ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan cel Mare *i Sfant, nr.69, cod. 700075, la§i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.iec.ro

PROIECT DE HOTARARE

privind aprobarea participarii Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 —

07 septembrie 2017 qi Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017, precum si aprobarea bugetului aferent

Consiliul Judetean I4 Avand in vedere:

Expunerea de motive la proiectul de hotarare privind aprobarea participarii Judetului 14 —Consiliul Judetean 14 la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017, precum si aprobarea bugetului aferent, prezentata decar PreFdintele Consiliului Judetean 14, in calitate de initiator, inregistrata sub nr. 6‘ ..90 01.02.Wo/FY—

i

Raportul de specialitate la proiectul de ho rare privind aprobarea participarii Judetului 14 — Consiliul Judetean 14 la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017, precum si aprobarea bugetului aferent, elaborat de catre Serviciul Proiecte §i arteneriate din cadrul Directiei Proiecte si Dezvoltare Durabila - inregistrat sub nr. ail /9 Of, r3, 2044 Hotararea Consiliului pentru Dezvoltare Regionals numa l 17/19.12.2016 privind aprobarea participarii Regiunii Nord- Est la o serie de evenimente investitionare si Nota de fundamentare a ADR NE privind aprobarea participarii Regiunii Nord — Est ( ADR Nord- Est impreuna cu Consiliul Judetean Baca:, Consiliul Judetean Boto§ani, Consiliul Judetean 14, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava §i Consiliul Judetean Vaslui ) la evenimentele investitionale: Forumul economic de la Krynica, Polonia si Targul International

de investitii EXPO- REAL Munchen, Germania; Adresa Directiei Economice - Consiliului Judetean 14 cu numarul 4153/13.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean 14 la aceste dotia evenimente investitionale, Adresa Directiei Juridice - Consiliului Judetean 14 cu numarul 3620/16.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean I4 la aceste doua evenimente investitionale, Prevederile Legii nr. 315/2004 privind dezvoltarea regionala in Romania, cu modificarile si completarile ulterioare; Prevederile Legii nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modifickile i completarile ulterioare;

In temeiul art. 91, 97, 115 alio 1 lit. c) din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice

locale, republicata, cu modificarile completiirile ulterioare:

HOTARASTE:

Art. 1 Se aproba participarea Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, impreund cu Agentia de Dezvoltare Regionala Nord-Est, Consiliul Judetean Bacau, Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava si Consiliul Judetean Vaslui, la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017 si mandatarea Presedintelui Consiliului Judetean Iasi de a semna acordurile de participare in acest sens.

Art. 2 Se aproba bugetul aferent partici/241-H Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi la evenimentele prevazute la art. 1 in valoare totals estimata cu TVA de 30.651 Euro.

Art. 3 (1) Suma prevazuta la art. 2 se va suporta din bugetul propriu al Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017.

(2) Presedintele Consiliului Judetean Iasi, in calitate de ordonator principal de credite, este autorizat sa introduca suma prevazuta la art. 2 in structura bugetului propriu al Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017.

Art. 4 Prevederile prezentei Hotarari vor fi duse la indeplinire de cave Directia Proiecte si Dezvoltare Durabila si Directia Economics din cadrul Consiliului Judetean

Art. 5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa va comunica in copie prezenta Hotafare Directiei Proiecte si Dezvoltare Durabilk Directiei Economice din cadrul Consiliului Judetean Iasi si Institutiei Prefectului Judetului

Data astazi 2017

PRESEDINTE, Dr. Ing. Maricel POPA

I SECRETAR AL JUDETULUI IA51, LAcramioara VERNICA

DIRECTIA JURIDICA, Cont emn aza pentru legalitate Director executiv, Gabriela ALUNGULESEI

imi asum in to tate responsabilita tea intocmirii

legaludni. i lidar en into4ntiond Mscristdui

Sustine, Directia Proiecte si Dezvoltare Durabila Director Executiv Marieta AFILIPOAIE

asum in Infatuate responsabilUatea intocmirii s legalita(U in solidar cu intocmitorul inscrisedut

Intocmit, Consilier juridic Alina Diana IOSUB imi asum responsabilita a turn fundamentarea.

corecti$udinea, ((Tantrum intoc r inscris oficial

ROMANIA JUDETUL

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan cel Mare Si Slant, nr.69, cod.700075, la§i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

0'06' e93.03.204---

EXPUNERE DE MOTIVE

la proiectul de hotarfire privind aprobarea participarii Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in

perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017, precum si aprobarea bugetului aferent

Prin Hotararea Consiliului pentru Dezvoltare Regionals nr. 17/19.12.2016 s-a aprobat

participarea Regiunii Nord-Est (Agentia de Dezvoltare Regionals Nord-Est impreuna cu Consiliul Judetean Bacsu, Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava si Consiliul Judetean Vaslui) la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania.

Forumul Economic de la Krynica este organizat de 25 ani de catre Institutul pentru Studii Estice din Polonia, devenind treptat o platforma importanta de schimb de opinii si experienta intre elitele academice, politice, economice si culturale, precum si mass media din toate tarile europene. In fiecare an, Forumul aduce impreuna circa 3000 de participanti de rang inalt din peste 60 de tari, cu scopul de a crea dialog si a dezvolta cooperare intre tarile europene si partenerii acestora.

Targul International pentru investitii si proiecte imobiliare Expo- Real este organizat de care Messe Munchen GmbH Germania, find recunoscut deja ca cea mai mare platforma europeana de business pentu sectorul imobiliar si investitionar. 1n anul 2017 va avea loc cea de-a 20 — a editie. La acest targ se inregistreaza anual peste 39.000 de participanti din 77 de tari de pe tot lantul valoric al sectorului imobiliar si de investitii ( investitori institutionali, orase si regiuni, agentii de dezvoltare economics, institutii guvernamentale, dezvoltatori de proiecte imobiliare, arhitecti si proiectanti, consultanti

imobiliari, companii de management de proiect si al investitiilor, universitati si colegii). Cei 1768 de expozanti, vor avea la dispozitie o suprafata de expunere de 64.000 mp, iar in programul de conferinte sunt inscrisi peste 400 de experti de top. Vizibilitatea evenimentului va fi asigurata de circa 1000 de

jurnalisti si reprezentanti media. Avand in vedere:

colaborarea stransa intre organizatorul Forumului de la Krynica - Institutul pentru Studii Estice si reprezentantii din Regiunea Nord- Est, rezultata urmare participarii active la ultimele doua editii, in vederea pregatirii si organizarii in viitor, cu sprijinul Institutului pentru Studii Estice, a unui forum economic similar in Regiunea de Nord — Est a Romaniei,

avantajele oferite de participarea Consiliului Judetean Iasi la Targul EXPO — REAL: vizibilitate si marketing de tarn ( pozitionarea Regiunii ca destinatie investitionala, prezentarea avantajelor investitionale in fata a 39.101 participanti din 77 de tari si 1.000 jurnalisti si reprezentanti

media), oportunitatea de a intalni si interactiona cu investitori privati si institutionali cu focus pe

proiecte si investitii, participarea in programul de conferinte al targului, marketing direct si activitate

de press in Germania asigurata de AHK Romania,

1

evenimentele investitionale pot oferi un context mondial pentru promovarea oportunitatilor §i potentialului investitional al judetului I* in randul oamenilor de afaceri, diplomatilor si investitorilor

din afara Romaniei, necesitatea de a promova judetul Iasi ca destinatie de afaceri, academicA, medicalA si culturala,

ffind competitiv economic si cu oportunitAti pentru potentialii investitori, nevoia de a atrage investitori care sa suplineasca deficitul de finantare §i know how tehnologic

al mediului de afaceri autohton, necesitatea promovArii obiectivelor de investitii implementate de Consiliul Judetean Iasi si

institutiile subordonate, Aeroportul International Iasi, Iasi Industrial Park etc, Hotararea Consiliului pentru Dezvoltare Regionala numArul 17/19.12.2016 privind aprobarea

participarii Regiunii Nord- Est la o serie de evenimente investitionare, Nota de fundamentare a ADR NE privind aprobarea participarii Regiunii Nord — Est ( ADR

