รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง...
TRANSCRIPT
![Page 1: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/1.jpg)
ยทธศาสตรการพฒนาสป ค.ศ.2030 ของออสเตรเลยและนวซแลนดในกระแสบรพาภวฒน
ชาครต เทยบเธยรรตนวทยาลยรฐกจ
มหาวทยาลยรงสต
![Page 2: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/2.jpg)
ความสมพนธในอดต: กอน1974 กอนสงครามโลกครงท2 มนโยบายทจะใกลชดกบนโยบายของสห
ราชอาณาจกรและเครอจกรภพ เหนทหารออสเตรเลยและนวซแลนด ไดเขามารบในสมรภมเอเชย
ตะวนออก รวมทงการสรางทางรถไฟสายมรณะทแมนำาแคว สงครามเยน -มสวนรวมกบเอเชยตะวนออกผานโครงสรางระหวาง
ประเทศเชนสนธสญญาโคลมโบ รวมใน สงครามเกาหล สงครามเวยดนาม สนธสญญาหาชาต
(FPDA) สมาชก SEATO พ.ศ. 2495 (ค.ศ.1952) ออสเตรเลยและนวซแลนดสถาปนา
ความสมพนธทางการฑตกบประเทศญปนและประเทศไทย ความสมพนธกบไทย: ป พ.ศ. 2500 พระบาทสมเดจพระเจาอยหว
เสดจเยอนประเทศ ออสเตรเลย และ นวซแลนด
![Page 3: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/3.jpg)
1970-1995 1972 นวซแลนดสถาปนาความสมพนธทางการฑตกบประเทศจน 1975 ออสเตรเลยสถาปนาความสมพนธทางการฑตกบประเทศจน 1988 นายกรฐมนตร บอบ ฮอรค ของออสเตรเลย เปนผนำาในการ
กอตง APEC โดยมประเทศ ออสเตรเลย และ นวซแลนดเปนสมาชก กอตง รวมกบประเทศสหรฐอเมรกา และ แคนาดา โดยมประเทศรวม
กอตงในเอเชย คอ ญปน บรไน อนโดนเซย เกาหลใต มาเลเซย ฟลล ปปนส สงคโปร และประเทศไทย
ประเทศออสเตรเลยในชวงกอนวกฤตไดเลอกใหไทยและสงคโปรเปน ฐานบนของสายการบนแควนตส เพอเขาสยโรป
ประเทศนวซแลนดเลอกประเทศสงคโปรเปนฐานการคมนาคมของ ตนเองสประเทศตางๆในเอเชย
![Page 4: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/4.jpg)
วกฤตตมยำากง ถง วกฤตแฮมเบอเกอร
ออสเตรเลยและนวซแลนดชะลอหรอถอนตวในหลายๆธรกจ
ประเทศออสเตรเลยและนวซแลนดไดตระหนกถงAsian Century
ออสเตรเลยและนวซแลนดกาวพนวกฤตแฮมเบอเกอรจากการคากบเอเชย
![Page 5: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/5.jpg)
Asian Century “[i]n recent years people have been saying that
the next century will be the century of Asia and the Pacific, as if that were sure to be the case.” (Deng Xiaoping, 1993)
“Australia was destined to become the poor white trash of Asia” (Lee Kuan Yew)
“The West is now being out-produced, out-manufactured, out-traded, and out-invested”, and leading international companies admit that “the majority of their growth will come from Asia” (Gordon Brown, 2010)
![Page 6: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/6.jpg)
บรพาภวฒน / Asian Century
“ชาวตะวนออกกำาลงรกเขาสทกวงการทเคยเปนอภสทธ” หรอการผกขาดของชาวตะวนตก (ศ. ดร. เอนก เหลา
ธรรมทศน, 2011) “ นวตกรรมทางเทคโนโลย นวตกรรมทางวฒนธรรม
