5315 tieton drive | 509 966 0830 |fax 509 965 1742| … · 2020-05-21 · poder, es nuestra humilde...
TRANSCRIPT
V. Rev. Michael Ibach
J.C.L.
Deacon John Cornell
Deacon Jim Kramper
Ed Weber
5315 TIETON DRIVE | 509-966-0830 |FAX 509-965-1742| WWW.HOLYFAMILYYAKIMA.ORG
CLERGY
Pastor
V. Rev. César Vega M.
CHILDREN YOUTH ADULTS
SCHOOL
ctcsyakima.org 575-5604
holyfamilyyakimayouth/
Middle and High School
509-966-0830 holyfamilyyakima.org/youth-ministry
holyfamilyyakima.org/religious-education
Pre-K - 5th Grade
HOLY FAMILY RELIGIOUS EDUCATION
ADULT FAITH FORMATION
2
Con alabanza y gratitud a
Dios Omnipotente, la Diócesis de
Yakima y las familias Quiroga
Ceballos y Shirey anunciamos con
inmensa alegría e invitamos a usted a
participar de la sagrada ordenación
With praise and gratitude to
Almighty God, the Diocese of
Yakima and the Quiroga
Ceballos and Shirey Families,
we joyfully announce and invite you to
attend the sacred priestly ordination of
Edgar Quiroga Ceballos Through the imposition of hands and the
invocation of the Holy Spirit by
Viernes 22 de Mayo de 2020
5:00 p.m.
Catedral de San Pablo youtube.com/watch?v=BgbRCPgFHb0
Friday, May 22, 2020
5:00 p.m.
Saint Paul Cathedral youtube.com/watch?v=BgbRCPgFHb0
Masses of Thanksgiving
Saturday, May 23, 2020
5:00 p.m. (English)
Christ the King Parish
YouTube (Christ the King
Adult Religious Education)
Sunday, May 24, 2020
8:00 a.m. (English)
Holy Family Catholic Church
facebook.com/
HolyFamilyChurchYakima
Sunday, May 24, 2020
11:00 a.m. (English)
12:00 p.m. (Spanish)
Saint Paul Cathedral
facebook.com/
StPaulCathedralYakima
Misas de Agradecimiento
Sábado, 23 de mayo de 2020
5:00 p.m. (Inglés)
Parroquia de Cristo Rey
YouTube (Christ the King
Adult Religious Education)
Domingo, 24 de mayo de 2020
8:00 a.m. (Inglés)
Parroquia de la Sagrada Familia
facebook.com/
HolyFamilyChurchYakima
Domingo, 24 de mayo de 2020
11:00 a.m. (Inglés)
12:00 p.m. (Español)
Catedral de San Pablo
facebook.com/
StPaulCathedralYakima
S.E. Mons. Joseph J. Tyson Obispo de Yakima
Mediante la imposición de manos y la
invocación al Espíritu Santo por
The Most Rev. Joseph J. Tyson Bishop of Yakima
RECEIVE A
You will need to enter the car procession line through West Tieton
Drive and exit through South 56th Avenue. There will be only ONE
entrance and ONE exit. No parking will be permitted.
3
AND ON
HOLYFAMILYYAKIMA.ORG ONLY ON
PARISH OFFICE
WE ARE IN FOR PHONE
CALLS AND DROP OFFS
TEMPORARY HOURS FOR
PHONE CALLS MONDAY-FRIDAY
9:00AM-5:00PM
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
HOLY FAMILY’S LIVE-STREAMING SCHEDULE
MONDAY– FRIDAY
7:30 a.m. | Rosary
8:00 a.m. | Mass (English)
5:00 p.m. | Mass (Spanish)
SATURDAY
8:00 a.m. | Mass
5:00 p.m. | Vigil Mass
SUNDAY
8:00 a.m. | English
10:00 a.m. | Spanish
MASS ON LIVESTREAMED ON FACEBOOK
4
SECOND READING Ephesians 1:17-23
God raised Jesus from the dead and seated him at his right hand.
GOSPEL READING Matthew 28:16-20
Jesus charges his disciples to make disciples of all nations and promises to be with them forever.
