· 7/(5 (6 81 0dqlihvwµ ho 3ulphu 0lqlvwur ,qjo«v hq xq judqglrvr glvfxuvr gluljlgr d odv...

8
! TLER ES UN Manifestó el Primer Ministro Inglés, en un grandioso discurso dirigido a las democracias del mundo . Palabras del Comisario soviético Molotov. Sublevación en Lituania Discurso del Premier Mr. Cnurchill Londres, 23.— A las 15 (hora chilena) de ayer, ha bló por radio a las demo cracias -del mundo o'. Pri mer Ministro Británico, Mx. Wiston Churchill, quien dijo: «Es;a noche no se pre senta ninguna oportunidad de destacar lo que son los hechos sobresalientes de la •o-uerra "actual. El primero Üe ellos, fué hace poco más de un año, cuando cayó y rancia y quedamos solos eu la contienda. El segun- xlo fué cuando nuestra fuer ista aérea inició su magnífi co sistema de impedir que 1 >s nazis invadieran nues tro territoiio. El tercero fué la solución de nuestra economía con el plan de ayuda aprobado por los EE. UU. Y ol cuarto, es el de hoy. A las 4 de la madrugada, Hitler atacó a Rusia. Los ejércitos aloma ses se reunieron en una .frontera, que del Mar Blanco al Mar Nogro, y luego sin previo aviso las bombas cayeron sobre po blaciones indefensas y los ejércitos invadieron al pa!s. Momentos más- tarde el Embajador alemán ante el Gobierno do Moscú, comu nicó en forma oficial que su país estaba en estado ti* guerra con Rusia, con la misma aplastante frial dad que anteriormente se babía hecho eon Noruega, Dinamarca, Austria, Bélgi ca, Holanda, Yugoeslavia, etc. Yo, lo qúo hoy ocu- rre lo previne y lo predi je, pero bástenos una sola •osa, que el pueblo ruso defiende -su pueblo natal. Hitler que es un monstruo; ha querido llevar sii quina de destrucción a "Ru sia, y aún más allá, al Asia. Pero este monstruo, sediento de sangre no se *?0*4^^^ Año II Punta Arenas, Junio 24 de 1941 Núm. 155 detendrá en Rusia, seguirá i con su idea de muerte, dos ¡ trucción, y desolación. La yictoria de Hitler, quo aún no está ganada, continua su avance hasta la Chi na y la India, y en breve les voy a demostrar que detrás de todo esto hay al go más. Puedo sí, asegu rar que los nazis se guían por el apetito de la cruel dad humana. Nadie es más enemigo del comunismo que yo, pera todo lo que pasado anteriormente, se esfuma con la situación que hoy atraviesa la Union Soviética. Veo, las 10 mil aldeas de Rusia, donde el campesino lucha contra las inclemencias,, di í clima pa ra conseguir sus medios de subsistencias pero veo también, a las enormes ma sas de hunos, y a los bom barderos que desde el aire caen sobre la Rusia como una enorme plaga de lan gostas. Veo-, tras '.'.de todo esto a ese grupo de villa nos que pretenden la des trucción de ía 'humanidad. »Recüerdft" cuando algu nos años atrás'' el.' pueblo rusb;; ese pueblo que .hoy sido atacado por la .'fe rocidad nazii '.pos ayudó, a obtener la Victoria, y". en estos momentos ese mismo pueblo nos ha ¡ »dido nues tra ayuda,' ' que nosotros desde ya hemos hecho efec ti va, ofreciéndoles al mis mo tiempo la cooperación de nuestros aliados.*, Y lo que es más importante, ya tenemos la decisión de S. M. que es la decisión de los pueblos libres, por eso te nemos que hablar, pero en seguida; tenemos que ex poner nuestro propósito que es el destruir a Hitler y no dejar ni un sólo ves tigio del nazismo. Toda Na ción, todo hombre que lu cha contra Hitler, será nues tro aliado, pero cualquier nación u hombre que apo yo a Hitler será nuestro enemigo. »Ahora, brindaremos al Gobierno de Rusia, toda nuestra ayuda y atacaremos al pueblo alemán de día y de nocho, por todos sus frentes, hasta que el mis mo pueblo alemán se cuenta de su error. No es qne lo prometamos sino q' ya lo estamos.*, haciendo, y luego con la: valiosa ayuda de los.EE*. UU. nuestra la bor se facilitará. -No he de ser yo .quien habler-de los propósitos que- puedan te ner los; EE- -UU., .por...*-ha- go. presen to..,*í}uo. .si Iíifclaí*' cree- que nos distraeró,- éátá epuivocado, . pjj.es*.; por el contrario, estaremos forta lecidos .en: nuestros recur sos y en. nuestras resolu ciones. ..'■.. »Pero cu-ando hace algu: nos momentos, hablé del afán de sangro do Hitler, dije que detrás de todo existía otra cosa, y su pro pósito es arrojar sus fa»r zas contra esta isla. El a- taque a Rusia, no es sino el preludio del ataque* a; Gran Bretaña, y es por eso que apresura sus planes para estar preparado para el ataque, antes que llegue el invierno. »Por eso digo, la cansa de lo» rusos es Jn causa nuestra y de los EE. UU.; la causa de los rusos, es la causa de todos los hombres libres del mundo. Redoble mos entonces nuestros es fuerzos para vencer en es ta lucha». (Pack). Vibrante discurso de Molotov Moscú "2:¡. Ayer por ia radio so dirigió al pueblo ruso. Molotov en ol siguien te vibrante discurso: -■■«'Ciudadanos de la Unión -Soviética: El Gobierno de la Unión Soviética y su Jefe , el camarada* ¡Stalin, iiie han comisionado para declarar lo siguiente: A las cuatro de la, mañana de hoy, y: sin declaración de guerra,* las tropas alema nas han atacado [a nuestro país;* han atacado nuestra frontera en muchos puntos y han bombardeado nues tras ciudades de Zotomir, Kio-y, Sebastopol, Kovno y varias otras, llegando el número, de. muertos y he ridos á más. de doscientos. «.También ha habido a* taques de. aviones y, artille ría desdo los 'territorios de Finlandia y Rumania. Este ataque no. provocado con- * tra nuestro país, constituye una traición sin preceden te en la historia de los pueblos civilizados. »E1 ataque ftié lanzado a pesar de la existencia de un pacto de no agresión entro la Unión Soviética y Alemania, cuyas condicio nes han sido cumplidas ín tegramente por la Unión Soviética jcon toda ! ue.ua fe. El ataque a nuestro país se ha efectuado a pesar de que durante toda la validez efectiva de ese pacto el Gob*erno alemán no ha po dido, ni una sola ves, for mular reclamación alguna contra la Union Soviética en relación con el cumpli miento del misino, Toda ia responsabilidad de este a- taque de bandolerismo con tra la Unión Soviética re cae amplia y totalmente sobre el dirigente fascista alemán. »Ya so habia iniciado el ataque cuando a las 5.3*i horas de hoy von Schu- lenburg, Embajador de A- lemania, me comunicó en mi calidad de Comisario dei Pueblo a cargo de los Asuntos Exteriores, a nom bre de, mi Gobierno, que el Gobierno-, Atamán había dec;dido iniciar;, la 'gue ira contra Unión Soviética debido a las concentrado-, nés de unidades del. Ejér cito Rojo en la frontera c- ri»ntal de Alemania. a Do acuerdo ja las ins-, *. nn ■•¡unes del Gobierno de la CJnión Soviética, decla ro también que en punto alguno han cometido ^nues tras tropas o nuestra fuer za airea violación do la frontera y que, en conse- "(A la última página) <iiiiitiísseB»eit:isiotiiititi3itiui«iuiuiiiiiituiiiiiagiiiiciiiii*ciiiiii*iiinaiii iiiiiíSfiiiiiiitiiiiitiiHiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiii-.iii'iiiiiiiita-icsnitiiitiaiitu-istisiitiiitsiiiiiii* ** mJ jj TpatTO P3.ld.C6 ^na De^cula áí&Mtiáa con líuso dal Óarril 1 Hoy - Martes- Hoy VERMOUTH Y NOCHE ■"»»niiiiMiiiiiii)iiiiiiiii!ii;íeu)iisii':.is'M,«n. .ii.iiiiiiuiniinii. ^.¡L.ítuiímiíJüiiiiiMi nmmunm rr¡ ■■-■- :r, ^•hiihim'IIIMM»* rJiiiiinniH vmti nueií-JilluÑ