นวตกรรมการศกษา คอ นวตกรรมทนำาไปส ศตวรรษ” ของเอเชย ( ราจาด แนกซ, 2011)
“ ประเทศจนไดกลายเปนโรงงานของโลก ในขณะท อนเดยเปนออฟฟสของโลก และ ฟลลปปนสกำาลงตาม
เปนประชาสมพนธโลก ดงนนเอเชยตองใหความสำาคญ ดานการศกษา เพราะการศกษาแบบตะวนตกออกแบบ
มาเพอคนทมแนวคดทางตะวนตก แตถานำามาบรณา การกบเอเชย เราจะพบวาชาวเอเชยจำานวนมากทำาไดด
“ กวาชาวตะวนตกเสยอก ( คซอร มาบบาน, 2014)
![Page 7: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/7.jpg)
กรอบในการวจย กรอบความสมพนธดงเดม
นโยบายตางประเทศของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย นโยบายความมนคงของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย นโยบายเศรษฐกจของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย
บรพาภวฒนและนวตกรรมเอเชยและผลกระทบตอออสเตรเลยและนวซแลนด สภาวะการเปลยนแปลงทางประชากรเมอง/การเตบโตของเมอง
นวตกรรมการศกษา นวตกรรมการเกษตรและทรพยากร การเปลยนแปลงทางการเมองในประเทศออสเตรเลยและนวซแลนด
![Page 8: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/8.jpg)
Historyชาวเอเชยในออสเตรเลยและนวซแลนด
ยคตนทอง 1855-1909 ชาวจนเพมขน 49,000คน
ภาษชาวจน 1881-1937 Chinese Poll Tax ภาษ 100 ปอนห + สนคา 200 ตน =
1 ชาวเอเชย การยกเลก Poll Tax เกดจากสงครามจน ญปน
![Page 9: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/9.jpg)
นโยบายตางประเทศของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย
เอกสารราชการออสเตรเลย: นายกรฐมนตร จเลย จลลารด Australia in the Asian Century
เอกสารราชการนวซแลนด: นายกรฐมนตร เฮเลน คลากส Our Future with Asia
ขอมลทางสถต ตำาแหนงของขาราชการกระทรวงการตางประเทศออสเตรเลย 42% ในทวปเอเชย ยโรป 16% ตะวนออกกลางและแอฟรกา
14% อเมรกา 11% นวซแลนดและแปซฟกใต 10% อนๆ7%
![Page 10: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/10.jpg)
ความสมพนธทางการฑตของออสเตรเลย
สถานเอกอครราชฑตหรอขาหลวงใหญออสเตรเลยในเอเชย 20 ประเทศ บงคลาเทศ บรไน พมา กมพชา จน ตมอรตะวนออก อนเดย อนโดนเซย ญปน
เกาหลใต ลาว มาเลเซย เนปาล ปากสถาน ฟลลปปนส สงคโปร ศรลงกา ไตหวน ไทย และ เวยดนาม
สถานกงสลออสเตรเลย 17 แหง ประเทศจน 4 แหงคอ เซยงไฮ กวางเจา ฮองกง และ เฉงต ประเทศอนเดย 2 แหงคอ มมไบ กบ เชนไน ประเทศอนโดนเซย 1 แหงท เกาะบาหล ประเทศญปน 3 แหงคอ โอซากา ฟกโอกะ และ ซปโปโร ประเทศเกาหลใต 1 แหงท บซาน ประเทศมาเลเซย 3 แหงท ปนง คชง และ โคตาคนาบาร ประเทศไทย 2 แหง ท เชยงใหม และ เกาะสมย ประเทศเวยดนาม 1 แหง ท โฮจมนส ซต
![Page 11: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/11.jpg)
ความสมพนธทางการฑตของนวซแลนด
สถานเอกอครราชฑตหรอกงสลใหญนวซแลนดในเอเชย16 ประเทศ อฟกานสถาน บรไน จน อนเดย อนโดนเซย ญปน มาเลเซย
