உயிரோவியம்

2

capNuhtpak;

capNuhtpak; (ftpijfs;)

kjd;

GJf;FbapUg;G-5 kl;lf;fsg;G ,yq;if

3

capNuhtpak;

Title : Uyirooviyam

Subject : Poetry

Author : Sathasivam Mathan

Address : Co-op road,

Puthukkudiyiruppu -5 (E.P)

Batticaloa,

Sri Lanka.

Phone : +94653650153/+94773620328

Cover Deigning : S.Mathan

First edition :2011

Published by : Annai Publisher

Price : 120/= jiyg;G : capNutpak; nghUs; : ftpij Mrpupau; : rjhrptk; kjd; Kftup : $l;LwTf;fil tPjp

GJf;FbapUg;G – 5> kl;lf;fsg;G> = yq;if.

njhiyNgrp : +94653650153/+94773620328 ml;il tbtikg;G : r. kjd; Kjw; gjpg;G : 2011 ntspaPL : md;id ntspaPL

tpiy :120/=

4

capNuhtpak;

rku;g;gzk; Aj;jj;jpy;

cwtpoe;j

cwTfSf;F…

5

capNuhtpak;

MrpAiu Xk;

rjh Mjhu ru];tjp mUs; epiwf. cgd;dpahrkzp>Kj;jkpouR>rptNahfr;nry;td;> j.rhk;grptk; (kl;lf;fsg;G fhaj;up fyhrhugPl rpthr;rhupahu;) GJf;FbapUg;ngDk; Gz;zpag+kpf; fJg;Gfs; jhkhfg; ghy; frptJ Nghy; rjhrptk; ike;jd; kjDapNuhtpa rjhfjpjhdpe;j ftpijr;ruk; tpjtpjkhd ,sRfs; tho; cyfpy; Gjy;td; kjd; GJf;ftp gutpAshd; GijnahL Gijjy; Gije;Js;s Xtpak; ,ijapy; G+j;Js;s ,jaj;Jbg;Ngjhd; mg;ghtpd; czu;Tj; njg;gj;jpNywp kjd; md;idf; Ftik ,y;iynad ,bj;Jiuj;J jg;ghJ gl;bg;G+j; jpwidf; $wpatd; rpd;d xUtdha; fdtpy; edthdhd; rpd;d tajpy; J}f;fp cr;rp Nkhe;jtdpd; cd;dj gilg;ghy; ctifkpfthNdd; ,d;Dkpd;Dk; capNuhtpaj;ijaUe;j Kd;epd;wUs; nra;tha; %j;j gps;sha; eP rjh vd;dd;gpy; rpf;Fz;l kjNd epjhdkha; epyTyfpy; ew;ftpij tpjhdkha; eP je;J Gfo;tpsq;f Mjhu ru];tjp mUs; epiwf.

md;GW rpe;ijad; rptNahfr;nry;td; j.rhk;grptk;

6

capNuhtpak;

cq;fSld; xU epkplk;…

vd;dhy; ek;gNt Kbatpy;iy. vd; vOj;Jf;fSf;fha; ePq;fs; Neuk; xJf;fpapUg;gijAk; cq;fspd; Neuj;jpy; ehd; GFe;Jnfhz;lijAk;. ,jdhy; vdJ ePz;lfhyf; fdNth my;yJ ,yl;rpaNkh epiwNtwpajha; kfpo;r;rpapy;iy. Vndd;why; kioapy; Kisj;j fhshhd; Nghd;wnjhU rk;gtNk ,J. vd;whYk; Mde;jj;jpd; vy;iyia mile;Jtpl;ljha; xU czu;T. epr;rakhf ,j;Jyq;fYf;Fk; epiwaNt J}d;ly;fSk; ,Uf;fpd;wd. mtw;iAk; nrhy;ypNa MfNtz;Lk;. Kf;fpakhf ‘nrq;fjpu;’ rQ;rpif. mJ vdJ Kjy; ftpijia jdJ ,sq;fjpuhy; jhq;fpte;jJ. mjd; MrpupaUf;Nf vdJ Kjy; ed;wp.

Mdhy; vd;id kPz;Lk; xU ftpij vOj itj;jJ> ,y;iy> kPz;Lk; kPz;Lk; ftpijfis vOj itj;jJ> vdJ ftpijf;Ff; fpilj;j Kfkwpah ,urpifaplkpUe;J te;j Kjy; ghuhl;L kly;. ,tiu xU ,urpif vd;gij tpl mg;NghjpUe;j xNunahU ,urpif vd;Wk; $wyhk;. ,ijtpl Kf;fpakhf vd;Kjy; ftpijf;F fhuzkhfpa vdJ ez;gd; vdf;Fj; jdJ gbf;Fkiwapy; guprspj;j jdpikiaf;$lf; $wyhk;. mjd; gpd; vd; fpWf;fy;fisr; rypf;fhky; ,urpj;j midj;J ez;gu;fSk; vdf;F J}z;ly;fhf ,Ue;J Cf;fkspj;jdu;. mtu;fSf;F vdJ ed;wpfs;. vd; ftpijfisg; gw;wpAk; xd;W $wNtz;Lk; nghJthf ehd; vOjpapUf;Fk; ftpijfsidj;Jk; Kw;WKOjhf ,yf;fpaj;jpw;fhf kl;LNk vOjg;gl;lit. mit xU nra;jpiaNah my;yJ mwpTiuiaNah $wtpy;iy vd;gijf; ftdj;jpy; nfhs;f

vd;idg;nghWj;jtiu “ fiy fiyf;fhfNt ’’ ,urpj;Jtpl;L kwe;JtpLq;fs; Vndd;why; ePq;fs; ,urpf;fNtz;bait ,d;Dk; epiwaNt ,Uf;fpd;wd.

20-04-2010 ,g;gbf;F

7

capNuhtpak;

mzpe;Jiu

,d;Wtiu mzpe;Jiu vOjpa gpw njhFjpfis tpl> ,j;njhFjpf;F mzpe;Jiu vOjKw;gLfpd;w NghJ tpj;jpahrkhdnjhU kdj;jpUg;jp vdf;Fs; gpwg;ngLf;fpd;wJ. GjpanjhU gpuNjrj;jpypUe;J GjpanjhU ftpQd; Kjd;Kjyhfg; gpwf;fpwhd; vd;gjdhNyw;gLk; jpUg;jpNa mJ.

NkYk; njspthff; $Wtjhapd; kl;lf;fsg;Gg; gpuNjr etPd ,yf;fpa tsu;r;rp gw;wp cd;dpg;ghf mtjhdpf;fpd;wNghJ kz;̂ u;> Miuak;gjp> VwhT+u; Xl;lkhtb> fhj;jhd;Fb vd;wthW Cu;rhu;e;j ,yf;fpa tsu;r;rpnahd;W cUthfp te;jpUg;gijf; fz;Lnfhs;sKbAk;. mt;top> ,j;njhFjpA+lhf kl;lf;fsg;G etPd ftpij tsu;r;rp Xl;lj;Jld; GJf;FbapUg;G vd;w GjpanjhU gpuNjrk; rq;fkkhfpd;wik Kf;fpa ftdpg;Gf;Fs;shfpd;wJ.