Upload: others

Post on 23-May-2020

25 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

!

TLER ES UNManifestó el Primer Ministro Inglés,en un grandioso discursodirigido a las democracias del mundo .

— Palabras delComisario soviético Molotov. — Sublevación en LituaniaDiscurso del Premier

Mr. Cnurchill

Londres, 23.— A las 15

(hora chilena) de ayer, ha

bló por radio a las demo

cracias -del mundo o'. Pri

mer Ministro Británico,Mx. Wiston Churchill, quiendijo:

«Es;a noche no se presenta ninguna oportunidadde destacar lo que son los

hechos sobresalientes de la

•o-uerra "actual. El primeroÜe ellos, fué hace poco más

de un año, cuando cayóy rancia y quedamos solos

eu la contienda. El segun-xlo fué cuando nuestra fuerista aérea inició su magnífico sistema de impedir que1 >s nazis invadieran nues

tro territoiio. El tercero

fué la solución de nuestra

economía con el plan de

ayuda aprobado por losEE. UU. Y ol cuarto, es

el de hoy. A las 4 de la

madrugada, Hitler atacó a

Rusia. Los ejércitos alomases se reunieron en una

.frontera, que vá del MarBlanco al Mar Nogro, yluego sin previo aviso lasbombas cayeron sobre poblaciones indefensas y los

ejércitos invadieron al pa!s.Momentos más- tarde el

Embajador alemán ante elGobierno do Moscú, comu

nicó en forma oficial quesu país estaba en estadoti* guerra con Rusia, con

la misma aplastante frialdad que anteriormente se

babía hecho eon Noruega,Dinamarca, Austria, Bélgica, Holanda, Yugoeslavia,etc. Yo, lo qúo hoy ocu-

rre lo previne y lo predije, pero bástenos una sola•osa, que el pueblo ruso

defiende -su pueblo natal.Hitler que es un monstruo;ha querido llevar sii máquina de destrucción a "Rusia, y aún más allá, alAsia. Pero este monstruo,sediento de sangre no se

*?0*4^^^Año II Punta Arenas, Junio 24 de 1941 Núm. 155

detendrá en Rusia, seguirá i

con su idea de muerte, dos ¡trucción, y desolación. Layictoria de Hitler, quo aúnno está ganada, continuará su avance hasta la China y la India, y en breveles voy a demostrar quedetrás de todo esto hay al

go más. Puedo sí, asegurar que los nazis se guíanpor el apetito de la crueldad humana. Nadie es más

enemigo del comunismoque yo, pera todo lo quehá pasado anteriormente,se esfuma con la situaciónque hoy atraviesa la UnionSoviética. Veo, las 10 milaldeas de Rusia, donde el

campesino lucha contra lasinclemencias,, di í clima para conseguir sus mediosde subsistencias pero veo

también, a las enormes ma

sas de hunos, y a los bombarderos que desde el airecaen sobre la Rusia como

una enorme plaga de lan

gostas. Veo-, tras '.'.de todoesto a ese grupo de villanos que pretenden la destrucción de ía 'humanidad.