พมา ปากสถาน ฟลลปปนส สงคโปร เกาหลใต ไตหวน ไทย ตมอรตะวนออก และ เวยดนาม
สถานกงสลนวซแลนด 11 แหง ประเทศจน 4 แหงคอ เซยงไฮ กวางเจา ฮองกง และ เฉงต ประเทศอนเดย 3 แหงคอ มมไบ และ เชนไน ประเทศญปน 4 แหงคอ โอซากา นาโกยา ฟกโอกะ และ ซปโป
โร
![Page 12: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/12.jpg)
นโยบายความมนคงของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย
ออสเตรเลยมงเนนความสำาคญทางความมนคงใหกบ ประเทศสหรฐอเมรกา เนองจากฉนทามตจากประชาชน
ออสเตรเลยโดยมากมความเชอมนในทศนคตของ ประเทศโลกเสรโดยเฉพาะวฒนธรรม ประชาธปไตย และ
ทสำาคญทสดคอเครอขายขาวกรองทมความรวมมอมา เปนระยะเวลานาน
ไดสรางเครอขายขาวกรองเรยกวา Five Eyes Countries โดยมภาคคอ CIA ของสหรฐอเมรกา, MI6 ของสหราชอาณาจกร, ASIS ของออสเตรเลย, CSIS/SCRS ของแคนาดา, และ SIS ของนวซแลนด
![Page 13: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/13.jpg)
กองทพออสเตรเลย ออสเตรเลยมกำาลงพลทงสน 56,922 นาย
กองทพบก 29,010 นาย ทหารอากาศ 13,991 นาย ทหารเรอ 13,921 นาย
งบประมาณเปน 1.8% ของ GDP 29,222,800,000 ดอลลาหสหรฐ ซงสงเปนอนดบท 13
ของโลก
![Page 14: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/14.jpg)
ยทโธปกรณหลก กองทพบก รถถงหนก M1A1 Abrams 59 คน รถถง M113 431 คน รถหมเกราะตอเอง ASLAV 253 คน รถหมเกราะเบาตอเองรน Bushmaster จำานวน
737 คน + กำาลงผลตเพมอก 119 คน ปนไรเฟลในการรบรน F88 ผลตโดยออสเตรเลยเอง
![Page 15: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/15.jpg)
ยทโธปกรณหลก กองทพอากาศ Lockheed Martin F-35 Lighting II Stealth
ประจำาการแลว2ลำา+ รอจดสงอก 70 ลำา รฐบาลสหรฐอเมรกาเลอกญปนและออสเตรเลยเปนฐานซอม
บำารง F35 Mc Donell Douglas F-18 Hornet / Super
Hornet/ Growler 106 ลำา Boeing C17A Globemaster 6 ลำา + รอการสง
มอบอก 8 ลำา
![Page 16: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/16.jpg)
ยทโธปกรณหลก กองทพเรอ เรอรบฟรเกตผลตเองรนแอนแซก 8 ลำา เรอรบตอเองโดยอาศยเทคโนโลยของเรอฟรเกตรน
Oliver Hazard Perry ของสหรฐอเมรกา โดยเรยก วารน Adelaide จำานวน 4 ลำา
เรอดำานำารน Collins ซงมาจากเทคโนโลยของเรอดำานำา สวเดน คอคคม ไทป471 จำานวน 6 ลำา และมแผนหา
เรอดำานำารนใหมกวาหรอพฒนารนใหมอก12 ลำา เรอขนเฮลคอปเตอรรนแคนเบอรา 1 ลำาและกำาลงผลต
อยอก1ลำา
![Page 17: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/17.jpg)
ความรวมมอในเอเชย จน: แยกตนเองออกจากความขดแยงทนาจะเปนระหวางจนกบสหรฐอเมรกา โดยท
จะพยายามหลกเลยงความขดแยงกบประเทศจน มาเลเซยกบสงคโปร: ออสเตรเลยยงคงดำาเนนการตามพนธมตรหาชาตและความ
รวมมอทางการทหาร ฟลลปปนส และ อนโดนเซย: ออสเตรเลยไดทำาการฝกรวมการตอตานกอการรายกบ
ประเทศฟลลปปนส และพจารณาความรวมมอกบอนโดนเซยใหมากกวาความรวมมอทางการทหาร