Nord- Est impreuna cu Consiliul Judetean BacAu, Consiliul Judetean Botopni, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceana §i Consiliul Judetean Vaslui) la evenimentele investitionale: Forumul economic de la Krynica, Polonia si Targul International de investitii EXPO-

REAL Munchen, Germania, Punctul de vedere al Directiei Economice - Consiliului Judetean la§i cu numArul

4153/13.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean la0 la aceste doua evenimente investitionale,

Punctul de vedere al Directiei Juridice - Consiliului Judetean Iasi cu numArul 3620/16.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean Iasi la aceste douA evenimente investitionale,

bugetul necesar estimat pentru participarea Judetului Iasi — Consiliului Judetean Iasi la aceste evenimente in sums de 30.651 Euro, din care 12.833 Euro pentru Forumul Economic de la

Krynica din Polonia qi 17.818 Euro pentru Targul ExpoReal 2017 din Munchen; necesitatea incheierii unui acord de participare la Targul International de investitii EXPO-

REAL 2017, in cadrul standului Romaniei ca Regiunea Nord-Est, intre Judetul Iasi- Consiliul Judetean Iasi §i Camera de Comert §i Industrie Romano- Germans, organizatorul standului,

necesitatea incheierii unui acord de colaborare intre Judetul Consiliul Judetean Iasi §i

ADR Nord-Est, in vederea participarii si a dezvoltarii unei formule unitare de prezentare §i promovare la cele doua evenimente investitionale,

Avand in vedere cele mentionate, propun plenului Consiliului Judetean Ia0 a se aproba:

- participarea Judetului Ia$i — Consiliul Judetean Ia$i, impreuna cu Agentia de Dezvoltare RegionalA Nord-Est, Consiliul Judetean Bacau, Consiliul Judetean Boto*ani, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava si Consiliul Judetean Vaslui, la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 Si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017 Si mandatarea Presedintelui Consiliului Judetean Ia0 de a semna acordurile de participare in acest sens, — bugetul aferent, in valoare totals estimata cu TVA de 30.651 Euro, sums care se va suporta din bugetul propriu al Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017.

PRESEDINTE,

Dr. Ing. MARICEL POPA

ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Directia Proiecte si Dezvoltare Durabila

Nr. 6W.7 / e3. 03 7e)/P4----2017

De acord s'a se supuna dezbaterii Plenului Consiliului Judetean Iasi

PRESEDINTE, Dr. Ing. Maricel POPA

RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea participarii Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi la urmatoarele

evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017, precum si aprobarea bugetului aferent

Prin HotArfirea Consiliului pentru Dezvoltare Regionala nr. 17/19.12.2016 s-a

aprobat participarea Regiunii Nord-Est (Agentia de Dezvoltare Regionala Nord-Est impreuna cu Consiliul Judetean Back', Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava si Consiliul Judetean Vaslui) la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania.

Consiliul pentru Dezvoltare Regionala Nord-Est este organismul regional deliberativ, care este constituit si functioneaza pe principii parteneriale la nivelul Regiunii de Dezvoltare Nord-Est, in concordanta cu obiectivele politicii regionale stabilite prin Legea nr. 315/2004 privind dezvoltarea regionala in Romania si este alcatuit din presedintii consiliilor judetene si din cate un reprezentant al fiecarei categorii de consilii locale municipale, orasenesti si comunale din fiecare judet al regiunii. Consiliul pentru Dezvoltare Regionala este condus de un presedinte si un vicepresedinte, functii indeplinite prin rotatie pentru cate un mandat de un an de catre reprezentantii judetelor, desemnati de acestea, iar secretariatul Consiliului pentru Dezvoltare Regionala este asigurat de Agentia pentru Dezvoltare Regionala.

Forumul Economic de la Krynica este organizat de 25 ani de catre Institutul pentru Studii Estice din Polonia, devenind treptat o platforms importanta de schimb de opinii si experienta intre elitele academice, politice, economice si culturale, precum si mass media din toate tarile europene.

In fiecare an, Forumul aduce impreund circa 3000 de participanti de rang inalt din peste 60 de tari, cu scopul de a crea dialog si a dezvolta cooperare intre tarile europene si partenerii acestora. Conferinta dureaza 3 zile, in timpul carora au loc 5 sesiuni plenare si aproximativ

1

150 de discutii si mese rotunde pe diferite teme. Numarul tot mai mare de participanti demonstreaza succesul Forumului. Dezbaterile si intalnirile ajuta la atingerea intelegerii reciproce, dezvoltarea de cooperari si initiative comune, care vor da forma viitorului, nu numai in Europa Centrala si de Est, dar si pe intregul continent. Tematicile abordate la editia cu numarul 26, din anul 2016 au fost: macroeconomie, energie, managementul afacerilor, inovatie Uniunea Europeans si vecinii sai, securitatea internationala, noua economie, Forumul regiunilor, statul si reformele, Forumul NGO si a societatii civile, sanatate. Forumul include anual ceremonii de premiere pentru: Omul anului in Europa Centrala si de Est, Compania Centrala si de Est, Noua culture in Europa si ONG —ul anului.

Costurile de participare unitare estimate includ Inchiriere spatiu 45 mp, amenajare spatiu (mobilier, pavoazare, logistica), servicii de publicitate, catering zilnic, organizare briefing cu mass media, organizare cocktail, deplasare reprezentanti regionali.

Costul participarii cu stand comun al Regiunii Nord-Est la Forumul Economic de la Krynica din Polonia se ridica la 55.800 Euro, cu tot cu TVA, astfel incat costul participarii Judetului Iasi — Consiliului Judetean Iasi este estimat la o valoare de 12.833 Euro, calculate dupa cum urmeaza: 7.972,00 Euro cheltuieli de participare suportate de fiecare judet din costul total, la care se adauga cheltuielile de transport (500 Euro — combustibil si taxe drum), cazare (150 Euro x 3 persoane x 4 nopti), diurna. (35 Euro x 5 zile x 3 persoane), asigurari de sanatate pentru trei persoane (12 Euro x 3 persoane), realizare materiale publicitare — 2.000 Euro (900 creioane personalizate, 700 brosuri, 700 pliante, 400 pungi hartie personalizate).