SING PRAISE TO GOD AS HE MOUNTS HIS THRONE. FIRST READING
Acts of the Apostles 1:1-11 Jesus is take up to heaven in the
presence of the apostles.
https://www.loyolapress.com/ FAMILY CONNECTION
May 31, 2020 Readings for Next Weekend
PENTECOST SUNDAY 1
st Reading: Acts of the Apostles 2:1-11
Psalm 104:1,24,29-31,34
2nd Reading: 1 Corinthians 12:3b-7,12-13
Gospel: John 20:19-23
Just as Jesus sent his disciples to make disciples,
our family, the domestic Church, is called to bear
witness to the life of discipleship. That act of
witnessing can take many forms. First and
foremost our family should call people to
discipleship by the example of our love for one
another. That example is only the beginning; our
love must extend beyond the family, reaching out
to others and to the world.
Together with your family, identify one or more
ways in which your family lives the life of
Christian discipleship. Thank God for the
blessing of the opportunity to be able to show
God’s love. Then read together today’s Gospel,
Matthew 28:16-20. Discuss what Jesus sends his
disciples to do. Work together to identify one or
more ways in which your family would like to do
a better job bearing witness to the life of
discipleship. Choose one of those ways and work
together to make it happen. Pray as a family for
the grace to be witnesses to the world of the life
of discipleship. Pray together the Lord’s Prayer.
Living a
if It is all about your heart...
Everything we have is a gift from God that we are to use to help others.
Date Income Budgeted Net
May 10 10,034.00 13,000.00 -2966.00
May 17 17,817.00 17,000.00 817.00
Account Net
General Checking $76,704.55
Parish Savings $10,042.04
Cash Reserve Program
Reserve $945.00
Other Collections
Camp Hope $550.00
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
LIVESTREAMED AT 10:00 A.M. FACEBOOK.COM/STPAULCATHEDRALYAKIMA
5
• Trudy Gamche: In loving memory of my husband, Don, on the anniversary of his death, May 23rd.
• Mike Bechard: In loving memory of my wife, Nancy Bechard on the anniversary of her death, May 24th.
• M.A. “Mel” Tanasse and family: In memory of my wife Gerri and mother of Joe, Bob, Melanie, Lisa and Pat on the anniversary of her death, May 25th.
• Bob & Carmela Newstead: In memory of thanksgiving for our daughter Elizabeth Newstead.
• Jan & Bob Martin: In loving memory of Ronald J. Riel “Rip” on the anniversary of his death.
• Delores St. George: In memory of my husband Jerry St. George and our parents Athalia and E.H. “Pete” Reed and Bertha and Clarence St. George.
• John Cornell: In loving memory of my wife Cheryl Cornell, on the anniversary of her death May 27.
FLOWER REMEMBRANCE
Pope Francis has
granted
the Perfect Act of
Contrition and the
Spiritual Confession
as a substitute for
individual
confession during
this time of crisis.
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
The COVID-19 outbreak is impacting not only our liturgies and gatherings but even the donations that we normally receive through the offertory. Although I do not wish to consider changes to the way our parish operates, I know that I need to make hard decisions regarding expenditures and perhaps staffing at Holy Family. Looking at our basic expenses; payroll, utilities, taxes, health insurance, fire and peril and other regular operation costs we need $272,871.26 that will help us through the month of August. A new fund has been established; The Parish Crisis Recovery Fund to help us keep Holy Family Parish as a place we can return to once this crisis has passed. You can mail a check and write on the memo “Parish Crisis Recovery Fund” or you can call from 9am-4pm and Karen would be able to take your donation over the phone with your credit card, or you can also go online to www.holyfamilyyakima.org and find the fund mentioned there as one of the options for electronic donations.
PASTOR’S APPEAL
THANK YOU TO ALL THOSE WHO HAVE HELPED IN THIS RECOVERY!
Reconciliation
If you haven ’t done so already please drop off your
in the parish office
6
THIS SUNDAY AT 5 PM PEOPLE OF ALL AGES WELCOME! GO TO projectym.com/live/ SCROLL DOWN
TO REGISTER YOUR CHILDREN UNDER THE
PARENTS BUTTON.
AN ONLINE CATHOLIC YOUTH NIGHT
If Catholic youth ministry programming at your parish has been
cancelled, we’ve got you covered!
H O L Y F A M I L Y
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
ONLINE SUMMER YOUTH
PROGRAM BEGINS ON JUNE 3
7
1. Visit FORMED.org 2. Click on "Sign Up" 3. Select the third option "I belong to a parish or organization” 4. Under Find your Parish or Organization type 98908 to select
our parish Holy Family Catholic Church and click Next. 5. Create a New Account by typing your full name and an email
address, you will then receive an email to verify your account.