VyNt> thndhyp Kjyhdtw;wpD}lhf Njtuhrh Kjyhd ,uz;nlhU GJf;FbapUg;Gf; ftpQu;fspd; Fuy;fs; XusT xypj;jpUg;gpDk; njhFjp tbtpy; tUfpd;w Kjw; njhFg;G ,Jntd;gjpy; jtwpy;iy! ,yf;fpar; rQ;rpif vd;wtpjj;jpy; mz;ikf;fhykhf

ntspte;Jnfhz;bUf;Fk; „fjputd;‟ mj;jifa Kjw; rpwg;ig VyNt ngw;wpUg;gij kWg;gjw;fpy;iy.

Gjpa Cu;.. Gjpa ftpQd;… vd;w epiyapy; ,j;njhFg;gpy; Gjpa ftpijfisf; fhz;fpd;Nwhkh vdpy; mt;thwd;W. ghrk;>

8

capNuhtpak;

,aw;if>fhjy;>el;G Kjyhd gioa tplaq;fisNa $Ljyhfg; ghbAs;shu; ftpQu;. MapDk; mtw;wpD}Nl XusT Gjpa Gjpa ntspg;ghl;L Kiwfisf; fhzKbtJ Kjw;fz; ghuhl;lg;glNtz;ba tplakhfpd;wJ.

cjhuzk; :-

khu;fop Aj;jk;

“khu;fop Aj;jk; nky;ynky;y %o;fpwJ Nfhilnay;yhk; Nfhu;j;njLj;j kioj;Jspahy; ghzk; njhLj;jJ thdk; mij ngha;ifaha; ntw;wp nfhz;lJ g+kp

………………...”

md;id md;idf;Nfhu; ctik mfpynky;yhk; NjLfpNwd; INah> ghtk;! ctikfs; nfhLj;Jitf;ftpy;iy!

fhj;jpUg;G

“<u epyh mwpAk; ,Ul;lhj #upad; ,uz;LNk Nru;e;jwpAk; cdf;fha; ehd; fhj;jpUf;Fk; me;j

9

capNuhtpak;

,uTg; gfy;fis

…………………”

nghJ vd;w gpuptpDs; jiyg;gpw;Nfw;g gy;NtW tplaq;fs; mlq;fpapUg;gJ ntt;NtW RitAzu;T fpl;l topNfhYfpd;wJ!

“thba gapiuf; fz;lNghnjy;yhk;

thbNdd;” vd;W ghbdhu; ts;syhu;. ts;syhu; topapy; nrd;W> gyuJk; fz;zpy; glhj> gyUk;

ntWf;fpd;w “gl;bg;G+” epiyfz;L ftpQu; gupjhgg;gLtJ mt;tpjj;jpy; Kjw;ftdj;ij <u;f;fpwJ. ,j;njhFjpapYs;s ftpijfspy; Fwpg;gplj;jf;f xd;whfTk; mJ fhzg;gLfpd;wJ. tpuptQ;rp mjid kWgb ,q;F vLj;jhs;tijj; jtpu;j;Js;Nsd;. thrfu;fs; mjidj; Njbr;Ritg;ghu;fshf! fle;j gy tUlq;fshf - Vd; ,d;Wk;$l - gy gpuNjrq;fspy; fhzg;gLfpd;w> jkpo;kf;fsJ mtyepiy GjpanjhU rpj;jpukhf> ,d;ndhU ftpijapy; cUthfpd;wJ. mjd; Muk;gk; gpd;tUkhwikfpd;wJ.

capu;f;nfhb

“ mdy; G+tpy; Njd;Jspaha;” nkOnfhg;g gy kf;fs;! fdy; kz;zpy; rpWGOtha;

JbJbf;Fk; xU Njrk;! ” tpopg;Gydpoe;jtu;fspd; FKwy; kw;nuhU ftpijapy; kdijg; gpopAk; tz;zk; ntspg;gLk; mNjNtis vkJ rpe;jidiaAk; J}z;Lfpd;wJ| gpd;tUk; gFjpia mjw;F cjhuzkhf;fyhk;:

10

capNuhtpak;

“xsp vd;w xd;Nw vq;fs; tpopnry;y topapd;wp tpopf;fpwJ -,J xspapd; ,ayhikaha; ,Uf;fTk; KbAkd;Nwh? ,Ue;Jk; cq;fspd; tifaPl;by;

ehq;fs;jhd; mq;ftPdu;…” Mf> ,t;thnwy;yhk; Nehf;Ffpd;wNghJ ,j;njhFjp ek;gpf;ifaspf;Fk; el;rj;jpunkhd;wpd; Kjw; fz;rpkpl;liy ntspg;gLj;Jfpd;wnjd;gjpy; jtwpy;iy. rpWfij>ehty; Kjypad Nghd;Nw ,f;fhyf; ftpijAk; cyfg; nghJthd ,yf;fpatbtq;fSnshd;W. Mjypd;> <oj;jpd; gpw gpuNjrq;fspd; - jkpo;ehl;bd; -cyfpd; MNuhf;fpakhd ftpijg; Nghf;Ffis cs;thq;f

Ntz;baJ ,d;iwa Afj;Jf; ftpQu;fSf;F – mtu;fSs; xUtuhd ,tUf;Fk; - mtrpak; Ntz;lg;gLtnjhd;W! Mjypd;> ,e;j Gjpa el;rj;jpuk; njhlu;e;J gazpf;fNtz;ba xspahz;Lfs; ePz;ljhfTs;sd vd;gjid el;ghu;e;j uPjpapy; Rl;bf;fhl;LtJ vd; flikahfpd;wJ!

tho;j;Jf;fSld; fyhepjp.nr.Nahfuhrh

fpof;Fg; gy;fiyf;fofk; 2010.07.02

11

capNuhtpak;

cs;Ns… nghJ

1) rpd;dr;rpd;d Mir 2) GjpaNjhu; cyfk; nra;Nthk; 3) Ntz;LfpNwd; 4) ,isQNu thuPu; 5) Cik cyfk; 6) tpQ;Qhdk; 7) gpugyq;fspd; Njhl;lk; 8) tho;f;if 9) epytbik 10) njUNthu uh[hf;fs; 11) jtWk; jz;lidAk; 12) cz;ikapd; Njly; 13) N[R 14) Gd;dif 15) capu;nfhb 16) capiuj;Njb 17) coif;Fk; cjpuk; 18) NfhB];tud; 19) mtSf;F... 20) vq;fSf;Fk; ngaupLq;fs; 21) gl;bg;g+ 22) kwf;f Kbatpy;iy 23) ghjul;ir 24) njhiye;j me;j ehl;fs; 25) J}f;fk;

12

capNuhtpak;

,aw;if 26) khu;fop Aj;jk; 27) epyTjhrd; 28) m];j;jkdk; 29) ek;gKbatpy;iy 30) capUs;stiu.. 31) njd;wYk; ehDk; 32) fz;fhl;rp 33) ePapd;wp ehkpy;iy

ghrk;

34) capNuhtpak; 35) vdf;fhf xUKiw 36) md;id 37) md;Gs;s mg;gh

fhjy; 38) fhjyp 39) vd;dtNs! 40) fhj;jpUg;G 41) ePz;l ,uTfs; 42) jdpikapd; jhfk; 43) eil 44) fhj;jpUf;Fk; fhjyp..

el;G 45) Njhopaha; kl;Lk;... 46) ,g;gbAk; cwTfs;

fw;gid 47) rpd;d xUtd; 48) fdT edthfpwJ.......