พมาและเวยดนาม: เปนประเทศทอยในกรอบการเพมความรวมมอ เกาหลใตไดมความรวมมอกบออสเตรเลยในระดบทดมาก ญปน: รวมมอทางกองทพกบกองกำาลงปองกนตนเองของญปนโดยเฉพาะกรอบ
การปฎบตการสนตภาพรวมกน และความรวมมอในการถายโอนเทคโนโลยทางการ ทหารและการผลตอาวธรวมกน เชนการรวมเทคโนโลย F35 หรอ เรอดำานำา เซรว
ไทย: ความรวมมอ การซอมรบ และ การปฎบตการรวมกบประเทศไทยอยางใกลชด จนกระทงถงการรฐประหารโดยพลเอกประยทธ จนทรโอชา ซงทำาใหหยดชะงกไป
เปนการชวคราว
![Page 18: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/18.jpg)
กองทพนวซแลนด กำาลงพลทงสน 9,673 นาย
กองทพบก 4,905 นาย กองทพเรอ 2,161 นาย กองทพอากาศ 2,607 นาย
งบประมาณท 1,870,000,000 ดอลลาหสหรฐคด เปนอนดบท 66 ของ
ประเทศนวซแลนดเปนประเทศทวาจางพลเรอนในการทำางาน ธรการใหกองทพโดยไมมยศทหารให โดยแบงเปน
![Page 19: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/19.jpg)
ยทโธปกรณ กองทพบก ไมมอาวธหนกในกองทพบก
รถหมเกราะ LAV ทผลตโดยแคนาดา ประมาณ100 คน รถขนทหารจากออสเตรยแบบหมเกราะและไมหมเกราะรวมกนประมาณ300 คน
ปนไรเฟล F88 ผลตโดยออสเตรเลย
![Page 20: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/20.jpg)
ยทโธปกรณ กองทพอากาศ ไมมเครองบนรบ เนองจากอดตนายกรฐมนตรเฮเลน
คลาก วางนโยบายใหกองทพอากาศมบทบาททางดาน กภย มากกวาทำาการรบ
เฮลคอปเตอรกภยจำานวน 31 ลำา เฮลคอปเตอรรบทางทะเล 5 ลำา เครองบนลำาเลยงพลแบบ Hercules C-130 จำานวน 5 ลำา เครองบนตรวจการ 3 ลำา
![Page 21: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/21.jpg)
ยทโธปกรณ กองทพเรอ เรอรบฟรเกตชนแอนแซกของออสเตรเลย 2 ลำา เรอรบเอนกประสงคเพอใชในการกภยและบรรทก
เฮลคอปเตอร 2 ลำาโดยตอทฮอลแลนดและเกาหล เรอลาดตระเวนระยะไกลตอโดยออสเตรเลย2 ลำา เรอตรวจชายฝงตอทนวซแลนดเองอก4 ลำา
![Page 22: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/22.jpg)
ความรวมมอทางการทหาร การโอนเทคโนโลยเรอดำานำา ออสเตรเลย ญปน ( อางอง
Clint, 2014) ความรวม มอ ออสเตรเลย อนเดย (Singh, 2014) การตงกลม MIKTA เมกซโก อนโดนเซย เกาหลใต ตรก
ออสเตรเลย (Clark, 2015) Exercise Talisman Saber (Australia, Japan,
USA) Exercise Pitch Black (Australia, France,
Malaysia, New Zealand, Singapore, UK, USA)
![Page 23: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/23.jpg)
นโยบายเศรษฐกจของออสเตรเลยและนวซแลนดตอเอเชย
นโยบายทางเศรษฐกจของออสเตรเลยและนวซแลนด ตางชชดวากำาลงมงเขาสการเปนสวนหนงในเอเชย แม
จะใชศพททผดกน แตทงสองชาตไดสอความหมายตรง กนวากระแสบรพาภวฒน หรอ ทออสเตรเลยใชอยาง
เปดเผยวา ศตวรรษของเอเชย นนหลกเลยงไมได รฐบาลออสเตรเลย ประมาณการใน Australia in the
Asian Century วาในป ค.ศ. 2025 กระแสศตวรรษ ของเอเชยจะสมบรณและจะเปลยนเศรษฐกจโลก โดย
การเตบโตของการคากบเอเชยโดยรวมนนเพมขนใน ขณะทประเทศตะวนตกตางถดถอยอยางเหนไดชด
