62.s.84

SPECIFICATION TECHNIQUE EDF

MAI 2002 HN 62-S-84

Dispositif de limitation de la puissance disponible sur un branchement BT : le mini-interrupteur BT.

ELECTRICITE DE FRANCE / CENTRE DE NORMALISATION

SPÉCIFICATION TECHNIQUE EDF HN 62-S-84 MAI 2002

Titre Dispositif de limitation de la puissance disponible sur un branchement BT : le mini-interrupteur BT.

Nombre de pages 34 (y compris annexes) Type Spécification technique Document(s) associé(s) Résumé Cette spécification technique fixe les prescriptions applicables aux

mini-interrupteurs installés sur un branchement BT d’EGS. Ce document prend en compte “ La politique vis-à-vis des clients résidentiels en difficulté de paiement ” qui précise les modalités de pose d’un mini-interrupteur 5 A, dans le cadre d’un service minimum (SM) et 15 A dans le cadre d’un service maintien de l’énergie (SME). Ces appareils sont destinés à être installés à la place des fusibles AD. Ils proposent une alternative à la coupure chez des clients à la suite de non paiement en interrompant automatiquement la fourniture d’électricité en cas d'appel supérieur au maximum autorisé, et en la rétablissant ultérieurement. Le client doit alors avoir arrêté certains points de consommation pour continuer de bénéficier de son alimentation. Le mini-interrupteur propose aussi une protection par cartouche fusible en cas de court-circuit.

Auteurs J. PACHECO (DRD-ERMEL) P. BELLOCQ (EGS-DRE) Classe AFNOR/UTE C 62 Direction responsable EDF GDF SERVICES – Délégation Réseaux Electricité 20, Place de la Défense 92050 PARIS LA DEFENSE Editeur Direction de la Stratégie et du Développement EDF R&D Centre de Normalisation 1, avenue du Général De Gaulle - 92141 Clamart Cedex Tél. : 01 47 65 55 30 Fax : 01 47 65 53 33 Distributeur Direction de la Stratégie et du Développement EDF R&D Centre de Normalisation 1 Avenue du Général De Gaulle 9241 CLAMART CEDEX Tél. : 01 47 65 55 30 Fax : 01 47 65 53 33 adresse site internet : norm.edf.fr

Accessibilité Libre © EDF - 2002

- 3 - HN 62-S-84 Mai 2002

SOMMAIRE Pages

1. Généralités ............................................................................................................................................ 5 1.1 Domaine d'application et objet ........................................................................................................... 5 1.2 Domaine d'emploi .............................................................................................................................. 5 1.3 Références normatives ...................................................................................................................... 6 2. Définitions .............................................................................................................................................. 7 2.1 Définitions générales.......................................................................................................................... 7 2.2 Définitions particulières aux fusibles et mini-interrupteurs................................................................. 7 3. Conditions d'emploi................................................................................................................................ 8 3.1 Conditions normales d’emploi ............................................................................................................ 8 3.2 Conditions spéciales d’emploi............................................................................................................ 8 4. Caractéristiques électriques .................................................................................................................. 8 4.1 Tension assignée ............................................................................................................................... 8 4.2 Tension assignée d'isolement............................................................................................................ 8 4.3 Courant assigné (In)........................................................................................................................... 8 4.4 Fréquence assignée........................................................................................................................... 8 5. Renseignements à donner sur l’ensemble ............................................................................................ 9 5.1 Emballage - Notice de mise en oeuvre .............................................................................................. 9 5.2 Dépose des matériels en fin de vie .................................................................................................... 9 5.3 Dossier d’identification ....................................................................................................................... 9 6. Caractéristiques fonctionnelles............................................................................................................ 10 6.1 Conditions de fonctionnement et pouvoir de coupure assigné en court-circuit................................ 10 6.2 Consommations et échauffements .................................................................................................. 15 6.3 Contraintes thermiques maximales de fonctionnement................................................................... 16 6.4 Endurance électrique des mini-interrupteurs ................................................................................... 16 6.5 Tenue aux températures de stockage et à la corrosion................................................................... 17 7. Dispositions constructives ................................................................................................................... 18 7.1 Généralités....................................................................................................................................... 18 7.2 Dispositions constructives - Protection contre les chocs électriques............................................... 18 7.3 Matériaux ......................................................................................................................................... 18 7.4 Caractéristiques dimensionnelles .................................................................................................... 18 7.5 Résistance mécanique, et à la chaleur et au feu ............................................................................. 19 7.6 Protection contre la corrosion .......................................................................................................... 19 7.7 Marques et indications spécifiques des mini-interrupteurs .............................................................. 19 8. Essais .................................................................................................................................................. 20 8.1 Dispositions générales ..................................................................................................................... 20 8.2 Vérifications préliminaires ................................................................................................................ 21 8.3 Indélébilité des inscriptions et repérages ......................................................................................... 21 8.4 Contrôle de l’isolation pour les mini-interrupteurs à couteaux ......................................................... 22 8.5 Vérifications des limites d'échauffement et des consommations..................................................... 22 8.6 Vérification de la tenue aux températures de stockage et à la corrosion ........................................ 23 8.7 Tenue aux surcharges de courte durée ........................................................................................... 24 8.8 Vérification de la zone de fonctionnement (vérification du fonctionnement du bilame) ................... 24 8.9 Vérification du fonctionnement au pouvoir de coupure.................................................................... 25 8.10 Résistance à la chaleur anormale et au feu..................................................................................... 27 8.11 Essai de secousses ......................................................................................................................... 27 8.12 Tenue mécanique ............................................................................................................................ 27 8.13 Vérification de l’endurance électrique .............................................................................................. 28

HN 62-S-84 - 4 – Mai 2002

Annexe A : Cotes d'encombrement des mini-interrupteurs cylindriques .................................................30 Annexe B : Cotes d'encombrement des mini-interrupteurs à couteaux...................................................31 Annexe C : Exemples de marquage des mini-interrupteurs ....................................................................32 Annexe D : Déroulement des essais des mini-interrupteurs....................................................................33 Annexe E : Caractéristiques temps/courant des mini-interrupteurs.........................................................34

- 5 - HN 62-S-84 Mai 2002

1. Généralités

1.1 Domaine d'application et objet

Cette spécification technique fixe les prescriptions applicables aux nouvelles générations de mini-interrupteurs installés sur les réseaux de distribution publique basse tension d’EDF GDF SERVICES. Ce document prend en compte “ La politique vis-à-vis des clients résidentiels en difficulté de paiement ” qui précise les modalités de pose d’un mini-interrupteur 5 A, dans le cadre d’un service minimum (SM) et 15 A dans le cadre d’un service maintien de l’énergie (SME). Le mini-interrupteur (MI) propose une alternative à la coupure chez des clients à la suite de non paiement. Automatiquement, ce dispositif interrompt la fourniture d’électricité en cas d'appel supérieur au maximum autorisé, (5 A ou 15 A selon les cas) et alimente à nouveau le circuit après un laps de temps variable en fonction de l’intensité appelée ; le client doit alors avoir arrêté certains points de consommation pour continuer de bénéficier de son alimentation. De manière générale, et en l’absence de mention particulière dans le présent document, le mini-interrupteur doit être conforme à toute spécification conforme ou induite par la politique technique en vigueur à EDF concernant la fonction d’accompagnement–disjoncteur effectuée par les fusibles placés dans le point de branchement d’un client alimenté en basse tension (fonction effectuée par l’élément appelé “ coupe-circuit principal individuel dans la norme NF C14-100). Les mini-interrupteurs étant donc destinés à être installés en lieu et place des éléments de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur, ils doivent également assurer les principales fonctions d’un appareillage de protection d'accompagnement du disjoncteur (selon NF C 62-411 et NF C 62-412) à l’exception de la coordination des protections avec le disjoncteur de branchement. Le mini-interrupteur est donc l’association en série d’un interrupteur à fonctionnement thermique, fermé au repos, et d’une cartouche fusible, le tout contenu dans un élément de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur. Les mini-interrupteurs se déclinent en deux types, cylindrique et à couteau (les tailles des éléments cylindriques sont 14 x 51 et 22 x 58 mm et les éléments à couteaux sont de taille 00) et en deux calibres (5 A et 15 A). Nota : la présente spécification n’est pas applicable aux éventuels autres modèles de mini-interrupteurs non cités dans ce paragraphe (notamment des matériels de calibre différent tel que les mini-interrupteurs 2,5A). La présente spécification a pour objet de formuler les règles de l'art. Elle stipule l'ensemble des conditions auxquelles doivent répondre les appareils pour remplir leur fonction et donne les garanties suffisantes de sécurité et de durée ; elle donne les définitions nécessaires et précise les marques et indications que doivent porter les appareils. La procédure d'acceptation de type décrite dans ce document et relative à ce type de matériel est uniquement applicable à des appareils complets et non aux éventuels sous-ensembles dont ils se composent. Un type de mini-interrupteur d'un constructeur concerné par la présente spécification technique, est considéré comme conforme si tous ses exemplaires nécessaires à la qualification de ce mini-interrupteur BT, répondent à tous les articles de ce document et ceci, en respectant la chronologie des essais.

1.2 Domaine d'emploi

Le mini-interrupteur doit s’insérer dans les dimensions de l’enveloppe de la cartouche fusible AD utilisés comme éléments de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur qu'elle soit de type cylindrique ou à couteaux en taille 00.