13

capNuhtpak;

nghJ

14

capNuhtpak;

rpd;dr;rpd;d Mir ehd;Kfd; ehafp - vd;

ehtpy; te;Jepd;whbl

Xuhapuk; tuq;fs; Ntz;Lk;

njhy; fhg;gpak; je;jtd;

vd; thf;fpak; jd;dpy;

jtz;L tpisahlNtz;Lk;

ghuj ehl;bil ghtyd;

ghujp tPuk;vd; NgdhKid

fhl;bNa jkpo; ePl;bl

tO Xl;bNa NghfNtz;Lk;

fk;gdpd; tk;Gfs;

thq;fpNa te;J ehd;

fhtpak; ghlNtz;Lk;

ftp MAjk; nfhz;Lehd;

ghapuk; Mapuk; ghbNa

ghty dhfNtz;Lk;

tz;zj;jkpNo ,dp

jdp xU nkhopaha;

itafk; MoNtz;Lk;.

15

capNuhtpak;

GjpaNjhu; cyfk; nra;Nthk;

GjpaNjhu; cyfk; nra;Nthk; -mjpy;

GJikNa g+f;fr; nra;Nthk;

kfpOil khe;ju; nra;Nthk; -ey;y

kdKil Njfk; nra;Nthk;

edp vopy; efuk; nra;Nthk; - mij

ehdpyk; Nghw;wr; nra;Nthk;

nehbawg; gpwf;fr; nra;Nthk; - kPwpg;

gpwe;jpby; rpwf;fr; nra;Nthk;

,uthj kdpjk; nra;Nthk; - rw;Wk;

Fiwahj Fzq;fs; nra;Nthk;

mikjpNa epiyf;fr; nra;Nthk; - mjdhy;

mfpyNk mjpur; nra;Nthk;

,iuahj fly;eLNt -vd;Wk;

,d;dpir gpwf;fr; nra;Nthk;.

16

capNuhtpak;

Ntz;LfpNwd;.....

jhapd; fUtiwapy;

kPz;Lk; xUKiwehd;

mwpAk; mwpTlNd

milgl Ntz;LfpNwd;

rpRtpd; capu;j;Jbg;ig

czu;thy; czu;tjw;F

jhNa cidg;NghYk;

ehd; khw Ntz;LfpNwd;

rj;jkpy;yh epj;jpyj;jpy;

epj;jKk; Rw;wptu

,iwth cid ehDk;

jhs;gzpe;J Ntz;LfpNwd;

nrhu;f;fk; xd;wpUe;jhy;

rw;Nw nrd;Wtu

rhFk; tiu Ntz;Lfpd;Nwd;

17

capNuhtpak;

fl;Gydw;wtupd;

fdtw;w cyfkij

xUKiw ehd;fhz

gyKiw Ntz;Lfpd;Nwd;

Viofs; ahUkpy;yh

VNoOyfq;fis

rpU\;bf;Fk; rf;jp ngw

tunkhd;iw Ntz;LfpNwd;

18

capNuhtpak;

,isQNu thuPu;

cyfk; ek; ifapy; fhl;lyhk; thuPu; md;Gk; gz;Gkijf; $l;lyhk; thuPu; Cdkha; ek;; r%fk; cwq;fpf; fplg;gjid ghzkha; khw;wp ehk; gilnaLg;Nghk; thuPu;

thdk; J}ukpy;iy jhz;lyhk; thuPu; kz;Zk; jho;tpy;iy thoyhk; thuPu;

fy;tp mw;wtid fy;tp fw;wtu; ehk; vs;speif ahlhky;

„fy;” vd;W fy;tp Gfl;LNthk; thuPu; ,opntd;W xU njhopy; ,dp ,q;F ,y;iynad ,bnadNt $wpLNthk; ,d;Nw eP vOe;J thuPu; kdpj [hjpjid Gdpj khf;fplNt rhjpkj Ngjkpd;wp rupj;jpuk; gilf;f thuPu;!

19

capNuhtpak;

Cik cyfk;

Cik cyfk; - ,J

cz;ikfspd; fy;yiw

ed;ikfs; nry;yupj;j

nry;yhf; fhRfs;

md;gpd; murhl;rpapy;

capuw;w ciwtplk;

khspifj; Njhl;lk; - mjpy;

fhfpjg; G+f;fs;

G+j;Jf; FYq;Fk;

fyg;glg; nghf;fp\k;

ghy;tPjp gtdp tUk;

fhdy; Xlk;

Md;kPfk; mope;j

muf;F khspif

,JNt vq;fs;

cz;ik cyfk;

03

20

capNuhtpak;

tpQ;Qhdk; vl;lhj thid

njhl;Lg;ghu;f;f

Juj;jpr; nry;Yk; - vkf;F

tbtkw;w cUitf; $l

tiue;Jfhl;Lk;

"th" vd;why;

"Ngh" vd;W nghUnsd;W

nghUj;jkha; nrhy;Yk;

te;j gpzp Nghtjw;F

topAk; nrhy;Yk;.

nkQ;Qhdk; vd;W

nka;Aiuj;jhy;

rPr;rP..... ngha;thjk;

Ngha; th vd;W nrhy;Yk;

nka;jhd; vd;W

nka;aha;j; njupe;j gpd;Dk;

nghUj;jpg; ghu;j;J

NghUf;fioj;J - gpd;

jpUl;Lj;jdkha;

jpd;Wghu;f;Fk;- me;j

tpQ;Qhdk;.

21

capNuhtpak;

gpugyq;fspd; Njhl;lk; ghu;j;Jg; ghu;j;J

gf;Ftkha; xU gapu;tsu;j;Njd;

tpisr;rYk; fz;lJ mNkhfkha;

tpw;gidNah

Nghftpy;iy R%fkha;

,yl;rkha; gpupe;J - gpd;

Rf;FE}whNdd; xt;nthd;wha;

vd;d mjprak;!

gpugyq;fspd; Njhl;lj;jpy;

gpQ;rha;g; gpwe;jhYk;

gjuha;g;NghdhYk;

Nfl;fpwhu;fs;

'ed;whapUf;fpwJ

ehiye;J jhUq;fs;'

gpd;Gjhd; Gupe;jJ

njupT nra;a Nju;r;rp ngwh

kf;fs; tpUk;GtJ

tpisr;riyay;y

tptrhapjhd; vd;W.

22

capNuhtpak;

tho;f;if fdTfSk; my;y

fw;gidAky;y

fhyq;fspy; kl;Lk; epidTfs; Ngr

ePs ejpf;fiuapy ePz;l neL%r;R

ep[j;jpd; KbTfsh? - ,y;iy

epoypd; njhlf;fq;fsh?

gRik epidTfspy; ghjp

gioa ghijfspy; ghjp

gaq;fs; $l gag;gLk; rpyNtis

tsu;fpd;Nwhk; vd Nja;fpd;Nwhk;.

gilg;Gfs; gzakha;

ghu;itapy; gdp%l;lKld;

ghiyapy; kyu;e;j - vq;fs;

Nrhiyapd; Nrhfq;fs;.