รฐบาลนวซแลนด ประมาณการใน Our Future with Asia วากระแสบรพาภวฒนจะสมบรณในป ค.ศ. 2035
![Page 24: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/24.jpg)
การคาออสเตรเลย - เอเชย ประเทศจนมการซอขายสนคาทางการเกษตรกบ
ออสเตรเลยจากปละ 800 ลานดอลลาหออสเตรเลยในป1990 ไปส 2,500 ลานดอลลาหในป 2000 และในป2010 มยอดซอขายท 4,800 ลานดอลลาห
อาเซยนมยอดในป 1990 ท 1,400 ลานดอลลาห กลบ มยอด 7,000 ลานดอลลาหในป 2010
ญปนเพมจาก 3,000 ลานดอลลาหในป 1990 ไปส4,100 ลานดอลลาหในป 2010
![Page 25: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/25.jpg)
การคานวซแลนด - เอเชย จน ญปน เกาหลใต อนเดย อนโดนเซย ฟลลปปนส
มาเลเซย สงคโปร และไทย โดยชมลคานำาเขาเพมจาก เดม 4,000 ลานดอลลาหนวซแลนดในป 1990 ไป
ส15,000 ลานดอลลาหนวซแลนดในป 2005 ยอดสงออกเพมจาก 4,100 ดอลลาหในป 1990 ไปส
9,500 ลานดอลลาหในป 2005 (หนา33) จำานวนนกทองเทยวจากจนเพมจาก 84,368 คน ไปส
258,570 คนในระยะเวลา 10 ป นกทองเทยวอนเดยเพมจาก 15,694 ไปท 42,790
คน
![Page 26: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/27.jpg)
Trans Pacific Partnership สมาชกกอตง
New Zealand Singapore Brunei Chile
สมาชก Australia Canada Japan Malaysia Mexico Peru USA Vietnam
![Page 28: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/28.jpg)
Asian Investment in Australia, New Zealand
Mitsubishi took over Tonsley Park from Chrysler Corporation 1963 Toyota took over Australian Motor Industry in 1963 Nintendo Australia Sony Music Australia Genting Group invest in Burwood Casino, Perth (now Crown Casino Group) Parkroyal (Singapore) invest in Australia Amora (Thailand) invest in Australia and NZ hotels Langham (Hongkong) invest in Australia, NZ hotels Shangri-La hotels invest in Australia Sino Gold – Mines investment in Australia BHP Billiton – Co investment with China- Now Australia largest company
(mining business) Kirin (Japan) took over Lion Nathan Company in NZ (beverages) Haier (China) took over Fisher and Paykel New Zealand (home appliances) Agria (China) took over PGG Wrightson (Agriculture technology) Hind Group (Hong kong- India) established Sudhima Hotel Groups (Australia,
NZ)
![Page 29: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/29.jpg)
นวตกรรม - สภาวะการเปลยนแปลงทางประชากรเมอง/การเตบโตของเมอง
รฐบาลออสเตรเลยจะแสดงความไมพอใจเกยวกบการทมชาวออสเตรเลยมาตงรกรากในเอเชย ใน ขณะทนวซแลนดจะยอมรบในสงทเกดขน แตสงทเราไมสามารถปฎเสธไดคอจำานวนของชาว
ออสเตรเลยและนวซแลนดทเพมขน การขยายตวของธรกจขามชาต เชน ธนาคารออสเตรเลยนวซแลนด หรอ เอเอนแซด (Australia
