6590 Série

Hidráulico - Trabalhos PesadosHydraulic - Heavy Duty

ISO A - Construção em Aço ISO A - Steel Construction

9001/2008 EMPRESA CERTIFICADA

ISO

A série de engates rápidos atende aos requisitos de intercambialidadePCL 6590 S com a norma ISO 7241-1 A, e encontra vasto campo de aplicação em transferênciade fluídos, sistemas hidráulicos de potência nas situações de operação em que a robustez construtiva seja fator de segurança sem sacrificar a vazão.

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Optional Opcionais

Código Descrição

VI

EP

CH

BSP Conexão BSP interna

Pino do engate sem válvula de retenção

Elementos de vedação em Fluorcarbono

Elementos de vedação em EPDM

How to order Como codificar para pedidos

Ex.: 6590 8-8S VI-CA

Engate Rápido completo (acoplador + Pino)

Conexão do acoplador e do Pino: 1/2” NPT

Construção em Aço

Elementos de vedação em fluorcarbono (opcional)

Capa de acionamento anatômica (opcional)

( ) *

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Accessories Acessórios

Código Descrição Material

PM ( ) *( ) *( ) *PF

Protetor para o Acoplador “fêmea”

Protetor para o Pino “macho”Aço , Inox ou Latão

(1) Máxima Pressão de Trabalho: Considerado o engate rápido na situação acoplado e pressão não pulsante,

Technical Data Conexões - Códigos - Dimensões - Performances

Conexão Máxima Pressão de Trabalho

Código Código

Buna N Fluor -Carbono Epdm

Temperatura de trabalho

(Bar)

CódigoPino Engate Completo

Dimensões

(Interna)NPT

AcopladorL1 L2 L3 S1D1 Ch1

1/4”

- 25 ~

125 º

C

- 25 ~

230 º

C

- 50 ~

175 º

C3/8”

1/2”

3/4”

1”

6591 - 4S 6592 - 4S 6590 4-4S

6591 - 6S 6592 - 6S 6590 6-6S

6591 - 8S 6592 - 8S 6590 8-8S

6591 - 12S 6592 - 12S 6590 12-12S

6591 - 16S 6592 - 16S 6590 16-16S

(1)

ISO 7241-1 “A”INTERCAMBIALIDADE

Dupla Retenção Fluxo Bidirecional Óleo Aplicação

indústria

AplicaçãoAplicação

Material parts Materiais standard

Borracha Nitrílica NBR - Buna N

Material Acabamento Vedação Esferas de TravaAnéis / Molas

Aço Aço Temperado

Zinco eletrolítico bicromatizado em amarelo

Aço 1080 CL. C

Litros/min.

Pressure Drop Perda de Carga

Litros/min.

Óleo 20 cSt - 50 graus C20

10

5432

10,8

0,5

0,30,2

0,11 2 3 4 5 6 7 8 10

920 30 40

5060 80

70 90100 200 300 400 500

1/4” 1/2”3/8” 3/4” 1”

Óleo 20 cSt - 50 graus C

o

P

Ba

r

400

350

350

250

220

Engates Rápidos www.engatespcl.com.br Pág. 22

Geral: 1) Anel raspador anti-extrusão da vedação em PTFE puro 2) Tratamento térmico nas partes atritantes

Dupla Retenção: Válvulas automáticas tipo “poppet” (cabeçote móvel) de ação rápida bloqueiam simultâneamente o fluxo hidráulico no desacoplamento e também simultâneamente no acoplamento as válvulas se abrem reabilitandoo fluxo / força hidráulica.

Fluxo: O design hidrodinâmico interno e das válvulas de retenção possibilitaexcelente vazão, reduzida perda de carga e baixa inclusão de ar no sistemahidráulico.

Testes de Fábrica: Teste de vazamento na situações “engate acoplado” e“engate desacoplado” são efetuados em 100% da produção.

Elementos Vedantes: Multiplas opções de vedantes disponíveis atendemampla variedade de fluídos de processo.

Aplicação

Trava de Segurança

Capa de Acionamento tipo Anatômica

70

70

48 100 54

36

41

29 1.1/8”

2.1/8” 1.7/8”

1.7/8” 1.5/8”

1.5/8”

1.3/8”

49,5 35

1.1/16”60,5 85 43

7/8”7/8”

7/8”

84,5 114 57

91 131 66

C1

C1

PC

L 6

502

8S

PC

L 6

592-

8S

L 2

L 3 (acoplado)

S1Ch1

PC

L 6

591-

8S-C

A

D1

L 1

Pino do engate (plug) parte “macho”

Acoplador do engate - rosca interna parte “fêmea”

indústriaindústria

Veja página de acessorios para avaliação

Página 1