HN 62-S-84 - 6 – Mai 2002

Les mini-interrupteurs sont destinés à être installés en lieu et place des éléments de remplacement, tout en conservant leurs principales fonctions : ainsi les mini-interrupteurs sont à fusion enfermée destinés à être utilisés en tant qu'appareillage de protection d'accompagnement du disjoncteur (selon NF C 62-411 et NF C 62-412) monté sur la dérivation individuelle du branchement d'un client du tarif bleu. Ils peuvent être montés :

- dans les socles et porte-fusibles unipolaires de coupe-circuit à fusibles à basse tension pour tableau de contrôle (selon HN 62-S-21) équipant des coffrets de branchement de type extérieur ou intérieur ou dans des coffrets coupe-circuit (selon NF C 62-911) de type intérieur, dans le cas de branchements individuels;

- dans des distributeurs de colonnes montantes, dans le cas de branchements collectifs (HN 62-S-31, Pr HN 62-S-35 et Pr HN 62-S-24);

- dans les coffrets de comptage à encombrement réduit pour maisons individuelles (HN 62-S-20); - dans les coffrets extérieurs de branchement individuel avec téléreport (HN 62-S-22).

Les mini-interrupteurs sont caractérisés en fonction de leur courant assigné 5 A et 15 A pour trois tailles différentes : il en existe donc six modèles différents. Les mini-interrupteurs 5 A (appelés également MI 5 dans la suite du document) sont employés en tant que limiteur de puissance disponible à 1 kVA. Les mini-interrupteurs 15 A (appelés également MI 15 dans la suite du document) sont employés en tant que limiteur de puissance disponible à 3 kVA.

1.3 Références normatives

1.3.1 Normes de la Commission Electrotechnique Internationale (CEI) CEI 60269-1 : 1998, Fusibles basse tension - partie 1 : Règles générales CEI 60269-2 : 1986 et amendement n°1 : 1995, Fusibles basse tension. Deuxième partie : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilitées (fusibles pour usages essentiellement industriels) CEI 60269-2-1 : 2000, Fusible basse tension - partie 2-1 : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilitées (fusibles pour usages essentiellement industriels). - sections I à V : Exemples de fusibles normalisés. CEI 60947-1,3ème édition : 1999 et amendement n°1 : 2000, Appareillage à basse tension partie 1 : Règles générales Partie 2.1 : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilitées (fusibles pour usages essentiellement industriels) - Sections I à V : Exemples de fusibles normalisés. CEI 60068-2-29 : 1987, Essai Eb et guide : Secousses. 1.3.2 Normes françaises NF EN 60269-1 : 1999, Fusibles basse tension. 1ère partie : Règles générales. NF EN 60269-2 : 1999, Fusibles basse tension. 2ème partie : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilitées (fusibles pour usages essentiellement industriels). NF EN 60529 : Octobre 1992, Degrés de protection procurés par les enveloppes (codes IP). NF C 14-100 : Novembre 1999, Installations de branchement à basse tension NF C 61-201 : Juin 1972, Coupe circuit à cartouches du type B. NF C 62 -921 : décembre 1981, Cartouche fusible pour accompagnement de disjoncteur. NF C 63-210 : 1980, Coupe-circuit à fusibles à basse tension. Règles supplémentaires pour coupe-circuit pour usages industriels. NF C 63-213 : avril 1998, Fusibles basse tension. Partie 2-1 : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilités (fusibles pour usage essentiellement industriels) NF C 61-450 :Février 1978, Disjoncteurs différentiels à moyenne sensibilité (650 mA) à maximum de courant pour installations de première catégorie. NF C 62-411 : Juillet 1988 et additif 1 : Juin 1997, Matériel de branchement et analogue - Disjoncteurs différentiels pour tableaux de contrôle des installations de 1ère catégorie. NF C 62-412 + additif : Juillet 1988, Matériel de branchement et analogue - Disjoncteurs pour tableaux de contrôle d'installations spéciales de 1ère catégorie.

- 7 - HN 62-S-84 Mai 2002

NF C 62-911 :Décembre 1975, Coffrets coupe-circuit à cartouche pour l'intérieur pour installations de première catégorie.

1.3.3 Documents EDF HN 60-E-02 :Juillet 1983, Code d'Essais, Matériaux synthétiques utilisés dans l'appareillage électrique. HN 60-E-03 :Octobre 1988, Code d'Essais, Matériels électriques de distribution à basse tension - Essais. HN 60-S-02 :Juillet 1983, Spécification Technique, Matériaux synthétiques utilisés dans les matériels de distribution à basse tension. HN 62-S-21 :Novembre 1976 additif Octobre 1982, Socles et porte-fusibles pour cartouches AD et blocs "neutre". Pr HN 62-S-24 : Ensemble porteurs pour fusibles à éléments de remplacement à couteaux de taille OO et pour barrettes de sectionnement de neutre PrHN 62-S-35: Matériel de branchement basse tension. Distributeurs à CCPI d’intensité assignée 200A ou 400A pour colonnes électriques PrHN 62-S-83 :Février 1999, Eléments de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur de branchement et éléments de sectionnement du neutre. HN 62-S-20 : Juillet 1993, Coffret de comptage à encombrement réduit électricité ou gaz pour maisons individuelles. HN 62-S-22 : Novembre 1995, Coffrets extérieurs de branchement individuel avec téléreport, additif A etC

2. Définitions

2.1 Définitions générales

Elles sont données dans la norme en vigueur NF EN 60269-1 à l'exception des définitions qui suivent : Fiabilité : Aptitude d'une entité à accomplir une fonction requise, dans des conditions données, pendant un intervalle de temps donné. Le terme fiabilité est aussi employé comme caractéristique de fiabilité. Il correspond alors à la probabilité pour qu'une entité accomplisse une fonction requise, dans des conditions données, pendant un intervalle de temps donné. Durée de vie utile : Période durant laquelle le matériel doit remplir la totalité de ses fonctions, dans la limite de ses performances avec un taux de défaillance spécifié. Défaillance : Est considéré comme défaillance tout événement attribuable à une faiblesse des composants de l'ensemble dans son domaine de fonctionnement et dans la limite des performances, entraînant la cessation de l'aptitude de l'ensemble à accomplir l'une de ses fonctions. Taux de défaillance opérationnel : Qualifie le taux de défaillance déterminé dans les conditions d'exploitation et de maintenance données pendant une période donnée. Taux de défaillance spécifié : Qualifie le taux de défaillance vrai requis dans la présente spécification.

2.2 Définitions particulières aux fusibles et mini-interrupteurs

Les définitions suivantes sont relatives aux fusibles CEI figurant dans la norme CEI. Elles s’appliquent également dans le cas des mini-interrupteurs. Fusible : appareil qui, par la fusion d’un ou plusieurs de ses éléments conçus et calibrés à cet effet, ouvre le circuit dans lequel il est installé en interrompant le courant lorsque celui-ci dépasse pendant un temps suffisant une valeur donnée. Le fusible comprend toutes les parties qui constituent l’appareil complet ; Socle : partie fixe d’un fusible munie d’un contact, de bornes et d’enveloppes, si applicable ; Porte fusible : partie fixe d’un fusible destiné à recevoir l’élément de remplacement ; Elément de remplacement : partie d’un fusible comprenant le ou les éléments fusibles et destinés à être remplacée après fonctionnement du fusible ;

HN 62-S-84 - 8 – Mai 2002

Elément fusible : partie d’un élément de remplacement destinée à fondre lors du fonctionnement du fusible (…).

3. Conditions d'emploi Sauf en cas de mention particulière précisées dans le présent document, les conditions d’emploi sont conformes aux modalités définies au paragraphe 6 de la norme NF EN 60439-1.

3.1 Conditions normales d’emploi

3.1.1 Température de l'air ambiant Le domaine nominal d’utilisation est de -5°C à +40°C et avec une valeur moyenne de la température de l’air ambiant sur 24 heures ne dépassant pas +35°C. Le domaine limite d’utilisation est de -15°C à +60°C.

3.1.2 Conditions pendant le transfert et le stockage Pendant le transfert et le stockage, le domaine nominal d’utilisation est de -25°C à +70°C et avec une valeur moyenne de la température sur 24 heures ne dépassant pas +55°C.

3.1.3 Conditions atmosphériques L'air est propre et son degré d'humidité relative ne dépasse pas 50% à la température maximale de +40°C. Des degrés d'humidité relative plus élevés sont admis à des températures plus basses, par exemple 90% à +20°C. Dans ces conditions, de faibles condensations dues à des variations de températures peuvent parfois se produire. Temporairement, l’humidité relative peut atteindre 100% à une température maximale de +25°C.

3.1.4 Altitude L'altitude du lieu d'installation des mini-interrupteurs n'excède pas 2000 m au-dessus du niveau de la mer.

3.2 Conditions spéciales d’emploi

Les conditions spéciales d’emploi sont conformes aux modalités définies au paragraphe 6 de la norme NF EN 60439-1.

4. Caractéristiques électriques Remarque : le mini-interrupteur reprenant les fonctions de l’élément de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur, ses caractéristiques électriques sont les suivantes.

4.1 Tension assignée

La tension assignée est de 440 V, en courant alternatif de fréquence assignée 50 Hz.

4.2 Tension assignée d'isolement

La tension assignée d'isolement est de 440 V efficaces, en courant alternatif de fréquence assignée 50 Hz.

4.3 Courant assigné (In)

Les valeurs efficaces du courant assigné (ou courant nominal) sont les suivantes : 5 A pour le MI 5 et 15 A pour le MI 15.

4.4 Fréquence assignée

La fréquence assignée est de 50 Hz.