23

capNuhtpak;

njUNthu uh[hf;fs; njUNthu uh[hf;fs;

,uhzpfSk; $l

njspthd tho;tpy;iy

vdepidf;fj; Njhd;Wk;

njspthf Nehf;fapNy

njspntd;W njspe;jplyhk;

Nfhbaha; ciog;gtDk; -njU

Nfbaha; coy;gtDk;

tho;f;if ghijjdpy;

tOf;fhky; nry;fpd;whu;

cwq;f tPby;iy

cz;z czTkpy;iy

,itnay;yhk; ,y;iynad;W

,k;kpAk; ftiyapy;iy

Iak; mfw;wp tpl;Nld;

Iah! cikf;fz;L

tho;T rhnty;yhk;

ty;ytd;; tFj;j top

24

capNuhtpak;

jtWk; jz;lidAk;

jtWfnsy;yhk; jtWfsy;y

jz;lid $l vy;yhk; jtWfNs

,aw;iff;F kdpjd; jtwpioj;jhy;

mdu;j;jKk; ,q;F jz;lidNa

mdu;j;jkha; ,aw;if jtwpioj;jhy;

mopTfs; mjw;Fj; jz;lidNa

,d;iwa jtwpd;

jz;lidfs;

ehisa

jz;lidf;Fupa jtWfNs!

jz;lidaw;w topNa

jtWfsw;w cyfk;.

25

capNuhtpak;

cz;ikapd; Njly;

Mapuk; tpilfSld;

tpdhf;fisj; NjLfpNwd;

NjbAk; fpilf;ftpy;iy

fpilj;jit jpUg;jpapy;iy

jpUj;jq;fs; nra;jgpd;Gk;

jpifg;gjw;F VJkpy;iy

Vw;fTk; tpUg;gkpy;iy

Vkhw Kbatpy;iy

flTisj; NjLtjpy;

Njhw;gjdhy; nty;YfpNwd;.

26

capNuhtpak;

N[R

khe;jUs; khzpf;fk; - mtd;

kupahs; ngw;w

khjtr; nry;td;

khRfs; Xl;bl

N[Rtha; te;j

Njrg; gpjhkfd; - mtd;

Nerg; ngUe;jiytd;

MLfs; Nka;j;J - cW

NfLfs; Xl;ba

Nfh vq;fs;

N[Rgpuhd; -ey;

Neaq;fs; Nehf;Fk; - cs;

Neh Kw;Wk; Nghf;Fk;

jha; vq;fs;

N[R gpuhd;.

27

capNuhtpak;

Gd;dif

Gd;diff;Fk; kWfzNk

Gijay;fs;

nry;Ygbaw;wjhFk;

nkhopngau;f;fj; Njitapy;iy

Nkhjy;fs; Kbe;jgpd;Gk;

Kftup njuptjpy;iy

Njly;fs; Nja;e;j gpd;Dk;

njtpl;lhj xU nkhopjhd;

Gupahj ghi\apYk;

Gd;difjhd; nghJr; nrhw;fs;

Gd;dif tpopk;gpdpYk;

Gay;fNs Gije;JtpLk;

ghtk; igj;jpaq;fs;

Nfl;fpd;wd....

Gd;dif vd;d tpiy?

28

capNuhtpak;

capu;f;nfhb

mdy; g+tpy; Njd; Jspaha;

nkOnfhg;g gy kf;fs;

fdy; kz;zpy; rpWGOtha;

JbJbf;Fk; xU Njrk;

gpiwnadNt kiwfpwJ

kiw je;j kdpjk;

mjpNy

fz;zPuhy; fly; nra;J

cjpuj;jhy; Xlk; tpl;L

capupd; me;jj;jpy;

CQ;ryhLk; Xu; capu;

jd; nrhe;jj;jpw;fha;

J}uj;jpy; xU nrhe;jk;…

fz;fz;l tpk;gk;

fghyk; milaKd;Ng

mWe;jJ

mtd; capu;f; nfhb kl;Lky;y

fhydpd; fy; kdJe;jhd;.

29

capNuhtpak;

capiuj; Njb…

ngau; kl;Lk; cz;L

“capu;” vd;W

miof;fj;jhd; Mspy;iy

ahnud;Wk; njupatpy;iy

ahUf;Fk; Guptjpy;iy

capu;…

kuzj;jpd; vjpupah?

,uz;Lk; xd;wha;

gazpg;gNjapy;iy

kuzk;….

capUf;F kjpg;gspf;fpwNjh?

capupd; tpspk;gpy; $l

kuzk; tUtjpy;iy

jpz;kj; jputpaNkh? - capu;

jputNkh? jPf;nfhOe;Njh?

fhw;wpd;wpg; NghdhYk;

kuzk; kupg;gjpy;iy

30

capNuhtpak;

capiuj;Njbj;Njb

kuzj;ijf; fz;lgpd;Dk;

tunkhd;W Nfl;L

capiuj;jhd; NjLfpNwd;.

31

capNuhtpak;

ciof;Fk; cjpuk; ciog;gjw;Nf cjpUk; me;j cjpuk; ghliyj; jhq;fptUk; fhw;wiyNghy tupfs; kl;Lk; Nerpf;fg;gLfpd;wd fhw;wiyfs; J}\pf;fg;gLfpd;wd

fhw;wiyfs; ,urpf;fg;glh tpl;lhYk; - mit eRf;fg; glhkypUf;fl;Lk; NjePu; epwKzu;j;Jk; mtu; Nrhfq;fis

mJ $l fiuAk; tiu fWg;ghNy kiwf;fg;gl;NlapUf;fpwJ mtu;jk; Nrhfq;fs; Cikapd; fdTfsy;y Xug; gdpkiyfs; - cUfpdhy; cyfNk cjpu;e;J tpLk;

,it Nrhfq;fis czu;j;Jtjw;fhf my;y Njitfis czu;tjw;whf

jdpj;jdp tYf;fis Gzu;j;JNthk; GJiknra;a

32

capNuhtpak;

Nfhb];tud;

Mapuk; ,uty;fspd; nrhe;jf;fhud; ehd;

Xu; ,uNtDk; Kw;Wg;ngwhky; tpopj;jpUf;f ahrfk; NfhUk; cghrfd; ehd;

tpbe;jhy; tpilNfl;Fk; - vd; epk;kjp

,Ue;jhYk; ehDk; - xU Kf;fpa Gs;spjhd; Cutu;f;F vd;id re;jpg;gNj mtu;fspd; Kjy; Ntiy

ghtk;

“tpiutpy; jUfpNwd;” vd;w xNu tpilf;fha; xt;nthUehSk; fhj;jpUg;ghu;fs; ngaiuj;jtpu midj;jpYk; Vio ehd;.