»Recüerdft" cuando algunos años atrás'' el.' pueblorusb;; ese pueblo que .hoyhá sido atacado por la .'ferocidad nazii '.pos ayudó, aobtener la Victoria, y". enestos momentos ese mismo

pueblo nos ha ¡ »dido nues

tra ayuda,''

que nosotrosdesde ya hemos hecho efecti va, ofreciéndoles al mis

mo tiempo la cooperaciónde nuestros aliados.*, Y loque es más importante, yatenemos la decisión de S.M. que es la decisión de los

pueblos libres, por eso tenemos que hablar, pero en

seguida; tenemos que ex

poner nuestro propósitoque es el destruir a Hitler

y no dejar ni un sólo ves

tigio del nazismo. Toda Nación, todo hombre que lucha contra Hitler, será nues

tro aliado, pero cualquiernación u hombre que apoyo a Hitler será nuestro

enemigo.»Ahora, brindaremos al

Gobierno de Rusia, todanuestra ayuda y atacaremosal pueblo alemán de día yde nocho, por todos sus

frentes, hasta que el mismo pueblo alemán se décuenta de su error. No es

qne lo prometamos sino q'ya lo estamos.*, haciendo, yluego con la: valiosa ayudade los.EE*. UU. nuestra labor se facilitará. -No he deser yo .quien habler-de los

propósitos que- puedan te

ner los; EE- -UU., .por...*-ha-go. presen to..,*í}uo. .si Iíifclaí*'cree- que nos distraeró,- éátáepuivocado, . pjj.es*.; por ■ elcontrario, estaremos fortalecidos .en: nuestros recur

sos y en. nuestras resoluciones. ..'■..

»Pero cu-ando hace algu:nos momentos, hablé :¡ delafán de sangro do Hitler,

dije que detrás de todoexistía otra cosa, y su propósito es arrojar sus fa»rzas contra esta isla. El a-

taque a Rusia, no es sinoel preludio del ataque* a;Gran Bretaña, y es por eso

que apresura sus planespara estar preparado parael ataque, antes que llegueel invierno.

»Por eso digo, la cansa

de lo» rusos es Jn causa

nuestra y de los EE. UU.;la causa de los rusos, es lacausa de todos los hombreslibres del mundo. Redoblemos entonces nuestros es

fuerzos para vencer en es

ta lucha». (Pack).

Vibrante discurso de

Molotov

Moscú "2:¡.—Ayer por iaradio so dirigió al puebloruso. Molotov en ol siguiente vibrante discurso:

• -■■«'Ciudadanos de la Unión-Soviética: El Gobierno dela Unión Soviética y su

Jefe , el camarada* ¡Stalin,iiie han comisionado paradeclarar lo siguiente: A lascuatro de la, mañana de

hoy, y: sin declaración de

guerra,* las tropas alemanas han atacado [a nuestro

país;* han atacado nuestra

frontera en muchos puntosy han bombardeado nues

tras ciudades de Zotomir,Kio-y, Sebastopol, Kovno yvarias otras, llegando el

número, de. muertos y heridos á más. de doscientos.

«.También ha habido a*

taques de. aviones y, artillería desdo los 'territorios deFinlandia y Rumania. Este

ataque no.provocado con- *

tra nuestro país, constituyeuna traición sin precedente en la historia de lospueblos civilizados.

»E1 ataque ftié lanzadoa pesar de la existencia deun pacto de no agresiónentro la Unión Soviética yAlemania, cuyas condiciones han sido cumplidas ín

tegramente por la UniónSoviética jcon toda ! ue.ua

fe. El ataque a nuestro paísse ha efectuado a pesar deque durante toda la validezefectiva de ese pacto elGob*erno alemán no ha podido, ni una sola ves, formular reclamación algunacontra la Union Soviéticaen relación con el cumplimiento del misino, Toda ia

responsabilidad de este a-

taque de bandolerismo con

tra la Unión Soviética re

cae amplia y totalmentesobre el dirigente fascistaalemán.»Ya so habia iniciado el

ataque cuando a las 5.3*ihoras de hoy von Schu-lenburg, Embajador de A-lemania, me comunicó en

mi calidad de Comisariodei Pueblo a cargo de losAsuntos Exteriores, a nom

bre de, mi Gobierno, queel Gobierno-,Atamán habíadec;dido iniciar;, la 'gue iracontra lá Unión Soviéticadebido a las concentrado-,nés de unidades del. Ejército Rojo en la frontera c-

ri»ntal de Alemania.aDo acuerdo ja las ins-,

*. nn ■•¡unes del Gobierno dela CJnión Soviética, declaro también que en puntoalguno han cometido ^nuestras tropas o nuestra fuerza airea violación do lafrontera y que, en conse-

"(A la última página)

<iiiiitiísseB»eit:isiotiiititi3itiui«iuiuiiiiiituiiiiiagiiiiciiiii*ciiiiii*iiinaiii iiiiiíSfiiiiiiitiiiiitiiHiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiii-.iii'iiiiiiiita-icsnitiiitiaiitu-istisiitiiitsiiiiiii*** mJ

jj TpatTO P3.ld.C6 ^na De^cula áí&Mtiáa con líuso dal Óarril

1 Hoy - Martes- HoyVERMOUTH Y NOCHE

■"»»niiiiMiiiiiii)iiiiiiiii!ii;íeu)iisii':.is'M,«n. .ii.iiiiiiuiniinii. ^.¡L.ítuiímiíJüiiiiiMi nmmunm rr¡ ■■-■- :r, ^•hiihim'IIIMM»* rJiiiiinniH vmti nueií-JilluÑ

?¿g. i «•rVWlCA» Junio"'04 H-» i<>4]

Importante discurso pronunciado por el SenadorMarmaduqueGrove en la inauguración del VII Congreso del P. Socialista

(Conclusión)Quiero dejar especial constancia, a este respecto, queho somos enemigos de A-lamania. No podríamos ser

lo de la nación que tintostesoros de ciencia, de técnica y de cultura ha eatre

gado al mundo y 'que en

tal forma ha contribuido aldesarrollo de nuestra propia nacionalidad. Nc. Perosi somos enemigos de

,la

na doctrina que, como eltotalitarismo, tiene uu ca

rácter agresivamente internacional y representa, porlo tanto, una amenaza siem

pre para todas las naciones, especialmente las débiles. Por igual razón, so

mos enemigos del comu

nismo internacional ruso.

