Τ Μ Η Μ Α Φ Ο Ρ Ο Λ Ο Γ Ι Α Σ

Τ Ρ Α Π Ε Ζ Α Κ Υ Π Ρ Ο Υ

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ

Ε Θ Ν Ι Κ Η Φ Ρ Ο Υ Ρ Α

Π Ε Μ Π Τ Η 3 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 3 0 8 9 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

5

Τέλος τα προβλή-ματα ανάπτυξηςσυνιδιόκτητωνακινήτων

Ο διεθνής Σλοβένος επιτελικός μέσος βρίσκεται ψηλάστη λίστα των Νασιμέντο και Δώνη ώστε να αποτελέσειτον διάδοχο του Ντε Βινσέντι. Σήμερα αναμένεται να ξε-

καθαρίσει οριστικά η υπόθεση του Τζιμπούρ.

Θα διαρκέσουν 45 ημέρες. Τις καθημερινές τακαταστήματα θα είναι ανοιχτά μέχρι τις 11:00το βράδυ και τις Κυριακές μέχρι τις 19:30 μ.μ.

8

www.alithia.com.cy

ΤΣΒΙΓΙΑΝΟΒΙΤΣ ΓΙΑ «ΔΕΚΑΡΙ»

Η Εφορος και οι βοηθοί της

Ολα έτοιμα για τους

νεοσύλλεκτους

Αποφασίζουν την Παρασκευήγια αύξηση κεφαλαίου

Φατρίες και φαγοπότι

στην τράπεζα

Σεπτέμβρη πάει το καζίνο στη Βουλή

Μέγαρο Πολιτισμού το Δημοτικό Θέατρο

Το Υπουργικό αποφάσισε χθες την ηγεσία του ενο-ποιημένου πλέον Τμήματος Φορολογίας μετά τησυγχώνευση του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδωνμε το ΦΠΑ. Εφορος Φορολογίας είναι η κ. ΗλιάναΧαραλάμπους, η οποία αναπληρώνει τον Γ. Πούφοκαι βοηθοί οι κύριοι Γιάννης Τσαγγάρης και ΡένοςΙωάννου. Ο Υπουργός Οικονομικών Χ. Γεωργιάδηςπρόκειται να αρχίσει διαβουλεύσεις με τη Βουλή.

Το Διοικητικό Συμβούλιο συνεδριάζει εκτάκτως μετά τοτελεσίγραφο της Διοικητού της Κεντρικής Τράπεζας μεθέμα την «πιθανή» - όπως αναφέρει σχετική ανακοίνωση- έκδοση νέου κεφαλαίου. Το Δ.Σ. έχει ζητήσει νομικήγνωμάτευση κατά πόσον είναι υποχρεωμένο να συμμορ-φωθεί στις υποδείξεις της Κεντρικής Τράπεζας.

Μετά τις καλοκαιρινές διακοπές τηςΒουλής θα κατατεθεί το νομοσχέδιογια την ίδρυση στην Κύπρο καζίνοτύπου resort. Ο Υπουργός ΕνέργειαςΓιώργος Λακκοτρύπης, ενημέρωσε τηΒουλή ότι αυτή τη στιγμή το νομο-σχέδιο και οι κανονισμοί βρίσκονταιστη Νομική Υπηρεσία της Δημοκρατίαςγια νομοτεχνικό έλεγχο. 7

Η δαπάνη εκτιμάται πως θα ανέλθει στα €7,6εκατ. Το Υπουργείο Παιδείας θα καταβάλει τα€5 εκατ. και τα υπόλοιπα €2,6 εκατ. ο ΔήμοςΛευκωσίας. Το Υπουργείο Παιδείας θα χρησι-μοποιεί το Μέγαρο Πολιτισμού για 100 μέρεςτον χρόνο και με τα έσοδα που θα έχει θααποσβέσει τη δαπάνη των €5 εκατ. σε 20χρόνια. 9

Αφορολόγητες περιουσίες μέχρι 200 χιλιάδες

54% ΤΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝαπαλλάσσονται από τον φόρο

Αρχίζουν αύριο οι εκπτώσεις

Η Ε Ξ Υ Π Ν Η Λ Υ Σ Η

Ο φορολογικός συντελεστήςμειώνεται στο 1 τοις χιλίοιςκαι για τους δήμουςσε 0,22 τοις χιλίοις

2

3

2

http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

Αλεξία Κυριάκου, Πάμπος Χαραλάμπους, Δημητριάνα Δημητρίου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cyΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Λ ίγες μόνο ώρες πριν την αυ-ριανή κρίσιμη συνεδρίαση τουΔιοικητικού Συμβουλίου της

Τράπεζας Κύπρου, το οποίο καλείταινα συμμορφωθεί με το τελεσίγραφοτης Διοικητού της Κεντρικής Τρά-πεζας Χρυστάλλας Γιωρκάτζη να επι-σπεύσει τις διαδικασίες αύξησης τουμετοχικού κεφαλαίου και άρσης τηςαρχικής του απόφασης, νέα παρέμ-βαση του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστό-μου προκαλεί τριγμούς στους κόλπουςτης Τράπεζας. Ο Προκαθήμενος τηςΕκκλησίας της Κύπρου με χθεσινέςτου δηλώσεις έκανε λόγο για φατρίεςπου θέλουν να περάσουν στα χέριατους την Τράπεζα, καταγγέλλονταςπαράλληλα για φαγοπότι. Πάντως ηκ. Γιωρκάτζη, η οποία βρίσκεται στηΦραγκφούρτη για τις εργασίες τηςΣυνεδρίασης του Διοικητικού Συμ-βουλίου της Ευρωπαϊκής ΚεντρικήςΤράπεζας που πραγματοποιείται δύοφορές το μήνα, αναμένει κατά τηναυριανή της επιστροφή στην Κύπρονα έχει στα χέρια της την απόφασητου ΔΣ, βάσει των αυστηρών συστά-σεων που υπέδειξε με δύο συνεχόμενεςεπιστολές στις αρχές της εβδομάδας.

ΓΝΩΜΑΤΕΥΣΗ. Πάντως πληρο-φορίες αναφέρουν ότι το Δ.Σ. τηςΤράπεζας έχει ζητήσει γνωμάτευσηαπό τον νομικό σύμβουλο της Τρά-πεζας Πόλυ Πολυβίου, κατά πόσοκαλύπτεται νομικά η Διοικητής τηςΚΤ για τις απαιτήσεις της, καθώς αρ-κετά μέλη του ΔΣ διαφωνούν να τεθείοροφή συμμετοχής των υφιστάμενωνμετόχων.Στο μεταξύ, στην πρώτη της επιστολήτην περασμένη Δευτέρα, η κ. Γιωρ-κάτζη καλούσε το ΔΣ της ΤράπεζαςΚύπρου να ακυρώσει την απόφασηπου πήρε την περασμένη Παρασκευήγια τον διορισμό δύο αναπληρωτώνδιευθύνοντων συμβούλων και επί-σπευση των διαδικασιών αύξησης τουμετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας.Στη δεύτερη επιστολή προχθές τηνΤρίτη η Διοικητής της ΚεντρικήςΤράπεζας έθεσε τελεσίγραφο τριώνημερών στο ΔΣ, για να αποφασίσουνγια την αύξηση του μετοχικού κεφα-λαίου με τους δικούς της όρους. Στηνεπιστολή της η κ. Γιωρκάτζη καλεί τοΔΣ να εκδώσει μετοχές αξίας τουλά-

χιστον 1 δισεκατομμυρίου ευρώ, μεπεριορισμό συμμετοχής των υφιστά-μενων μετόχων στο 20%, με χρονικόορίζοντα την 8η Αυγούστου.

ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ. Η Διοικητής θέτειτρεις συγκεκριμένους όρους της έκ-δοσης. Πρώτον, ότι «θα τηρηθούν όλα τααρχικά χρονοδιαγράμματα για τηνέκδοση κεφαλαίου, όπως αυτά βε-βαιώθηκαν από την Τράπεζα Κύπρουστην Κεντρική Τράπεζα. Προς τούτοη Κεντρική Τράπεζα απαιτεί όπως ηυλοποίηση όλων των απαραίτητωνδιαδικασιών συνεχιστεί στη βάση τουαρχικού χρονοδιαγράμματος που έχεισυμφωνηθεί μεταξύ μας, με καταλη-κτική, για την ολοκλήρωση της έκ-δοσης, ημερομηνία την 8 Αυγούστου2014». Δεύτερον, ότι «το ύψος των νέων κε-φαλαίων που θα αντληθούν θα ανέρ-χεται σε τουλάχιστον ένα δισεκατομ-

μύριο ευρώ (€1 δις)». Τρίτον, ότι «το ανώτατο ύψος τουclawback της υπό αναφορά έκδοσηςκεφαλαίου δεν θα υπερβαίνει το 20%». Με την τελευταία ρήτρα, η έκδοσηγίνεται πιο ελκυστική για νέους με-τόχους και για διάφορους ξένους επεν-δυτές που έχουν ήδη εκδηλώσει εν-διαφέρον και σύμφωνα με πληροφο-ρίες το συνολικό ποσό που ενδιαφέ-ρονται να επενδύσουν ξεπερνά το 1δις ευρώ.

ΞΕΝΟΙ ΕΠΕΝΔΥΤΕΣ. Η απαίτησηκαι παρέμβαση της ΚΤ για οροφήσυμμετοχής στο 20% των υφιστάμενωνμετόχων συνεπάγεται και σημαντικήαλλαγή στους μετόχους. Την πλει-οψηφία των μετοχών της Τράπεζαςκατέχουν σήμερα μη Κύπριοι, κυρίωςΡώσοι ανασφάλιστοι καταθέτες, οιοποίοι προέκυψαν μετά το κούρεματων καταθέσεων. Η κ. Γιωρκάτζη δεναφήνει στην επιστολή κανένα περι-

θώριο στο ΔΣ να παρεκκλίνει από τιςαπαιτήσεις της εποπτικής αρχής. «Προσβλέπω στην πλήρη και έγκαιρηυλοποίηση όλων των απαραίτητωνενεργειών, χωρίς οποιεσδήποτε πα-ρεκκλίσεις από τα ήδη συμφωνηθέντα,με στόχο την επιτυχή έκβαση τηςπαρούσας κεφαλαιακής ενίσχυσηςτης Τράπεζας Κύπρου», αναφέρει σεαυστηρό ύφος η επιστολή στον πρό-εδρο του ΔΣ της Τράπεζας, ΚρίστηΧασάπη. Σημειώνει, επίσης, ότι οιαποφάσεις που λήφθηκαν στις 26Ιουνίου 2014, σχετικά με την κεφα-λαιακή ενίσχυση «δεν συνάδουν μετη συναντίληψη, όπως αυτή διαμορ-φώθηκε κατά την κοινή συνεδρία τωνδιοικητικών συμβουλίων της Τρ. Κύ-πρου και της ΚΤ στις 30 Μαΐου 2014».Δεν συνάδουν επίσης, αναφέρει, μετην ενημέρωση που λαμβάνει δύοφορές τη βδομάδα η ΚΤ από τηνΤράπεζα Κύπρου μετά από απαίτησήτης.

Φαγοπότι και φατρίες στην BOCκαταγγέλλει ο Αρχιεπίσκοπος

Κ αθόταν εκεί, απέναντι από τον για-τρό, σαν ταριχευμένος ερωδιός. Δενέβγαζε μιλιά, και δεν σκόπευε να

πάρει μέρος στη γνωστή, και ανυπόφορακουραστική, τυπολατρική στιχομυθία. Με τοστανιό τον κουβάλησαν. Μπορεί η ψυχολο-γία του να είχε συνθλιβεί κάτω από το βάροςτων οικονομικών εξελίξεων, αλλά εξακολου-θούσε να κρατάει αποστάσεις από τους για-τρούς και, στο κάτω-κάτω, ένιωθε ακόμααρκετά δυνατός για να αντιμετωπίσει την κα-τάθλιψη δίχως να καταφύγει στα φάρμακα.Ωστόσο, βαθιά στο υποσυνείδητό του αισθα-νόταν ότι ο κόμπος είχε φτάσει στο χτένι, ότιη αρνητική του διάθεση απέναντι σε για-τρούς και θεραπείες υποχωρούσε. Επίτριάντα λεπτά τον βομβάρδισε με ερωτήσεις.Ψάρεψε οποιαδήποτε πληροφορία, μικρής ήμεγάλης σημασίας, και, μετά, έγειρε πίσω στοδερμάτινο καναπέ και ξεκίνησε τον φιλιπ-πικό του. Εκείνος, όμως, δεν είχε ανάγκη απόφιλιππικούς και πληκτικές ρητορείες. Χώριαπου οι επιστημονικές ορολογίες μαζεύονται,σαν πέτρες, στο στομάχι του.

Τ ελικά, αποφάσισε να νερώσει τοκρασί του, πιο πολύ για να το ράψει ηφλύαρη σύζυγος η οποία του έφαγε

τα αυτιά. Χρειάζεσαι παρακολούθηση, πάψενα συμπεριφέρεσαι σαν παιδί, στις ημέρεςμας έως και οι βασιλιάδες και οι μεγιστάνεςακολουθούν φαρμακευτική αγωγή. «Ένα τοπρωί, ένα το βράδυ» ολοκλήρωσε τη γνωμο-δότησή του ο γιατρός, έχωσε στο πρώτο συρ-τάρι τα πενήντα ευρώ της βίζιτας και τοναποχαιρέτισε με χαμόγελο-οδοντόπαστα.Στο αυτοκίνητο, η σύζυγος συνέχισε τον εξά-ψαλμο. Σκέφτηκε να την πνίξει με τα ίδιά τουτα χέρια, μα υπολόγισε τις συνέπειες και ανέ-βαλε το φόνο για αργότερα. Στο σπίτι έπεσεεπάνω του, σαν θύελλα. Τοποθέτησε το πο-τήρι με το νερό στο γδαρμένο έπιπλο και,δίπλα ακριβώς, το χάπι. Το κοίταξε με οίκτοκαι με περιφρόνηση αλλά, παρά το γινάτιτου, καταλάβαινε ότι τα ψέματα τελειώνουν.Διαφορετικά, ο κίνδυνος να πάθει και χειρό-τερα ήταν υπαρκτός. Πάτησε το κουμπί τηςτηλεόρασης και πέτυχε την εκπομπή η οποίαόλα τα σφάζει, όλα τα μαχαιρώνει. Ο φιλοξε-νούμενος ψυχολόγος έδινε, με στόμφο, τιςσυμβουλές του στους τηλεθεατές που κλα-ψούριζαν για τη μοίρα τους, αλλά αυτόςάκουγε, ξανά και ξανά, λες και κόλλησεκάπου η βελόνα μόνο αυτό: «Ένα το πρωί,ένα το βράδυ».

Ένα το πρωί,ένα το βράδυ

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

Λ άβρος εμφανίστηκε χθες για δεύτερη φοράκαι λίγες ώρες πριν την κρίσιμη αυριανήσυνεδρίαση του ΔΣ ο Αρχιεπίσκοπος Χρυ-

σόστομος, ο οποίος μίλησε για 2-3 φατρίες, όπωςείπε, που θέλουν να έχουν το πάνω χέρι στηνΤράπεζα Κύπρου, καθώς και για παιγνίδια που παί-ζονται και για φαγοπότι που δεν έχει σταματήσει,τονίζοντας την ανάγκη να αφεθεί το ΔΣ να πάρειυπεύθυνα και υπόλογα τις αποφάσεις του.Ο Αρχιεπίσκοπος είπε, μιλώντας στα πλαίσια δη-μοσιογραφικής διάσκεψης, ότι έχει αντιληφθεί ναπαίζονται παιγνίδια, όπως δεν έπρεπε να γίνεταικαι προαισθάνεται, όπως πρόσθεσε, ότι «το φαγοπότιδεν έχει σταματήσει». «Πιστεύω ότι θα μπορούσετο Συμβούλιο να συνέλθει, να δει τι χρειάζεται ηΤράπεζα, πόση ανακεφαλαιοποίηση χρειάζεται, 500εκατ., 600, 1 δις, να αποφασίσει το ποσό, να απο-φασίσει την τιμή της μετοχής που θα εκδώσει. Γιαμένα είναι πολύ ύποπτο και το καταδικάζω, ναέρθουν τα διάφορα επενδυτικά ταμεία για να βάλουντην τιμή. Εάν βάλουν την τιμή χαμηλή, την Τράπεζαθα την αρπάξουν αντί πινακίου φακής», είπε καιδιερωτήθηκε αν είναι αυτό που θέλουμε. Ο Αρχιε-πίσκοπος είπε πως κάπου πρέπει να σταματήσουνοι «εξυπνάδες» και να «παύσουν οι διάφοροι, γιατίείναι 2-3 φατρίες» που θέλουν να έχουν το πάνωχέρι στην Τράπεζα. «Αρκετά υπέστη ο κυπριακόςλαός, πολλές αδεξιότητες είχαμε κατά καιρούς πουοδήγησαν αυτό τον λαό στο σημείο κάποιοι να πει-

νούν. Κάπου νομίζω πρέπει να προσγειωθούν καινα δουν το καλώς νοούμενο συμφέρον της Τράπεζας,που ταυτόχρονα είναι και το καλώς νοούμενο συμ-φέρον και του κυπριακού λαού. Αυτό θέλω ως Εκ-κλησία να γίνει, να υλοποιηθεί», είπε.Ο Αρχιεπίσκοπος είπε πως είναι απαράδεκτο

κάποιοι, κατά τη λαϊκή ρήση «να τραβούν τα κάρ-βουνα κοντά τους» και τόνισε την ανάγκη για δια-φάνεια και λογοδοσία. «Δεν μπορεί να κάνει οκαθένας ό,τι θέλει, όποιος θέλει ας είναι, οφείλουννα εργάζονται με διαφάνεια, προγραμματισμένακαι να έχουν πάντοτε κατά νου την περισυλλογή»είπε. Ερωτηθείς αν χρειάζεται αναδιάρθρωση τοΔΣ της Τ.Κ., απάντησε αρνητικά. «Δεν ξέρω κανέναεδώ που δεν έχει μυαλό, όλοι έχουν μυαλό, όλοιείναι μορφωμένοι. Αλλά κάποιοι να μην τροχοδρομούντα πράγματα και να μην πιέζουν, να αφήσουν ελεύ-θερο το Συμβούλιο να πάρει υπόλογα και υπεύθυνατις αποφάσεις του και να ξέρει και ο λαός, γιατίεκείνος πρέπει να κρίνει στο τέλος γιατί εκείνος θατα πληρώσει. Χάσαμε αρκετές περιουσίες, έμεινεκάτι, ας μην το καταστρέψουμε και αυτό που έμεινε»,συμπλήρωσε.Σε ερώτηση αν η Τράπεζα οδεύει προς την κατα-

στροφή, απάντησε πως «εάν θα συνεχίσουν οιφατρίες να αγωνίζονται ποια θα επιβληθεί, το κακόθα έρθει». Ο Μακαριότατος απέφυγε να κατονομάσειτις φατρίες αρκούντως να πει ότι «νομίζω εκείνοιπου είναι καταλαβαίνουν», κατέληξε.

Λάβρος ο Μακαριότατος

Την Παρασκευή πραγματοποιείται κρίσιμη συνεδρίαση του ΔΣ της Τράπεζας Κύπρου, το οποίο καλείται να συμμορφω-θεί με το τελεσίγραφο της Χρυστάλλας Γιωρκάτζη, για επίσπευση της διαδικασίας αύξησης του μετοχικού κεφαλαίου

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 3

Δ ραστικές μειώσεις στις φορο-λογίες ακινήτων αποφάσισεη κυβέρνηση, μειώνοντας τον

συντελεστή φορολόγησης στο 1 τιςχιλίοις ενώ περιουσίες η αξία τωνοποίων είναι μέχρι 200 χιλιάδες ευρώαπαλλάσσονται, γεγονός που θα ανα-κουφίσει σημαντικά πολλά νοικοκυριάκαι ιδιοκτήτες ακινήτων. Σχετική πρό-ταση νόμου του Υπουργείου Οικονο-μικών κατατέθηκε και εγκρίθηκε απότο Υπουργικό Συμβούλιο κατά τη χθε-σινή του συνεδρίαση. Παράλληλα μενομοσχέδιο το οποίο αναμένεται νακαταθέσει ο Υπουργός Εσωτερικώνστην Βουλή προς έγκριση, ο συντελε-στής φορολόγησης για δημοτικές πε-ριουσίες μειώνεται από 1,5 τις χιλίοιςσε 0,22 τις χιλίοις. Το σχετικό νομο-σχέδιο είχε κατατεθεί στο Υπουργικό

Συμβούλιο από τον Υπουργό Εσωτε-ρικών Σωκράτη Χάσικο και είχε εγκριθείστις 25 Ιουνίου 2014. Σε δηλώσεις τουμετά τη συνεδρίαση του Υπουργικού,ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρό-σωπος Βίκτωρας Παπαδόπουλος, ανέ-φερε πως με την προηγούμενη νομο-θεσία, δηλαδή πέρυσι, 40% των ιδιο-κτητών απαλλάσσονταν από τον φόροακίνητης ιδιοκτησίας ενώ φέτος θαυπάρξει απαλλαγή για το 54% τωνιδιοκτητών.

«Μετά την επικαιροποίηση του συ-νόλου της φορολογικής βάσης καιτην αποτίμηση της αξίας του συ-

νόλου των περιουσιών με τιμές του2013 καθίσταται εφικτό να προχωρήσειη κυβέρνηση σε δραστική μείωση τουφορολογικού συντελεστή και σε αύ-ξηση του αφορολόγητου ποσού δια-

τηρώντας τον εισπρακτικό στόχο στοίδιο ακριβώς επίπεδο με το 2013", είπεο κ. Παπαδόπουλος. "Για τον λόγοαυτό, το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινεσήμερα (χθες) νομοσχέδιο που προ-τείνει απαλλαγή από τον φόρο ακί-νητης ιδιοκτησίας, περιουσία αξίαςμέχρι και 200 χιλιάδες ευρώ. Για όλεςτις άλλες περιουσίες η αξία των οποίωνανέρχεται πέραν των 200 χιλιάδωνευρώ, ο φορολογικός συντελεστής μει-ώνεται στο 1 τοις χιλίοις", πρόσθεσε. Οκ. Παπαδόπουλος είπε πως "στο ίδιοπνεύμα, το Υπουργικό Συμβούλιο ενέ-

κρινε νομοσχέδιο που τροποποιεί τονΠερί Δήμων Νόμο, έτσι ώστε μετάτην επικαιροποίηση του συνόλου τηςφορολογικής βάσης των ακινήτων καιτην αποτίμησή τους σε τιμές του 2013,να παρέχεται στους δήμους η δυνα-τότητα διαμόρφωσης του ποσοστούφορολόγησης των δημοτικών τελώνγια ακίνητη περιουσία από το 1,5 τοιςχιλίοις στο 0,22 τοις χιλίοις, ώστε ταποσά φορολογίας να συνάδουν με τηγενική εκτίμηση του Τμήματος Κτη-ματολογίου και Χωρομετρίας με τιμέςτου 2013". Απαντώντας σε ερώτηση,

ο κ. Παπαδόπουλος ανέφερε πως μετην επικαιροποίηση των τιμών καιτων αξιών και την καταγραφή όλωντων περιουσιών που δεν υπήρχανμέχρι σήμερα ως καταγραμμένες καιάρα δεν φορολογούνταν τώρα και αυ-τές θα φορολογούνται. "Άρα τώρα δί-δεται η δυνατότητα να διευρυνθεί ηβάση αυτών που θα φορολογούνται,διευρύνεται η φάση αυτών για τουςοποίους δεν θα υπάρχει φορολογία -από το 40% στο 54% - και υπάρχειένα σταθερό ποσοστό φορολόγησηςγια όλες τις περιουσίες", ανέφερε.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Ενα χρόνιο πρόβλημα πουπροέκυπτε από την υφι-στάμενη νομοθεσία στον

διαχωρισμό και ανάπτυξη συνι-διόκτητων τεμαχίων, τερματίζεταιμε νέο νομοσχέδιο το οποίο εγ-κρίθηκε από το Υπουργικό Συμ-βούλιο κατά τη χθεσινή του συ-νεδρίαση. Στη βάση της μέχρισήμερα ισχύουσας νομοθεσίας,στις περιπτώσεις που ένας εκτων συνιδιοκτητών έφερε ένστα-ση στον διαχωρισμό ή ανάπτυξηακινήτου, οι υπόλοιποι συνιδιο-κτήτες δεν μπορούσαν να προ-χωρήσουν έστω και εάν αποτε-λούσαν την πλειοψηφία. Με βάσηόμως το νέο νομοσχέδιο που εγ-κρίθηκε χθες από το Υπουργικό,εάν το 60% των ιδιοκτητών ακι-νήτου υποβάλουν αίτηση είτεγια διαχωρισμό είτε για ανάπτυξηθα τους παραχωρείται η σχετικήάδεια διαχωρισμού οικοπέδων. Όπως δήλωσε ο αναπληρωτήςκυβερνητικός εκπρόσωπος Βί-κτωρας Παπαδόπουλος, μετά τησυνεδρίαση του Υπουργικού, μετο νομοσχέδιο αυτό απλοποι-ούνται επίσης οι διαδικασίες εξέ-τασης αιτήσεων για πολεοδομική

αμνηστία και μειώνεται κατά 30%το κόστος του αντισταθμίσματοςγια τις αιτήσεις αυτές που πρέπεινα καταβάλλουν οι αιτητές. Απαν-τώντας σε ερώτηση, ο κ. Παπα-δόπουλος ανέφερε πως στην πε-ρίπτωση που ένα χωράφι ανήκεισε πολλά άτομα μέχρι σήμεραεάν ένας διαφωνούσε με την ανά-πτυξη ή το διαχωρισμό του σεοικόπεδα τότε δεν μπορούσε ναγίνει οτιδήποτε. Όπως είπε, μετο νέο νομοσχέδιο εάν το 60%των ιδιοκτητών κάνουν αίτησηγια διαχωρισμό οικοπέδων θαπαραχωρείται η άδεια. Επίσης,πρόσθεσε, πως με αυτό το νο-μοσχέδιο θα ρυθμιστούν θέματαπου αφορούν περάσματα και δρό-μους για περίκλειστα τεμάχια.Με αυτό το νομοσχέδιο, εξήγησε,εάν οι ιδιοκτήτες ενός χωραφιούπου βρίσκεται μπροστά από έναάλλο περίκλειστο δεν συμφωνούνγια να κάνουν διαχωρισμό, τότεθα μπορεί ο διευθυντής του Κτη-ματολογίου να εξετάσει την αί-τηση του ιδιοκτήτη του περί-κλειστου χωραφιού για να μπο-ρέσει να γίνει δρόμος και νααξιοποιηθεί η περιουσία.

Τέλος τα προβλήματα ανάπτυξηςσυνιδιόκτητων ακινήτων

Η κυβέρνηση αποφάσισε μείωση του φόρου ακίνητης περιουσίαςΣύμφωνα με το νομοσχέδιο που εγκρίθηκε χθες από τοΥπουργικό Συμβούλιο, περιουσίες αξίας μέχρι 200 χιλ. απαλ-λάσσονται ενώ ο φορολογικός συντελεστής μειώνεται στο 1τοις χιλίοις ενώ για τους δήμους σε 0,22 τις χιλίοις

Σ την προχτεσινή ολομέλειατου Ευρωκοινοβουλίου το

ΑΚΕΛ ψήφισε για Πρόεδρο τουΕυρωκοινοβουλίου τον υποψή-φιο της αριστεράς και μέχριεδώ δεν υπάρχει τίποτε το μεμ-πτό. Απλώς όμως στη σχετικήδήλωση του ο κ. Τάκης Χατζη-γεωργίου ανέφερε ότι «εμείςασφαλώς υπερψηφίσαμε τονυποψήφιο της δικής μας ομά-δας». Η ένσταση μας βρίσκεταιστο «ασφαλώς» που χρησιμο-ποιεί ο Ευρωβουλευτής. Διότιτο ΑΚΕΛ δεν είχε την ίδια συ-νέπεια στην επιλογή του Προ-έδρου της Κομισιόν. Η πολιτικήομάδα με την οποία συνεργά-ζεται το ΑΚΕΛ υποστήριξε τονκ. Αλέξη Τσίπρα ενώ οι ίδιοιέβγαλαν σπυράκια. «Ασφαλώς»,δεν θεώρησαν σωστό να μαςανακοινώσουν ποια ήταν η επι-λογή τους.

Μία από τα ίδια

Χ τες επιδόθηκε για πολ-λοστή φορά άλλη μία έκ-

θεση του ΓΓ του ΟΗΕ για τηνΕιρηνευτική δύναμη Κύπρου.Ούτε που την πήραμε χαμπάρικαθώς όπως αναφέρεται «είναιτεχνικού χαρακτήρα» και δενπεριέχει κάτι καινούργιο. Ναμου επιτρέψουν όμως οι χα-ρούμενοι, με αυτά να ανησυχώιδιαίτερα. Αυτή είναι η μεγα-λύτερη απειλή για τον τόπο.Η απειλή να επιβληθεί τελικά«η δεύτερη καλύτερη λύση»της σημερινής κατάστασηςπραγμάτων.

Καλά νέα

Κ άτι φαίνεται να αλλάζειστην Ευρωπαική Ένωση.

Άνθρωποι με πιο έντονα πο-λιτικά χαρακτηριστικά και από-ψεις για περισσότερη Ευρώπη,αναλαμβάνουν υψηλά καθή-κοντα. Ήταν ο Ντράγκι στηνΕυρωπαική Κεντρική Τράπεζα,ψηφίστηκε χτες ο Σούλτς ωςΠρόεδρος του Ευρωκοινοβου-λίου και θα ψηφιστεί στα μέσατου μήνα και ο Γιούνκερ ωςΠρόεδρος στην Κομισιόν. Ελ-πίζουμε να πέρασε η περίοδοςτων νερωμένων πολιτικών όπως

η Κάθριν Άστον και ο Χέρμανβαν Ρομπάι.

Ο Κουλίας και ο Νικόλας

Τ ελευταία οι σχέσεις τωνδυο δεδηλωμένων φίλων

Νικόλα και Κουλία φαίνεται ναπερνούν σοβαρή κρίση. Καιαυτό οφείλεται στην άρνησητου Νικόλα να δεχθεί τον πάλαιποτέ στενό φίλο και συνεργάτητου πίσω στο ΔΗΚΟ για δικούςτου λόγους που έχουν να κά-νουν με τα εσωτερικά του κόμ-ματος. Φίλος της στήλης πουβρέθηκε στο υπαίθριο της βου-λής πρόσφατα άκουσε τον ίδιοτον Κουλία και μου το μετέ-φερε, να κατηγορεί τον Νικόλακαι έμεινε έκπληκτος. Λοιπόνο Ζαχαρίας, έχει να λέει ότι οΝικόλας δεν το θέλει πίσω στοΔΗΚΟ γιατί φοβάται τον Κα-ρογιάν και την παρέα του, ότιθα δημιουργήσουν πρόβλημακαι αναστάτωση στο κόμμα,εάν δεχθεί έναν αποστάτη πουστέρησε την προεδρία της Βου-λής από το ΔΗΚΟ. Πάντως οιπληροφορίες μου, λένε ότι το«Καρογιαννικό» στρατόπεδο

επιφυλάσσει πολλές εκπλήξειςστον Νικόλα και στην παρέατου. Ίδωμεν.

Τερματικές ανησυχίες

Δ εν μας έφταναν οι ανη-συχίες για το Κυπριακό

έχουμε τώρα και την έννοιατου τερματικού υγροποίησης.Χτες ήταν η σειρά του ΑΚΕΛνα εκδώσει ανακοίνωση για ναεκφράσει την ανησυχία του γιατην καθυστέρηση στην υλο-ποίησή του. Και με το λίγο μουμυαλό κάθομαι και λέω: Έχουμεμέχρι στιγμής εντοπίσει 4.7τριςκυβικά μέτρα φυσικού αερίου.Υπάρχει όμως σοβαρή ελπίδανα βρούμε περισσότερα. Στοχέρι όμως αυτά έχουμε. Μεαυτά που έχουμε στο χέρι, ταοποία είναι ελάχιστα, μπορείνα στηριχτούμε για να κάνουμεεπένδυση που ξεπερνά τα 12δις; Κι αν τα πράγματα δενπάνε όπως ελπίζουμε; Ξέρετεκανέναν που θα έβαζε στη θέσημας αυτά τα λεφτά και δεν τονπλησιάσαμε; Ξέρετε κανέναπου να παίζει 12δις στη ρου-λετα; Για μένα το πιο ανησυ-

χητικό δεν είναι η καθυστέρησηστην υλοποίηση του τερματι-κού. Το πιο ανησυχητικό είναιπου η τσαπατσουλιά και ο λαϊ-κισμός είναι ακόμη κυρίαρχοιστην πολιτική ζωή του τόπου.

Οργή πεθεράς

Α υτό δεν το υπολόγισε ηΓαλλική Εισαγγελία. Σύμ-

φωνα με δημοσιεύματα τουΓαλλικού τύπου η πεθερά τουΣαρκοζί είναι έξαλλη με τησύλληψη του γαμπρού της καιδηλώνει πως όλα γίνονται γιανα του καταστρέψουν την κα-ριέρα. Θέλω τώρα να δω πωςθα απαντήσουν οι Γάλλοι δι-καστικοί που υποτίμησαν τονκαημό της μάνας να δει τηνκόρη της (ξανά) πρώτη κυρία.Ή μήπως νομίζετε ότι αγαπάτο γαμπρό της;

Αδιέξοδα

Ε κτός Μουντιάλ έμεινε ηΕλλάδα. Από προχτές το

βράδυ και ο στρατηγικός μαςεταίρος βγήκε νοκ άουτ απότο Βέλγιο θέτοντας μας τώραενώπιον σοβαρών υπαρξιακώνδιλημμάτων για τη συνέχεια.

«Ο ι Ηνωμένες Πολιτείεςβιάζονται να αξιοποι-ήσουν το φυσικό αέριο

της περιοχής», αποκάλυπτε η «Χα-ραυγή» στο κύριο άρθρο της στις 9Απριλίου. Πιο αποκαλυπτικός, όμως,ήταν ο Άντρος Κυπριανού, ο αρχηγόςτου ΑΚΕΛ: «Δεν μας αγάπησαν ξαφνι-κά οι Αμερικανοί», δήλωνε αναφερό-μενος στην επίσκεψη του Αμερικανούαντιπροέδρο Τζο Μπάιντεν στην Κύ-προ, «Οι Αμερικανοί έρχονται στηνπεριοχή για το φυσικό αέριο». Αν δενήταν το φυσικό αέριο οι Αμερικανοίδεν θα ενδιαφέρονταν για μας και οΤζο Μπάιντεν δεν θα επισκεπτόταντην Κύπρο, που ετοιμάζεται να κατα-στεί το ενεργειακό κέντρο της περιο-χής. Φαίνεται ότι οι Αμερικανοί έχουν

μεγάλη ανάγ-κη από φυσικόαέριο και γι’αυτό βιάζονταινα αξιοποι-ήσουν τόσο τοδικό μας όσοκαι αυτό τηςπεριοχής.

Ο Άντρος Κυπριανού δεν γνωρίζει, βε-βαίως, ότι οι Ηνωμένες Πολιτείεςέχουν ήδη ξεπεράσει τη Ρωσία και βρί-σκονται στην πρώτη θέση παγκοσμίωςστην παραγωγή αερίου. Και προς τοτέλος της δεκαετίας η Αμερική θα εί-ναι ένας από τους μεγαλύτερους στονκόσμο εξαγωγείς, γεγονός το οποίο θαεπηρεάσει δραστικά τόσο την τιμήόσο και τις συναλλαγές στις διεθνείςενεργειακές αγορές. Εκτιμάται ότι ηπαραγωγή φυσικού αερίου στις Ηνω-μένες Πολιτείες θα σημειώσει 30% αύ-ξηση μέχρι το 2020. Να αναφέρω, επί-σης, η εισαγωγή πετρελαιοειδών στιςΗνωμένες Πολιτείες ανερχόταν μέχριπριν από μερικά χρόνια στα δύο εκα-τομμύρια βαρέλια ημερησίως, το τέλοςτου 2013 η χώρα άρχισε να εξάγει πε-ρισσότερα από δύο εκατομμύρια βαρέ-λια ημερησίως. Δεν έχει, λοιπόν ανάγ-κη το φυσικό μας αέριο, αλλά ούτε τοφυσικό αέριο της περιοχής. Οι Ηνωμέ-νες Πολιτείες δεν βιάζονται να αξιο-ποιήσουν το φυσικό μας αέριο, δενβιάζονται περισσότερο από όσο βιαζό-μαστε εμείς. Και ο αντιπρόεδρος τωνΗΠΑ δεν μας επισκέφθηκε γιατί οιΑμερικανοί μυρίστηκαν το φυσικό μαςαέριο, το οποίο βρίσκεται πάντοτε στοβυθό και κανένας δεν γνωρίζει ακόμηπότε θα μπορέσουμε να το αξιοποι-ήσουμε.

