533/542 hr4293 proizvod od voća nakonpo 4. 6 voće 95% ... · hladnjaku i upotrijebite unutar 3...

1
bez dodanog šećera* brez dodanih sladkorjev* HR4293 Jabuka s kruškom Proizvod od voća Jabolka in hruške Sadna kašica Bez glutena Brez glutena GL 70 – FE 40 Karakteristike proizvoda: Karakteristike proizvoda: Z nizko vsebnostjo alergenov: narejeno z malo sestavinami brez glutena brez dodanega sladkorja* in brez mlečnih beljakovin brez dodanih barvil1, konzervansov1in arom brez dodanih sredstev za zgoščevanje** pripravljeno nežno - za najboljšo kakovost in okus brez gensko spremenjenih sestavin2 bez glutena bez dodanog šećera* bez zgušnjivača – ako dođe do izdvajanja tekućine na površini, molimo Vas da prije upotrebe promiješate ekoproizvod *sadrži prirodno prisutne šećere *vsebuje naravno prisotne sladkorje **če se vsebina razsloji, premešajte 1po pravilniku 2v skladu z Direktivo o ekološki pridelavi Najbolje sirovine iz ekološke proizvodnje i kontrola osiguravaju vrhunsku kvalitetu HiPP ekoloških proizvoda. (HU-ÖKO-01). Nadzorna stanica za ekološku proizvodnju BIOINSPEKT d.o.o. Osijek, Hrvatska. Upisni broj uvoznika ekoloških proizvoda: 4. Najboljše sestavine iz ekološke pridelave in standardi nadzora, ki presegajo zakonsko določene EU zahteve, zagotavljajo najvišjo HiPP kakovost. Preverjeno pri neodvisni kontrolni inštituciji (HU-ÖKO-01). Hranjive vrijednosti / Hranilna vrednost u / v 100 g u / v 125 g Energetska vrijednost / Energijska vrednost 239 kJ/57 kcal 299 kJ/71 kcal Bjelančevine/ Beljakovine 0,4 g 0,5 g Ugljikohidrati (od toga: šećeri) / Ogljikovi hidrati (od teh: sladkor iz sadja) 12,8 g (9,9 g) 16,0 g (12,4 g) Masti (od toga: zasićene masne kiseline) / Maščoba (od te: nasičene maščobne kisline) 0,1 g (0,0 g) 0,1 g (0,0 g) Vlakna / Prehranske vlaknine 1,4 g 1,8 g Natrij / Natrij <0,02 g <0,02 g Vitamin C / Vitamin C 30 mg 38 mg Dječja hrana / Otroška hrana HU-ÖKO-01 EU/ne-EU poljoprivreda Kmetijstvo EU/Izven EU MJESECA / MESECU 4. NAKON PO Datum proizvodnje: / Najbolje upotrijebiti do: / Lot: otisnuto na poklopcu. Datum proizvodnje: / Uporabno najmanj do: datuma označenega na pokrovčku. 9062300101581 533/542 HR4293ET-D 11_1134EM V1 10/2011-z 125g 6Sastojci: Voće 95% (jabuke* 70%, sok od jabuke* od koncentriranog soka jabuke, kruške* 6%), rižin griz*, voda, vitamin C. *iz ekološke proizvodnje Upute za upotrebu: Promiješati prije upotrebe. Kao međuobrok, desert ili kao doda- tak kašici. Potrebnu količinu za obrok izvadite iz staklenke, ostatak kašice zatvorite, čuvajte u hladnjaku i upotrijebite unutar 3 dana. Da bi se spriječio lom staklenke, molimo Vas da koristi- te samo plastičnu žličicu. Ovaj proizvod zadovoljava sve uvjete kvalitete – prije upotrebe obavezno provjeriti da je sta- klenka neoštećena. Ako se poklopac pod pritiskom udubljuje, molimo ne koristiti. Vakumira- no; kod prvog otvaranja poklopac klikne. Način čuvanja: Čuvati na sobnoj temperaturi. 7 Sestavine: sadje 95% (jabolka* 70%, jabolčni sok* iz jabolčnega koncentrata, hru- ške* 6%), rižev zdrob*, voda, vitamin C. *iz ekološke pridelave Navodila za uporabo: Kašica je primerna za malico, posladek ali kot dodatek kašici. Iz kozarčka vzemite toliko kolikor potrebujete. Neporabljeno vsebino zaprite, shranite v hladil- nik in najkasneje v treh dneh porabite. Hranite pri sobni temperaturi. Kašice ni potrebno po- grevati. Prosimo izdelka ne uporabljajte, če je vaš otrok alergičen na katero od sestavin v iz- delku. Da se izognete morebitnemu razbitju kozarčka, uporabljajte le plastične žličke. Izdelek je naše podjetje zapustil v brezhibnem stanju – prosimo pred uporabo se prepričajte, da je kozarček ostal neoporečen. Če se da pokrovček na sredini potlačiti, izdelka ne uporabljajte. Ko varno- stni vakuumski pokrovček prvič odpremo, se sliši tlesk. Zemlja podrijetla: Mađarska; Uvoz i prodaja: VIVERA d.o.o. Ul. kralja Zvonimira b.b., 44400 Glina, Hrvatska; Marketing i prodaja: XIII Podbrežje 26, 10020 Zagreb, Hrvatska, tel. 01/6593-780; HiPP savjetovalište za roditelje: 01/6593-796; www.hipp.hr; Besplatni telefon: 0800 31 31 33. Proizvedeno na Madžarskem. Uvoznik in posrednik za Slovenijo: HiPP d.o.o., Brnčičeva ulica 5, 1231 Ljubljana-Črnuče; posvetovalnica za starše: 080 2221, [email protected], www.hipp.si, www.hipp.si/baby-club Neto količina: Jabuka s kruškom Jabolka in hruške