Si bien comprendemos quela U. R S. S". como na

ción soberana, está en elderecho de hacer en su

propio suelo lo que mejorle acomode. Somos, compa-

, ñeros, chilenos antes quetodo y latinos americanos'enseguida. Nacimos a lavida pública para darlo justicia social e independencia económica a Chile ypara contribuir a que lasohtengan los demás paísesde la América Latina. Porello, es que rechazamos toda ingerencia extranjera en

nuestro suelo; y por elloes que, al oponernos al nacismo alemán y el comu

nismo ruso, hoy aliados en

Europa y ol mundo, también nos oponemos enérgicamente al imperialismo,que ha estagnado ei progreso de nuestras naciones,corrompido la vida públicade muchas- de ellas y man

tenido a nuostros . puefelosen un indigno estadode atraso cultural y ser

vidumbre económica.Esta tesis, vieja aspira

ción de' nuestro partido,fué la ame triunfó por u-

Sublimes**********

dejmí 60 |:ctvs.:

•••••♦,♦♦ *».»•».*•••

| con premios |í a elección del |* consum i d o r |**......... ♦

Marisca!y Cabaret

Obrero, Empleado,Pequeño comerciante,Pequeño industrial.

El Partido Secialista te esperapara coordinar te entusiasmo1 to acción en bien del país

INSCRÍBETE EN EL PARTIDO DEL PORVENIR

nanimidad en el Congresode Partidos Populares yDemocráticos de AméricaLatina, que a invitaciónde nuestro Partido, se reu

niera en Santiago entre el3 y el 8 de octubre último. Los puehlo'3 de 14 na

ciones latinoamericanas ra

tificaron allí su voluntad

inquebaantable de procurar entre ellos uña «niónférrea que les permita co

locarse junto a NorteAmérica en un plano de dignaequivalencia para la tarea

de resistir unidos la aco-

motida guerrera .de gran

des naciones contra elnuevo mundo.

Compañeros:Ninguno de estos gran-

ríes e impostergables objetivos podrá ser obtenidosin el concurso de cada li

no de vosotros. Pues ellossólo podrán lograrse a través de una verdadera mo

vilización del espíritu na

cional que nuestro ^pantido"ncabece desde este raomen

to Chile necesita reunirtodas sus energías para dominar su desintegración inferna y hacer frente a losespantables peligros que se

ciernen en el horizonte internacional. Ello sólo podrá lograrlo a base de un

régimen político responsable, enérgico y creador que82 apoye en las reservas

morales jy físicas de su

gran masa trabajadora yproductora.Nuestra responsabilidad,

pues, es grande como en

ninguna otra ocasión de lavida de nuestro partido.Nosotros somos responsables directamente, 3obre no

sotros pesa ahora la res

ponsabilidad suprema dedar al Presidente de laRenública. los medios suficientes para que aplastenen (.'hile la hidra internacional del comunismo y para que inicie tin Gobiernorealizador, específicamentenacional, más allá y porencima de las míseras luchas de los partidos y lasdeleznables contiendas en

tre ellos.El momento ei de peli

gro, de inmenso peligro,que sería torpe no rrcono-

g-mmmiww*wiitwwiimwwiaMwtwtti««itHawwwHit^

Gasa NAPOLITANONNMNNNNINNHINNNNNINNIIflNK

Ea Bories 817Tr«sto laMunicipalidad

isttm

si3

y su sucursal en Puerto Porvenirson las tiendas que deben preferirlos trabajadores de nuestraprovincia

SIlIMHIMCtMIlItlUg'^l'intttMIlU

cer. Nuestro Partido debe,y aun puede contribuir a

salvar la República del desastre que se avecina. Levantemos una muralla patriótica de corazones socialistas en torno a la persona y el símbolo del Presidente de la República para contener el desastre quealimentan nuestros enemi

gos de siempre, aumentados con la inercia y anar

quía de fracciones radicales y precipitados con latraición sistemática del partido comunista a Ioh intereses del pueblo y del país.Es hora, compañeros, deestrechar las filas, de acen

tuar la disciplina, de perfeccionar la estructura jerárquica de un partido co

mo el nuestro, Es hora deque todas . sus militancias,las mujeres y los jóvenesencabezados por los valientes camisas de acero queentre nosotros representanel orden colectivo y el sa

crificio personal estén listos para actuar, con vues

tro jefe a la cabeza on defensa de los ideales sustentado.? y del Gobierno cons

tituido.Ayer sangre de los nues

tros fué vortiJa en la lucha contra ei nacismo criollo y contra lo persecuciónpolicíaca do un régimen

carcomido por sus propioserrores. Hoy haremos otrotanto y debemos estar lia-tos para superior tarea.Prontos a luchar fieramente contra las hordas quepretenden anarquizar alpaís, es'vagnar la producción, debilitar nuestro comerció con el exterior, aislar a Chile en el conciertoamericano y pretender arrastramos á la triste suertede la Francia de Blum ola España do Azaña. EnChile esto no ocurrirá, compañeros, porque existe núestro Partido Socialista, partido chileno, formado porel pueblo y la clase mediaque sabrá impedir a tiempo la destrucción de nuestro- régimen democrático yel definitivo deshonor dela República, cooperandoresueltamente con las Fuerzas Armadas y de Carabineros, al servicio del Gobierno constituido.

-Termino recordando lagentileza de S. E. al agradecer nuestra ''nvitación para esta

ino'cc.e: 4 .los repre

sentantes de los partidosquo han contribuido con

su presencia a realzar esteacto y a nuestro amigo el

Embajador de Méjico a

quien saludo cordial y sin

ceramente.

RI Ministro de Tierras enviará unfuncionario técnico

Para la organización de cooperativa*

Tenemos conocimientoque el Minisüo de TierrasSr. Rolando Merino, atendiendo las peticione» quele ha hecho la Asociaciónde Aspirantes a Colonos.ha resuelto el envío de un

funcionario técnico, parala organización de cooperativas agropecuarias.La venida de este fun

cionario -dol M. de Tierras,todavía no se lía fijado, peto se sabe que ya está de-

j cidido su viajo, lo que con

tribuirá a que el Ministeriode Tierras tome conoci-

'

miento más directo del

problema de los colono*

que parcelarán Agua Fresca y Laguna de los Cisnes.

Oportunamente informaremos con mayores detalles •

sobre los propósitos que a-

niman al Ministro señorMerino, para ayudar al éxito de los colonos de esta

provincia.

nulidades matrimonio 5B?Sígarantiaando rapidez, economía y reserva, atiendenj

GUILLERMO OLIVARESatliLLERMO MILLAS P.