Οι Ην. Πολιτείεςείναι σήμερα ομεγαλύτερος πα-ραγωγός φυσικούαερίου στονκόσμο

Oι Αμερικανοίδεν χρειάζονται

το φυσικό μας αέριο

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΔΗΣ«Θα σταθούμε στη γη πουμας γέννησε»

Περιμένοντας τον Αύγουστοκαι τις ξαπλώστρες στις πα-ραλίες

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΡΔΙΚΗΣ«Η ιστορία μας δίδαξε ότι οιΤούρκοι πολιτικοί δεν κι-νούνται ποτέ τυχαία»

Δεν έμαθαν τίποτε από τηνιστορία των γειτόνων

τους

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ«Εάν βάλουν την τιμή χα-μηλή, την Τράπεζα θα τηναρπάξουν αντί πινακίουφακής».

«…καὶ ἐφαύλισεν Ἡσαῦτὰ πρωτοτόκια»

ATAKEΣ...

Όταν η βεβαιότητα δεν είναι τόσο σταθερή

Πρόεδρε, να στείλετε ένα παρηγορητικό μήνυμα στον στρατηγικό μας εταίρο για το δράμα του αποκλεισμού του.

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Κ ύριο μέλημα και προτεραιότη-τα της ηγεσίας της ΕθνικήςΦρουράς αποτελεί η δημιουρ-

γία των καλύτερων δυνατών συνθηκώνεκπαίδευσης και διαμονής των νεο-συλλέκτων στα ΚΕΝ, τόνισε ο υπουρ-γός Άμυνας Χριστόφορος Φωκαΐδης,ενόψει της κατάταξης των νεοσυλ-λέκτων στην ΕΦ. Ο κ. Φωκαΐδης, συ-νοδευόμενος από τον Αρχηγό τηςΕΦ, αντιστράτηγο Στυλιανό Νάση,επισκέφθηκε χθες το πρωί το ΚΕΝΛάρνακας όπου παρακολούθησε τηντελική δοκιμαστική κατάταξη και ενη-μερώθηκε επί της διαδικασίας καιτων θεμάτων που αφορούν την υπο-δοχή των νεοσύλλεκτων εθνοφρουρών,ενώ ακολούθως προήδρευσε σύσκεψηςμε την ηγεσία, τους επιτελείς τουΓΕΕΦ και τις Διοικήσεις όλων τωνΚΕΝ, κατά την οποία δόθηκαν οι τε-λικές οδηγίες με στόχο να διασφαλι-στεί η όσο το δυνατό πιο άρτια δια-δικασία κατάταξης και η ομαλότερηπροσαρμογή των νεοσυλλέκτων στιςτάξεις της Εθνικής Φρουράς.

«Θέλω να διαβεβαιώσω ότι η δημι-ουργία των καλύτερων δυνατών συν-θηκών εκπαίδευσης και διαμονής τωννεοσυλλέκτων στα ΚΕΝ αποτελεί αυτέςτις μέρες κύριο μέλημα και προτεραι-ότητα της ηγεσίας της Εθνικής Φρου-ράς», ανέφερε σε δηλώσεις του στοΥΠΑΜ ο κ. Φωκαΐδης.

Κατέστησε ταυτόχρονα σαφές ότι«η διαδικασία για την επιλογή τωνυποψηφίων Εφέδρων Αξιωματικών καιΥπαξιωματικών διεξάγεται με τέτοιοτρόπο, σε συνεργασία και με τη συν-δρομή του υπουργείου Παιδείας καιΠολιτισμού και του ΠανεπιστημίουΚύπρου, ώστε να κατοχυρωθεί το αδιά-βλητο και η αξιοκρατική επιλογή τωνυποψηφίων».

«Κατά τον ίδιο τρόπο, θα πραγμα-τοποιηθεί και η εξαγωγή των αποτε-

λεσμάτων επιλογής και τοποθέτησηςτων νεοσυλλέκτων οπλιτών στη βάσηαντικειμενικής μοριοδότησης και στηβάση των προτιμήσεων που οι ίδιοιθα δηλώσουν, με τη χρήση λογισμικούπρογράμματος. Έχουν προς τούτο δο-θεί και σήμερα αυστηρές οδηγίες»πρόσθεσε, για να σημειώσει: «Συνεπώςκαμία παρέμβαση και από κανένα δενμπορεί να υπάρξει σε ό,τι αφορά τηντοποθέτηση οπλιτών στις μονάδες».

Για τους νέους που θα καταταγούντις επόμενες μέρες στις τάξεις τηςΕθνικής Φρουράς, είπε πως «Η θετικήτους ανταπόκριση στο κάλεσμα τηςπατρίδας αποτελεί μεν συνταγματικήυποχρέωση, αλλά συνάμα και ύψιστητιμή και για τους ιδίους και για τις οι-κογένειές τους».

ΙΕΡΟ ΚΑΘΗΚΟΝ. Λέγοντας ότιμε την κατάταξή τους αναλαμβάνουντο ιερό καθήκον της υπεράσπισης τηςελευθερίας και της ασφάλειας της χώ-ρας, ο κ. Φωκαΐδης τόνισε πως «η επι-τέλεση του καθήκοντος αυτού απο-τελεί προϋπόθεση προκειμένου η πο-λιτική ηγεσία να συνεχίσει τον αγώναγια την εξεύρεση μιας δίκαιης, λει-τουργικής και βιώσιμης λύσης στο κυ-πριακό πρόβλημα».

«Θέλω να πω ότι θα πράξουμε ό,τιείναι δυνατό προκειμένου η θητείατους στο στρατό να αποτελέσει μιαόσο το δυνατό πιο δημιουργική δια-δρομή, που θα ενδυναμώσει τις δε-ξιότητες, την ευσυνειδησία, αλλά καιθα προσφέρει χρήσιμα εφόδια για τημετέπειτα ζωή τους», τόνισε.

Ο κ. Φωκαΐδης επεσήμανε ότι ήδηπροωθείται σειρά αλλαγών που αφο-ρούν τις άδειες, τις αποσπάσεις, τιςμεταθέσεις, και όχι μόνο, «και οι οποίεςθα βελτιώσουν τους όρους της στρα-τιωτικής θητείας αλλά και θα εμπε-δώσουν ένα κλίμα αξιοκρατίας και δι-καιοσύνης που θεωρώ ότι αυτό απο-τελεί βασικό θεμέλιο για την ενίσχυσητου φρονήματος στις τάξεις των εθνο-

φρουρών».Τέλος, ο κ. Φωκαΐδης είπε ότι το

Κέντρο Εξυπηρέτησης Στρατεύσιμωνκαι Πολιτών είναι στη διάθεση τουκοινού, χωρίς οποιαδήποτε χρέωση,στον αριθμό 1430.

«Στόχος είναι η άμεση και όσο τοδυνατό πιο άρτια εξυπηρέτηση, τόσοτων οπλιτών όσο και των οικογενειώντους, σε 24ωρη βάση», κατέληξε.

ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ.Αναφορικά με το ατύχημα κατά τηδιαδικασία καύσης πυρίτιδας σε στρα-τόπεδο στη Λεμεσό, ο Υπουργός διέ-ταξε έρευνα.

«Έχει διαταχθεί έρευνα και γίνονταιόλες οι ενέργειες που απαιτούνται»,είπε απαντώντας σε σχετική ερώτησηο κ. Φωκαΐδης.

Όπως είπε, το συμβάν αφορούσε

«δύο υπαξιωματικούς επαγγελματίεςπυροτεχνουργούς στη διαδικασία καύ-σης πυρίτιδας».

«Διερευνώνται τα αίτια του ατυχή-ματος», κατέληξε. Ο ένας από τουςπυροτεχνουργούς, όπως έγινε γνωστό,φέρει εγκαύματα στο πρόσωπο καιμεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, ενώ οδεύτερος έτυχε των πρώτων βοηθειώνστο στρατόπεδο τους στην Παλώδια.

Σ ε μια θερμή και εγκάρδια ατμό-σφαιρα ο δήμος Δερύνειας παρέθεσεκαι φέτος δείπνο στους στρατεύ-

σιμους Δερυνειώτες της 1996 Β σειράς, οιοποίοι σε λίγες μέρες θα καταταγούν στηνΕθνική Φρουρά. Η συνεστίαση αυτή, πουαποτελεί πια παράδοση για το δήμο, πραγ-ματοποιήθηκε σε εστιατόριο της Δερύνειας,στην παρουσία του δημάρχου, Άντρου Κα-ραγιάννη, μελών του δημοτικού συμβουλίουκαθώς επίσης και εκπροσώπων της ΕθνικήςΦρουράς και της Αστυνομίας.Κατά τη διάρκεια του δείπνου ο δήμαρχοςτης ακριτικής Δερύνειας μαζί με τις συμ-βουλές του, ευχήθηκε στους νεοσύλλεκτουςμια καλή θητεία στο στρατό, ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι αξιωματικοί είχαν την ευ-καιρία να συνομιλήσουν με τους νέουςστρατεύσιμους, να τους δώσουν τις δικές

τους συμβουλές και να λύσουν απορίεςτους. Με στόχο τη διευκόλυνση των νεοσυλλέ-κτων, όσο και των οικογενειών τους, οδήμος Δερύνειας θα διευθετήσει λεωφορείοσε καθορισμένη ημερομηνία για τη μετα-φορά των νεοσυλλέκτων Δερυνειωτών στοΚέντρο Εκπαίδευσης Νεοσυλλέκτων (ΚΕΝ)όπου θα καταταγούν.

ΚΑΤΑΤΑΞΗ. Στις 4 Ιουλίου 2014, θα γίνειη κατάταξη για τους εξ αναβολής λόγωυγείας στο Κέντρο Εκπαίδευσης Νεοσυλ-λέκτων (ΚΕΝ) Λάρνακας. Από τις 7Ιουλίου μέχρι τις 11 Ιουλίου 2014, θα γίνειη κατάταξη στα λοιπά ΚΕΝ για όλους τουςυπόλοιπους στρατευσίμους. Οι νεοσύλλεκτοι, για να γίνουν δεκτοί γιακατάταξη θα πρέπει, οπωσδήποτε, τη μέρα

που θα καταταχθούν να φέρουν μαζί τουςτο σημείωμα πρόσκλησης και Δελτίο Πο-λιτικής Ταυτότητας ή Διαβατήριο. ΗΕθνική Φρουρά χορηγεί στους νεοσύλλε-κτους όλα τα απαραίτητα είδη ένδυσης,υπόδησης κτλ και ως εκ τούτου δεν απαι-τείται να προμηθευτούν οτιδήποτε απότο εμπόριο. Ο στρατεύσιμος μπορεί ναφέρει μαζί του είδη ατομικής καθαριότη-τας. Οι νεοσύλλεκτοι, κατά τη διάρκεια τηςβασικής τους εκπαίδευσης στα ΚΕΝ, πουθα διαρκέσει από την ημερομηνία κατά-ταξης μέχρι και την 1η Αυγούστου, θα λά-βουν:- 48ωρη άδεια στις 18 Ιουλίου, - 48ωρη άδεια στις 25 Ιουλίου,- 48ωρη άδεια την 1η Αυγούστου, μετάτην τελετή ορκωμοσίας.

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Δεξίωση στους στρατεύσιμους

Όλα έτοιμα για τους νεοσυλλέκτουςΤελική δοκιμαστική κατάταξη χθες στο ΚΕΝ Λάρνακαςστην παρουσία του υπουργού Άμυνας Χριστόφορου Φω-καΐδη, ο οποίος σημείωσε ότι κύριο μέλημα της ΕΦ η δη-μιουργία των καλύτερων δυνατών συνθηκών

ΔΗΜΟΣ ΔΕΡΥΝΕΙΑΣ

Από τη χθεσινή επίσκεψη του υπουργού Άμυνας Χριστόφορου Φωκαΐδη στο ΚΕΝ Λάρνακας.

Ο υπουργός Άμυνας ανέφερε ακόμα πως πολύσύντομα θα ανακοινωθεί μαζί με το υπουργείο Παι-δείας, και σε συνεργασία με το Ανοικτό Πανεπι-στήμιο, ένα ολοκληρωμένο σχέδιο βάσει του οποίουθα μπορούν οι στρατεύσιμοι νέοι, που έχουν εξα-σφαλίσει θέση σε πανεπιστήμια, να λαμβάνουναριθμό πιστωτικών μονάδων, τις οποίες θα μπορούννα αξιοποιούν κατά τη διάρκεια της μετέπειταφοίτησης τους στα πανεπιστήμια.

Σημείωσε δε ότι μελετάται δεύτερο σχέδιο πουαφορά τη δυνατότητα παροχής κάποιων προγραμ-μάτων επαγγελματικής κατάρτισης, ειδικά για όσουςδεν έχουν εξασφαλίσει θέσεις σε Πανεπιστήμια.

«Η πιλοτική εφαρμογή και των δυο πιο πάνωπρογραμμάτων θα ξεκινήσει από τον Ιανουάριοτου 2015. Περισσότερες λεπτομέρειες θα είμαστεσε θέση να δώσουμε πολύ σύντομα σε συνεργασίαμε το υπουργείο Παιδείας», είπε ο κ. Φωκαΐδης.

Εθνοφρουροί στο Ανοικτό ΠανεπιστήμιοΘα υπάρξει επίσης παροχή προγραμμάτων επαγγελματικής κατάρτισης

Η Έκθεση του ΓΓ του ΟΗΕ γιατην ΟΥΝΦΙΚΥΠ, που επιδό-θηκε προχθές αργά το βράδυ

ανεπισήμως στα μέλη του ΣυμβουλίουΑσφαλείας (ΣΑ), είναι τεχνικού χαρα-κτήρα και χωρίς εκπλήξεις, τόσο σταζητήματα που αφορούν στην αποστολήτων Καλών Υπηρεσιών όσο και στα θέ-ματα των αρμοδιοτήτων της Ειρηνευ-τικής Δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο.Ο Μπαν Κι Μουν, εκτιμώντας ότι ηΟΥΝΦΙΚΥΠ συνεχίζει να διαδραματίζεισημαντικό ρόλο στο νησί, ασκώνταςεξουσία στη νεκρή ζώνη και συμβάλ-λοντας στη διατήρηση της ηρεμίας καιστην επίλυση διαφόρων θεμάτων πουεπηρεάζουν την καθημερινή ζωή τωνπολιτών και στις δύο κοινότητες, ειση-γείται στο ΣΑ την ανανέωση της θητείαςτης για ακόμη έξι μήνες, μέχρι την 31ηΙανουαρίου 2015. Παράλληλα, με αφορμήτην ανανεωμένη προσπάθεια, εισηγείταιεκ νέου κάποια στρατιωτικά μέτρα οι-κοδόμησης εμπιστοσύνης, όπως η οριο-θέτηση της γραμμής αντιπαράταξηςκαι η αποναρκοθέτηση, ενώ καλεί τιςλεγόμενες τουρκοκυπριακές αρχές νασεβαστούν την ελεύθερη διακίνηση τωνειρηνευτών. Επίσης, χαιρετίζει την τουρ-κοκυπριακή πρόταση για την επανά-ληψη των εργασιών αποναρκοθέτησηςσε όλο το νησί, και καλεί τις πλευρέςνα φθάσουν σε συμφωνία σχετικά μετις λεπτομέρειες, το συντομότερο δυ-νατόν. Ο ΓΓ του ΟΗΕ εγείρει, ακόμη,θέμα αντιμετώπισης των προκλήσεωνγια την ασφάλεια στην παλιά Λευκωσία,μια –όπως γράφει- άκρως στρατιωτι-κοποιημένη περιοχή στο ενετικό τείχος,όπου η νεκρή ζώνη είναι πιο στενή.Όπως μετέδωσε ο ανταποκριτής τουΚΥΠΕ στις ΗΠΑ, Αποστόλης Ζουπα-

νιώτης, η συνεδρίαση του ΣΑ, στηνοποία θα υιοθετηθεί το ψήφισμα γιατην ανανέωση της θητείας της ΟΥΝ-ΦΙΚΥΠ, έχει οριστεί για τις 30 Ιουλίου.Ο αριθμός του στρατιωτικού προσωπι-κού ανέρχεται σε 858 άνδρες και γυ-ναίκες και της αστυνομίας σε 62.Σημειώνεται ότι η Έκθεση ξεκινά μετις εξελίξεις στο Κυπριακό, μετά τησυμφωνία στο κείμενο του κοινού ανα-κοινωθέντος, τις οποίες περιγράφει επι-γραμματικά και χωρίς πολλά σχόλια.Αναφέρεται στις χιαστί επισκέψεις τωνδύο διαπραγματευτών σε Άγκυρα καιΑθήνα, που είναι όπως γράφει, «η πρώτηανταλλαγή αυτού του τύπου στις ειρη-νευτικές συνομιλίες του Κυπριακού»και τις οποίες οι συνομιλητές θεωρούνσημαντικό βήμα προς τα εμπρός καιαρχή ενός χρήσιμου διαλόγου. Γράφει,επίσης, και για την επίσκεψή τους στηΝότιο Αφρική, που είχε στόχο να συγ-κεντρώσουν διδάγματα και εμπειρίεςαπό τη διαδικασία διαμεσολάβησης τηςΝοτίου Αφρικής».

50 ΧΡΟΝΙΑ ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Στα συμ-περάσματά του για τις συνομιλίες, ο ΓΓτου ΟΗΕ χαρακτηρίζει την κοινή δήλωσητης 11ης Φεβρουαρίου ένα σημαντικόεπίτευγμα. Παράλληλα επισημαίνει καιπρος τις δύο πλευρές ότι θα πρέπει νααπέχουν από την αρνητική ρητορικήσχετικά με τη διαδικασία και μεταξύτους, θα πρέπει να διατηρήσουν την εμ-πιστευτικότητα της διαδικασίας και ναεργαστούν για την οικοδόμηση της υπο-στήριξης για μια συμφωνία διευθέτησης.Με αφορμή δε τη συμπλήρωση 50 χρό-νων της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕστην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ), αλλά καιίσου χρονικού διαστήματος Καλών Υπη-ρεσιών των προκατόχων του και τουιδίου, ο κ. Μπαν εκφράζει την ελπίδαότι η επέτειος αυτή θα διευρύνει περαι-τέρω την ώθηση προς την κατεύθυνσητης επανένωσης της νήσου. Σε σχέσημε τα καθήκοντα και τις λειτουργίες τηςΟΥΝΦΙΚΥΠ, υπάρχουν αναφορές στιςπροσπάθειες για αποναρκοθέτηση, στιςκοινές δραστηριότητες των θρησκευτικών

ηγετών της Κύπρου, την περιφορά τουΕπιταφίου στο Άγιο Γεώργιο Εξορινότης κατεχόμενης Αμμοχώστου, τα εγ-καίνια τεμένους στο νότιο τμήμα τηςΛευκωσίας και τη λειτουργία σε αρμενικόναό της Θεοτόκου, αλλά και την πα-ρεμπόδιση από τις λεγόμενες τουρκο-κυπριακές αρχές, θρησκευτικής δραστη-ριότητας Μαρωνιτών στο ναό του ΑγίουΑντωνίου. Μικρή αναφορά υπάρχει καιστις εκταφές για ταυτοποίηση αγνοου-μένων, όπου καλεί σε αύξηση της συ-νεργασίας στην Επιτροπή.

«ΙΣΧΥΡΟ ΚΙΝΗΤΡΟ ΤΟ ΦΑ». Επα-ναλαμβάνω την έκκλησή μου προς τιςπλευρές, συνεχίζει ο ΓΓ του ΟΗΕ, «συμ-περιλαμβανομένων των Ελληνοκυπρίωνκαι Τουρκοκυπρίων δημάρχων και τωνδημοτικών αρχών της Λευκωσίας, όπωςτο Ενιαίο Ρυθμιστικό Σχέδιο Λευκωσίας,σε συνεργασία με την ΟΥΝΦΙΚΥΠ καιτο UNDP, να υιοθετήσουν μια ολιστικήπροσέγγιση για την αστική υποδομήτης παλιάς πόλης μέσω κοινών έργων

που θα μπορούσαν να προσελκύσουνεπενδύσεις και, ως εκ τούτου, να μετα-μορφώσουν την ευρύτερη περιοχή. Μιατέτοια προσέγγιση θα συμβάλει, επίσης,στην επιστροφή των κανονικών συν-θηκών κατά τρόπο που να ενισχύει τηνασφάλεια κατά μήκος της ΠράσινηςΓραμμής και να προάγει την εμπιστο-σύνη του κοινού στις εν εξελίξει δια-πραγματεύσεις». Τέλος, ταυτόσημες μετην προηγούμενη Έκθεση είναι οι ανα-φορές στα ενεργειακά. «Όσον αφοράστους φυσικούς πόρους γύρω από τηνΚύπρο, είναι σημαντικό να διασφαλιστείότι οποιοσδήποτε νεοανακαλυφθείςπλούτος θα ωφελήσει και τις δύο κοι-νότητες. Εμμένω στην άποψη ότι πα-ρόμοιες εξελίξεις αποτελούν ένα ισχυρόκίνητρο για όλα τα μέρη, να βρουν μιαβιώσιμη λύση στο κυπριακό πρόβλημακαι να προκαλέσουν βαθύτερη συνερ-γασία προς όφελος όλων των ενδιαφε-ρομένων παικτών στην περιοχή» ση-μειώνει ο ΓΓ του ΟΗΕ στην Έκθεσητου για την ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

Ε ντός των ημερών θα μετα-κινηθούν όλα όσα υπάρχουνμέσα στην εκκλησία της κα-

τεχόμενης Μονής του ΑποστόλουΑνδρέα, ώστε να αρχίσουν οι ερ-γασίες αποκατάστασης του μονα-στηριού. Η εικόνα του Αγίου θαμεταφερθεί σε χώρο που έχει προ-ετοιμαστεί από την UNOPS, εκείπου μένει και ο ιερέας, ώστε ο λαόςνα μπορεί να μεταβαίνει στη Μονήτου Αποστόλου Ανδρέα απρόσκο-πτα να προσκυνά την εικόνα, ενώθα υπάρχει πρόσβαση και προς τοαγίασμα, ανέφερε χθες ο Αρχιεπί-σκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β’.Διευκρίνισε δε ότι δεν έχει σημασίαότι θα αρχίσουν οι εργασίες εντός

του ναού, καθώς η εικόνα θα είναισε ένα πρόχειρο μικρό εκκλησάκι,όπως θα διαμορφωθεί, στο οποίοοι πιστοί θα μπορούν να προσκυ-νήσουν την εικόνα αλλά και να πα-ρακολουθήσουν τις ακολουθίες. «Εί-ναι οι αίθουσες που έχουν συντη-ρηθεί και όπου διαμένει και ο ιερέαςτου Μοναστηριού. Εκεί θα διαρ-ρυθμίσουμε μια μεγαλύτερη αίθουσασε εκκλησάκι. Τις εργασίες αυτέςθα τις κάνει ο Επίσκοπος Καρπασίαςμε τη διαχειριστική επιτροπή καικάποιους χωριανούς που θα βοη-θήσουν» εξήγησε.Μιλώντας σε δημοσιογραφική διά-σκεψη με αφορμή την προχθεσινήσυμφωνία για την έναρξη των ερ-

γασιών στην κατεχόμενη Μονή, οΜακαριότατος είπε συγκεκριμέναότι οι εργολάβοι που έχουν αναλάβειτο έργο συντήρησης του ΑποστόλουΑνδρέα, τόσο ο Ελληνοκύπριος όσοκαι ο Τουρκοκύπριος, είναι έτοιμοινα ξεκινήσουν τη συντήρηση καιγι’ αυτό το λόγο η Εκκλησία θα κα-θαρίσει το χώρο. Ο Αρχιεπίσκοποςδήλωσε ότι η Εκκλησία θα προ-σπαθήσει να είναι κοντά στους ερ-γολάβους για να τους παρέχουν ότιθέλουν, προσθέτοντας πως οι ερ-γασίες αναμένεται να ξεκινήσουνμετά τις άδειες του Αυγούστου.Ανέφερε, ακόμα, ότι το όλο κόστοςτου έργου θα ανέλθει στα 2,2 εκα-τομμύρια ευρώ, 300 δηλαδή χιλιάδες

λιγότερο από την αρχική εκτίμηση,ενώ εξέφρασε και την αισιοδοξίατου ότι οι εργασίες θα ολοκληρω-θούν σε λιγότερο από 22 μήνεςπου είναι το χρονοδιάγραμμα. «Δυ-στυχώς, από τα 2,5 εκατομμύριαπου θέλαμε, το ένα (1) εκατομμύριοέχουμε μαζέψει. Η Αρχιεπισκοπήέκανε δάνειο για τα υπόλοιπα, αλλάεβρισκόμεθα από οικονομικής από-ψεως όχι σε καλό επίπεδο. Πιστεύα-με ότι θα μπορούσαμε από τη Με-γάλη Βρετανία, με τους καλά εγ-κατεστημένους εκεί Κυπρίους, ότιθα παίρναμε μισό εκατομμύριο,αλλά δεν τα καταφέραμε», πρό-σθεσε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστο-μος.

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος είπε ότι το Μονα-στήρι του Αποστόλου Ανδρέα θα συντηρηθεί είτεβοηθήσει οικονομικά ο κόσμος είτε όχι, και εξέ-φρασε την πίστη ότι ο λαός είναι πολύ ευαίσθη-τος και όταν θα αρχίσει η συντήρηση θα είναιπολλοί εκείνοι που θα συνεισφέρουν.

Ο Αρχιεπίσκοπος στηρίζει τις εργασίες για Απ. Ανδρέα

Χωρίς εκπλήξεις η Έκθεση για ΟΥΝΦΙΚΥΠΜΠΑΝ ΚΙ ΜΟΥΝ: «Παρό-μοιες εξελίξεις (σ.σ.ανακάλυψη φυσικού αε-ρίου) αποτελούν έναισχυρό κίνητρο για όλατα μέρη, να βρουν μιαβιώσιμη λύση στο κυ-πριακό πρόβλημα και ναπροκαλέσουν βαθύτερησυνεργασία προς όφε-λος όλων των ενδιαφε-ρομένων παικτών στηνπεριοχή»

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Μέλη της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο, βοηθούν εγκλωβισμένη Ελληνοκύπρια να μεταφέρει προμήθειες στο σπίτι της.

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

ΒΟΥΛΕΥΤΕΣΘέλουν διευκρινίσεις για τα στοιχήματαΔιευκρινίσεις από τη Γενική Εισαγγελία για κά-ποιες πρόνοιες του νομοσχέδιου με το οποίοπαρέχεται η δυνατότητα στην Εθνική ΑρχήΣτοιχημάτων και στην Αστυνομία να εξασφα-λίσουν δικαστικό διάταγμα απαγόρευσης διε-νέργειας στοιχήματος, ή παροχής στοιχήματος,ή να βάζουν λουκέτο στα υποστατικά που πα-ρέχουν υπηρεσίες στοιχημάτων εάν εκκρεμείυπόθεση στο δικαστήριο εναντίον του ιδιοκτήτη,ζητούν τα μέλη της κοινοβουλευτικής ΕπιτροπήςΝομικών, τα οποία συζήτησαν το θέμα αυτό σεχθεσινή συνεδρία τους.Στη χθεσινή συνεδρία δεν παρευρέθηκε εκ-πρόσωπος της Εισαγγελίας για να απαντήσειστους προβληματισμούς που διατυπώθηκανεπί του νομοσχεδίου. Έτσι, η Επιτροπή απο-φάσισε να στείλει στην Εισαγγελία την ερχόμενηΠαρασκευή, γραπτώς, όλες τις επιφυλάξεις καιπροβληματισμούς των επηρεαζόμενων για μπο-ρέσουν τα κόμματα, αφού υπάρξει απάντηση,να καθορίσουν τη θέση τους.Με το νομοσχέδιο δίνεται η δυνατότητα στηνΑρχή Στοιχημάτων να προσφεύγει διά μονομε-ρούς αιτήσεως στο δικαστήριο και να ζητά νακλείσει ένα υποστατικό στοιχημάτων υπό προ-ϋποθέσεις, δηλαδή όταν υπάρχει κατηγορητήριοπου εκ πρώτης όψεως στοιχειοθετεί τη διάπραξηποινικού αδικήματος. Μέχρι την εκδίκαση τηςυπόθεσης και την επιβολή ποινής η Αστυνομίαή η Αρχή Στοιχημάτων θα μπορούν να ζητούντο κλείσιμο του συγκεκριμένου υποστατικού.

Το νομοσχέδιοβρίσκεται στη ΝομικήΥπηρεσία γιανομοτεχνικό έλεγχο

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Μ ετά τις καλοκαι-ρινές διακοπέςτης Βουλής θα κα-τατεθεί το νομο-

σχέδιο για την ίδρυση στην Κύ-προ καζίνου τύπου resort. Σύμ-φωνα με προχθεσινή ενημέρωσηβουλευτών από τον υπουργόΕνέργειας, Εμπορίου, Βιομηχα-νίας και Τουρισμού, Γιώργο Λακ-κοτρύπη, αυτή τη στιγμή το νο-μοσχέδιο και οι κανονισμοί βρί-σκονται στη Νομική Υπηρεσίατης Δημοκρατίας για νομοτεχνικόέλεγχο και στη συνέχεια θα κα-τατεθούν στη Βουλή. Δεδομένουόμως ότι η τελευταία συνεδρίατης Ολομέλειας της Βουλής θαπραγματοποιηθεί την ερχόμενηΠέμπτη και στη συνέχεια τοΣώμα θα κλείσει για διακοπές,το νομοσχέδιο θα κατατεθεί τονερχόμενο Σεπτέμβριο αφού εκτι-μάται ότι μέχρι τότε θα έχει ολο-κληρωθεί ο νομοτεχνικός έλεγ-χος.

ΠΟΛΥΠΛΟΚΟ. Σύμφωνα με τονκ. Λακκοτρύπη, η καθυστέρησηστην κατάθεση του νομοσχεδίουστη Βουλή οφείλεται στο γεγονόςότι αυτό είναι πολύπλοκο καιπολυσέλιδο και έχει αρκετές πρό-νοιες που χρήζουν ιδιαίτερηςπροσοχής. Η εκτίμηση είναι πωςαφού εγκριθεί το νομοσχέδιο απότο Κοινοβούλιο, η άδεια λειτουρ-

γίας καζίνου θα παραχωρηθεί τηνάνοιξη του 2015. Κάτι που ανα-μένεται να δώσει ώθηση στηνπροσέλκυση τουρισμού, κυρίωςποιοτικού.

ΘΑ ΙΣΧΥΕΙ 15 ΧΡΟΝΙΑ. Σύμ-φωνα με προηγούμενη ενημέρω-ση των βουλευτών από τον κ.Λακκοτρύπη (9.5.2014), η άδεια

που θα παραχωρηθεί για ίδρυσηκαζίνου θα έχει διάρκεια 15 χρό-νια, και στα 15 αυτά χρόνια ηκυβέρνηση δεν θα προχωρήσεισε παραχώρηση δεύτερης άδειας.Μετά όμως τη λήξη της δεκα-πενταετίας αυτής η κυβέρνησηθα έχει την ευχέρεια, αν θέλει,να προκηρύξει προσφορές γιαπαραχώρηση και άλλων αδειώνλειτουργίας καζίνων, για την επό-μενη δεκαπενταετία.

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Ο ΕΠΕΝΔΥΤΗΣ.Σύμφωνα επίσης με τον κ. υπουρ-γό, αυτός που θα εξασφαλίσειτην άδεια λειτουργίας καζίνο θααποφασίσει ο ίδιος το χώρο πουθα το ανεγείρει. Επίσης ο επεν-δυτής αυτός θα έχει το δικαίωμανα δημιουργήσει μικρό αριθμόκαζίνων σε άλλες πόλεις, τα οποίαδεν θα είναι ανταγωνιστικά τουκαζίνου resort που θα δημιουρ-γηθεί. Όπως εξήγησε, τα καζίναστις άλλες πόλεις ή περιοχές, θαέχουν το δικαίωμα να τοποθε-τήσουν μηχανάκια, τύπου φρου-τάκια. Το καζίνο τύπου resort,θα είναι παρόμοιο με αυτά πουυπάρχουν στη Σιγκαπούρη καιστο Μακάου. Και εκτός απόεστιατόρια, καταστήματα κ.λπ.θα περιλαμβάνει και συνεδριακόκέντρο.

Σεπτέμβρη το καζίνο πάει στη Βουλή

Της ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ

Α πό αύριο ξεκινούν επίσημαοι εκπτώσεις και προσφορέςστα καταστήματα, που θα

διαρκέσουν 45 μέρες, όπως αναφέρεισε ανακοίνωση του ο ΠαγκύπριοςΣύνδεσμος Ένδυσης και Υπόδησηςτης Γενικής Συνομοσπονδίας Παγ-κύπριων Οργανώσεων ΒιοτεχνώνΕπαγγελματιών Καταστηματαρχών(Γ.Σ. ΠΟΒΕΚ). Σε δηλώσεις του στην«Αλήθεια» ο Γενικός Γραμματέαςτης ΠΟΒΕΚ Στέφανος Κουρσάρης,καλεί όλους τους καταστηματάρχεςνα ενεργήσουν οργανωμένα όσοναφορά στις εκπτώσεις και εκφράζειτην αντίθεση της ΠΟΒΕΚ στο νέοδιάταγμα της υπουργού Εργασίαςκαι Κοινωνικών Ασφαλίσεων ΖέταςΑιμιλιανίδου για το καλοκαιρινό ωρά-ριο των καταστημάτων. Όσον αφοράστην κίνηση της αγοράς την καλο-καιρινή περίοδο ο κ. Κουρσάρης ανα-φέρει ότι ενώ τα καταστήματα στιςτουριστικές περιοχές πάνε καλά, γε-νικά το παζάρι είναι στον αναπνευ-στήρα.

ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗ ΑΓΟΡΑΣ.Όπως ανέφερε ο κ. Κουρσάρης οιεκπτώσεις που ξεκινούν από αύριοθα διαρκέσουν 45 ημέρες και δενείναι υποχρεωτικές από τους κατα-στηματάρχες. Ωστόσο ο ΠαγκύπριοςΣύνδεσμος Ένδυσης και Υπόδησης,σύμφωνα με σχετική ανακοίνωσήτου, καλεί τα μέλη του και όλουςτους καταστηματάρχες όπως, οργα-νωμένα προσφέρουν τις καλύτερεςτιμές και την καλύτερη ποιότηταπροϊόντων με πλήρη σεβασμό καιδιαφάνεια στους πελάτες κατανα-λωτές. Στην ανακοίνωση της η ΠΟ-ΒΕΚ αναφέρεται στα καταστήματαένδυσης και υπόδησης. Ωστόσο οιεκπτώσεις και το ξεπούλημα ισχύουνγια όλες τις εμπορικές επιχειρήσεις.Σύμφωνα με την ανακοίνωση στόχοςόλων είναι η αναζωογόνηση της αγο-ράς που νοσεί.

ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΑΝΑΡΧΙΑ.Ο κ. Κουρσάρης εξέφρασε την άποψηότι η αναρχία που υπάρχει σχετικάμε το σύνηθες ξεπούλημα, η οποίασε κάποιες περιπτώσεις είναι παρα-

πλανητική για τους καταναλωτές,πρέπει να σταματήσει αφού όπωςανέφερε η νομοθεσία και οι κανόνεςπρέπει να υπάρχουν και να αναδει-κνύουν το πνεύμα της συνεργασίαςμεταξύ των καταστηματαρχών. Όπωςπρόσθεσε ο κ. Κουρσάρης, ο κόσμοςθέλει να κάνει ένα περίπατο στα κα-ταστήματα και να προσφέρονται κα-λύτερες τιμές και άριστη ποιότητααπό όλα τα καταστήματα και όχι σε

μεμονωμένες περιπτώσεις.

ΩΡΑΡΙΟ. Με το νέο διάταγμα τηςυπουργού Εργασίας και ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων που αφορά στο ωράριοτων καταστημάτων και ισχύει μέχριτις 31 Αυγούστου, προνοείται ότι τιςκαθημερινές τα καταστήματα θαείναι ανοιχτά μέχρι τις 11:00 το βράδυκαι τις Κυριακές μέχρι τις 19:30 μμ.

Η ΠΟΒΕΚ είναι αντίθετη όσον αφοράστις ώρες λειτουργίας των καταστη-μάτων και όπως ανέφερε ο κ. Κουρ-σάρης για αυτό το θέμα ο Σύνδεσμοςέχει προσφύγει στο Ανώτατο Δικα-στήριο και ζητά πιο λογικές ώρεςεργασίας για τους εργαζομένουςστους οποίους οι καταστηματάρχεςσε κάποιες περιπτώσεις αδυνατούννα παρέχουν το μισθό που τους ανα-λογεί.

ΚΙΝΗΣΗ ΑΓΟΡΑΣ. Ο κ. Κουρσά-ρης ερωτηθείς σχετικά με την κίνησητης αγοράς αυτό το διάστημα, απάν-τησε ότι παρατηρείται αυξημένη κί-νηση στα καταστήματα στις τουρι-στικές περιοχές όπως συμβαίνει πάν-τα την καλοκαιρινή περίοδο. Ωστόσο,πρόσθεσε, το «παζάρι» είναι στοναναπνευστήρα αφού οι τράπεζες δυ-

σκολεύουν τους καταστηματάρχες,ενώ η μείωση των μισθών και η αύ-ξηση της ανεργίας προκαλούν πε-ραιτέρω προβλήματα στην εσωτερικήκατανάλωση.