- 9 - HN 62-S-84 Mai 2002

5. Renseignements à donner sur l’ensemble

5.1 Emballage - Notice de mise en oeuvre

Les ensembles doivent être emballés. Leur conditionnement sera soumis à l'accord préalable d'EDF GDF SERVICES. Le stockage des ensembles emballés sera réalisé sous abri. Sur l'aire de stockage, les unités de conditionnement doivent être identifiables à tout moment par un marquage regroupant toutes les mentions citées au paragraphe 7.7 ainsi que: • Par numéro d’article, le nombre d’articles inclus dans le conditionnement ; • Par la référence commerciale du produit (obligatoire) et éventuellement le sigle du fournisseur; Une notice de mise en oeuvre accompagne chaque unité de conditionnement, conformément au décret 75-848 du 26 août 1975 article 3.1.a. Le contenu de cette notice sera soumis à l'accord préalable d'EDF GDF SERVICES.

5.2 Dépose des matériels en fin de vie

Le constructeur précisera dans le dossier d'identification, pour les différents constituants de l’ensemble, les instructions concernant la dépose, le démontage et le traitement des matériaux en fin de vie (composition, masse, toxicité). On privilégiera les solutions excluant la valorisation énergétique et la mise en décharge, les solutions retenues devant se référer à la réglementation en vigueur. Une information concernant l’élimination du produit sera apportée dans la notice de mise en oeuvre et de fonctionnement.

5.3 Dossier d’identification

5.3.1 Définition Les matériels doivent être définis par un dossier d'identification (D.I.) conforme à la spécification technique HN 01-R-01 et au document d’EDF GDF SERVICES référencé STLE, version 4. Le D.I. caractérise le modèle proposé par le constructeur répondant à la présente spécification et fournit tous les éléments dont la connaissance est nécessaire pour décrire les principales caractéristiques de l'ensemble.

5.3.2 Présentation et composition Le D.I. doit être clairement identifiable. Il doit constituer un tout et être relié par un dispositif empêchant toute perte d'un des constituants, tout en permettant sa mise à jour. Le D.I. comprend : • Le nom ou le sigle du fabricant, • Le titre “ Dossier d’identification ”, • Le numéro de dossier, l’indice et la date, • La désignation EDF du matériel, • Le sommaire, • La fiche de suivi des modifications, • La notice de mise en oeuvre, • Le plan d’ensemble, • Les plans de sous ensembles, • Les plans de détails (dimensions, matière, revêtement de surface, couples de serrage...), • La nomenclature des pièces, • Les fiches d’identification des matériaux synthétiques, • Le dossier d’étude prévisionnelle de fiabilité (cf. paragraphe 5.3.6) • Les caractéristiques temps/courant de chaque type de mini-interrupteur (l’enveloppe dessinée par les

valeurs des tableaux 1, 1bis, 1ter, et 2, 2bis, 2ter des paragraphes 6.1.1.1 et 6.1.1.2 devra apparaître sur ces figures, permettant ainsi de vérifier la cohérence des résultats).

La désignation EDF du matériel comprend l’appellation “ MINI-INTERRUPTEUR ” suivi de la mention “ 5A ” ou “ 15A ” et le numéro d’article EDF (voir tableau en annexe C).

HN 62-S-84 - 10 – Mai 2002

5.3.3 Etablissement et diffusion Le D.I. est établi par le constructeur sous sa responsabilité. Deux exemplaires sont fournis aux interlocuteurs désignés par EDF GDF SERVICES et un exemplaire est tenu sur place chez le constructeur à la disposition du service de contrôle d'EDF GDF SERVICES.

5.3.4 Mise à jour Les modifications éventuelles apportées à l'ensemble par le constructeur doivent faire l'objet d'un accord préalable d'EDF GDF SERVICES. Le type de modification et leur gestion répond aux modalités fixées pour les matériels de branchement par EDF GDF SERVICES.

5.3.5 Durée de vie utile Les ensembles doivent être conçus pour assurer, dans des conditions de mise en oeuvre et de service normales, une durée de vie utile de 5 ans pour un nombre de cycles d’emploi inférieur au nombre de cycles maximums spécifié.

5.3.6 Exigences de fiabilité Le constructeur doit fournir un dossier prouvant qu’une étude prévisionnelle de la fiabilité de l’appareil a été effectuée. Ces éléments doivent être fournis à EDF avant le début de l’acceptation de type. Ils feront l’objet d’un examen entre les deux parties. Si au cours ou à l’issue des essais d’acceptation de type, les défaillances dépassent le taux annoncé, il, pourra être demandé au constructeur des modifications tant au niveau de sa conception qu’au niveau de sa réalisation.

6. Caractéristiques fonctionnelles La conformité de chaque type de matériel conforme aux caractéristiques fonctionnelles décrites dans le présent paragraphe doit être justifiée par le dossier de crédibilité fourni par le constructeur et comprenant l’ensemble des rapports d’essais correspondant aux essais décrits dans le paragraphe 8 du présent document.

6.1 Conditions de fonctionnement et pouvoir de coupure assigné en court-circuit

6.1.1 Conditions de fonctionnement

6.1.1.1 Conditions de fonctionnement du mini-interrupteur 5A (MI 5) Les mini-interrupteurs doivent avoir une caractéristique de fonctionnement telle que spécifiée aux tableaux 1, 1bis et 1ter du présent paragraphe et à l’annexe E. Pour un courant inférieur à 5 A, le mini-interrupteur est assimilé à un interrupteur en position fermée pouvant être traversé par le courant pendant une durée infinie. Dans la pratique, on estime cette durée atteinte à partir de 50 000 heures de fonctionnement. La coupure automatique par le bilame intervient pour tout courant compris entre 5 A et 40 A, sans fusion de l’élément fusible présent dans le mini-interrupteur. Pour une intensité au delà de 40 A, l’élément fusible présent dans le mini-interrupteur peut jouer son rôle de fusible et couper le circuit. Le tableau 1 définit les tolérances acceptées pour le fonctionnement du bilame et de l’élément fusible à proximité des seuils de 5 A et 45 A.

- 11 - HN 62-S-84 Mai 2002

Tableau 1 Caractéristique de fonctionnement du MI 5 A

pour le domaine des températures comprises entre +10°C et +30°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de MI

Courant d'essai Temps de fonctionnement du bilame Temps de fonctionnement de l’élément fusible

k(x In) Intensité (Aeff)

Ouverture (s)

Fermeture (s)

Temps de coupure (ms)

Min. Max. Min. Max. Min. Max. 0,88 4,4 / / / / / / 0,92 4,6 150 - 8 180 / / 1 5 150 - 8 180 / /

TOUS 1,1 5,5 150 - 8 180 / / 1,2 6 70 - 8 180 / / 1,4 7 25 - 6 180 / / 1,6 8 10 10000 4 180 / / 1,8 9 5 2000 3 180 / / 2 10 2 200 2 180 / / 3 15 0,7 30 0,5 180 / / 4 20 0,3 8 0,3 180 / / 4,8 24 0,2 4 0,2 180 / / 6 30 0,1 2 0,1 180 / / 7,2 36 0,07 1,3 0,06 180 / / 8 40 (*) 0,03 0,8 0,03 180 - 10 000 9 45 (*) 0,005 0,8 0,005 180 - 6 000 10 50 (*) 0,001 0,8 0,002 180 - 2 000 18 90 - - - - 1 600

Les différentes valeurs du tableau ci-dessus doivent être respectées pour le domaine des températures comprises entre +10°C et +30°C (plage médiane du domaine nominal d’utilisation). Des variations par rapport à cette caractéristique peuvent être constatées pour les domaines des températures comprises entre -5°C et +10°C et entre +30°C et +40°C. Ces variations sont décrites dans les tableaux 1bis et 1ter ci-dessous pour les températures extrêmes de -5°C et +40°C.

HN 62-S-84 - 12 – Mai 2002

Tableau 1bis Caractéristique de fonctionnement du MI 5 A

pour la température de -5°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de MI



Ouverture (s)

Fermeture (s)


Min. Max. Min. Max. Min. Max. 1,6 8 10 - 2 180 / /

TOUS 4,8 24 0,2 10 0,1 180 / / 7,2 36 0,07 3 0,06 180 / / 8 40 (*) 0,03 1,5 0,03 180 - -

Tableau 1ter Caractéristique de fonctionnement du MI 5 A

pour la température de +40°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de MI



Ouverture (s)

Fermeture (s)


Min. Max. Min. Max. Min. Max. 1,6 8 6 10000 3 180 / /

TOUS 4,8 24 0,1 4 0,2 180 / / 7,2 36 0,03 1,3 0,06 180 / / 8 40 (*) 0,01 0,8 0,03 180 - -

Pour toutes ces intensités, il ne doit être constaté sur les mini-interrupteurs utilisés aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur, étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc… et, de plus, il ne doit résulter aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur. Nota : Dans le cas où interviendrait une répétition des cycles d’ouvertures et fermetures dans un intervalle de temps ne permettant pas le retour de l’appareil aux conditions initiales de fonctionnement du premier cycle, des variations des temps de fonctionnement peuvent être constatées par rapport aux caractéristiques décrites dans les tableaux 1, 1 bis et 1 ter. Ces variations seront donc tolérées pour le deuxième cycle et les suivants jusqu’à la fin de la répétition en cours. Le signe “ / ” indique que la fonction concernée (ouverture du bilame, fermeture du bilame, fusion de l’élément fusible) ne doit pas être réalisée. Le signe “ - ” indique que la fonction concernée (ouverture du bilame, fermeture du bilame, fusion de l’élément fusible) peut ne pas être réalisée et qu’en cas de réalisation, aucune valeur de temps n’est imposée. Pour les valeurs d’intensité marquées du signe (*), les plages de fonctionnement du bilame et de l’élément fusible sont superposées . Il n’est pas donné de priorité de fonctionnement entre le bilame et l’élément fusible pour ces valeurs (voir annexe E).