New Zealand Bank: ANZ Bank) ไดกลายมาเปนธนาคารพาณชยหลกในประเทศลาว บรษทประกนนวซแลนด (New Zealand Insurance: NZI) หรอ บรษทประกนออสเตรเลย
(Australia Mutual Insurance: AMI) ไดเขามาลงทนในเอเชย สงผลตอการมบคลากรตาง ชาต expat มายงเอเชยมากขน
โปรแกรม JET ของประเทศญปนยงคงเปนแมเหลกในการดงดดชาวออสเตรเลยและนวซแลนดให ไปทำางาน
การเจรญเตบโตของเอเชยยงดงเอาบคลากรจากออสเตรเลยและนวซแลนดททำางานใหกบบรษท ขามชาตเชน Price Waterhouse Cooper หรอ
การเขามาตงสำานกงานกฎหมายหรอทำางานใหกบสำานกงานกฎหมายขามชาต การเขามาของโรงแรมเครอนานาชาตททำาใหมการโอนยายบคลากรของออสเตรเลยและนวซแลนด
มาสเอเชย เชน โรงแรมเครอ Rydges ของออสเตรเลย รวมทงโรงแรมเครอตางชาตหรอแมแต เครอในประเทศทเลงเหนความสำาคญในการวาจางผบรหารจากออสเตรเลยและนวซแลนด
![Page 30: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/30.jpg)
Banks from Australia and New Zealand
Commonwealth Bank Prime Bank
Vietnam (Commonwealth Bank) ANZ Bank
Prime Banks Cambodia (ANZ Royal) Laos (ANZ Bank) Vietnam (ANZ Bank)
Offshore Banking Thailand
![Page 31: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/31.jpg)
ออสเตรเลย ดารวน
เมองขนาดเลกและมประชากรเพยง 86,415 คนในป 1991 มอตราการเจรญ เตบโตเกอบ 100% ในชวง25 ป โดยปจจบนมประชากรอยท 146,400คน
โดยมสดสวนประชากรเอเชยทยายมาตงรกรากอยท 7,677 คน เพรธ
เจรญเตบโตจาก 1,226,115 คนในป 1991 ไปส 1,972,358 คนในปจจบน มชาวเอเชย 79,299 คนทยายมาตงรกราก
บรสเบน มชาวเอเชยมาตงรกรากท 90,646 คน
เมลเบรน มประชากรเอเชย 264,591 คน
ซดนย มชาวเอเชยมาตงรกรากถง 465,352 นบเปน10% ของประชากรทงหมด
![Page 32: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/32.jpg)
นวซแลนด โอคแลนด
ประชากรเพมขนจาก 750,000 คนในป 1993 ไปส1,415,550 คนในป 2013
ประชากรเอเชยไดเพมจาก 151,644 คนในป 2001 เปน307,233 คนในป 2013 ทำาใหชาวเอเชยมสดสวน 21.7%
ไครสเชรช มสดสวนประชากรเอเชยท 7.9%
![Page 33: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/33.jpg)
ความเปลยนแปลงของชมชนเมองใน ออสเตรเลย นวซแลนด
ผลตอผลกระทบของวฒนธรรมเอเชยในประเทศออสเตรเลยและนวซแลนด เชนการขยายตวของ Chinatown, Little India, Thaitown
พฤตกรรมการบรโภคเชนการเกดขนของอาหารเอเชยเชนรานอาหารญปน ไทย จน หรอแมแตแผลซชตามศนยการคาในนวซแลนดหรอรานตมซำาใน
ศนยการคาของออสเตรเลย ธรกจคาปลกซงอยในกลมคนอนเดย ววฒนาการของการบรโภคอาหารประจำาชาตอยาง Fish and Chips ซงโดย
มากมชาวจนเปนเจาของกจการและไดนำาอาหารจนมาเปนเมนหลกเชนกน การเปลยนแปลงดงกลาวยงสงผลถงอตสาหกรรมบนเทงซงเพมบทบาทของ
ชาวเอเชย เทาๆกบการยอมรบและการมยอดขายภาพยนตและรายการทวของ เอเชยในประเทศออสเตรเลยและนวซแลนดเอง
ความสำาคญทเพมขนของสมาคมชาวจนโพนทะเลหรอ Overseas Chinese