33

capNuhtpak;

mtSf;F... ngz; vd;w ,yf;fzj;jpd;

,uz;lhk; ghfk; eP

ngz; vd;why;

,g;gbapUf;ff; $lhnjd;w

cjhuzj;jpw;Nf cupats; eP

ghtk; ghujp

cidg;ghu;j;Jr; nrhy;fpwhd;

GJikg;ngz;zhk;

cz;ikjhd;

GJikahd ngz;jhd; eP

Gjpdkha; Mfptpl;lha;

cz;b RUq;Fjy;

ngz;bu;f; fofhk;

md;W njupatpy;iy xsitf;F

gpioaha; nghUs;nfhz;L eP

ciliar; RUf;Ftha; vd;W

ngz;iknaDk; Nfhl;by;

,Wjpapd; Kbtpyp eP

Kaw;rpj;Jg;ghu;!

Kd;Ndw ,lKz;L

,Wjpapd; KbtpyhtJ.

34

capNuhtpak;

vq;fSf;Fk; ngaupLq;fs;

vq;fisAk; ngaupLq;fs;

ehq;fSk; kdpju;fs; jhd;

Gjpjha; xU tifaPL

vq;fSf;F vjw;fhf?

fe;Jile;j kunkd;why;

NtWfhL NjLtNjh?

tpOJ tpOe;Jtpl;lhy; - Miy

muR MfpLkh?

vq;fSf;F kl;Lk; VNdh

Cdnud;wPu;

mLj;jLj;J

mq;ftPdnud;wPu;

,g;NghJ Ntwha;

khw;Wj; jpwDila

kdpju;fs; ePq;fnsd;wPu;

ehis QhykpLk;

ehknkd;d ehkwpNahk;


35

capNuhtpak;

ehq;fSk; kdpju;fs;jhd;

fz;nzd;w cUtk;

fiye;JNk Nghftpy;iy

md;gha;g; ghu;f;fTk;

vq;fSf;Fk; KbfpwJ

xsp vd;w xd;Nw

vq;fs; tpopnry;y

topapd;wp tpopf;fpwJ-,J

xspapd; ,ayhikaha;

,Uf;fTk; KbAkd;Nwh?

,Ue;Jk;…

cq;fspd; tifaPl;by;

ehq;fs;jhd; mq;ftPdu;


ehq;fSk; kdpju;fs;jhd;

36

capNuhtpak;

gl;bg;g+

J}a;ikahdts; eP -Vd;

JaUld; tho;fpwha;?

vq;fs; JaiuAk; Jilf;fyhNk

Rikahf Neha; te;jhy;

Rfkhf;f cd; Ntu;fs;

Gw;nwhd;W te;jhYk;

rl;nld;W Nghf;fpLtha;

Rthiy KbtpdpYk; -cd;

Rfe;jNk njupatpy;iy

Riknad;gu; tPl;by;

Rliyapd; nrhj;jhf

gyfhyk; fhl;by;

Njly;fspd; Njf;fk; eP

njhiyTfspd; njhiyTk; eP

fhl;btpL - cd;

Rtl;bd; Gijay;fis

37

capNuhtpak;

kwf;f Kbatpy;iy

tay;fspd; tre;jKk;

kuepoy; khUjKk;

kwf;f Kbatpy;iy

flNyhL fijNgRk;

fiuNahu kzw;Nfhl;il

fl;ba fhyq;fSk;

kwf;fKbatpy;iy

kzy;tPl;L khspifapy;

rpul;ilf; fwpr;rl;b>

gbg;gwpahf; fhyq;fspy;

gbjhz;Lk; guPl;irfs;>

jtiz tpLKiwapy;

jiynjwpf;f tpisahl;L>

tpLKiw tpilNfl;Fk;

tpiuthf vdj;Njhd;Wk;

gs;spf; fhyq;fSk;

kwf;fKbatpy;iy

38

capNuhtpak;

epj;jpiuapy; fPWk;

jkpo;r; rpj;jpuq;fSk;

kwf;fKbatpy;iy

,itnad;Wk;

kwf;f Kbtjpy;iy

39

capNuhtpak;

ghjul;ir nrUg;gha;f; fplg;Ngd; - cd;

fhybapy;

rpije;Nj ,Ug;Ngd; - eP

,y;iynadpy;

kwf;fKbatpy;iy

flNyhuk; ehk; fhy;Nfhu;j;J

ele;j me;j ehl;fisAk;

vd; fhy;jlk; $l

eP kiwg;gha; - vid

fhl;bf; nfhLf;fhky;

cd;idAk; ehd;

kwe;jjpy;iy- vd;Wk;

vd;Dld; ePkl;Lk;

vd; jdpikapy; $l

fz;izNa ,oe;jhYk;

cd;id ehd; fz;Lnfhs;Ntd;

Nfhapy; thrypNy - vd;id

tpl;L eP nrd;wNjNdh?

40

capNuhtpak;

njhiye;j me;j ehl;fs;

gl;b njhl;bnaq;Fk;

ghl;b fijNfl;f

tl;l epyh Kw;wnkyhk;

Rw;wpte;j

Kd;Ndhu; fhykJ

fw;wtUk; cw;wtUk;

kw;wtUk; $b epjk;

ntl;l ntsp Njb mjpy;

tl;lkpl;l fhykJ

el;l gapu; gl;lTld;

njhl;lizj;J Kj;jkpl;l

fl;lope;J Nghd vq;fs;

fl;loFf; fhykJ

el;leL eprpapy;

gl;lg; gfnydNt

Rw;wpte;j vq;fs;

njhluha;j; njhiyfpd;w

njhiythd fhykJ.

41

capNuhtpak;

J}f;fk; gpwg;gjw;fhf

,wf;fpNwd;

xt;nthU ehs;

fhiyapYk; - xU

Gjpa kdpjdha;

mg;NghJ kl;Lk; jhd;

kupg;gjw;F

kfpo;r;rpahfj; jahuhfpNwd;

filrpkl;Lk;

gpwf;Fk; NghJ $l

,we;jJ epidtpy;iy

ehd; re;jpj;jjpy;

epj;jpiuAk; - xU

khtPud;jhd;

vid kha;f;Fk; NghJ

Kaw;rpf;fpNwd;

Kbatpy;iy

xt;nthU KiwAk; - ehd;

nty;tjw;F

42

capNuhtpak;

,aw;if

43

capNuhtpak;

khu;fop Aj;jk;

khu;fop Aj;jk;

nky;y nky;y %o;fpwJ

Nfhilnay;yhk;

Nfhu;j;njLj;j kioj;Jspahy;

ghzk; njhLj;jJ thdk;

mij

ngha;ifaha;

ntw;wpnfhz;lJ g+kp

mz;lnky;yhk;

xd;W $b

Gayha; khwp

Gul;lg;ghu;j;jJ g+kpia

kpd;dy; nfhbfl;b

kpul;bAk; ghu;j;jJ

kpLf;fha; vOe;j g+kp

gapUf;F capuhf;fpaJ

kpd;diy

Kof;fkha; KuR nfhl;b

kPz;Lk; vjpu;j;jJ thdk;

44

capNuhtpak;

Mjtd; g+kpia

fjpu;fshy; fl;baizj;J

ntg;gj;jhy; Kj;jkpl

gpd;thq;fpaJ fhu;Nkfk;

#upaf; fjpu;fis

ed;wpf; fuk; nfhz;L

ePl;bairj;jJ new;fjpu;

khu;fop Aj;jk;

nky;ynky;y Kbe;jJ

thdk; g+kpf;F

ntw;wp nfhLj;jJ

tpisr;ryha;

45

capNuhtpak;

epyTjhrd; md;Gs;s epyTf;F

mbik vOJtJ

cidg;ghlh ftpQndd;W

xUfzk; ehd;

mfe;ijnfhz;Nld;.

epkplnkhd;wpy;

epWj;jptpl;lha; - cd;

fhybapy; - gpd;

mbikahf;fpnaid

rpiwgpbj;jha; cdjofhy;

,g;NghJ ehd;

Kg;gJehSk;

KOepyT Nfl;Fk;

KONeug; gpr;irf;fhudhNdd;.

jukWj;jhy; - cd;

capuWg;Ngd;

,y;yhtpl;lhy; - ehNd

capu;Jwg;Ngd;.