- 13 - HN 62-S-84 Mai 2002

6.1.1.2 Conditions de fonctionnement du mini-interrupteur 15A (MI 15) Les mini-interrupteurs doivent avoir une caractéristique de fonctionnement telle que spécifiée aux tableaux 2, 2bis et 2ter du présent paragraphe et à l’annexe E. Pour un courant inférieur à 15 A, le mini-interrupteur est assimilé à un interrupteur en position fermée pouvant être traversé par le courant pendant une durée infinie. Dans la pratique, on estime cette durée atteinte à partir de 50 000 heures de fonctionnement. La coupure automatique par le bilame intervient pour tout courant compris entre 15 A et 55 A sans fusion de l’élément fusible présent dans le mini-interrupteur. Pour une intensité au delà de 55 A, l’élément fusible présent dans le mini-interrupteur peut jouer son rôle de fusible et couper le circuit. Le tableau 2 définit les tolérances acceptées pour le fonctionnement du bilame et de l’élément fusible à proximité des seuils de 15 A et 60 A.

Tableau 2 Caractéristique de fonctionnement du MI 15 A

pour le domaine des températures comprises entre +10°C et +30°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de mini-

inter.



Ouverture (s)

Fermeture (s)


min. Max. min. Max. Min. max. 0,87 13 / / / / / / 0,93 14 20 - 1 180 / / 1 15 20 - 1 180 / / 1,07 16 20 - 1 180 / /

TOUS 1,13 17 20 - 1 180 / / 1,3 20 20 20000 1 180 / / 1,6 24 3 2500 0,5 180 / / 1,8 27 1 700 0,5 180 / / 2 30 0,5 150 0,5 180 / / 2,4 36 0,2 100 0,5 180 / / 2,67 40 0,15 55 0,5 180 / / 3 45 0,10 30 0,5 180 / / 3,7 55 (*) 0,06 13 0,3 180 10 12 000 4 60 (*) 0,03 8 0,3 180 5 6 000 4,33 65 (*) 0,01 5,5 0,3 180 2 2 000 6 90 - - - - 1 600

Les différentes valeurs du tableau ci-dessus doivent être respectées pour le domaine des températures comprises entre +10°C et +30°C (plage médiane du domaine nominal d’utilisation). Des variations par rapport à cette caractéristique peuvent être constatées pour les domaines des températures comprises entre -5°C et +10°C et entre +30°C et +40°C. Ces variations sont décrites dans les tableaux 2bis et 2ter ci-dessous pour les températures extrêmes de -5°C et +40°C.

HN 62-S-84 - 14 – Mai 2002

Tableau 2bis Caractéristique de fonctionnement du MI 15 A pour la température de -5°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de MI



Ouverture (s)

Fermeture (s)


Min. Max. Min. Max. Min. Max. 1,6 24 3 8000 0,3 180 / /

TOUS 2,67 40 0,15 100 0,1 180 / / 3,7 55 (*) 0,06 25 0,1 180 / / 4 60 (*) 0,03 15 0,1 180 - -

Tableau 2ter Caractéristique de fonctionnement du MI 15 A

pour la température de +40°C et cos ϕ ϕ ϕ ϕ = 0,7±0,05

Modèle de MI



Ouverture (s)

Fermeture (s)


Min. Max. Min. Max. Min. Max. 1,6 24 1 2500 0,5 180 / /

TOUS 2,67 40 0,07 55 0,3 180 / / 3,7 55 (*) 0,03 13 0,3 180 / / 4 60 (*) 0,01 8 0,3 180 - -

Pour toutes ces intensités, il ne doit être constaté sur les mini-interrupteurs utilisés aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur, étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc.… et, de plus, il ne doit résulter aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur. Nota : Dans le cas où interviendrait une répétition des cycles d’ouvertures et fermetures dans un intervalle de temps ne permettant pas le retour de l’appareil aux conditions initiales de fonctionnement du premier cycle, des variations des temps de fonctionnement peuvent être constatées par rapport aux caractéristiques décrites dans les tableaux 2, 2 bis et 2 ter. Ces variations seront donc tolérées pour le deuxième cycle et les suivants jusqu’à la fin de la répétition en cours. Le signe “ / ” indique que la fonction concernée (ouverture du bilame, fermeture du bilame, fusion de l’élément fusible) ne doit pas être réalisée. Le signe “ - ” indique que la fonction concernée (ouverture du bilame, fermeture du bilame, fusion de l’élément fusible) peut ne pas être réalisée et qu’en cas de réalisation, aucune valeur de temps n’est imposée. Pour les valeurs d’intensité marquées du signe (*), les plages de fonctionnement du bilame et l’élément fusible sont superposées . Il n’est pas donné de priorité de fonctionnement entre le bilame et l’élément fusible pour ces valeurs (voir annexe E).

- 15 - HN 62-S-84 Mai 2002

6.1.2 Pouvoir de coupure assigné en court-circuit Les mini-interrupteurs doivent pouvoir couper efficacement, sous toute tension de rétablissement inférieure ou égale à la tension assignée (cf. paragraphe 4.1), tous courants compris entre dix fois le courant assigné et le courant correspondant à leur pouvoir de coupure assigné, le facteur de puissance correspondant étant indiqué ci-dessous. Le pouvoir de coupure assigné en court-circuit est fixé à 20 kA. Les facteurs de puissance correspondant aux différents courants d'essais sont les suivants :

- pour les essais à I ≤ 2400 A ............................................................. cos ϕ = 0,7± 0,05 ; - pour les essais à 2400 A < I ≤ 20 kA................................................ cos ϕ = 0,25± 0,05 .

Tableau 3 Pouvoir de coupure des mini-interrupteurs 5 et 15 A

Modèle de mini-

interrupteur Courant d'essai présumé (A eff.)

MI 5 et 15 A

Durée maximale de coupure

(ms)

150 300 300 30 450 12 600 900 1200

Tous Types 1300 10 1500 3000 4500 6000 10000 20000

Pour l'une quelconque de ces intensités, il ne doit être constaté, lors de la coupure du mini-interrupteur, aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur, étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc… et, de plus, il ne doit résulter aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur. De plus, il ne sera toléré aucun réallumage après la coupure.

6.2 Consommations et échauffements

Dans les sous-paragraphes suivants, l'équilibre thermique est considéré comme atteint lorsque tous les échauffements varient de moins de 1K par heure.

6.2.1 Consommations Le mini-interrupteur, quelque soit son type, muni de tous ses circuits pour réaliser ses fonctions de service ne doit pas consommer une puissance supérieure aux valeurs fixées au tableau 4 ci-après. Les consommations sont mesurées à chaud, à une température ambiante de +20°C, sous l'effet d'un courant de charge égal à son courant assigné (cf. valeurs rappelées dans le tableau 4 ci-dessous) pendant un temps tel que l'équilibre thermique soit atteint.

HN 62-S-84 - 16 – Mai 2002

Tableau 4 - Consommations maximales

Modèle Courant de charge (A)

Consommation maximale (W)

MI 5 MI 15

5 15

2 3

6.2.2 Echauffements Lorsque l'équilibre thermique est atteint, les échauffements en tout point du mini-interrupteur ne doivent pas excéder 55K. Dans le cas où la fusion de l’élément fusible intervient avant l’atteinte de l’équilibre thermique, les échauffements en tout point du mini-interrupteur ne doivent pas excéder 55K à l’instant précédant la fusion de l’élément fusible. Cette caractéristique de fonctionnement doit être respectée pour tout courant de charge inférieur au courant provoquant l’ouverture du circuit par l’élément fusible (cf. paragraphe 6.1.1).

6.3 Contraintes thermiques maximales de fonctionnement La contrainte thermique maximale précisée pour chaque intensité dans le tableau 5 est l’énergie maximale admissible, par unité de résistance, due au courant qui traverse le mini-interrupteur pendant la durée de fonctionnement de celui-ci.

Tableau 5 - Contraintes thermiques maximales des MI 5 et 15 A

Modèle de mini-interrupteur Courant d'essai présumé (A)

∫ i2 dt max (A².s)

Tous Types de 5,5 à 750 non spécifiée de 751 à 20000 22,5. 103

La valeur maximale que prend la contrainte thermique ∫ i2 dt, pendant la durée de fonctionnement totale, est en rapport avec l'association disjoncteur + mini-interrupteur : elle protège le disjoncteur de branchement contre le passage d'un courant supérieur à son pouvoir de coupure assigné.

6.4 Endurance électrique des mini-interrupteurs

L’endurance électrique est la capacité qu‘ a un mini-interrupteur à effectuer un nombre de cycles de manoeuvre à différentes valeurs de courant de charge. Chaque cycle de manœuvre consiste en une ouverture suivie d'une fermeture. Le taux de réussite est le nombre de mini-interrupteurs, ramené à 100, capables d’effectuer le nombre de cycles spécifiés en étant parcourus par le courant de charge correspondant. Les taux indiqués dans les tableaux des paragraphes 6.4.1 et 6.4.2 sont à considérer comme des valeurs minimales à respecter.