Abogados

Allomada 23fí, Oficina 505.—Casilla 3343.—SantiagoPara consultas, verse en Punta Arenas con «I abogada

NÉSTOR DONOSO MOLINACallo Lautaro Navarro 1141.-- Teléfono 1086

ñ*♦• #4MDWP^ -V-99*•♦#••■•••■»■"•

Junio 2*dg 19jl «CRÓNICA» *>ág. a

-.

"CRÓNICA"Publicación Ind*p«»4Uat«

.tlDACCIÓN T ADMnURHAn6ll:

«frisarla 438 — TolAtoao 1S4»Pwrao ra tonta:

8uicripel0n «■«•l $ 36.—iwtilnl » II.—

Número suelto 20 etra.

mmteaPunta Arenas, junio 2t (le 1941

Situación de la Caja deSeguro Obrero

Desde hace poco tiempo,se ha dado en hablar delmal estado financiero de la

Caja de Seguro ObreroObligatorio, y se ha pretendido usar esta arma,

para atacar a determinado

partido político, e/ue poracuerdo del Presidente dela República, ha tomado ladirección superior de este

organismo de previsión.Para dejar tos hechos en

su verdadero terreno debemos decir que a pesar de

que el Administrador General de la Caja de SeguroObrero, es socialista, estePartido es una de las co

lectividades políticas quetiene menos empleado, dentro del rodaje administrativo de esta Institución. Perocon el criterio estrecho queexiste en este país, o másbien, debido al Interés partidista se ha pretenríidoinculpar al Partido Socialista del mal estado financiero de esta Caja. Bástenos recordar el memorablediscurso pronunciado sobreel particular por el Ministro de Salubridad señorSalvador Allende en la Cámara de Diputados, en una

ocasión en que las derechashacían este cargo. Allí quedó demostrado que el Partido Socialista no tenía másde un once por ciento deempleados en el Seguro.Pero al hablar sobre la

situación financiera de laCaja de Seguro, los que^ se

preocupan solamente a última hora de este problema,debían saber, que el ríesfi-nanciamien/o ríe esta Institución viene desde hace mu

chos años. Los que preten-'

den culpar al actual Gobierno o a la actual Administración del desastre económico de la Caja de Segurodeben saber que hace más<'e do- años, poco antes deene subiera al poderelExcmodon Pedro Aguirre Cerda,t ' tuvuron en este pato, dosexpertos austríacos en seguros sociales, y dieron un informe luminoso sobre el es-t do financiero de la Caja,< jando en claro, sus erro

res aduanales que tiene, ya tos que Se ¡debe su desfi-nanciamiento. .

Hay que saber que laCafa de Seguro, se creó, a

base de estadísticas sociales, que regían en paíseseuropeos. O sea que los cálculos actuariales sobre atenciones médicas, subsidios,pensiones de invalidez, ve

jez y demás beneficios déesta ley, fueron calculadosde acuerdo ton aquella es

tadística porque en Chileno existían tos námeros co

rrespondientes- Los fundadores de la Caja, olvidaronque estábamos en un paísdonde existe la mayor mor-malidad infanta del mundoy donde tos índices demortalidad adulta y de morbilidad son los más elevados.Lógico es entonces deducir,que una institución basadaen cálculos errrados, teníaque sufrir un desfinancia-miento.En vez de atacar a los

actuales dirigentes del seguro, se les debería aplaudirlo mismo que al Minisirode Salupridad señor Salvador Allende, que ha tenidola valentía de enfrentar elmal y no ocultarlo, como loestuvieron haciendo hastaeste momento, los Administradores derechistas que tuvo la Caja, y que' hacíancreer al mundo, que estabamuy bien cimentado el rodaje funcional del Seguro.Es que en el fondo ríe

esos ataques, hay el interéscapitalista y patronal determinar con una Institución de previsión', que está-socializando muchas actñi-dades humanas y que\conel tiempo tendrá que proteger a todos los ciudadanosdesde el momento de nacer

hasta el de morir.Es tos descuentos, lo que

hace hablar a los interesescapitalistas, sin fijarse en lagran obra de salvación deta raza en que está empeñada esta organización. Paramejorar y salvar el factorhombre todos los recursos

deben ser pocos. Nadie tiene el derecho de criticar quese defienda la raza y laexistencia de nuestros seme

jantes, por muy caro quesalgo este beneficio, porquesin hombres sanos, no haypueblo posible, no hay producción y por tanto vamos

a nuestra disolucióu.Así lo ha entendido el

Gobierno, que fuera de perfeccionar el Organismo dela Caja, ha estudiado un

proyecto más amplio aun

para salvar a la raza chilena, tan azotada por lasenfermedades producto de tomiseria en que la ha tenido la oligarquía de estatierra-Organismos como to Caja

debemos defenderlos, estimulando su desarrollo yperfeccionamiento. Va en

ello el porvenir de este

país-

.-

Mientras llega la horaLA ESPERANZA

ABAD & FERNANDEZ

MuebleríaTapicería

Confort y

José Nogueira 1151

Con bella, córr serena firmeza, en juhe de 1905, falleció en Bruselas uno delos más grandes sabios del

siglo XIX. Había vividosoñando que una honda re

volución se preparaba en

las entrañas del régimencapitalista, sin que una so

la palabra intercad-sncia nublara su adhesión a la cau

sa dol pueblo. Todas lasveces que su palabra pudoser úiil a los ideales del

porvenir E'iseo Reclus la

dijo. No se dejó amilanar.en las horas de peligro,que fueron muchas, ni re

negó de sus principios en

los momentos de responsabilidad. Nunca, por fin, a-

ceptó los beneficios con

que la política y la burocracia corrompe a los caracteres oportunistas. Murió,como había vivido, pensando en la libertad.

Se narra que estaba al

principio del periodo agónico cuando llsgaron a su

casa los periódicos del día.

Alguien los abrió, leyendolas noticias de Rusia— julio de 1905, — que eran laúltima preocupación del sabio. Aquellos sucesos lereanimaron viendo confirmada, una vez más, su

fé.Una voz susurró al oído

del moribundo, como postrer consuelo: —El acorazado Potemkin se ha sublevado en Sebastopol.El sabit> se incorporó, la

frente alta y en los ojosaquella llama de juventud.qne iluminó su vejez hastalos últimos instantes:— ¡Larevolucióu! ¡Al fin!Y tras este grito, volvió

a caer oxhalando el últimosuspiro con la imaginaciónabierta a la esperanza.

José Ingenieros

»La Biblioteca «Matte Hurtadodel Partido Socialista, tiene a su disposición un buen caudal de lecturas selectas que enri-queserán sus conocimientos y le harán pasar momentosde instructiva amenidad en un ambiente de cordial camaradería-

No pierda su tiempo y estropee su salud en lugares Innobles; concurra a nuestra biblto'eca, donde será.atenelido con toda solicitud y se le ayudará a entrar encontacto con el pensamiento cíe tos más proceres personalidades que ha producido la humanidad-

Días en que esto centro de cultura está abierto al[público; lunes, miércoles y viernes, de 19 a 20 horas-'alto Pedro Montt, frente al Apostadero Naval.

¿QUIERE VESTIR BIEN Y BARATO?Ordeno confeccionar sus trajes en la

SASTRERÍA de JUAN ESPAÑAExperto profesional

Errázuriz 672 — .Trabajos garantizados

••««••«•♦♦»••••••«• .....**,*******....*****************»**99999999999*******\

SSCCISStEIiill-.'tSSIltttiCIIISgtlIIlíiK'lIlIHIiiClillllllllllIBIIIIIStlItligtlK'l*•» 55

W TIENDA Y SASTRERÍA 2

mperatore¡ La casa más antigua del Territorio en ,\§ articulos de confección para caballeros. §

Constantemente el mejor surtido en 'ú

artículos de tienda en general1-$

VENTAS AL POR MAYOR Y MBNOR

Oalle Borlw «78—Al \l*g*r al Palme*—Fea© 748

iiiiiiiumtiniim iiiiit-ttt***********

SIIMIIIItlllill9iieillIIIfllMMIIHII9nrit8llüll!:iMlllllllllllltilllllllMIIH<■*. au

s Botas do goma, hulcíi para mesa equipos 5s eléctricos para pintores, esmeriles v s

s taladros eléctricos, cocinas y calen- ■ ?£ tadores, escopetas calibre 16 y 12* ús rifles calibre 22 «Winchester»,í «Cling ¡Surface» para preser- :

5 var correas de trasmisiones - 5

¡ Skármeta Hnos. Ltda. ¡f Avda Colón 766- Teléf.:323 -Casilla 194 |MUtimiiiHiiiiiiiiiiH ii)ini;iiMtiiiiiiiiMiiiiiimieiii(ii¡mmiitinft

IiiiiiiiiiiHiiiiiiHiuiHiHiiiniiiiiiujiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiinCasa Funeraria "LaColonia!"]de Antonio Lobrelich

CALLE BORIES (553 TELEFONO 2fl7Pone en conocimiento dol público que esta mo- j¡

derna y artística casa, tiene en existencia perma- •*

nent-e, un jrande y variado surtido de coronan, ?ramoi t cintas fúnebres. 3

INOTA. — No olvide Ib gran exislenria .ie arli-'iilofi y S

ornamentaciones funerarias que íiene en exhibición esla 3acreditada casa fúnebre. J

rae

s.!!lliiiiiMUMiHí(Hf!»tiiu»ut!ir,»!tt!t:rrr-.?:5!iií!iífíj. •••::•:-•. : 7,

Y(-*P$2 4 «CRÓNICA» ,^>, Judíq 24 de 1941

Correspondencia llegada por avión

Como fué hundido el"Bismarck"

Detalles dados por los oficiales británicos queparticiparon en la batalla

Londres.— Una reseñamás amplia de las últimashoras del «Bismarck», quehasta ahora habia sidomantenida en reserva porrazones de seguridad, hasido dada a cono"er por o-ficiales que comandabanlos buques que participaron en la acción.El contraalmirante W. F.

Wake-Walker, comandantede una e -¡cuadra de cruce

ros y que enarbolaba su

insignia en el Norfolk, declaró que el tonelaje del,«Bismarck» se aproximabaB las 50 mil toneladas, lo

que le permitió soportar elterrible castigo a quo fuésometido antes de hundirse. Esta opinión es com

partida eon otros oficiales

que participaron en la batalla.

Según un corto informedado por ol capitán de Fra

gata T. O. .M. Amstrong,comandante del destructorMaori, otro destructor, elVoss-.k, recibió orden dt-seguir la i i ta del. «Bis-m rck» y atajarlo con tor-

.i- al amanecer, ¡ ero no

logró ubicarlo en la obscuridad de la noche. De re

líenle iimi s<**rio de. resplandores de cañonazos iluminaron el horizonte; el «13is-marck* habii revelado su

posició:¡ al abrir el fuegoon sus grandes cañones.Los buqués alemanes prosiguieron su fuego intensamente y varias ar.dañadascriaron por- poco a los destructores que .siguieron en

lüfilliIIIIIIII

acecho del «Bismarck» hasta el amanecer, disparandole. entonces 4 torpedos.

en la proaEl Madri logró un im

pacto directo en la partedelantera del acorazado a-

lemán cuyo castillo de proase incendió. Después el Redü6y Y e' King George Vse pusieron a tiro de ca

ñón y participaron en labatalla,Mientras el Rodney y el

King George V atacaban alacorazado alemán por doslados, el crucero ¡¡Dorset-shide inundaba con andanadas sucesivas de sus ca

ñones de 8 pulgadas lascubiertas del «Bismarck»,paralizando virtualfnente a

la tripulación alemana y a-

fectando seriamente el fue

go con que contestaba a

los üos acorazados británicos.