,g;gbf;F

cdjbik.

46

capNuhtpak;

m];jkdk; fhu;Nkfk;

cd;dpy; jd;id

jq;fKyhk; ,l;Lf;nfhs;Sk;

ghu;g;Nghupd; nka;ia

nka;aha;

ce;jd; xapy;

ntl;bf; nfhy;Yk;

me;jp thid Ke;jp te;J

kQ;rs; cd;id

Ve;jpf; nfhs;Sk;

tpQ;Rk; ce;jd;

jq;f epwk;

me;j thid

thq;fpf; nfhs;Sk;

mizAk; Rlnud;wh

mofhy; MSfpd;wha;

Kw;Wg;Gs;sp Kbty;y

m];jkdk; $l

mjpfhiy fz;tpopf;Fk;!

47

capNuhtpak;

ek;gKbatpy;iy! mopT je;j Mopah - ,g;gb

mikjpaha; ,Ug;gJ?

Mu;g;gupj;j flyh -,g;gb

mlq;fpf; fplg;gJ?

ek;g Kbatpy;iy – vd;dhy;

ek;gNt Kbatpy;iy!

Mapukhapuk; capu;fSf;F

ciwtplkspj;j flyh!

Nfhb capu;fisf;

nfhs;isabj;jJ ? - ,ijAk;

ek;gNt Kbatpy;iy?

,ka kiyapYk;

ngupa kiyfSk;

fw;gfj;jUtha;g;

gw;gy kuq;fSk;

fhdfk; NghnyhU

fhl;rpfSk; cd;Ds;

fhzf;fpilf;FkhNk! - ,njy;yhk;

ek;gNt Kbatpy;iy!

48

capNuhtpak;

mwpthspfs; mjpfk;

Ngrhky; ,Ug;guhNk – Mdhy;

vj;jid mjprak; cd;Ds;

nkhj;jkha; itj;Jk;

,j;jid fhykha;

miynkhop nfhz;L

fiuAld; cdf;F – mg;gb

vd;djhd; Ngr;R?

rpw;gkha; vj;jid

rpiy tbj;jha; -KUif

fw; ghiwjdpy;

nkhj;jkha; vg;gb

capu;nfhLj;jha;

capupapd; Muk;gkha; - gpd;

mutizj;jha; - ey;

tuq;nfhLj;jha; - kPdtiu

thoitj;jha; -,Wjpapy;

rhtbj;jha; - cid

ek;gNt Kbatpy;iy!

49

capNuhtpak;

capUs;stiu...

gs;spfs; tPlhfpd..

tPLfs; Nrwhfpd..

tPjpfs; tpyhrk; kwe;jd..

ehLfs; fhlhfpd..

fhLfs;

gRik Mil fise;J

epu;thzkhfpd..

rpupg;Gfs; $l tpk;kpaOjd..

kuq;fs; ,iyia

fz;zPuha;r; nrhupe;jd..

fl;blq;fs; fw;fshapd..

kahdq;fs; ikjhdkhapd..

eP te;J NghdNtis

md;idaha; cid epidj;Njhk;

mRud; vd;W fhl;b tpl;lha;

je;ijaha; cid epidj;Njhk; - vy;yhk;

jiyfPoha; khw;wptpl;la;.

Mspy;iy cdf;fpd;W gpiz epw;f

Mnsy;yhk; Mfptpl;lhu; gpzkhf

miyaiyaha; eP te;J

jiyjiyaha; nfhz;L Nghdha;

50

capNuhtpak;

Nrhiy tdnky;yk;

ghiytdk; MfpaJ

eP te;JNghdNtis

G+kpj;jha; vd;d nra;jhs;

ePapq;F nghq;fp tu

nrhy;yhky; te;J ngupatdhfptpl;lha;

cg;gpl;Lg; Nghd cd;id

capUs;s tiu kwf;fkhl;Nlhk;.

fl;bj; jOtpa eP

fbj;Jf; Fjwpdha;..

VNjh

"Rdhkp"ahk; vd;W

51

capNuhtpak;

njd;wYk; ehDk;

re;jpf;f Ntz;Lk;- vd;

rpe;jid J}z;Lk; - cd;

rpd;d tpuy;fis

,d;W Nghy; vd;Wk; - ehd;

re;jpf;f Ntz;Lk;

cd;id ehd;

ntWg;gJz;L

epj;jKk; eP

rj;jkpd;wp - mtis

Kj;jkpLk; NghJ kl;Lk;

njd;wNy....

eP

te;J Nghifapy;

nte;JNghfpNwd; ehd;

vd;dtspd; nkd;kdij

ntd;W Nghtjhy;

cidg; ghu;j;J ehd;

mwpT nfhz;Nld;

Mgj;jpd;

Muk;gq;fs; vy;yhk;

mikjpjhd; vd;W.

52

capNuhtpak;

fz;fhl;rp

Xtpaidf; fhztpy;iy

J}upifAk; njupatpy;iy

vd;Nd moF!

vq;Nf tu;zk; ngw;whd;?

,j;jid [hyq;fs;

vq;fpUe;J fw;wpUg;ghd;?

fz;fis Vkhw;Wk;

fiyfSk; fw;wtNdh?

Xtpaf; fz;fhl;rp

mikjpaha; elf;fpwJ

tpsk;guq;fs; VJkpy;iy

tpsf;fq;fSk; nfhLg;gjpy;iy

%iy KLf;nfq;Fk;

Kf;fpa fhl;rpfs;jhd;

midj;Jk; gpukhz;lk;

fhiyapy; fpof;fpYk;

khiyapy; Nkw;fpYk;

gpujhd fhl;rpfs;

53

capNuhtpak;

fhyhtjp Njjpapy;iy

mDkjpAk; ,ytre;jhd;

vd;whYk;>

mZtZtha; urpg;gtu;fs;

Mapuj;jpy; XupUtu;

rpjwy;fs; VJkpy;iy

jpUj;jq;fs; Njitapy;iy

mNjh njupfpwJ!

,aw;ifapd; fz;fhl;rp.