- 17 - HN 62-S-84 Mai 2002

6.4.1 Endurance électrique des mini-interrupteurs 5 A

Tableau 6 - Endurance électrique du MI 5

Modèle de mini-interrupteur

Courant de charge (A)

Nombre de cycles Taux de réussite (%)

1 000 95 I1 = 8 10 000 90

Tous Types 15 000 60 10 80 I2 = 36 100 60 200 20

6.4.2 Endurance électrique des mini-interrupteurs 15 A

Tableau 7 - Endurance électrique du MI 15




500 95 I1 = 24 5 000 70

Tous Types 7 500 60 10 80 I2 = 50 200 40 300 20

6.5 Tenue aux températures de stockage et à la corrosion.

6.5.1 Tenue aux températures de stockage Les matériels soumis, hors fonctionnement, aux températures définies au paragraphe 3.1.2 ne doivent subir aucun dommage irréversible. Après retour aux conditions normales d’emploi définies au paragraphe 3.1.1, ils doivent fonctionner normalement. Ces caractéristiques seront vérifiées par les essais décrits aux paragraphes 8.6.1 et 8.6.2.

6.5.2 Tenue à la corrosion Les matériels soumis aux conditions normales d’emploi définies au paragraphe 3.1 ne doivent subir aucun dommage significatif lié à la corrosion. Cette caractéristique sera vérifiée par l’essai décrit au paragraphe 8.6.3.

HN 62-S-84 - 18 – Mai 2002

7. Dispositions constructives

7.1 Généralités

Les mini-interrupteurs doivent être prévus et construits de façon à ne présenter aucun danger en service normal, en fonctionnement et dans les conditions normales d'installation, afin que soient assurées en particulier :

- la protection des personnes contre les chocs électriques ; - la protection des personnes contre les effets d'une température excessive et contre les effets du

fonctionnement du mini-interrupteur; - la non-propagation du feu.

Ils doivent prendre en compte les besoins d'identification rapide en exploitation (cf. paragraphe 7.7).

7.2 Dispositions constructives - Protection contre les chocs électriques

La vérification globale de la protection contre les chocs électriques est définie dans les normes de matériels prévues pour recevoir les fusibles ou les éléments de remplacement. Les mini-interrupteurs sont du type non rechargeable et à fusion enfermée. Le mini-interrupteur forme un ensemble complet dont aucun sous-ensemble ne peut être remplaçable isolément. Il ne comporte pas de témoin de fonctionnement. Les mini-interrupteurs doivent respecter les dispositions constructives précisées en annexe A (paragraphe 9) et en annexe B (paragraphe 10). Les mini-interrupteurs à couteaux de taille 00 doivent, en plus, respecter les dispositions suivantes :

- les pièces d'accrochage de poignée et l'ensemble du corps du mini-interrupteur sont en matériau isolant ;

- les éventuelles vis de fermeture du corps et le dispositif d’obturation du corps pour le remplissage de sable peuvent être métalliques :

- s’ils sont accessibles, c'est à dire si l'indice de protection est inférieur à 2X au sens de la norme en vigueur (NF EN 60529), la tenue diélectrique entre ces pièces et les parties actives est de 4 kV ;

- s’ils ne sont pas accessibles, la tenue diélectrique entre ces pièces et les parties actives est de 1,5 kV.

7.3 Matériaux

Les matériaux synthétiques utilisés doivent être conformes aux spécifications HN 60-E-02 et HN 60-S-02. Les corps des mini-interrupteurs sont de couleur blanche ou claire, la couleur bleue étant interdite. Les capsules terminales des mini-interrupteurs cylindriques et les couteaux des mini-interrupteurs en taille 00, doivent être réalisés : • soit en cuivre, • soit en un alliage contenant au moins 58 % de cuivre pour les parties travaillées à froid ou au moins 50

% pour les autres ; • soit en un autre métal résistant aussi bien à la corrosion que le cuivre et ayant des propriétés

mécaniques au moins équivalentes. Les éléments constituant le mini-interrupteur doivent être fixés de façon appropriée pour éviter tout relâchement.

7.4 Caractéristiques dimensionnelles

Les mini-interrupteurs cylindriques et à couteaux sont définis par leurs caractéristiques dimensionnelles indiquées dans les annexes A et B.

7.4.1 .Caractéristiques dimensionnelles des mini-interrupteurs cylindriques Les mini-interrupteurs cylindriques de formats 14x51 et 22x58 ont les dimensions indiquées à l'annexe A.

- 19 - HN 62-S-84 Mai 2002

7.4.2 Caractéristiques dimensionnelles des mini-interrupteurs à couteaux Les mini-interrupteurs à couteaux de format T00 ont les dimensions indiquées à l'annexe B.

7.5 Résistance mécanique, et à la chaleur et au feu

Les mini-interrupteurs doivent résister aux contraintes mécaniques auxquelles ils peuvent être soumis à l'usage. Pour cela, il doivent satisfaire aux essais de résistance à la chaleur anormale et au feu (voir paragraphe 8.10), à l'essai de secousses (voir paragraphe 8.11) et à l'essai de tenue mécanique (voir paragraphe 8.12).

7.6 Protection contre la corrosion

Les mini-interrupteurs doivent être efficacement protégés contre les effets de la corrosion à laquelle ils peuvent être exposés en service. Les capsules terminales ou les couteaux doivent être exempts de criques. Les surfaces de contact doivent être argentées, l'épaisseur de la couche d'argent devant être comprise entre 4 et 9 µm.

7.7 Marques et indications spécifiques des mini-interrupteurs

Un exemple de marquage est donné en annexe C. Les mini-interrupteurs doivent porter en caractères lisibles à un mètre, indélébiles, de couleur bleue et de hauteur 3 mm ±1 mm les inscriptions suivantes et dans l’ordre ci-dessous :

- sur la première ligne, en caractère gras l’appellation “ MINI-INTERRUPTEUR ” ; - sur la deuxième ligne, le numéro d’article EDF ( voir tableau en annexe C ) - sur la troisième ligne, les caractéristiques électriques : “ 5 A ” pour le MI 5 ou “ 15 A ” pour le MI 15,

et “ 230 V ~ 50 Hz ”; - sur la quatrième ligne, le nom du fabricant (et la référence commerciale éventuelle, voir ci-

dessous); - dans la même zone, le repère d'identification du lot ;

L’identification du lot se fera par la mention d’une inscription de 4 chiffres minimum et 6 chiffres maximum, dont les 4 premiers indiqueront dans l’ordre : l’année (sur 2 chiffres) et la semaine de fabrication (numéro de semaine dans l’année sur 2 chiffres). Les deux derniers chiffres éventuels sont laissés à l’usage du fabricant. Si nécessaire, cette inscription pourra être réalisée par une méthode différente de celle employée pour les autres indications décrites ci dessus (par exemple : de couleur noire et positionnée perpendiculairement aux autres inscriptions).

Les marquages à l'encre sur des parties métalliques sont interdits. La référence commerciale du fabriquant n’est pas exigée. Si elle est inscrite, elle le sera sur la même ligne que le nom du fabricant. Les mini-interrupteurs MI15 seront différenciés clairement des mini-interrupteurs MI5 par l’adjonction d’une bande latérale à chaque extrémité du corps du MI15 (cf. modèle en annexe C en paragraphe 11). Cette bande devra être clairement identifiable quel que soit le positionnement du mini-interrupteur, c’est à dire toujours visible sur les modèles de format cylindrique et toujours visible sur la face supérieure sur les modèles de format T00 (cf. modèle en annexe C en paragraphe 11).

HN 62-S-84 - 20 – Mai 2002

8. Essais Les essais décrits dans ce paragraphe ont pour but de vérifier que chaque type de matériel est conforme à toutes les caractéristiques fonctionnelles ainsi qu’à toutes les dispositions constructives prescrites respectivement aux paragraphes 6 et 7 du présent document. Cette conformité doit être justifiée par le dossier de crédibilité fourni par le constructeur et comprenant l’ensemble des rapports d’essais correspondant aux essais décrits dans le présent paragraphe.

8.1 Dispositions générales

En dehors des prescriptions ci-après, les essais sont effectués suivant les modalités des normes en vigueur. Il est défini une température ambiante de référence égale à +20°C±5°C. Sauf en cas de mention particulière dans le paragraphe descriptif d’un essai, les mini-interrupteurs doivent toujours être essayés à cette température ambiante de référence. Le nombre d'échantillons des mini-interrupteurs de calibre 5 A ou de calibre 15 A nécessaires à la réalisation de chaque essai, l'ordre des essais et la répartition des échantillons sont donnés dans le tableau situé en annexe D. Les nombres d'échantillons indiqués dans le tableau de l’annexe D sont considérés comme des quantités minimales. En cas d’essai pratiqué sur des quantités supérieures, ses résultats seront considérés comme valides. Les essais sont à réaliser sur les mini-interrupteurs de calibre 5 A, comme sur les mini-interrupteurs de calibre 15 A. Les quantités précisées au tableau de l’annexe D sont donc valables pour les 2 calibres séparément.

8.1.1 Définitions des séries homogènes Des mini-interrupteurs de courants assignés différents sont considérés comme constituant une série homogène si les critères définis ci-après sont remplis.

Critères de définition d'une série homogène de mini-interrupteurs de calibres 5 A et 15 A Critères applicables aux modèles cylindriques (tailles 14,51 et 22 x 58) :

• les enveloppes sont identiques (forme, construction, dimensions, matériaux et couleurs,...), à l’exception des inscriptions ;

• les degrés de remplissage des enveloppes sont identiques ;

• les éléments fusibles sont réalisés en matériaux identiques, sont de longueur identique, de forme semblable (même principe de fonctionnement) ;

Critères applicables aux modèles de taille 00 :

• les enveloppes sont identiques (forme, construction, dimensions, matériaux et couleurs...), à l’exception des inscriptions ;

• les degrés de remplissage des enveloppes sont identiques ;

• les éléments fusibles sont réalisés en matériaux identiques, sont de longueur identique, de forme semblable (même principe de fonctionnement) ;

• les couteaux sont identiques sur tous les calibres.