![Page 34: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/34.jpg)
Asian Cultures Home Decoration Post materialism
Vegans Indian Culture
Sports Yoga Muay Thai
![Page 35: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/35.jpg)
นวตกรรมการศกษา สดสวนของนกศกษาตางชาตเพมขนจากเอเชย การเปดรบนกศกษาทนสวนตวของมหาวทยาลยรรฐ ใน
ออสเตรเลยและนวซแลนด เชน มหาวทยาลยซดนย มหาวทยาลยเมลเบรน มหาวทยาลยแหงชาต
ออสเตรเลย มหาวทยาลยโอกแลนด หรอมหาวทยาลยแคนเทอเบอร
การเตบโตของสถาบนเอกชนจำานวนมาก เชน มหาวทยาลยเดยรกน
โรงเรยนมธยมศกษาของทงออสเตรเลยและนวซแลนดทไดทำาการรบนกศกษาตางชาตเพอเปนรายไดหลกของ
สถาบน การเกดขนของสถาบนภาษามากมาย รฐบาลนวซแลนด ไดประกาศวาการศกษาเปนรายได
อนดบ2 ของประเทศ
![Page 36: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/36.jpg)
การลงทนและความรวมมอในเอเชย รฐบาลออสเตรเลยเองกเลงเหนในปจจยเดยวกน การ
เขามาของนกศกษาเอเชยไมไดสงผลใหเกดเพยงรายได เทานน แตยงสงผลใหเกดความรวมมอระหวางสถาบน
รวมทงการลงทนของออสเตรเลยและนวซแลนดในตาง ประเทศ เชนมหาวทยาลยเทคโนโลยเมลเบรน (RMIT)
ไดทำาการเปดวทยาเขตในประเทศอนโดนเซย มหาวทยาลยแมสซ (Massey University) ได
ทำาความรวมมอกบจน ทเมอง วฮน มหาวทยาลย วคตอเรย ไดเปดวทยาเขตทเมอง โฮจมนท ประเทศ เวยดนาม
ความรวมมอระดบโรงเรยนมธยมศกษา เชนการทำาMoU ของจงหวดระยอง กบ เมองไครสเชรช
![Page 37: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/37.jpg)
การศกษาเชงรก Education New Zealand
Think New Australia Education
Quacquarelli Symonds (QS) QS World Ranking QS Stars
![Page 38: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/38.jpg)
การเพมขดความสามารถของชาวออสเตรเลยและนวซแลนด ในดานทกษะ ของภาษาและวฒนธรรมเอเชย
รฐบาลนวซแลนดมนโยบาย Becoming more Asia literate โดยเพมศกยภาพทางภาษาใหชาวนวซแลนดรวมทงใหความสำาคญและใหสอมวลชนสนบสนน
โครงการ Asian Culture in New Zealand เพอ เสรมสรางความเขาใจของชาวนวซแลนด ตอเอเชย
รฐบาลออสเตรเลย ใชคำาวา Asia-literacy in schools เพอเสรมศกยภาพของชาวออสเตรเลยทางวฒนธรรมเอเชย
![Page 39: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/39.jpg)
วชาและการเรยน มธยมศกษา
Arabic Bahasa Indonesia Chinese Japanese Korean Vietnamese
อดมศกษา Arabic Bahasa Indonesia Chinese Hindi Japanese Korean Persia Sanskrit Thai Urdu Vietnamese
![Page 40: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/40.jpg)
นวตกรรมการเกษตรและทรพยากร ประเทศออสเตรเลยและนวซแลนดไดทำาการวจยพชและสตวรวมกบสถาบน
อดมศกษาของไทยอาทเชนมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ททำาความรวมมอรวม ทงสงอาจารยสายการเกษตรใหศกษาตอทมหาวทยาลยลนคอนห หรอ