Targul International pentru investitii si proiecte imobiliare Expo- Real este organizat de catre Messe Munchen GmbH Germania, fiind recunoscut deja ca cea mai mare platforma europeana de business pentu sectorul imobiliar si investitionar. In anul 2017 va avea loc cea de-a 20 — a editie. La acest targ se inregistreaza anual peste 39.000 de participanti din 77 de tari de pe tot lantul valoric al sectorului imobiliar si de investitii ( investitori institutionali, orase si regiuni, agentii de dezvoltare economics, institutii guvernamentale, dezvoltatori de proiecte imobiliare, arhitecti si proiectanti, consultanti imobiliari, companii de management de proiect si al investitiilor, universitati si colegii). Cei 1768 de expozanti, vor avea la dispozitie o suprafata de expunere de 64.000 mp, iar in programul de conferinte sunt inscrisi peste 400 de experti de top. Vizibilitatea evenimentului va fi asigurata de circa 1000 de jurnalisti si reprezentanti media.

Standul Regiunii Nord — Est se va intinde pe o suprafata totals de 78 mp din standul Romaniei si este conceput pentru ADR Nord-Est si cele 6 Consilii Judetene din regiune si include: proiectare — constructie- montaj stand, 6 mese individuale ( cu cate un scaun) cu personalizare cu logo, spatiu comun pentru discutiile individuale, incapere comuna pentru depozitare, facilitati ( electricitate, servicii de curatenie, catering la stand, zilnic), taxa obligatorie de includere in catalogul targului, taxa de co-expozant, taxa AUMA, participare 7 persoane ( permis de acces la targ, inclusiv transportul materialelor, mailing de promovare catre toti participantii la targ si grupuri tinta din Germania, comunicate de presa in Germania si Romania, organizare si suport local pe perioada de desfasurate a targului din partea AHK Romania.

2

Costul participarii cu stand comun al Regiunii Nord-Est la Targul ExpoReal 2017 din Munchen se ridica la 86.810 Euro cu tot cu TVA, astfel incat costul participarii Judetului Iasi — Consiliului Judetean Iasi este estimat la o valoare de 17.818 Euro, calculate dupa cum urmeaza: 12.402 Euro cheltuieli de participare suportate de fiecare judet din costul total, la care se adauga cheltuielile de transport (400 Euro x 2 persoane), cazare (150 Euro x 2 persoane x 4 nopti), diurna (35 Euro x 5 zile x 2 persoane), asigurari de sanatate pentru cloud persoane (12 Euro x 2 persoane), display pentru rulare materiale video 417 Euro, realizare materiale publicitare — 2.000 Euro (900 creioane personalizate, 700 brosuri, 700 pliante, 400 pungi hartie personalizate), pachetul suplimentar la stand de 625 Euro pentru a doua persoand.

Subliniem ca pans la data de 31.03.2017, regiunea va transmite confirmarea participarii la Targul ExpoReal 2017 din Munchen, moment in care va fi emisa factura pentru avans, iar dupa efectuarea platii avansului, cu scadenta la 28.04.2017, plata finals va trebui efectuata pans la 01.08.2017.

In acest context, avand in vedere: colaborarea stransa intre organizatorul Forumului de la Krynica - Institutul pentru

Studii Estice si reprezentantii din Regiunea Nord- Est, rezultata urmare participarii active la ultimele doua editii, in vederea pregatirii si organizarii in viitor, cu sprijinul Institutului pentru Studii Estice, a unui forum economic similar in Regiunea de Nord — Est a Romaniei,

avantajele oferite de participarea Consiliului Judetean Iasi la Targul EXPO — REAL: vizibilitate si marketing de tars ( pozitionarea Regiunii ca destinatie investitionale, prezentarea avantajelor investitionale in fata a 39.101 participanti din 77 de tari si 1.000 jurnalisti si reprezentanti media), oportunitatea de a intalni si interactiona cu investitori privati si institutionali cu focus pe proiecte si investitii, participarea in programul de conferinte al targului, marketing direct si activitate de press in Germania asigurata de AHK Romania,

evenimentele investitionale pot oferi un context mondial pentru promovarea oportunitatilor si potentialului investitional al judetului Iasi in randul oamenilor de afaceri, diplomatilor si investitorilor din afara Romaniei,

necesitatea de a promova judetul Iasi ca destinatie de afaceri, academia, medicala si culturala, find competitiv economic si cu oportunitati pentru potentialii investitori,

nevoia de a atrage investitori care sa suplineasca deficitul de finantare si know how tehnologic al mediului de afaceri autohton,

necesitatea promovarii obiectivelor de investitii implementate de Consiliul Judetean Iasi si institutiile subordonate, Aeroportul International Iasi, Iasi Industrial Park etc,

Hotararea Consiliului pentru Dezvoltare Regionals numarul 17/19.12.2016 privind aprobarea participarii Regiunii Nord- Est la o serie de evenimente investitionare,

Nota de fundamentare a ADR NE privind aprobarea participarii Regiunii Nord — Est ( ADR Nord- Est impreuna cu Consiliul Judetean Baau, Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceana si Consiliul Judetean Vaslui ) la evenimentele investitionale: Forumul economic de la Krynica, Polonia si Targul International de investitii EXPO- REAL Munchen, Germania,

3

Punctul de vedere al Directiei Economice - Consiliului Judetean Iasi cu numarul 4153/13.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean Iasi la aceste doua evenimente investitionale,

Punctul de vedere al Directiei Juridice - Consiliului Judetean Iasi cu numarul 3620/16.02.2017 privind participarea Consiliului Judetean Iasi la aceste doua evenimente investitionale,

bugetul necesar estimat pentru participarea Judetului Iasi — Consiliului Judetean Iasi la aceste evenimente in sums de 30.651 Euro, din care 12.833 Euro pentru Forumul Economic de la Krynica din Polonia qi 17.818 Euro pentru Targul ExpoReal 2017 din Munchen;

necesitatea incheierii unui acord de participare la Targul International de investitii EXPO- REAL 2017, in cadrul standului Romaniei ca Regiunea Nord-Est, intre Judetul Consiliul Judetean Iasi si Camera de Comert si Industrie Romano- Germans, organizatorul standului,

necesitatea incheierii unui acord de colaborare intre Judetul Consiliul Judetean Iasi si ADR Nord-Est, in vederea participarii si a dezvoltarii unei formule unitare de prezentare si promovare la cele doua evenimente investitionale,

inaintam spre analiza, decizie si aprobare:

- participarea Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, impreuna cu Agentia de Dezvoltare Regionals Nord-Est, Consiliul Judetean Back', Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava si Consiliul Judetean Vaslui, la urmatoarele evenimente investitionale: Forumul Economic de la Krynica, Polonia, organizat in perioada 05 — 07 septembrie 2017 si Targul International de Investitii Expo-Real, Munchen, Germania din perioada 04-06 octombrie 2017 qi mandatarea Prepdintelui Consiliului Judetean Ia0 de a semna acordurile de participare in acest sens,

— bugetul aferent, in valoare totals estimata cu TVA de 30.651 Euro, suma care se va suporta din bugetul propriu al Consiliului Judetean Iaqi pe anul 2017.