- 21 - HN 62-S-84 Mai 2002

8.1.2 Dispositions d’essais particulières aux essais électriques De manière générale, les tolérances sur les valeurs de tension préconisées pour les essais sont les suivantes :

• pour les essais effectués sous une tension égale à la tension assignée, soit 440V, la tolérance sur cette valeur sera égale à (-0%,+5%),

• pour les essais effectués sous une tension simple égale 250V, la tolérance sur cette valeur sera égale à (-10%,+6%).

Ces essais sont effectués en utilisant un socle conforme à la CEI 60269-2-1. La longueur des connexions doit être d'au moins un mètre de chaque côté du socle d'essai. Des câbles à un seul conducteur, à âme en cuivre, isolés au PVC et munis de cosses serties, doivent être utilisés pour le raccordement. La section des conducteurs doit être choisie comme suit :

- socle pour élément de taille 14 x 51 ................. .......................... 16 mm2 - socle pour élément de taille 22 x 58 ................ ............................ 25 mm2 - socle pour élément de taille T00 .................................................. 35 mm2

8.2 Vérifications préliminaires

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent toutes les dispositions constructives prescrites au paragraphe 7 du présent document et dans les normes en vigueur quand elles ne donnent pas lieu à des essais déterminés. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour cet essai sont précisées dans le tableau situé en annexe D. La conformité à ces dispositions constructives doit être justifiée à l'aide d'un dossier d'identification comportant notamment des plans, schémas, fiches caractéristiques des matériaux et notices suffisamment précis, fournis par le constructeur (cf. paragraphe 5.3). Avant de commencer les essais, la résistance interne R de tous les échantillons doit être mesurée avec un courant de mesure inférieur ou égal à 0,02 In. Les valeurs de R et de la température ambiante mesurées doivent être consignées dans le procès verbal d'essai. Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si l’ensemble des matériels utilisés pour cet essai satisfait chacune des dispositions constructives prescrites au paragraphe 7 du présent document.

8.3 Indélébilité des inscriptions et repérages

Ces essais ont pour but de vérifier l'indélébilité des inscriptions et des repérages des matériels prescrite au paragraphe 7.7. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour cet essai sont précisées dans le tableau situé en annexe D. On vérifie l'indélébilité des inscriptions et des repérages selon les modalités de l'article 3.2.2 du code d'essais HN 60-E-03. Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés, ce résultat est en conformité avec les exigences citées dans les spécifications HN 60-E-03.

HN 62-S-84 - 22 – Mai 2002

8.4 Contrôle de l’isolation pour les mini-interrupteurs à couteaux

Ces essais ont pour but de vérifier que ces matériels respectent toutes les dispositions constructives prescrites au paragraphe 7.2 du présent document et dans les normes en vigueur. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour cet essai sont précisées dans le tableau situé en annexe D. Si les éventuelles vis de fermeture du corps et le dispositif d’obturation du corps sont métalliques, on détermine leur accessibilité au doigt d’épreuve, au sens de la norme en vigueur NF EN 60529. Si l’indice de protection ainsi déterminé est:

- supérieur ou égal à 2X, une tension à 50 Hz de 1,5 kV (valeur efficace) est appliquée entre les pièces métalliques et les couteaux pendant une minute ;

- inférieur à 2X, une tension à 50 Hz de 4 kV (valeur efficace) est appliquée entre les pièces métalliques et les couteaux, pendant une minute.

Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, sur chacun des mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

- il ne se produit ni contournement, ni perforation. - il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur,

étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc… et, de plus, il ne résulte de cet essai aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur.

8.5 Vérifications des limites d'échauffement et des consommations

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 6.2 du présent document et dans les normes en vigueur. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour cet essai sont précisées dans le tableau situé en annexe D. Sauf précision particulière mentionnée dans le présent chapitre, les mesures sont effectuées conformément aux conditions spécifiées dans la norme NF EN 60269-1 et la norme CEI 60269-2-1. L'essai est effectué à une température ambiante égale à la température ambiante de référence. Les dispositions générales du montage d'essai sont rappelées en 8.1.2. Ces essais peuvent être effectués indifféremment en courant alternatif 50 Hz ou en courant continu, sous la tension du réseau ou en tension réduite. Concernant la vérification des consommations maximales, le courant de charge sera égal à :

• 4,4 A pour le MI 5, • 13,5 A pour le MI 15.

Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour cet essai, les valeurs mesurées de consommation ne dépassent pas les limites prescrites au paragraphe 6.2.1. Pour cela, les résultats des mesures effectuées à une température ambiante seront amenés à la température de 20°C. Concernant la vérification des échauffements, le courant de charge sera égal à :

• 4,4 A, puis 39 A pour le MI 5, • 13,5 A, puis 54 A pour le MI 15.

Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− les mesures d’échauffement sont conformes aux limites prescrites au paragraphe 6.2.2 (à l’atteinte de l’équilibre thermique ou à la fusion de l’élément fusible),

− les marques et indications sont toujours conformes aux prescriptions du paragraphe 7.7 (dont particulièrement les aspects concernant la lisibilité),

− il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur, étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc… et, de plus, il ne résulte de cet essai aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur.

- 23 - HN 62-S-84 Mai 2002

Concernant la vérification des échauffements, une mesure sera effectuée sur un seul échantillon de chaque type de matériel aux valeurs de courant de charge suivantes :

• 4,4 A, 15A, 24A, puis 39A pour le MI 5, • 13,5 A, 25 A, 36 A, 45 A, puis 54 A pour le MI 15.

Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− les mesures d’échauffement sont conformes aux limites prescrites au paragraphe 6.2.2, − les marques et indications sont toujours conformes aux prescriptions du paragraphe 7.7 (dont

particulièrement les aspects concernant la lisibilité), − il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur,


8.6 Vérification de la tenue aux températures de stockage et à la corrosion

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 6.5 du présent document et dans les normes en vigueur. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D. Tous les essais décrits dans le présent paragraphe doivent être effectués sur la totalité des matériels cités dans l’annexe D. Sauf précision particulière mentionnée dans le présent chapitre, ces essais sont effectués conformément aux conditions spécifiées dans la norme NF EN 60269-1 et la norme CEI 60269-2-1.

8.6.1 Tenue à la température maximale de stockage Les appareils sont placés dans une étuve dont la température est élevée en 2 à 3 heures à une température de +70°C (+0°C,+5°C) et un taux d'humidité de 95%. Les appareils sont maintenus à cette température pendant 4 heures. A l'issue de ce cycle, les appareils sont retirés de l'étuve et laissés à la température ambiante de référence pendant une durée minimale de 1 heure. On vérifie alors que les enveloppes des mini-interrupteurs n'ont pas subies de détériorations. En particulier, ne sont pas acceptées les déformations permanentes de l'enveloppe et les criques. En cas de doute, la vérification de l'absence de criques se fait au chlorure mercurique (voir paragraphe 2.2.5.3 de la norme NF C 61-201). On procède pour chaque mini-interrupteur à une vérification succincte d'un point de la zone de fonctionnement du bilame telle que décrit ci-après. Cet essai peut-être effectué sous tension réduite et en courant continu. On fait circuler dans le mini-interrupteur un courant égal à 1,6 fois le courant assigné et on vérifie que les temps de fonctionnement sont en adéquation avec les prescriptions des tableaux 1 et 2 du paragraphe 6.1.1. Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− aucun dysfonctionnement n'est constaté, − les marques et indications sont toujours conformes aux prescriptions du paragraphe 7.7 (dont

particulièrement les aspects concernant la lisibilité), − il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur,


8.6.2 Tenue à la température minimale de stockage Les appareils sont placés dans une étuve dont la température est abaissée en 2 à 3 heures à une température de -25°C (-2°C,-0°C). Les appareils sont maintenus à cette température pendant 4 heures. Les modalités de la suite de cet essai sont identiques à la description du paragraphe 8.6.1. Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si les conditions décrites au paragraphe 8.6.1 sont respectées.

HN 62-S-84 - 24 – Mai 2002

8.6.3 Tenue à la corrosion Cet essai est effectué sur les appareils conformément aux modalités définies à l’article 8.11.2.3 de la norme NF EN 60 269-1. Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés, ce résultat est en conformité avec les exigences citées dans norme NF EN 60 269-1.

8.7 Tenue aux surcharges de courte durée

Les mini-interrupteurs étant destinés à être installés en lieu et place des éléments de remplacement pour fusibles d’accompagnement du disjoncteur, ils doivent également assurer les principales fonctions d’un appareillage de protection d'accompagnement du disjoncteur (selon NF C 62-411 et NF C 62-412). Cet essai a pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles des fusibles AD concernant la tenue aux surcharges de courte durée (paragraphe 7.6 de la spécification HN 62-S-83 ou le paragraphe correspondant de toute spécification ultérieure se substituant à la spécification HN 62-S-83 pour garantir la conformité à la politique technique en vigueur à EDF concernant la fonction d’accompagnement–disjoncteur). Dans le cas du mini-interrupteur, cet essai n’est pas applicable à l’identique. Il est annulé et remplacé par l’essai de vérification de la zone de fonctionnement (cf. paragraphe 8.8 du présent document) et notamment la mesure des temps de fonctionnement pour les courants de charge suivants :

• 40A pour le MI 5, • 60A pour le MI 15.