ΣΦΥΖΕΙ ΑΠΟ ΖΩΗ Η ΛΗΔΡΑΣ.Ο ΓΓ της ΠΟΒΕΚ ανέφερε ότι εκτόςαπό τις τουριστικές περιοχές αυξη-μένη κίνηση παρατηρείται και στηνεντός των τειχών Λευκωσία αφούπαρουσιάζει ανάπτυξη τα τελευταίαχρόνια λόγω των πολλών καφετεριώνκαι εστιατορίων που λειτουργούνστην οδό Λήδρας και στις γύρω πα-ρόδους. Από την άλλη η λεωφόροςΜακαρίου που κάποτε αποτελούσετον εμπορικότερο δρόμο της Λευ-κωσίας, σήμερα αντιμετωπίζει σοβαρόπρόβλημα αφού τα καταστήματακλείνουν το ένα μετά το άλλο. Κύριοαίτιο για την κατάσταση που επι-κρατεί στην Μακαρίου, ο κ. Κουρ-σάρης θεωρεί την κλειστή λόγω έργωνΠλατεία Ελευθερίας, αφού όπως ανέ-φερε, η Πλατεία Ελευθερίας αποτε-λούσε τον συνδετικό κρίκο που ένωνετην εντός των τειχών Λευκωσία μετη λεωφόρο Μακαρίου. Ο κ. Κουρ-σάρης στις δηλώσεις του κάλεσε τοδήμο Λευκωσίας και τους αρμόδιουςφορείς να επιταχύνουν τις προσπά-θειες για την ολοκλήρωση των έργωνστην Πλατεία Ελευθερίας ενώ χαι-ρέτησε τις μέχρι τώρα ενέργειες εκμέρους του δήμου που είχαν ως στόχονα προσελκύσουν τους καταναλωτέςστη λεωφόρο Μακαρίου.

Αύριο ξεκινούν επίσημα οι εκπτώσεις Η ΠΟΒΕΚ καλεί τους καταστη-ματάρχες οργανωμένα ναπροσφέρουν στους κατανα-λωτές χαμηλές τιμές και τηνκαλύτερη ποιότητα - Στόχος ηαναζωογόνηση της αγοράςπου νοσεί

Στα ύψη και πάλι από χθες ηθερμοκρασία

Επανήλθαν από χθες οι υψηλές θερ-μοκρασίες και η υγρασία με τονυδράργυρο να σκαρφαλώνει και πάλιστους 39 με 40 βαθμούς κελσίου,ενώ σύμφωνα με το Τμήμα Μετεω-ρολογίας σήμερα αναμένεται να έχου-με περαιτέρω αύξηση. Λόγω της ψη-λής θερμοκρασίας, 63χρονος Βρετα-νός υπέστη θερμοπληξία. Ο Βρετανόςεντοπίστηκε αναίσθητος στην πα-ραλία και μεταφέρθηκε στη μονάδαεντατικής θεραπείας του Νοσοκο-μείου. Είναι το δεύτερο περιστατικόθερμοπληξίας τις τελευταίες ημέρες,αφού προηγήθηκε ακόμη ένα πρινμερικές ημέρες και πάλι στην Πάφο,όταν πάλι Βρετανός τουρίστας, 65ετών, εντοπίστηκε από γείτονες αναί-σθητος στην αυλή του σπιτιού τουκαι μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στονοσοκομείο της πόλης, όπου νοση-λεύεται σε κωματώδη κατάστασηστη μονάδα εντατικής θεραπείας.Στο μεταξύ, σύμφωνα με τις προ-βλέψεις της Μετεωρολογικής Υπη-ρεσίας, σήμερα ο καιρός θα είναι κυ-ρίως αίθριος ενώ η θερμοκρασία θαανέλθει στους 41 βαθμούς στο εσω-τερικό, στους 36 στα ανατολικά πα-ράλια, στους 32 στα δυτικά παράλια,γύρω στους 34 στα υπόλοιπα παράλιακαι στους 31 βαθμούς στα ψηλότεραορεινά. Το βράδυ ο καιρός θα είναιγενικά κυρίως αίθριος, όμως ενδέχεταινα σχηματιστεί αραιή ομίχλη ή χα-μηλή νέφωση. Αύριο ο καιρός θαείναι γενικά κυρίως αίθριος και σχετικάθερμός για την εποχή ενώ σύμφωναμε τις προβλέψεις η θερμοκρασίαδεν αναμένεται να σημειώσει αξιό-λογη μεταβολή σε σχέση με σήμερα.Σύμφωνα με τις προβλέψεις, βροχέςενδέχεται να κάνουν την εμφάνισήτους το Σαββατοκύριακο. Το τμήμαΜετεωρολογίας αναφέρει ότι ο καιρόςθα είναι κυρίως αίθριος στις περισ-σότερες περιοχές όμως το μεσημέρικαι το απόγευμα θα αναπτύσσονταινεφώσεις που ενδέχεται να δώσουνμεμονωμένη βροχή ή και καταιγίδα.Η θερμή αέρια μάζα θα υποχωρήσεικαι η θερμοκρασία θα σημειώσει πτώ-ση.Επίσης, συνεχίζονται οι έλεγχοι τουτμήματος επιθεώρησης εργασίας σεχώρους με υψηλά επίπεδα επικινδυ-νότητας, λόγω του καύσωνα. Σύμφωναμε τον Λειτουργό τους ΤμήματοςΧρίστο Κοκκοφίτη, αναμένεται ναπραγματοποιηθούν περίπου 300έλεγχοι τους επόμενους δύο μήνες,με στόχο την τήρηση της νομοθεσίαςαπό τους εργοδότες όταν επικρατούνυψηλές θερμοκρασίες.

Δεύτερο κρούσμα

θερμοπληξίας

Οι εκπτώσεις ξεκινούν από αύριο και θα διαρκέσουν 45 ημέρες. Τις καθημερινές τα καταστήματα θα είναι ανοιχτάμέχρι τις 11:00 το βράδυ και τις Κυριακές μέχρι τις 19:30 μμ.

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Εργοδότηση 7.294 άνεργωνΑπαντώντας στην ερώτηση της βουλευτίνας του ΑΚΕΛ ΣκεύηςΚούτρα Κουκουμά για τον αριθμό των ανέργων που έχουν εργοδοτηθείστις επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου, μετά τη φιλελευθεροποίησητων ωραρίων λειτουργίας τους, η υπουργός Εργασίας Ζέτα Αιμιλιανίδουδήλωσε: «Σύμφωνα με την τελευταία ενημέρωση του αρχείου τωνΚοινωνικών Ασφαλίσεων ημερομηνίας 30/5/2014 ο αριθμός τωνατόμων με νέα πρόσληψη (έναρξη εργοδότησης) από 1.7.2013 μέχρικαι 28.02.2014 στο λιανικό εμπόριο, ανέρχεται σε 7.294 (αντίστοιχοςαριθμός εργοδοτήσεων 7.610, λόγω του ότι ένα άτομο μπορεί να είχεπέραν της μιας εργοδότησης)».

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Α λλη μια αμαρτωλή ενέργεια τηςδιακυβέρνησης Χριστόφια μπαί-νει στο σωστό δρόμο: Το Υπουρ-

γικό Συμβούλιο στη χθεσινή του συνεδρίααποφάσισε την αποκατάσταση του Δη-μοτικού Θεάτρου Λευκωσίας και τη με-τατροπή του σε Μέγαρο Πολιτισμού.

Η ΕΓΚΡΙΣΗ. Συγκεκριμένα, όπως δή-λωσε ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκ-πρόσωπος Βίκτωρας Παπαδόπουλος τοΥπουργικό Συμβούλιο «ενέκρινε την έναρ-ξη εργασιών αποκατάστασης του Δημο-τικού Θεάτρου της Λευκωσίας, με στόχοτη διάσωση και επαναφορά του σε λει-τουργία και την αξιοποίηση του ως χώρουφιλοξενίας μουσικών εκδηλώσεων υψηλώνπροδιαγραφών και όχι μόνο. Δηλαδήαποφασίστηκε η αποκατάσταση του Θε-άτρου με τέτοιο τρόπο, έτσι ώστε να με-τατραπεί σε Μέγαρο Πολιτισμού». Ο κ.Παπαδόπουλος πρόσθεσε πως το Υπουρ-γικό Συμβούλιο εξουσιοδότησε τον υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού να προχωρήσειστις αναγκαίες ενέργειες σε συνεννόησημε το δήμο Λευκωσίας και το υπουργείοΣυγκοινωνιών και Έργων για την ετοιμασίατων αναγκαίων μελετών ώστε να καθορι-στεί το ακριβές κόστος αποκατάστασηςτου θεάτρου.

Ο ΓΙΩΡΚΑΤΖΗΣ. Την πιο πάνω από-

φαση του Υπουργικού Συμβουλίου χαι-ρέτισε ο δήμαρχος Λευκωσίας Κωνσταν-τίνος Γιωρκάτζιης ο οποίος εξέφρασε τηβεβαιότητα ότι «την ίδια ευαρέσκειαέχουν σήμερα και οι χιλιάδες των δημοτώντης Λευκωσίας για την επαναχρησιμο-ποίηση του ιστορικού αυτού πολιτιστικούχώρου της Κύπρου». Σε γραπτή του δή-λωση ο δήμαρχος Λευκωσίας υποδεικνύειότι η απόφαση αυτή έγινε κατορθωτήμετά την υποβολή σε διάφορα κυβερνη-

τικά επίπεδα προτάσεων του δήμου γιαπροώθηση της διάσωσης και αποκατά-στασης του Δημοτικού Θεάτρου Λευ-κωσίας. «Προς το σκοπό αυτό θέλω δη-μόσια να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας και τα μέλη του ΥπουργικούΣυμβουλίου για τη σημερινή απόφαση»προσθέτει, διαβεβαιώνοντας τέλος ότιμαζί με τον υπουργό Παιδείας και τονυπουργό Συγκοινωνιών θα συνεργαστούνκαι θα κάνουν ότι είναι δυνατόν για τηγρήγορη έναρξη των εργασιών αποκα-τάστασης.

Η ΔΑΠΑΝΗ. Σύμφωνα με πληροφορίες

της «Αλήθειας», το υπουργείο Συγκοι-νωνιών έκανε μια προκαταρκτική μελέτηγια τη δαπάνη ανέγερσης του έργου, ηοποία είναι γύρω στα €7,6 εκατ. Τουπουργείο Παιδείας θα καταβάλει τα €5εκατ. και τα υπόλοιπα €2,6 εκατ. θα κα-ταβάλει ο δήμος Λευκωσίας. Όταν ανε-γερθεί το Μέγαρο Πολιτισμού, το υπουρ-γείο Παιδείας θα το χρησιμοποιεί για100 μέρες το χρόνο, για να προβάλλειτις δικές του πολιτιστικές δραστηριότητες.

Τις υπόλοιπες μέρες θα το χρησιμοποιείο δήμος Λευκωσίας. Εκτιμάται ότι με ταέσοδα που θα έχει το υπουργείο Παιδείαςκαι Πολιτισμού από τις δραστηριότητέςτου στο Μέγαρο Πολιτισμού, θα απο-σβέσει τη δαπάνη των €5 εκατ. σε 20χρόνια περίπου.

ΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ. Όπως είναι γνωστό,η κυβέρνηση Χριστόφια είχε αποφασίσειτην ανέγερση του Μεγάρου Πολιτισμούστο χώρο της πρώην Αρχιγραμματείας,με μια τεράστια δαπάνη που ξεπερνούσετα €120 εκατομμύρια. Μάλιστα προςτούτο είχε σηκώσει το Τμήμα Πολεοδο-

μίας και Οικήσεως. Το πιο σκανδαλώδεςήταν το γεγονός πως οι τότε κυβερνώντεςδιαβεβαίωναν πως το Μέγαρο Πολιτισμούθα παρουσίαζε κέρδη και πως η δαπάνηανέγερσής του θα καταβαλλόταν απόευρωπαϊκά προγράμματα.

ΧΑΘΗΚΑΝ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ. Όμωςη προηγούμενη κυβέρνηση κωλυσιερ-γούσε συνέχεια και δεν προχωρούσε τηνυλοποίηση του έργου. Πέραν τούτου, εί-χαν δαπανηθεί και πολλά εκατομμύριαγια το έργο αυτό, όπως ετοιμασία μελετών,αρχιτεκτονικών σχεδίων κλπ. Ως εκ τού-του, η κυβέρνηση Αναστασιάδη αποφά-σισε να μην προχωρήσει στην ανέγερσητου Μεγάρου Πολιτισμού στο χώρο τηςΑρχιγραμματείας, γιατί η δαπάνη ήτανπέραν των οικονομικών δυνατοτήτωντου κράτους.

Η ΧΡΥΣΤΑΛΛΑ. Πρόσφατα κατά τησυζήτηση σχετικού θέματος στη Βουλήη τότε γενική ελέγκτρια της ΔημοκρατίαςΧρυστάλλα Γιωρκάτζη είχε καταγγείλειότι το έργο του Μεγάρου Πολιτισμούδεν είναι ενταγμένο σε κανένα συγχρη-ματοδοτούμενο έργο της ΕΕ, και συνεπώςόσοι διαβεβαίωναν περί του αντιθέτου,ψεύδονταν. Επίσης η κ. Γιωρκάτζη είχεδηλώσει πως όπως σχεδιάστηκε το Μέ-γαρο Πολιτισμού από την προηγούμενηκυβέρνηση θα είχε το λιγότερο ετήσιεςζημιές €4 εκατομμύρια.

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Μέγαρο Πολιτισμού στο Δημοτικό ΘέατροΗ δαπάνη εκτιμάται πως θα ανέλθει στα €7,6 εκατ. Το υπουργείο Παιδείας θα καταβάλει τα €5 εκατ. και τα υπόλοιπα €2,6εκατ. ο δήμος Λευκωσίας

ΕΘΝΙΚΗ ΦΡΟΥΡΑ

Το υπουργείο Παιδείας θα χρησιμοποιεί το ΜέγαροΠολιτισμού για 100 μέρες το χρόνο και με τα έσοδαπου θα έχει θα αποσβέσει τη δαπάνη των €5 εκατ.

σε 20 χρόνια περίπου

Το Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας, το οποίο θα μετατραπεί σε Μέγαρο Πολιτισμού.

Στην Εθνική Φρουρά υπηρετούν δυοψυχίατροι και δύο ψυχολόγοι, οι οποίοισυνεπικουρούνται από άλλους δύοψυχολόγους, που διατίθενται στηνΕθνική Φρουρά από το ΚΕΝΘΕΑ,στη βάση μονοετούς συμβολαίου.Τα πιο πάνω δήλωσε ο υπουργόςΆμυνας Χριστόφορος Φωκαΐδης,απαντώντας σε σχετική ερώτηση τηςβουλευτίνας του ΑΚΕΛ Ειρήνης Χα-ραλαμπίδου, προσθέτοντας ότι στουςψυχιάτρους και ψυχολόγους αναλο-γούν: (i) 2021 στελέχη της ΕθνικήςΦρουράς ανά ψυχίατρο και 1010 ανάψυχολόγο και (ii) 3845 κληρωτοί τηςΕθνικής Φρουράς ανά ψυχίατρο και1922 ανά ψυχολόγο. Συνολικά, διευ-κρινίζει ο κ. υπουργός, υπηρετούν 40στρατιωτικοί ιατροί. Συνεχίζοντας ο κ. υπουργός αναφέρει

πως με βάση το πλαίσιο σχετικήςπρόνοιας του Μνημονίου Συνεργασίαςτου υπουργείου Άμυνας με το Αντι-ναρκωτικό Συμβούλιο Κύπρου (Α.Σ.Κ.),οι υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας τηςΕθνικής Φρουράς ενισχύθηκαν μεψυχολόγους και κοινωνικούς λειτουρ-γούς στο πλαίσιο της πρακτικής -μεταπτυχιακής τους εκπαίδευσης.Με την προαναφερθείσα ενίσχυσητους, οι υπόψη υπηρεσίες έχουν ανα-βαθμίσει τις δυνατότητες τους, πα-ρέχοντας και ατομική ψυχοθεραπείασε όσους το έχουν ανάγκη και έχουναποκεντρώσει και επεκτείνει τη δράσητους πέραν του Τμήματος ΨυχικήςΥγείας του ΣΝΕ, καλύπτοντας τώρακαι περιοδικά με τοπικές υπηρεσίεςΨυχολόγου, ολόκληρη τη γεωγραφικήεπικράτεια.Καταλήγοντας ο κ. Φωκαΐδης ανα-φέρει ότι οι Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείαςτης Εθνικής Φρουράς έχουν τη δυ-νατότητα παροχής ψυχολογικής υπο-στήριξης ακόμα και εκτός ωρών υπη-ρεσίας, με την 24ωρη λειτουργία Τη-λεφωνικής Γραμμής ΨυχολογικήςΥποστήριξης (1404), η οποία στελε-χώνεται από κατάλληλα εκπαιδευμένοπροσωπικό.

3845 κληρωτοίανά ψυχίατρο και 1922 ανά ψυχολόγο

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σ ε καλό δρόμο παραμένει το κυ-πριακό οικονομικό πρόγραμμα,εκτιμά η τρίμηνη έκθεση προ-

όδου της Κύπρου που ετοίμασε η ομάδατου ΔΝΤ με επικεφαλής τη ΝτέλιαΒελκουλέσκου, όπως επίσης και αντί-στοιχη έκθεση της Κομισιόν. Η έκθεσητου ΔΝΤ εγκρίθηκε τη Δευτέρα απότο εκτελεστικό συμβούλιο του ΔΝΤ,μαζί με την εκταμίευση της τέταρτηςδόσης, ύψους 84 εκατομμυρίων ευρώ.

ΥΠΟΧΩΡΗΣΗ. Αναφερόμενη στιςτρέχουσες οικονομικές εξελίξεις, η έκ-θεση γράφει πως «αν και η ύφεση πα-ραμένει ακόμη βαθιά, συνέχισε να υπο-χωρεί κατά το πρώτο τρίμηνο τουέτους. Η ανεργία παραμένει σε υψηλάεπίπεδα και ο ήπιος αποπληθωρισμόςεπιμένει. Οι συνθήκες στον τραπεζικότομέα ομαλοποιούνται, αν και τα μηεξυπηρετούμενα δάνεια εξακολουθούννα είναι πολύ υψηλά, περιορίζονταςτην ικανότητα των τραπεζών να πα-ρέχουν δάνεια στην οικονομία. Οι προ-οπτικές παραμένουν δύσκολες, αν καιμία κάπως ηπιότερη συρρίκνωση τηςπαραγωγής αναμένεται φέτος, που θαακολουθείται από μια πιο σταδιακήανάκαμψη. Συνολικά, η οικονομία εξα-κολουθεί να επιβαρύνεται από μεγάλεςανάγκες απομόχλευσης του ιδιωτικούτομέα».

ΣΕ ΚΑΛΟ ΔΡΟΜΟ. Η έκθεση τουΔΝΤ αναφέρει πως το κυπριακό πρό-γραμμα παραμένει σε καλό δρόμο, επι-σημαίνοντας ότι οι δημοσιονομικοίστόχοι για το πρώτο τρίμηνο εκπλη-ρώθηκαν με σημαντική άνεση, οι εθνικοίπεριορισμοί πληρωμών ήρθησαν πλή-ρως και οι συνεργατικές εξυγιάνθηκαν.Προσθέτει πως οι αρχές ενέτειναν τιςπροσπάθειες για να ξεπεραστούν οικαθυστερήσεις στην εφαρμογή τωνδιαρθρωτικών μέτρων. Αναφερόμενηστις βασικές προκλήσεις που θα πρέπεινα αντιμετωπιστούν, η έκθεση κατα-γράφει, «πρώτον, την αντιμετώπισητου υψηλού επιπέδου των μη εξυπη-ρετούμενων δανείων, δεύτερον τη δια-

τήρηση της δημοσιονομικής βιωσιμό-τητας και τρίτον την ενίσχυση των θε-σμών για να υποστηρίξουν τις προ-σπάθειες δημοσιονομικής εξυγίανσηςκαι μακροπρόθεσμης ανάπτυξης. Οικίνδυνοι για το πρόγραμμα παραμένουνσημαντικοί, ιδίως εκείνοι που σχετί-ζονται με τις ακόμη ισχυρές μακροοι-κονομικές» διασυνδέσεις.

ΟΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ. Εκτενείς αναφορέςυπάρχουν στον τραπεζικό τομέα καιστα μη εξυπηρετούμενα δάνεια. Γράφειπως αν και έχουν πρόσφατα ανακεφα-λαιοποιηθεί, οι εγχώριες τράπεζες πα-ραμένουν ευάλωτες, δεδομένης τηςπολύ μεγάλης επιβάρυνσης των μηεξυπηρετούμενων δανείων (NPLs), πουείναι τώρα κοντά στο 140% του ΑΕΠ.- Στην έκθεση υπογραμμίζεται ότι ηεπιβάρυνση από το μεγάλο ποσοστόΜη Εξυπηρετουμένων Δανείων και τονELA αποτελούν επίσης μια έμμεσηεπιβάρυνση στη βιωσιμότητα του χρέ-ους.- Η έκθεση θεωρεί στην περίπτωσητης Κύπρου περιορισμένες τις επιλογέςγια την αντιμετώπιση των μη εξυπη-ρετούμενων δανείων.- Επιπρόσθετα επισημαίνει την προ-ωθούμενη μεταρρύθμιση από τις κυ-πριακές αρχές του νομικού πλαισίουγια τις κατασχέσεις, με αναδιαρθρώσειςχρεών μέσω των δικαστηρίων και εξω-δικαστικά (όπως έγινε στην Ιρλανδία,την Πορτογαλία, Ισλανδία, Λετονία,Σλοβενία). «Παρόλα αυτά, ακόμη καιμε καλά σχεδιασμένο πλαίσιο, η εμ-πειρία διαφόρων χωρών δείχνει ότιχρειάζεται χρόνος για να υλοποιηθείη επίτευξη προόδου».- Σχετικά με το Ελάχιστο ΕγγυημένοΕισόδημα αναφέρει ότι οι αρχές πα-ραμένουν προσηλωμένες στην εφαρ-μογή της μεταρρύθμισης του δικτύουκοινωνικής ασφάλειας τον Ιούλιο. «Σύμ-φωνα με την πρακτική σε άλλες χώρεςτης ΕΕ, η μεταρρύθμιση εισάγει έναεγγυημένο ελάχιστο εισόδημα (ΕΕΕ)που καλύπτει όλες τις ευπαθείς ομάδες,το οποίο αναμένεται να αυξήσει την

κάλυψη και να μειώσει τη φτώχεια, μεπαράλληλη διατήρηση της ουδετερό-τητας του προϋπολογισμού». - Προσθέτει πως η χρηματοδότησηπου περιλαμβάνεται στον προϋπολο-γισμό του 2014 αναμένεται να είναιεπαρκής για να καλύψει το κόστος τηςμεταρρύθμισης κατά το δεύτερο εξά-μηνο του έτους (περίπου 0,2 τοις εκατότου ΑΕΠ). Οι αρχές αναμένουν να επι-τύχουν με καθυστέρηση το προαπαι-τούμενο για την έγκριση της κυβέρ-νησης στη μεταρρύθμιση, τη στιγμήπου ο κοινωνικός διάλογος έχει ολο-κληρωθεί στα μέσα του Ιουνίου. Τοπέρασμα του νέου νόμου και η έναρξητης εφαρμογής των μεταρρυθμίσεωναναμένονται λίγο αργότερα.

Η ΚΟΜΙΣΙΟΝ. Από πλευράς της, ηΚομισιόν σε έκθεσή της η οποία δη-μοσιοποιήθηκε χθες, αναφέρει ότι τοπρόγραμμα της Κύπρου βρίσκεται σεορθή τροχιά, η εκτέλεση του προϋπο-λογισμού ήταν συνετή, ενώ οι δημο-σιονομικοί στόχοι επιτεύχθηκαν με ση-μαντική άνεση. Η έκθεση που προ-ετοιμάστηκε και με τη συνδρομή τηςΕυρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, επι-σημαίνει ότι η 4η αξιολόγηση θα ολο-κληρωθεί με τη λήψη αποφάσεων απότους συντελεστές της τρόικας σταμέσα Ιουλίου, δηλαδή το Eurogroup,τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερό-τητας και το Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο, προκειμένου να ανοίξει ο δρόμοςγια την εκταμίευση 686 συνολικά εκα-τομμυρίων ευρώ. Ποσό 600 εκατομμυ-ρίων ευρώ θα εκταμιευθεί από ΕΜΣκαι 86 εκατ. ευρώ από το ΔΝΤ. Τα βα-σικά σημεία που προκύπτουν από τηνέκθεση είναι ότι το πρόγραμμα τηςΚύπρου βρίσκεται σε ορθή τροχιά, καιπως οι δημοσιονομικοί στόχοι, το πρώτοτρίμηνο του 2014, επιτεύχθηκαν μεσημαντική άνεση, κάτι που αντανακλάκαλύτερες επιδόσεις από τις προβλε-πόμενες αναφορικά με τα έσοδα. Ηέκθεση τονίζει ότι υπήρξε «συνετήεκτέλεση» του προϋπολογισμού.

Εύσημα από ΔΝΤ και Κομισιόν

Η Ομοσπονδία Εργοδοτώνκαι Βιομηχάνων ανακοί-νωσε την πρόθεσή της να

επανεξετάσει τη ρύθμιση της φο-ρολόγησης της σύνταξης χηρείας. Η Ομοσπονδία υποστηρίζει ότιόλα τα εισοδήματα, περιλαμβα-νομένων των συντάξεων πρέπεινα φορολογούνται ώστε να υπάρχειουσιαστική συμμόρφωση με τηΣυνταγματική επιταγή που προ-βλέπει ότι «έκαστος υποχρεούταινα συνεισφέρει εις τα δημόσιαβάρη αναλόγως των δυνάμεων αυ-τού», ωστόσο η συγκεκριμένη ρύθ-μιση έχει προκαλέσει σε μερίδατων δικαιούχων σύνταξης χηρείαςδυσανάλογα, δυσεπίλυτα και προ-δήλως μη επιδιωκόμενα προβλή-ματα και μεταχείριση, κατά αντι-κειμενική κρίση, κοινωνικά άδικη.

ΣΤΗΡΙΖΕΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ.Σύμφωνα με την ανακοίνωσή τηςη διάθεση του αρμόδιου υπουρ-γείου να μελετήσει και να κατα-θέσει αρμόζουσες προσαρμογέςέχει την πλήρη στήριξη της ΟΕΒ,αφού πέρα από την ουσία του ζη-τήματος, αυτό δείχνει ότι η απο-φασιστικότητα της Πολιτείας γιαπροώθηση των επιβεβλημένων με-ταρρυθμίσεων προωθείται με μέ-ριμνα για ελαχιστοποίηση των πα-ράπλευρων απωλειών. Η μέριμνααυτή προστατεύει την κοινωνικήειρήνη και διευκολύνει την εφαρ-μογή των μεταρρυθμίσεων που εί-ναι ανυπερθέτως αναγκαίες γιαέξοδο από την κρίση.

ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ. «Ηπλέον επείγουσα εξ αυτών εξ ορι-σμού αφορά το Δημόσιο. Η επι-τυχία της προσπάθειας σε σχέσημε τη Δημόσια Υπηρεσία θα κα-

θορίσει το μέτρο και την ταχύτητααποκατάστασης συνθηκών ομα-λότητας στον τόπο», υποστηρίζειη ΟΕΒ. Συνεχίζει λέγοντας ότι όσοη κρατική μηχανή εξακολουθεί ναεργάζεται με τη δαιδαλώδη γρα-φειοκρατία, την αναχρονιστική νο-οτροπία και την καταθλιπτική ευ-θυνοφοβία, οι παραγωγικές δυνά-μεις δεν θα βρίσκουν πεδίο να δη-μιουργήσουν και η πραγματική οι-κονομία θα βουλιάζει στο τέλμακαι την ύφεση.

ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΣΤΟ ΔΗ-ΜΟΣΙΟ. Για όλα τα πιο πάνω ηΟΕΒ δηλώνει ότι υποδεικνύει επί-μονα την ανάγκη διορισμού Επι-τρόπου Μεταρρύθμισης του Δη-μοσίου ή την ανάθεση του τιτάνιουαυτού έργου σε καταξιωμένο Κυ-βερνητικό ή άλλο στέλεχος πουαποδεδειγμένα παράγει έργο, προ-βαίνει σε θαρραλέες τομές πουθεωρεί αναγκαίες και αδιαφορείγια τις αντιδράσεις της καθεστη-κυίας τάξης, προσηλωμένο μόνοστον στόχο και την αποστολή του.

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ. «Χαρακτηρι-στικό αλλά δυστυχώς όχι μοναδικόπαράδειγμα αναβλητικότητας καιάπρακτης παρέλευσης πολύτιμουχρόνου, είναι η κατ‘ επανάληψηεξαγγελθείσα αλλά ουδέποτε υλο-ποιηθείσα δημιουργία ενός πραγ-ματικού one stop shop ειδικά γιατις επιχειρήσεις. Μια απόπειραπου έχει πετύχει με περίπου έναεκατομμύριο πολίτες μέσα από ταΚέντρα Εξυπηρέτησης του Πολίτηκαι συνεπώς εύλογα διερωτάταικανείς γιατί δεν μπορεί να υλο-ποιηθεί το αντίστοιχο για μερικέςχιλιάδες επιχειρήσεις», κατέληξεστην ανακοίνωση της η ΟΕΒ.

Η απόδοση του κυπριακού10ετούς ομολόγου ξεπέ-ρασε το φράγμα του 5%

στη δευτερογενή αγορά. Η από-δοση του κυπριακού 10ετούς δια-μορφώθηκε χθες στο 5,044%, συ-νεχίζοντας την ανοδική πορείααπό τις 12 Ιουνίου όταν υποχώρησεστο 4,68%, το οποίο αποτελούσετο χαμηλότερο σημείο της τελευ-ταίας τριετίας. Έτσι, το περιθώριοσε σχέση με το αντίστοιχο γερμα-νικό 10ετές ομόλογο, που αποτελείσημείο αναφοράς, ανέρχεται στο3,80%. Ανοδικά κινείται και το5ετές ομόλογο που εξέδωσε η Κυ-

πριακή Δημοκρατία στις 18 Ιουνίου,καθώς η απόδοσή του χθες δια-μορφώθηκε στο 4,875%. Κατά τηνέκδοση το κουπόνι είχε διαμορ-φωθεί στο 4,75% και η απόδοσηστο 4,85%. Ανοδικά κινείται καιτο ελληνικό 10ετές ομόλογο, ηαπόδοση του οποίου διαμορφώ-νεται στο 5,844%. Η απόδοση τουγερμανικού 10ετούς διαμορφώνε-ται στα χαμηλά επίπεδα του1,244%, του Ιταλικού στο 2,827%,ενώ οι αποδόσεις για τα αντίστοιχαισπανικά και ιρλανδικά ομόλογαδιαμορφώνονται στο 2,631% καιστο 2,346% αντίστοιχα.

Και η ΟΕΒ υπέρ της μείωσηςτης φορολογίας

Πάνω από το 5% το δεκαετές ομόλογο

Σε καλό δρόμο τονίζουν το κυπριακό πρόγραμμα, κάνοντας λόγο για επίτευ-ξη των δημοσιονομικών στόχων με σημαντική άνεση

ΣΥΝΤΑΞΗ ΧΗΡΕΙΑΣ

11ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Μ ε ταχύ ρυθμό μειώνονται ταδάνεια των νοικοκυριώνστην Κύπρο. Συγκεκριμένα

μειώθηκαν στα €21,8 δισ. από €22,4δισ. που ήταν το Δεκέμβριο του 2013.Είναι η τρίτη μεγαλύτερη μείωση στηνΕΕ μετά τη Λετονία και Γαλλία όπουτα δάνεια μειώθηκαν κατά 3,71% και3,33%, αντίστοιχα. Πέραν της Κύπρου,Λετονίας και Γαλλίας, σημαντική μεί-ωση 2,5% σημειώνουν και τα δάνειαστην Ιρλανδία ενώ στην Ισπανία ημείωση ανέρχεται στο 2,05%. Η μείωσηστα δάνεια ελληνικών νοικοκυριών πε-ριορίζεται στο 1,%. Στο σύνολο τηςευρωζώνης, τα δάνεια των νοικοκυριώνπαρουσιάζουν μείωση 0,9%.

ΕΠΙΒΡΑΔΥΝΣΗ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗ-ΣΕΙΣ Παρά την ταχεία απομόχλευσητων δανείων των νοικοκυριών, στιςεπιχειρήσεις η εικόνα είναι διαφορε-τική. Σύμφωνα με τα στοιχεία τηςΕΚΤ, τα δάνεια των επιχειρήσεων στηνΚύπρο μειώθηκαν κατά 0,71% από τιςαρχές του έτους στα €25,2 δισ. από€25,3 δισ. Τη μεγαλύτερη μείωση πουφθάνει το 8,66% σημειώνουν τα επι-χειρηματικά δάνεια στην Ιρλανδία ενώσημαντική μείωση 6,96% σημειώνεταικαι στα δάνεια στη Λετονία. Σημαντικέςμειώσεις 3,61% και 3,58% αντίστοιχαπαρατηρείται και στα επιχειρηματικάδάνεια σε Πορτογαλία και Σλοβενία.Στην Ελλάδα, τα επιχειρηματικά δάνειαμειώθηκαν από το Δεκέμβριο του 2013κατά 2,27%.

ΜΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΔΑΝΕΙΩΝΣύμφωνα με το Διευθυντή ΑνάπτυξηςΕργασιών της Emergo Wealth, ΓιώργοΜούντη, η απομόχλευση των νοικο-κυριών οφείλεται εν μέρει στη μη πα-ραχώρηση νέων δανείων από τις τρά-πεζες. Το ίδιο υποστηρίζει και ο επι-

κεφαλής οικονομολόγος της XM, Μι-χάλης Φλωρεντιάδης. Οιτράπεζες,όπως είπε ο κ. Μούντης,έχουν αυστηρότερα κριτήρια για τηνπαραχώρηση δανείων με αποτέλεσμακαι οι δανειολήπτες που το επιθυμούννα μην μπορούν να εξασφαλίσουν νέαδάνεια λόγω της αδυναμίας να εξεύ-

ρουν το ποσό που ζητείται ως προκα-ταβολή. Για τις αναδιαρθρώσεις δα-νείων, σημειώνει, οι τράπεζες είναιπιο ευέλικτες όσον αφορά τα δάνειαπου αφορούν την πρώτη κατοικία.

ΑΝΤΙΘΕΤΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ Ο κ.Φλωρεντιάδης επεσήμανε ότι υπάρ-

χουν παράλληλα δάνεια που αποπλη-ρώθηκαν μέσα στο πλαίσιο αναδιάρ-θρωσης ή συμφωνίας της τράπεζαςμε τους δανειολήπτες. Σημείωσε ότιη καταβολή ταμείων προνοίας απόαρκετές επιχειρήσεις, διευκόλυνε τηναποπληρωμή των δανείων. Τόνισε ότιστην αγορά υπάρχουν δύο αντίθετοι

παράγοντες που πρέπει να ληφθούνυπόψη. «Ο ένας είναι η ανάγκη γιαπαραχώρηση νέων δανείων για ενί-σχυση της ανάκαμψης της οικονομίαςκαι ο άλλος η αναγκαιότητα για απο-μόχλευση λόγω των μεγάλων χρεών.Πρέπει να βρεθεί μια λεπτή ισορροπίαμεταξύ των δύο».

Π αράταση για άλλο ένα χρόνοαπό την ημέρα ψήφισης καιδημοσίευσής τους παίρνουν

οι κανονισμοί για περικοπές σε διάφορεςχορηγίες και προγράμματα του ΦορέαΙσότιμης Κατανομής Βαρών, αφού οισυγκεκριμένοι κανονισμοί έληξαν στις31/5/2014.Όπως δήλωσε μετά τη συνεδρία τηςΚοινοβουλευτικής Επιτροπής Προ-σφύγων η πρόεδρός της Σκεύη Κου-κουμά, οι περικοπές αφορούν τα στε-γαστικά σχέδια, τα σπουδαστικά, ταεπαγγελματικά και τα σχέδια για ια-τροφαρμακευτική κάλυψη.Συγκεκριμένα στα σπουδαστικά, η μεί-ωση είναι κατά δέκα τοις εκατό στοποσό αν ένας ή και οι δύο γονείς είναιπρόσφυγες και κατά εικοσιπέντε ανδεν είναι, στα στεγαστικά το ίδιο, σταεπαγγελματικά σχέδια 15 τοις εκατόμείωση αν οι αιτητές είναι πρόσφυγεςκαι 25 αν δεν είναι και στα ιατροφαρ-μακευτικά η μείωση είναι κατά 20%.Στη συνεδρίαση επανήλθε και το θέμα

της εγγύησης από την Κεντρική Συ-νεργατική Τράπεζα για παραχώρησηδανείων από τον Φορέα, με την κ.Κουκουμά να αναφέρει ότι στην προ-ηγούμενη συνεδρίαση είχε λεχθεί ότιτο θέμα ρυθμίζεται, φαίνεται όμως ότιδεν έχει υπάρξει κατάληξη.Εξήγησε ότι υπάρχει μεγάλη αγωνίαγια το θέμα και εξήγησε ότι ποσό 15εκατομμυρίων, τα οποία η τρόικα έδωσεπαράταση να εκταμιευθούν ως στεγα-στικά δάνεια σε δικαιούχους, έχει κα-ταλήξει να είναι ποσό 8,7 εκατ. καθώςοι υπόλοιποι δικαιούχοι απέσυραν τοενδιαφέρον τους, σημειώνοντας ότιείναι τραγικό ο κόσμος να περιμένεικατάληξη στο θέμα από το 2012.Η κ. Κουκουμά είπε ακόμη ότι έχειδοθεί παράταση έως τις 31 Ιουλίου γιανα κατατεθεί αντίγραφο βεβαίωσηςεγγραφής ή και συνέχισης σπουδώνγια παραχώρηση δανείων και κάλεσεόσους δεν έχουν προλάβει το χρονο-διάγραμμα να αποταθούν εκ νέου ωςτις 31/7.