54

capNuhtpak;

ePapd;wp ehkpy;iy

efuk; je;J

efu;e;J nrd;wha;

mg;NghJ Gupatpy;iy

ePaw;w ,lk;

epk;kjpaw;w

eufk; vd;W

epIkhd epoYf;fha;

neLq;fhyk; fhj;jpUg;Nghk;

ePapd;wp ehkpy;iy

ehkpy;yh ehs;$l

eP kl;Lk; epiyj;jpUe;jha;

epiyj;Jk; ,Ug;gha;

vj;jid rf;jpfs;

cd;Ds; mlf;fk;

55

capNuhtpak;

kio $l kz;bapLk;

G+kp te;J Kj;jkpl

mdy; $l Mu;g;gupf;Fk;

mikjpaha; ePapUe;jhy;

thATk; tyk;tUthd;

cidj; jPz;b cyfhs

G+kpj;jha; fhj;jpUg;ghs;

eP

nghq;fp te;J G+j;jpUf;f

cd;id ehkopj;jhy;

thdf;FilAk;

tbtpoe;J Ngha;tpLNk

XNrhid cilj;Jtpl;L

vk; jhia tpl;lhy;

NtWfU vkf;NfJ?

jUNt cdf;F

njUTk; fUthFk;!

56

capNuhtpak;

ghrk;

57

capNuhtpak;

capNuhtpak;

rpd;dr; rpupg;G

rpZq;fpa cd; Ngr;R

rpj;jpuf; fz;fs;- mjpy;

rpijf;Fk; cd; ghu;it

nkhj;jkha; vid %o;fbf;Fk;

nkhOnkhnod;w cd; Nkdp

,uj;jpdg; gw;fs;- mjpy;

vj;jid nrhw;fs;

vid Kwpabf;f!

rpj;jpuNk - cid

rpiytbf;f

vj;jid ehnsLj;jhu;

Njtu; rj;jpuNk $bnahU

,j;Jiz rhjid

jhd; gilf;f.

58

capNuhtpak;

vdf;fhf xUKiw

rpe;jpa cd; rpupg;gpy;

rpfuNk rpijAkb

rpf;fpa vd;kdJ

rpiyahfg; NghFkb.

cd; Gd;dif-vid

,Of;fpwJ

gy jilfisj; jhz;b

Gupahj cd; nkhop$l

GJf;ftp GidfpwJ

cyfg;nghJ nkhopjhd;!

vd;whYk; Gupatpy;iy.

vd;d czu;thNah!

vg;gbj; jtpg;ghNah-vd;id

czu;tjw;F

59

capNuhtpak;

Kfk; eidj;j cd;Kj;jk;

,d;Dk; Kbatpy;iy

kwf;fTk; ehjpapy;iy

epu;thz cilAld; - eP

ePl;b cijf;ifapNy

kPz;Lk; ahrpf;fpNwd;; - vid

kPz;Lk; cij kfNs!

60

capNuhtpak;

md;id

md;idf;Nfhu; ctik

mfpynky;yhk; NjLfpNwd;

INah ghtk;!

ctikfs;

nfhLj;Jitf;ftpy;iy.

61

capNuhtpak;

md;Gs;s mg;gh

cd;dhNy capuhNdd;

cyfwpag; gapuhNdd;

Cikaha; cdjd;ig

czuhky; NghNdNdh?

fisaha; vd; gpiojPu

Kisaha; eP topahdha;

fpisaha; ehd; Gfo;#l

kioaha; eP fUthdha;

ve;ijaha; cd;id

vz;zpa Nghnjy;yhk;

Vkhe;J NgNdNdh?

ve;ijAk; jhAkha;

vd;WNk ePahFk;

tpe;ijAk; fhzhky;!

mlu;e;j cdjd;gpd;

Mok; mwpahky;

cd; - vd; ,ilj; J}uj;ij

Kbtpypapy; njhiyj;NjNd(h)!

62

capNuhtpak;

fhjy;

63

capNuhtpak;

fhjyp

cd;idf;

fhzhkNyNa ,Ue;jpUf;fyhk;

fhjYf;F fkh Nghl;L

eP

vd; Njly;fSf;F

Kw;Wg;Gs;sp

itj;Jtpl;lhNa!

64

capNuhtpak;

vd;dtNs!

cd; fd;df;Fopapy; ehd;

fiue;Nj Nghdhnyd;d

epd; rpd;dr; rpupg;gpy; ahd;

rpije;Nj Nghdhnyd;d

kPz;LnkhUKiw

kPz;L te;J ehd; - cd;dpy;

jhz;L Nghdhnyd;d

capupd;wp cwthLNtd; - cd;

Xuf;fz;zpy; rpiw fhz;fpNwd;

kWn[d;kk; fhzhkNy

cd;dpy; cukhfp

capu;thONtd;.

65

capNuhtpak;

fhj;jpUg;G <u epyh mwpAk; ,Ul;lhj #upad; ,uz;LNk Nru;e;jwpAk; cdf;fha; ehd; fhj;jpUf;Fk; me;j ,uTg; gfy;fis

cd; epidTr; Rikfshy; $d; tpOe;j vd; fhjYf;F cd; epidTfNs Mjhuk; mspg;gij eP mwpthah?

fhjy; mlu;j;jpia ehd; KOjha; mwptjw;fh %b itj;Jd;id Kw;whf eP kiwj;jha;

fdhf;fspy; ehk; rq;fkpj;j fhdypd; fhyq;fis fz;zPupf; fiug;gjw;F fz;zPUf;fha; mOfpd;Nwd;

Kbtpyp n[d;kq;fs; Kw;wha; Kbe;j gpd;Dk; Gjpjha;g; gpwg;ngLg;Ngd; jpdk; cid epidg;gjw;F.

66

capNuhtpak;

ePz;l ,uTfs; ePz;l ,uTfs;

Kba itf;f Kbatpy;iy

VNdh njupatpy;iy

,uTfSk; ,dpf;fpwJ

fbfhuk; kaq;fpaNjh? - VNdh

kzpKs;Sk; efutpy;iy

fhjy; ,JjhNdh? - ,y;iy

fhjypd; fl;baNkh?

Rfq;fSk; $l ,q;F

,de;njupah RikahFk;

Rw;wpa ,Unsy;yhk;

vkf;fhf xsptPRk;

,Ujak; $l ,q;F

,kakha;f; fdf;fpwJ

vd;dntd;W kl;Lk;

,d;Wtiug; Gupatpy;iy.

67

capNuhtpak;

jdpikapd; jhfk;

jhq;f Kbatpy;iy

jiyth cidg;gpupa

jtpu;f;fTk; Kbatpy;iy

Aj;jk; eP Gupa

Njhy;tpapd; Jau;$l - vd;

vd; jdpik ntd;WtpLk;

ntw;wp tUk; Ntis

fz;zPu; mijf;fOTk;

xsitf;Fj; njupatpy;iy

jdpik nfhbanjd;W

mfKk; mwptjpy;iy

m/Nj cz;iknad;W

kd;du; tUk; tiuAk;

kyNu! kb jUtha;

Vdpd;Wd; ,jo;$l

fUq;fy;yhaf; fdf;fpwJ?

Cly; Rfk; $l

clNd njuptjpy;iy

$ly; tUk;Ntis

$lNt $btUk;

68

capNuhtpak;

cd;id epidg;gjpy;iy

Vndd;why;.....

fhypikg; nghOjpYk;

ehDd;id kwg;gjpy;iy.