Aucun mini-interrupteur de calibre 5 A ou de calibre 15 A ne doit être utilisé pour cet essai.

8.8 Vérification de la zone de fonctionnement (vérification du fonctionnement du bilame)

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 6.1.1 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D.

- 25 - HN 62-S-84 Mai 2002

Les essais mentionnés ci-dessous doivent être effectués une fois pour chacune des températures d’essai suivantes : à -5°C (-2°C, -0°C), à la température ambiante de référence et à +40°C (+0°C, +2°C). Les mini-interrupteurs sont placés dans une enceinte climatique dont la température est amenée en 2 à 3 heures à la température désirée et maintenus à cette température pendant 2 heures au moins avant de vérifier la zone de fonctionnement concernée. Note : toute ouverture de la porte de l’enceinte climatique pendant la durée de l’essai nécessite une nouvelle stabilisation de la température. Cette dernière est considérée comme effective au bout d’un temps de 30mn. Ces essais sont effectués sous une tension de 250V à 50Hz, le facteur de puissance étant égal à 0,7 ± 0,05. L’utilisation de la tension du réseau (230V environ) est tolérée. On procède pour chaque mini-interrupteur à une vérification du fonctionnement pour les quatre valeurs de courant de charge précisées dans le tableau 8 ci-après.

Tableau 8 - Vérification de la zone de fonctionnement - Courants d’essai

Courant de charge MI 5

Courant de charge MI 15

8 A 24 A 24 A 40 A 36 A 55 A (*)

40 A (*) 60 A (*) Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour chaque essai :

− aucun dysfonctionnement n'est constaté, − pour chaque courant de charge, les durées de fonctionnement relevées (ouverture, fermeture du

bilame, fusion de l’élément fusible) sont comprises dans les limites fixées par les prescriptions des tableaux 1, 1bis et 1ter et 2, 2bis et 2ter du paragraphe 6.1.1 (en cas de répétition de cycles, les mesures sont à effectuer sur le premier cycle). Dans le cas particulier des durées de fonctionnement mentionnées ci-dessus, il sera toléré qu’une quantité limitée des mini-interrupteurs utilisés pour l’essai (quantité inférieure à 10%) présente des caractéristiques comportant un écart avec les limites prescrites dans les tableaux. Cet écart de caractéristique devra être inférieur à 50%.

− pour les valeurs de courant de charge marquées d’une (*), la fusion de l’élément fusible peut intervenir, mais ceci n’est pas obligatoire

− pour les valeurs de courant de charge non marquées d’une (*), la fusion de l’élément fusible ne doit pas intervenir,

− les marques et indications sont toujours conformes aux prescriptions du paragraphe 7.7 (dont particulièrement les aspects concernant la lisibilité),


La nature, la longueur et la section des conducteurs raccordés au socle d'essai doivent correspondre à celles spécifiées en 8.1.2.

8.9 Vérification du fonctionnement au pouvoir de coupure

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 6.1.2 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D.

HN 62-S-84 - 26 – Mai 2002

Les essais sont effectués selon les modalités du paragraphe 8.5 de la norme NF EN 60269-1 et conformément au tableau 9 ci-après.

Tableau 9 - Valeurs pour les essais de vérification du pouvoir de coupure pour courant alternatif

N° de l'essai de coupure

N° 1 N° 2 N° 3 N° 4 N° 5

Tension de rétablissement à

fréquence assignée 440 V (-0%, +5%)

Courant présumé d'essai

I1 = 20 kA (a)

I2 = 6 kA

(a)

I3 = 450A

(a)

I4 = 300A

(a)

I5 = 150A

(a)

Tolérance sur courant +0 % +10 %

± 2 %

Facteur de puissance 0,25 ± 0,05 0,25 ± 0,05 0,7 ± 0,05

Angle de fermeture après passage par zéro de la

tension

Sans objet

0°

(+0°, +20°)

Régime symétrique

Commencement de l'arc après passage par zéro

de la tension

Essais entre

40°et 65° ou entre

65° et 90° (b)

Sans objet

(a) : Valeurs identiques pour les MI 5 et MI 15. (b) : Pour la moitié des produits à tester : Essais entre 40° et 65° (électriques) Pour l’autre moitié :Essais entre 65° et 90° (électriques)

Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés pour chaque essai :

− aucun dysfonctionnement n'est constaté, − aucun réallumage ne se produit après la coupure, − pour chaque courant présumé d’essai, la durée de coupure relevée est inférieure à la durée

prescrites dans le tableau 3 du paragraphe 6.1.2., − il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur,


- 27 - HN 62-S-84 Mai 2002

8.10 Résistance à la chaleur anormale et au feu

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 7.3 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D. L'essai est effectué selon les modalités du paragraphe 4.3 du spécification d'essais HN 60-E-02. Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés, ce résultat est en conformité avec les exigences citées dans les spécifications HN 60-E-02 et HN 60-S-02.

8.11 Essai de secousses

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 7.5 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D. L'essai est effectué selon les modalités prescrites dans la norme CEI 60068-2-29. Dans le cas des mini-interrupteurs, les caractéristiques de l’essai sont les suivantes :

• valeur crête de l’accélération = 40 g ; • durée de l’impulsion = 6 ms ; • nombre de secousses : 1000 ± 10 ; • essais effectués dans deux directions orthogonales, correspondant pour les types cylindriques à la

position posée selon une génératrice du cylindre, et pour le type T00 à la position posée sur les deux faces principales.

Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés :

- ce résultat est en conformité avec les exigences citées dans la norme CEI 60068-2-29, - aucune détérioration ne s’est produite (bris de l'enveloppe, fissures, bruit anormal, etc.) - toutes les pièces extérieures du mini-interrupteur sont toujours solidement fixées entre elles

(vérification manuelle)

8.12 Tenue mécanique

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 7.5 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D. L'essai est effectué selon les modalités prescrites dans le paragraphe 7.10 de la spécification HN 62-S-83 concernant les éléments de remplacement pour fusibles AD (ou le paragraphe correspondant de toute spécification ultérieure se substituant à la spécification HN 62-S-83 pour garantir la conformité à la politique technique en vigueur à EDF concernant la fonction d’accompagnement–disjoncteur). Le résultat de ces essais est considéré comme satisfaisant si, pour chacun des mini-interrupteurs utilisés :

- ce résultat est en conformité avec les exigences citées dans la spécification HN 62-S-83 (ou le paragraphe correspondant de toute spécification ultérieure se substituant à la spécification HN 62-S-83 pour garantir la conformité à la politique technique en vigueur à EDF concernant la fonction d’accompagnement–disjoncteur).

- aucune détérioration ne s’est produite (bris de l'enveloppe, fissures, bruit anormal, etc.) - toutes les pièces extérieures du mini-interrupteur sont toujours solidement fixées entre elles

(vérification manuelle).

HN 62-S-84 - 28 – Mai 2002

8.13 Vérification de l’endurance électrique

Ces essais ont pour but de vérifier que les matériels respectent les caractéristiques fonctionnelles prescrites au paragraphe 6.4 du présent document. Les quantités de mini-interrupteurs de calibre 5 A et de calibre 15 A devant être utilisés pour ces essais sont précisées dans le tableau situé en annexe D. Ces essais sont effectués sous une tension de 250V à 50Hz, le facteur de puissance étant égal à 0,7 ± 0,05. L’utilisation de la tension du réseau (230V environ) est tolérée. Les mini-interrupteurs sont placés à la température ambiante de référence et maintenus à cette température pendant 2 heures au moins. On procède ensuite pour chaque mini-interrupteur à une vérification du fonctionnement pour les différentes valeurs de courant de charge précisées dans les tableaux 6 et 7 du paragraphe 6.4. Nota : les essais décrits aux paragraphes 8.13.1 et 8.13.2 peuvent être remplacés par un seul essai dont les conditions d’essais correspondent à une exigence supérieure à chacune des conditions d’essais (durées des périodes ou nombre de manœuvres, …) des essais 8.13.1 et 8.13.2 et présentant des résultats identiques ou meilleurs que ceux demandés pour les essais 8.13.1 et 8.13.2.

8.13.1 Vérification de l’endurance électrique en fonction du courant de charge Cet essai consiste à vérifier qu’un nombre satisfaisant de mini-interrupteurs est capable d’effectuer le nombre de cycles de manœuvre demandé en fonction du courant de charge. Essai standard : La moitié des mini-interrupteurs de chaque calibre sera traversée par le courant de charge I1 et l’autre moitié par le courant de charge I2 prescrits au paragraphe 6.4 du présent document. Pour chaque mini-interrupteur, on compte le nombre de cycles de manoeuvres effectués et on en déduit le tableau du taux de réussite en fonction du nombre de cycles. Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour les mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− les taux de réussite sont toujours supérieurs ou égaux aux taux indiqués au paragraphe 6.4 du présent document,


- 29 - HN 62-S-84 Mai 2002

Essai alternatif : L’essai standard étant long à réaliser, il est proposé une alternative représentative de cet essai, sous la forme d’un seul essai enchaînant sur la même série de mini-interrupteurs trois essais successifs à des niveaux de courant de charge progressifs (I1, I2, I3), conformément au tableau 10 ci-après.

Tableau 10 - Essai de vérification de l’endurance électrique




I1 = 8 A 8 000 90 MI 5 I2 = 24 A 2 000 80

I3 = 36 A 100 40 I1 = 24 A 4 000 80

MI 15 I2 = 36 A 300 60 I3 = 50 A 100 40

Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour les mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− les taux de réussite sont toujours supérieurs ou égaux aux taux indiqués au tableau 10 du présent paragraphe,

− il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur, étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc.… et, de plus, il ne résulte de cet essai aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur.