Σ υνέδριο, στις 4 Ιουλίου, γιατο σχεδιασμό μιας ενιαίαςκαι σύγχρονης αναπτυξιακής

στρατηγικής ανακοίνωσε η Προ-εδρία της Δημοκρατίας. Η αναπτυ-ξιακή στρατηγική, σύμφωνα με τηνανακοίνωση, θα περιλαμβάνει ένασύγχρονο και ολοκληρωμένο μα-κροπρόθεσμο σχεδιασμό που θααξιοποιεί πραγματικά τα συγκριτικάπλεονεκτήματα, της Κύπρου, αλλάκαι μεταρρυθμίσεις που θα στο-χεύουν στη βελτίωση της ανταγω-νιστικότητας της οικονομίας καιστη δημιουργία ενός ελκυστικούεπιχειρηματικού και επενδυτικούπεριβάλλοντος, στην αντιμετώπισητων γραφειοκρατικών εμποδίων,των πολύπλοκων διαδικασιών καιστη βελτίωση και απλοποίηση τουυφιστάμενου κανονιστικού και νο-μοθετικού πλαισίου που διέπει τηδημιουργία και λειτουργία των επι-χειρήσεων.

ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΝ Το Συνέδριο, το οποίοθα χαιρετίσει ο Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης,αποτελεί το εναρκτήριο λάκτισμααυτής της πρωτοβουλίας της κυβέρ-νησης και στοχεύει στη διάγνωσητων προβλημάτων του επιχειρείν,καθώς και στην επισήμανση τηςανάγκης για άρση όλων των εμποδίωνκαι των επίμοχθων διαδικασιών που

σχετίζονται με την ανάπτυξη, μέσακαι από αξιοποίηση βέλτιστων πρα-κτικών.

ΔΙΑΛΟΓΟΣ Οι εργασίες του Συνεδρίουθα αποτελέσουν και το έναυσμα για τηθεσμοθέτηση διαλόγου με τον επιχει-ρηματικό κόσμο, οργανωμένα σύνολακαι πολίτες, για εντοπισμό και κατα-γραφή των στρεβλώσεων και των χρο-νοβόρων διαδικασιών που αποτελούντροχοπέδη στην επιχειρηματική καιαναπτυξιακή δραστηριότητα. Στο Συ-νέδριο έχουν προσκληθεί και θα συμ-μετάσχουν οργανωμένα σύνολα, επι-χειρηματίες, καθώς και άλλοι εμπλε-κόμενοι φορείς

ΟΜΙΛΗΤΕΣ Κύριοι ομιλητές του Συ-νεδρίου θα είναι ο Σύμβουλος του Πρω-θυπουργού του Ηνωμένου Βασιλείουκαι Διευθυντής του ΠρωθυπουργικούΓραφείου για Ευρωπαϊκά και ΔιεθνήΘέματα, κ. Tom Scholar, ο Γενικός Δι-ευθυντής του υπουργείου Οικονομικώντου Ηνωμένου Βασιλείου, Sir NickolasMacpherson, ο Περιφερειακός Διευ-θυντής Νότιας Ευρώπης της Παγκό-σμιας Τράπεζας, κ. Dirk Reinermannμαζί με ομάδα ειδικών της ΔιεθνούςΤράπεζας, εκπρόσωπος της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής, καθώς και Κύπριοι εμπει-ρογνώμονες που μέσα από την πείρατους έχουν άριστη γνώση του κυπριακούεπιχειρείν.

Περικοπές για άλλον ένα χρόνο

Μονόδρομος η αναπτυξιακή μεταρρύθμιση

Σύμφωνα με στοιχεία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας τα δάνεια των νοικοκυριών στην Κύπρο καταγράφουν από τις αρχές του έτους μείωση 2,62%, σε αντίθεση με τις επιχειρήσεις.

Μειώνονται τα δάνεια των νοικοκυριών

ΦΟΡΕΑΣ

Η Προεδρία της Δημοκρατίας διοργανώνει Συνέδριο στις 4 Ιουλίου για τονσχεδιασμό μιας ενιαίας και σύγχρονης αναπτυξιακής στρατηγικής

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Α ύριο Παρασκευή θαανακοινώσει το ΜόνιμοΚακουργιοδικείο Κύ-

πρου την ποινή για τον ΝίκοΙορδάνους, 63 ετών, για το θά-νατο της συζύγου του Σταυ-ρούλας Ιορδάνους, 56 χρόνων,από τη Λάρνακα, ανθρωποκτο-νία που έλαβε χώρα στις 10 Δε-κεμβρίου 2012 στο διαμέρισμαπου ζούσε το ζεύγος στην Αρα-δίππου.Κατά τη χθεσινή διαδικασίααγόρευσε για μετριασμό τηςποινής του Νίκου Ιορδάνους, οδικηγόρος του Κύπρος Ανδρέου.Μετά την αγόρευση, ο Πρό-εδρος του ΚακουργιοδικείουΝικόλαος Σάντης ανέφερε ότιη ανακοίνωση για την ποινήτου κατηγορουμένου θα γίνειαύριο Παρασκευή, στις 09.30το πρωί.Σημειώνεται ότι στην προηγού-

μενη δικάσιμο, στις 20 Ιουνίου,το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Κύ-πρου έκρινε ως ένοχο ανθρω-ποκτονίας τον Ιορδάνους. Υπεν-θυμίζεται ότι αργά το βράδυτης 10ης Δεκεμβρίου 2012, ηΑστυνομία έλαβε πληροφορίαότι σε διαμέρισμα στην πολυ-κατοικία “Επτανήσου”, στηνομώνυμη οδό στην Αραδίππου,είχε ακουστεί πυροβολισμός καιυπήρχε αναίσθητο πρόσωπο. Στη σκηνή έσπευσαν μέλη τηςΑστυνομίας που εντόπισαν την56χρονη να κάθεται νεκρή σεδιθέσιο καναπέ στο σαλόνι τουδιαμερίσματος. Η γυναίκα έφερεμεγάλο τραύμα στο πίσω μέροςτης κεφαλής, πίσω από το αρι-στερό αυτί, ενώ αιμορραγούσεαπό το τραύμα αλλά και απότο στόμα.Δίπλα της, στο πάτωμα, βρι-σκόταν κυνηγετικό όπλο, ενώ

ταυτόχρονα, οι αστυνομικοίβρήκαν τον σύζυγο της να κεί-τεται λιπόθυμος στην είσοδοτου διαμερίσματος. Στη σκηνήκλήθηκε ασθενοφόρο που με-τέφερε τον λιπόθυμο άνδρα στονοσοκομείο, ενώ επιβεβαιώθηκεεπιτόπου ο θάνατος της 56χρο-νης.Ο σύζυγος της άτυχης Σταυ-ρούλας, Νίκος Ιορδάνους,πρώην αστυνομικός από τη Λευ-κωσία, ισχυρίστηκε ότι η γυναίκατου αυτοκτόνησε.Αυτοψία στη σκηνή διενήργη-σαν οι ιατροδικαστές ΣοφοκλήςΣοφοκλέους και Νικόλας Χα-ραλάμπους, οι οποίοι αμέσωςμετά, διενήργησαν και τη νε-κροψία. Όπως ανέφεραν αιτίαθανάτου της Σταυρούλλας Ιορ-δάνους ήταν τραύμα στην αρι-στερή κροταφική χώρα χωρίςέξοδο, συνεπεία πυροβολισμού.

ΦΟΝΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΙΟΡΔΑΝΟΥΣ

Αύριο η ποινή στο σύζυγο

E ντονη διαφωνία με τη θέ-σπιση της κάρτας φιλά-θλου διατυπώνουν τα σω-ματεία και οι οργανωμένοι

φίλαθλοι, γεγονός που μαζί με άλλουςπροβληματισμούς που εκφράζονται,όπως την εκμίσθωση υπηρεσιώναστυνόμευσης, θέτει τροχοπέδη στησυνολική ψήφιση του νομοσχεδίουγια την πρόληψη και καταστολή τηςβίας στους αθλητικούς χώρους. Χθεςσυνεχίστηκε η συζήτηση στην Κοι-νοβουλευτική Επιτροπή Νομικών,παρουσία των οργανωμένων φιλά-θλων, σωματείων, των συνδέσμωνποδοσφαιριστών και διαιτητών καιοργανώσεων νεολαίας. Από τις δη-λώσεις των Βουλευτών μετά τη συ-νεδρίαση αλλά και τις τοποθετήσειςτων εμπλεκομένων στη συνεδρίαση,φαίνεται ξεκάθαρα ότι υπάρχουν έν-τονες διαφωνίες, προβληματισμοίκαι ανησυχίες και ότι όλα τα κόμματαθεωρούν πως πρέπει να γίνει διεξο-δικός και εξαντλητικός διάλογοςπριν ψηφιστεί κάτι το οποίο ενδε-χομένως στην πράξη να αποτύχει.Φαίνεται ότι θα καταβληθεί προ-σπάθεια να ψηφιστούν κάποιες πρό-νοιες του νομοσχεδίου για τις οποίεςυπάρχει ομοφωνία.

ΟΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΙ. Ο πρό-εδρος της Επιτροπής Νομικών Σω-τήρης Σαμψών δήλωσε επί του θέ-ματος ότι στόχος είναι να υπάρξει ημέγιστη δυνατή συναίνεση για ναμπορεί το νομοθέτημα να οδηγηθείμε επιτυχία στην ολομέλεια. Ο κ.Σαμψών ανέφερε ότι στην Επιτροπήτοποθετήθηκαν τα μεγάλα σωματείακαι οι Σύνδεσμοι φιλάθλων και οικυριότεροι προβληματισμοί πουακούστηκαν είναι κατά πόσο τα χρο-νικά περιθώρια που τίθενται για ψή-φιση στις δέκα Ιουλίου του νομοθε-τήματος είναι επαρκή για να μπο-ρέσουν όλα τα μέλη της Επιτροπήςνα διέλθουν με σοβαρότητα και σεβάθος τις πρόνοιες του νομοσχεδίου.Η συζήτηση θα συνεχιστεί αύριο

Παρασκευή και σύμφωνα με τον κ.Σαμψών θα αποφασιστεί τότε ο πε-ραιτέρω χειρισμός, παρουσία και τουυπουργείου Δικαιοσύνης, της Νομι-κής Υπηρεσίας, της Αστυνομίας καιτης ΚΟΠ.

ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ. Σε ερώτηση αν το νο-μοσχέδιο μάλλον δεν οδηγείται στις10 Ιουλίου για ψήφιση, ο κ. Σαμψώνείπε ότι όλα τα ενδεχόμενα μελε-τώνται και ότι ενώ όλοι συμφωνούνστην ανάγκη για πάταξη της βίαςκαι του χουλιγκανισμού, είναι απα-ραίτητη η όσο το δυνατό μεγαλύτερηκαι πιο ευρεία συναίνεση επί συγκε-κριμένων προνοιών του νομοθετή-ματος. Το σημαντικότερο, τόνισε,

είναι να υπάρξει η αναγκαία συναί-νεση σε επίπεδο μελών της επιτρο-πής για να μπορέσει το νομοθέτημανα οδηγηθεί με επιτυχία στην ολο-μέλεια. Για την κάρτα φιλάθλου, οκ. Σαμψών είπε ότι υπάρχουν δια-φωνίες από πλευράς συνδέσμων φι-λάθλων, ειδικότερα για το Αρχείοπου θα τηρείται, ενώ αντιδράσειςυπάρχουν και για τα χρονικά πλαίσιατης εφαρμογής του μέτρου αυτού.Στις τοποθετήσεις των συνδέσμωνότι το αρχείο που θα τηρείται συνιστά`φακέλωμα` , ο κ. Σαμψών είπε ότιυπάρχει όντως έντονη αμφισβήτησηκαι ότι η Νομική Υπηρεσία θα δια-φωτίσει επί του θέματος, δηλαδήποιες πρόνοιες χρήζουν αλλαγής

ώστε να μην υπάρχει πρόβλημα.

«ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ». Ο Βουλευτήςτου ΑΚΕΛ Άριστος Δαμιανού ανέ-φερε ότι έγινε διεξαγωγή κοινωνικούδιαλόγου καθώς προέκυψαν διάφορεςεκκρεμότητες για την κάρτα φιλά-θλου και τον τρόπο εφαρμογής τηςκαθώς και διχογνωμία μεταξύ υπουρ-γείου και ΚΟΠ σε σχέση με την εκ-μίσθωση υπηρεσιών αστυνόμευσης.Σύμφωνα με τον κ. Δαμιανού, ο ΑΠΟ-ΕΛ μίλησε για λειτουργικά θέματαπου θα πρέπει να επεξηγηθούν πε-ραιτέρω, ο Απόλλωνας εξέφρασε αμ-φιβολίες για τη δυνατότητα εφαρ-μογής της νομοθεσίας, ο σύνδεσμοςποδοσφαιριστών επίσης αμφιβολίες

για τη στενότητα χρόνου που υπάρ-χει και της αναγκαιότητας να υπάρ-ξουν πρόνοιες για προστασία τωνποδοσφαιριστών ενώ η ΑΕΛ μίλησεγια την ανάγκη σωστής διαβούλευσηςγια να είναι εφαρμόσιμη η νομοθεσίακαι δεσμεύτηκε, όπως και τα άλλασωματεία, να υποβάλουν υπομνή-ματα με τις θέσεις τους. Ανάλογεςενστάσεις εκφράστηκαν από οργα-νώσεις νεολαίας όπως ΕΔΟΝ, απόοργανωμένα σύνολα και άλλα σω-ματεία. Επίσης, όπως είπε ο Βου-λευτής του ΑΚΕΛ, εγείρεται ζήτημαγια την οικονομική διάσταση και δενείναι σωστό την ώρα που ταλανίζειτην κοινωνία και τα σωματεία οικο-νομική δυσπραγία, να εισάγονται μενομοσχέδιο περαιτέρω επιβαρύνσεις.

«ΕΛΛΕΙΨΕΙΣ». Ο Βουλευτής τηςΕΔΕΚ Νίκος Νικολαΐδης δήλωσε ότικανείς δεν μπορεί να αγνοήσει τοπρόβλημα που προκύπτει με τη βίακαι την αναγκαιότητα να ληφθούνμέτρα άμεσα και αποτελεσματικά,ωστόσο μίλησε για ελλείψεις στονομοσχέδιο που δεν πρέπει να πα-ραβλεφθούν. Ανέφερε ότι το νομο-σχέδιο επιχειρεί να αντιμετωπίσειτη βία, μέσω της πρόληψης και τηςκαταστολής και ενώ οι προθέσειςείναι καλές, υπάρχουν ελλείψεις καικενά. Σύμφωνα με τον κ. Νικολαΐδη,για να λειτουργήσουν τέτοιου είδουςνομοθεσίες χρειάζεται συναίνεση ηοποία αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει,προσθέτοντας ότι τα σωματεία, οιοργανωμένοι φίλαθλοι και άλλοιέχουν διαφορετικές προσεγγίσεις,δεν δόθηκε επαρκής χρόνος για συ-ζήτηση και οι διαφορετικές απόψειςενδεχομένως να καταστήσουν αμ-φίβολη την αποτελεσματικότητατου νομοσχεδίου. Τόνισε όμως ότισυγκεκριμένα ζητήματα όπως αυτότης κάρτας φιλάθλου, της καταβολήςτου κόστους αστυνόμευσης και τηςεκμίσθωσης υπηρεσιών για αστυνό-μευση, χρήζουν περαιτέρω συζήτη-σης και επεξεργασίας.

Eντονες αντιδράσεις για την κάρτα φιλάθλουΗ πρόνοια στο νομοσχέδιο κατά της βίας για την οποία υπάρχουν οι περισσότερες αντιδράσεις και προβληματισμοί

37ΚΟΣΜΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

«Είμαι σοκαρισμένος από τηδίωξή μου, πίσω από τηνοποία κρύβονται πολιτικές

σκοπιμότητες», δήλωσε το βράδυτης Τετάρτης ο πρώην πρόεδροςτης Γαλλίας Νικολά Σαρκοζί σε συ-νέντευξη που παραχώρησε στον γαλ-λικό ραδιοφωνικό σταθμό Europe 1και στον τηλεοπτικό σταθμό TF1. Hγαλλική δικαιοσύνη χρησιμοποιείταιγια «πολιτικές σκοπιμότητες» είπεο τέως πρόεδρος της Γαλλίας, ο οποί-ος αρνήθηκε κατηγορηματικά ότιέχει διαπράξει οποιαδήποτε παρά-νομη πράξη και υποστήριξε ότι ηδίωξή εναντίον του έχει στόχο ναβλάψει τη φήμη του. «Λέω σε όσουςμας ακούνε ή μας βλέπουν ότι ποτέδεν τους πρόδωσα και ουδέποτε έκα-να κάτι που αντιβαίνει στις αρχέςτης Δημοκρατίας και του κράτουςδικαίου», είπε ο Νικολά Σαρκοζί, κα-ταγγέλλοντας την «πολιτική εκμε-τάλλευση ενός μέρους του δικαστικούσυστήματος». «Στη χώρα μας, πουείναι η χώρα των ανθρωπίνων δι-καιωμάτων και του δικαίου, υπάρχουνπράγματα που σχεδιάζονται. Οι Γάλ-λοι πρέπει να τα γνωρίζουν και, βάσειτης συνείδησής τους και ελεύθερα,πρέπει να τα κρίνουν γι’ αυτό πουείναι», πρόσθεσε ο πρώην πρόεδρος.

ΥΠΟ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ. Μετάτην κράτησή του την Τρίτη, ο πρώηνπρόεδρος τέθηκε χθες επισήμως υπόδικαστική έρευνα, ως ύποπτος γιααπόπειρα άσκησης επιρροής με στόχοτην παρακώλυση έρευνας σχετικά μετη χρηματοδότηση της προεδρικήςπροεκλογικής εκστρατείας του 2007,καθώς και για δωροδοκία δικαστή. Τοβήμα αυτό, το οποίο συχνά, αλλά όχιπάντα, οδηγεί σε δίκη, δυναμιτίζει τασχέδια του Σαρκοζί για μια επάνοδοστη γαλλική πολιτική σκηνή από τηνοποία είχε αποσυρθεί μετά την εκλο-γική ήττα στις προεδρικές εκλογέςτου 2012 από τον σοσιαλιστή αντίπαλότου Φρανσουά Ολάντ. Ο συντηρητικόςπολιτικός αρνείται τις κατηγορίες πουτου αποδίδονται σε μια σειρά απόέρευνες στις οποίες εμπλέκεται άμεσαή έμμεσα. Ανακριτές ερευνούν αν ο

Σαρκοζί χρησιμοποίησε την επιρροήτου για να εξασφαλίσει πληροφορίεςγια την εξέλιξη δικαστικής έρευναςσχετικά με την χρηματοδότηση τηςπροεκλογικής του εκστρατείας το2007, γεγονός που συνιστά ενεργητικήδιαφθορά.

ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ. Ο 59χρονος Σαρ-κοζί βρισκόταν υπό αστυνομική κρά-τηση για σχεδόν 15 ώρες στη Ναντέρ,ένα προάστιο του Παρισιού, πριν με-ταφερθεί σε παρισινό δικαστήριοόπου συναντήθηκε με τους δικαστι-κούς που διεξάγουν την έρευνα. Αφέ-θηκε ελεύθερος γύρω στις 3.00 ταξημερώματα (ώρα Κύπρου). Ο δικη-γόρος του Σαρκοζί και ένας δικαστής

που εμπλέκεται στην υπόθεση τέ-θηκαν επίσης υπό επίσημη δικαστικήέρευνα ως ύποπτοι για άσκηση αθέ-μιτης επιρροής, ανακοίνωσαν οι δι-κηγόροι τους. Η άσκηση αθέμιτηςεπιρροής τιμωρείται με φυλάκισηέως πέντε έτη και πρόστιμο 500.000ευρώ. Είναι η δεύτερη φορά που οπρώην πρόεδρος, ο οποίος έχασετην προεδρική ασυλία από νομικέςδιώξεις ένα μήνα αφού ολοκληρώθηκεη προεδρική θητεία του τον Ιούνιοτου 2012, τίθεται υπό δικαστική έρευ-να. Η πρώτη ήταν το 2013, αλλά οιδικαστές αργότερα τον απάλλαξαν.

Η ΠΕΘΕΡΑ. Στο μεταξύ, εξοργι-σμένη δηλώνει η Ιταλίδα ηθοποιός

και πεθερά του Νικολά Σαρκοζί, Μα-ρίζα Μπρούνι Τεντέσκι, για τα βάσανατου γαμπρού της, καταγγέλλονταςπολιτικά υποκινούμενη εκστρατείαεναντίον του που έχει στόχο- όπωςλέει - να «κόψει τα πόδια» του πρώηνπροέδρου, εμποδίζοντας την επι-στροφή του στην ηγεσία της γαλλικήςδεξιάς. Σε συνέντευξή της στην ιτα-λική εφημερίδα «La Stampa», η μη-τέρα της Κάρλα Μπρούνι θεωρεί ότι«το πραγματικό σκάνδαλο είναι αυτήη απροσδόκητη εξέλιξη, ο τρόποςκαι η χρονική στιγμή που επιλέχθηκεγια να αποδοθούν αυτές οι κατηγορίεςσε βάρος του Νικολά». «Περιέργωςαυτή η έρευνα βγαίνει τώρα. Εμείςπου είμαστε πιο κοντά του, είμαστε

όλοι έτοιμοι να βάλουμε το χέρι στηφωτιά για την ηθική του ακεραιότητα,αλλά είναι η στιγμή που επιλέχθηκεη οποία ''φωνάζει'' την επιθυμία γιαβεντέτα», υποστηρίζει η ΜαρίζαΜπρούνι Τεντέσκι, αφήνοντας κιεκείνη με τη σειρά της να εννοηθείότι υπάρχει συνωμοσία εναντίον τουγαμπρού της και χειραγώγηση τηςδικαιοσύνης. «Αυτός είναι ένας τρό-πος να του κόψουν τα πόδια μια διάπαντός. Και αυτή η πρωτοβουλίατης δικαιοσύνης έρχεται ακριβώς τηστιγμή που δημιουργούνται οι προ-ϋποθέσεις για την επιστροφή τουστην ηγεσία του (κεντροδεξιού κόμ-ματος) UMP», υπογραμμίζει η μητέρατης Μπρούνι.

Τ ην έγκριση της Βουλής προ-κειμένου να έχει τη δυνατότητανα κηρύξει κατάσταση έκτακτης

ανάγκης στον τομέα της ενέργειαςαναμένεται να ζητήσει η κυβέρνησητης Ουκρανίας, ώστε να μπορέσει ναεπιβάλει στις εταιρείες φυσικού αερίου,

περιλαμβανομένων των ιδιωτικών, σεποιον θα πρέπει να προμηθεύουν φυ-σικό αέριο και για πόσο χρονικό διά-στημα. Η διαμάχη με τη Ρωσία για τοχρέος του Κιέβου από την προμήθειαφυσικού αερίου μπαίνει πλέον σε μιανέα φάση, με τον Ρώσο πρωθυπουργό

Ντμίτρι Μεντβέντεφ να προβλέπειακόμη και μια «ευρεία κρίση το φθινό-πωρο». Η ανακοίνωση του πρωθυπουρ-γού της Ουκρανίας, Αρσένι Γιατσενιούκ,σημαίνει ότι θέλει να διατηρήσει τονστενό κεντρικό έλεγχο των εγχώριωνενεργειακών αποθεμάτων καθώς η ρω-σική απόφαση να διακοπεί η προμήθειαφυσικού αερίου στην Ουκρανία τίθεταισε ισχύ.

ΣΗΜΕΡΑ. Ο Γιατσενιούκ είπε στουςυπουργούς χθες ότι ένα νομοσχέδιο«για μια πιθανή κήρυξη της κατάστασηςεκτάκτου ανάγκης στην αγορά ενέρ-γειας» θα κατατεθεί προς ψήφιση στοκοινοβούλιο μαζί με άλλα σχέδια νόμουσήμερα. «Ελπίζω ότι ο συνασπισμός(στο κοινοβούλιο)… θα στηρίξει τα νο-μοσχέδια που βρίσκονται στην ημερήσιαδιάταξη», υπογράμμισε ο ίδιος. Το νο-μοσχέδιο της ουκρανικής κυβέρνησηςπροβλέπει ότι στην περίπτωση πουκηρυχθεί μια κατάσταση έκτακτηςανάγκης «οι επιχειρήσεις, τα ιδρύματακαι οι οργανισμοί» στον ενεργειακότομέα θα πρέπει να τηρούν τις κυβερ-νητικές οδηγίες για τον εφοδιασμό

ανεξάρτητα από τις υποχρεώσεις πουπροβλέπονται σε υπάρχοντα συμβό-λαια. Επιπλέον θα δίνει στην κυβέρνησητην ισχύ να υπαγορεύει στις εταιρείεςφυσικού αερίου σε ποιον θα πουλούνφυσικό αέριο και σε ποια τιμή. Το πεδίοεφαρμογής του νομοθετήματος αυτούείναι τόσο οι επιχειρήσεις φυσικού αε-ρίου του ιδιωτικού τομέα όσο και ηκρατική εταιρεία φυσικού αερίου καιπετρελαίου, η Ναφτογκάζ, η οποίακατατάσσεται στην πρώτη θέση στιςεισαγωγές φυσικού αερίου της Ουκρα-νίας.

«ΚΡΙΣΗ Φ.Α.». Με ανάρτηση στονπροσωπικό του λογαριασμό στο Face-book, εν τω μεταξύ, ο πρωθυπουργόςτης Ρωσίας Ντμίτρι Μεντβέντεφ προ-έβλεψε «μια ευρεία κρίση φυσικού αε-ρίου το φθινόπωρο». «Η Ουκρανία δενπληρώνει για το φυσικό αέριο. Αυτότο χρέος είναι τεράστιο. Παίρνουν αέριοαπό τις υπόγειες δεξαμενές. Το φθι-νόπωρο θα υπάρξει μια ευρεία κρίσηφυσικού αερίου», γράφει ο Ρώσος πρω-θυπουργός στο Facebook. Ο Μεντβέν-τεφ εκτίμησε εξάλλου ότι η επανάληψη

των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεωνστην Ουκρανία θα είναι «πολύ πιο δύ-σκολη», αφού το Κίεβο δεν παρέτεινετην εκεχειρία στα ανατολικά. «Τερμα-τίζοντας την εκεχειρία, ο πρόεδρος(της Ουκρανίας) Πέτρο Ποροσένκοέκανε ένα δραματικό λάθος. Θα προ-καλέσει περισσότερα θύματα. Και τώραείναι προσωπικά υπεύθυνος για αυτά»,σημείωσε.

«ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΟΥΣ». «Θα είναι πολύπιο δύσκολο να επαναληφθούν οι δια-πραγματεύσεις. Αυτοί είναι οι κανόνεςτου πολέμου», πρόσθεσε αναφερόμενοςστις ειρηνευτικές διαπραγματεύσειςμεταξύ των αυτονομιστών ανταρτώνστην ανατολική Ουκρανία και την κυ-βέρνηση της χώρας. Αναφερόμενοςστην υπογραφή της συμφωνίας σύν-δεσης μεταξύ της Ουκρανίας και τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης στις 27 Ιουνίου,ο Μεντβέντεφ εκτίμησε ότι αυτό «ήτανδικαίωμα του Κιέβου», όμως «το δι-καίωμα της Ρωσίας» είναι να περάσει«σε έναν νέο τρόπο συνεργασίας μεαυτή», κυρίως «προστατεύοντας τηναγορά της».

Η Μόσχα βλέπει μεγάλη κρίση φυσικού αερίου

«Πίσω από τη δίωξή μου κρύβονται πολιτικές σκοπιμότητες - Θέλουν να με βλάψουν»

Στην αντεπίθεση ο Σαρκοζί

Το Κίεβο είναι έτοιμο να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης στον τομέα της ενέργειας

38 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Συνάντησε τον Ρώσο

αναπληρωτήΥΠΕΞ

Τη «σθεναρή» στήριξη της Ρω-σίας στην εξεύρεση μιας δίκαιηςκαι βιώσιμης λύσης στο Κυπρια-κό, βασισμένης στα ψηφίσματατων Ηνωμένων Εθνών, στις αρ-χές ανθρωπίνων δικαιωμάτωνκαι στο ευρωπαϊκό δίκαιο, επα-νέλαβε ο Ρώσος αναπληρωτήςΥπουργός Εξωτερικών ΑλεξέιΜεσκόφ στο πλαίσιο συνάντη-σης του στη Μόσχα με τον πρό-εδρο του ΔΗΚΟ Νικόλα Παπα-δόπουλο.

Παράλληλα ο κ. Μεσκόφ ανα-γνώρισε ότι η Κύπρος είναι ση-μαντικός οικονομικός και επι-χειρηματικός εταίρος της Ρω-σίας, θέση την οποία η χώρατου επιθυμεί τόσο να διατηρήσειόσο και να αναβαθμίσει.

Σύμφωνα με ανακοίνωση τουΔΗΚΟ, ο πρόεδρος του κόμμα-τος ανέπτυξε τη θέση του ανα-φορικά με τις εξελίξεις στηνΟυκρανία και πώς αυτές επη-ρεάζουν ιδιαίτερα την Κύπρο.Ο κ. Παπαδόπουλος είχε πα-ράλληλα την ευκαιρία να επε-ξηγήσει λεπτομερώς τη στάσητης τουρκικής πλευράς στις τρέ-χουσες διαπραγματεύσεις στοΚυπριακό.

Ανέλυσε, επίσης, λεπτομερώςτις αναβαθμισμένες προοπτικέςτης Κύπρου, ιδιαίτερα μετά τηνανεύρεση υδρογονανθράκων καιτους τρόπους με τους οποίουςαυτό το γεγονός αναβαθμίζειτην Κυπριακή Δημοκρατία γε-ωστρατηγικά, πολιτικά και οι-κονομικά, ιδιαίτερα υπό το βά-ρος των δύσκολων οικονομικώνσυνθηκών που βιώνει ο τόποςμας.

Ο κ. Παπαδόπουλος τόνισεεπίσης την ανάγκη διατήρησηςτων στενών οικονομικών και άλ-λων σχέσεων με τη Ρωσία, εκ-φράζοντας την επιθυμία και τηνετοιμότητα για λήψη μέτρων,ώστε η Κύπρος να καταστείακόμη πιο ελκυστικός επενδυ-τικός προορισμός.

Από την πλευρά, όπως ανα-φέρεται, του ο Ρώσος αναπλη-ρωτής ΥΠΕΞ εξέφρασε την ικα-νοποίησή του για την επίσκεψητου Νικόλα Παπαδόπουλου στηΜόσχα, υπογραμμίζοντας τηνπεποίθησή του ότι οι διαχρονικάκαλές σχέσεις Ρωσίας - Κύπρου,μπορούν να τύχουν περαιτέρωεμβάθυνσης μέσω τακτικού δια-λόγου και ανταλλαγής απόψε-ων.

Ο κ. Μεσκόφ αναγνώρισε, πα-ράλληλα, ότι η Κύπρος είναισημαντικός οικονομικός και επι-χειρηματικός εταίρος της Ρω-σίας, θέση την οποία η χώρατου επιθυμεί τόσο να διατηρήσειόσο και να αναβαθμίσει.

ΝΙΚΟΛΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Τ ο ψηλό κόστος των φαρμάκωνδεύτερης γραμμής για τουςασθενείς με σκλήρυνση κατά

πλάκας αναγκάζει το Υπουργείο Παι-δείας να μην έχει μεγάλα αποθέματαστις φαρμακευτικές αποθήκες. Ως εκτούτου, ασθενείς με σκλήρυνση κατάπλάκας οι οποίοι είναι εγκεκριμένοι γιαπαροχή φαρμάκου δεύτερης γραμμήςδεν το λαμβάνουν έγκαιρα, με αποτέ-λεσμα να περιμένουν πάνω από τρειςμε τέσσερεις μήνες, με αρνητικές επι-πτώσεις στην ήδη βεβαρημένη υγείατους.Σχετικά στοιχεία κατέθεσε στη Βουλήο υπουργός Υγείας Φίλιππος Πατσαλής,απαντώντας σε σχετική ερώτηση τηςβουλευτίνας του ΑΚΕΛ Στέλλας Μισι-αούλη Δημητρίου.Σύμφωνα με τον κ. Υπουργό, η εξέτασηαιτημάτων για χορήγηση φαρμακοθε-ραπειών σε ασθενείς με κατά πλάκαςσκλήρυνση εμπίπτει στις αρμοδιότητεςτης αρμόδιας ad hoc Επιτροπής. Τααιτήματα των ασθενών υποβάλλονταιαπό τους θεράποντες ιατρούς στο Ιν-στιτούτο Νευρολογίας και Γενετικής.Και συνεχίζει ο Υπουργός Υγείας:Η εν λόγω ad hoc Επιτροπή είναι αρ-μόδια για την εξέταση των αιτημάτωνασθενών που υποβάλλονται μέσω του

θεράποντος ιατρού τους και μπορεί ναπροέρχονται από τον δημόσιο, τον ιδιω-τικό τομέα καθώς και από το ΙνστιτούτοΝευρολογίας και Γενετικής. Τα αιτήματααφορούν έγκριση της λήψης των φαρ-

μακοθεραπειών οι οποίες είναι διαθέ-σιμες στα κρατικά φαρμακεία και εξα-σφαλίζονται με τη μέθοδο διεθνών προ-σφορών.Μετά τη λήψη έγκρισης από την Επι-

τροπή, οι Φαρμακευτικές Υπηρεσίεςπροβαίνουν σε σειρά ενεργειών για προ-μήθεια των φαρμάκων, η οποία γίνεταιβάσει θεσμοθετημένων διαδικασιών, γιατις οποίες απαιτούνται συγκεκριμέναχρονοδιαγράμματα και λοιπές πρόνοιες,σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία.Ειδικότερα για τις φαρμακοθεραπείες2ης γραμμής (Gilenya, Tysabri) δενυπάρχουν μεγάλα αποθέματα λόγω τουπολύ υψηλού κόστους τους. Τα υπάρ-χοντα αποθέματα στις ΦαρμακευτικέςΑποθήκες δύνανται να εξασφαλίσουντη θεραπεία των υφιστάμενων ασθενώνγια περίοδο 2 - 3 μηνών περίπου. Γιατους νέους ασθενείς οι οποίοι εγκρί-νονται από την Επιτροπή για χορήγησηφαρμάκων 2ης γραμμής, απαιτείται εκνέου παραγγελία φαρμάκων.Τα υφιστάμενα αποθέματα δεν μπορούννα διατεθούν για κάλυψη των νέωνασθενών, για τον απλούστατο λόγο τηςενδεχόμενης εξάντλησής τους, με απο-τέλεσμα να μείνουν χωρίς θεραπεία οιασθενείς που ήδη λαμβάνουν τα φάρ-μακα αυτά. Η διαδικασία παραγγελίαςκαι προμήθειας φαρμάκων για νέουςασθενείς διαρκεί μέχρι και 3 μήνες,βάσει των όρων της σύμβασης που έχειυπογραφτεί με την προμηθεύτρια εται-ρεία.

Ασθενείς με σκλήρυνση κατά πλάκας περιμένουν μήνες για να πάρουν τα φάρμακά τους

Τ η μεταστέγασή του Νικολαΐ-δειου Γυμνασίου Πάφου λόγωακαταλληλότητας ανακοίνω-

σε χθες το Υπουργείο Παιδείας καιΠολιτισμού. Το σχολικό κτίριο, με-ταστεγάζεται από το προσεχές σχο-λικό έτος 2014-2015 στις κτιριακέςεγκαταστάσεις του Λυκείου ΚύκκουΠάφου ενώ το Λύκειο Κύκκου Πάφουθα συστεγάζεται με το Γυμνάσιο γιατα επόμενα δύο έτη και στη συνέχειατο Λύκειο θα καταργηθεί.

«ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ». Σύμφωνα μετο Υπουργείο «με την απόφαση αυτήαντιμετωπίζεται μια εκκρεμότηταπου υφίσταται για δέκα σχεδόν χρό-νια, αφού η μεταστέγαση του Νικο-λαΐδειου Γυμνασίου Πάφου αποτελείυλοποίηση παλαιότερης απόφασηςτου Υπουργικού Συμβουλίου που λή-φθηκε ομόφωνα το 2005, σύμφωναμε την οποία το Λύκειο Κύκκου Πά-φου θα έπρεπε «να μετατραπεί σεΓυμνάσιο μετά τη συμπλήρωση τηςανέγερσης των δύο νέων Λυκείωνστη Γεροσκήπου και στην Έμπα».Σε ανακοίνωση του Υπουργείου Παι-δείας αναφέρεται πως για την ορι-στικοποίηση της τελικής απόφασηςλήφθηκαν υπόψη όλες οι εναλλα-κτικές προτάσεις που τέθηκαν σεδημόσιο διάλογο που διεξήχθη πα-ρουσία του Υπουργού τόσο στο γρα-φείο του όσο και κατά τη διάρκειαεπιτόπιας επίσκεψής του. «Κατά τονδιάλογο αυτό διαφάνηκε ότι καμίααπό τις λύσεις που εξετάστηκαν ήπροτάθηκαν από τους παρευρισκό-μενους δεν θα μπορούσε να ικανο-ποιήσει όλους τους ενδιαφερόμενουςφορείς», προστίθεται στην ανακοί-νωση.

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ. Σύμφωνα με το

αρμόδιο Υπουργείο, αξιολογήθηκανσυνολικά έξι εναλλακτικές προτάσεις,«για καθεμιά από τις οποίες το ΥΠΠμελέτησε διεξοδικά τα θετικά καιαρνητικά τους στοιχεία». Το Υπουρ-γείο Παιδείας προσθέτει ότι η αξιο-λόγηση των εναλλακτικών προτάσεωνέγινε στη βάση καθαρά αντικειμενι-κών κριτηρίων και πρωτίστως του τιείναι καλύτερο για τα παιδιά. «Συγ-κεκριμένα, τα κριτήρια που τέθηκανήταν: Η ποιότητα ζωής και φοίτησηςτων μαθητών στο σχολείο (αποφυγήτης χρησιμοποίησης λυόμενων αι-θουσών), το χρονοδιάγραμμα υλο-ποίησης της κάθε προτεινόμενηςλύσης (ανάγκη για εφαρμογή της λύ-

σης από τον επόμενο Σεπτέμβριο),τη βέλτιστη αξιοποίηση των διαθέ-σιμων σχολικών χώρων στην ευρύτερηπεριοχή (αξιοποίηση αχρησιμοποί-ητων χώρων σχολείων και αντιμε-τώπιση του προβλήματος υπερπλη-θυσμού άλλων σχολείων) και το κό-στος της κάθε προτεινόμενης λύσης.Η λύση που τελικά επιλέγηκε υπερ-τερεί των υπόλοιπων σε όλα τα πιοπάνω κριτήρια», αναφέρεται. Κατα-λήγοντας, το Υπουργείο Παιδείαςαναφέρει ότι θα παρακολουθεί συ-στηματικά τους αριθμούς των μα-θητών στην Πάφο με προβλέψειςπενταετίας και όποτε κριθεί αναγκαίοθα προγραμματίσει την ανέγερση

άλλου σχολείου στην περιοχή.

Η ΕΔΕΚ. Στο μεταξύ, για το θέμα,η ΕΔΕΚ με ανακοίνωσή της κάνειλόγο πως με την κατάργηση του Λυ-κείου Κύκκου «θα αυξηθεί επικίνδυναο αριθμός των μαθητών στο ΛύκειοΑ’ Εθν. Μακαρίου, αλλά και στο Λύ-κειο Αγίου Νεοφύτου, μια εξέλιξηπου θα υποβαθμίσει την παρεχόμενηστην Πάφο λυκειακή εκπαίδευση».Προστίθεται πως πρέπει να αναζη-τηθεί προσωρινή λύση για λειτουργίατου Γυμνασίου στο κέντρο της Πάφουκαι άμεση δρομολόγηση των διαδι-κασιών για ανέγερση νέου σύγχρονουσχολείου.

Το υπουργείο Παιδείας αναφέρει ότι όποτε κριθεί αναγκαίο θα προγραμματίσει την ανέγερση άλλου σχολείου στην περιοχή

Μεταστεγάζεται το Νικολαΐδειο Γυμνάσιο Πάφου

Λίγο το στοκ, λόγω ψηλού κόστους

39ΚΥΠΡΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Τ έσσερα πρόσωπα συ-νέλαβε η Αστυνομία,για συνωμοσία, αδική-

ματα κατά παράβαση τουπερί πνευματικής ιδιοκτησίαςΝόμου και της σύμβασηςκατά του εγκλήματος μέσωδιαδικτύου. Τα άτομα αυτάφέρονται να τροποποιούσανκαι να πωλούσαν παράνομα,συσκευές παρακολούθησηςκινηματογραφικών ταινιώνκαι συνδρομητικών καναλιώντου εξωτερικού μέσω διαδι-κτύου.

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ. Μετά απόκαταγγελία που έγινε στηνΑστυνομία ότι διατίθενταιστην αγορά, συσκευές μέσωτων οποίων παρέχεται πρό-σβαση σε παρακολούθησηκινηματογραφικών ταινιώνκαι άλλων σειρών χωρίς τηνπληρωμή συνδρομής, με απο-τέλεσμα να παραβιάζονταιτα δικαιώματα των δικαιού-χων τηλεοπτικών ταινιών,καθώς και παρακολούθησηςσυνδρομητικών καναλιών τουεξωτερικού, έγιναν οι απα-ραίτητες εξετάσεις από μέλητου Γραφείου Καταπολέμη-σης Αδικημάτων ΚλοπήςΠνευματικής Ιδιοκτησίας καιτου ΤΑΕ Λεμεσού.

ΣΥΛΛΗΨΗ. Αποτέλεσματων ερευνών και ανακρίσεων,ήταν η σύλληψη τεσσάρωνπρόσωπων για διευκόλυνσητων ανακρίσεων σε σχέση μευπόθεση συνωμοσίας προςδιάπραξη κακουργήματος,διάπραξης αδικημάτων κατάπαράβαση του περί της σύμ-

βασης κατά του εγκλήματοςμέσω του διαδικτύου Νόμουκαι αδικημάτων βάσει τουΝόμου Περί ΠνευματικήςΙδιοκτησίας, ως επίσης τουΝόμου περί της παρεμπόδι-σης και καταπολέμησης εσό-δων από παράνομες δραστη-ριότητες.

ΣΥΣΚΕΥΕΣ. Στο πλαίσιο τωνερευνών εντοπίστηκε αριθμόςσυσκευών, οι οποίες είχαν τρο-ποποιηθεί, ούτως ώστε να πα-ρέχουν τη δυνατότητα παρα-κολούθησης κινηματογραφι-κών ταινιών από το διαδίκτυο,ως επίσης αρχείο με ηλεκτρο-νικές διευθύνσεις 1.597 συν-δρομητικών καναλιών, πουόπως διαπιστώθηκε, δεν έχουνεγγραφεί στην Κύπρο.

ΠΩΛΗΣΗ. Οι συλληφθέντεςφέρονται, μεταξύ άλλων, ναπροέβαιναν στην παράνομηπώληση των εν λόγω συ-σκευών, αφού προηγουμένωςτις τροποποιούσαν, οι οποίεςπαρείχαν στους πελάτες τηδυνατότητα παρακολούθη-σης κινηματογραφικών ται-νιών κατά παράβαση τωνπνευματικών δικαιωμάτωντων ιδιοκτητών, ως επίσηςτην παρακολούθηση συν-δρομητικών καναλιών τουεξωτερικού χωρίς την άδειατων εν λόγω καναλιών. ΤοΤΑΕ Λεμεσού και το Γρα-φείου Καταπολέμησης Αδι-κημάτων Κλοπής Πνευμα-τικής Ιδιοκτησίας Αρχηγείουσυνεχίζουν τη διερεύνησητης υπόθεσης.

ΠΑΡΑΝΟΜΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΘΕΑΣΗΣ ΤΑΙΝΙΩΝ

Συνελήφθησαν τέσσερα πρόσωπα

Θ ερμοκήπιο σε ειδικά διαμορφωμένουποστατικό, όπου υπήρχαν 9 φυτάκάνναβης μέσα σε γλάστρες, ύψους

0.57 μ. – 1.72 μ., εντόπισαν μέλη της ΥΚΑΝμετά από έρευνα που διενήργησαν με δικα-στικό ένταλμα στην αυλή οικίας όπου διαμένει52χρονος, και η 49χρονη σύζυγός του, στηΔερύνεια. Τα καλλιεργούσαν με σκοπό τηνπρομήθεια τους σε άλλα πρόσωπα. Τα φυτά,καθώς και μία ψεκαστήρα νερού και μία σα-κούλα με λίπασμα, παραλήφθηκαν ως τεκ-μήρια. Ο σύζυγος παραδέχθηκε ότι ήταν δικά τουκαι συνελήφθη για αυτόφωρο αδίκημα καιτέθηκε υπό κράτηση για 6 ημέρες από τοΕπαρχιακό Δικαστήριο Αμμοχώστου στο Πα-ραλίμνι ,για διευκόλυνση των ανακρίσεων,ενώ η 49χρονη σύζυγος του αφέθηκε ελεύθερη.

Η ΥΚΑΝ Αμμοχώστου συνεχίζει τις εξετάσεις. Στο μεταξύ, δύο πρόσωπα, τα οποία είχανσυλληφθεί, για διευκόλυνση των ανακρίσεων,σχετικά με διερευνώμενη υπόθεση παράνομηςκατοχής ναρκωτικών, οδηγήθηκαν χθες ενώ-πιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας,το οποίο εξέδωσε διατάγματα πενθήμερηςκράτησής τους. Η ΥΚΑΝ (Κλιμάκιο Λευκωσίας)συνεχίζει τις εξετάσεις. Μέλη της ΥΚΑΝ είχαν διενεργήσει το βράδυτης Δευτέρας έρευνα με δικαστικό ένταλμασε οικία όπου διαμένει 22χρονος στην επαρχίαΛευκωσίας. Κατά τη διάρκεια της έρευνας,εντοπίστηκαν και κατασχέθηκαν ως τεκμήρια76,5 γραμμάρια κάνναβης. Για διευκόλυνσητων ανακρίσεων, συνελήφθησαν για αυτόφωροαδίκημα και τέθηκαν υπό κράτηση δύο πρό-σωπα ηλικίας 22 και 17 ετών.

Τέσσερεις συλλήψειςγια υποθέσεις κάνναβης

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Π οινή φυλάκισης 11χρόνων επέβαλεχθες το Κακουρ-γιοδικείο Λευκω-

σίας στον Χρίστο Τουμάζου33 χρόνων από τη Λευκωσία,ο οποίος επιχείρησε να εισάγειστην Κύπρο από τη Σλοβακία5 κιλά κάνναβης κρυμμένα σετέσσερα εξώστ μοτοσυκλέτας.Η κατηγορία στην οποία τουεπιβλήθηκε η ποινή αφοράτην κατηγορία της κατοχήςναρκωτικών με σκοπό τηνπρομήθεια.

ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΗ ΠΑΡΑΔΟ-ΣΗ. Στις 9 Σεπτεμβρίου οιΑρχές της Σλοβακίας είχανεντοπίσει και κατάσχει τα ναρ-κωτικά. Μετά από ενημέρωσητων κυπριακών Αρχών απο-φασίστηκε η ελεγχόμενη πα-ράδοση και στα πλαίσια αυτάτα ναρκωτικά αντικαταστά-θηκαν με λωρίδες χαρτιού. Τατέσσερα εξώστ έφθασαν στηνΚύπρο μέσω εταιρείας ταχυ-μεταφορών. Στην αποστολήαναγραφόταν παραλήπτης καιαποστολέας οι οποίοι έφερανξένα ονόματα. Τα εμπορεύ-ματα έφθασαν στο αεροδρόμιοΛάρνακας, όπου η ΥπηρεσίαΚαταπολέμησης Ναρκωτικών(ΥΚΑΝ), αντικατέστησε τις

λωρίδες του χαρτιού με φυ-τόχωμα ανάλογου βάρους μετα ναρκωτικά. Υπάλληλος τηςεταιρείας ταχυμεταφορών με-τέφερε το δέμα στα κεντρικάγραφεία της εταιρείας στη Λευ-κωσία. Από εκεί το δέμα καιάλλα πακέτα παραλήφθηκαναπό την αδελφή του κατηγο-ρούμενου η οποία εργαζότανστη συγκεκριμένη εταιρεία. Ηδιανομή των εμπορευμάτωνέγινε με βαν αυτοκίνητο τοοποίο παρακολουθείτο απότην ΥΚΑΝ. Τα τέσσερα εξώστπαραδόθηκαν στο σπίτι τουκατηγορούμενου αδελφού τηςυπαλλήλου, ο οποίος βρισκό-ταν μαζί με τον Αγαθοκλή Αγα-θοκλέους. Μετά από έφοδοτης Αστυνομίας εντοπίστηκαντα εξώστ με τα εικονικά ναρ-κωτικά. (Φυτόχωμα). Οι έρευ-νες της ΥΚΑΝ οδήγησαν σεσυλλήψεις.Η αδελφή του κατηγορούμενουπαραδέχθηκε ότι την ενέπλεξεο αδελφός της ενώ κατονόμασεως συνεργάτη και τον Αγαθο-κλέους. Ενώπιον του δικαστη-ρίου η αδελφή του κατηγο-ρούμενου και ο Αγαθοκλέουςπαραδέχθηκαν ενοχή και τουςεπιβλήθηκε πρόσφατα ποινήφυλάκισης 7 χρόνων.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΚΑΚΟΥΡ-ΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥ. Επιβάλλονταςτην ποινή χθες στον Τουμά-ζου, το Κακουργιοδικείο ση-

μείωσε και τα εξής: «Τα αδι-κήματα που παραβιάζουν τονπερί Ναρκωτικών ΦαρμάκωνΝόμο, και ιδιαίτερα η προμή-θεια και εμπορία των παρα-νόμων ουσιών που αναφέρον-ται σ' αυτόν, είναι άκρως σο-βαρά. Γι΄αυτό και πρέπει νααντιμετωπίζονται με αποτρε-πτικές ποινές για να προστα-τευθεί η κοινωνία μας από τημάστιγα των ναρκωτικών πουδυστυχώς επέλασε και στη μι-κρή μας χώρα, μολονότι έχειμια μικρή κοινωνία η οποίαπαλαιότερα ήταν συνεκτικήκαι συνδεδεμένη. Η ιδιότητααυτή της κοινωνίας μας απέ-τρεπε το είδος του εγκλήμα-τος, ειδικά του οργανωμένου,που σήμερα όμως παρουσιάζειαυξητική τάση με πολύ αρ-νητικές επιπτώσεις στην ευ-ταξία του κράτους. Για τηνεπίτευξη του σκοπού αυτούη νομολογία ορίζει πως οι προ-σωπικές περιστάσεις του κα-τηγορουμένου έχουν περιθω-ριακή συμβολή ως ελαφρυν-τικό στοιχείο στην επιμέτρησητης ποινής».Τη σύνθεση του Κακουργιο-δικείου αποτελούσαν οι, Λ.Δημητριάδου-Ανδρέου, Π.Ε.Δ.Ε. Εφραίμ, Α.Ε.Δ. και X. Χα-ραλάμπους, Ε.Δ. Για την κα-τηγορούσα Αρχή εμφανίσθηκεη Π. Ευθυβούλου-Ευθυμίουκαι για τον κατηγορούμενο οΣ. Αργυρού.

11 χρόνια φυλάκισης για τα ναρκωτικά σε εξώστ Ο κατηγορούμενος παγιδεύτηκε με ελεγχόμενη παράδοση- Για τηνίδια υπόθεση καταδικάστηκαν η αδελφή του και συνεργάτης του

40 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ν έο περιστατικό κακο-ποίησης ζώων καταγ-γέλλει το Κίνημα Οικο-λόγων, όπου τέσσερεις

αγελάδες βρέθηκαν δεμένες μέσασε ένα χωράφι κάτω από τον ήλιοχωρίς σκιά, με λιγοστό νερό στη διά-θεσή τους. Στο μεταξύ, το θέμα τωναδέσποτων κατοικίδιων ζώων συζή-τησαν Πρόεδρος του ΚΟΤ και ΚίνημαΟικολόγων .

ΝΕΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ. Το Κίνημα Οι-κολόγων Περιβαλλοντιστών κατήγ-γειλε ένα ακόμη περιστατικό κακο-ποίησης ζώων, στο Καλό Χωριό τηςΛάρνακας. «Κατά τη διάρκεια τηςεπίσκεψής μας στο Καλό Χωριό, προςέκπληξη μας είδαμε στη μέση τουπουθενά, τέσσερεις αγελάδες δεμένεςμέσα σε ένα χωράφι, χωρίς ένα δέντρογια λίγη σκιά και με μόνο λίγο νερό»αναφέρει το Κίνημα σε ανακοίνωσητου. «Με τόσο καύσωνα που υπάρχει,πρόκειται για χείριστη κακοποίησηνα αφήνονται τα ζώα μέσα στο λιο-πύρι. Ας δείξουμε τον απαιτούμενοελάχιστο σεβασμό προς τα ζώα καιοι ενέργειες μας ας έχουν ως κύριοστόχο και άξονα, την προστασία τουςκαι την προσφορά σε αυτά καλώνσυνθηκών επιβίωσης» συμπληρώνει.Διαπιστώθηκε ότι ενώτιον έφερε μόνο

ένα από τα τέσσερα ζώα και πως οκουβάς με το νερό ήταν άδειος. «Αυτόπου αναμένουμε από τις κτηνιατρικέςυπηρεσίες, πέραν των αυτονόητωνδιαπιστώσεων, είναι να εντοπίσουντους ενόχους αυτής της κακοποίησηςκαι να φροντίσουν τα ζώα» κατέληξανστην ανακοίνωση τους.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. Στο μεταξύ, απο-φασισμένος να διαχειριστεί αποτε-

λεσματικά το θέμα των αδέσποτωνκατοικίδιων ζώων με θεσμοθέτησησχετικών κανονισμών είναι ο Κυ-πριακός Οργανισμός Τουρισμού σύμ-φωνα με τον Γενικό Διευθυντή τουΟργανισμού Μάριο Χαννίδη. Σε χθε-σινή συνάντησή του με αντιπροσω-πεία του Κινήματος Οικολόγων, συ-ζητήθηκε το πρόσφατο ατυχές συμ-βάν κακοποίησης αδέσποτου σκύλουσε ξενοδοχείο της ελεύθερης Αμμο-

χώστου και προτάθηκαν εισηγήσεις.Ανάμεσα σε άλλα συζητήθηκαν ει-σηγήσεις για εφαρμογή κώδικα συμ-περιφοράς προς αδέσποτα κατοικίδιαζώα που περιφέρονται πλησίον ξε-νοδοχειακών/τουριστικών καταλυ-μάτων και κέντρων αναψυχής, ενώσημειώθηκε η μεγάλη προβολή πουδόθηκε στο συμβάν από τα ΜΜΕκαι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσηςστην Κύπρο και στο εξωτερικό και

οι αντιδράσεις τουριστών και εκπρο-σώπων διοργανωτών ταξιδιών. Επί-σης, έγινε επεξεργασία τρόπων φρον-τίδας των αδέσποτων ζώων σε του-ριστικές περιοχές με την εμπλοκήτων ξενοδοχειακών και τουριστικώνεπαγγελματικών φορέων, των Αρχώνκαι του ΚΟΤ ώστε να διασφαλίζεταιη ευημερία των ζώων από τη μια καιη προβολή θετικότερης εικόνας γιατην Κύπρο από την άλλη.

Νέα περίπτωση κακοποίησης ζώωνΤο θέμα των αδέσποτων κατοικίδιων ζώων συζήτησαν Πρόεδρος του ΚΟΤ και Κίνημα Οικολόγων

Άφησαν τις αγελάδες δεμένες καιχωρίς νερό στον ήλιο

Τ ο Τμήμα Πληροφορικής τουΠανεπιστημίου Κύπρου σεσυνεργασία, με τη μικρομε-

σαία επιχείρηση CITARD Ltd,έχουν, πρόσφατα, εξασφαλίσει συμ-μετοχή στο νέο ευρωπαϊκό ερευ-νητικό Πρόγραμμα Miraculous-Life, συνολικής χρηματοδότησης€3.200.000. Σύμφωνα με ανακοί-νωση από το Πανεπιστήμιο Κύ-πρου, “το ύψος χρηματοδότησηςπου αναλογεί στην κυπριακή ομάδαγια τη συμμετοχή σε αυτό το πρό-γραμμα ανέρχεται στα €730.000”.

ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. Εννέα εταιρείεςκαι ερευνητικοί οργανισμοί απόπέντε ευρωπαϊκές χώρες, με επι-κεφαλής το Αυστριακό ΙνστιτούτοΤεχνολογίας (AIT), θα συνεργα-στούν, θα αναπτύξουν το σύστημαMiraculous-Life και θα το δοκιμά-σουν με πραγματικούς χρήστες σεδύο ευρωπαϊκές χώρες. Στο επί-κεντρο της συνεργασίας τους είναιμια διεπαφή «avatar», μια ψηφιακήπερσόνα που οι ηλικιωμένοι μπο-ρούν να επικοινωνήσουν και να αλ-ληλεπιδράσουν. Επίσης, η ενσω-μάτωση του «avatar» σε ένα ρομπότυπόσχεται να κάνει την καθημερινή

ζωή πολύ πιο εύκολη για τους πο-λίτες μεγαλύτερης ηλικίας.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. Αυτή η κοι-νοπραξία συγκεντρώνει ένα ευρύφάσμα ερευνητών, συμπεριλαμβα-νομένων των μελών της ακαδη-μαϊκής κοινότητας, καθιερωμένουςπρομηθευτές τεχνολογίας, καινο-τόμες ΜΜΕ και οργανισμούς τε-λικών χρηστών. Ένα σημαντικόπλεονέκτημα του Εικονικού Συ-νεργάτη Υποστήριξης (ΕΣΥ) θα εί-ναι η ικανότητά του για κατανόησητης συμπεριφοράς και της συναι-σθηματικής κατάστασης του αν-θρώπου μεγαλύτερης ηλικίας. Χάρηστη διεπαφή βασισμένη σε Avatar,ο ΕΣΥ είναι σε θέση να ενσωμα-τώσει εκφράσεις προσώπου, τόνοφωνής, χειρονομίες και άλλες συ-ναφείς πληροφορίες από το περι-βάλλον του χρήστη, για την παροχήενσυναισθηματικών απαντήσεωνκαι υπηρεσιών. Ως εκ τούτου, πα-ρέχει υπηρεσίες ΤΠΕ (ICT) για τηνυποστήριξη των καθημερινών δρα-στηριοτήτων με ένα πιο ανθρώπινοτρόπο. Αυτό με τη σειρά του διε-γείρει και παρακινεί τους ανθρώ-πους μεγαλύτερης ηλικίας να πα-

ραμείνουν ενεργοί.

ΤΑ ΟΦΕΛΗ. Σε μια πιο μακρο-πρόθεσμη βάση, το σύστημα θαπαρέχει πρακτικά, ψυχολογικά καικοινωνικά οφέλη τα οποία θα πα-ρέχουν κίνητρα στους πολίτες με-γαλύτερης ηλικίας για να παρα-μείνουν ενεργοί στο σπίτι τους,παρατείνοντας έτσι την ανεξαρ-τησία τους και τη βελτίωση τηςευημερίας τους. «Βάσει της ανα-γνώρισης της συναισθηματικής κα-τάστασης του χρήστη και την ερ-μηνεία της συμπεριφοράς του σεθέματα περιβάλλοντος, θα ανα-πτύξουμε και θα αξιολογήσουμεένα νέο σύστημα διάλογου που θαχρησιμοποιεί ρεαλιστικό 3D ren-dering ανθρώπου με avatars τοοποίο ανταποκρίνεται συναισθη-ματικά» , όπως λέει ο Andreas Ho-chgatterer, επικεφαλής του προ-γράμματος στο ΑΙΤ. Για να μάθουμεαν η έννοια της διεπαφής βασι-σμένη σε Avatar ανταποκρίνεταιστις υποσχέσεις της, το σύστημαθα δοκιμαστεί με 100 ηλικιωμέναάτομα από δύο περιοχές δοκιμής(Ελβετία και Ολλανδία) για μια πε-ρίοδο έξι μηνών.

Με σκοπό την ανταλλαγή γνώ-σεων και βέλτιστων πρακτι-κών στις πολιτικές που ακο-

λουθούνται για την προώθηση τηςυγείας και ευημερίας στα μικρά κράτηπραγματοποιείται στο Σαν Μαρίνο,σήμερα Πέμπτη και αύριο Παρασκευή,η 1η συνάντηση Υψηλού Επιπέδουυπουργών Υγείας μικρών χωρών τηςΠαγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας – Πε-ριφέρεια Ευρώπης, στην οποία θασυμμετάσχει ο υπουργός Υγείας Φί-λιππος Πατσαλής. Σε μια χθεσινή εξέ-λιξη, ο υπουργός Υγείας δήλωσε ότιστα πλαίσια της εφαρμογής του Μνη-μονίου αλλά και της μεταρρύθμισηςτου συστήματος υγείας, το υπουργείοΥγείας σε συνεργασία με τον Οργανι-σμό Ασφάλισης Υγείας, έχει συστήσειομάδα ετοιμασίας, εφαρμογής και πα-ρακολούθησης κλινικών κατευθυντή-ριων οδηγιών. Σύμφωνα με επίσημηανακοίνωση στόχος της συνάντησης«είναι η ενθάρρυνση της εφαρμογήςτου πλαισίου που διέπει τη Στρατηγική«Υγεία 2020» στις μικρές χώρες τηςΕυρώπης, μέσω της βελτίωσης τηςμεταξύ τους συνεργασίας». Η συνάν-τηση, προστίθεται, «θα φέρει τις χώρεςαυτές μαζί για πρώτη φορά, με σκοπότην ανταλλαγή γνώσεων και βέλτιστωνπρακτικών στις πολιτικές και στρα-τηγικές που ακολουθούνται για τηνπροώθηση της υγείας και ευημερίαςστα μικρά κράτη

ΣΥΣΤΑΣΗ ΟΜΑΔΑΣ. Στο μεταξύ,συστάθηκε ομάδα εφαρμογής κλινικώνκατευθυντήριων οδηγιών για βελτίωσητης ποιότητας των υπηρεσιών υγείας.Σε χαιρετισμό του στο 10ο παγκύπριοεκπαιδευτικό εργαστήριο ΚλινικώνΚατευθυντήριων Οδηγιών που πραγ-

ματοποιήθηκε χθες, ο υπουργός ΥγείαςΦίλιππος Πατσαλλής ανέφερε ότι ηεισαγωγή κατευθυντήριων οδηγιώνκαι ο κλινικός τους έλεγχος αποτελείαναντίλεκτα ένα σύγχρονο και πολύ-τιμο εργαλείο για τη βελτίωση τηςποιότητας των παρεχόμενων υπηρε-σιών υγείας και της μείωσης του κό-στους. Πρόσθεσε ότι για την επιτυ-χημένη όμως εφαρμογή των κατευ-θυντήριων οδηγιών είναι απαραίτητηη διαδραστική εκπαίδευση των επαγ-γελματιών υγείας, «γι’ αυτό και επι-κροτώ την πρωτοβουλία διοργάνωσηςεκπαιδευτικών εργαστηρίων». Ουπουργός Υγείας είπε ότι έχουν ήδηπραγματοποιηθεί με μεγάλη επιτυχίαεννέα εκπαιδευτικά εργαστήρια, σταοποία συμμετείχαν 300 επαγγελματίεςυγείας σε παγκύπρια βάση και με συ-νολική ικανοποίηση όσον αφορά στηνεκπλήρωση των στόχων τους, που αγ-γίζει το 95,4%.

ΜΙΚΡΑ ΚΡΑΤΗ ΕΥΡΩΠΗΣ

Συνεργασία στον τομέα της υγείαςΣτο Σαν Μαρίνο για συνάντηση Υπουργών ο Φίλιππος Πατσαλής – Στο μεταξύ, συστάθηκε ομάδα εφαρμογής κλινικών κατευθυντήριωνοδηγιών για βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

730 χιλιάδες ευρώ χρηματοδότησηΣυμμετοχή του Πανεπιστημίου σε πρόγραμμα όπου θα βελτιώνει την ευημερία των ηλικιωμένων

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Παρακολουθώ με μεγάλοενδιαφέρον τις τηλεοπτικέςκαι ραδιοφωνικές συζητή-

σεις και έχω διαπιστώσει πως τομόνο που κάνει η αντιπολίτευσηείναι να κατηγορεί την κυβέρνησηγια ό,τι κάνει και ό,τι πει.Δεν λέω ότι δεν έκανε λάθη αυτήη κυβέρνηση, όπως κάνουν κά-ποιοι άλλοι που ρίχνουν τα λάθητους σε τρίτους και οι ίδιοι πα-ρουσιάζονται σαν κούππες άπαν-νες. Λάθη δεν κάνει ο Θεός καιοι πεθαμένοι. Αλλά δεν μπορείνα είναι όλα λάθη ό,τι κάνει αυτήη κυβέρνηση στους 15 μήνεςπου κυβερνά. Ας μην ξεχνά η αντιπολίτευση τιπαρέλαβε την 1η Μαρτίου 2013αυτή η κυβέρνηση. Ας μην ξεχνάότι παρέλαβε μιαν καμένη γη,έναν οικονομικό όλεθρο, μιαν οι-κονομία που ήταν στα βάθη τουγκρεμμού και όχι στο χείλος, μιανανύπαρκτη οικονομία στο μέσοτων ωκεανών χωρίς σανίδα σω-τηρίας και προσπαθεί να τη φέρειστα ρηχά νερά και σε απάνεμολιμάνι. Είναι πολύ δύσκολα ταπράγματα αλλά με επιμονή καιυπομονή φυσικά και κάποιες θυ-σίες σιγά – σιγά θα ορθοποδί-σουμε. Το ΑΚΕΛ γνωρίζει πολύ καλά τιοικονομία παρέδωσε στον κ. Ανα-στασιάδη. Θα ήταν ορθότερο ανκρατούσε μια πιο σοβαρή στάσητη στιγμή που γνωρίζει πως φέρεικαι το ίδιο τη μεγαλύτερη ευθύνηγια να φθάσουμε σ’ αυτή την οι-

κονομική εξαθλίωση. Ίσως να πι-στεύει ότι με αυτόν τον τρόποθα αποκτήσει το χαμένο έδαφος.Οι παθόντες γνωρίζουν πολύ καλάποιος μας οδήγησε σ’ αυτή τηνοικονομική καταστροφή. Επίσηςδεν ξεχνούν ποιοι απέκοψαν ήμείωσαν τα επιδόματα.Το ΔΗΚΟ, η ΕΔΕΚ και οι Οικολόγοιόσον καιρό είναι στην συμπολί-τευση οποιασδήποτε κυβέρνησηςτα βλέπουν όλα και καλά καιάγια, όταν όμως βρεθούν στηναντιπολίτευση αμέσως αλλάζουντα πάντα, τα βλέπουν όλα μαύρακαι άραχνα. Ξεχνά το ΔΗΚΟ καιη ΕΔΕΚ ότι από το 1960 μέχριτην 28η Φεβρουαρίου 2013 κυ-βερνούσαν ή συγκυβερνούσανκαι με τους έξι (6) προηγούμε-νους προέδρους.Μας λένε επίσης τα κόμματα της

αντιπολίτευσης ότι το ενδιαφέροντους είναι η ευημερία των πολιτών.Πράγματι αυτό είναι το ενδιαφέροντους, απόδειξη αυτού είναι το γε-γονός ότι οι ψηφοφόροι τους σεκάθε εκλογική αναμέτρηση τουςεγκαταλείπουν... Το ΑΚΕΛ από35%, τώρα είναι 26,98%. Το ΔΗΚΟκάποτε ήταν 27%, τώρα είναι10,83%. Η ΕΔΕΚ από 11% πουήταν κάποτε, τώρα μαζί με τουςΟικολόγους είναι 7.68%. Επίσης:Συμμαχία των Πολιτών 6,78%, Μή-νυμα Ελπίδας 3,83%. Τα ποσοστάαυτά στέλνουν τα δικά τους μη-νύματα…Ο Νικόλας Παπαδόπουλος μόλιςανέλαβε την προεδρία του ΔΗΚΟη πρώτη του πράξη ήταν να απο-χωρήσει από τη συγκυβέρνησημε το ΔΗΣΥ. Είναι απόλυτο δικαίω-μά του, απλά δεν κράτησε ούτετα προσχήματα. Με το ΑΚΕΛ άντεξε3.5 - 4 χρόνια, με το ΔΗΣΥ μόλιςανέλαβε την προεδρία αποχώρησε. Το καλύτερο και ευκολότεροπράγμα στον κόσμο είναι να βρί-σκεσαι στην αντιπολίτευση. Ότανείσαι στην αντιπολίτευση λέγειςό,τι θέλεις, όπως θέλεις και ότανθέλεις. Τάζεις ό,τι θέλεις, όποτεθέλεις, ακόμη και λαγούς με πε-τραχήλια μπορείς να υποσχεθείςχωρίς κανένα κόστος, κανέναςδεν θα έλθει να σου πει «ρε μπα-γάσα δεν το έκανες αυτό πουυποσχέθηκες». Κανένας δεν θα

έλθει να πει δεν υλοποίησες τιςυποσχέσεις σου. Πέντε χρόνια στην κυβέρνηση τοΔΗΚΟ και πέντε χρόνια το ΑΚΕΛγιατί δεν υλοποίησαν όλα αυτάγια την οικονομία και το Κυπριακόκαι τώρα δίνουν συμβουλές στονκ. Αναστασιάδη. Γιατί δεν έβαλανστη θέση τους το Ερντογάν καιτον Έρογλου και να λύσουν τοεθνικό μας πρόβλημα έτσι ωραίαόπως μας λένε, με λειτουργικήκαι βιώσιμη λύση και σωστό πε-ριεχόμενο; Γιατί δεν θύμωσαντου Ερντογάν να μην στέλνει ταπλοία του στα χωρικά μας ύδατανα αλωνίζουν; Γιατί δεν διέταξαντα βομβαρδιστικά μας να τα βυ-θίσουν, να πάρουν οι Τούρκοι τομάθημά τους και να μην ξανάρ-θουν να αλωνίζουν στις θάλασσέςμας; Ακόμη λίγο οι Τούρκοι θακατεβούν να πιουν καφέ στηνΠάφο, μας λένε τα κόμματα τηςαντιπολίτευσης, δυστυχώς δενμας λένε με ποιον τρόπο τουςέδιωχναν αυτοί όταν κυβερνού-σαν, ώστε να εφαρμόσουμε τοίδιο σχέδιο… (Τόσο απόρρητο εί-ναι και δεν μας το λένε;)ΥΓ.: Σαράντα χρόνια (1974 - 2013)οι προηγούμενοι πρόεδροι δεντο είπαν στα Η.Ε., στην Ε.Ε., στουςΑμερικανούς, στους Ρώσους καιστους υπόλοιπους ότι η Τουρκίαεισέβαλε στην Κύπρο και περί-μεναν να κερδίσει τις εκλογές οκ. Αναστασιάδης για να τους ενη-μερώσει. (Περίεργο τόσα χρόνιανα μην το μάθουν).

ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΙ Η ΜΕΡΑΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ!

Του ΓΙΑΝΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ*

Κ άθε τρίτη Κυριακή του μηνόςΙουνίου γιορτάζεται η «Ημέρατου Πατέρα». Πρωτογιορτά-

στηκε στις 19 Ιουνίου το 1910. Η εμ-πνεύστρια της καθιέρωσης μιας ημέ-ρας να τιμάται ο πατέρας, ήταν η Σο-νόρα Ντονζ, στο Σποκέιν, της Ουά-σιγκτον. Στην αρχή, η απόφαση αυτήσχολιάστηκε ειρωνικά. Με τα χρόνιαόμως καθιερώθηκε, ιδιαίτερα μάλισταόταν κάποιες εταιρείες την εκμεταλ-λεύτηκαν για να πουλήσουν ανδρικάείδη την ημέρα εκείνη.Στην Κύπρο η γιορτή του πατέρα περνάτις πιο πολλές φορές απαρατήρητη.Ιδιαίτερα σήμερα μέσα σε ένα πλέγμαπολιτικής, οι-κ ο ν ο μ ι κ ή ςκαι πολιτιστι-κής εξάρτη-σης, η εξέλι-ξη της κυ-πριακής κοι-νωνίας έχασετον προσανα-τολισμό της,οδηγείται σεπαλινδρομή-σεις και αμ-φ ι β ό λ ο υαξίας νεωτερισμούς, η εικόνα τουπατέρα - στυλοβάτη έχει σβήσει. Ηκρίση αξιών έχει αντίκτυπο και στηνκεντρική οικογένεια, που συνεχώςαλλοιώνεται και ξεφεύγει.Αυτή η μομφή είναι άδικη και αστή-ριχτη γιατί, ο πατέρας μπροστά στηδίνη των όσων καθημερινά βιώνουμεέχασε την εκτίμηση που του ταιριάζει. Ο ρόλος του πατέρα άλλαξε σήμεραγιατί τα παιδιά αποκτούν πλέον μιαομαδική προσωπικότητα, η οποία προ-έρχεται από εξωγενείς παράγοντεςόπως είδωλα του κινηματογράφου,της τηλεόρασης, του αθλητισμού καιακόμη και της περιθωριακής κοινω-νικής παρέας.Ο πατέρας, όταν παραστεί ανάγκη,θα συντρέξει όλους, θα τους συμπα-ρασταθεί και θα τους φροντίσει. Θαεγγυηθεί την ασφάλεια και την αξιο-πρέπειά τους.Όμως και από πλευράς του πατέραθα πρέπει να αναθεωρηθούν κάποιεςσυνήθειες και εγωιστικές συμπερι-φορές. Ο πατέρας δεν μπορεί να είναιο αφέντης, ο αδιάψευστος, ο απόλυ-τος και ο αλάνθαστος. Θα πρέπει νασυνειδητοποιήσει ότι είναι ισότιμομέλος της οικογένειας, οφείλει σε-βασμό και εκτίμηση προς όλα τα μέλητου σπιτιού και επιπλέον αναλαμβάνειισότιμα ευθύνες και καθήκοντα.Δεν είναι ο από καθέδρας απόλυτοςάρχοντας, αλλά ταπεινός υπηρέτηςτων παιδιών και της συζύγου του προ-κειμένου να διασφαλιστεί η επιβίωσήτους, η μόρφωση και η υγεία τους.Χωρίς να υποβαθμίζει το ρόλο τουκαι χωρίς να ξεθωριάζει την προσω-πικότητά του, πρέπει να προσαρμοστείμε τα νέα δεδομένα της κοινωνίαςμας και να παίξει και σήμερα το σπου-δαιότερο ρόλο, αλλά με διακριτικό-τητα, ειλικρίνεια και αυτοσεβασμό.Καθήκον του είναι να διατηρήσει, ναενισχύσει και να προστατέψει το θε-σμό της οικογένειας με κάθε τίμημα,με κάθε θυσία.