Director Executiv, Marieta AFILIPOAIE

imi asum responsabilltalea pentru fundamentarea, corecatudinea buocnthil acestui km* Octal,

4

Cu stima,

Vasil° Asand Director Gen

DRS! "0-„T1 .0 •

; A ntla pentru Dorm ale Nord-Est str Lt. Draghescu. cr 9, c )d 610125 Plstra-Neemt, Jude! Neam Romania cod fiscal: 11616139

ADRI® Agents pen'u Dezvottere Reg Dnata

NORD-E1;T

Catre: Consiliul Judetean Iasi in atentia: Domnului Presedinte Maricel Popa

k(

640 () ),L

Subject. Pg rticiparea Regiunii de Nord-Est (ADR Nord-Est impreuna cu C, Beam, CJ Botosani, CJ 180, CJ Neani, CJ Suceava si CJ Vg slut) la Forumul Economic de Ia Krynica, Polonia si la Targui In ernational de Investitii Expo-Real Munchen, to

bil.c7D----7-1 Nr. / Data: iw/voiaoxy- C'

Stimate Domnu e Presedinte,

AvAnd in vedere Hctararea numarul 17 din 19 decembrie 2016 din cadrul sedintei Consiliului pentru Dezvoltare F egionala privind aprobarea participarii Regiunii de Nord-Est la Forumul Economic de Ia Krynica, Polonia si la Targul International de Investitli Expo-Real Munchen, Germania, dorim sa va aducem la cunostinta faptul ea in perioada care urmeaza vor urma a serie de actiuni desiinate pregatirilor participaril la aceste evenimente.

intrucat fructificarea tuturor oportunitatilor oferite prin participarea la aceste evenimente este o importanta- deosebita o va avea modul prin care Regiunea de Nord-Est se va

prezenta. Drept unnare, cu sprijinul Cameral de Cornell si Industrie Romano-Germans (Expo-Real Muncht'n, Germania), al Institutului Pentru Studii Estice (Forumul Economic Krynica, Polonla) si al Agentiei pentru Dezvoltare Regionals Nord-Est, reprezentantii Regiunii de Nord-Est vor fi iiidrumati catre a formula unitara de prezentare si promovare, astfel treat impactul sa fie majo lar rezultatele pe masura.

Va rugam pe acea to cale sa desemnats o persoana sau o echipa din cadrul institutiei pe care o conduced re: ponsabila sa coodoneze Intreg procesul de participare al judetului Iasi la cele doua evenirni nte. Activitatea va presupune pregatirea informatiilor si materialelor relevante prorrovar I judetului Iasi cu referire la oportunitatile si avantajele investitionale oferite de judet, prEcum si colaborarea directs sl permanent& cu biroul de Investitii Private ADR Nord-Est In prilatIrea participarii la cele 2 evenimente.

Pentru operativitat( , asteptarn raspunsul dumneavoastra pan& Ia data de 27.01.2017 Persoana de contact din partea ADR Nord-Est este Cosmin Cristal — Expert, Direclia Comunicare, Cooperare gi Dezvoltarea Afacerilor, Tel. / fax: 0233 218 071, 218 072, E-mail: cosmin.cristaladrr ordest.ro, Mobil: 0759 037 043.

Va multurnim anticir at pentru disponibilitate. - J I, 3 G"3.

ski tk4 \i 0:Vc6-

qx_it estk V" A'•:k ntocrnit de Cosmin Cri

Expert I Directia Comun e,

Cooperare si Dezvoltarea Af- 'or

AY; tel.: 0233 218C71, 0233 224168, 0741 230230 ).0 fax: 0233 218072

i tel.: 0233 236240, 0233 210685; fax 0233 211060 Oi POR i tel.: 0233 218075, fax: 0233 218073 EX-POST POR si POSCC I admordest@edmordest.rcy www,adrnordest ro

ROMANIA REGIUNEA NORD-EST

Consiliul pentru Dezvoltare Regionals

HOTARA RE

nr. 17 din 19 decembrie 2016

privind aprobarea participarli Regiunil Nord-Est la o serie de evenimente investitlonale

Art.1: Se apron participarea Regiunii Nord-Est la urmatoareie evenlmente Investitionaie: Forumul Economic de is Krynica, Polonia Targul international de Investitii Expo-Real, MOnchen, Germania.

Art.2: La aceste evenimente, Reglunea Nord-Est va fi reprezentata de: ADR Nord- Est impreuna cu CJ Bacau, CJ Botosani, CJ Iasi, CJ Neamt, CJ Suceava, CJ Vaslui.

PRESEDINTE CONSILIU REGIONAL,

Dumitru BUZATU

AGENTIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALA NORD-EST

NOTA DE FUNDAMENTARE PRIVIND APROBAREA PARTICIPARII REGIUNII NORD-EST

(ADR NORD-EST IMPREUNA CU CONSILIUL JUDETEAN BACAU, CONSILIUL JUDETEAN BOTOSANI, CONSILIUL JUDETEAN IASI,

CONSILIUL JUDETEAN NEAMT, CONSILIUL JUDETEAN SUCEAVA SI CONSILIUL JUDETEAN VASLUI) LA URMATOARELE EVENIMENTE

INVESTITIONALE: FORUMUL ECONOMIC DE LA KRYNICA, POLONIA SI

TARGUL INTERNATIONAL DE INVESTITII EXPO-REAL MUNCHEN, GERMANIA

Forumul Economic de is Krynica este organizat de 25 de ani de catre Institutul pentru Studli Estice din Poionia, devenind treptat o platforma importanta de schimb de opinii si experienta intro elitele acadomice, politica, ecoriomIce si culturale, precum si mass media din toate tanie Europene.

in flecare an, Forumul educe impreuna circa 3.000 de partcipant. de rang inalt din paste 60 de tad, cu scopui de a crea dialog si a dezvolta cooperarea intro ladle europene sl partenerii acestora. Conferinta dureaza 3 zile, in timpul carora au ioc 5 sesiuni plenare sl aproximativ 150 de discutli sl mese rotunde pe diferite teme. Numarul tot mai mare de participanti demostreaza succesul Forumului. Duca aderarea Poloniei la Uniunea European& Intalnirile anuale de la Krynica au capatat un nou impuis pentru dezvoltare, filnd singurul loc in care se intalneste "vechiul" Est cu Vestul.

Dezbaterile si Intalnirile din Forum ajuta la atingerea intelegerli reciproce, dezvoitarea de cooperan si initiative comune, care vor da forma viltoruiui, nu numai in Europa Centrals si de Est, dar si pe intreg continentui. Tematiclie abordate in 2016, la edita cu numarui 26, au fest: Macroeconomie, Energie, Managementui Afacerilor, Inovatie, Uniunea Europeans si Vecinil sai, Securitatea Intemationala, Noua Economie, Forumul Regiunlor, Statul si Reformele, Forumui NGO sl al socletatil civile, Sanatate. Forumul include, anuai, ceremonil de premiere pentru: Omul Anuiui in Europa Centraia sl de Est, Compania Anului

in Europa Centrals si de Est, Noua Cultura in Europa 'ONG-ul Anuiu1. Ma mule informatii despre evonlment gAsi0 pe: http://www.torum-ekonomic Tn?.p7?'ang=er

PartIcipand activ la ultimele 2 editii ale acestui "Davos din Est", ADR Nord-Est a con struit o relatie de coiaborare cu organizatorul Forumuiui - Institutul pentru Stud i Est.ce si a inteles c participarea unui numar cat mai mare a reprezentantilor din Regiunea Nord-Est poate constitui un izvor real de Informare, de formare de opinie sl de promovare

oportunItatlior, dar si de pregatire pentru organizarea in viitor, cu sprijinui institutului de Studii Estice, a unui Forum Economic similar in Romania de Nord-Est.

Costurile de participare estimate pentru o delegatie regionaia de 16 membri sunt:

inchiriere spatiu 45 m2 (incluzand 25 m2 de terasa) - 9.800 Euro Amenajare spatlu (mobilier, pavoazare, logIstica comunicatil) — 20.000 Euro

- Servicii de pubiicltate — 8.000 Euro - Catering zilnic (coal, cafea, snaks) — 5.000 Euro

Organizare briefing cu mass media — 5.000 Euro - Organizare cocktail — 2.400 Euro (80 persoane x 30Euro)

Deplasare reprezentanti regional! — 5.600 Euro (400 Euro/persoana)

Costul total al participarii cu stand comun al Regiunii Nord-Est se ridica la 55.800 Euro cu tot cu TVA.

Targul International pentru Investitii si Proiecte Imobiliare Expo-Real este organizat de catre Messe München GmbH Germania, fund recunoscut deja ca cea mai mare platforms europeana de business pentru sectorul imobiliar si investitional. In anul 2017 va avea lac cea de a 20-a editie. La acest targ se inregistreaza anuai peste 39.000 participant' din 77 de tad de pe tot Iantui valoric al sectorulul imobiliar si de investitei (investitori institutionaii, orase si regiuni, agentil de dezvoltare economics, Institut!! guvernamentaie, dezvoltatori de prolecte imobiliare, arhitecti si proiectanti, consultant! imobiliarl/agentii, band comerciale si de credit ipotecar, client' corporate, companli de leasing, management ai activelor Imobiiiare, management de proiect si al investitilior, exploatare/intretinere cladiri, unlversItati si colegii). Cei 1.768 de expozanti vor avea ia dispozitie o suprafata de expunere de 64.000 m2, lar in programul de conferinte sunt inscrisi peste 400 de experti de top. Vizibilitatea evenimentuiul va fi asigurata de cca. 1.000 jurnalisti si reprezentanti media.

Partic.parea Regiunii Nord-Est la acest targ, sub Pavilionul Romaniel, ofera urmatoareie avantaje: vizibilitate §s marketing de tare (pozitionarea regiunii ca destinatie investitionala: prezentarea avantajeior investitionale In fata a 39.101 participant! din 77 de tan §i 1.000 jumali0 §i reprezentanti media), oportunitatea de a intalni si interactiona cu Investitori pnvati sl institutional! cu focus pe proiecte si investili, piatforma de prezentare a PPP, participarea in Programul de conferinte a! Targului, marketing direct si activitate de press in Germania asIgurata de AHK Romania, logistics (de la constructia standului la suport ia fata iocului) asigurata de AHK Romania. Prin aceasta participare se consolideaza relatia de colaborare cu Departamentul pentru Investiti: Straine a! Mlnisterului Economiei. Mai multe detail! gasiti pe hnp://www.evoree!.net/trade - air/exhiPition-orof-aiancerndex.html,

Standul Regiunii Nord-Est se va '.nt nde pe o suprafata totaia de 78 mp din standul Romaniei si este conceput pentru ADR Nord Est si ceie 6 Consilii Judete din regiune si incude: prolectare - con struc'ie - monaj stand, 6 mese individuale (cu cate 1 scaun) cu personalizare cu logo, spatiu comun pentru discutfle indviduale,incapere comuna pentru

2

depozitare, facilitati (electricltate, servicil de curatenie, catering is stand, zilnic), taxa obligatorie de includere in catalogul targului, taxa de co-expozant, taxa AUMA, particlpare 7 persoane (permis de acces is targ, inclusiv facilitatl), transportul materialeior, mailing de promovare catre toll participantli is targ sl grupul linta din Germania, comunicate de presa In Germania si Romania, organizare si suport local pe perioada de desfasurare a targului din partea AHK Romania.

Costui total al participaril in cadrui standulul comun al Romanlel se ridlca la 86.810 Euro cu tot cu TVA.

Pentru Implementarea acestui project se are in vedore incheierea unul acord de colaborare intro ADR Nord-Est si cafe 6 consiiii Judetene.

Director Directia Comunicare, Cooperare sl Dezvoltarea Afacerilor , Gabriela Macoveiu

q_PAA A4//4

ROMANIA JUDETUL IASI - CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan eel Mare *i Stant, nr.69, cod. 700075, la.$i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336;

Nr.7/(53 / ,45 .02.2017

CAtre,

DIRECTIA PROIECTE DEZVOLTARE DURABILA

Prin adresa nr. 3521/07.02.2017 Directia Economics a solicitat Directiei de Proiecte si

Dezvoltare Durabild transmiterea notelor de fundamentare cu privirc la bugetul pe anul 2017.

Ca urmare. in conditiile in care actiunile la care faceti referire in adresa nr.

3620/U8.02.2017 indeptinesc conditiile de legalitate sub aspectul atributiilor stabilite de

legislatie pentru consiliul judetean, Directia de Proiecte si Dezvoltare Durabila urmeazd

sä efectueze demersurile necesare finantarii acestora (note de fundamentare, proie.ctoe de hotarari s.a).

Cu consideratie,

Director Executiv, p. Sef Serviciu Buget, Elena ARVINTE

Doina Gabriela SAPUNARU Rasp,,,,,i 1)1 privinia raaltratii. regt,larthlla Rapala in prevail,' realtailii. regulariaini

se /cgaliri3(ii 41 legalitilin

0.A-Aecf.)._

a-x). \te

\ \o. \'S) 4csLK.-

Imi asum responsabilnatea peniru fundamentarea. corectitudinea. legalitatea intocmirii acestui inscris otieial.

consilier Silvia Col in /El adr2016

`104

V +0D, D.C.A1

A/ /1

ROMANIA JUDERL IASI

CONSILIULJUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan ccl Marc $1 SI11111. nr.00. cod. 7oon75. last Td.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; NlIVAS icr. r"

'fir. 3 610 ((.CA:)47,70),

Nr. do exemplare: oe. Exemplar fir. 41

Catre

DIRECTIA PROIE(TE SI DEZVOLTARE DURABILA

Cif-mare adresci (IVs. nr.3620/08.02.2017 prin care solicitati un pullet de vedere cu privire

la participarea Consiliului Judetean Iasi alaturi de ADR Nord-Est si celelalte Consilii Judetene

din Regiunea Nord- Est la Forumul Economic de la Krvnica. Polonia si Targul International

de investitii Expo Real. Munchen. Germania. precizam urmatoarele

in eon formitate cu prevederile Legii nr. 3152004 privind dezvoltarea regionals. cu modificarile i completarile ulterioare. printre obiectivele de baza ale politicii de dezvoltare regionala in Romania se rei4aseste si stimularea cooperarii interregionale. interne si internationale. transfrontaliere_ inclusiv in cadrul euroregiunilor. precum si participarea regiunilor de dezyoltare la structurile si organizatiile europene care promoveaza dezroltarea economico-sociala si institutionala a ucestoru, in scopul realizarii unor proieete de interes corium, in conformitate cu acordurile internationale la care Romania este parte.

:Wild in Vedere Hodirarea Consililui pentru Dezvoltare Regionaki nr. 17/ 1 9.12.2016_ considerate ea oportunitatea participarii Judetului Iasi -Consiliul Judetean Iasi la evenimentele mentionate. urmeaza a se realiza cu respectarea prevederilor Legii nr. 215/2001 privind administratia publics locala. republicata. cu modificarile si completarile ulterioare si a identificarii si apobarii fondurilor necesare participarii .

DIRECTI.\ .ILRIDIC DIRECTOR EXECLTIV,

Gabriela i~lun~,ule et

Deutsch-Rumanische Industrie- und Handelskammer Camera de Comert si Industrie Romano-German

expo rem_

Str Clucerului 35. Etaj 2 I RO-011363 I Bucuresti, Romania

Acord de participare Ia EXPO REAL 2017 in Standul Romaniei

Standul Romaniei se va intinde pe o suprafata totals de 78 mp si este conceput pentru 10 companii/ institutii

participante. Pachetul este gandit pentru Regiunea Nord, avand ca co-expozanti prezenti Ia stand ADR Nord

Est si cele 6 Consilii Judele din regiune

Pachetul Business pentru Regiunea NordEst include:

proiectare, constructie, montaj stand

6 mese individuale cu personalizare cu logo (1 scaun)

Logo Regiunea Nord Est, delimitand zona meselor individuale ale CJ

spatiu comun pentru discutiile individuale

incapere comuna pentru depozitare

facilitati: electricitate, servicii de curatenie

catering la stand, zilnic

taxa obligatorie de includere in catalogul targului, taxa de co-expozant, taxa AUMA

participare 7 persoana (permis de acces Ia targ incl. facilitati)

transportul materialelor

mailing de promovare catre toti padicipantii Ia targ si grupul tinta din Germania,

cornunicate de press in Germania si Romania

organizare si suport local pe perioada de desfasurare a targului din partea AHK Romania

Costul total al participarii in cadrul standului comun al Romaniei se ridica Ia 72.342 Euro + 20% TVA

Servicii suplimentare:

❑ display pentru rulare materiale video (video max. 3 minute, min. 30 afisari) 350 EURO + 20% TVA

❑ pachet participare personal suplimentar la stand: 525 EURO / persoana + 20% TVA

Dupa semnarea acordului de participare se va achita in avans suma de 43.405 de euro + TVA. Restul sumei

iirrnAnd A fi Achitata pang tar7ii i in data de 01 august 2017

❑ Sunt de acord cu participarea la Expo Real 2017 in calitate de coexpozant in Standul Romaniei,

in conditiile specificate mai sus.

Locul: Firma/Institutia:

Data: Reprezentant legal:

Semnatura si stampila: Deutsch-Rumanische Industrie- und Handelskammer I Camera de Come/ si Industrie Romano-Germans President / Presedinte. Dr. Dragos Anastasiu GeschaftsfUhrendes Vorstandsmitglied / Director General. Membru in Consiliul Director: Sebastian Metz USt-IdNr / Cod de TVA. RO 14870017 ProCredit Bank Romania I BIC: MIROROBU I IBAN RON-Konto: R050MIR00000138886660001 ProCredit Bank Romania I BIC: MIROROBU I IBAN EUR- Konto R082MIR00000138886660104

CD C 0

-0

E as 0) O

C 0

O O

-1:75

N Q

U)

U)

C)

O

A AAA

)U)

U)

0, C

U)

U)

E (/), U)

U)

N •_

A A A A A

fac t

ori

de d

eciz

ie in

ind

us t

rie

punct

de in

taln

ire c

u in

ves

tito

ri p

riva

ti

si i

nst

itutio

na

l i

pla

tfo

rma de p

reze

nta

re a

PP

P

focu

s p

e p

roie

cte

si i

nve

s titi

i

op

ortu

nita

ti

de n

etw

ork

ing

cu

juc

ato

ri c

he

ie s

i

info

rma

tii d

irect

de

la

su

rsa

si t

ran

sfe

r de k

now

-ho

w

1.0

00

jurn

al is

ti s

i rep

reze

nta

nti

media

1.7

68

exp

oza

nt i

din

29 t

ari

: com

pa

nii

si

ins t

ituti i

39.1

01

pa

rtic

ipa

nt i

din

77

de

ta

ri

ui ld

sn n

etw

ork

:474-

N ca

0

Ej

a) ■

♦ .0 TD

0 a

43)

C

U)

a)(1) C • Fi) _a a) Tz

)C0 0 C.-

•-•=, a) al a_ 2 > C n —

)(13

E

2 .-a o

Q .-2 • 0

W • C,

18%

de

zvo

ltato

ri d

e p

roie

cte

imo

bili

are

18%

inve

stito

ri p

roie

cte

imo

bilia

re

22%

co

nsul

tan

ti pr

oie

cte

dom

eniu

l im

obi

lar

10%

inst

itutii d

e fin

anta

re

20%

com

pan

ii de

inv

estit

ii

8% b

irour

i de

arh

itect

ura

si p

roie

c ta

re

39.1

01 p

art i

cipa

nti din

77

de

t ani

•

25%

dez

volta

tori

A. • • • •

20%

com

pan

ii de

ma

nage

ment

imob

ilia r

5% b

irour

i de

arh

itec t

ura

si p

roie

ctar

e

5% in

s titu

tii d

e fin

an

tare

5%

com

p an

ii de

inve

stiti

i

15%

com

pa

nii

de c

on

sulta

nts

din

dom

eniu

l im

obi

liar

15%

reg

iuni

de

dez

volta

re, o

ra§e

si c

omun

e

• • • • •

https://mg.maiI.yahoo.com/neo/launch?.rand=9hnkOkokmnocj#44297..

Subject: Redir.: Re: Intalnire reprezentanti Regiunea de Nord-Est / Camera de Comert si Industrie Romano- Germana

From: Gafton Cristina (cristina.piru@yahoo.com)

marietaicc@yahoo.com; alina.iosub@yahoo.com; marius_tanase71@yahoo.com; To:

aliapopa@yahoo.com;

Date: Tuesday, February 28, 2017 3:50 PM

Trimis din Yahoo Mail pe Android

Pe Mar 28 feb. 2017 la 15:39, Cosmin Cristal <cosmin.cristal@adrnordest. ro> a scris:

Buna ziva,

Pana in acest moment am primit o propunere de material din partea Consiliului Judetean Suceava. Brosura a fost initial gandita pentru Forumul de Investitii Romano-Chinez, insa ulterior actualizata si imbunatatita folosindu-se de experienta participarii la Expo-Real 2016, unde au avut oportunitatea de a purta discutii pe diferite domenii (turism, sanatate, invatamant universitar). Conceptul a fost gandit astfel incat prima parte sa cuprinda informatii generale despre judet din domenii cheie, iar a doua sa evidentieze oportunitatile de investitii concrete potrivite pentru aceste doua evenimente.

Brosura poate fi vizualizata in urmatorul link: http://www.cjsuceava.rolindex.php/ro/suceava-opportunities

De asemenea, eu va propun spre vizionare si alte doua modele de brosura, ce pot reprezenta un punct de plecare pentru materialele de promovare a judetelor.

Daca mai exista alte propunei inca netransmise, le asteptam.

Va rog ca pana pe data de 10.03.2017 sa transmiteti feedback-ul dumneavoastra cu privire la variantele propuse si sa desemnati o varianta agreata, astfel incat sa putem stabili urmatorul pas.

Va multumesc!

Attachments

• Investment brochure_Croatia.pdf (844.84KB) • veszpremlact_sheet_eng_30.pdf (8.47MB) • logo 2.png (9.34KB)

Print

l of I 28.02.2017 15:5

JUDETUi.. CONSILIUL ilinr,7FAN

Acord participare ExpoReal 2017 REGISTRAtlkl- NER ALA

IA Luna Olt Subject: Acord participare ExpoReal 2017 From: Ruxandra Dumitrescu <dumitrescu.ruxandra@ahkrumaenien.ro> Date: 3/2/2017 10:56 AM To: "alina.iosub@icc.ro" <alina.iosub@icc.ro> CC: Ilinca Pandele <pandele.ilinca@ahkrumaenien.ro>, Cosmin Cristal <cosmin.cristal@adrnordest.ro>

Stimata doamna losub,

va rog regasiti anexat acordul de participare in format editabil, cu rugamintea sa-I completati cu datele dumneavoastra de identificare si sa ni-I remiteti semnat. In cazul in care aveti intrebari sau doriti modificari va rog sa ma anuntati.

Cu salutari cordiale

Ruxandra Dumitrescu Manager Market Entry & Business Development Services

Deutsch-Rumanische Industrie- and Handelskammer Camera de Comert 5i Industrie Romano-Germans Str. Clucerului 35, et.2 011363 Bucure5ti Tel. +40 21 207 91 48 Fax +40 21 223 15 38 http://rumaenien.ahk.de

ITIE irromciti REGIoNs,c s & cam mum trs

hiA please consider the environment before printing this email

Disclaimer: http://rumaenien.ahk.de/ro/disclaimer

Attachments:

170228_Acord de participare expozant Expo Real 2017_Regiunea NordEst_CJ 128 kB lasi.doc

1 of 1 3/2/2017 10:58 AM

Deutsch-Rumanische Industrie- und Handelskammer Camera de Convert si Irdustrie Romano-Germania

evo reaL

Str. Clucerului 35, Etaj 2 I RO-011363 I Bucuresti, Romania

Acord de participare Ia EXPO REAL 2017 in Standul Romaniei

intre:

Camera de Comer; Romano-Germans, organizatorul standului Romaniei in cadrul evenimentului

EXPO-REAL 2017, identificata prin CUI 14870017, reprezentata legal prin Sebastian Metz, in calitate de

Director General

si

Consiliul Judetean Iasi, identificata prin )000(X, avand sediul pe XYJOCXX, reprezentata legal prin

)000(XXX, in calitate de XXXXX.

Avand ca obiect participarea Consiliului Judetean la0 Ia evenimentul Expo-Real 2017, conform

Hotararii nr. 17 din 19.12.2016 a Consiliului pentru Dezvoltare Regionala privind aprobarea participarii

Regiunii de Nord-Est Ia o serie de evenimente investitionale.

Oferta Camerei de Comert Romano-Germane este urmatoarea:

Standul Romaniei se va intinde pe o suprafata totals de 78 mp. Pachetul gandit pentru Regiunea de Nord-

Est, avand co-expozanti prezenti la stand ADR Nord Est si cele 6 Consilii Judetene din regiune (Consiliul

Judetean Bacau, Consiliul Judetean Botopni, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Suceava, Consiliul

Judetean Vaslui) cuprinde prezentarea regiunii in cadrul standului Romaniei, fiecare dintre cele 7 entitati

beneficiind de pachetul de mai jos. Masa regiunii va fi inscriptionata ca „ North-East Region"

Pachetul pentru Consiliul Judetean Iasi include:

■ proiectare, constructie, montaj stand

■ 1 loc la masa regiunii cu personalizare cu logo individual incl. 1 scaun

• logo pe panoul cu toate logourile expozantilor

• buzunar prospecte pe peretele lateral al standului

• acces Ia spatiu comun pentru discutiile individuale

• acces Ia incapere comuna pentru depozitare si facilitati: electricitate, servicii de curatenie

• catering Ia stand zilnic

■ taxa obligatorie de includere in catalogul targului, taxa de co-expozant, taxa AUMA

• participare 1 persoana (permis de acces la targ incl. facilitati)

• transportul materialelor

■ mailing de promovare catre toti participantii la t5rg si grupul tinta din Germania,

■ comunicate de pres5 in Germania si Romania

■ organizare si suport local pe perioada de desf4urare a targului din partea AHK Romania

Deutsch-Rumanische Industrie- und Handelskammer I Camera de Comert si Industrie Romano-Germans President / Presedinte: Dr. Dragos Anastasiu Geschaftsfiihrendes Vorstandsmitglied / Director General, Membru in Consiliul Director: Sebastian Metz USt-IdNr. / Cod de TVA: RO 14870017 ProCredit Bank Romania I BIC: MIROROBU I IBAN RON-Konto: R050MIR00000138886660001 ProCredit Bank Romania I BIC: MIROROBU I IBAN EUR- Konto: R082MIR00000138886660104

Costul participarii pentru Consiliul Judetean Iasi in cadrul standului comun al Romaniei se ridica la 10.335

Euro + 19% TVA. Pretul este valabil doar in conditiile participarii in cadrul standului Romaniei ca Reqiunea

de Nord-Est.

Dupa semnarea acordului de participare se va achita in avans suma de 7.000 de euro + 19%TVA, pana la

data de 28 aprilie 2017. Restul sumei urmand a fi achitata {Ana cel tarziu in data de 01 august 2017.

Servicii suplimentare:

❑ display pentru rulare materiale video (video max. 3 minute, min. 30 afisari) 350 EURO + 19% TVA

❑ pachet participare personal suplimentar la stand: 525 EURO / persoana + 19% TVA

❑ Sunt de acord cu participarea la Expo Real 2017 in calitate de co-expozant in Standul Romaniei,

in conditiile specificate mai sus.