8.13.2 Vérification de l’endurance électrique par un cycle combiné Cet essai a pour but de se rapprocher au plus près des contraintes réelles que peuvent subir les mini-interrupteurs lors de leur utilisation. On tiendra compte du fait qu’un mini-interrupteur peut être employé sous son courant assigné, ce que l’on peut identifier à un fonctionnement permanent. On fait effectuer à chaque mini-interrupteur trois périodes d’utilisation de durée donnée à courant de charge donné. Le nombre de cycles de manœuvre n’est pas imposé et sera celui effectué par le matériel en essai pendant la durée spécifiée en fonction des caractéristiques du produit. Cas du mini-interrupteur 5 A : La première période sera effectuée au courant I1 pendant une durée de 72 heures, la seconde au courant I2 pendant une durée de 4 heures et la troisième au courant I3 pendant une durée de 15 minutes. Cas du mini-interrupteur 15 A : La première période sera effectuée au courant I1 pendant une durée de 24 heures, la seconde au courant I2 pendant une durée de 1 heure et la troisième au courant I3 pendant une durée de 10 minutes. Les valeurs de I1, I2 et I3 sont celles indiquées dans le tableau du paragraphe 8.13.1. Le mini-interrupteur sera laissé hors tension entre chaque période pendant une durée minimale de deux heures. Le résultat de cet essai est considéré comme satisfaisant si, pour les mini-interrupteurs utilisés pour cet essai :

− au moins 40% des mini-interrupteurs de chaque calibre ont réalisé les trois périodes, − il n’est constaté aucune manifestation extérieure telle que bris de l'enveloppe du mini-interrupteur,

étincelles, arcs électriques externes, fumées, etc.… et, de plus, il ne résulte de cet essai aucune difficulté d'extraction du mini-interrupteur.

HN 62-S-84 - 30 – Mai 2002

Annexe A : Cotes d'encombrement des mini-interrupteurs cylindriques

a

d d

b b

r

2 )

1)

c

e

Les dessins ne sont pas destinés à imposer un modèle de mini-interrupteurs, sauf en ce qui concerne les notes et les dimensions indiquées. Dimensions en millimètres

Modèle a b (max)

c d (min)

r

MI 14x51

51 (-1,+0,6)

13,8

14,3 ± 0,1

7,5

2 ± 1

MI 22x58

58 (-2,+0,1)

16,2

22,2 ± 0,1

11

2 ± 1

La cote d correspond à la longueur de la partie de diamètre c. Notes. - 1) Zone cylindrique dans les limites de laquelle les dimensions ne doivent pas dépasser les tolérances

spécifiées. 2) Le diamètre du mini-interrupteur entre les capsules ne doit pas être supérieur au diamètre c.

L’élément repéré par la cote (e) est en matériau isolant (voir paragraphe 7.2). Les autres éléments sont en matériau

conducteur.

- 31 - HN 62-S-84 Mai 2002

Annexe B : Cotes d'encombrement des mini-interrupteurs à couteaux

a 1

a 2

3)

2)

4)

a 3

a 4

d

b

f

c 1

e 4

e 2

7)

e 1

2 (min.) e 3

X

Les dessins ne sont pas destinés à imposer un modèle de mini-interrupteurs, sauf en ce qui concerne les notes et les dimensions indiquées.

DETAIL X (5)

5 min. 2,5 + 0,5 c

2

6-0,3

10-0,3d

Dimensions en millimètres

Taille

a1

a2

a3

a4

b

(min.)

c1

c2

d

e1

(max.)

e2

(max.)

e3

e4

f

(max.)

(1) (2) (1) (1) (5) (6) (6)

T00 78,5 ± 1,5

54-6 45 ± 1,5

49 ± 1,5

15 35 ± 0,8

10-1 2

(-0,5, +1) 48 30 20

± 5 6

± 0,2 15

Notes. - 1) Les centres des dimensions a1, a3 et a4 ne doivent pas s’écarter de plus de 1,5 mm du centre de a2. 2) La cote a2 doit être respectée dans toute la zone bmin/2 mesurée à partir de l’arête inférieure du couteau et

sur une largeur d’au moins 4 mm des deux côtés du couteau. En dehors de cette zone, la cote peut être inférieure aux valeurs indiquées pour a2.

3) Matériau isolant. 4) Cet élément est en matériau conducteur. Ses surfaces de contact peuvent être planes ou nervurées. 5) Accrochage de la poignée d’enlèvement (détail X). 6) Cotes maximales de l’enveloppe du mini-interrupteur. A l’intérieur de ces cotes, les mini-interrupteurs

peuvent avoir une forme quelconque telle que : carrée, rectangulaire, ronde, ovale, polygonale, etc. 7) L’arête des couteaux peut être arrondie ou avoir toute autre forme appropriée.

HN 62-S-84 - 32 – Mai 2002

Annexe C : Exemples de marquage des mini-interrupteurs

mini-interrupteurs à couteaux mini-interrupteurs cylindriques

mini-interrupteur 5A mini-interrupteur 5A

mini-interrupteur 15A mini-interrupteur 15A

Numéros d’articles EDF

Calibre Type de mini-interrupteur Taille Numéro d’article EDF

Cylindrique 14x51 69 44 010 5 A Cylindrique 22x58 69 44 012

A couteaux T00 69 44 014 Cylindrique 14x51 69 44 020

15 A Cylindrique 22x58 69 44 022 A couteaux T00 69 44 024

MINI-INTERRUPTEUR 69 44 014

5A - 230V~50 Hz CONSTRUCTEUR

AAMMXX

MINI-INTERRUPTEUR 69 44 024

15A - 230V~50 Hz CONSTRUCTEUR

AAMMXX

NI-INTERR

69 44 020

15A - 230V~

CONSTRUCT AAMMXX

Variante du positionnement des inscriptions

mini-interrupteur 15A

MINI-INTERRUPTEUR

69 44 010 5A - 230V~50 Hz CONSTRUCTEUR

AAMMXX

MINI-INTERRUPTEUR

69 44 020 15A - 230V~50 Hz

CONSTRUCTEUR AAMMXX

NI-INTERR

69 44 010

5A - 230V~50

CONSTRUCTEAAMMXX

mini-interrupteur 5A

- 33 – HN 62-S-84 Mai 2002

Annexe D : Déroulement des essais des mini-interrupteurs

Numéro d’ordre des mini-interrupteurs nb

échan-tillons

ESSAIS 1 à 4 5 à 8 9 à 12 13 à 16 17 à 20 21 à 24 25 à 28 29 à 32 33 à 36 37 à 40 41 à 44 45 à 48 49 à 52 52

Vérifications préliminaires (§ 8.2) X X X X X X X X X X X X X 52

Tenue aux temp. de stockage et corrosion (§ 8.6) X X X X X X 24

Echauffement et consommations (§ 8.5) X X 8

Indélébilité des inscriptions et repérages (§ 8.3) X X X X 16

Contrôle de l’isolation (MI à couteaux) (§ 8.4)

X X X 12

Résistance à la chaleur anormale et au feu (§ 8.10) X 4 (b)

Essai de secousses (§ 8.11) X X X X 16

Zone de fonctt. de In à Irév à θ = -5°C (§8.8) X X X X 16 (a)

Zone de fonctt. de In à Irév; à θ = θa (§8.8) X X X X 16 (a)

Zone de fonctt. de In à Irév; à θ = +40°C (§8.8) X X X X 16 (a)

Endurance électrique (§ 8.13.1) X X X 12 (a)

Endurance électrique (§ 8.13.2) X X X 12 (a)

N°5 X X X 12 (a)

Pouvoir de coupure N°4 X X 12 (a)

N°3 X X 8 (a)

(§ 8.9) N°2 X X X 12 (a)

N°1 X X 8 (a)

In = courant assigné du MI θ = température d’essai θa = température ambiante de référence Irév = courant au seuil de réversibilité (MI 5 : 40A et MI 15 : 60A)

(a) Le nombre d’échantillon peut être inférieur à celui indiqué suivant les résultats des essais précédents (où un taux d’échec est toléré) sur ces mini-interrupteurs. (b) Cet essai peut être réalisé, soit sur des mini-interrupteurs-échantillons complets, soit sur des éprouvettes spéciales en matières strictement identiques à celles utilisées

pour la fabrication des mini-interrupteurs-échantillons.

HN 62-S-84 - 34 - Mai 2002

Annexe E : Caractéristiques temps/courant des mini-interrupteurs

Caractéristiques de fonctionnement du MI 5

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

4,4 5 6 8 10 20 30 40 50

Intensité (A)

Temps (s)

Tps mini Ouverture à Ta Tps maxi Ouverture à Ta Tps maxi Fusion Fusible Tps maxi Ouverture à -5°C Tps mini Ouverture à +40°C

Caractéristiques de fonctionnement du MI 15

0,01

0,1

1

10

100

1000

10000

100000

13 14 15 16 17 20 24 27 30 36 40 45 55 60 65 90

Intensité (A)

Temps (s)

Tps mini Ouverture à Ta Tps maxi Ouverture à Ta Tps maxi Fusion Fusible Tps maxi Ouverture à -5°C Tps mini Ouverture à +40°C

62.s.84

Documents

miniinterrupteur bt

dveloppement edf

specification technique

pose dun miniinterrupteur

miniinterrupteurs installs

branchement bt degs

accessibilit libre edf

domaine demploi