* Εκπαιδευτικός

Τ ώρα που κόπασε ο θόρυβοςγύρω από τις φυλακές, κρί-νω σκόπιμο να ρίξω ορι-

σμένες σκέψεις μου για το σω-φρονιστικό μας ίδρυμα. Τον τε-λευταίο καιρό έγιναν πράγματακαι θαύματα σ’ αυτό. Αυτοκτονίεςφυλακισμένων, βιασμοί, συνω-μοσίες παντός είδους και γενικά«από όλα είχε το πανέρι». Και εί-ναι τότες που αρμόδιοι και αναρ-μόδιοι ξεφούρνισαν θεωρίες θε-ραπείας της όλης κατάστασης.Σημειώνω με ιδιαίτερη ικανοποί-ηση ότι η κατάσταση στο ίδρυμαέχει βελτιωθεί σημαντικά τώρατελευταία και διαγράφεται ευοίω-νο το μέλλον και τούτο εις πίστηντων αρμοδίων. Μέσα από τη μα-κρόχρονη υπηρεσία μου στοΑστυνομικό Σώμα και την εν γένειτριβή μου με το χειρισμό εγκλη-ματικών στοιχείων, προβαίνω κα-λόπιστα σε μια σειρά εισηγήσεωνγια τις συνθήκες κράτησης τωνφυλακισμένων και την πολιτικήδιοίκηση του ιδρύματος.Αποδεδειγμένα, το κυρίαρχο συ-ναίσθημα που επικρατεί μεταξύτων τροφίμων των φυλακών δενείναι άλλο από το μίσος κατά τηςκοινωνίας, τόσο για την αυστη-ρότητα της όποιας ποινής τουςεπεβλήθη, όσο και για τις συν-θήκες κράτησής τους.Το πελώριο ερώτημα που υπάρχειείναι: Ένας φυλακισμένος μπορείπράγματι να επανακοινωνικοποι-ηθεί και ποιες προϋποθέσεις πρέ-πει να συντρέχουν; Κατά τη γνώμημου, αυξημένες πιθανότητες επι-τυχίας της κοινής προσπάθειαςγια επανένταξη ενός κατάδικου

είναι:(α) Κατά τη συμπλήρωση μιαςποινικής υπόθεσης και με τη με-ταφορά του κατηγορούμενου στιςφυλακές, απαραίτητο να συνο-δεύεται και με ένα φάκελο στονοποίο να αναδύεται ολοκληρω-μένη η εικόνα της προσωπικότη-τάς του.(β) Τα Μ.Μ.Ε. να αποφεύγουν πε-ριγραφές που στιγματίζουν αμε-τάκλητα τον κατηγορούμενο καιστρέφουν την κοινή γνώμη εναν-τίον του.(γ) Η ποινή που επιβάλλεται ναείναι δίκαιη και ανάλογη και ναμην δημιουργεί στον καταδικα-σθέντα το αίσθημα του αποδιο-πομπαίου τράγου.(δ) Οι συνθήκες κράτησης ναεξατομικεύονται σε σύγχρονακρατητήρια και οι συνθήκες ναείναι ανθρώπινες.(ε) Σε κάθε φυλακή να υπάρχει

ομάδα κοινωνικών λειτουργών,ψυχολόγων / ψυχιάτρων ανάλογαμε τον πληθυσμό των φυλακών,που να παρακολουθεί την πορείατων κρατουμένων. Μεταξύ άλλωνοι κοινωνικοί λειτουργοί να είναιυπεύθυνοι για τη συνεχή και ομα-λή επικοινωνία του φυλακισμένουμε την οικογένειά του, ανεξάρ-τητα αν είναι πειθαρχημένος ήόχι στο σύστημα των φυλακών.Καλύτερα ένας ατίθασος φυλα-κισμένος με σταθερούς δεσμούςπρος τα έξω παρά ένας υπάκουοςφυλακισμένος χωρίς κοινωνικόιστό.(στ) Η διεύθυνση των φυλακώννα αναλαμβάνει κατά τη διάρκειατης φυλάκισης την επαγγελματικήαποκατάσταση του ατόμου και ηγκάμα των προσφερόμενων δυ-νατοτήτων επαγγελματικής κα-τάρτισης στις φυλακές να είναιόσο γίνεται ευρύτερη (όχι μόνομάγειρους, πελεκάνους αλλά επι-στημονικές και τεχνολογικές κα-τευθύνσεις). Το σύστημα αυτόθα θεωρηθεί ως επιτυχές, μόνοόταν βγει από τις φυλακές οπρώτος γιατρός ή ηλεκτρολόγοςο οποίος να προσληφθεί σε μό-νιμη θέση και στην πόρτα τωνφυλακών να τον περιμένει η οι-κογένειά του. Χαιρετίζω τη λει-τουργία Λυκείου στο χώρο τωνφυλακών, για συμπλήρωση τωνσπουδών του κατάδικου. (ζ) Συ-νεχείς επισκέψεις ειδικών φο-ρέων και κοινού στα σωφρονι-

στικά ιδρύματα. Είναι βέβαιο ότιη κοινωνία δεν μπορεί να εξα-φανίσει ολότερα τις δυσλειτουρ-γίες και τις ανισότητες, οι οποίεςοδηγούν ορισμένους στο έγκλη-μα. Έχει όμως το καθήκον ναπαγιώσει την ισονομία, την ισο-πολιτεία, την επιείκεια και ναδείξει σ’ όλους και κυρίως σ’ αυ-τούς που την αμφισβητούν. Καιεπειδή η αγάπη και η συγγνώμηδεν μπορούν να θεσπιστούν μενόμο τους «εγκληματίες», ούτεαπό τους «εγκληματίες», τουλά-χιστον ας υιοθετήσει τις προανα-φερθείσες αρχές.Τέλος, σημειώνω ότι δεν φτάνεινα μάθουμε τους εγκληματίεςνα συμβιώνουν μαζί μας. Πρέπεικάποια στιγμή να μάθουμε κιεμείς να συμβιώνουμε μαζί τους.Φαίνεται ότι κάτι ήξεραν κάποιοιμιας εκ των Αστυνομικών Διευ-θύνσεων του τόπου μας ότανκατά το παρελθόν διοργάνωνανφιλανθρωπικά τσάγια και οι ει-σπράξεις από αυτά διατίθεντογια την ευημερία των φυλακι-σμένων. Πέρα τούτου, εκαλείτοο θεατρικός όμιλος των φυλακώνστην πόλη τους και ανέβαζε θε-ατρική παράσταση στο κοινό καιμετά δεξιώνονταν τους φυλακι-σμένους και άλλους σε κέντροτης πόλης. Και να μην ξεχνάμετα θεία λόγια του Χριστού καιΘεού μας: «Εν φυλακή ημήν καιουκ ήλθατε προς εμέ» Ακούτε;

* Πρώην ανώτερος αστυνόμος

«Ο δρόμος της επιστροφής»

41AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Του ΤΑΚΗ ΣΙΑΚΙΔΗ

Η πολιτική των πολιτικών

Του ΠΡΟΚΟΠΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ*

42 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Αλήθειες να λέμε; Ωραία.Δεν κατάλαβα τίποτα.Προσπαθούσα, απεγνω-σμένα, επί δύο σχεδόν

ώρες, να αντιληφθώ την ιστορία τηςταινίας αλλά έπεφτα σε σκοτάδι πυ-κνότερο από εκείνο του Άδη. Μάλι-στα, εάν δεν περίμενα πώς και πώς,αφού, συν τοις άλλοις, είμαι και λι-γούρης, να θαυμάσω τα σωματικάκάλλη της Σκάρλετ Γιόχανσον, κιόταν λέμε σωματικά κάλλη εννοούμεαυτά με τα οποία τη γέννησε η μαμάτης, θα τα δίπλωνα, θα έδινα μια κλω-τσιά στον υπολογιστή μου και θαέβγαινα έξω, στην αυλή, προκειμένουνα ηρεμήσω. Καταλαβαίνω, βέβαια,ότι η ταινία είναι παράξενη, δυσνόητη,ακροβατεί στο τεντωμένο σκοινί τηςεπιστημονικής φαντασίας, ίσως καινα απευθύνεται σε θεατές με προχω-ρημένες αντιλήψεις αλλά, και έτσινα είναι, εξακολουθώ να απορώ γιαποιο λόγο, παρότι είμαι κι εγώ, λίγοπολύ, των προχωρημένων αντιλήψεων,όσα περνούσαν μπροστά από τα μάτια

μου έμοιαζαν με άλυτα αινίγματα.Καταρχάς, και για να διαλύσω τις πα-ρεξηγήσεις, οφείλω να ομολογήσωότι η ερμηνεία της Γιόχανσον, αν καιη αφεντιά μου γνοιαζόταν μόνο γιατη γύμνια της Γιόχανσον, είναι συγ-κλονιστική. Παίζει, κυρίως, με τιςσιωπές και με τις κινήσεις και, ασφα-λώς, τα μελαγχολικά μάτια της δίνουνστην ιστορία ξεχωριστή διάσταση.Εντούτοις, από εκεί και πέρα, ο χρόνοςροκανίζεται άσκοπα, η πλοκή είναιδυσνόητη, βλέπεις κάποιο φως και,προτού το απολαύσεις, επιστρέφειςστην κόλαση, το κέρατό μου μέσα,ακόμα και τώρα που γράφω, οι σκέψειςμου παραμένουν μαλλιά-κουβάρια.Εξ όσων, λοιπόν, αντιλαμβάνομαι, ηΣκάρλετ Γιόχανσον έρχεται στη Γηαπό εξωγήινους πολιτισμούς και έχεικάποια συγκεκριμένη αποστολή. Δια-

κινδυνεύω να υποστηρίξω ότι η απο-στολή της έχει σχέση με την αναπα-ραγωγή, καθώς, οδηγώντας το αυτο-κίνητό της, μαζεύει από το δρόμο ευ-κολόπιστους άνδρες, με το δέλεαρτης σεξουαλικής επαφής αλλά, τελικά,είτε τους εξαφανίζει, είτε τους συρ-ρικνώνει, είτε τους μεταμορφώνει. Τοεκπληκτικό είναι ότι, αργότερα, οιίδιοι άντρες γυρίζουν με τις παλιέςτους μορφές και, επομένως, τρέχαγύρευε. Στο μεταξύ, η Σκάρλετ αρχίζεινα αντιμετωπίζει ηθικά διλήμματα,νιώθει ότι ξεπερνά τα όρια, με βάση,εννοείται, την κουλτούρα του πλανήτημας, χωρίς αυτό να την εμποδίζει νασυνεχίζει το διαβρωτικό της έργο.Για να χαριτολογήσουμε και λίγο,ποιος άντρας με σώας τας φρένας θαέλεγε όχι στο προσκλητήριο μιας τόσοχυμώδους και ερεθιστικής γυναίκας;

Ωραία, δεν ξέρει ότι η χυμώδης καιερεθιστική γυναίκα πρόκειται να τουπροξενήσει κακό. Αυτό είναι άλλουπαπά ευαγγέλιο. Κοντεύω να φτάσω στο τέλος τηςανάλυσης, εάν είναι ανάλυση το τε-ρατούργημα που διαβάζετε, και, πραγ-ματικά, τα αισθήματα μου παραμένουναπροσδιόριστα, αδιευκρίνιστα, πελα-γωμένα. Επομένως, για να μην γίνωκαι ρεζίλι των σκυλιών, στέκομαι, μειερό δέος, ενώπιον των εικόνων γιατις οποίες, ούτως ή άλλως, έκοβα, εκτων προτέρων, τις φλέβες μου. Ναι,κυρίες και κύριοι, ιδίως κύριοι καικύριοι, η Σκάρλετ Γιόχανσον η οποία,μέχρι πρότινος, με δυσκολία δεχόταννα μας χαρίσει κάτι από την ανατομικήτης τελειότητα, στο Under the Skinκυκλοφορεί ολόγυμνη. Το θέμα, γιανα σας προσγειώσω κιόλας, είναι πως

για να απολαύσετε το υπερθέαμα θαχρειαστεί να κάνετε υπομονή επί 84λεπτά. Χαράς στο πράγμα, θα μουπείτε, και θα συμφωνήσω μαζί σας.Βρε, και Ιώβ θα γινόμουνα για ταμάτια, δηλαδή και για τα μάτια, τηςΓιόχανσον η οποία, μάλιστα, και τιςστιγμές που προκαλεί πυρετό στοναντρικό πληθυσμό, παριστάνει τη χα-μηλοβλεπούσα. Τώρα, επειδή δεν μου αρέσει να σαςκοροϊδεύω, αφήνω μια χαραμάδα ανοι-χτή. Και εξηγούμαι: δεν αποκλείεταιτο φιλμ να έχει ειρμό, ροή, πλοκή καιυπόβαθρο και απλώς να μην τα πήραμυρωδιά. Προσωπικά, δεν εντόπισατίποτα από τα προαναφερθέντα ενώ,αντιθέτως, εντόπισα τις τέλειες, μο-λονότι στρουμπουλές, αναλογίες τηςπρωταγωνίστριας. Άλλωστε, έχω έν-τονη την αίσθηση, και την πεποίθηση,ότι το ίδιο φιλμ, με άλλη πρωταγωνί-στρια, θα πήγαινε φούντο. Τέλος, θέ-λοντας να είμαι στοιχειωδώς έντιμος,σας πληροφορώ ότι αρκετοί κριτικοί,και δη διακεκριμένοι, γράφουν ύμνουςγια την ταινία. Άρα, περί ορέξεως ούκέστι φιλονικία…

Under The SkinΚαι τα μυαλά στα κάγκελα

ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣΓράφει η ΤΖΙΝΑ ΔΑΒΙΛΑ*

Τον άλλο μήνα κλείνω τα 45. Αεράκι ηζωή…έτσι μου λέει η μάνα μου. Πότεείσαι παιδί και κουτρουβαλιάζεσαι με

το ποδήλατο ματώνοντας τα γόνατα, πότε μα-τώνεις καθημερινά στην πραγματική ζωή, δεντο καλοκαταλαβαίνεις. Άνθρωποι, ανθρωπάκια,ανεγκέφαλα δίποδα, πουλημένα μυαλά και ψυ-χές… ήρθαν ως κλέπτες εν νυκτί και άρπαξανό,τι τους επέτρεψα να αρπάξουν. Γιατί είναιδικό μου το πρόβλημα. Εγώ έχω ανάγκη ναβλέπω στους άλλους καλά στοιχεία για ναγίνεται πιο ευχάριστη η ζωή μου. Και στηναποκαθήλωση του καθενός, εγώ πληρώνω τοτίμημα άλλοτε οικονομικά, άλλοτε πανάκριβα.Δυστυχώς, για την πραγματική ζωή το συναί-σθημα είναι καταδικαστέο. Και η πίστη στουςανθρώπους, επίσης. Που σημαίνει: γίνεσαιδεκτός όταν παίζεις με όρους συμφωνιών, σκύ-βεις το κεφάλι, διαπραγματεύεσαι τις κατα-στάσεις προς το συμφέρον σου, είτε σιωπώνταςστις βρωμοδουλειές τους, είτε ενσωματώνονταςτον εαυτό σου σε αυτές. Πόσες πιθανότητεςέχεις να ενταχθείς στο κοινωνικό πλαίσιο, ανείσαι αντισυμβατικός και τίμιος με τη συνείδησήσου; Ρητορική η ερώτηση, αναμενόμενη ηαπάντηση. Πόσες πιθανότητες έχεις να μη φθα-ρείς από την ανέντακτη στάση σου; Καμία.Άρα; Εντάσσεσαι και μπαίνεις χοιρινό και βγαί-νεις λουκάνικο; - όπως λέει κάποιος σοφός.Τι παθαίνεις, όταν πας κόντρα στο σύστημα;Σε βγάζουν από τη μέση είτε «πολιτισμένα»είτε βίαια. «Πολιτισμένα», όταν δεν σου κόβουν

το λαρύγγι - βίαια, όταν σε βρίσκουν ανάποδαστο χαντάκι.Στο ρεζουμέ: γιατί τα γράφω όλα αυτά; Γιατί«απέτυχα παταγωδώς» - επαναλαμβάνω τηφράση του αγαπημένου μου Μάνου Χατζιδάκι- στην προσπάθειά μου να αντιταχθώ σε όλαόσα δεν μπόρεσα να καταπιώ αμάσητα, ότανμπήκα στην πολιτική. Όταν έστησα απέναντίμου πρόσωπα με προκλητική, αυθάδη και ανή-θικη συμπεριφορά, κατασυκοφαντήθηκα και τ'άκουσα και από πάνω από τους ηγέτες. Ήμουνη μύγα μες στο γάλα. Δημιούργησα εχθρούς,καθώς δεν ενετάχθην σε ομάδα. Λες και μουπάνε οι ομάδες… Μα αν μου πήγαιναν, θα εν-σωματωνόμουν εύκολα. Τέλος πάντων. Εν κα-τακλείδι: λίγοι έμειναν κοντά μου, έστω καιαντίθετοι προς την απόφασή μου, οι αληθινοί,καθώς σεβάστηκαν τις επιλογές μου. Οι οποίες,πρέπει να το παραδεχτώ, στηρίζονταν σε ό,τιεγώ ήθελα να δω και όχι σε αυτό που ήταν ηπραγματικότητα. Γιατί, όταν δεν αντιλαμβάνεσαιτι θυσιάζει κάποιος για σένα, είσαι καμένοχαρτί. Έτσι ένιωσα. Πως εμπιστεύτηκα ντου-βάρια. Και ανθρώπους που είναι μόνο τουπάρε, δεν γνωρίζουν να δίνουν, άρα δεν ανα-γνωρίζουν και πότε τους δίνουν.Αφού έκλεισαν αυτό που λέμε «εκλογές», βρέ-θηκα αντιμέτωπη με τις επιλογές μου και σεεπαγγελματικό επίπεδο. Πλήρωσα ακριβώς τιςεπιλογές μου, την αντίστασή μου σε ό,τι δεν

μου άρεσε. Σε ό,τι αντέδρασα έχοντας άποψηγια τα γεγονότα και τα πρόσωπα που δεν συμ-βάδιζαν με την εικόνα που όφειλαν να έχουν.Το σύστημα, όταν δεν του «κάθεσαι», σε ξε-βράζει, σε φτύνει, σε απομακρύνει με κάθετρόπο. Κοντολογίς: και συκοφαντήθηκα καιαντικαταστάθηκα με μεγάλη ευκολία. Για τουςάλλους αυτό. Για μένα: βίωσα την προδοσία.Και αν βρεθεί κάποια ξεπουλημένη «αρχόν-τισσα» που παριστάνει τη σπουδαία να με κα-τηγορήσει ότι κάνω «σαν την κλαίουσα Μα-γδαληνή» να της υπενθυμίσω πως προσωπικάποτέ δεν έγλειψα εκεί που έφτυσα, επειδή μουπέταξαν τα λεφτά στη μούρη. Ούτε θα βρεθείποτέ ο άνθρωπος, που θα με κατηγορήσει ότικουνώ την ουρά σαν τον σκύλο που του πέταξαντο ξεροκόμματο. Για μένα παρακαταθήκη είναιτ' όνομά μου στα παιδιά μου, που δεν θα ήθελανα ντρέπονται να λένε πως είμαι μάνα τους. Ποιος φταίει για την προδοσία που βίωσα; Μαβεβαίως εγώ! Η έρμη η ανάγκη μου να βλέπωστους άλλους καλά στοιχεία. Γιατί αγαπώ τουςανθρώπους και θέλω να πιστεύω πως στο βάθοςείναι καλοί. Άλλο αν μου βγαίνουν κάλοι. Καιόταν γκρεμίζονται οι «αρχηγοί» μου, όταν πέ-φτουν από τον θρόνο που τους έχω τοποθετήσει,η απογοήτευση είναι θλιβερή. Παράκληση γιαόποιον πιτσιρικά διαβάζει τούτες τις γραμμές:μην πιστέψεις ΠΟΤΕ πως το σύστημα μπορείνα πολεμηθεί. Ούτε εκ των έσω, ούτε από τα

έξω. Ξέχασέ το. Ασχολήσου με κάτι άλλο. Πα-ράκληση στα παιδιά μου: νερώστε όσο μπορείτετο κρασί σας, αν θέλετε να επιβιώσετε. Εκτόςκι αν δεν το αντέχει το φιλότιμό σας. Άσε πουαυτό το άτιμο το DNA που κουβαλάτε δεν σαςαφήνει και πολλά περιθώρια. Διαφορετικά, ονο-μάστε τη στάση ζωής σας ανηφοριά. Θέλεικόπο, επιμονή, μεγαλοψυχία, δύναμη. Αλλάάμα δεν είσαι φτιαγμένος από ευτελές υλικό,δεν έχεις περιθώρια για κάτι άλλο. Κάθε φορά,που θα ανοίγετε μια πόρτα για να βρείτε τοφως, αν σας απειλούν τα φαντάσματα, θα τηνκλείνετε πίσω σας και της βάζετε φωτιά. Όχιγια να κάψετε τα φαντάσματα, αλλά για ναρίξετε φως στον δρόμο που θα σας οδηγήσειστην επόμενη πόρτα. Θα καείτε ίσως λίγο,αλλά τουλάχιστον θα έχετε την ικανοποίησηότι επιλέγετε κάθε φορά εσείς τον χρόνο καιτον τρόπο. Οι άλλοι του συστήματος, έχουνήδη καεί και πιστεύουν πως ζουν στο air con-dition. Όχι από τυφλότητα, αλλά από ανανδρία.Όταν δεν έχεις γεννηθεί για να μπαίνεις κάπουχοιρινό και να βγαίνεις λουκάνικο, ο δρόμοςείναι μονόδρομος. Σκληρός. Ελεύθερος. Καιμοναχικός.«Απέτυχα παταγωδώς», λοιπόν, γιατί πίστεψαπως θα τα καταφέρω να νικήσω το διεφθαρμένοσύστημα. Απέτυχα να είμαι αλλιώς. Απέτυχαόμως; Μου ταιριάζει πιο πολύ η φράση τουRobert Kennedy: «Μόνο αυτοί που τολμούννα αποτύχουν παταγωδώς, μπορούν και να επι-τύχουν μεγαλειωδώς».

*Protagon.

Απέτυχα παταγωδώς!

Ανδρέα Πετρίδη.1.Εξ αφορμής. Αισθητικές προ-σεγγίσεις.2.Εντόπιο ρίγος: Αναγραφή τελευ-ταία (ποίηση).

Με ιδιαίτερη χαρά η Σελίδα μαςπροτείνει σήμερα δύο βιβλία. Καιτα δύο ανήκουν στον γνωστό ποιητήκαι μελετητή λογοτεχνίας ΑνδρέαΠετρίδη. Ο συγγραφέας γεννήθηκετο 1948 στην Τρεμιθούσα της Πάφου.Σπούδασε Ιατρική στη Γερμανία καιειδικεύτηκε στην Παιδιατρική. Απότο 1980 εργάζεται ως ιδιώτης γιατρός.Υπήρξε ιδρυτικό μέλος και για μακράπερίοδο αντιπρόεδρος της ΕταιρείαςΛογοτεχνών Πάφου. Υπήρξε συ-νανθολόγος της Παγκύπριας Ανθο-λογίας ποίησης «Οργής και Οδύνης- Εκατόν φωνές» (2000).Ο Ανδρέας Πετρίδης έχει εκδώσειτέσσερις ποιητικές συλλογές. Έχει,επίσης, μεταφράσει ποίηση τουΜπρεχτ και του Ρίλκε. Παράλληλαδημοσιεύει κείμενα λογοτεχνικήςκριτικής κι αποτελεί μια από τις πιοεξέχουσες πνευματικές μορφές τηςΠάφου.Να ξεκινήσουμε με τις «ΑισθητικέςΠροσεγγίσεις-Εξ αφορμής», που κυ-κλοφόρησε πρόσφατα. Πρόκειταιγια ένα αξιόλογο τόμο άνω των 200σελίδων, όπου περιλαμβάνονται κρι-τικές ποιητικών βιβλίων, μα και πιοεκτενείς μελέτες για ποιητές, γνω-στών και λιγότερο γνωστών, πουωστόσο το έργο τους έχει αφήσειτα χνάρια του στη λογοτεχνία τουτόπου μας. Πιστεύω πως αξίζει ν’αναφερθούν όλα τα ονόματα τωνποιητών μας που ο Ανδρέας Πετρίδηςκάνει σύντομες αλλά σημαντικέςκριτικές αναλύσεις κάποιου έργουτους ή ακόμα και στο σύνολο τηςπροσφορά ς τους. Στον τόμο, λοιπόν,

αναφέρονται τα ονόματα των ΜάριουΑγαθοκλέους, Ανδρέα Γεωργιάδη,Δημήτρη Γκότση, Σοφοκλή Λαζάρου,Ανδρέα Μακρίδη, Γιώργου Μολέσκη,Πολύβιου Νικολάου, ΜυριάνθηςΠαναγιώτου-Παπαονησιφόρου, Αν-δρέα Παστελλά, Μιχάλη Πιερή, Αν-τώνη Πιλλά, Γιάννη Ποδιναρά, Μό-νας Σαββίδου-Θεοδούλου, ΈλεναςΤουμαζή-Ρεμπελίνας, Κυριάκου Χα-ραλαμπίδη και Κυριάκου Χατζη-λουκά. Ακολουθούν «Χωρίς Σχόλια»άλλες πέντε ποιητικές αναφορές -«Συναντήσεις», όπου ο συγγραφέαςεπιλέγει και προτείνει ποιήματα,πολύ σημαντικά πιστεύω, και σωστάο κ. Πετρίδης αποφεύγει τα σχόλια.Εξάλλου, δεν είναι πάντα απαραίτητα.Να μην ξεχνάμε πως και μονάχα ηεπιλογή ποιητών και ποιημάτων (π.χ.σε Ανθολογίες) αποτελεί κριτικήαποτίμηση. Έτσι έχουμε δείγματαγραφής της Ευφροσύνης Μαντά-Λαζάρου, της Ειρήνης Χατζηλου-

κά-Μαυρή, της Νάσας Παταπίου,του Νίκου Ορφανίδη και της Αν-τριάνας Ιεροδιακόνου. Επίσης, πολύσημαντικό είναι κι αυτό με το οποίοο συγγραφέας καταλήγει στο Προ-λογικό του Σημείωμα: «Κύρια επι-δίωξή μου, αν ευδοκιμήσει τελικά,είναι η διάνοιξη επικοινωνίας τουαναγνώστη με τη βαθύτερη καλλι-τεχνική αλήθεια των ποιητών καιτης συγκεκριμένης δημιουργίας των».Ο μελετητής Ανδρέας Πετρίδης, λοι-πόν, κρίνει, προβληματίζει και προ-βληματίζεται και αυτοκρίνεται, σεμια προσπάθεια να φτάσει σ’ ένααποτέλεσμα ικανοποιητικό για τονίδιο πρώτιστα και για τον ενδιαφε-ρόμενο, βέβαια, αναγνώστη: «Μέροςαυτών των δοκιμιακών εργασιών»,όπως ο ίδιος υποσημειώνει, «έχουνπροδημοσιευτεί στο προηγούμενοόμου βιβλίο (2010) με τον τίτλο «Ποι-ητές και Ποιήματα - Μια ΕμπειρικήΑισθητική». Η επαναφορά τους γί-

νεται μετά από περαιτέρω κριτικήεπεξεργασία και επιμέρους αλλαγέςπου έχουν προκύψει».Προτού προχωρήσω στο δεύτεροβιβλίο, το ποιητικό «Εντόπιο Ρίγος.Αναγραφή Τελευταία», θα ‘θελα νααναφέρω την εκδοτική αρτιότητατου «Εξ αφορμής» με το υπέροχοεξώφυλλο του Δημήτρη Κατσώνη.Το «Εντόπιο Ρίγος» περιέχει 28 ποι-ήματα χωρισμένα σε τρεις ενότητες:Το Εντόπιο Ρίγος, Διαλογισμοί, ΈναΝησί. Όλα τα ποιήματα είναι γραμ-μένα σε μοντέρνα τεχνοτροπία, μεσουρεαλιστικά σκόρπια στοιχεία πουδένονται αισθητικά κι αποτελούνκάθε φορά κι ένα ενδιαφέρον σύνολο.Επίσης, και στις τρεις ενότητες κυ-ριαρχεί το τοπίο, ιδιαίτερα της Πά-φου, με το φως, το μύθο, τη θάλασσα,τον ουρανό, τη γη με τα κυκλάμινα,την ιστορία, τις παραδόσεις, τα μο-ναστήρια. Μαζί μ’ αυτά και η ψυχήτου ανθρώπου. Κι η αγωνία του «σεμια ζωή που όλο αλλάζει/το πρόσωπότης κάθε μέρα» (Όστρακο, σελίδα24).Ενδιαφέρουσα και η ποίηση του Αν-δρέα Πετρίδη, μια ποίηση που φέρει- κι αυτό είναι το πιο σημαντικό -την προσωπική σφραγίδα του ποιητή,μια γραφή ιδιόμορφη, κι αυτή ηιδιομορφία παρατηρείται και στιςκριτικές και τα δοκίμιά του.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠEMΠΤΗ 3 IOYΛIOY 2014 43ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

«Οήρωας της νουβέλαςπου κρατάτε στα χέ-ρια σας, εμπλέκεται

καθοδηγούμενος από μια ανώ-τερη δύναμη σε ένα συνονθύ-λευμα αρνητικών καταστάσεων,που τον φτάνουν στο «τέλος».Οι ζωές των ανθρώπων δεν δια-μορφώνονται αναλογικά με τηνκαλοσύνη ή την κακία του κα-θενός, αλλά φαίνεται να είναικαθοδηγούμενες από την ευτυ-χία ή τη δυστυχία μας. Έτσιλοιπόν και ο Νικίας, είτε ωςκαλός, είτε ως κακός άνθρωπος,είναι παγιδευμένος μέσα στηδυστυχία του. Άρα δεν υπάρχεισωτηρία; Ή μήπως υπάρχει έναφως μέσα στο άπειρο;»Από το οπισθόφυλλο ήδη, οΘεμιστοκλής Κατσαούνης μαςπροδιαθέτει για την σκοτεινή,για την ερεβώδη, αλλά πέραγια πέρα ρεαλιστική, ελεγείαπου έχει γράψει. Σκοτεινή καιερεβώδης, με την έννοια ότιπεριστρέφεται γύρω από τηνάβυσσο της ψυχής του ανθρώ-που, ιδίως όταν οι ιδιαιτερότητέςτου προκαλούν κοινωνικές αν-τιδράσεις και ξεσηκωμούς εκμέρους όσων θα επιθυμούσανη ζωή τους, και γενικώς η ζωή,να είναι άχρωμη και κοινότοπη

σαν εγκύκλιος. Δηλαδή, θανα-τηφόρα προβλέψιμη και ρυθ-μισμένη με βάση τις επιθυμίεςτων άλλων. Ωστόσο, ο συγγρα-φέας, με τη λογοτεχνική ευ-στροφία που τον χαρακτηρίζει,ευστροφία που είχα την ευκαιρίανα διαπιστώσω και σε προηγού-μενα βιβλία του, προσφέρειστον ήρωα του μυθιστορήματοςτην ευκαιρία, έστω και καμου-φλαρισμένη, να βαδίσει και στοδρόμο της κακίας και στο δρόμοτης αρετής. Φυσικά, στον λα-βύρινθο που ζούμε, τα όρια με-ταξύ κακίας και αρετής είναι,επιεικώς, δυσδιάκριτα, ωστόσομερικές βασικές αρχές δεν εκλεί-πουν ποτέ. Έτσι, ο γλυκύτατος,παρά τις συναισθηματικές τουδιακυμάνσεις, ή ίσως λόγω αυ-τών των διακυμάνσεων, αναγ-κάζεται να αντιμετωπίσει τηνκοινωνική προκατάληψη, άλ-λοτε με το φραγγέλιο και άλλοτεμε την αγιαστούρα. Αλήθεια,όμως, πού θα τον βγάλει η ακα-τάστατη συμπεριφορά του; Καιποιο μπορεί να είναι το τέλοςενός νεαρού ο οποίος γεννήθηκε,και μεγάλωσε, σε ένα ακανθώ-δες οικογενειακό εμβαδόν; Και,επιτέλους, τι θα πει «τέλος;» ΟΤόμας Έλιοτ έχει τη δική τουαντίληψη και, με την άδειά σας,θα την ασπαστώ πλήρως: «Τέ-λος είναι το σημείο από το

οποίο αρχίζουμε».Για να επιστρέψω, όμως, στονσυγγραφέα: ο Θεμιστοκλής Κα-τσαούνης ανιχνεύει, με ειλικρί-νεια και τόλμη, το φαινόμενοτης απομόνωσης η οποία, ενίοτε,αγγίζει τα όρια της μοχθηρό-τητας. Το βιβλίο του ξεχειλίζειαπό αλληγορίες και συμβολι-σμούς, ωστόσο ο Νικίας είναιμια ρημαγμένη ψυχή που κυ-νηγά, όπως ο σκύλος την ουράτου, την κατανόηση. Όταν φτά-σει στο αμήν, απογοητευμένοςολότελα, θα πάρει, ή θα προ-σπαθήσει, να πάρει το αίμα τουπίσω αλλά, ακόμα και τότε,νιώθουμε γι’ αυτόν μια ακατα-νίκητη συμπάθεια. Η οργή μαςαπευθύνεται, κατά κύριο λόγο,στην αναλγησία η οποία στρο-βιλίζεται γύρω μας, θύμα τηςοποίας είναι ο Νικίας και, οπωσ-δήποτε, όχι θύτης. Πέρα, πάν-τως, από την πλοκή, και πέρααπό το γεγονός ότι η νουβέλατου Κατσαούνη διαβάζεται μο-νορούφι, ο έμπειρος αναγνώστηςξεχωρίζει, από το πρώτο κιόλαςκεφάλαιο, τη συγγραφική οξυ-δέρκεια του πολλά υποσχόμενουλογοτέχνη ο οποίος, τα τελευ-ταία χρόνια, κατοικεί μόνιμαστην Καβάλα.

*Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις

ΗΡΙΔΑΝΟΣ. Σελίδες: 72.

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

Tης ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ

ΚΑΤΑΝΥΞΗ (ΜΟΝΗΑΓΙΟΥ ΝΕΟΦΥΤΟΥ)

Περπατώντας ξανάστο δρόμο του Αγίου με τα γέρικα πεύκαχωρίς καμιά πρόθεση - αντίθετα ίσως,ξυπνά μια κατάνυξη από ένασαπισμένο που πέφτει καρύδιμια κατάνυξη τόσο χειροπιαστή,που επικάθεται σαν ρίγος στο δέρμακαι χνούδι υγρασίας στο γνώριμοτης μνήμης θρουμπί.

ΟΔΥΝΗ

Γυναίκες - μορφές ανάμεσαστο χρώμα της νύχτας και της μέραςσκιές του σπιτιού καρτερικέςτ’ αγρού σκληρές κυρτές Αμαζόνες,το έπος τους εξιστορούνμε διαπεραστικά τραγούδι θλιμμένο:Ξέπλυνε πρώτη βροχήτο κάρβουνο, το αίμα.Ξέπλυνε και τη συνήθειατου πόνου και του χαμού-πέπλος κρυφός που κάθεταιστην ψυχή μου ανεπαίσθητασαν αόρατη άμμος.