Upload: others

Post on 29-Nov-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 533/542 HR4293 Proizvod od voća nakonpo 4. 6 Voće 95% ... · hladnjaku i upotrijebite unutar 3 dana. Da bi se spriječio lom staklenke, molimo Vas da koristi-te samo plastičnu

bez dodanog šećera*

brez dodanihsladkorjev*

HR4293 Jabuka s kruškom Proizvod od voća Jabolka in hruške Sadna kašica

Bez glutenaBrez glutena

GL 70 – FE 40

Karakteristike proizvoda: Karakteristike proizvoda:Z nizko vsebnostjo alergenov: narejeno z malo sestavinamibrez glutenabrez dodanega sladkorja* in brez mlečnih beljakovinbrez dodanih barvil1, konzervansov1 in arombrez dodanih sredstev za zgoščevanje**pripravljeno nežno - za najboljšo kakovost in okusbrez gensko spremenjenih sestavin2

bez glutenabez dodanog šećera* bez zgušnjivača – ako dođe do izdvajanja tekućine na površini, molimo Vas da prije upotrebe promiješateekoproizvod

*sadrži prirodno prisutne šećere*vsebuje naravno prisotne sladkorje **če se vsebina razsloji, premešajte1po pravilniku 2v skladu z Direktivo o ekološki pridelavi

Najbolje sirovine iz ekološke proizvodnje i kontrola osiguravaju vrhunsku kvalitetu HiPP ekoloških proizvoda. (HU-ÖKO-01). Nadzorna stanica za ekološku proizvodnju BIOINSPEKT d.o.o. Osijek, Hrvatska. Upisni broj uvoznika ekoloških proizvoda: 4.Najboljše sestavine iz ekološke pridelave in standardi nadzora, ki presegajo zakonsko določene EU zahteve, zagotavljajo najvišjo HiPP kakovost. Preverjeno pri neodvisni kontrolni inštituciji (HU-ÖKO-01).

Hranjive vrijednosti / Hranilna vrednost

u / v 100 gu / v 125 g

Energetska vrijednost / Energijska vrednost

239 kJ/57 kcal299 kJ/71 kcal

Bjelančevine/Beljakovine

0,4 g0,5 g

Ugljikohidrati (od toga: šećeri) /

Ogljikovi hidrati (od teh:

sladkor iz sadja)

12,8 g (9,9 g)16,0 g (12,4 g)

Masti (od toga: zasićene masne kiseline) /

Maščoba (od te: nasičene

maščobne kisline)

0,1 g (0,0 g)0,1 g (0,0 g)

Vlakna / Prehranske

vlaknine

1,4 g1,8 g

Natrij / Natrij

<0,02 g<0,02 g

Vitamin C /

Vitamin C

30 mg38 mg

Dječja hrana / Otroška hrana

HU-ÖKO-01EU/ne-EU poljoprivredaKmetijstvo EU/Izven EU mjeseca / mesecu

4.nakonpo

Datu

m p

roizv

odnj

e: /

Najb

olje

upo

trije

biti

do: /

Lot:

otisn

uto

na p

oklo

pcu.

Datu

m p

roizv

odnj

e: /

Upor

abno

naj

man

j do:

dat

uma o

znač

eneg

a na p

okro

včku

.

9062300101581 533/542H

R429

3ET-

D 1

1_11

34EM

V1

10/2

011-

z

� 125g

6 Sastojci: Voće 95% (jabuke* 70%, sok od jabuke* od koncentriranog soka jabuke, kruške* 6%), rižin griz*, voda, vitamin C. *iz ekološke proizvodnjeUpute za upotrebu: Promiješati prije upotrebe. Kao međuobrok, desert ili kao doda-tak kašici. Potrebnu količinu za obrok izvadite iz staklenke, ostatak kašice zatvorite, čuvajte u hladnjaku i upotrijebite unutar 3 dana. Da bi se spriječio lom staklenke, molimo Vas da koristi-te samo plastičnu žličicu. Ovaj proizvod zadovoljava sve uvjete kvalitete – prije upotrebe obavezno provjeriti da je sta-klenka neoštećena. Ako se poklopac pod pritiskom udubljuje, molimo ne koristiti. Vakumira-no; kod prvog otvaranja poklopac klikne.Način čuvanja: Čuvati na sobnoj temperaturi.

7 Sestavine: sadje 95% (jabolka* 70%, jabolčni sok* iz jabolčnega koncentrata, hru-ške* 6%), rižev zdrob*, voda, vitamin C. *iz ekološke pridelaveNavodila za uporabo: Kašica je primerna za malico, posladek ali kot dodatek kašici. Iz kozarčka vzemite toliko kolikor potrebujete. Neporabljeno vsebino zaprite, shranite v hladil-nik in najkasneje v treh dneh porabite. Hranite pri sobni temperaturi. Kašice ni potrebno po-grevati. Prosimo izdelka ne uporabljajte, če je vaš otrok alergičen na katero od sestavin v iz-delku.Da se izognete morebitnemu razbitju kozarčka, uporabljajte le plastične žličke. Izdelek je naše podjetje zapustil v brezhibnem stanju – prosimo pred uporabo se prepričajte, da je kozarček ostal neoporečen. Če se da pokrovček na sredini potlačiti, izdelka ne uporabljajte. Ko varno-stni vakuumski pokrovček prvič odpremo, se sliši tlesk.

Zemlja podrijetla: Mađarska; Uvoz i prodaja: VIVERA d.o.o. Ul. kralja Zvonimira b.b., 44400 Glina, Hrvatska; Marketing i prodaja: XIII Podbrežje 26, 10020 Zagreb, Hrvatska, tel. 01/6593-780; HiPP savjetovalište za roditelje: 01/6593-796; www.hipp.hr; Besplatni telefon: 0800 31 31 33.Proizvedeno na Madžarskem. Uvoznik in posrednik za Slovenijo: HiPP d.o.o., Brnčičeva ulica 5, 1231 Ljubljana-Črnuče; posvetovalnica za starše: 080 2221, [email protected], www.hipp.si, www.hipp.si/baby-club

Neto količina:

Jabuka s kruškom Jabolka in hruške