CORTONA”SCOPRI CORTONA” visita guidata del centro storico di Cortona e del Maec a cura del centro guide Arezzo e Provincia. info: 0575-637223

19.30 CORTONABORGO IL MELONEConcerto “MUSIQUE BURLESQUE - UN TUFFO MU-SICALE NELLA FOLLE PARIGI ANNI ‘20”Duo pianistico:M° Barbara Rizzi –M° Antonio NimisMusiche di: Poulenc, Satie, MilhaudAl termine “DEGUSTAZIONE DEI VINI DELLA AZIEN-DA CANTINE FARALLI”Ingresso € 10,00Informazioni: Tel. 0575 603330 e [email protected]

20.15-23.30 AREZZOPIAZZA GRANDE“PROVE DEI GIOSTRATORI ESORDIENTI E TITO-LARI” Ingresso liberoInformazioni: Servizio Turismo, Giostra del Saracino e Fol-clore tel. 0575 377460/2/3 – fax 0575 377464 [email protected] www.giostradelsaracino.arezzo.it

21.00 MARCIANO DELLA CHIANA PIAZZA DEL CENTRO STORICO“DACIA MARAINI FESTEGGIA L’UNITÀ D’ITALIA” sarà la scrittrice ad intervenire come ospite d’onore, fa-cendoci conoscere la storia attraverso le parole del suo romanzo

21.00 AREZZO PIAZZA SAN GIUSTO, quartiere di Porta Sant’Andrea“SERATA DI CABARET CON IL TRIO PROGILDAN” di Arezzo da Zelig off e central station, MICHELE CRE-STACCI cabarettista livornese e I GEMELLI SIAMESI, duo comico fiorentino

15.00-19.00 CASTIGLION FIBOCCHITENUTA LA PINETA, VIA SETTEPONTI, 65 “I GIORNI DEL VINO”, visita alle cantine e degustazione dei vini aziendali. Non occorre prenotazione. costo previ-sto: 5,00 euro a persona. Info: tel 0575 477716 www.stradadelvino.arezzo

21.00 STIA PLANETARIO PARCO NAZIONALE FORESTE CASEN-TINESI,”LA NOTTE DELLA LUNA ROSSA” .La serata è promossa dell’Unione Astrofili Italiani, e dedi-cata all’eclissi totali della luna. Per info:0575-520511 Consorzio casentino Sviluppo e Turismo

20.15-23.30 AREZZOPIAZZA GRANDE “PROVE” dei giostratori esordienti e titolari Ingresso liberoInformazioni: Servizio Turismo, Giostra del Saracino e Fol-clore tel. 0575 377460/2/3 – fax 0575 377464 [email protected] www.giostradelsaracino.arezzo.it

Page 17: 52100 GIUGNO

17

SABATOGIOVEDI DOMENICAVENERDIgiugnogiugno giugnogiugno 1816 1917

12.30 AREZZOPARTENZA DALL’UFFICIO TURISTICO edizione speciale di “SCOPRIAREZZO DALL’ALTO”. Fino all’ultimo sabato di settembre visista guidata alla Quadreria del Comune e alla Torre del comune.Costi: 5 euro adulti, dai 6 ai 12 anni 2,50, sotto i sei anni bambini gratuiti. Per info: 0575-401945

19.30 MONTEVARCHICASTELLO DI MOCIONIescursione al tramonto “TINTARELLA DI LUNA TRA POGGI E CASTELLI”. Promosso da ANPIL(area naturale pro-tetta ad interesse locale) Arboreto monu-mentale di Moncioni. Per info:329-4173039

18.30 AREZZOACCADEMIA DELL’ARTE Villa Godiola (San Fabiano, Arezzo)saggi di fine corso adolescenti: “LA LUCE NEGLI OCCHI” - liberamente ispirato alla favola di pollicino.Scuola di Teatro di Nausika www.narrazioni.it

21.30 AREZZOACCADEMIA DELL’ARTEVilla Godiola (San Fabiano, Arezzo)saggi di fine corso adulti (livello base): “SE TELEFONANDO” Scuola di Teatro di Nausika www.narrazioni.it

16.00 - 19.00 STIA MUSEO DELL’ARTE E DELLA LANA“LA MODA E LA SCIENZA NELLA TOSCANA DI PIETRO LEOPOLDO”. Un percorso teso a ricostruire l’amosfera dell’epoca lorense, attraverso l’esposi-zione di magnifici abiti setteenteschi e delle copie di alcuni strumenti scientifici. Ingresso 2 euro. Per info: 0575-582216