ΟΣΤΡΑΚΟ

Ξάφνου δεν είσαι πια ευτυχής

ξάφνου αμφιβάλλειςγια τον βοριά για τον νοτιάπου χαϊδεύει τα μαλλιά σουκαι για το χρώμα του γιαλούπου όσο ρουφάει το φως αλλάζει.Μονάχα λίγο πίσω ακροκοιτάζειςαγαπημένα πριν χαθούν αχνάρια,κι είδωλα μέχρι τα γόνατα στην άμμο.Ώσπου τ’ αφήνεις στην πρώτη στροφή-ρούχο φιδιού στο μονοπάτι,χωρίς διόλου να λυπάσαι.Καθώς το όστρακό σου ανοίγει πάλιμπάζοντας φως χάνοντας αίμα,σε μια ζωή που όλο κι αλλάζειτο πρόσωπό της κάθε μέρα.

Στο δρόμο περπατούσε σαν ναρκωμένοςΌταν έφτασε στο σπίτι, άρχισε να κλαίει μελυγμούς, και να φωνάζει, να πέφτει κάτωκαι να κυλιέται στο πάτωμα, να χτυπιέταικαι να οδύρεται, σαν δαιμονισμένος. Ηρέμησεύστερα από πέντε ώρες, όταν πια είχε χρη-σιμοποιήσει 9 πακέτα χαρτομάντιλα, έχονταςεξουθενωθεί από το παρατεταμένο παραλή-ρημα. Όλη αυτή την ώρα οι γονείς του, κοι-τούσαν με τρόμο το γιο τους να βρίσκεταιμέσα στην κόλαση, μη έχοντας τη δυνατότητανα τον βοηθήσουν. Ξάπλωσε στο κρεβάτιτου για να συνέλθει και να τους εξιστορήσειτην απαίσια συμπεριφορά των συμμαθητώντου. Οι γονείς του βέβαια πίστεψαν πωςείχε τρελαθεί και πως οι συμμαθητές τουείχαν αρχίσει να τον κοροϊδεύουν. Γιατί φυ-σικά δεν πρόκειται να έδειχναν, την παρα-μικρή κατανόηση στο πρόβλημα του συμ-μαθητή τους. Από εκεί ξεκίνησε η ιστορίατου Νικία που είχε την τύχη να την παρακο-λουθήσει και ως θεατής, και να τη ζήσει ωςπρωταγωνιστής. Με την παρεξήγηση ολό-κληρης της προσωπικότητας και της υπό-στασής του, ως άτομο μέσα στην κοινωνία.Όλα αυτά γυρνούσαν σαν ανεμοστρόβιλοςμέσα στο κεφάλι του. Προσπαθούσε να βρειπού είχε φταίξει. Τι είχε κάνει σωστό ώστενα το επαναλάβει. Του ήταν αδύνατο όμωςνα βρει μια λύση. Αποφάσισε να αφεθείστην ομορφιά των λεπτομερειών της ζωής,μήπως και έβρισκε έστω και λίγες στιγμέςξεγνοιασιάς και χαράς, μέσα στη δυστυχία(σελίδα 15).

Θεμιστοκλής Κατσαούνη: Το Κτήνος

44ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Mysteries12.50 Το Κόκκινο Λεωφορείο

Ταξιδεύει13.40 Τόμας το Τρενάκι13.50 Ποκόγιο14.20 Μπομπ ο Μάστορας14.30 Μπάρνι14.55 Κλίφορντ15.50 Mπομπ ο Μάστορας16.00 Σκούμπι Ντου16.30 Euromaxx17.00 Κάτι ψήνεται (Ε)17.45 Αθλητική Εκπομπή18.00 Βiz/Εμείς18.50 Ντοκιμαντέρ19,50 Ειδήσεις στην αγγλική 20.00 Ειδήσεις στην τουρκική20.10 Mad Music21.00 Tαινία

Νίκι Φραντσίσκο – Ηιστορία μου

22.40 Ο κόσμος ανάποδα23.30 Ειδήσεις στην αγγλική

και τουρκική23.50 Biz/Εμείς00.45 Πρώτη ενημέρωση (Ε)02.15 Από μέρα σε μέρα (Ε)05.45 Euronews

04.20 Χωραΐτες05.00 Επιθυμίες (E)

ΣΙΓΜΑ05.25 Αληθινή αγάπη (Ε)06.15 Aδάμαστη Καρδιά (E)07.25 Max Steel07.55 Robin Hood08.40 Βουράτε Γειτόνοι09.35 Ακου τι είπαν (Ε)10.20 Θα σε δω στο πλοίο (Ε)11.10 Τι Θα Φάμε Σήμερα

Μαμά (Ε)11.45 Μεσημέρι και Κάτι 14.20 Εφτά ουρανοί (Ε) 15.00 Ανοιχτή Γραμμή16.40 Πάμε πακέτο (Ε)17.50 Αληθινή Αγάπη18.00 Γεγονότα σε Συντομία 18.10 Συνέχεια18.40 Αδάμαστη Καρδιά17.40 7 Ουρανοί & σύννεφα

αλήτες20:25 Τομές στα Γεγονότα 21:30 Ακου τι είπαν 22.15 Μην αρχίζεις τη μουρ-

μούρα23.00 Εφτά Ουρανοί (Ε) 00.00 Ποιον @*@%@ παν-

τρεύτηκα; (E)00.25 Γεγονότα σε τίτλους00.30 10η Εντολή01.05 Μεσημέρι και κάτι (Ε)03.05 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Φιλοδοξίες (Ε)07.00 Πρωινό μου (Ε)09.20 Ελληνική σειρά (Ε)10.00 Ελληνική σειρά (Ε)10.50 The Game (E)11.45 Ενημέρωση τώρα14.00 Εχεις μέσον16.00 Για σένα18.00 Γεγονότα18.20 Το Αλλαντοπωλείο18.30 Ευτυχισμένοι μαζί (Ε)19.30 Κλεμμένα όνειρα 20.20 Mega Γεγονότα21.20 Τhe game22.20 Δυο μέρες μόνο (Ε)23.10 Κλεμμένα όνειρα (Ε)00.00 Τελευταία Γεγονότα00.10 Να με προσέχεις (Ε)01.00 Με θέα το πέλαγος (Ε)02.00 Για σένα (Ε)04.00 Πρωινό μου (Ε)

PLUS 06.00 Επανάληψη προγράμμα-

τος07.00 Κεντρικό Δελτίο

Ειδήσεων08.00 Max Adventures08.30 Sandocan

09.00 Τηλεαγορά10.00 Live U (Z)13.00 Μελέτησε το (Ζ)14.40 Μax Adventures15.00 The Road Runner show15.30 Beyblade15.40 Τηλεαγορά16.45 Μίλα (Ζ)18.45 10΄ Δελτίο Ειδήσεων19.00 Φ + Μ Live 20.30 10' Δελτίο ειδήσεων 20.40 συνέχεια Φ + Μ Live 21.10 Εξελίξεις στη Showbiz22.00 The Mentalist I22.50 Cold Case V01.30 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star 02.00 Mίλα (Ε)03.30 ΦΜ Live (E)

CAPITAL TV06:55 Peppa pig07:05 Simba lion king 07:35 Μόγλης: το βιβλίο της

ζούγκλας 08:00 Μικρό μου πόν08:25 Ο μικρός Σίμπα στη Νέα

Υόρκη10:05 Ιζαμπέλα (Ε)

11:00 Τα κοπέλια11:30 Τα κοπέλια 12:00 Σεϊτανιδης13:05 The Queen of mean

(1990)15:00 Ούνα ράτσα 15:30 Το σίριαλ (Ε)16:05 Rubi (Ε) 17:00 Απογευματινή έκδοση 17:20 Sports time 18:35 Δελτίο ειδήσεων (5’)18:40 Απογευματινή έκδοση –

συνέχεια 19:05 Κεντρικό δελτίο ειδήσε-

ων 20:05 Εσμεράλδα (Ε)21:00 The man with one red

shoe (1985) 22:50 National security (2003) 00:30 Epoch: evolution (2003) 02:05 Extreme honor (2001) 03:35 Going Greek (2001) 05:10 Κεντρικό δελτίο ειδήσε-

ων (Ε)

LTV 07.40 Tυχαία συνάντηση09.30 Στενά περιθώρια11.15 Μια καλύτερη ζωή13.00 Ενας ασήμαντος άνθρω-

πος14.30 One for the money16.15 To πορφυρό χρώμα19.00 Σικάγο21.00 Ο Χάρτης των ήχων του

Τόκυο

23.00 Ακολουθώντας την Εϊμι01.00 Ζώνη ενηλίκων04.00 Θανάσιμες ταχύτητες06.00 The Philly Kid

LTV 107.00 Tομ & Τζέρι07.25 Σούπερμαν07.50 Σούπερμαν 08.15 Σούπερ Looney Tunes08.40 Οι σούπερ ήρωες09.05 Ο Μπάτμαν του μέλλον-

τος09.55 Οι περιπέτειες του Μαξ10.20 Ο Τακ και οι δυνάμεις

των Τζοϋ Τζοϋ10.45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ11.10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

πράκτορες11.35 Νι Χάο, Καΐλαν12.00 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια12.25 Μπομπ Σφουγγαράκης12.50 Μπομπ Σφουγγαράκης13.15 Η τρομερή Μπι13.40 Τζένι: Το ρομπότ14.05 Αρνολοντ14.30 iCarly14.55 iCarly

NOVACINEMA2

05:40 Ted

07:25 Κινηματογραφικά Νέα

08:05 Το Μυστικό Βασίλειο ΤουΔάσους

09:50 3 Φορές, 20 Χρόνια

11:20 Ο Αποχαιρετισμός

13:00 Γάμος Σε Δόσεις

14:50 Στα Παρασκήνια ΤουΧόλιγουντ

15:25 Δύο Τρελοί Παραγωγοί

17:40 Γαλάζια Λίμνη

19:35 Flight

22:00 Το Φάντασμα ΤηςΟπερας

00:30 Δεν Κρατιέμαι

02:05 Κόκκινοσ Δράκος

04:10 Κινηματογραφικά Νέα

04:35 Ο Νονός

NOVACINEMA3

19:05 Crooked Arrows

21:00 Απαγωγή

22:40 Ερωτικοί Φόνοι

00:10 Κινηματογραφικά Νέα

01:00 Madame De Bonplaisir

NOVACINEMA4

19:15 Οταν Κάποιον Αγαπάς

21:00 ΜπαμπούλεςΠανεπιστημίου

22:50 Grand Hotel Iii –Επεισ.3

00:20 Ξημέρωμα

ΣΙΝΕΜΑ 15.20 Οι περιπέτειες του Μαξ15.45 Μπάτμαν: Οι νέες περι-

πέτειες16.10 Μπάτμαν16.35 Σούπερμαν17.00 Η Ραμόνα και η αδελφή

της19.00 Ευρωπαϊκό

Πρωτάθλημα Ράλι19.30 Ο κόσμος του Ράγκμπυ20.00 Τα δύο πρόσωπα του

έρωτα22.00 Χορεύετε;00.00 Επτά μέρες με τη

Μαίριλυν01.35 Περιπέτειες ψαρέματος02.00 Αγώνες μοτοσυκλέτας03.00 Γερμανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου05.00 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη

LTV 2 08.00 Φρέιζερ08.30 Human Target09.15 CSΙ: Νέα Υόρκη10.10 The Vampire Diaries10.45 Miami Medical11.30 Φουλ στον έρωτα13.30 The Twilight Saga:

Χαραυγή – Μέρος 1ο15.30 Ραντεβού μετά την κη-

δεία17.30 Φρέιζερ18.00 Human Target18.45 CSΙ: Νέα Υόρκη

19.30 The Vampire Diaries

20.15 Miami Medical

21.00 Tα φιλαράκια

21.30 Miami Medical

22.20 Βlue Bloods

23.05 The Vampire Diaries

23.50 Tα φιλαράκια

00.15 Fringe

01.00 Spoken word

03.00 Εργαζόμενο κορίτσι

05.00 Ο Βασιλιάς του Κουίνς

05.30 13 δολοφόνοι

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD

05:15 Super Buddies

06:35 Φαντάσματα Απο ΤοΠαρελθόν

08:45 Αγρυπνος Στο Σιάτλ

10:30 Mad On Novacinema

11:10 Κάτι Πιο Ποπ

13:05 Elysium

15:00 Πρόγευμα Στο Τιφανις

17:00 Κινηματογραφικά Νέα

17:15 Ο Θεός Αγαπάει ΤοΧαβιάρι

19:05 Καθηγητής ΒαρέωνΒαρών

21:00 Cedar Cove –Επεισ. 5

22:00 Muhammαd Ali'sGreatest Fight

23:45 Red Tails

01:55 Εκπαίδευση Στη Σιβηρία

03:40 Οι Αδιάφθοροι

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

18.40 MARINA – LA TEMPESTADΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 79Ο Ερνάν πιέζει την Εστερτσίτα να μείνει με τον Νταμιάν, ενώ ηΟύρσουλα της λέει πως θα τη βοηθήσει. Ο Ερνέστο αντιλαμβάνεταιπως ο Μακάριο τον έχει προδώσει. Στο μεταξύ η Ούρσουλαδέχεται επίθεση από έναν άγνωστο. Ο Ερνάν στήνει παγίδα στηΜαρίνα για να προκαλέσει τη ζήλεια του Νταμιάν. Η Μαρίναβρίσκει μία φωτογραφία της Μερσέντες με τον πατέρα της καιξαφνιάζεται.

19:30 ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 432Η Χρύσα περνάει μία ερωτική βραδιά με τον Ρώσο. Η Βίκυ εκμυ-στηρεύεται στην Έλεν την ανησυχία της ότι μάλλον αποτελεί τονεπόμενο στόχο και κινδυνεύει. Ο Άρης λέει στη Μαρία ότι τονέχει πληγώσει η απόμακρη στάση της Αλεξάνδρας και εκείνη τονσυμβουλεύει να κάνει αυτός το πρώτο βήμα και να επιδιώξει ναμιλήσει στη γυναίκα που τον μεγάλωσε. Ο Σταύρος, αγνοώνταςτι έχει συμβεί, πάει στο σπίτι της Νάντιας αλλά όταν φτάνει εκεί,δεν παίρνει καμία απάντηση.

22:50 NATIONAL SECURITY 2003Πρωταγωνιστούν: Μάρτιν Λόρενς, Ερίκ Ρομπέρτς, Στηβ ΖανΟ Ερλ Μοντγκόμερι, αν και ταλαντούχος υποψήφιος αστυνομικός,αποβάλλεται από την Ακαδημία λόγω της εκκεντρικής συμπερι-φοράς του και καταλήγει να δουλεύει ως φύλακας, μέλος της“Εθνικής Ασφάλειας”. Έπειτα από μια παρεξήγηση, κατηγορείτον αστυνομικό Χανκ Ράφερτι για βίαιη συμπεριφορά και γίνεταιαιτία να υποβιβαστεί κι εκείνος.

21:00 MAP OF THE SOUNDS OF TOKYO / Ο ΧΑΡΤΗΣΤΩΝ ΗΧΩΝ ΤΟΥ ΤΟΚΥΟ Δράμα, 2009Παίζουν: Rinko Kikuchi, Sergi Lopez, Manabu Oshio, TakeoNakahara Ο Ντέιβιντ ζει στην Ιαπωνία εδώ και δύο χρόνια. Όταν γνωρίζειτη Ρίου, μια κοπέλα που δουλεύει στην ψαραγορά, την ερωτεύεταιχωρίς να ξέρει ότι εκείνη είναι μια πληρωμένη δολοφόνος πουέχει σαν στόχο τον ίδιο.

ANT 1 MEGA CAPITAL LTV

ΑΝΤ1 06.00 Πρωινή Ενημέρωση06.50 Ερωτας (Ε)07.30 Της Αγάπης Μαχαιριά

(Ε)08.20 Kρυφά μονοπάτια (Ε)09.15 Φίλα το βάτραχό σου (Ε)10.00 Πρωινό Ψυχαγωγικό

Πρόγραμμα12.45 Δελτίο ειδήσεων13.00 Μέρα μεσημέρι14.00 Κωνσταντίνου και

Ελένης (Ε)14.50 Το καφέ της Χαράς (Ε)15.40 Υπό το φως του φεγγαρι-

ού - Εva Luna (Ε)16.30 Μπρούσκο (Ε)17.30 Λεφτά στο λεπτό 17.40 Αίγια Fuxia (Ε)18.00 Τα νέα του ΑΝΤ1 σε 10΄18.10 .... Συνέχεια 18.40 Marina – La Tempestad

(Ε)19.30 Αίγια Fuxia (Ε)20.15 Τα νέα του ΑΝΤ121.20 Μπρούσκο22.10 Ό,τι αγάπησα (Ε)23.00 Ο πόλεμος των άστρων00.00 Τίτλοι Ειδήσεων00.05 Αθλητικές ειδήσεις00.10 Εκείνες κι εγώ01.00 Η βασίλισσα του νότου01.50 Σύνορα αγάπης (Ε)02.40 Το καφενείο (Ε)03.10 Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε)

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] (GREEK)[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: COMMITTED[K] / THE NUT JOB (GREEK)[K]/ THE FAULT IN OUR STARS[12]Κ Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / HOW TOTRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]Κ Cineplex 6: EDGE OF TOMORROW[12] / MALEFI-CENT[12]THE MALLK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / EDGE OF TOMORROW[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]ΛΑΡΝΑΚΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12] K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION

2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / HOW TOTRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]Κ Cineplex 6: EDGE OF TOMORROW[12] / ΛΕΜΕΣΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15]/ HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / EDGE OF TOMORROW[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]ΠΑΦΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]K CINEPLEX 2: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (ENGLISH)[12]K Cineplex 4: EDGE OF TOMORROW[12] / THE NUT JOB(GREEK)[K]Κ Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / MALEFI-CENT[12]Κ Cineplex 6: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12]

ΡΙΚ 107.00 Πρώτη Ενημέρωση08.30 Kαλή σας μέρα (Ε)11.00 Καυτές πιπεριές (Ε)12.00 Από μέρα σε μέρα15.30 Eντέχνως (Ε)16.00 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)18.00 Ειδήσεις18.15 Καυτές πιπεριές (Ε)19.15 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)20:00 Ειδήσεις21.15 Πατάτες 9 (Ε)22.00 Προεκτάσεις23.00 Ειδήσεις23.15 Κυπριώτικο σκετς (Ε)23.45 Πατάτες (Ε)00.30 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)01.00 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)03.00 Eντέχνως (Ε)03.30 Καυτές πιπεριές (Ε)05.00 Προεκτάσεις (Ε)06.00 Πατάτες 9 (Ε)

ΡΙΚ 207.00 Mad Music09.00 Το κόκκινο λεωφορείο

(E)09.45 Tόμας το τρενάκι10.00 Ποκόγιο 10.20 Μπομπ ο μάστορας 10.40 Μπάρνι 11.10 Clifford 11.40 Big Cartoonie show12.05 Τα τρελά Καρτούνς12.25 New Scooby Doo

45ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ

ΑνακοίνωσηΠΟΒΕΚΟ Παγκύπριος Σύνδεσμος Ένδυ-σης- Υπόδησης (Γ.Σ. ΠΟΒΕΚ) επι-θυμεί να πληροφορήσει τουςκαταναλωτές ότι από την Παρα-σκευή 4 Ιουλίου 2014 ξεκινούνεπίσημα οι εκπτώσεις και προ-σφορές και θα διαρκέσουν 45μέρες. Ο Παγκύπριος Σύνδεσμοςκαλεί τα μέλη του και όλουςτους καταστηματάρχες όπως ορ-γανωμένα και με στόχο την ανα-ζωογόνηση της αγοράς προσφέ-ρουν τις καλύτερες τιμές και τηνκαλύτερη ποιότητα προϊόντωνμε πλήρη σεβασμό και διαφάνειαστους πελάτες καταναλωτές.

Διεθνές Συμπόσιο Το Κυπριακό Κέντρο του ΔιεθνούςΙνστιτούτου Θεάτρου, το Υπουρ-γείο Παιδείας και Πολιτισμού καιη Επιτροπή Πολιτιστικής Ταυτό-τητας και Ανάπτυξης του Διε-θνούς Ινστιτούτου Θεάτρου διορ-γανώνουν το 13ο Διεθνές Συμ-πόσιο Αρχαίου Ελληνικού Δρά-ματος στις 7 και 8 Ιουλίου 2014,με θέμα «Δραματικός και σκη-νικός χώρος στο αρχαίο ελληνικόδράμα». Εκ μέρους του ΑνοικτούΠανεπιστημίου Κύπρου συμμε-τέχει ως ομιλητής ο ΕπίκουροςΚαθηγητής Αντώνης Πετρίδηςμε θέμα «Ο θεατρικός χώροςστον Μένανδρο: η περίπτωσητου Δύσκολου». Η όλη εκδήλωσηείναι υπό την αιγίδα του κυρίαςΑνδρούλας Βασιλείου, Μέλοςτης Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Σεμινάριο Μέσα στα πλαίσια του προγράμ-ματος PharmAdvance πραγμα-τοποιήθηκε την Τετάρτη 4 Ιουνίουστο ξενοδοχείο Amathus στηΛεμεσό από την εταιρεία C.A.Pa-paellinas σεμινάριο με θέμα"Category Management Φαρμα-κείου: H σωστή διαχείριση χώρουείναι ευκαιρία καλύτερης εξυ-πηρέτησης του πελάτη" στουςφαρμακοποιούς των επαρχιώνΛεμεσού & Πάφου. Εισηγήτριατου σεμιναρίου ήταν η κ. ΡούλαΧασαπογλίδου. Το πρόγραμμαPharmAdvance δημιουργήθηκεαπό την εταιρεία C.A.Papaellinaγια να παρέχει πληροφορίες καιγνώσεις με σκοπό να βοηθήσουντον φαρμακοποιό της Κύπρουνα αξιοποιήσει περεταίρω τηνεπιστημονική και επιχειρηματικήτου ιδιότητα.

Χριστιανική Κίνηση Ανδρών Παλαιομετόχου: 20 χρόνια ζωής

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ

Η Χριστιανική Κίνηση Ανδρών Παλαι-ομετόχου ιδρύθηκε το 1994 και φέτοςκλείνει είκοσι χρόνια ζωής. Στα πλαίσιατων διαφόρων δραστηριοτήτων, διορ-γανώθηκε εορταστική εκδήλωση /συνεστίαση των μελών και φίλων τηςΚίνησης, στο εστιατόριο «Broadway»στην Κοκκινοτριμιθιά, τη Δευτέρα05/05/2014.Η όλη εκδήλωση τελούσε υπό την αι-γίδα του κοινοβουλευτικού εκπροσώ-που του Δημοκρατικού ΣυναγερμούΝίκου Τορναρίτη, φίλου της Κίνησηςγια αρκετά χρόνια και σ’ αυτήν πα-ρευρέθηκαν και απεύθυναν χαιρετισμόοι μητροπολίτες Κιτίου και Ταμασού& Ορεινής Χρυσόστομος και Ησαΐας.Αναγνώσθηκε επίσης χαιρετισμός τουαρχιεπισκόπου Κύπρου ΧρυσοστόμουΒ’.Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν περί-που 350 άτομα, μεταξύ αυτών, ο επαρ-χιακός γραμματέας του ΔΗΚΟ Λευκω-σίας, Αλέκος Τρυφωνίδης, ο αν. πρό-εδρος του ΕΥΡΩΚΟ, Μιχάλης Γιωργάλ-λας και ο βουλευτής Λευκωσίας τουΔΗΣΥ, Νίκος Νουρής.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης απο-νεμήθηκε τιμή στον μητροπολίτη ΚιτίουΧρυσόστομο για τα 40 χρόνια αρχιε-ροσύνης του και απονεμήθηκαν τα

βραβεία στους μαθητές της Στ’ τάξηςτου Α’ και Β’ δημοτικού σχολείου Πα-λαιομετόχου που διακρίθηκαν στονετήσιο διαγωνισμό συγγραφής κειμέ-νου, έκθεσης, που καθιέρωσε από το2012, η Κίνησης, εις μνήμη του πρώηνυπουργού Παιδείας & Πολιτισμού, ΆκηΚλεάνθους.Προβλήθηκε επίσης ταινία μικρού μή-

κους με τις διάφορες δράσεις της Χρι-στιανικής Κίνησης, από την ημέρα τηςίδρυσής της μέχρι και σήμερα, μεαφηγητή τον Λουκά Παναγιώτου.Από το 2007, η Κίνηση, με την επα-νασύσταση της Ιεράς ΜητρόποληςΤαμασού & Ορεινής, λειτουργεί υπότις ευλογίες του οικείου μητροπολίτη,Ησαΐα. Κύριος χορηγός της εκδήλω-

σης, ήταν η εργοληπτική εταιρεία T&ACyview Developers Ltd, ιδιοκτησία τηςοικογένειας Ανδρέα και Θέλμας Μι-χαήλ. Πνευματικός Καθοδηγητής τηςΚίνησης, από το 1994, είναι ο πρω-τοπρεσβύτερος Μιχαήλ Ευθυμίου. ΤοΔιοικητικό Συμβούλιο της Κίνησης,ευχαριστεί όλους για την παρουσίατους.

Cablenet: Φέρνει κοντά σας το «CY Sports»Συνεχίζει να εμπλουτίζει την τηλεο-πτική της πλατφόρμα η Cablenetαφού έφερε κοντά σας το κανάλι‘CY Sports’ από την 1η Ιουλίου.Το ‘CY Sports’ δημιουργήθηκε το2008 με μοναδικό σκοπό την προ-ώθηση και υποστήριξη του κυπριακούαθλητισμού. Έχει καταφέρει μέχρισήμερα να κτίσει μια φιλοσοφία πουβασίζεται στην υποστήριξη όλων τωναθλημάτων με τηλεοπτική κάλυψηκαι ενίσχυση αθλητικών δραστηριο-τήτων που απουσίαζαν από την κυ-

πριακή τηλεόραση.Αυτή η φιλοσοφία έμεινε ακλόνητηστην πορεία του χρόνου και ενισχύε-ται σήμερα ακόμη περισσότερο μετα συνεργεία του καναλιού να πα-ρακολουθούν την αθλητική επικαι-ρότητα και το τμήμα ειδήσεων ναεπικοινωνεί με αθλητικούς παράγον-τες και ομοσπονδίες και να συλλέγειπληροφορίες, ήχο και εικόνα.To CY Sports θα είναι διαθέσιμο μέσωτων μπουκέτων καναλιών cableviewκαι cableview+ στη θέση 12.

Καλοκαιρινή εκστρατεία «Change for Good»Η easyJet, το Νο1 δίκτυο αερομετα-φορών στην Ευρώπη, λανσάρει τηνκαλοκαιρινή εκστρατεία «Change forGood» για να συμβάλλει στην ενίσχυσητων εσόδων της UNICEF και να στηρίξειτον παγκόσμιο αγώνα της κατά τηςπολιομυελίτιδας, μίας ασθένειας πουπροκαλεί αναπηρία και δυνητικά είναιθανατηφόρα.Οι επιβάτες μπορούν αυτό το καλοκαίρινα προσφέρουν οικονομική βοήθειαστην εκστρατεία Change for Good απότην 1 Ιουλίου έως τις 30 Σεπτεμβρίουσε όλες τις πανευρωπαϊκές πτήσειςσε όλο το δίκτυο της easyJet σε πε-ρισσότερες από 600 πτήσεις σε πάνω

από 30 χώρες. Όλοι οι επιβάτες πουταξιδεύουν με την easyJet θα μπορούννα προσφέρουν ό,τι ψιλά τους περισ-σεύουν ή εάν έχουν ξένα νομίσματαπου δεν θα χρησιμοποιήσουν στηUNICEF, την κορυφαία οργάνωση στονκόσμο για παιδιά, σε αυτή την κρίσιμηστιγμή του αγώνα της για την εξάλειψητης πολιομυελίτιδας παγκοσμίως.Η συνεργασία ανάμεσα στη UNICEFκαι την easyJet για την εκστρατείαChange for Good έχει μέχρι στιγμήςσυγκεντρώσει €3.73 εκατ. από δωρεέςτων επιβατών από το ξεκίνημα τηςσυνεργασίας τον Ιούλιο του 2012.Αυτό το ποσό, επέτρεψε στη UNICEF

να εμβολιάσει 4 εκατομμύρια μητέρεςκαι παιδιά από θανατηφόρες ασθένειεςστη Δυτική και Κεντρική Αφρική, καθώςκαι να προστατευτούν 2 εκατομμύρια

παιδιά από την πολιομυελίτιδα. Η easy-Jet έχει επίσης υποστηρίξει την επεί-γουσα έκκληση της UNICEF στη Συρίακαι τις Φιλιππίνες.

Διάθεση επένδυσης €61,9 εκατομμυρίωνΗ δημόσια εταιρεία Ermes Department Stores Plc,μέλος του Ομίλου Σιακόλα, επιθυμεί να πληροφο-ρήσει τους μετόχους της και το επενδυτικό κοινό,σύμφωνα με τις πρόνοιες της σχετικής νομοθεσίας,ότι η Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισμού έχειεγκρίνει τη συμφωνία για διάθεση του 50% τωνμετοχών που κατείχε στη CTC-ARI Airports Ltd, τηνεταιρεία που διαχειρίζεται τα εμπορικά καταστήματαστα δύο αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου. Κατόπιντούτου, η όλη συμφωνία έχει ολοκληρωθεί και ολό-κληρο το ποσό της συναλλαγής, που ανέρχεταιτελικά σε €61,9 εκατ. (ευρώ εξήντα ένα εκατομμύρια

900 χιλιάδες), επειδή συμπεριλαμβάνει και τηναναλογία του κέρδους από τις δραστηριότητες του2013, έχει ήδη καταβληθεί στην Εταιρεία μας.Κατά συνέπεια, από τις 30 Ιουνίου 2014, η ErmesDepartment Stores Plc έπαυσε να είναι μέτοχοςστη CTC-ARI Airports Ltd στη διαχείριση των εμπο-ρικών δραστηριοτήτων στα δύο αεροδρόμια πουδιαρκεί μέχρι το Μάιο 2031. Όπως έχει συμφωνηθεί,η στενή συνεργασία της Ermes και του Ομίλου Σια-κόλα με τη CTC-ARI Airports Ltd θα συνεχισθείπρος αμοιβαίο όφελος.Με την πράξη αυτή έρχεται στην Κύπρο ένα ση-

μαντικό ποσό φρέσκου χρήματος από το εξωτερικό,που αποτελεί και αναγνώριση της εμπιστοσύνηςπου έχουν σοβαροί Οργανισμοί της Ευρώπης προςτην κυπριακή οικονομία και τις προοπτικές της.

ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΓΑΜΟΥ• Ο κ. Λοΐζος Νεοφύτου του Σταύ-ρου από το Παραλίμνι και η δ.Ελένη Ζαχαρία του Μιχάλη απόΑχερίτου και τώρα κάτοικος Πα-ραλιμνίου έδωσαν αμοιβαία υπό-σχεση γάμου.

46 ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

δηΛΩΣη – δηΜΟΣΙεΥΜα«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι η Ελένη Σκορδέλη του Χρήστου καιο Χαράλαμπος Δουμανίδης του Κωνσταντίνου από Διός 20, Διαμέρισμα 202, 1056Λευκωσία υπέβαλαν στον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ.127) για πολιτο-γράφησή τους ως Κύπριοι πολίτες. Όποιος γνωρίζει οιονδήποτε λόγο για τον οποίοδεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούμενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλειστον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευκωσία, γραπτή και υπογεγραμμένη έκθεση τωνγεγονότων».

ZHTEITAI

H οικογένεια του κου ΜURAT KARTEGAαπό Λευκωσία, ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαμένει στοσπίτι του εργοδότη και θα έχει την ευ-θύνη γενικής καθαριότητας της οι-κίας, όπως και το μαγείρεμα και σιδέ-ρωμα. Θα παρέχεται δωρεάν διαμονή,διατροφή, ιατροφαρμακευτική περί-θαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις.Μισθός 309 ευρώ (τριακόσια εννέα)καθαρά κάθε μήνα. Οι ενδιαφερόμε-νοι να αποτείνονται στο τηλ.22270266.

ΠΩΛOYNΤΑΙ

l Πωλείται AudiΤΤ του 2002, Χρώμα μπλέ, Χειροκίνητο,

σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιμή

l Πωλείται 7θέσιο ΙSuZuTROuPERτου 1994, Χρώμα

Πράσινο, σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιμή

ΤΗΛ.96605482

Μπίρα Λέων: Βραβευμένη γεύση

ΚηδεIα

Τον πολυαγαπημένο μας αδελφό και θείο

ΑΝΤΩΝΗ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ(18 ετών από το Λυθροδόντα, αγνοούμενο από το 1964)

ο οποίος απήχθη από τους Τούρκους στη Λευκωσία στις 30 Ιουλίου 1964,και τα οστά του ανευρέθηκαν στις Χαμίτ Μάντρες, κηδεύουμε την Κυριακή,6 Ιουλίου 2014 και ώρα 11:00 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Θεράποντοςστο Λυθροδόντα. Καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία από τις 10:00 π.μ.

Οι τεθλιμμένοιΑδέρφια: Ειρήνη Δημητρίου

Ευδοκία ΒενιζέλουΕλισάβετ Συμεωνίδου

Ελένη ΛοΐζουΧάρης Συμεωνίδης Σίμος Συμεωνίδης

Ανίψια και λοιποί συγγενείς

ΚηδεIα

Τον πολυαγαπημένο μας υιό και φίλο

ΡΟΛΑΝΔΟ ΚΑΤΣΙΑΟΥΝΗαπό την Αμμόχωστο και τέως κάτοικο Λευκωσίας

που απεβίωσε τη Δευτέρα 30.6.2014 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη3.7.2014 και ώρα 3:00μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου στηνΑκρόπολη, Λευκωσία, και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπωςπαραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία απότις 2:00μμ. Η ταφή θα γίνει στο κοιμητήριο Αγίας Φύλας στη Λεμεσό.

Οι τεθλιμμένοι:Η μητέρα: Κούλλα Κατσιαούνη

Οι φίλοι και λοιποί συγγενείς

Αντί στεφάνων παρακαλούμε όπως γίνονται εισφορές για τους συνδέ-σμους “Αλκυονίδες” και “Βαγόνι Αγάπης”

αΓΓεΛΙα ΘαΝαΤΟΥ

Με βαθιά θλίψη αγγέλλουμε το θάνατο της λατρευτήςμας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς

ΜΑΡΟΥΛΑΣ Χ. ΦΟΙΤΙΔΗ

που απεβίωσε σε ηλικία 98 ετών και κηδεύσαμε απότον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου στην Ακρόπολη την Τρίτη

1η Ιουλίου 2014

Οικογένειες:

Κρίτωνα και Σόφης Φοιτίδη

Ρωξάνης και Μιχάλη Χατζηχαμπή

ΚηδεIα

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, θυγατέρα, αδελφή και σύζυγο,

ΟΥΡΑΝΙΑ ΓΩΓΑΚΗ ΠΕΤΡΙΔΟΥ(Κοινωνιολόγος Αντικαρκινικού Συνδέσμου)

από Λευκωσία

που απεβίωσε στις 1.7.2014 σε ηλικία 49 ετών, κηδεύουμε σήμεραΠέμπτη 3.7.2014 και ώρα 5.00μμ από τον Ιερό Ναό Αγ.Πάντων στηνΜακεδονίτισσα και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν.

Η ταφή θα γίνει στο κοιμητήριο Κωνσταντίνου και Ελένης.Η οικογένεια δεν θα δεχθεί συλλυπητήρια.

Οι τεθλιμμένοι:Τα παιδιά, οι γονείς, η αδελφή,

ο σύζυγος και λοιποί συγγενείς

Παρακαλούμε αντί στεφάνωννα γίνονται εισφορές για την οικογένεια.

ΚηδεIα

Τον πολυαγαπημένο μας Σύζυγο Πατέρα Παππού και Αδελφό

ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΙΖΥΡΟΣΑπό Μαραθόβουνο

που απεβίωσε στις 02/7/2014 σε ηλικία 71 ετών κηδεύουμε σήμεραΠέμπτη 03/7/2014 στις 17:00μ.μ. Από τον ιερό ναό Αποστόλου Λουκάστις Κόκκινες Στροβόλου .

Οι τεθλιμμένοι : Σύζυγος :Παναγιώτα Μιχαήλ Ζίζυρου

τα Παιδιά : Άντρη & Μιχάλης Φιερού Ηλίας & Νάταλι Ζίζιρου

Τάσος ΖίζυροςΕγγόνια, Αδέλφια και Λοιποί Συγγενείς

Αντί στεφάνων παρακαλούμε να γίνουν εισφορές στον ΑντικαρκινικόΣύνδεσμο Κύπρου

ZHTEITAI

Το ιδιωτικό γραφείο Α.Μ. CONSU-SERVE LTD ζητά να εργοδοτήσει οι-κιακή βοηθό για την οικογένεια τουSamy Azzam καθώς και τη φροντίδατου παιδιού του ηλικίας ενός χρόνου.(Σπίτι 150 τ.μ., μαγείρεμα, σιδέρωμακλπ). Ώρες εργασίας 42 την εβδομά-δα. Μηνιαίος μισθός 314 ευρώ. Γιαπληροφορίες τηλ. 25585330

ZHTEITAI

Η οικογένεια της ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΥαπό ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαμένει στοσπίτι τους, η οποία θα έχει την ευθύνηγια την καθαριότητα μεγάλης οικίαςκαι την επιτήρηση 3 παιδιών. Για πλη-ροφορίες αποταθείτε στο τηλέφωνο99499224.