มหาวทยาลยขอนแกนและมหาสารคามททำาความรวมมอกบมหาวทยาลยแมส ซเพอเรยนรดานการเกษตร
สายนวตกรรมเกษตรอนๆเชน ธรกจการเกษตร (Agrobusiness) ไดมาเปนสายงานทออสเตรเลยและนวซแลนดไดทำาความรวมมอกบประเทศใน
เอเชย ความรวมมอในกรอบดงกลาวยงรวมถงการใหทนการศกษากบประเทศ ในเอเชยเพอเรยนรดานการเกษตร ปาไม และ ทรพยากร
การออกวซาใหนกเรยนในสวนของอาชวเกษตรและอดมศกษาไดทำางาน หรอ ฝกงานในอตสาหกรรมเกษตรของออสเตรเลยและนวซแลนด
การขาดแคลนคนในภาคเกษตรยงทำาใหเกดความตองการของคนทำางานใน สายงานเกษตรกรรมเชน ไรองน หรอ ปศสตว ทำาใหมการเปดวซาทำางาน
เกษตรแบบ Seasonal ขน
![Page 41: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/41.jpg)
การเมองในประเทศ
AUSTRALIA (12%) NEW ZEALAND (9%) Penny Wong (Chinese)
Opposition Leader (Senate) Former Minister of Finance
Le Hiew Van (Vietnamese) Governor of South Australia
Michael Johnson (Hong Kong) MP (Ryan, Queensland)
Billy O’Shea (Overseas Chinese) Senator (Queensland)
Hsenya Wang Senator (Western Australia)
Sir Anand Satyanand (India) Governor General of NZ
Pansy Wong (China) Former Minister of Ethnic Affairs Former Minister of Women’s Affairs
Dame Sukri Turner (India) Former Mayor of Dunedin
Peter Chin (Overseas Chinese) Former Mayor of Dunedin
Meng Liu Foon (Hong Kong) Mayor of Gisborne
Ashaf Chaudry (Pakistan) MP (List)
Dr. Jian Yang (China) MP (List)
Melissa Lee (Korea) MP (List)
Kanwar Singh (India) MP (List)
Rajin Prasad (India) MP (List)
Mahesh Bindra (India) MP (List)
![Page 42: รายงานความก้าวหน้างานวิจัยเรื่อง ยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ปี ค.ศ.2030](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062820/58a979051a28ab0a0a8b5937/html5/thumbnails/42.jpg)
สรป ออสเตรเลยและนวซแลนดเองตางยอมรบกระแสทเกดขนโดยไมไดปฎเสธถงบรพาภ
วฒน แมจะไมไดใชคำาวา Easternization แตการใชคำาวา ศตวรรษของเอเชย(Asian Century) กถอเปนการยอมรบอยางไมปฎเสธกระแสบรพาภวฒน
ในมตความมนคงจะยงคงเปนไปตามกลไกของโลกตะวนตก แตการฑต การคา นวตกรรมเมองและวฒนธรรม นวตกรรมการศกษา หรอ แมแตนวตกรรม
การเกษตร ตางเปนไปตามกลไกทเขาสกระแสบรพาภวฒน ปญหาทแทจรงอยทวาเมอไรกระแสบรพาภวฒนจะมบทบาทอยางเตมรปแบบ การ
เกดขนของประชาคมเศรษฐกจอาเซยนหรอ AEC ตางอยในการจบตามองของ ออสเตรเลยและนวซแลนด รวมทงการเขารวม ARF หรอ East Asian Summit
ตางบงบอกถงความกระตอรอรนทจะเขารวมในกระแสบรพาภวฒน ประเทศจนประกาศวาจะเปนโรงงานของโลก ประเทศอนเดยและฟลลปปนสจะเปน
ออฟฟสของโลก ประเทศเกาหลใตและญปนจะเปนผนำาเทคโนโลยของโลก ประเทศ สงคโปรจะเปนทาเรอโลก แลว ประเทศไทยของเราจะไปในทศทางใด
ประเทษไทยในทศวรรษหนามจดแขงท ภมวฒนธรรม (ศ. ดร. เอนก เหลาธรรมทศน)