15.00 AREZZOPIAZZA SAN FRANCESCO“SCOPRI AREZZO”, visita guidata del centro storico in lingua inglese. 9 euro per persona, bambini fino a 12 anni gratuiti.Per info: 0575-26677

21.30 AREZZOPIAZZA GRANDE“PROVA GENERALE DELLA GIO-STRA DEL SARACINO” Costo biglietti: Tribuna A e B € 5,00; posti in piedi € 2,00Informazioni: Servizio Turismo, Giostra del Saracino e Folclore tel. 0575 377460/2/3 - fax 0575 377464 [email protected] www.giostradelsaracino.arezzo.it

22.30 AREZZOPIAZZETTA DI COLCITRONE“ROJO”, festa spagnola organizzata da Leccio party in collaborazione con Mengo Music Fest Ospiti: Fabri Flake, John Type e Jago from Fake DiscoVisual by El MariachiIngresso libero

CORTONA PALAZZO CASALI Museo dell’accademia Etrusca, “GLI ETRUSCHI DALL’ARNO AL TEVERE”. Quaranta opere della colle-zione etrusca del Louvre danno vita ad una mostra evento a Cortona,nel cuore dell’antica Etruria.Per info:0575-637235

16.00 - 19.00 STIA MUSEO DELL’ARTE E DELLA LANA“LA MODA E LA SCIENZA NELLA TOSCANA DI PIETRO LEOPOLDO”. Un percorso teso a ricostruire l’amosfera dell’epoca lorense, attraverso l’esposi-zione di magnifici abiti setteenteschi e delle copie di alcuni strumenti scientifici. Ingresso 2 euro. Per info: 0575-582216

10.00-19.00 MONTEVARCHIAUDITORIUM COMUNALE nell’ambito delle iniziative del “Seicen-to in Valdarno” mostra “GIOVANNI MARTINELLI PITTORE DI MONTE-VARCHI. MAESTRO DEL SEICENTO FIORENTINO”Ingresso:euro 3,00, ridotto euro 2,00 (minori di 18 anni, Soci coop, Arci, grup-pi di minimo 10 persone), gratuito under 6 e over 65info e prenotazioni: tel 055 9108 230 www.comune.montevarchi.ar.it

16.00 - 19.00 STIA MUSEO DELL’ARTE E DELLA LANA“LA MODA E LA SCIENZA NELLA TOSCANA DI PIETRO LEOPOLDO”. Un percorso teso a ricostruire l’amosfera dell’epoca lorense, attraverso l’esposi-zione di magnifici abiti setteenteschi e delle copie di alcuni strumenti scientifici. Ingresso 2 euro. Per info: 0575-582216

20:0 AREZZO SEDE DEI QUARTIERI DEL SARACINO“CENE PROPIZIATORIE” per la gio-stra del SaracinoInfo presso i quartieri

Page 18: 52100 GIUGNO

18

ASPETTANDO AREZZO FESTIVAL 2011workshop e spettacolo“STRANIERI”

L’8 giugno l’associazione Nausika in collaborazione con l’Accademia dell’Arte di Villa Godiola presenta un’intera giornata dedicata al teatro, grazie alla preziosa partecipa-zione di docenti e allievi della Scuola Dimitri di Verscio in Svizzera. Dalle 9 alle 13 all’accademia dell’arte di villa Godiola (san Fabiano) Daniel Bausch, docente d’improvvisazione alla Scuola Teatro Dimitri, terrà il workshop “Teatro fisico e improvvisazione”, un corso intensivo che vuole offrire una breve ma profonda introduzione su come venga affrontata l’improvvisazione teatrale nella Scuola Teatro Dimitri.

Iniziando con training fisico si entrerà gradualmente nel mondo dell’astratto per esprimere, attraverso movimenti e suoni, un monologo interiore oppure un dialogo con un partner. Il costo del laboratorio teatrale è di 35 euro.

Alle 21 al Teatro Signorelli di Cortona con la regia di Farid Bentoumi andrà in scena Stranieri, uno spettacolo con in scena dieci giovani uomini e donne. Dieci personaggi che vivono insieme in una casa abbandonata e sognano della loro famiglia, del loro paese, di casa, ma soprattutto so-gnano la loro futura riuscita, presto, molto presto.

TEATRO E CINEMA

Ma presto, la realtà li raggiungerà.

Un lavoro collettivo finale, divertente, commovente e poetico, con gli studenti al conseguimento del Bachelor della Scuola Teatro Dimitri.

Il costo del biglietto è 10 euro, per associati Nausika e Acca-demia dell’Arte 8 euro.

Per informazioni Associazione Nausika - 0575 380468 [email protected] - www.narrazioni.it

Page 19: 52100 GIUGNO

19

Giostra del SaracinoSabato 18 giugno

Programma:Ore 07,00 Primo colpo di mortaio

Ore 10,30 Ritiro da parte dei Fanti del Co-mune e dei Valletti della Lancia d’oro dalla Cat-tedrale

Ore 11,00 Secondo colpo di mortaio annunciante l’uscita dell’Araldo e l’inizio della lettura del Bando della Giostra alla popolazione.

Ore 18,45 Terzo colpo di mortaio. Benedizio-ne dei giostratori e degli armati dei quartieri: Porta Crucifera: Chiesa di Santa Croce; Porta del Foro Chiesa di San Domenico; Porta Sant’Andrea: Chie-sa di Sant’Agostino; Porta Santo Spirito: Chiesa di Sant’Antonio Abate.

Ore 19,15 Ritrovo di tutti i figuranti in Piazza San Domenico.

Ore 19,45 Quarto colpo di mortaio. Inizio del corteo per raggiungere il Duomo percorrendo Via Ricasoli.

Ore 20,00 Benedizione impartita dal Vescovo sul sagrato del Duomo, accompagnato dalle insegne guerriere trecentesche del vescovo Tarlati.

Ore 20,15 Sfilata del corteo storico per raggiun-gere Piazza Grande, percorrendo Via Ricasoli, Via dei Pileati, Corso Italia, Via Roma, Piazza Guido Monaco, Via Guido Monaco, Piazza San Francesco, Via Cavour, Via Mazzini, Via Borgunto.

Ore 21,30 Quinto colpo di mortaio. Ingresso in Piazza Grande

Biglietteria:

Teatro Comunale “Pietro Aretino” – Via Bicchie-raia 32 – Arezzo – 0575/323397

Vendita da giovedì 9 a sabato 18 giugno. Orari 10,30-12,30 16-19

Info: Servizio Turismo, Giostra del Saracino e Folclore, tel.0575/377460/1/2/3 fax 0575/377464 e-mail: [email protected]; [email protected]

www.giostradelsaracino.arezzo.itwww.facebook.com/giostradelsaracino.pagi-naufficiale

I posti in piedi sono in vendita anche presso: INFORMAGIOVANI – Piazza Guido Monaco

Biglietti:

TRIBUNA A centrale superiore:interi 50,00 E ridotti 45,00 E (posti riservati residen-ti fuori provincia fino ad esaurimento) TRIBUNA A centrale inferiore: interi 45,00 E ri-dotti 40,00 Euro TRIBUNA A laterale: interi 38,00 E ridotti 33,00 ETRIBUNA B interi: 35,00 E, ridotti 30,00 ETRIBUNA C interi: 25,00 E ridotti 20,00 E POSTI IN PIEDI:interi 6,00 E ridotti 4,00 E

Lancia d’oro dedicata all’Unificazione Nazionale

Page 20: 52100 GIUGNO

20

MERCOLEDILUNEDI GIOVEDIMARTEDIgiugnogiugno giugnogiugno 2220 2321

15.00-19.00 TERRANUOVA B.INIFATTORIA LA TRAIANA“I GIORNI DEL VINO” visita alle cantine e degustazione dei vini aziendaliNon occorre prenotazione. Costo previ-sto: 5,00 euro a persona. Informazioni:055/9179004-333/9222894www.fattorialatraiana.it www.stradadelvino.arezzo

15.00-19.00 BUCINEAZIENDA AGRICOLA LE VIGNE“I GIORNI DEL VINO”, visita alle cantine e degustazione dei vini aziendaliNon occorre prenotazione. Costo previsto: 5,00 euro a persona. Cell. 392 0657373 e 055 9850208www.villalevigne.it e www.stradadelvino.arezzo

dalle 19.00 AREZZO CAMPO DI MARTEBistrOut“BAKONGHE PERCUSSION X PRESENTAZIONE CONCERTO PER UN AMICO”Ingresso libero

21.30 MONTEVARCHIIl Cassero per la Scultura, Via Trieste, 1“BACCO & PIGMALIONE” visita guida-ta e degustazione di vini e prodotti tipici, in collaborazione con Slow Food.Informazioni: 055 9108272 e [email protected]