ZHTEITAI

Η οικογένεια της κας MARAT KARPEKAαπό Λευκωσία, ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαμένει στοσπίτι του εργοδότη και θα έχει την ευ-θύνη γενικής καθαριότητας της οι-κίας, όπως και το μαγείρεμα και σιδέ-ρωμα. Θα παρέχεται δωρεάν διαμονή,διατροφή, ιατροφαρμακευτική περί-θαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις.Μισθός 309 ευρώ (τριακόσια εννέα)καθαρά κάθε μήνα. Οι ενδιαφερόμε-νοι να αποτείνονται στο τηλ.22270266.

Η μπύρα ΛΕΩΝ μετά τη βράβευση και τηδιεθνή της αναγνώριση το 2013 συνεχίζεινα εξελίσσεται, παρουσιάζοντας στην κυ-πριακή αγορά τη νέα της βολική συσκευα-σία των 250ml σε πράσινο χρώμα μεεύκολα ανοιγόμενο καπάκι περιστροφής.Πρόκειται για μία κίνηση που έρχεται ναενισχύσει την παρουσία του προϊόντοςπου παράγει η Φώτος Φωτιάδης Ζυθοβιο-μηχανία στην κυπριακή αγορά, διατηρώνταςτην υψηλή ποιότητα και γεύση της κυ-πριακής μπίρας ΛΕΩΝ που έχει καθιερωθείπλέον σαν η 3η σε πωλήσεις μπίρα στονησί.Η μπίρα ΛΕΩΝ είναι η ιδανική πρόταση γιαόλους τους Κύπριους καταναλωτές πουθέλουν να χαλαρώσουν αυτό το καλοκαίριστα σπίτια τους, αλλά και στις παραλίεςτου νησιού. Βρείτε την και εσείς και δροσιστείτε με ένα άνοιγμα.

46 ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

∆ΗΛΩΣΗ – ∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφεροµένων ότι η Ελένη Σκορδέλη του Χρήστου καιο Χαράλαµπος ∆ουµανίδης του Κωνσταντίνου από ∆ιός 20, ∆ιαµέρισµα 202, 1056Λευκωσία υπέβαλαν στον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ.127) για πολιτο-γράφησή τους ως Κύπριοι πολίτες. Όποιος γνωρίζει οιονδήποτε λόγο για τον οποίοδεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούµενη πολιτογράφηση, καλείται να αποστείλειστον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευκωσία, γραπτή και υπογεγραµµένη έκθεση τωνγεγονότων».

ZHTEITAIH οικογένεια του κου ΜURAT KARTEGAαπό Λευκωσία, ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαµένει στοσπίτι του εργοδότη και θα έχει την ευ-θύνη γενικής καθαριότητας της οι-κίας, όπως και το µαγείρεµα και σιδέ-ρωµα. Θα παρέχεται δωρεάν διαµονή,διατροφή, ιατροφαρµακευτική περί-θαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις.Μισθός 309 ευρώ (τριακόσια εννέα)καθαρά κάθε µήνα. Οι ενδιαφερόµε-νοι να αποτείνονται στο τηλ.22270266.

ΠΩΛOYNΤΑΙ Πωλείται AUDI ΤΤ του 2002, Χρώµα µπλέ, Χειροκίνητο,

σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιµή Πωλείται 7θέσιο ΙSUZU TROUPER του 1994, ΧρώµαΠράσινο, σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιµή

ΤΗΛ. 96605482

Μπίρα Λέων: Βραβευµένη γεύση

ΚΗ∆ΕIΑΤον πολυαγαπηµένο µας αδελφό και θείο

ΑΝΤΩΝΗ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΥΜΕΩΝΙ∆Η(18 ετών από το Λυθροδόντα, αγνοούµενο από το 1964)

ο οποίος απήχθη από τους Τούρκους στη Λευκωσία στις 30 Ιουλίου 1964,και τα οστά του ανευρέθηκαν στις Χαµίτ Μάντρες, κηδεύουµε την Κυριακή,6 Ιουλίου 2014 και ώρα 11:00 π.µ., από τον ιερό ναό Αγίου Θεράποντοςστο Λυθροδόντα. Καλούµε όσους τιµούν τη µνήµη του να παραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία από τις 10:00 π.µ.

Οι τεθλιµµένοιΑδέρφια: Ειρήνη ∆ηµητρίου

Ευδοκία ΒενιζέλουΕλισάβετ Συµεωνίδου

Ελένη ΛοΐζουΧάρης Συµεωνίδης Σίµος Συµεωνίδης

Ανίψια και λοιποί συγγενείς

ΚΗ∆ΕIΑΤον πολυαγαπηµένο µας υιό και φίλο

ΡΟΛΑΝ∆Ο ΚΑΤΣΙΑΟΥΝΗαπό την Αµµόχωστο και τέως κάτοικο Λευκωσίας

που απεβίωσε τη ∆ευτέρα 30.6.2014 κηδεύουµε σήµερα Πέµπτη3.7.2014 και ώρα 3:00µ.µ. από τον Ιερό Ναό Αγίου ∆ηµητρίου στηνΑκρόπολη, Λευκωσία, και καλούµε όσους τιµούν τη µνήµη του όπωςπαραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία απότις 2:00µµ. Η ταφή θα γίνει στο κοιµητήριο Αγίας Φύλας στη Λεµεσό.

Οι τεθλιµµένοι:Η µητέρα: Κούλλα Κατσιαούνη

Οι φίλοι και λοιποί συγγενείς

Αντί στεφάνων παρακαλούµε όπως γίνονται εισφορές για τους συνδέ-σµους “Αλκυονίδες” και “Βαγόνι Αγάπης”

ΚΗ∆ΕIΑΤην πολυαγαπηµένη µας µητέρα, θυγατέρα, αδελφή και σύζυγο,

ΟΥΡΑΝΙΑ ΓΩΓΑΚΗ ΠΕΤΡΙ∆ΟΥ(Κοινωνιολόγος Αντικαρκινικού Συνδέσµου)

από Λευκωσία

που απεβίωσε στις 1.7.2014 σε ηλικία 49 ετών, κηδεύουµε σήµεραΠέµπτη 3.7.2014 και ώρα 5.00µµ από τον Ιερό Ναό Αγ.Πάντων στηνΜακεδονίτισσα και καλούµε όσους τιµούν τη µνήµη της να παραστούν.

Η ταφή θα γίνει στο κοιµητήριο Κωνσταντίνου και Ελένης.Η οικογένεια δεν θα δεχθεί συλλυπητήρια.

Οι τεθλιµµένοι:Τα παιδιά, οι γονείς, η αδελφή,

ο σύζυγος και λοιποί συγγενείς

Παρακαλούµε αντί στεφάνωννα γίνονται εισφορές για την οικογένεια.

ΚΗ∆ΕIΑΤον πολυαγαπηµένο µας Σύζυγο Πατέρα Παππού και Αδελφό

ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΙΖΥΡΟΣΑπό Μαραθόβουνο

που απεβίωσε στις 02/7/2014 σε ηλικία 71 ετών κηδεύουµε σήµεραΠέµπτη 03/7/2014 στις 17:00µ.µ. Από τον ιερό ναό Αποστόλου Λουκάστις Κόκκινες Στροβόλου .

Οι τεθλιµµένοι : Σύζυγος :Παναγιώτα Μιχαήλ Ζίζυρου

τα Παιδιά : Άντρη & Μιχάλης Φιερού Ηλίας & Νάταλι Ζίζιρου

Τάσος ΖίζυροςΕγγόνια, Αδέλφια και Λοιποί Συγγενείς

Αντί στεφάνων παρακαλούµε να γίνουν εισφορές στον ΑντικαρκινικόΣύνδεσµο Κύπρου

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙγραφειακός χώρος

στο ALPHA BUSINESS CENTER στον 1οόροφο Block A – µε καθαρό εµβαδό 500τ.µ. και στον 3ον όροφο Block A&B µε

καθαρό εµβαδό 900 τ.µ. Το κτίριοβρίσκεται στο κέντρο της Λευκωσίας,

Γωνία Πινδάρου και Βικέλλας.

Τηλέφωνο επικοινωνίας

22471335

ZHTEITAIΤο ιδιωτικό γραφείο Α.Μ. CONSU-SERVE LTD ζητά να εργοδοτήσει οι-κιακή βοηθό για την οικογένεια τουSamy Azzam καθώς και τη φροντίδατου παιδιού του ηλικίας ενός χρόνου.(Σπίτι 150 τ.µ., µαγείρεµα, σιδέρωµακλπ). Ώρες εργασίας 42 την εβδοµά-δα. Μηνιαίος µισθός 314 ευρώ. Γιαπληροφορίες τηλ. 25585330

ZHTEITAIΗ οικογένεια της ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΥαπό ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαµένει στοσπίτι τους, η οποία θα έχει την ευθύνηγια την καθαριότητα µεγάλης οικίαςκαι την επιτήρηση 3 παιδιών. Για πλη-ροφορίες αποταθείτε στο τηλέφωνο99499224.

ZHTEITAIΗ οικογένεια της κας MARAT KARPEKAαπό Λευκωσία, ζητά να εργοδοτήσειοικιακή/ό βοηθό που θα διαµένει στοσπίτι του εργοδότη και θα έχει την ευ-θύνη γενικής καθαριότητας της οι-κίας, όπως και το µαγείρεµα και σιδέ-ρωµα. Θα παρέχεται δωρεάν διαµονή,διατροφή, ιατροφαρµακευτική περί-θαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις.Μισθός 309 ευρώ (τριακόσια εννέα)καθαρά κάθε µήνα. Οι ενδιαφερόµε-νοι να αποτείνονται στο τηλ.22270266.

Η µπύρα ΛΕΩΝ µετά τη βρά-βευση και τη διεθνή της ανα-γνώριση το 2013 συνεχίζεινα εξελίσσεται, παρουσιά-ζοντας στην κυπριακή αγοράτη νέα της βολική συσκευα-σία των 250ml σε πράσινοχρώµα µε εύκολα ανοιγόµενοκαπάκι περιστροφής.Πρόκειται για µία κίνηση πουέρχεται να ενισχύσει την πα-ρουσία του προϊόντος πουπαράγει η Φώτος ΦωτιάδηςΖυθοβιοµηχανία στην κυπρια-κή αγορά, διατηρώντας τηνυψηλή ποιότητα και γεύσητης κυπριακής µπίρας ΛΕΩΝπου έχει καθιερωθεί πλέονσαν η 3η σε πωλήσεις µπίραστο νησί.Η µπίρα ΛΕΩΝ είναι η ιδανικήπρόταση για όλους τους Κύ-πριους καταναλωτές που θέ-λουν να χαλαρώσουν αυτότο καλοκαίρι στα σπίτια τους,αλλά και στις παραλίες τουνησιού. Βρείτε την και εσείςκαι δροσιστείτε µε ένα άνοιγ-µα.

ΤαύροςΑν δεν απολαμβάνετε ήδη τιςδιακοπές σας, φανείτε προσε-κτικοί σε συζητήσεις και συμ-φωνίες, ιδιαίτερα σε περίπτω-ση που μπορεί να έχουν νομικόαντίκτυπο .

ΔίδυμοιΙδιαίτερα κοινωνικοί από τηφύση σας, μπορείτε αυτή τηνπερίοδο να αναζητήσετε νέεςγνωριμίες ή ακόμα να αξιοποι-ήσετε κάποιες παλαιότερες,καθώς προβλέπεται πολλή κί-νηση, τόσο κοινωνικά όσο καιεπαγγελματικά τις ημέρες αυ-τές.

ΚαρκίνοςΜπορείτε να διεκδικήσετε μεεπιτυχία τα κεκτημένα σας καιπαρόλο που η αδρεναλίνη σαςφαίνεται πως βρίσκεται σταύψη αυτό το διάστημα, εσείςπρέπει να ενεργήσετε συγκρα-τημένα και με σύνεση.

ΛέωνΔεν αρκεί να είστε με κάποιονγια να μη νιώθετε μόνοι. Ο φό-βος της μοναξιάς δεν πρέπεινα είναι το μοναδικό σας μέ-λημα.

ΠαρθένοςΠολλές φορές είστε υπερβο-λικοί και απόλυτοι στις απαι-τήσεις από τους δικούς σαςανθρώπους. Ίσως όμως έχειέρθει ο καιρός να καταλάβετεκαι το τι ζητούν οι άλλοι απόσας.

ΖυγόςΚαιρός πια να αισθανθείτε αρ-κετή αυτοπεποίθηση και ναδοκιμάσετε κάποιες ριζικές αλ-λαγές.

ΣκορπιόςH τύχη σάς χαμογελά λίγο πε-ρισσότερο σε σχέση με τα οι-κονομικά σας αυτή την περίο-δο. Μπορείτε να ρισκάρετελίγο για την αναβάθμισή τους,χωρίς βέβαια αυτό να σημαίνειπως πρέπει να κάνετε υπερ-βολές και επικίνδυνα άλματαπου θα μπορούσαν να σας κο-στίσουν ακριβά.

ΤοξότηςΌ,τι κι αν συμβεί κρατήστε τηνψυχραιμία σας και προσπαθή-στε να βρείτε λύσεις που θαμπορούσαν να ικανοποιήσουνόλους.

ΑιγόκερωςΕίναι γεγονός ότι νιώθετε πολύκουρασμένοι και προτιμάτεαντί να συνεχίζετε το «κυνήγι»της επιτυχίας να χαλαρώσετεσε μια ακρογιαλιά.

Υδροχόος. Δυσκολεύεστε λίγο ίσως ναβρείτε ισορροπίες ανάμεσαστην επαγγελματική και τηνπροσωπική σας ζωή, είναι όμωςκαιρός να ασχοληθείτε σοβαράμε τα θέματα που σας απα-σχολούν και να μειώσετε λίγοτις απαιτήσεις σας.

ΙχθύεςΝα περιμένετε καλύτερες ημέ-ρες αυτό το διάστημα σε όλουςτους τομείς της ζωής σας, πουαναδιοργανώνονται αυτή τηνπερίοδο. Φανείτε προσεκτικοίγια να γίνουν όλα σωστά ώστενα αντέξουν σε κάποιες δυ-σκολίες που ενδέχεται να προ-κύψουν μετά τις καλοκαιρινέςδιακοπές.

ΚριόςΕίναι πολύ σημαντικό να αξιο-λογήσετε σωστά τα προβλή-ματα που σας απασχολούν καινα προσπαθήσετε να τα ρυθ-μίσετε κατά σειρά προτεραι-ότητας.

47ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΧΡΗΣΙΜΑ

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών). . . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας . . . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος . . 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα . . . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ. . . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

TAXIPLON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22337337

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν τοπρωί μεταβλητοί, ασθενείς 3 μποφόρ, για να καταστούν από το μεση-μέρι και μετά κυρίως νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, γενικά μέτριοι 4μποφόρ και τοπικά στα νότια και δυτικά παράλια, παροδικά, μέτριοιμέχρι ισχυροί 4 με 5 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι γενικά λίγο ταραγμένηαλλά τοπικά το απόγευμα, στα νότια και στα δυτικά παράλια, λίγο τα-ραγμένη μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 41 βαθ-μούς στο εσωτερικό, στους 36 στα ανατολικά παράλια, στους 32 σταδυτικά παράλια, γύρω στους 34 στα υπόλοιπα παράλια και στους 31 βαθ-μούς στα ψηλότερα ορεινά. Το βράδυ ο καιρός θα είναι γενικά κυρίωςαίθριος, όμως κατά τις αυγινές κυρίως ώρες ενδέχεται τοπικά να σχημα-τιστεί αραιή ομίχλη ή χαμηλή νέφωση. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως βο-ρειοδυτικοί και τοπικά μέχρι βορειοανατολικοί, αρχικά ασθενείς μέχριμέτριοι, 3 με 4 μποφόρ και αργότερα γενικά ασθενείς 3 μποφόρ. Η θά-λασσα θα καταστεί σταδιακά ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη, εκτός απότα δυτικά παράλια όπου θα παραμείνει λίγο ταραγμένη.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΑΥΡΙΟ Παρασκευή ο καιρός θα είναι γενικά κυρίως αίθριος και σχετικά θερμόςγια την εποχή. Η θερμοκρασία δεν αναμένεται να σημειώσει αξιόλογη μεταβολήσε σχέση με την Πέμπτη. Το Σαββατοκύριακο ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριοςστις περισσότερες περιοχές, όμως νεφώσεις που θα αναπτύσσονται το μεσημέρικαι το απόγευμα στα ορεινά, ενδέχεται να δώσουν μεμονωμένη βροχή ή και κα-ταιγίδα. Η θερμοκρασία θα σημειώσει πτώση.

ΑΘΗΝΑ ................... 31ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............26ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................31ΒΙΕΝΝΗ ..................32ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............32ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ............21ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ........ 33ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 25ΛΟΝΔΙΝΟ .................20ΜΑΔΡΙΤΗ..................29ΜΟΣΧΑ.....................19ΠΑΡΙΣΙ................... 23ΡΩΜΗ ......................30ΦΡΑΓΚΦΟΥΡΤΗ .......24

ΕΟΡΤΟΛΟγΙΟ3.7.14

Ανατολίου πατριάρχου Κων/λεως, ποιητούτων ομωνύμων Στιχηρών (†458). ΜαρτύρωνΥακίνθου (†108), Θεοδότου, Θεοδότης (†712),Γολινδούχ, Διομήδους, Ευλαμπίου και Ασκλη-πιάδου του «επιτηδειωτάτου» και ομολογητούΜάρκου και Μωκιανού. Οσιομάρτυρος Γερα-σίμου του εκ Μεγάλου Χωρίου (Ευρυτανίας†1812). Οσίων Φιλίππου επισκόπου και Ανα-τολίου, των Ρώσων και Ιωακείμ, του εν Αχαία(†ιζ΄ αι).Γιορτάζουν: Ζουμπουλιά, Ανατόλιος, Υάκιν-θος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ-Σπανός Νικόλας. Θεσσαλονίκης 1Δ. Διπλααπό υπεραγορά ΜΕΤΡΟ (ΠΛΑΤΥ)τηλ.22337761, 22444437-Φέσια Ήβη. Λεωφ. Τσερίου 173Γ. Μεταξύ"Πισσαρίδη" και κυκλοφοριακού κόμβουΤσερίου τηλ.22321499, 22325995-Τοούλας Ανδρέας. Λεωφ. Κέννετυ 22 Δ,τηλ.22460202, 22377349-Παναγή Αγγέλω. Ανδροκλέους 15Β. Πολυ-κατοικία ΑΜΑΡΑΛ 13 Έναντι Μεγάρου Αλή-θειας τηλ.22763575, 22317370-Χατζηγρηγορίου Γρηγόρης. Λεωφ. Ομήρου27 τηλ.22673594, 22510112ΛΕMΕΣΟΣ-Παπαδοπούλου Χάιφα. Ομήρου 31. Δρό-

μος Χαλκούτσας, Έναντι Folleys GrammarSchool τηλ.25878009, 25591887-Παπαμιλτιάδους Αντώνης. Αγίας Φυλάξεως84. Πλησίον INTERCOLLEGE τηλ.25388938,25731492-Τσογκαράκη Ελένη. Γιάννου Κρανιδιώτη 3.Δρόμος Λεμεσού – Πλατρώντηλ.25384736, 25366653ΛΑΡΝΑΚΑ-Αποστολίδης Παύλος. Κοσμά Λυσιώτη 20.Τέρμα Ερμού προς παραλία τηλ.24627213,24423271-Καλαϊτζή Αντρη. Λεωφ. Ηνωμένων Πολι-τειών 9. Δρόμος Νέου Νοσοκομείου εκκλη-σία Αγίου Γεωργίου Κοντού τηλ.24638387,24532906ΠΑΦΟΣ

-Δημητρίου Γιώργος. Κινύρα 30. Δρόμοςαπό Νέο Δικαστήριο προς Τεχνική Σχολήτηλ.26942131, 26951370ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ-Πιττάτζιης Ισαάκ. Αγίου Γεωργίου 7τηλ.23822577, 23827058

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:1. Είναι και οι «Αργοναύτες» του Μάλερ 2. H πρώτη σύζυγος του Περόν. - Αυτός δεν έχει«γίνει». 3. Από τα γράμματα τα... πρώτα. - Αδελφή της Αντιγό-νης. 4. Ήταν τα πόδια της μυθικής Σκύλλας.5. Δημιουργείται σε στερεό σώμα. - Υβριστική μετα-χείριση ή προσβολή (καθ.). 6. Συντομογραφία ανέμου. - Εκτελούν δρομολόγια(γεν.).7. Προμηνύει καλά. - Απαιτούνται για την προφοράξένου συμφώνου. 8. Και το δέντρο μας την προσφέρει. - Ποσοτικό επίρ-ρημα. 9. Δύο οι λαβές του.

ΚΑΘΕΤΑ:1. Πηγάζει από τα Άγραφα. 2. Είναι, κατά κάποιον τρόπο, δικά μας. 3. Μουσική νότα. – Βεβαιωτικό για τους αρχαίους. -Πήρε βραβείο (αντίστρ.). 4. Στον αιώνα αυτόν ανακαλύφθηκε η Αμερική. - Πα-λαιότερη Γαλλίδα τραγουδίστρια.5. Σημαντικό το έργο του (αιτ.). 6. Τραγικός ερωτευμένος κλασικού θεατρικού έργου. 7. Αθλητικό σωματείο της Θεσσαλονίκης (αιτ.). - Γει-τονικά στο αλφάβητο. - Γαλλικό σύμφωνο. 8. Τρία μόνο από το... μόνο. - Από μία άλλη πόλη τηςκαταγόταν η Ασπασία. 9. Δεν λαμβάνεται υπόψη.

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: (€) 235,576.89

ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΙΜΗ % ΜΕΤ. ΑΞΙΑ ΣΥΝ(€)

FTSE/CySE 20 56.380 0.000 183,092.860

ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ 101.630 -0.810 156,953.000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 814.100 0.060 8,338.650

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 794.230 -0.110 14,025.670

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ 117.250 -0.610 165,291.650

ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ 488.290 0.000 0.000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 804.920 0.760 11,928.430

FTSE Med (1/7/2014) 5,226.040 0.580

FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης 133.540 2.810

Με οριακές απώλειεςέκλεισε το ΧΑΚ

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

ΛΟΤΤΟ

4, 18, 37, 39, 46, 47

6 αριθμοί..................................€450.000,005+1 αριθμοί...............................€50.000,005 ·Úαριθμοί....... ........................... €1.500,004 ·αριθμοί ................................... .....€30,003 ·αριθμοί............... ............................€1,50

EXTRA 5 6, 8, 16, 17, 27

SUPER 3

20384η κλήρωση . . . . . . . . . . . . . 9,4,220385ηÚκλήρωση . . . . . . . . . . . . . 6,7,520386η κλήρωση . . . . . . . . . . . . . 0,5,2

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

6

Αστρα

Αποτελέσματα κλήρωσης αρ. 20/2014 τουΚρατικού Λαχείου που έγινε στις 2 Ιουλίου 2014€200.000...............35915 ΤΖΑΚΠΟΤ*€1.000.....................................29530€400........................................25777€400........................................26519€400........................................34631€200........................................20646€200........................................58177€200........................................42169€200........................................19105€200........................................35048€200........................................57467€200........................................44796€200........................................35967€200........................................39543€200........................................42468€100........................................22779€100........................................31725€100........................................29796€100........................................27460€100........................................52925

€100........................................40340€100........................................27408€100........................................33417€100........................................50604€100........................................51066€100........................................54931€100........................................40275Από €40 10 λαχνοί που λήγουν σε5958, 3874Από €20 50 λαχνοί που λήγουν σε 116Από €10 100 λαχνοί που λήγουν 084,654Από €4 1000 λαχνοί που λήσουν σε98, 29* Tζακποτ: Επειδή το λαχείο με αριθμό35915 περιλαμβάνεται μεταξύ των αδιά-θετων λαχείων, το ποσό των 200.000ευρώ μεταφέρεται στην επόμενη εβδο-μαδιαία κλήρωση με αρ. 21/14 που θαγίνει στις 9 Ιουλίου 2014, όπου ο πρώτοςτυχερός θα κερδίσει 250.000 ευρώ.

Κρατικό Λαχείο

Με αρνητικό πρόσημο έκλει-σε την Τετάρτη το κυπριακόχρηματιστήριο, ανατρέπον-τας το θετικό κλίμα που επι-κράτησε στις δύο προηγού-μενες ημέρες. Ο Γενικός Δεί-κτης σημείωσε στη δεύτερηχρηματιστηριακή συνάντησητου Ιουλίου οριακές απώ-λειες της τάξης του 0,61%,υποχωρώντας στις 117,25μονάδες.Χωρίς μεταβολή, στις 56,38μονάδες, έκλεισε ο ΔείκτηςFTSE/CySE 20, με τον ημε-ρήσιο όγκο συναλλαγών ναδιαμορφώνεται στα 191.285ευρώ. Όσον αφορά τους επι-μέρους χρηματιστηριακούςδείκτες, ανοδικά κινήθηκεο δείκτης της ΠαράλληληςΑγοράς σε ποσοστό 0,06%και ο δείκτης της Εναλλα-κτικής Αγοράς σε ποσοστό0,76%.Πτώση σημείωσαν οι δείκτεςτης Κύριας Αγοράς σε πο-σοστό 0,81% και των Επεν-

δυτικών σε ποσοστό 0,11%,ενώ αμετάβλητος παρέμεινεο δείκτης των Ξενοδοχείων.Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσανοι μετοχές της ΕλληνικήςΤράπεζας, με όγκο συναλ-λαγών 155.348 ευρώ (τιμή0,090 ευρώ – πτώση1,10%), της Δήμητρα Επεν-δυτική με όγκο 7.223 ευρώ(τιμή 0,371 ευρώ – πτώση0,27%), της Ermes Depart-ment Stores με όγκο 6.453ευρώ (τιμή 0,25 ευρώ – άνο-δος 5,93%), της InterfundInvestments με όγκο 5.722ευρώ (τιμή 0,109 ευρώ -άνοδος 0,93%) και της BlueIsland με όγκο 4.819 ευρώ(τιμή 0,128 ευρώ – άνοδος6,67%).Από τις μετοχές που έτυχανδιαπραγμάτευσης, 7 κινή-θηκαν ανοδικά, 5 καθοδικάκαι 2 παρέμειναν αμετάβλη-τες. Ο αριθμός συναλλαγώνανήλθε στις 97.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

«Έτοιμη η ρηματική διακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών»(Οι εφημερίδες). Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και ο υπουργόςΕξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης αποφάσισαν όπως εκδοθείρηματική διακοίνωση, με την οποία να υπενθυμίζονται προςτους πρέσβεις το πρωτόκολλο που διέπει τις εδώ δραστηριότητεςτους. Η Ρηματική διακοίνωση είναι διπλωματικός όρος πουαναφέρεται γενικά σε επίσημο διπλωματικό έγγραφο που απο-

στέλλεται σε διπλωματικό φορέα ή στην ανώτατη αρχή μιαςχώρας για τη γνωστοποίηση θέσεων και αποφάσεων. Ρηματικός,βεβαίως, είναι αυτός που εκφράζεται ή διατυπώνεται προφορικώςκαι όχι γραπτώς. Μια ρηματική διακοίνωση, όμως, δεν διατυ-πώνεται όπως θα ανέμενε κανείς προφορικώς. Η ρηματική δια-κοίνωση είναι διατυπωμένη σε τρίτο πρόσωπο και χωρίς υπο-γραφή.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Ρηματική διακοίνωση

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ Επιτροπή και Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο έδωσαν χθες στη δημοσιότητα τις εκθέσειςτους για την Κύπρο. Κινούνται στο ίδιο μήκοςκύματος και περιέχουν εύσημα για τον επιτυχήτρόπο με τον οποίο η Κύπρος υλοποιεί το πρόγραμμααλλά και προειδοποιήσεις για κινδύνους που ελλο-χεύουν. Τα εύσημα αφορούν κυρίως τα δημοσιονομικάκαι τη βούληση της κυβέρνησης να προχωρήσει σεμεταρρυθμίσεις. Οι προειδοποιήσεις έχουν να κάνουνμε την κατάσταση του τραπεζικού τομέα. Είναι καλάνα διαβάσουν τα σχετικά αποσπάσματα και οι κύριοιπου διοικούν την Τράπεζα Κύπρου αλλά και οι πο-λιτικοί οι οποίοι εμφανίζονται πολύ ευαίσθητοι σε...δήθεν κυβερνητικές παρεμβάσεις στη συστημικήτράπεζα.ΜΠΟΡΕΙ ΜΕΝ οι δημοσιονομικοί στόχοι, το πρώτοτρίμηνο του 2014, να επιτεύχθηκαν με σημαντικήάνεση, κάτι που αντανακλά καλύτερες επιδόσειςαπό τις προβλεπόμενες αναφορικά με τα έσοδα.Μπορεί ακόμα η ύφεση να υποχωρεί. Ωστόσο οιπροοπτικές εξακολουθούν να παραμένουνδύσκολες.και παραμένουν δύσκολες γιατί η κατά-σταση στον τραπεζικό τομέα, παρά τις προόδουςπου έχουν επιτευχθεί, περιπλέκει τη συνολική εικόνακαθώς επηρεάζει τις εξελίξεις. Αν μάλιστα λάβουμευπόψιν ότι ο τραπεζικός τομέας στην Κύπρο αναλογείσε 470% του ΑΕΠ τότε κατανούμε το μέγεθος τουπροβλήματος. Το ψηλό ποσοστό μη εξυπηρετούμενωνδανείων περιορίζει τη δυνατότητα των τραπεζώννα δανείσουν, κάτι που σε συνδυασμό με το χρέοςνοικοκυριών και επιχειρήσεων (300% του ΑΕΠ) συμ-βάλουν στην αποδυνάμωση της κατανάλωσης καιτης εγχώριας ζήτησης. Ως αποτέλεσμα, αποδυνα-μώνεται η ικανότητα του κράτους να αυξήσει ταέσοδά του, περιορίζοντας τη σταθερότητα του δη-μόσιου χρέους. Ζητούμενο είναι η αύξηση της ρευ-στότητας των τραπεζών και κατά κύριο λόγο τηςΤράπεζας Κύπρου για να μπορει να ανταποκριθείστο ρόλο της.ΤΑ ΟΣΑ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΙΣΤΗΚΑΝ τις τελευταίεςημέρες με την Τράπεζα Κύπρου είναι ενδεικτικά.Οσο καθυστερούν να εξεύρουν νέα κεφάλαια είναικαταδικασμένοι να οδηγηθούν σε τέλμα και να φυ-τοζωούν. Μαζί τους όμως θα κρατήσουν καθηλωμένηκαι την ανάπτυξη που ήδη προβλέπεται υποτονικήτο 2015. Η αύξηση του κεφαλαίου μπορεί να αποτε-λέσει μια μεγάλη ξένη επένδυση στη χώρα. Δεν τοαντιλαμβάνονται;

ΕΥΣΗΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Τουρισμός και ποιότητα

Ο πως όλοι γνωρίζουμε, έναπολύ σημαντικό ποσο-στό της αξίας μιας ξε-

νοδοχειακής επιχείρησης προέρ-χεται από το ανθρώπινο δυναμικότης, που είναι άμεσα υπεύθυνογια την ποιότητα και την αποτε-λεσματικότητα των υπηρεσιώνπου προσφέρονται στους τουρί-στες.Οι περισσότεροι εργαζόμενοι στοντουρισμό σήμερα, στην Κύπροείναι άσχετοι με τον τουρισμό. Δεντο έχουν σπουδάσει. «Και γιατί νατο σπουδάσουν;» θα απαντήσει οεπιχειρηματίας που θέλει με τιςκρατήσεις ενός εξαμήνου να συν-τηρεί την επιχείρηση όλο το χρόνο.Ο ντόπιος ξενοδόχος δεν θέλειεξειδικευμένο προσωπικό γιατίόσο πιο υψηλός είναι ο βαθμόςεξειδίκευσης, τόσο περισσότεροαυξάνονται οι απαιτήσεις του ερ-γαζομένου. Η ποιότητα μένει γράμ-μα κενό περιεχομένου αν δεν προ-ωθηθεί η εκπαίδευση του ανθρώ-πινου δυναμικού το οποίο υπηρετείτον τουρισμό, με άλλα λόγια τηνεκπαίδευση του προσωπικού.Παρακάτω αναφέρω μερικές προ-τάσεις για την αναβάθμιση τηςποιότητας των προσφερομένωνυπηρεσιών.1. Όλοι οι εργαζόμενοι στον τομέατων ξενοδοχείων και των εστια-τορίων, που έρχονται σε καθημε-ρινή και άμεση επικοινωνία με

τους πελάτες, θα πρέπει να έχουνβασικές γνώσεις και ικανότητεςτης γλώσσας της χώρας υποδοχής.Τι θα μπορούσε να είναι πιο απο-γοητευτικό, ακόμα και προσβλη-τικό για τους ντόπιους, να μηνμπορούν οι τελευταίοι να επικοι-νωνούν ελεύθερα στη μητρική τουςγλώσσα στο εσωτερικό της χώραςτους; Nα αναγκάσουμε το ντόπιοπληθυσμό να μιλάει μια άλλη γλώσ-σα, για να είναι έτσι δυνατή η επι-κοινωνία με το προσωπικό τηςτουριστικής βιομηχανίας;2. Οι υπάλληλοι των ξενοδοχείωνκαι της επισιτιστικής βιομηχανίαςπρέπει να έχουν τουλάχιστον βα-σική γνώση του ντόπιου πολιτι-σμού, των τοπικών παραδόσεων,να ξέρουν σε ένα ικανοποιητικόβαθμό τα ήθη και τις συνήθειεςτης Κύπρου. Μια σημαντική πρό-ταση είναι να γίνει διδασκαλία των

σημαντικότερων πολιτισμικώνστοιχείων, έτσι ώστε οι ξένοι ερ-γαζόμενοι να εξοικειωθούν με τοντοπικό πολιτισμό και την ιστορία,τις παραδόσεις και τα έθιμα, πουαποτελούν την κυπριακή νοοτρο-πία και κουλτούρα.3. Η κουλτούρα της φιλοξενίας θαπρέπει να είναι γραμμένη με κε-φαλαία γράμματα και να εφαρμό-ζεται αυστηρά. Το σύνολο των ερ-γαζομένων θα πρέπει να έχουντην ευκαιρία να αναπτύξουν τιςγνώσεις και τις δεξιότητες τουςσχετικά με την τοπική φιλοξενίακαι να έχουν πρόσβαση σε υψηλήςποιότητας ευκαιρίες μάθησης καικατάρτισης. Δυστυχώς, αυτές οιπρωτοβουλίες και προγράμματαπολύ συχνά υποτιμούνται.4. Η διασκέδαση και ψυχαγωγίαπου προσφέρεται στον τόπο δια-μονής των τουριστών, θα πρέπεινα αναπτυχθεί με τέτοιο τρόποώστε να δίνεται μια αντιπροσω-πευτική εικόνα των κατοίκων τηςπεριοχής και των παραδόσεωντους. Ξεχνάμε ότι οι τουρίστεςέχουν επιλέξει την Κύπρο και εν-διαφέρονται να μάθουν και να γνω-ρίσουν τον πολιτισμό της Κύπρου.Έχουμε τόσο λίγα πράγματα ναδείξουμε στους επισκέπτες μας,για μια νύχτα μόνο κάθε εβδομά-δα;5. Κατά τα τελευταία έτη, ιδίωςστον τομέα των τροφίμων και πο-

τών, το μεγάλο πρόβλημα είναι ηαπώλεια της αυθεντικότητας. Τογαστρονομικό μενού που προσφέ-ρεται σε ξενοδοχεία ή σε άλλουςχώρους διαμονής και εστίασης,πρέπει να εκφράζει το παραδο-σιακό μενού και τις μεθόδους τηςμαγειρικής, αντί να παρέχει μόνοένα διεθνές μενού.Θα ήθελα να αναφέρω εδώ ότι ηΤουρκία για να προσελκύσει του-ρίστες για τον πολιτιστικό τουρι-σμό, έχει ξεκινήσει ένα ειδικό πρό-γραμμα, «Διακοπές μαγειρικήςστην Τουρκία - Μεσογειακή υγιεινήτουρκική κουζίνα». Η Κύπρος μεπολύ παλαιότερες παραδόσεις,την περίφημη ιστορία της, μπορείνα συνδυάζει αυτή τη μορφή δια-κοπών μαγειρέματος με εκδρομέςσε συγκεκριμένες περιοχές της μεγαστρονομικές περιηγήσεις καιτοπικές γαστρονομικές σπεσιαλιτέ.Οι πολιτιστικές αξίες και τα αξιο-θέατα της Κύπρου αξίζουν το θαυ-μασμό από τους τουρίστες. Εξαρ-τάται αποκλειστικά από εμάς τοπώς θα παρουσιάσουμε αυτές τιςμοναδικές πολιτιστικές αξίες, προςόφελος των κατοίκων, των τουρι-στών, και ίσως το πιο σημαντικό,για τη φήμη της Κύπρου μεταξύτων διεθνών τουριστικών προορι-σμών.

* Hospitality Management/Qualityof services - Member of ScientificCommittee WTA

Της Δρος ΡΟΞΑΝΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ*