ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã

½ãîʾã : 2 Á¹ã¾ãñÔãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè

visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in

¹ãðÓŸ - 4

Postal Regd. No. MNW/181/2016-18

cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle

Ôãºã ‡ãŠãè

ÌãÓãà : 9 Debkeâ - 14 cegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 8 mes 13 DeØewue 2016

efheÚues efoveeW efjkeäMe ceW uewhešehe Útš ieÙee, efpemeceWefjkeäMee Jeeues ves ceeueJeCeer hegefueme Leeves ceW Deekeâjuewhešehe pecee efkeâÙee, yeeo ceW efpemekeâe uewhešehe kesâceeefuekeâ keâes Jeehej keâjles ngS efjkeäMee Ûeeuekeâ Je

hegefueme DeefOekeâejer efoKeeF& os jns nQ~

ieueer-vegkeäkeâÌ[ hej efceue jns nQ jsueJes F&-efškeâšš^sveesb kesâ F&-efškeâš yesÛeves kee}s o}e} js} hegef}me kesâ efveMeeves hej nwb

efjkeäMee Ûeeuekeâ ves efoKeeF& F&ceeveoejer!

ceveer š^ebmeHeâj keâer ogkeâeve cesb efškeâš š^ebmeHeâjotOe [sÙejer keâer lejn ner ceveer š^ebmeHeâj keâer ogkeâeve cesb Yeer F&-

efškeâšesb keâer yegefkeâbie OeÌ[}ês mes nes jner nw~ js}kes Éeje leÙe yegefkeâbieSpesbšdme keâes ÚesÌ[ osb, lees DevÙe štDeme& Ssb[ š^wkeume keâer ogkeâeveesbcesb Yeer heme&ve} DeeF&[er hej efškeâš yegefkeâbie keâe keâece nes jne nw~Fmeer lejn kesâ Skeâ kesâme cesb DebOesjer DeejheerSHeâ ves Mebkeâj keâmeejhet(48) veece kesâ kÙeefòeâ keâes efiejHeâdleej efkeâÙee nw~ DeejheerSHeâ kesâDevegmeej Mebkeâj keâe cegKÙe OebOee ceveer š^ebmeHeâj keâe nw }sefkeâveFmeer kesâ meeLe Mebkeâj š^wkeume kesâ veece mes efškeâš yegefkeâbie keâe keâeceYeer efkeâÙee keâjlee Lee~ Fmeer lejn mes jefkekeej keâes yeesefjke}erDeejheerSHeâ ves Yeer keâebefoke}er (hetke&) cesb ieeÙe$eer cesef[keâ} Ssb[pevej} mšesj veece keâer ogkeâeve cesb js[ keâj 11,685 ®heÙes keâerkeâercele kesâ efškeâš peyle efkeâS nwb~ yeesefjke}er DeejheerSHeâ kesâDevegmeej Ùes efškeâšsb Heâskeâ DeeF&[er yeveekeâj yegkeâ keâer ieF& Leerb~

mebJeeooeleecegbyeF&, efkeâmeer DehejeOe keâes

jeskeâves kesâ ef}S pewmes ner keâesF&keâevetve yevelee nw, kewmes ner DehejeOekeâes Debpeece osves keâe otmeje jemleeYeer Keespe ef}Ùee peelee nw~ iejceerkeâer ÚgefóÙees b ces b meyemes yeÌ[eDehejeOe nw js}kes efškeâš veefce}vee~ cepeyetj Deeoceer keâesnejkeâj o}e}esb keâer MejCe }sveerheÌ[leer nw pees 300 ®heÙes mes}skeâj Skeâ npeej ®heÙes heÇefleÙee$eer Deewj ™š kesâ efnmeeye meskeâercele leÙe keâjles nwb~ ef[ceeb[Deewj meheêeF& kesâ Fme iesce keâesyesMekeâ ef[ceeb[ hetjer keâjkesâ nerKelce efkeâÙee pee mekeâlee nw,}sefkeâve Ùen ef[ceeb[ js}kes venerbF&-efškeâš o}e} hetjer keâj jnsnwb~ Ssmes ner o}e}esb hej vekesâ}keâmeves kesâ ef}S js}kes megj#eeye} Deewj keâceMe&} ef[heeš&cesbšmhesMe} šerce yeveekeâj js[ keâjlesnwb }sefkeâve peye mes js}kes ves efveÙeceesbcesb yeo}eke efkeâÙee nw, leye meso}e} Dee wj leje rke s â oe svee s byeo} ieS nwb~

meerpeve cesb ceÛeleer nw }tškesmšve& js}kes DeejheerSHeâ ves

meescekeej keâes cee}e[ (hetke&)F}ekesâ cesb melÙece štDeme& Ssb[š^wkeume veece keâer ogkeâeve hej js[[e}er~ DeejheerSHeâ keâer mhesMe}šerce keâes efšhe efce}er Leer efkeâÚgefóÙeesb kesâ meerpeve cesb Fme ogkeâevecesb OeÌ[}ês mes heme&ve} DeeF&[erhej efškeâšesb keâer yegefkeâbie nesleernw~ js[ kesâ oewjeve DeejheerSHeâkeâes ogkeâeve mes 74 F&-efškeâše f c e} s e f p e v e k e â e r k e â e r c e l e2,37,759 ®heÙes Leer~ Fmelejn keâer js[ cesb ef[efkepeve kesâkeâceMe&} ef[heeš&ces bš keâe YeerDence jes} neslee nw~ DeejheerSHeâ

Deewj keâceMe&} efkeYeeie keâer mebÙegòeâkeâej&keeF& cesb 2016 cesb 31ceeÛe& lekeâ 75 kesâme ope& nesÛegkesâ nwb~ Fmecesb 105 }esieesbkeâes efiejHeäleej efkeâÙee ieÙee nw~Fvecesb mes meyemes pÙeeoe kesâmeDebOesjer DeejheerSHeâ ves ope& efkeâSnwb~ meescekeej keâes cee}e[ cesb ngF&js[ cesb ceesbšt meesveer (32) DeewjDeMee skeâ mee svee r (24) keâe sefiejHeäleej efkeâÙee ieÙee nw~

otOe keâer [sÙejer cesbjs}kes keâe efškeâš

n e} n e r c e s b D e b O e s j e rDeejheerSHeâ ves kegâÚ Ssmes kesâmeope& efkeâS nwb peneb efkeâmeer DevÙeOebOes keâer DeeÌ[ cesb F&-efškeâš

o}e}er keâe Kes} Ûe} jne Lee~yeerles 20 ceeÛe& keâes ce}e[(kesmš) cee}keCeer cesb jece ke=âhee[sÙejer hej js[ [e}er ieF& Leer~Fme oewjeve DeejheerSHeâ keâer šerceves 50,000 ®heÙes keâer keâercelekesâ 18 F&-efškeâš peyle efkeâS~DebOesjer DeejheerSHeâ kesâ meerefveÙejceveer<e efmebn je"ewÌ[ ves yeleeÙeeefkeâ Deeceleewj hej Ssmeer ogkeâeveesbhej Mekeâ keâjvee cegefMkeâ} neslee

nw }sefkeâve Fme [sÙejer kee}s kesâmecesb Deejesheer DeefKe}sMe ÙeeokeDeheves lekeâ ieÇenkeâesb mes ner [er}keâjlee Lee~ yekeâew} je"ew Ì[,'nceves Fme lejn kesâ DehejeOehej vekesâ} keâmeves kesâ ef}S F&-efškeâš meefke&}ebme šerce lewÙeejkeâer nw~ Fme šerce kesâ SSmeDeeF&[er.Sme.heeb[s, peieoerMe heešer}Deewj DeMeeskeâe kegâceej keâer meYeerjs[ cesb cegKÙe Yetefcekeâe jner nw~'

osMeYeefòeâ Deewj Yeespehegjer efHeâuceeW kesâ meoeyenej ieerleeWmes nesueer mvesn meccesueve ceW jbie G"s Gòej YeejleerÙe

ceg byeF& : Gòej YeejleerÙemebmke=âefle keâes oMee&vesJeeues nesueermes pegÌ[s ueeskeâieerle, Meeoer-yÙeenkesâ ieerle, ueesieeW keâes ceocemle keâjosvesJeeues osMeYeefòeâ Deewj YeespehegjerefHeâuceeW kesâ meoeyenej ieerleeW mesjbies nesueer kesâ mvesn meccesueve ceWceeuee[keâj hetjer lejn jbie G"s~DeJemej Lee efMeJemesvee Deewj GòejYeejlee rÙe Skeâlee ce bÛe ÉejeDeeÙeesefpele nesueer mvesn meccesuevekeâe~ Fme meccesueve ceW npeejeWYetefceheg$e Deewj efnboerYee<eer yebOeg GceÌ[heÌ[s Les~ efMeJemesvee megJeCe& ceneslmeJeJe<e& Deewj efMeJe peÙebleer kesâ efveefceòeefMeJemesvee veslee, meebmeo iepeevevekeâerefle&keâj kesâ ceeie&oMe&ve ceW efob[esMeere fJeOeevemeYee ceW nesueer mvesnmeccesueve keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve

efkeâÙee ieÙee, pees efJeiele 20 Je<eeXmes DeveJejle peejer nw~ Fme Je<e&Yeer efob[esMeer efJeOeevemeYee #es$e kesâmeele efMeJemesvee MeeKeeDeeW vesceeuee[-hetJe&, kegâjej ieebJe kesâ

mJeeleb$ÙeJeerj meeJejkeâj cewoeve hejceneje°^ kesâ Skeâelcelee Deewjmebmke=âefle keâe oMe&ve keâjeÙee~ FmeerkeâeÙe&›eâce kesâ leermejs Je Debeflece efoveefJeYeeieØecegKe, efJeOeeÙekeâ, megveerue

ØeYeg keâer Deesj mes kegâjej ieebJe ceWGòej YeejleerÙe Skeâlee cebÛe ÉejeDeeÙeesefpele nesueer mvesn meccesuevekeâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~

Fme keâeÙe&›eâce ceW ØecegKeDeefleefLe kesâ leewj hej iepeevevekeâerefle&keâj, "eCes efpeuee, GòejefnbogmLeeve mebheke&âØecegKe iegueeye ogyes,Gòej ØeosMe mebheke&âØecegKe efJeveÙeMegkeäue, veiejmesefJekeâe cebefpejer leeF&hejye, megjWõ efceßee, Gòej YeejleerÙe

Skeâlee cebÛe kesâ heoeefOekeâejer, ØecegKeDeeÙeespekeâ Gòej YeejleerÙe SkeâleecebÛe kesâ je°̂erÙe DeOÙe#e peÙeØekeâeMeheeb[sÙe, je°̂erÙe cenemeefÛeJe DeMeeskeâefleJeejer, keâes<eeOÙe#e JesoØekeâeMeheeb[sÙe, veboueeue mejespe Je GòejYeejlee rÙ e Skeâlee ce bÛe ke s âheoeefOekeâeefjÙeeW ves cesnleve keâjkesâFme keâeÙe&›eâce keâes meHeâue yeveeÙee~YeeieJele keâLeeJeeÛekeâ hebe f[lejeceevebo mJeeceer, Gòej YeejleerÙemebmke=âefle keâe oMe&ve keâjevesJeeuesmetjpe Megkeäuee, DeejheerrDeeF& kesâheesheš Mes" IeveJeš meefnle npeejeWueesie GheefmLele Les~ Fme ceewkesâ hejmeebmeo iepeeveve keâerefle&keâj ves keâneefkeâ Ùeneb jn jns Gòej YeejleerÙenceejs Úesšs YeeF& nQ GvekeâerefnHeâepele keâjvee, Gvekeâe mecceevekeâjvee nceeje keâle&JÙe nw~ FmeDeJemej hej iegueeye ogyes ves keâneefkeâ nceeje yebOeglJe keâe hegjevee efjMleenw~ DeevesJeeues ÛegveeJe ceW Ùeneb kesâGòej YeejleerÙe YeieJee kesâ meeLeefve‰e mes KeÌ[s jnWies~

mebJesovenerve ngF& ceesoer mejkeâejmebJeeooelee

cegbyeF&,osMe Yej ceW Ûeue jnspJe sueje r JÙeehe e e f jÙe e W k e s âSkeämeeFpe [Ÿetšer nšeDeesDeefYeÙeeve kesâ lenle Deepeeoce woeve Jee rše r ce W pJe sueme &SC eD e[ i e e s u[ e f m c e L eDee@ie&veeFpesMeve (peeiees) Fbef[ÙeemebmLee Éeje DeeÙeesefpele efJeMeeueOejvee ØeoMe&ve keâeÙe&›eâce ceWkeâeB«esme heešea kesâ cegbyeF& ØeosMeDeOÙe#e Deewj hetJe& meebmeo mebpeÙeefve®hece ves keWâõ keâer vejWõ ceesoermejkeâej hej pecekeâj nceueeyeesuee~

GvneWves keâne efkeâ peveleekeâes iegcejen keâjkesâ Jeesš neefmeueefkeâÙee Deewj efouueer ceW Deheveermeòee yevee ueer, uesefkeâve DeyeGmeer pevelee keâes GpeeÌ[ves keâekeâece efkeâÙee pee jne nw~ meje&Heâekeâejesyeej nceejer DeLe& JÙeJemLeekeâer jerÌ{ nw~ Skeâ cenerves mespÙeeoe nes ieÙee, ogkeâeveW yebonQ~ pJesueme& ogKeer nQ, uesefkeâveceesoer mejkeâej keâe Fme lejHeâ

keâesF& OÙeeve veneR nw~ MeeoerefJeJeen keâe meerpeve Ûeue jne nw

Deewj megveej n[leeue hej nQ~cebieuemet$e kesâ efyevee kewâmes neWiesefJeJeen?keäÙee efouueer ceW yew"sngS mejkeâej kesâ ueesieeW keâes veneRceeuetce nw efkeâ keäÙee nes jne nw~meye ceeuetce nw uesefkeâve Ùes mejkeâejmebJesovenerve nes ieF& nw~ MeeÙeoØeOeeveceb$eer Ùes Yetue ieÙes nQ efkeâFvneR JÙeeheeefjÙeeW ves Yeepehee keâesmeòee meeQheer Leer, efpevekeâes DeepemeÌ[keâ hej Glejves keâes cepeyetjefkeâÙee ieÙee nw~

ieesu[ hej SkeämeeF&pe [Ÿetšer kesâ efJejesOe ceW Glejs efve®hece

ceewle ve yeve peeS ceevemetvemesuHeâerJeeueeW meceboj mes meeJeOeeve!

cegbyeF& : peyemes mceeš& Heâesve keâepeceevee DeeÙee nw leyemes ueesieeW ceWmesuHeâer keâes ueskeâj mevekeâ meJeej nesieF& nw~ peneb osKees ueesie mesuHeâeruesles ngS efoKe peeles nQ~ mesuHeâerkeâer mevekeâ heeuevesJeeues cegbyeF&keâjeWkeâes Fme yeej ceevemetve kesâ oewjevemeeJeOeeve jnves keâer pe¤jle nw~ceevemetve kesâ oewjeve Fme yeej YeerefheÚues Je<e& keâer lejn leerve ope&vekesâ keâjerye neF&šeF[ Deeves keâermebYeeJevee peleeF& ieF& nw~ Ssmes ceW

mecegõ efkeâveejs Ùee heeveer ceW peekeâjmesuHeâer uesvee Kelejveekeâ meeefyelenesiee Deewj neF&šeF[ GvnW DeheveeefMekeâej yeveeles ngS ueerue Yeer mekeâleenw~ yelee oW efkeâ ceevemetve kesâ 4cenerveeW ceW Fme yeej 33 neF&šeF[mecegõ ceW Deeves keâer mebYeeJevee peleeF&ieF& nw~ Fme oewjeve Deiemle cenervesceW meyemes pÙeeoe neF&šeF[ Deeveskeâer mebYeeJevee nw Deewj uenjeW keâerTbÛeeF& 4.72 ceeršj mes TbÛeer nesmekeâleer nw~

ueeskeâue keâe yeesPe Ieše heef§ece jsueJes ceWØeefleefove 1.10 ueeKe Ùee$eer ngS keâce

cebgyeF& : cegbyeF& keâer ueeFHeâ ueeFveceeveer peevesJeeueer ueeskeâue š̂sve keâeyeesPe efove-ye-efove Ieš jne nw~ jsueJesmes Øeehle DeebkeâÌ[eW keâer ceeveW lees hejs(heef§ece jsueJes) ceW Øeefleefove 1.10ueeKe Ùee$eer keâce nes jns nQ~ meeue2014-15 kesâ cegkeâeyeues meeue2015-16 ceW hejs hej meeueevee4 keâjesÌ[ Ùee$eer keâce ngS nQ~ ÙenDeebkeâÌ[e efpelevee ner ÛeeQkeâevesJeeuee nwGlevee ner jsue DeefOekeâeefjÙeeW kesâ efueShejsMeeveer keâe meyeye yevee ngDee nw~

jsue DeefOekeâejer Ùen peeveves ceW ueiesnQ efkeâ DeÛeevekeâ Ùeeef$eÙeeW ceW DeeF&keâceer keâer Jepen keäÙee nw?

hejs JeeefCepÙe efJeYeeie mesØeehle Deebkeâ Ì[eW kesâ Devegmeej2014-15 ceW kegâue Ùeeef$eÙeeWkeâer mebKÙee 128.06 keâjesÌ[Leer pees meeue 2015-16 ceWIeškeâj 124.01 keâjesÌ[ nesieF& nw~ Ùes DeebkeâÌ[s efheÚues meeuekesâ cegkeâeyeues Fme meeue 4.06keâjesÌ[ keâce nQ~

meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 8 mes 13 DeØewue 20162

Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã@@@@@

peye yeeieÌ[ ner Kesle keâes Keeves }ies lees Kesle keâekeäÙee nesiee! peye osMe kesâ heÇOeeveceb$eer Deewj heÇosMe kesâcegKÙeceb$eer ner keâevetve keâes "sbiee efoKeeves kee}esb kesâ ojyeejcesb neefpejer }iee keâj keâevetve keâer Dekens}vee keâjveskee}esb keâes ceefnceecebef[le keâjsbies lees osMe cesb keâevetve keâemecceeve keâwmes nesiee! keânerb Ssmee lees venerb ef}Kee nwefkeâmeer keâevetveer efkeâleeye cesb efkeâ pees melleeOeejer vesleeDeesbkeâes heÇYeeefkele keâj mekeâles nwb, Gvekesâ ef}S keâevetve ceeveveepe™jer venerb nw! meeceevÙe yegefæ Ùener ceeveleer nw efkeâkeâevetve meyekesâ ef}S yejeyej nw~ DeewheÛeeefjkeâ ™he mesFmekeâe DeLe& Ùener efce}siee efkeâ keâevetve meyekesâ ef}Smeceeve nw~ Deiej Ssmee nw lees meble, cenelcee, meeOeg,MebkeâjeÛeeÙe& Deeefo keäÙees b Deewj keâwmes Keg}sDeece keâevetvekeâes Oelee yelee mekeâles nwb? kegâÚ veslee Deemeejece kesâÛejCeesb ces b ceeLee jKe keâj ceb$ecegiOe Deewj Yeeke-efke£} neskeâj Petce-Petce keâj keânles nwb efkeâ yeehet,Deehe DeeosMe keâefjS, Gmeer kesâ Devegmeej cewb peveleekeâe keâuÙeeCe keâ™biee (Ùen Skeâ keeref[Ùees cesb ope&nw)~ peyeefkeâ Deemeejece ves efkeâleveer ner mejkeâejermebheeflleÙees b hej DekewOe keâypee keâj jKee nw, efkeâlevespeIevÙe DehejeOeesb cesb ef}hle heeS ieS, Ùen peiepeeefnjnw~ Ùen keâewve venerb peevelee efkeâ pes} cesb yebo nesves kesâhen}s lekeâ mejkeâejer DeefOekeâejer Gvekeâer peebÛe keâjvesmes [jles Les~ Skeâ Deewj Oeceieg® nwb efpevekesâ ce" cesbiejerye DevegmetefÛele peeefle kesâ }esieesb keâer peceerve ye}hetke&keânefLeÙee keâj Meeefce} keâj }er ieF& nw~

Ssmes Deblenerve efkeâmmes osMe Yej cesb efieveeS pee mekeâlesnwb~ ne} cesb ßeerßeer jefkeMebkeâj ves keâjesÌ[esb ®heS Heâtbkeâkeâj efo}êer cesb efkeMke meebmke=âeflekeâ ceneslmeke keâjeÙee~Fmekesâ ef}S Ùecegvee keâes heÙee&kejCeerÙe #eefle hengbÛeeF&ieF&, Fme ‘hegveerle’ keâeÙe& kesâ ef}S mesvee keâer Deeve-yeeveDeewj Meeve keâer ogneF& osves kee}er mejkeâej ves efveÙeceesbkeâes leekeâ hej jKeles ngS mesvee keâes efkeâmeer keâer efvepeermeskee cesb Peesbkeâ efoÙee~ Fme hej efšhheCeer keâjles ngS hetke&}sefHeäšvesbš pevej} Mebkeâj heÇmeeo ves keâne efkeâ efkeâmeerefvepeer keâeÙe&›eâce kesâ ef}S mesvee cesb Ùen ie}le hejbhejekeâer Meg®Deele nw~

vesMeve} ieÇerve efš^yÙetve} pewmes kewOeeefvekeâ vÙeeÙeeefOekeâjCeÉeje Fme keâeÙe&›eâce kesâ ef}S keâer ieF& heÙee&kejCeerÙeie}leer kesâ ef}S heebÛe keâjesÌ[ ®heS pegcee&vee DeefieÇcepecee keâjeves kesâ DeeosMe efoS~ Keyejesb kesâ cegleeefyekeâFme DeeosMe keâer OeefppeÙeeb GÌ[eles ngS ßeerßeer ves keâneefkeâ pes} Ûe}e peeTbiee, hej Skeâ ®heÙee Yeer venerbotbiee~ Ùen keâevetveer Oe=<šlee efkeâme meblelke keâer efveMeeveernw! Fvekesâ keâeÙe&›eâce cesb Meeefce} neskeâj keâevetve kesâef}nepe mes DeehejeefOekeâ obYeesefòeâ keâjves kee}s keâesceefnceecebef[le keâj keâewve-mee mebosMe efoÙee pee jne nw~

(Ûet, Ûes, Ûees, uee, ueer, uet, ues, uees, Dee)

(F, G, S, Dees, Jee, Jeer, Jeg, Jes, Jees)

(keâ, keâer, kegâ, Oe, [, Ú, kesâ, keâes, n)

(ner, nt, nes, ns, [e, [s, [t, [es)

(cee, ceer, cet, ces, cees, še, šer, št, šs)

(šes, hee, heer, Ùet, <e, Ce, ", hes, hees)

(je, jer, j, js, lee, leer, let, les)

(lees, vee, veer, vet, ves, Ùee, Ùeer, Ùet)

(Ùes, Ùees, Yee, Yeer, Yet, Oee, Heâe, {e,

(Yees, pee, peer, Keer, Ket, Kes, Kees, iee, ieer)

(iet, ies, iees, mee, meer, met, mes, mees, oe)

(oer, ot, Pee, Lee, os,oer, Ûee, Ûeer)

DeeefLe&keâ Âef° mes Ùen mehleen Deehekeâes yengle DeÛÚsheefjCeece Øeoeve keâjsiee~ DeeÙe keâe keâesF& Deefleefjòeâ œeesle YeerØeehle nes mekeâlee nw~

Ùeefo mejkeâej Ùee efJeòe mebmLeeve mes efkeâmeer Øekeâej kesâmenÙeesie Ùee $e+Ce Øeehle keâjvee keâer Ûes°e keâj jns nQ lees FmeefoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ jespeer, jespeieej kesâ#es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme yeskeâej veneR peeSbies~

keâef"ve ØeÙelveeW kesâ Ghejeble ner meHeâuelee Øeehlenesieer~ mebÛeej ceeOÙece Éeje keâesF& cenlJehetCe& metÛeveeØeehle nes mekeâleer nw~ Ùegefòeâ mebiele efveCe&Ùe uesvee pÙeeoemeeLe&keâ efmeæ nesiee~

veewkeâjer, JÙeJemeeÙe Øeehle keâjves keâer efoMee ceWefkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ Jele&ceevekeâeÙe& #es$e ceW ceveesketâue efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~

Deehekeâer efmLeefleÙeeW ceW megKeo heefjJele&ve DeeSiee~ Ùeefomejkeâej Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes menÙeesie Øeehle keâjvee Ûeenjns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee DeJeMÙe Øeehle nesieer~

JÙeLe& keâer GuePeveeW mes mJeÙeb keâes Deueie ner jKeveeDeehekesâ efueS efnlekeâj jnsiee~ efkeâmeer oerIe&keâeueerve Ùeespeveehej keâeÙe& DeejbYe efkeâÙee pee mekeâlee nw~

veewkeâjer Ùee JÙeJemeeÙe keâer leueeMe ceW nQ lees Fme efoMee ceWDeehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâjnsiee SJeb mebleeve he#e keâer Deesj mes megKe efceuesiee~

Ùeefo hejer#ee, ØeefleÙeesefielee kesâ ceeOÙecemes veewkeâjer Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ leesDeehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~

meehleeefnkeâ

ueeYepevÙe efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ efkeâmeer cenlJeekeâeb#eerÙeespevee ceW ØeJesMe nes mekeâlee nw~ Ùeefo JÙeJemeeÙe Ùee DeeÙeeleefveÙee&le mes mebyebefOele nQ lees Deehekeâes kegâÚ veS DevegyebOe Øeehlenes mekeâles nQ~

jeefMeYeefJe<Ùe

heeefnpesleDee@mkeâj ne@efmhešueceOÙes

Jee[& yJeeÙe Je DeeÙeeyeeFËÛeer iejpeDeens. ÙeesiÙelee Je DevegYeJeevegmeej heieejefouee peeF&ue.

heòee : Dee@mkeâj ne@efmhešue, hetpee SvkeäuesJnefyeefu[bie, Deesu[ efuebkeâ jes[, ieCesMe veiejmeceesj, keâebefoJeueer (he.), cebgyeF&-67.

mebheke&â : 96197628089967674654

Ôãºã ‡ãŠãè ŒãºãÀò- ¹ãü¤ãñÔã½ã¾ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÞãÊããñ,

ã䪽ããØã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,

ãä•ãâªØããè •ããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ,ãä¶ã¡À ºã¶ããñ, Ö½ãñÍãã ½ãìÔ‡ãìŠÀã¦ãñ ÀÖãñ,

-Ôãâ¹ã㪇ãŠ

YeeiÙe kesâ menÙeesie mes efkeâmeer keâef"ve keâeÙe& kesâyeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ mJeÙeb keâer metPeyetPe mesefueS ieS efveCe&Ùe meeLe&keâ efmeæ neWies~ huee@š, HeäuewšÙee Jeenve Deeefo Kejeroves keâe ceve yeve mekeâlee nw~

peneb Skeâ Deesj Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs ceWJe=efæ nesieer Deewj kegâÚ yengle DeÛÚs DeJemej YeerefceueWies~

JÙeLe& kesâ keâeÙeeX ceW meceÙe SJeb Tpee& Yeer ve° nesieer~mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efmLeefleÙeeW ceW meecebpemÙe mLeeefhelekeâjves keâer keâesefMeMe keâjvee DeefOekeâ GheÙeesieer jnsiee~

~~yeoleceerpe DeesJewmeer~~Yeejle ceeB keâer peÙe peÙekeâejs kesâ, veejs veneR ueieeÙesiee~efHeâj let efnvogmleeve mes yeÛekesâ, DeesJewmeer keâneB let peeÙesiee~~

cegoe&yeeo DeesJewmeer lesjs, veejs osMe ueieeÙesiee~cegBn keâes keâeuee keâjkesâ ieOes hes, legcekeâes mewj keâjeÙesiee~~

]peyeeve keâeš kesâ neLe ceW lesjer, jKekesâ legcnW efoKeeÙesiee~lesjs cegBn ceW cetle cetle kesâ, meeje osMe efoKeeÙesiee~~

efJe°e iebo Iegmeekesâ lesjs, cegBn ceW legcnW efoKeeÙesiee~YeeQkeâves Jeeues kegâòes legcekeâes, Ssmee meyekeâ efmeKeeÙesiee~~

efIemeer Ûehheue pewmes cegBn hes, Letkeâ kesâ legcnW efoKeeÙesiee~ns! DeesJewmes kegâòes lesjer, Deewkeâele legcnW efoKeueeÙesiee~~

peÙe Yeejle ceeB kesâ veejs DeesJewmeer, keäÙee let veneR ueieeÙesiee~let keäÙee nw js veejs, lesje, yeehe Yeer Ketye ueieeÙesiee~~

Ketve efveÛeesÌÌ[siee Deewj Keeue keâes, KeeRÛe kesâ legcnW efoKeeÙesiee~lesjs pewmes uegÛÛes keâes efHeâj, heeefkeâmleeve YeieeÙesiee~

Jevos ceelejced megvees, Yeejle keâer Deejleer nw~je°^ieerle mes ner JeerjeW keâer hetpee keâe peeleer nQ~~

keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieuecees. : 9892122100

keâevetve kesâ neLe

mebMeesOeveelcekeâ keâeceele Deelee efkeÅeeLeer &nercegbyeF& - %eeveMeeKeebÛes %eeve ns

ceje"erle DeeCeCÙeeyejesyejÛe mebMeesOeveelcekeâkeâeceeceOÙes Deelee efkeÅeeLÙee&bveener menYeeieerkeâ™ve IesCÙeele ÙesCeej Deens. Ùeemee"erefkeMkekeâesMe ceb[U DeeefCe cegbyeF& efkeÅeeheer"ÙeebÛÙeeceOÙes meecebpemÙe keâjej Pee}e Deens.lÙeeÉejs 10 %eeveceb[Us mLeeheve kesâ}erpeeCeej Deensle.

%eeveceb[U ns ceneje<š^eleer} lÙeelÙee efke<eÙeemebyebOeeleer} }sKekeâebÛee MeesOeIesTve lÙeebÛÙee ceoleerves vees boer bÛÙeeef}KeeCeeÛes ke DeÅeÙeekeleerkeâjCeeÛes keâecekeâjs}. ÙeeceOÙes DeLe&MeeŒe, ceevemeMeeŒe,ieefCele ke meebefKÙekeâer, kevemheleer MeeŒe,pewkeefkeefkeOelee peerkeMeeŒe, Yeeweflekeâ,DeeOegefvekeâ leòke%eeve DeeefCe leòke%e Deeoerefke<eÙeebÛee meceekesMe kesâ}e Deens. ner meke&

ceee fnlee r e f keMkekeâe sMe ce b[UeÛÙeemebkesâlemLeUekej keeÛekeâebvee Ghe}yOenesCeej Deens. %eeveceb[UeÛÙee heefnuÙeešhhÙeeceOÙes cegbyeF& efkeÅeeheer"eyejesyej 10%eeveceb[Uebmee"er meecebpemÙe keâjej kesâ}epeele Deens.

Ùeemee"er efke<eÙeebvegmeej lep%eebÛeer SkeâmeeKeUer efvecee&Ce kesâ}er peeCeej Deens.lÙeecegUs meke& efke<eÙeebkejÛes peeieeflekeâ %eeveceje"er Yee<esle DeeCeCÙeeÛeer heÇef›eâÙee nerefvejblej Ûee}t jenCeej Deens. ÙeeceOÙesefkeMkekeâesMe ceb[Ueleer} efkeefkeOe meomÙelÙeebÛÙeeMeer efveieef[le Deme}suÙee efke<eÙeeÛeshee}keâ cnCetve keâece keâjleer}. lÙeeleFlej lep%eebÛeer meefceleer, keâe@}speceOeer}heÇeOÙeehekeâ, efkeÅeeLeer&, ceepeer heÇeOÙeehekeâDeMee Deveskeâ kÙeòeâer Ùeesieoeve osT

Mekeâleer}; DeMeer ceeefnleer efkeMkekeâesMeceb[UeÛÙee efo}erhe keâjbyesUkeâj Ùeebveerefo}er.

mejkeâejÛÙee heÇkeâuheeleefkeÅeeLÙee&bÛes Ùeesieoeve

e f k eÅ e eL e e r & oMe s l e Demel e e v e eÛ emejkeâejÛÙee Ùee cenòkehetCe& heÇkeâuheeceOÙesÙeesieoeve osCÙeeÛeer mebOeer efkeÅeeLÙee&bveenerefceUCeej Deens, Demes meecebpemÙe keâjej[skeäkeâve keâe@}spe DeefYecele efkeÅeeheer"-hegCes, Yeeb[ejkeâj mebMeesOeve cebefoj- hegCesÙeebÛÙeeyejesyej Pee}s Deensle. meeefke$eeryeeF&Heâg}s efkeÅeeheer"- hegCes, cenelcee Heâg}ske=â<eer efkeÅeeheer"- jengjer ke ceneje<š^eleer}DevÙe efkeÅeeheer"ebmeesyele DeMee heÇkeâejÛeskeâjej }kekeâjÛe neslee r}, DemesnerkeâjbyesUkeâj Ùeebveer meebefiele}s.

Gheveiejer Heâ}ešebÛeer GbÛeerk e e{k eC e ej k e â O e e r

cegbyeF& -‘heefMÛece DeeefCe ceOÙejsukeskejer} Gheveiejer mLeevekeâebleer}Heâ}ešebÛeer GbÛeer kee{keCes; lemesÛeDehebieebmee"er meesÙeer Ghe}yOe keâ™ve osCes,ner keâeces hetCe& keâjCÙeeÛeer Debeflece cegolemeebiee,‘ Demee DeeosMe GÛÛe vÙeeÙee}ÙeevesDeepe cenekÙekemLeehekeâebvee efo}e; DevÙeLeeDekeceeveeÛeer keâejkeeF& kesâ}er peeF&}, DemeeFMeejener vÙeeÙee}Ùeeves jsukes}e efo}eDeens.

Ùee meboYee&leer} peveefnle ÙeeefÛekeâebÛeermegveekeCeer Deepe vÙee. DeYeÙe Deeskeâ DeeefCevÙee. heÇkeâeMe veeF&keâ ÙeebÛÙeemeceesj Pee}er.heMefÛece DeeefCe ceOÙe jsukeskejer} 144Gheveiejer mLeevekeâebhewkeâer kesâkeU 64

Heâ}ešebÛeer GbÛeer kee{keCÙeele Dee}er Deens.vekeer cegbyeF&leer} mLeevekeâebkej DeekeMÙekeâmegefkeOee; lemesÛe Dehebieebmee"er meesÙeerosCÙeeyeeyele jsukes ke efme[keâes Skeâceskeâebkejpeyeeyeoejer {keâ}le Deensle, DemesDee{U}s. lÙeecegUs Keb[heer"eves ne FMeejeefo}e. ner Ûee}{keâ} DeMeerÛe meg™jee fnuÙeeme cenekÙekemLeeheke â e b k ejDekeceeveeÛeer keâejkeeF& keâ™, DemesKeb[heer"eves Ke[meeke}s. 'Ùee meboYee&leÛeej ke<e&s DeeosMe osle Deenesle; Deeleekeâ"esj keâejkeeF&Ûeer kesU Dee}er Deens.DeeleeheÙe&ble heg<keâU kesU efo}e; lejernermLeevekeâebkej cet}Yetle meesF&ner efouÙee peeleveenerle.

cegbyeF&leer} 2015 heÙe&bleÛÙee meke& Peeshe[hešdšŸee DeefOeke=âle keâjekÙeele-mebpeÙe efve®heceÛeeBo kegâcemeieer

cegbyeF& : Yeepehee heÇefCele jepÙemejkeâej ns efyeu[jebkeâ[tve hewmesIesTve DeveefOeke=âle FceejleerbveeDeefOeke=âle keâjles. cee$e ieefjyeebÛeerPeeshe[heóer DeefOeke=âle keâjCÙeeÛeerkesU Ùesles, leskne nsÛe YeepeheeÛesmejkeâej keâeÙeodÙeeÛÙee keâ}ceebkeâ[syeesš oeKekeles, keâejCe iejeryePeeshe[er Oeejkeâebkeâ[s ceb$Ùeebveeo sCÙeemee"e r he wme s veene rle.mejkeâejÛÙee Ùee veekeâle&sheCeekej

vescekesâ yeesš "skeerle, Yeepeheemejkeâej iejerye efkejesOeer mejkeâejDeens, Demee cegbyeF& keâeBieÇsme DeOÙe#eßeer mebpeÙe efve®hece Ùeebveer n}êeyees}kesâ}e.

iejerye Peeshe[heóer OeejkeâebÛespeerkeveceeve GbÛeekeCÙeemee"er DeeefCelÙeebvee lÙeebÛÙee nkeäkeâeÛes IejefceUekes cnCetve ceer Ùee mejkeâejkeâ[sceeieCeer keâjlees keâer, efo. 31ef[mesbyej, 2015 heÙe&bleÛÙee meke&Peeshe[dÙee jepÙe mejkeâejves efkeMes<e

Demes cegbyeF& keâeBieÇsme DeOÙe#e ßeermebpeÙe efve®hece cnCee}s.

c e j e sU h e eF & h e}eFv e ,

veeuÙeepekeU ke SDejhee sš &DeLeesjeršerÛÙee peeieskej jenCeeNÙeejefnkeeMÙeebÛÙee vÙeeÙe nkeäkeâeÛÙeeceeieCÙeebmee"er keâeBieÇsmeÛeer peenerjmeYee DebOesjer hetke& ÙesLes keâe} heejhe[}er. cejesU heeF&he}eFve,veeuÙeepekeU ke SDejhee sš &DeLeesjeršerÛÙee peeieskej jenCeeNÙeejefnkeeMÙeebÛes hegveke&meve lÙeebÛÙeeefkeodÙeceeve Peeshe[erÛÙee leervee f k e â}e s c e e ršjÛÙe e De el e e r}heefjmejeleÛe keâjekes, DeMeer DeeceÛeer

ogmejer ceeieCeer Deens, Demes cegbyeF&keâeBieÇsme DeOÙe#e ßeer mebpeÙe efve®hececnCee}s. meoj meYes}e cegbyeF& keâeBieÇsmeDeOÙe#e mebpeÙe efve®hece ÙeebÛÙeemeesyele ceepeer Keemeoej efheÇÙee olle,efpeuneOÙe#e efpeÙee-Gj jsnceevekeeefnoer, ceepeer veiejmeskekeâ peieoerMeDeefceve, keâêeF&kn [eÙeme, veiemesefkekeâeefkeve>er ef[meesPee, efheÇÙelecee meekeblelemesÛe DevÙe heoeefOekeâejer kemLeeefvekeâ veeieefjkeâ cees"dÙee mebKÙesvesGheefmLele nesles.

DeOÙeeosMeeÉejs DeefOeke=âle keâ™velÙee bvee meke & veeiejer mege fkeOeemejkeâejves leelkeâeU hegjkeekÙeele,

jepÙe mejkeâejÛes šešemeesyele cenòkehetCe& keâjejcegbyeF& - ope&soej DeejesiÙe meskee,

iegCekelleehetCe& efMe#eCe, kegâhees<eCeefvece&t}ve, Œeer me#eceerkeâjCe ÙeemenDevÙe Gefö<šebÛÙee hetle&lesletve jepÙeeÛÙeemeeceeefpekeâ efkekeâemeeÛÙee efveo&sMeebkeâemenheÇMeemeveele efkeMes<e megOeejCeekeâjCÙeemee"er ceneje<š̂ Meemeve kešeše š^mš ÙeebÛÙeele efkeefkeOecenòkehetCe& meecebpemÙe keâjej keâjCÙeeleDee}s, DeMeer ceeefnleer cegKÙeceb$eeroskesbõ Heâ[Cekeerme Ùeebveer efkeOeevemeYesleefvekesoveeÉejs kesâ}er.

e fkeOeeve Yekeveele šešeš^mšmeesyele ÙeeyeeyeleÛes veTmeece bpemÙe keâjej keâjCÙeeleDeeuÙeeveblej Heâ[Cekeerme ÙeebveerefkeOeevemeYesle ÙeeyeeyeleÛeer Iees<eCeekesâ}er. Ùee kesUer šeše š̂mšÛesDeOÙe#e jleve šeše ns efkeOeevemeYesÛÙee

heÇs#ekeâ ie@}jerle Deekepe&tve GheefmLelenesles.

ÙeemeboYee&le efvekesove keâjleeveeHeâ[Cekeerme cnCee}s keâer, kewÅekeâerÙe#es$eeceOÙes je<š̂erÙe keâkeâ&jesie ieÇer[ leÙeejkeâjCÙeele ÙesTve lÙeele ceneje<š̂eleer}meke & Meemekeâe rÙe e fkeÅee}Ùes,ceneefkeÅee}Ùes meceeefke<š keâjCÙeeleÙesCeej Deensle. lÙee ceeOÙeceeletvekeâkeâ&jesieeÛes DelÙeeOegefvekeâ heæleervesefveoeve ke GheÛeejeÛÙee meskee osMeelemeke&heÇLece jepÙeele Ghe}yOe nesCeejDeensle. lÙeeÛeyejesyej MeemekeâerÙeÙeb$eCesceeHeâ&le yeesvece@jes jefpemš̂er mLeehevekeâjCeejs ceneje<š̂ ns osMeeleer} heefn}sjepÙe Demes}. lÙeecegUs jòeâeÛeekeâkeâ&jesie, efmekeâ}mes}, Le@}smesefceÙeeDeMee mke™heeÛÙee ogOe&j DeepeejebÛÙeeGheÛeej heæleerceOÙes Deecet}eieÇ yeo}

leebef$ekeâ meneÙÙe keâjCÙeemee"ermš̂@šsefpekeâ nsuLekesâDej ef[kneÙepejerÙegefveš mLeeheve keâjCÙeele ÙesCeejDemetve, lÙeeceeHeâ &le ke gâMe}ceveg<ÙeyeU Ghe}yOe keâjCÙeemeceole nesCeej Deens. lemesÛe ceeveefmekeâDeejesiÙe ner Skeâ cenòkeeÛeer mecemÙeeDemeuÙeecegUs veeiehetj ÙesLeer}cevees®iCee}Ùeele mesbšj Dee@HeâSkeäme}vme efkekeâefmele keâjCÙeeleÙesCeej Deens ke ns kesâbõ Ùee mke™heeÛesosMeeleer} heefn}s kesâbõ nesCeej Deens.ceefn}ebceOÙes mebieCekeâ ke FbšjvesšÙeebÛÙee heÇefMe#eCeemee"er FbšjvesšmeeLeer cnCetve Skeâ efkeMes<e ceesnerce

IesCÙeele ÙesCeej Deens. Ùee ceesefncesÉejsceefn}ebceOÙes mebieCekeâ mee#ejleekee{ketve lÙeeÉejs ceefn}e me#eceerkeâjCeIe[ketve DeeCeCÙeeÛee GösMe Deens.efMe#eCeeceOÙes iegCekelleehetke&keâ yeo}Ie[ketve DeeCeCÙeemee"er Yee<eeefke<eÙeeceOÙes heÇekeerCÙe efceUefkeCÙeemee"erheefnuÙee šhhÙeele efpeuåÙeebceOÙes250 heÇefMe#ekeâ leÙeej keâjCÙeeleÙesCeej Deensle. keâejeie=neleer} keâwÅeebveekeâeÙeosefke<eÙekeâ meeneÙÙe, Meejerefjkeâ-ceeveefmekeâ DeejesiÙe meskee lemesÛekeâewMeuÙeeOeeefjle heÇefMe#eCe osTvelÙeebÛÙeele cet}ieeceer heefjkele&veIe[efkeCÙeele ÙesF&}. ojcÙeeve,efkeOeeveYekeveeleer} cegKÙeceb$ÙeebÛÙeemeefceleer keâ#eele ceb$eer meke&ßeer efkeveesoleeke[s, hebkeâpee cegb[s, [e@. oerhekeâmeekeble, efiejerMe yeeheš, efkeÅee "ekeâtj,jece efMebos DeeefCe šeše š̂mšÛesDeOÙe#e jleve šeše ÙeebÛÙeeGheefmLeleerle meecebpemÙe keâjej keâjejekejmkee#eNÙee keâjCÙeele DeeuÙee.

heÇMeemeveeÛes DeeoMe& cee@[s}meebefKÙekeâer DeeOeeefjle efpeune efkekeâeme DeejeKe[e yeveefkeCÙeemee"er

heefnuÙee šhhÙeele veeiehetj ke Ûebõhetj DeMee oesve efpeuåÙeele ne keâeÙe&›eâcejeyeketve heÇMeemeveeÛes DeeoMe& cee@[s} efvecee&Ce keâjCÙeele ÙesF&} ke veblejÛÙeešhhÙeele nsÛe cee@[s} hetCe& jepÙeYej jeyeefkeCÙeeÛee ceeveme DemeuÙeeÛesmeebietve Ùee meke& megefkeOee meecebpemÙe keâjejeÉejs šeše š̂mšceeHeâ&le Meemevee}eefkeveecetuÙe Ghe}yOe keâ™ve osCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛes cegKÙeceb$Ùeebveer ÙeekesUer meebefiele}s.

nesF&}. Ùee ieÇer[Éejs heg{er} 3ke<ee&ceOÙes 50 npeej yeesvece@jesoelÙeebÛeer efveke[ keâjCÙeele ÙesCeejDeens.

ceneje<š^eleer} meke& kewÅekeâerÙecenee fkeÅee}Ùee bceOÙe s Glke = â<š

®iCee}Ùe ceeefnleer heÇCee}erefkekeâefmele keâjCÙeele ÙesCeej Demetve,Ùee heÇCee}erceeHeâ&le ®iCeebkej GheÛeejkeâjCes meg}Ye nesCeej Deens.meeke&peefvekeâ DeejesiÙe efkeYeeie kekewÅekeâerÙe efMe#eCe efkeYeeie Ùeebvee

jcesMe keâoce ÙeebÛÙee cee}celeebkej šeÛecegbyeF& - }eskeâMeenerj DeCCee

YeeT mee"s ceneceb[Ueleer} leerveMeskeâesšer bÛÙee iewjkÙekenejheÇkeâjCeerje<š̂keeoer keâe@bieÇsmeÛes Deeceoej jcesMekeâoce Ùee bÛÙee cee}cellee bkejDebce}yepeekeCeer mebÛee}vee}Ùeeves(F&[er) šeÛe DeeCe}er. ceveer}e @ b[e f j b i e h e Ç k e âjCe e r lÙ e e b Û e eyeesefjke}erleer} Heäue@š, ye@bkeâ Keeleer,DeewjbieeyeeoceOeer} peceerve DeeefCe

hes[j jes[kejer} YetKeb[ekej DeMeeSkeâ tCe 120 ke â e sše r b ÛÙ e ecee}celle skej F&[e rve s šeÛeDeeCe}er. mee"s ceneceb[Ueleer}iewjkÙenejheÇkeâjCeer keâoce ÙeebÛÙeekejoefnmej heesef}me "eCÙeele iegvneoeKe} keâjCÙeele Dee}e neslee.'F&[er‘keâ[tve mehšsbyejceOÙes ceveer}e@ b[efjbie keâeÙeÅeebleie&le Ùeehe ÇkeâjCeeÛee r Ûee wkeâMee r me g™

keâjCÙeele Dee}er. lÙeevegmeejieg®keejer F&[erves keâoce DeeefCelÙeebÛÙee helveerÛÙee veekes Deme}suÙeeyeesefjke}leer} Heäue@škej šeÛeDeeCe}er.

meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 8 mes 13 DeØewue 20163

Gòej YeejleerÙe Skeâlee cebÛe (jefpe.) cegbyeF& Éeje mebieerleceÙe 11Jeeb Jeeef<e&keâ ßeerceod YeeieJele mehleen %eeve Ùe%e keâe DeeÙeespeve ßeerjeceueeruee cewoeve heefjmej, Fbefoje veiej, ßeer nvegceeve cebefoj kesâ meeceves, jeveermeleer ceeie&, ceeuee[ (hetJe&), cegbyeF&-97 efkeâÙee ieÙee efpemeceWhenues efÛe$e ceW Gòej heef§ece efpeuee kesâ meebmeo Je efMeJemesvee veslee iepeeveve keâerefle&keâj keâes Ùe%e ceW Deeves hej cebÛe kesâ je°^erÙe cenemeefÛeJe DeMeeskeâ efleJeejer, keâes<eeOÙe#e Jeso ØekeâeMe heeb[sÙe, iegueomlee oskeâj mecceeve keâjles ngS. otmejs efÛe$e ceW keâeÙe&›eâce ceW DeeS cebÛe kesâ

Jeefj‰ ueesie Je meceepemesJekeâ~ leermejs efÛe$e ceW efob[esMeer efJeOeevemeYee kesâ Deeceoej megveerue ØeYeg keâes Yeer heg<heiegÛÚ oskeâj mJeeiele keâjles ngS cebÛe kesâ heoeefOekeâejer~ ÛeewLes efÛe$e ceW keâLee megveles ngS YeòeâieCe.

peeefceÙee DejefyeÙee efcevnepegmmegVen keâe Fpeeme S Deece mecheVemebJeeooelee

cegbyeF&, peeefceÙee DejefyeÙeee fcevnepegmmegVen iesš veb. 7ceeueJeCeer kesâ vesle=lJe ceW efoveebkeâ3 DeØewue jefJeJeej Meece 7 yepesDelejJeeuee keâcheeGb[ ceW keâeSosFbmeeefveÙele me. Je omleejyeboerngHeäHeâepe S ›eâece kesâ GveJeeve mesSkeâ Meeveoej Fpeueeme S DeeceDeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ efpemeceWosMe kesâ yeÌ[s-yeÌ[s GueceeS S ›eâeceves Deheves cegyeejkeâ neLeeW mes yeebOeer~Deewj GvnW Deveskeâ Fveeceele mesmecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ meyemes henuespeeefceÙee kesâ yeÛÛeeW ves DeheveeMeeveoej Øees«eece hesMe efkeâÙee~ efpemeceWDeveskeâ yeÛÛeeW ves efJeefYeVe GveJeeveelehej lekeâjerjW keâer Deewj leerve-ÛeejyeÛÛeeW ves onspe hej Skeâ efoueÛemhecegkeâeefuecee hesMe efkeâÙee, efpemes Ketyehemebo efkeâÙee ieÙee~

Øees«eece kegâjDeeve S keâjer keâerefleueeJele mes DeejbYe efkeâÙee ieÙee~Gmekesâ yeeo cegncceo DeHeäHeâeve Deewjceg. Deeuece yemleJeer ves Deveskeâ yeejnpejle cegncceo me. keâer yeejieen

ceW veeles heekeâ keâe vepejevee hesMeefkeâÙee~ Gmekesâ yeeo cegKÙe DeefleefLenpejle ceewueevee efjpeJeevegöervekeâeefmeceer MesKegue noerme (DekeäkeâuekegbâJeeb) ves Dehevee yeÙeeve DeejbYeefkeâÙee~

ceewueevee efjpeJeevegöerve keâeefmeceerves Deheves yeÙeeve ceW keâne efkeâDeuueen leDeeuee ves kegâDee&ve S›eâerce ceW HeâjceeÙee nw efkeâ Ss F&ceeveJeeueeW Deheves Deehekeâes Deewj DeheveerDeewueeo keâes veke&â keâer Deeie mesyeÛeeDees~ Fmekeâe celeueye Ùen nwefkeâ mJeÙeb Yeer oerveer leeueerce Øeehlekeâjes Deewj Deheves yeÛÛeeW keâes Yeer

oerveer leeueerce efoueeDees~ FmeefueSefkeâ oerveer leeueerce mes ner nueeue-njece, DeÛÚs-yegjs keâer henÛeeve nesleernw Deewj Fbmeeve Deheves jye keâeshenÛeevelee nw Deewj ieuele jen hejÛeueves mes Deuueen mes [jlee nw~Deewj Deuueen Deewj Gmekesâ jmetuekeâe Heâjceeve ceevelee nw Deewj veskeâjen hej Ûeuelee nw, oerveer leeueerceveke&â mes yeÛeeves Deewj mJeie& ceW hengbÛeekeâer Jemeeruee nw~

ceewueevee keâeefmeceer ves HeâjceeÙeeefkeâ Deuueen leeuee Heâjceelee nwefkeâ cesjs heeme Kepeeves ner KepeevesnQ, cesjs KepeeveW ceW keâYeer keâesF&

keâceer veneR nesleer nw~ efpeme Øekeâejoevee heeveer Deewj Fvmeeveer leceecepe®jle keâer ÛeerpeeW ceW keâesF& keâceerveneR nesleer nw Fmeer Øekeâej veskeâceveg<Ùe Deewj Deuueen JeeueeW keâesYeer keâesF& keâceer veneR nw~ DeiejDeehe Ûeenles nQ efkeâ Deehe keâer mevleeveveskeâ yeves, Deuueen Jeeueer yeves,MeenJeueer Guueen Deewj efiepeeueeryeves lees Deepe Yeer ceew. veeveJeleJeer,ceew. LeeveJeer Deewj keâejer ceg. leÙÙeyehewoe nes mekeâles nQ~ hejbleg FmekesâefueS pe¤jer nw efkeâ henues Deehepees Keeles nQ Jen nueeue nes, henuesmJeÙeb keâes leceece heeheeW mes Deewj

iegveeneW mes yeÛeeÙeW, Deheveer mebleevekeâes oerveer leeueerce efoueeÙeW, leyec e e bD e e W k e â e r k e â e sK e m e sMeenJeueerGuueen Je Fceece efiepeeueerpevce ues mekeâles nQ~

nceejs meeceves Deepe pees ÙenneefHeâpe yeÛÛes ceewpeto nQ, FvnWkeâcelej cele mecePees, Ùen jmeguueenkesâ cesnceeve nQ Deewj Fvekesâ meerveeWceW kegâjDeeve kesâ leerme heejs cenHetâpenQ~ efpeme Øekeâej Skeâ cegmeueceevekesâ efueS kegâjDeeve keâjerce keâe osKeveeYeer meJeeye nw, Fmeer Øekeâej FvengHeäHeâepe S ›eâece keâes cegnyyelemes osKevee Yeer meJeeye nw~ Ùen

ueesie nceejs veyeer keâer DeeefKejerleceVeeDeeW kesâ Hetâue nQ, ÙenDeeojCeerÙe nQ~ Fvekeâe Deoye JeFneflejece pe®jer nw~

Deewj oerveer ceojmes ngHeäHeâepeS ›eâece keâes yeveeves Deewj {eueveskesâ meebÛes Deewj keâejKeeves nQ~FmeefueS ceojmeeW hej leJeppegnosvee Deewj KÙeeue jKevee Deewjceoo keâjvee pe®jer nw~

ceewueevee Meceerce DeKelejveoJeer ves efvepeecele yengle DeÛÚs{bie mes efveYeeF&, Øees«eece ceewueeveeefjpeJeevegöerve keâer oJeeDeeW hej mebheVengDee, cegHeäleer ceg. Devemeej keâeefmeceercegnleeefcece peeefceÙee Deewj ceewueeveeveewMeeo Denceo efmeöerkeâer veojspeeefceÙee ves leceece cesnceeveeW keâeMegef›eâÙee Deoe efkeâÙee Deewj GvekeâerDeeJeYeiele keâer~

Fpeueeme ceW Guecee S ›eâeceJe DeFcce S cemeeefpeo, DeveskeâHeâueener mebmLeeDeeW kesâ efpeccesoejeW,he$ekeâejeW Je oeefveMeJejeW kesâDeueeJee Yeejer mebKÙee ceW DeJeeceves efMejkeâle keâer~

nueeue jespeer Je oerveerleeueerce keâer yeoewueleDeepe Yeer Meen JeueerDeuueen Je Fceeceefieypeeueer hewoe nesmekeâles nQ : ceewueeveeefjpeJeevegöerve keâeefmeceer

neue ner ceW mebheVe ngF& je°^erÙe Ûes<eyee@keämeeRie Hesâ[jsMeve keâhe SJeb jwefkebâie mheOee& ceWceneje°^ kesâ Ûes<eyeekeämejeW ves Dee›eâecekeâ ØeoMe&ve kesâ yeoewuele leerve mJeCe& lesjn jpele ÛeejkeâebmÙe heokeâ Deheveer Peesueer ceW [eues~ veiejmesJekeâ ÙeesiesMe YeesF&j ceneje°^ Ûes<e yeekeämeeRiemebIe kesâ DeOÙe#e efpeleWõ Mecee& ves meYeer efKeueeefÌ[ÙeeW keâes yeOeeF& oer~

je°̂erÙe Ûes<eyeekeämeeRie ceW ceneje<š̂ kesâ Ûes<eyeekeämej Ûecekesâ

Ûew$e veJejeef$eSJeb ieg{erhee[Jee hejneefo&keâMegYesÛÚe!

meewpevÙe : legHesâue Meen,(š^mšer meomÙe)

mener hegkeâej (jefpe.)keâer Deesj mes

š^mšer meomÙe : jHeâerkeâ MesKe, nwoj osMecegKe,Depeerpe MesKe, cegceleepe Keeve, jsnevee MesKe, DeMeeskeâ YeejÉepe,meboerhe iees[mes, jefHeâkeâ efmeöerkeâer, Fcejeve Keeve,

Ûew$e veJejeef$e SJeb ieg{erhee[Jee hej neefo&keâ MegYesÛÚe!

hejJespe Keeb(je°^erÙe DeOÙe#e)

Ûew$e veJejeef$e SJebieg{er hee[Jee hej

neefo&keâMegYesÛÚe!

THE TRINITY ENGLISHHIGH SCHOOL

Recognised by Government

helee : Skeâlee veiej jes[, ieCesMe veiej, keâebefoJeueer (he.)cegbyeF&-400067 Heâesve : 022-29675989

meewpevÙe : pes. Meeblee jlvece(ÛesÙejcewve)

Ûew$e veJejeef$e SJebieg{er hee[Jee hejneefo&keâ MegYesÛÚe!

cegbyeF&-97 ceW DeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee

efheÚues efoveeW keâebefoJeueer hegefueme Leeves ceW Dee@šes efjkeäMee Deewj hegefueme JeeueeW keâer Skeâ mebÙegòeâ ceerefšbie jKeer ieF& efpemeceW Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ cegkegbâoheJeej kesâ meeLe Gvekeâer šerce Je yee@cyes Dee@šes efjkeäMeeceWme ÙegefveÙeve kesâ cegbyeF& GheeOÙe#e Deefveue efJeÕekeâcee& Je leceece Dee@šes Ûeeuekeâ ves Deheveer mecemÙee keâeshegefueme JeeueeW kesâ meeceves jKee Deewj hegefueme JeeueeW ves Yeer Gvekeâer yeeleW megveer Deewj ÛeÛee& keâer~ henueer yeej Fme lejn keâe keâeÙe&›eâce efkeâÙee ieÙee~

mejkeâej heeb[s keâes yeÛee jner nw, efkehe#e keâe DeejeshecebgyeF& : Yeepehee Ùegkee ceesÛe&s kesâ

hetke& DeOÙe#e ieCesMe heeb[s keâeDeb[jkeu[& ke iegšKee kÙeeheeefjÙeeWmes mebyebOe nw~ meesMeue ceeref[Ùee kesâceeOÙece mes heerefÌ[lee keâes Oecekeâer oer

pee jner nw~ mejkeâej ieCesMe heeb[skeâes yeÛee jner nw~ Ùen Deejeshe jekeâebheeefkeOeeÙekeâ peÙeble heešerue ves keâueefkeOeevemeYee ceW ueieeÙee~ heešerue vesmejkeâej hej nceuee keâjles ngS keâne

efkeâ Ssmee veneR ueielee efkeâ ceefnueekeâes vÙeeÙe efceuesiee~ ceefnuee Éejehegefueme mšsMeve ceW ceeceuee ope&keâjeS, Fleves efove yeerle ieS uesefkeâvehegefueme ves DeYeer lekeâ keâesF& keâej&keeF&veneR keâer~ Deejesheer Deejece mes Ietcejne nw~ keâeb«esme keâer ke<ee& ieeÙekeâkee[ves Deejeshe ueieeÙee efkeâ jepÙe ceefnueeDeeÙeesie keâer DeOÙe#ee Yeepehee mespegÌ[er ngF& nQ FmeefueS ceeceues ceWkeâesF& keâej&keeF& veneR keâj jner nQ~GvneWves Ùeeo efoueeÙee efkeâ cegKÙeceb$eerves efkeOeevemeYee ceW keâne Lee efkeâ heeb[skesâ efKeueeheâ keâÌ[er keâej&keeF& keâerpeeSieer~

yesmš-megOeej meefceefle hej Ùegefle keâe hejÛececebgyeF& : mLeeÙeer Deewj efMe#ee

meefceefle DeOÙe#e heo ÛegveeJe ceWpeerle kesâ yeeo yesmš Deewj megOeejmeefceefle hej Yeer Ùegefle keâe hejÛeceuenjeÙee~

yesmš meefceefle DeOÙe#e heo

hej efMeJemesvee-Yeepehee Ùegefle kesâceesnve efce"yeeJekeâj peneb efveefJe&jesOeÛegve efueS ieS, JeneR megOeejmee f c e e f l e DeOÙe#e heo hejefMeJemesvee-Yeepehee Ùegefle kesâ ØekeâeMeiebieeOejs oesyeeje Ûegves ieS~

meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 8 mes 13 DeØewue 20164

½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 3-4, ‚ã½ããè¶ã ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, Ôããñ¶ããÌããÊãã ‰ãŠãùÔã Àãñ¡ ¶ãâ.2, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè,Øãñ› ¶ãâ.88888, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095 400095 400095 400095 400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ

Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý (ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ̈ ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022- 022- 022- 022- 022-6422370064223700642237006422370064223700

Heâkeâ¤öerve MesKe(SEO)

meewpevÙe :

Ûew$e veJejeef$e SJebieg{er hee[Jee hejneefo&keâ MegYesÛÚe!

jelees[er ieebJe ceW Deefveue efmebn kebâheeGb[ ceW keâer ieF& lees[keâ keâej&JeeF&,ceeOeJe efmebn kesâ keâheeGb[ ceW lees[keâ keâej&JeeF& keäÙeeW veneR?

mebJeeooeleecegbyeF&, ceeuee[ kesâ Jee[& ›eâ.

29 ceW jelees[er ieebJe efmLeleDebyesJee[er, keâceue leueeJe kesâheerÚs, jelees[er ieebJe, ceeJex jes[ceW meJex veb. 62, efnmmee veb.05, meer.šer.Sme veb. 2261kesâ Deesheve huee@š hej 400 mkesâ.Hegâš hej veejeÙeCe cegòeg ves he$eskeâe ¤ce yeveeÙee nw~ Ùeneb hej oesheeefš&ÙeeW ceW Deeheme ceW efJeJeeoÛeue jne nw~ uesefkeâve iegb[eefiejer(oeoeefiejer) keâjkesâ veejeÙeCe cegòegves Ùeneb hej he$es keâe ¤ce yeveeefueÙee nw, efpemekeâer efMekeâeÙelejepeejece ÙeeoJe ves ceeueJeCeerhegefueme Ûeewkeâer, yeer.Sce.meer. keâesYeer efoÙee nw, uesefkeâve yeer.Sce.meer.Fme hej keâesF& keâej&JeeF& veneRkeâjleer nw~ jepeejece ves yeleeÙeeefkeâ ceeOeJe efmebn ves ncekeâes peienefoÙee Deewj Gmeer ceW veejeÙeCecegòeg keâes Yeer yesÛe efoÙee nwDeewj veejeÙeCe cegòeg ves peyejpemleer

helejs keâe leerve ¤ce yevee efueÙeenw, efheÚues efoveeW meye FbefpeefveÙejleg<eej ogOeeje ves jelees[er ceWDeefveue efmebn keâeheGb[ ceW yevesDeJewOe PeesheÌ[eW hej yewOe[keâlees[keâ keâej&JeeF& keâer Deewj ceeOeJe

efmebn kebâheeGb[ ceW peekeâj Fme®ce keâes osKee uesefkeâve iejeryeyeleekeâj Úes Ì[ efoÙee~ keäÙeeDeefveue efmebn kesâ kebâheeGb[ ceWiejerye ueesie veneR jnles?Ùen yeelejepeejece ÙeeoJe ves keâne~ Deewj

meye keâer KeyejW ves yeerScemeer heer/Gòej efJeYeeie kesâ Jee[& Dee@efHeâmejmebieerlee nmeveeues keâes Yeer efueefKeleefMekeâeÙele oer~ meeLe ner yeerScemeerDebOesjer ceW Yeer Fmekeâer efueefKele

efMekeâeÙele oer ieF& nw, meeLe nerefjceeb[ uesšj Yeer efoÙee ieÙeenw, uesefkeâve yeerScemeer Fme hejkeâesF& keâej&JeeF& keäÙeeW veneR keâjjner nw, keäÙee Fme hej jepevesleeDeeWkeâe neLe nw?

leg<eej ogOeeje Fme DeJewOeefvecee&Ce hej keâej&JeeF& keäÙeeW veneRkeâj jns nQ? Gvemes hetÚves hejJees yenevee yeveekeâj mener lejerkesâmes peJeeye veneR os jns nQ~ ueesieeWkeâe yeerScemeer hej mes efJeÕeemeG" peeSiee, efkeâ yeerScemeer keâesF&keâej&JeeF& veneR keâjleer~ DeyeosKevee nw efkeâ leg<eej ogOeeje FmeDeJewOe efvecee&Ce hej keâej&JeeF&keâjles nQ Ùee efkeâmeer jepeveslee kesâoyeeJe ceW yeves jnWies?

keäÙeeefkeâmeer

jepeveslee keâeneLe nwkeäÙee?

efheÚues efoveeW keâeÙe&meceüeš efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ceneceb$eer Je keâes<eeOÙe#e cegbyeF& keâeB«esme kesâ pevemebheke&â keâeÙee&ueÙe ceW ceeuee[ efJeYeeie muece mesue kesâ kegâÚ keâeÙe&keâlee&DeeWkeâes efveÙegefòeâ he$e osles ngS~ henues efÛe$e ceW ceveespe ÙeeoJe keâes ceeuee[ leeuegkeâe muece mesue pevejue mes›esâšjer keâe efveÙegefòeâ he$e osles ngS meeLe ceW efpeueeOÙe#e

Deej.Sce. ogyes, ceeuee[ leeuegkeâe DeOÙe#e yeyyet efmeöerkeâer, otmejs efÛe$e ceW cees. efjÙeepe Keeve keâes mes›esâšjer kesâ heo keâe efveÙegefòeâhe$e osles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe~

meyeFbpeerefveÙejogOeeje

keâye yeveWiesDebieeje?

keleve ueewšles ner keâne ‘efnbogmLeeve cesjer ceeb'ceerje jes[ : ‘Yeejle ceelee

keâer peÙe’ yeesueves mes peneb kegâÚvesleeDeeW keâes hejnspe nw Deewj Fmehej efmeÙeemele keâjles ngS YeejleosMe keâes Deheveer ceeb ceeveves mes

Fbkeâej keâjles nQ, keneR meToer DejyeceW Hebâmeer ceerje jes[ keâer ceefnueepees Yeejle mejkeâej keâer ceoo mesDeheves keleve megjef#ele ueewškeâj DeeF&nw, ves keâne ‘efnbogmLeeve cesjer ceeb,cegPes Ùeneb efceuelee nw ceeb keâe hÙeej~’yegOekeej keâes Deheves Iej hengbÛeles nerefcemeyeen MesKe keâer DeebKeW KegMeermes Úuekeâ ieFË~ Yejs ieues mes efcemeyeenves keâne ceQ Kegoe mes ogDee keâjleerntb efkeâ nceejs osMe ceW Deceve-Meebefle

jns~ meYeer cepenye Skeâ nQ~ meYeerkeâes efceue-peguekeâj jnvee ÛeeefnS~megjef#ele ™he mes keleve keehemeer kesâefueS efcemeyeen ves heÇOeeveceb$eer vejWõceesoer, Yeejle mejkeâej, efkeosMeceb$eer meg<ecee mkejepe, meToermejkeâej, ceneje<š^ Deewj cegbyeF&hegefueme keâer cegòeâkebâ" mes heÇMebmeeDeewj Megef›eâÙee Deoe keâer~ ceerjejes[-hetke& kesâ veÙee veiej efmLelemebIekeer keâebhueskeäme ceW jnveskeeueer

efcemeyeen veeefmej MesKe keâes GmekesâSkeâ heefjefÛele kÙeefòeâ Hewâpeue vesIej keâece keâer veewkeâjer keâe ueeueÛeoskeâj meToer yegueeÙee Lee~ kenebpeeves kesâ yeeo efcemeyeen keâes lejn-lejn keâer ÙeeleveeSb oer pee jnerLeeR~ efcemeyeen keâe Skeâ ueÌ[keâemeGoer ceW ner [^eFkej keâer veewkeâjerkeâjlee nw uesefkeâve Gmemes Yeerefcemeyeen keâer cegueekeâele veneR keâjeF&pee jner Leer~

[befhebie keâer efceLesve iewmeKelce keâjsiee kegâDeeb

cebgyeF& : osJeveej [befhebie ceWueievesJeeueer Deeie kesâ efueS efceLesveiewme keâes efpeccesoej ceevee pee jnenw~ [befhebie ceW keâÛejs kesâ {sj kesâveerÛes efceLesve iewme keâe Yeb[ej peceenesves keâer yeele DeeF&DeeF&šer Deewj‘veerjer’ ves Deheveer MeesOe ceW yeleeÙeeLee~ Deye cevehee Ùeneb hej kegâDeebyeveekeâj efceLesve iewme kesâ Yeb[ej keâespecee keâjsieer Deewj kegâSb ceW heeFhe[euekeâj Fme iewme keâes nJee ceWÚesÌ[sieer~ yelee oW efkeâ osJeveej [befhebie«eeGb[ ceW efvejblej Deeie ueie jnernw~ Fmekesâ Ûeueles neue ner ceW keWâõerÙeheÙee&JejCe ceb$eeueÙe keâer oes meomÙeerÙemeefceefle ves osJeveej [befhebie keâeefvejer#eCe efkeâÙee Lee~ Fme efvejer#eCekesâ yeeo meefceefle Éeje meeQheer ieF&efjheesš& ceW efceLesve iewme kesâ efvehešejskesâ efueS kegâÚ megPeeJe Yeer ceveheekeâes efoS Les~

hegCes, cegbyeF& Je veeiehegj kesâmšsef[Ùece ceW KeÛe& nesiee 1keâjesÌ[ 20 ueeKe ueeršj heeveer

cebgyeF& : cegbyeF& meefnle hegCesDeewj veeiehegj Menj ceW 9 DeØewuemes DeeF&heerSue cewÛe nesves pee jnsnQ~ Fve DeeF&heerSue cewÛeeW kesâ efueSkeâjerye 1 keâjesÌ[ 20 ueeKeueeršj heeveer KeÛe& nesiee~ SkeâDevegceeve kesâ cegleeefyekeâ keâjerye 20ueeKe cegbyeF&keâjeW keâer hÙeeme yegPeeveskesâ efueS ueievesJeeuee 1 keâjesÌ[20 ueeKe ueeršj heeveer efmeHe&âDeeF&heerSue ner heer peeSiee~

ceneje°^ Fme meceÙe Dekeâeuekeâer ceej Pesue jne nw Deewj SsmesceW DeeF&heerSue cewÛeeW kesâ oewjevenesvesJeeueer heeveer keâer yeyee&oer kesâe fJeje sOe ce W DeeJeepe G"ve sueieer nw~

efyeu[jeW keâes peceerve keâe osveenesiee ceeefuekeâevee nkeâ

cebgyeF& : efyeu[j Fceejle yeveekeâjHeäuewš yesÛe osles nQ, hebjleg peceervekeâe ceeefuekeâevee nkeâ meeueeW-meeuelekeâ meesmeeFšer keâes veneR osles nQ~efyeu[jeW keâes Fceejle kesâ meeLe-meeLepeceerve keâe Yeer ceeefuekeâevee nkeâmeesmeeFšer keâes meeQhevee nesiee~ FmekesâefueS keâevetve ceW pees Yeer $egefšÙeeb nQGmes oes cenerves kesâ Deboj otj efkeâÙeepeeSiee Deewj MeleeX ceW efMeefLeueleeueeF& peeSieer~ Ùen Iees<eCee keâueefkeOeevemeYee ceW ie=n efvecee&Ce jepÙeceb$eerjkeeRõ keeÙekeâj ves keâer~ efkeOeevemeYeemeomÙe jengue kegâue ves efyeu[jeW Éejeie=n efvecee&Ce meesmeeFšer keâes peceervekeâe ceeefuekeâevee nkeâ ve meeQheves keâecegöe efkeOeevemeYee ceW ÛeÛee& kesâ oewjeveGheefmLele efkeâÙee Lee~ ÛeÛee& kesâ oewjevekeâF& meomÙeeW ves keâne efkeâ ie=n efvecee&CemebmLee keâer peceerve keâF& ke<eeX mes 7/

12 cetue ceeefuekeâ kesâ veece hej nw~Heäuewš efyekesâ leerme-Ûeeueerme meeuenes ieS nQ efheâj Yeer meesmeeFefšÙeeW keâesceeefuekeâevee nkeâ veneR efceuee nw~mejkeâejer keâevetve kesâ cegleeefyekeâ ie=nefvecee&Ce menkeâejer mebmLee jefpemš[&nesves kesâ Ûeej cenerves kesâ DebojmeesmeeFšer keâes peceerve keâe ceeefuekeâeveenkeâ osvee DeefvekeeÙe& nw hejbleg FlevesefveÙece ke keâevetve ueeo efoS ieS nQefkeâ mejkeâejer DeefOekeâejer peceerve kesâceeefuekeâevee nkeâ mLeeveeblejCe Øeef›eâÙee

mLeeveeblejCe Øeef›eâÙee keâes efMeefLeuekeâjves keâer ceebie keâer~ ÛeÛee& keâepekeeye osles ngS ie=n efvecee&CejepÙeceb$eer jJeeRõ JeeÙekeâj ves meovekeâes DeeÕemle efkeâÙee efkeâ peceervemLeeveeblejCe keâer Øeef›eâÙee keâes megueYeefkeâÙee peeSiee~

k e â e svepejDeboepekeâjles nQ~meomÙeeWves peceerve

SvekeâeGbšj efJeMes<e%e Debyeesueer hegefueme mšsMeve ceW ,peeve keâes KelejecebgyeF& : SvekeâeGbšj efJeMes<e%e

oÙee veeÙekeâ keâe leyeeouee Debyeesueerhegefueme mšsMeve ceW efkeâÙee ieÙee nw~Deb[jJeu[& keâer keâcej leesÌ[vesJeeuesFme hegefueme DeefOekeâejer keâer peevekeâes Keleje nesves kesâ keâejCe Gvekeâe

leyeeouee heef§ece Gheveiej kesâ Debyeesueerhegefueme mšsMeve ceW efkeâS peeves keâeryeele met$eeW ves yeleeF& nw~

86 SvekeâeGbšj keâjvesJeeueshegefueme DeefOekeâejer oÙee veeÙekeâkeâe s veeiehe gj me s ce g byeF & ce W

mLeeveebleefjle efkeâÙee ieÙee~ Fmekesâyeeo Jen cegbyeF& hegefueme kesâ kebâš^esue¤ce ceW keâeÙe&jle Les~ hejbleg DeyeGvnW heef§ece Gheveiej kesâ Debyeesueerhegefueme mšsMeve ceW mLeeveebleefjleefkeâÙee ieÙee nw~