69

capNuhtpak;

eil

md;dj;jpw;F

Kd;

eP gpwe;jpUe;jhy;

md;dj;ijg; ghu;j;J

cd;idg;Nghy; vd;wpUg;Ngd;

xU nrhl;Lj; jz;zPuhy;

rhfuj;ij

vg;gb ehd;

ctik nra;Ntd;.

70

capNuhtpak;

fhj;jpUf;Fk; fhjyp

jw;nrayha;

cidf; fle;Njd;

fw;rpiyaha;

vidahf;fpdha; eP

cr;rpapNy apUe;J

vd; ,r;irfis

Klkhf;fpdha;

eP…

td;ikapdhy;

videpug;gp - cd;

Gd;difahy; vid

nghjpnra;fpwha;

fhj;jpUg;Ngd;

fhjyNd - vid

cd; fhjypaha;

tpiy nra;thnad.

71

capNuhtpak;

el;G

72

capNuhtpak;

Njhopaha; kl;Lk;...

Njhopaha; eP Ntz;Lk;.

Njhs; rhAk; NghJk;

njhluhky; cd; fhjy;

njhiyJ}uk; Nghf Ntz;Lk;

ntw;wpf;Fg; gpd;Nd

nts;isaha; eP Ntz;Lk;

tptrhap ehndd;why;

tpisepykha; Mf Ntz;Lk;

cyif ehd; nty;y

cukhf eP Ntz;Lk;

Coy; VJkpy;yh

ClYk; eP nfhs;s Ntz;Lk;

J}a md;G Ntz;Lk;

njhiyahj el;G Ntz;Lk;

vd;nwd;Wk; cidg;gpupah

xa;ahu cwT Ntz;Lk;.

73

capNuhtpak;

,g;gbAk; cwTfs;... nuj;j cwntz;lh

nuj;jpdk; Nghnyd;W

Gj;jk; GJ cwth

vj;jd Ngu; thwhq;f!

murdha; ,Ue;jtDk;

Mz;baha; Nghifapy…

tapw;Wg; grp Nghf;f

tf;fw;W ehDk;

topapd;wp toptopNa

njUehahj; jpupifapNy…

njupfpwNj cq;f Nt\k; - mg;Ngh

GupaiyNa ez;gd; ghrk;

cwtpYk; crj;jpnad;D!

74

capNuhtpak;

fw;gid

75

capNuhtpak;

rpd;d xUtd; Ntfkha; Gwg;gl;ld

NtuWj;J kuq;fs;

kdpj Ntl;ilf;fha;

rpye;jp tiyfl;b

rpd;d kdpjid

rpiwgpbf;fg; ghu;j;jd

rpl;Lf;FUtpfs;

ghtkha;g; gae;j kdpjd;

gJq;fpdhd; Gy;kiwtpy;

fl;nlWk;Gfs; mtid

fhl;nlUikaha; Kiwj;jd

Fl;il kuq;fSk;

neLe;J}uk; fhl;bd

mq;Fy efu;Tf;Nf

Mz;Lfs; Ntz;ba mtd;

Mgj;ijf; fz;lJk;

vd;d nra;thd;!

rpd;d xUtdha;

rpyNtis ,Ue;jpUe;jhy;

,d;dYf;F ,isg;ghw

vd;dghL gl;bUg;ghd;!

76

capNuhtpak;

fdT edthfpwJ...

md;nwhUehs; fhiy

mq;fjd; Gwg;gl;lhd;

"mk;kh Ngha; thNwd;"

tPukha; xU Fuy;

'ftdkha;g; Ngha; th"

ftiyAld; gjpy; Fuy;

Kfj;jpy; VNjh Njly;

mq;fjh!

vidj; jPz;lhNah?

nrUg;gpd; Vf;fk;

kWGwk;

"mk;kh Gj;jfk;"

gjpYf;Fg; gpd;Gjhd;

mq;fjDf;F

ehisfspd; mu;j;jk;

m];;jkd khfpwJ.

77

capNuhtpak;

gliy jhz;baJk;

tPjpnay;yhk; ,tdpd;

tpisahl;luq;F

NrhW kl;Lk; vl;lhf;fdp

NrWfs;jhd; - ,td;

nry;yj; Njhop

,jdhy; mq;Nf - jd;

epue;ju thbf;ifahsDf;fha;

topghu;j;Jf; fhj;jpUe;jJ

jiyik thj;jpahupd;

ifg;gpuk;G.

toikKd; epfo;it

tbfl;b Eioe;jhd;

tFg;giwf;Fs;

"mq;fjh thUk; - mLj;j

tFg;Gj;jiytd;

ePjhdlh!"

md;ghd thu;j;ijfs;

mq;fjid tuNtw;wd

78

capNuhtpak;

ePz;lehs; fdT

epIkha; epiwNtwpajhy;

Ngnuhyp ngUf;fpdhd;

Ngupd;gkha;

"vd;dlh rj;jk;!

fdNtJk; fz;lhah?"

mk;khtpd; mDq;fnyhyp

mq;fjid mUl;baJ.

jz;zPiu nkd;W

kPz;Lk; jiyrha;e;jhd;

jiyaizapy;

79

capNuhtpak;

ed;wpfs;

80

capNuhtpak;

mg;gh khzpf;fg;Nghb rjhrptk;

mk;kh nghd;idah ghu;tjp

rptNahfr; nry;td; j. rhk;grptk; Iah

fyhepjp.nr.Nahfuhrh

jpU.Nt.jl;rzh%u;j;jp

jpUkjp.n[fjP];tup ehjd;

jpU.f.Njtuhrh

jpUkjp.NyhNf];tup fpU];z%u;j;jp

“nrq;fjpu;” rQ;rpif

“fjputd;” rQ;rpif

kw;Wk; Cf;fkspj;j midj;J ez;gu;fSf;Fk;

Kw;wha; thrpj;j cq;fSf;Fk;

vd;dpdpa ed;wpfs;

81

capNuhtpak;

kl;lf;fsg;G

GJf;FbapUg;G

kjdpd; gpwg;gplk; njhl;lizj;j JiwNah ftpapd; ,Ug;gplk; gzpahw;Wk; gjtp itj;jpaj; jhjp Gdpjd; ,tNdh ftpg;g+tpd; NjdP ,dq;fhl;b tpl;lJ nrq;fjpu; rQ;rpif kdq;nfhz;l ftpNah vdf;fhf xUKiw ftpQd; rQ;rpif MSikapd; milahsk; GtpahSk; kd;ddpy; GJf;ftpapd; Gfo; ePSk; ,Ugj;jp ehd;fpy; ,t;thW rhjidah? xU gj;J nrd;whNyh xg;gw;w Nghjid gapuhd ftpKisfs; gRik fhl;Lk; capuhd XtpaNkh czu;itf; $l;Lk; Mynkd tpUl;rnkd Mokha; Nt&d;wp fhynkyhk; tho;tha; ftpAyfpy; vd;Wk;. -ftpf;Nfhfpyk; “jk;gpYtpy; n[fh”-

உயிரோவியம்

Documents