Locul:

Firma/Institutia:

Data:

Reprezentant legal:

Semnatura si stampila:

2

Pr int https://mg.mailyahoo.corn/neo/launch?.rand=2p0311gs70ekc#739577486

Subject: Fwd: draft Acord de Colaborare

From: Alina losub (alina.iosub@icc.ro)

To: marietaicc@yahoo.com:

Cc: marius_tanase71@yahoo.com: manuelacrengutalungu@yahoo corn;

Date: Friday, March 3. 2017 9:24 AM

Original Message Subject:draft Acord de Colaborare

Date:Fri, 3 Mar 2017 09:10:17 +0200 From:Cosmin Cristal <cosmin.cristal@adrnordest.ro>

To:Alina Iosub <alina.iosub@icc.ro>, Cristina Gafton <cristina.gafton@icc so>

Buna ziva,

Va transmit atasat, in draft, Acordul de Colaborare dintre ADR Nord-Est si Consiliile Judetele din Regiune privind participarea la targul expozitional Expo-Real. Imediat ce imi yeti confirma ca formatul este in regula pentru dumneavoastra, vom trimite documentul la semnat.

Va multumesc,

Cosmin Cristal Emmert I DirecE>ia Comunicare. Cooperare ETMi Dezvoltarea Afacerilor

Attachments

• logo 2.png (9.34KB) • Attached Message Part.Attached Message Part (4.56KB) • Acord de Colaborare ADR NE - CJ.doc (65.50KB) • Attached Message Part.Attached Message Part (214B)

1 of 1 03.03.2017 12:41

ACORD DE COLABORARE

In conformitate cu Hotararea numarul 17 din 19 decembrie 2016 privind aprobarea participarii Regiunii de Nord-Est la Forumul Economic de la Krynica, Polonia si la Targul International de Investitii Expo-Real Munchen, Germania, precum si cu nota de fundamentare privind aprobarea participarii la cele doua evenimente, se incheie urmatorul Acord de Colaborare intre:

Partile acordului

Agentia pentru Dezvoltare Regionala Nord-Est, cu sediul in str. Lt. Draghiescu, nr. 9, Piatra Neamt, jud. Neamt, cod 610125 — reprezentata de domnul Vasile Asandei, Director General

§i

Consiliul Judetean Bacau, cu sediul in Calea Marasesti, nr. 2, 600017 — reprezentat legal de domnul Sorin Braqoveanu, Preedint

Bacau, judetul Bacau, e.

Consiliul Judetean Botosani, cu sediul in Piata Revolutiei, nr. Botosani, 710236 — reprezentat legal de domnul Costica Macalet, P

1-3, Botosani, judetul reedinte.

Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in Bd. Stefan cel Mare si Sfant, nr. 69, Iasi, judetul Iasi 700075 — reprezentat legal de domnul Maricel Popa, Preedinte.

Consiliul Judetean Neamt, cu sediul in Strada Alexandru cel Bun, nr. 27, Piatra Neamt judetul Neamt, 610089 — reprezentat legal de domnul lone) Arsene, Preedinte.

Consiliul Judetean Suceava, cu sediul in Strada Stefan cel Mare, nr. 36, Suceava, judetu Suceava, 600017 — reprezentat legal de domnul Gheorghe Flutur, Preedinte.

Consiliul Judetean Vaslui, cu sediul in Strada Stefan cel Mare, nr. 79, Vaslui, judetu Vaslui, 730168 — reprezentat legal de domnul Dumitru Buzatu, Preedinte.

Scopul acordului de colaborare

Colaborarea va presupune implicarea partilor in participarea Regiunii de Nord-Est ca expozant la Targul International Expo-Real 2017 din Munchen, organizat in perioada 4-6 octombrie 2017. Regiunea de Nord-Est, prin Agentia pentru Dezvoltare Regionala Nord-Est si cele 6 Consilii Judetene (Consiliul Judetean Bacau, Consiliul Judetean Botosani, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava, Consiliul Judetean Vaslui), va beneficia de un stand expozitional furnizat si organizat prin intermediul Camerei de Comert si Industrie Romano-Germane.

intre Camera de Comert si Industrie Romano-Germans si cele 7 institutii vor fi Incheiate acorduri individuale de participare. Conform acestor acorduri, fiecare parte va suporta suma de 10.335 Euro fara TVA, onorandu-se astfel tariful de 72.342 Euro fara TVA, perceput pentru participarea Regiunii de Nord-Est la acest eveniment si pentru organizarea/amenajarea standului expozitional.

Participarea Regiunii de Nord-Est la acest targ sub Pavilionul Romaniei ofera urmatoarele avantaje: vizibilitate si marketing de tare (pozitionarea regiunii ca destinatie investitionala, prezentarea avantajelor investitionale in fata a peste 39.000 participant' din 77 de tari si 1000 de jurnalisti si reprezentanti media), oportunitatea de a intalni si interactiona cu investitori privati si institutional' cu focus pe proiecte si investitii, platforma de prezentare a PPP, participarea in Programul de conferinte al Targului, marketing direct si activitate de press in Germania asigurata de AHK Romania. De asemenea, prin aceasta participare se

consolideaza relatia de colaborare cu Departamentul pentru Investitii Straine al Ministerului pentru Mediul de Afaceri, Comert si Antreprenoriat.

Standul Regiunii de Nord-Est se va intinde pe o suprafata totals de 78 mp din standul Rominiei si este conceput pentru ADR Nord-Est si cele 6 Consilii Judetene (Consiliul Judetean Bacau, Consiliul Judetean Boto§ani, Consiliul Judetean Iasi, Consiliul Judetean Neamt, Consiliul Judetean Suceava, Consiliul Judetean Vaslui) si include: proiectare — constructie — montaj stand, 7 mese individuale (cu cate un scaun) cu personalizare cu logo, spatiu comun pentru discutiile individuale, incapere comuna pentru depozitare, facilitati (electricitate, servicii de curatenie, catering la stand zilnic), taxa obligatorie de includere in catalogul targului, taxa de co-expozant, taxa AUMA, participare 7 persoane (permis acces la targ, inclusiv facilitati), transportul materialelor, mailing de promovare catre tot' participantii la targ si grupul tinta din Germania, comunicate de presa in Germania si Romania, organizare §i suport local pe perioada de desf4urare a targului din partea AHK Romania.

Dispozitii finale

Once problema intampinata de una dintre parti pe parcursul valabilitatii Acordului va fi comunicata si celeilalte !AO. Orice alte aspecte vor fi solutionate amiabil si de comun acord.

Agentia pentru Dezvoltare Regionals Nord-Est, Piatra Neamt

Vasile Asandei, Director General Data:

Consiliul Judetean Back'

Sorin Brasoveanu, Presedinte Data:

Consiliul Judetean Botosani

Costica Macalet, Presedinte Data:

Consiliul Judetean Iasi

Maricel Popa, Presedinte Data:

Consiliul Judetean Neamt

lone) Arsene, Presedinte Data:

Consiliul Judetean Suceava

Gheorghe Flutur, Presedinte Data:

Consiliul Judetean Vaslui

Dumitru Buzatu, Presedinte Data:

2