Ha declarado el segundooficial de artillería del Dor-setshire: Iniciamos el fue

go desde lar^a distancia, a

las. 9 de la mañana y des-■.' ora, seguimos dis

parando incesantemente hasta llegar a corta distanciadel acorazado. A esa horael [«Bismarck» estaba yaen situación desesperada;ñero seguía con la banderaal tope. Había dejado \ a

de disparar, y lo único quequedaba por hacer era hundi rio por medio de torpedos. Be disparamos tres, y

Tienda }rJOSÉ D

uiiimi.n.y.i

SastreríaI BIASIil

Errázuriz 61.8 ====== Teléfono 1135

OFRECE: chompas y cbalecos d'elana para señora, recien recibidos

UiHUIHltilll

1.1(1NFlIIM1)1!IIIIUnaui ;

¡ c t: 2 e s a ¡c a B a i

iiiiiiiiiiiiiiii

Baa»aea!ii9BBiiiH

a

MINA DE CARBÓN

1 tonelada $ 76.—1/2 „ „ 38. -

I saco ,, 6.40

Teléfono 1298H

_

P» Bodega: F. Montt 1124i

un momento. - después delúltimo impacto, -.dio una

vuelta de camparía ,y co

menzó a hundirse».

El hombre que hundió al"Bismarck" ¡

El* hembre que . disparólos '3 . torpedos que hundieron al «Bismarck», elcapitán de corbeta G. R.

Capwer, dijo, que cuando

llegó el momento definitivo y el capitán le diola orden de «prepararse»,comprendió cuan terriblesería para ól errar el .blanco y perder esa primera o-

portunidad al disparar con

tra un enemigo a boca dejarro. «Nos habíamos acer

cado hasta corta distanciay el capitán me había dardo orden de dispararlo dostorpedos. Me asombró elhecho de que, al dar en

el blanco los dos torpedos,el «Bismarck» apenas se

estremeció.Dimos una vuelta para

pasar a su otro lado, -lancéun tercer tovipedo a las 10,36 A-. M. Cuando ese dioen blanco, el acorazado co

menzó a tumbarse rápidamente, luego se dio vueltay se hundió.

»R1 agua se cubrió de a-

lemanes que luchaban con

tra la muerto y tuvimosque lanzar muchos cordelespor sobre la borda paratratar de recogerlos Sinembargo, esos muchachosya no tenían fuerzas suficientes para izarse ellosmismos a bordo, y antesde que nosotros pudiéramoshacerlo, muchos se soltabany volvían a caer al agua.

»E1 capitán de corbeta,J. K. Mansell, del «Dorse-tshire» dijo: «Cuando todohubo terminado, escuchamos la trasmisión de radiode Lord ílawhaw (ingléstraidor que sirve de speaker en una radio alemana;y le oímos anunciar que el«Dorsetshire», qne en esos

momentos navegaba con

velocidad de 5 nudos, se

había incendiado por proay popa antes de hundirsea las 2 P. M., de ese día,con lo que, al parecer, noscolocaba en la misma claseque el «Art Royal».

Té ¿arate organiza laJuventud SocialistaEl 29 del presente en ei

local del Partido Socialistaserá amenizólo por el conjunto San Fiansis'co quedirige el maeslro M. Becerra .que ejecutarán un se

leccionado repeii orio demúsica bnilab'e. I*M preciode Jas enfrailas es paiacaballero 4 pesos y Sita.3 pesos empezará o las 3 ymedia.

Las naves* nacionales no podránvenderse sino con autorizacióndei Presidente de la RepúblicaSe proteje el Comercio en Costas ChilenasEn atención á la escasez loga autorización será tani-

alarmante dé medios de bien, necesaria para retirtrasporte marítimo entre lospuertos del litoral chileno,el Gobierno ha dictado con

fecha 4 de de Junio un decreto por-oual se estableceque las naves de la MarinaMercante Nacional no podrán ser vendidas al extran

jero sino mediante un permiso especial, que no podrá ser otorgado sino porel Presidente de la República.Queda prohibido, asimis-

— ai*cualquiera nave del c.-ibo-taje a fin de dedicarla a o-tros transpi-rií-.El decreto consulta, ade

más,* otras medidas destinadas a impedirla contravención de lis disposiciones yacitadas.

Estas medidas han debidotomarse con carácter de urgencia, í-egún s<- ha declarado en circuios oficiales,considerando pío numerosas naves le ia matrícula

riló, el arrendamiento y fie- ¡chilena han i sertado deltamiento de nuestras naves 'servicio 1* Costa para ha^para el tráfico "extranjero cer el comercj en paísessin autorización expresa del' extrapjeros. •■■

, «1 consi-Ministio de Relacionas Ex- iguitnte perjuí- • a la moteriores y Comercio. Ana- vilización I -ro litoral.

RAMÓN AGUILAR V. ofrece mal le las siguientes clases, y medidas, de Tenio, Oíino, Canelo yTique do: 2>3xl2, de 2x4x12, de 2x5x12, de 2x(ixl2,de 2x8x12, de 2x10x12. de 3x3x12, do 3x3x12, de3x4x12, de 4x4x12. "or llegar: 3 .4x0x12. de 3/4x8x12,de 1x8x12, de 1x10x12.Lo que ofrece' con un 1.0 "'0 menos que el precio de

plaza. Además se hacen precios especiales para aquellaspersonas que hacen sus pedidos con veinte o inás díasde anticipación pan construcciones completas, encar

gándose de hacer su presupuesto dando sus medidas

para sus construcciones..Por pedidos dirigirse a calle Talca 1233 o al Hotel

Pilcomayo al señor Luis Gallardo.