Opportunities for growth for
all Religious Education, Youth
and Adult Faith Formation.
Free of charge to us all!
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
8
WELCOME TO HOLY FAMILY CHURCH
If you are looking for a church home, or if this is your first time at our parish, we invite you to become a member of Holy Family. Be sure to pick up a registration card at the Welcoming Desk or call the Parish Office at 966-0830 and
we will be glad to assist you.
SPIRITUAL
COMMUNION
COMUNIÓN
ESPIRITUAL
SPIRITUAL COMMUNION PRAYER My Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You
into my soul. Since I cannot at this moment receive You
sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there
and unite myself wholly to you. Never permit me to be separated from You. Amen.
ORACIÓN DE COMUNIÓN ESPIRITUAL
Creo Señor mío que éstas realmente presente en el Santísimo
Sacramento del altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo
ardientemente recibirte dentro de mi alma;
pero, no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos
espiritualmente a mi corazón. Y como si te hubiese recibido, me abrazo y me uno todo a Ti; Oh Señor, no permitas que me
separe de Ti. Amen
ST. MICHAEL THE ARCHANGEL PRAYER
St. Michael the Archangel, defend us in battle;
be our defense against the wickedness and snares of the devil.
May God rebuke him, we humbly pray; and do you, O prince of
the heavenly host, by the power of God, thrust into hell Satan and the other evil spirits who
prowl about the world for the ruin of souls.
Amen.
ORACIÓN DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
San Miguel Arcángel, defiéndenos en la lucha. Sé nuestro amparo
contra la perversidad y acechanzas del demonio. Que Dios manifieste sobre él su
poder, es nuestra humilde súplica. Y tú, oh Príncipe de la Milicia Celestial, con el poder que Dios te ha conferido, arroja al infierno a
Satanás, y a los demás espíritus malignos que vagan por el mundo para
la perdición de las almas. Amén
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
9
Ministries & Groups
is a wonderful ministry in our parish that congratulates new
parents and welcomes our new ‘lil’ one into our
faith community. Welcome bags are available in the church foyer or the parish office filled with
goodies and helpful information. We are looking for new team
members to help welcome new families into our community.
Elizabeth Ministry Bereavement offers support for
women who have suffered the loss of a baby to miscarriage. In this
time of grief and questions, please call Christine Levitan at 901-4995 to receive helpful information and
resources, and, if you wish, the opportunity to talk with someone
who has been through this difficult experience.
If you are interested in volunteering with one of the Elizabeth Ministry teams,
please contact the Parish Office at 509-966-0830 for more
information.
ELIZABETH MINISTRY
FUNERAL PLANNING
If you have questions about how to plan a vigil and funeral liturgy,
contact Deacon Jim after 4pm at 945-5432
PRAYER HOTLINE
For any prayer requests, call Barb
McKinney at 945-0477 or email:
If you’d like to become a member of the prayer hotline, please call Barb.
PRAYER INTENTIONS
Sister Janet Strong -Tel: 576-0931; email:
[email protected], our Diocesan religious Hermit, would like us to
know that she is very happy to pray before the Blessed
Sacrament for any intentions referred to her.
Excellence in Education
CATHOLIC SCHOOL Christ the Teacher
ctcsyakima.org | 575-5604 Donations May Be Tax Deductible
SUPPORT A STUDENT’S CATHOLIC EDUCATION
Angel Donor
If you have been abused or victimized by a member of the Catholic clergy, please believe in the possibility for hope and help and healing. We encourage you to come
forward and speak out. The Yakima Diocese has a sexual abuse hotline for those who wish to report some incident concerning that issue as regards to a bishop,
priest, deacon or diocesan employee or volunteer. Our diocese provides a private/confidential phone line for
those wishing to report incidents of sexual abuse regarding clergy, diocesan or church employees or
volunteers 1-888-276-4490.
SEXUAL ABUSE HOTLINE
THE ASCENSION OF THE LORD, CYCLE A | MAY 24, 2020
www.helpourmarriage.org Phone: (800) 470-2230
Do not continue to live in the shame, fear or numbness - call our toll-free national hotlines: Rachel's Vineyard: 877 HOPE 4 ME (877-467-3463) - National Hotline for Abortion Recovery: 866-482-LIFE (866-482-5433)