19.30 CORTONABORGO IL MELONE“RECITAL LIRICO OBERLIN CON-SERVATORY OF MUSIC”Musiche di: Verdi, Puccini, Donizzetti, Vivaldi Al termine “DEGUSTAZIONE DEI VINI DELLA AZIENDA GIANNONI FABBRI”Ingresso € 10,00Informazioni: Borgo Il Melone Tel. 0575 603330 e [email protected]

20.20 AREZZO SAN FABIANO VILLA GODIOLAil Festival “DIVENTIVENTI, VENTI EVENTI ALLE VENTI E VENTI”. La se-conda edizione nel nome di Vasari, il fet-sival di musica, letteratura arte e cultura si conclude, dopo una stagione iniziata il 27 di gennaio, con la presentazione dell’ul-tima fatica discografica del Vox Cordis, il cd “M X Emma” e a seguire “Sogni di Note” concerto del quartetto Euphoria e dell’Hesperimenta VocalEnsemble. Ingresso gratuitoper info: 0575-21363

POPPI Albergo San Lorenzo, Piazza Bordoni 2-5 “MOSTRA DI MATTHIAS STEIN” - pit-ture e collageInfo: [email protected]

15.00 AREZZOnell’ambito del progetto “SCOPRIAREZ-ZO” visita guidata in lingua inglese del centro storico a cura del Centro Guide Arezzo e ProvinciaPartenza: ore 15.00 Piazza San France-sco 9Costi: € 10,00 a persona, bambini fino a 12 anni gratuito; speciale per piccoli grup-pi: 1 gratuità ogni 3 paganti. Info&Booking: Colori Toscani tel. 0575 26677 - [email protected]

19.00 AREZZO BISTRÒ“FREE JAM SESSION” by Project + Suicide Machine 2.0

20.30 PIEVE SANTO STEFANOCENTRO STORICO “PROCESSIONE DEL CORPUS DO-MINI”, con infiorata del centro del paeseInformazioni: Comune Tel. 0575 797720, dal lunedì al sabato dalle ore 9 alle 14

9.00-13.00 MONTE SAN SAVINOMUSEO DEL CASSERO mostra “BOTTEGA BALLA, TRE SCUOLE FREQUENTANO LA BOTTE-GA DI BALLA”info: Museo del Cassero tel. 0575 849418

10.00-18.00 POPPICASTELLO DEI CONTI GUIDI mostra fotografica “TOSCANE” di Olivier Mériel. I molteplici e affascinanti volti della Toscana di Olivier Mériel sono anche una forma di omaggio che la sua terra natale ha voluto rendere alla nostra, nel 2008, nel quadro dell’accordo bilaterale che lega Bassa Normandia e Toscana.orario di apertura: tutti i giorni 10-18Ingresso: euro 5,00 Info: Castello dei Conti Guidi tel 0575.502230 e [email protected]

20.20 AREZZOPIEVE DI SANTA MARIA “MUSICA E LITURGIA” riflessioni sulla musica e il senso del sacro e a seguire “Omaggio a Duruflé” concerto dell’ Insie-me Vocale Vox Cordis.Manifestazione nell’ambito del Festival “Diventinventi. Venti eventi alle venti”, la rassegna musicale di arte, letteratura e cultura varia.Direttore: maestro Lorenzo Donati Ingresso gratuitoInformazioni: Associazione Vox Cordis Tel. 0575 21363 www.voxcordis.com

Page 21: 52100 GIUGNO

21

VENERDI SABATO DOMENICAgiugno giugno giugno24 25 26

18.00-24.00 TERRANUOVA BRACCIOLINIPER LE VIE DEL CENTRO COMM.NATURALE, “SPORT MUSICA E SHOPPING”Giochi a squadre (calcio balilla umano, l’albero della cuccagna ed il toro meccanico.Gioco a quiz Mister Why.ingresso liberoInformazioni: tel. 055/973060

dalle 19.00 INDICATORECAMPO SPORTIVO“CONCERTO PER UN AMICO”Metrodora (ex Volountears)live, i A Toys Orchestra, live, i Frank Sent Us, live.Durante le serate saranno attivi stand gastronomici.Ingresso gratuitoIl ricavato sarà devoluto in beneficienza Info: [email protected]

dalle 19.00 SESTINO“SAGRA DELLA BISTECCA CHIANINA”informazioni: Centro Visita della Riserva Naturale del Sasso di Simone “Alla scoperta del paesaggio” Tel. 0575 772642 - Tel. 339 4060025 [email protected] www.prolocosestino.org

dalle 22.30 LOC. SAN ZENO, AREZZOEQUESTRIAN CENTRE“ZU! PARTY”Secondo appuntamento con la festa targata Fake Disco, Deep, Mengo Music e Il Maltese, in collabo-razione con Sugar Reef Musicology

15.00 AREZZOCASA VASARI, via XX settembre, 55VISITE GUIDATE DI CASA VASARI a cura dell’Ass.ne Art&NatureCosto: 8 € a persona comprensivo di ingresso mu-seo, gratuito per bambini fino a 12 anni.Info e prenotazioni: 333-2188521, 333-2188528 e [email protected]

dalle 19.00 INDICATORECAMPO SPORTIVO“CONCERTO PER UN AMICO”aperitivo con i due gruppi aretini Sincope and the Squirrel Gang e Those dirty Owls. La notte reggae con i Ska-j, i Lion-D, Miss Linda e Livity Band tutti insieme live. Infine, la 2Kings Family, quattro artisti aretini che animeranno la notte con la loro dance hall.Durante le serate saranno attivi stand gastronomici.Ingresso gratuito. Il ricavato sarà devoluto in bene-ficienza Info: [email protected]

dalle 22.30 MONTE SAN SAVINOCROCODILE DISCO VILLAGE“SERATA DANCE” tra house e electro nella location del Croco

dalle 22.30 CASTIGLION FIBOCCHIDolceVerde“IL SABATO TARGATO DOLCEVERDE”

9.00-20.00 CORTONAPIAZZA SIGNORELLI“MOSTRA MERCATO ANTIQUARIATO E MO-DERNARIATO”Informazioni: Ufficio Informazioni Turistiche di Cor-tona Tel. 0575 637 223 e [email protected]

10.00-18.00 CASTIGLION FIORENTINOPIAZZA DEL MUNICIPIO “IL MERCATALE DELLA VALDICHIANA” Alla riscoperta dei prodotti locali venduti direttamente dal produttoreinfo: tel. 0575 657513 www.gustarezzo.com

15.00-19.00 BUCINEFATTORIA BIANCA, Via N. Frosini, 14per “I GIORNI DEL VINO”, visita alle cantine e de-gustazione dei vini aziendaliNon occorre prenotazione.Costo previsto: 5,00 euro a persona. Info: 055 9911265, 339 886956 e [email protected] www.agriturismolafraschetta.it www.stradadelvino.arezzo

Page 22: 52100 GIUGNO

22

MERCOLEDILUNEDI GIOVEDIMARTEDIgiugnogiugno giugnogiugno 2927 3028

tutto il giorno ANGHIARI“PALIO DELLA VITTORIA” (dal 1441 il Palio della Toscana)Informazioni: Ufficio Turistico - Pro Loco Tel. 0575 749279; Museo della Battaglia Tel. 0575 787023 e [email protected]

15.00-19.00 TERRANUOVA B.INIAZIENDA AGRICOLA LA SALCETA, Loc. Campogialli, 101 Terranuova Bracciolini per “I GIORNI DEL VINO”, visita alle cantine e degustazione dei vini aziendali Non occorre prenotazione.Costo previsto: 5,00 euro a persona. Info: 348 3885047 e [email protected] www.stradadelvino.arezzo

19.00 AREZZO BISTRÒ“ SERATA CIRCU’”

21.30 MONTEVARCHIIL CASSERO PER LA SCULTURA, Via Trieste, 1 “BACCO & PIGMALIONE” visita guidata e degustazione di vini e prodotti tipici, in collaborazione con Slow Food.Info: tel 055 9108272www.ilcasseroperlascultura.it

BADIA TEDALDASALA MOSTRE DEL CENTRO VISITE DI BADIA TEDALDA MOSTRA DI ANNAMARIA CONTIinfo: Proloco Badia Tedalda tel 0575 714014

11.00 CORTONAnell’ambito del progetto “SCOPRICOR-TONA” visita guidata in lingua inglese del centro storico di Cortona e del MAEC a cura del Centro Guide Arezzo e ProvinciaPartenza: ore 11.00 Ufficio Informazioni Turistiche Piazza Signorelli , 9Costi: € 10,00 a persona, bambini fino a 12 anni gratuito; speciale per piccoli grup-pi: 1 gratuità ogni 3 paganti. Il costo in-clude anche l’ingresso e la visita al MAECInfo&Booking: Colori Toscani tel. 0575 26677 e 0575 637223 [email protected]

19.30 CORTONABORGO IL MELONECONCERTO DEL DUO BAROCCO: M° STEFANO FANTICELLI (FLAUTO), M° ELISABETTA ADAMI (CLAVI-CEMBALO)Musiche di: Vivaldi, Bach, TelemannAl termine degustazione dei vini della azienda I VICINI Ingresso € 10,00Informazioni: Borgo Il Melone Tel. 0575 603330 www.ilmelone.it

10.00-18.30 AREZZOMuseo Diocesano, Piazzetta dietro il Duomo 13Esposizione temporanea Giorgio Vasari: “SANTO È BELLO”Info: tel.0575-4027268 e [email protected]: intero € 3,00, ridotto € 2,00 www.diocesi.arezzo.it

15.00 AREZZOnell’ambito del progetto “ScopriArezzo” “VISITA GUIDATA IN LINGUA INGLE-SE DEL CENTRO STORICO A CURA DEL CENTRO GUIDE AREZZO E PROVINCIA”Partenza: ore 15.00 Piazza San France-sco 9Costi: € 10,00 a persona, bambini fino a 12 anni gratuito; speciale per piccoli grup-pi: 1 gratuità ogni 3 paganti. Info&Booking: Colori Toscani tel. 0575 26677 e [email protected]

18:00 AREZZOPARCO PUBBLICO DI VIA ALFIERI, ZONA TORTAIA“VII EDIZIONE DEL MENGO MUSIC FEST”Ospiti della prima giornata: Punk Lobo-tomy, Double M Sound, Soul Killa Beats, Craxi, Eveline e i Tre Allegri ragazzi MortiNell’area del festival: bar, ristorazione, creativity village e mercatino. Ingresso liberowww.mengomusicfest.com

9.00-18.00 MONTE SAN SAVINOMUSEO DEL CASSERO mostra “BOTTEGA BALLA, TRE SCUOLE FREQUENTANO LA BOTTE-GA DI BALLA”info: Museo del Cassero tel. 0575 849418

9.30-18.30 AREZZOCENTRO FIERE E CONGRESSI“I DINOSAURI DELLA PATAGONIA”Parte del ricavato sarà destinata alla Fon-dazione PUPI creata dal calciatore Javier Zanetti.Il costo dei biglietti: euro 10,00 intero, euro 5,00 ridotto, euro 4,00 ridotto spe-ciale per i minori di 18 anni e allievi delle scuole elementari, medie e superiori.Info: Arezzo Fiere e Congressi tel. 0575 9361.www.dinosauridellapatagonia.it

10.00-18.00 AREZZOCASA MUSEO IVAN BRUSCHI, corso Italia, 14 nell’ambito dell’iniziativa Amico Museo 2011 mostra “NELLE STANZE DELL’ARTE: PER CONOSCERE E PER FARE”ingresso: intero euro 5,00 ridotto 3,00 comprensivo dell’ingresso al museoInfo: tel. 0575 354126 www.fondazionebruschi.it

19.00 AREZZO Bistrò“PRESENTAZIONE MENGO FESTI-VAL”

Page 23: 52100 GIUGNO

23

CULTURA

CULTURA

DI CORSA, DI NASCOSTOun libro di Francesco Botti

Una serie di racconti che hanno come protagonisti maschi omosessuali “normali”, senza lustrini e al di là dello stere-otipo. Vicende di uomini che si amano, si aiutano, si ven-dicano, sognano e lottano come tutti gli altri, ma spesso di corsa e di nascosto. Come il giovanissimo Ettore, tutto preso a capire se stesso e il mondo fingendo d’essere etero-sessuale, tra scrupoli religiosi e ormoni da domare. Uomini che piacciono alle donne perché sanno piangere, ma non per questo sono simili a loro. Storie di resistenza e di dignità oppure di giochi esclusivi tra maschi che s’incontrano tra i profumi dei giardini botanici o nelle tenebre degli annunci via internet. Segreti mantenuti per anni e poi rivelati in un attimo, nella nitida luce delle campagne toscane o tra gli ingorghi esistenziali di una Milano frettolosa. Racconti not-turni. Notti dalle quali scappare in punta di piedi per le scale, perché sarebbe sempre e comunque difficile spiegare. Notti vissute tra amici, eroi oppure vigliacchi, uniti e solidali nel risolvere situazioni improvvise o complici di scoperte sca-brose. Militanti senza slogan o parate, tutti presi a salvare se stessi, ma anche la memoria dell’amore e dei legami che proprio nell’urgenza si rinsaldano.

Page 24: 52100 GIUGNO