FERROCARRILES del ESTADOSERVICIOMAR'lTtMO. —O' Higgins No. 1000.- Teléfono N. 18,

MOVIMIENTO DE VAPORES :'

Vapor «ALONDRA».— Regresa al norte del país, el sábado 21

a las 11 horas, con escala en Puerto Natales."Vapor «Viña DEL Mar». -- Esperado en este puerto el 30 del

prese.ite, y regresa al norte el 'i de julio.Vapor «VILLARRICA».— Saldrá de este puerto, para el .noria del

país, el 23 de julio.Vapor «PUYEHUE». — Saldrá de este puerto, pa.a el norte dul

país, el 5 de agosto.TREN.—Los pasajeros que deseen viajar desde Puerto Montt

Alameda pueden solicitar sus pasajes en esta ofui*-- a.

iMiiiiiiinugiiiii.HiiiiiiiinHnHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHiniiiiiiiiiiiiiiH

i 'FlAH-rmí' Taller eléctricoJUlCl/irUll Bories 571 — Fono 1821

::«:«««:«« Mattson & Cía. «»**««Ofrece a Ud. sus servicios en el ramo de electricidad,iMíalaciónos y reparaciones Interioré!, arreglos de

motores, dinamo*, embobina] e, earga de baterías e imanes

y arreglos de todas clases de artefactos eléctricos

Atención esmerada - Personal oompetente - Autoriíado npor la DiMooMn "ton-tral de Servidos Eléctricos

MHIIHHIie MM" """

SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIieilllUIIHIIIIIIIHHlWIINWHM))

| Gran Tienda "0 Cantábrico |Interesantes ofertas para esta estación |

*** »

s Paños de lana para abrigos.—Jerseys de pura lan*» £5 para señora. — Chompas de lana y PuUowen para .

* otbaIl3ro3.—ílrpcs y Camperos para niño» '~

s Errázuriz 599 esq. Chiloé TklÍ70»0 791^.u •.!:il(||!Slllll^E!lsl!lf^llll^lllllll^llllllll«l^Ml•"::'•'^•,■''",''",HM,',

JnnkJ. 24 de. 1941 «CRÓNICA» ,.P*g5

La Srta. Olga Barría obtuvo Í^JfSfel primer lugar en el con

curso "Miss Radio"Ocuparon ei segundo y tercer lugar las señoritasSonta Gómez y Petronila Jaña — Se computaron

. cerca de 150.000 vetosEn la tarde del domin

go último se llevó a efectoen la sala auditorium de laRadio -Mistral, el escrutinio final para la elecciónde candidatas a «Miss Radio Provincia de Magallanes.

Un público numeroso lie

gó hasta dicha radioésta-ción con el objeto de Se

guir de cerca los resultadodel escrutinio, el cual demandó gran labor a la Comisión, debido a que losvotos sumaron cerca deciento cincuenta mil.Los primeros resultados

conocidos fueron los de la■señorita Petronila Jaña.

«pie dio la sorpresa de alcanzar a cerca de 25.000

sufragios. Más tarde sedaban a conocer los resultados de las candidatas N.os34 y 40 la primera sobre

pasando los 45.000 y la

segunda con algo más de30.000.

Los 7 primeros ¡uparesDe acuerdo con ios re

sultados obtenidos, ocuparon los siete primeros lu

gares, las siguientes candi

datas.1." Srta. Olga garría.2.a Srta. Sonia Gómez.3.a Srta. Petronila Jaña.4.:u Srta. Alicia Gallardo.

i 5.a Srta. Julia Gómez.i¡.;' Sra. - Mirna Montt

(pseudónimo)7.a Srta Dina Soto..* i—iri iaiiiiiiiMi»iiTTti——ninmr——"■•*"*'

Confovme al programaelaborado por li Comisión,estas siete candidatas optarán al triunfo que dependerá del fallo que emitaun jurado ya designado yque es integrado por auto

ridades y conocidas personas de la localidad.

Las recibe el IntendenteAl mediodía de ayer las

candidatas triunfantes acora

panadas de miemb**¡s dela comisión, visitaron al.Intendente General donJulio Carvallo, quién lesofreció un cocktail.Nuestra primera autori

dad compartió breves mo

mentos con las señoritas*que integran la lista decandidatas y las alentó en

su cometido.

Los otros actosEl próximo

efectúa en lossábadosalones

se

dela primera Cía. de Bomberos, el gran baile de presentación de la «Miss Radio Magallanes», el cual

promete constituir un granacontecimiento social.

Este baile será amenizado por una de las mejores orquestas de la localidad.¡EESS¡*aHHB»OBSnBHla

1S0LUBELubricantes en todoa los tipoaCALIDAD NO IGUALADA

EL MEJOR CALZADO j|

BE

1 inmumiiuii. . m*mmwm**r*r'ni,.ttmti»it*H.uitu*Mt*'

*********

I****************

| B: o: R? i

1 :|728 :

! Los mejores casimires

"Sastrería España")

Í****************

*********mm******•••••••••i *****************

ó*

i i

728

DirectorioEn asamblea general cele

brada el domingo

El Domingo 22 ppdo. se

re nió en Asamblea general extraordinaria la sociedad de Socorros Mutuos

Portuguesa, con el fin de

elegir el nuevo Directvrio

que deberá regir los destinos de la institución parael período 1941 1942, elcual quedó compuesto poilos siguientes socios:Presidente, don Jos<í> Vi

cente R. (Reelegido).Vice-Presidente, don E-

duardo Rendoll. (Reelegido).Secretario, don Carlos

Vicente B. (Reelegido).Pro-secretario, , Américo

Vicente B. (Reelegido)Tesorero, don Nicolás

Vulcovic.Directores, señores: Frai

lan Vidal, Ismael Vidal,Gregorio Biskupovic, Antonio R. dos Santos, JulioVillalobos, Juan A. Yáñez

y Adolfo Pérez.Este . Directorio deberá

constituirse el próximo Domingo a las 10.30 horas.Podemos adelantar a.núes

tros lectores que en esta

Asamblea se acordó en

principio efectuar un BaileSocial, pro el nuevo Estandarte, la lecha para esta

fiesta social no se fijó yquedó al criterio de l.v co

misión nombrada.

E| vapor "Lucho"

Ligó ayer.

En la mañana de ayerarrribó al puerto el vapor«Lucho» de la Cía.. Carbonífera de ScliAvager, precedente de Buenos Aires.

Este vapor carbonerocontinuará hoy en viaje a

Lota.

AndrésSeijas mmV *********

*********

!*•**•***********- - - —-"«* .. •$::;:::********.********9»****\ s**

"El Antofagasta"Debe llegar hoy

Hoy es esperado de Lota ol vapor «Añtpfagas'ta»de la Cía. Interoceánica deNavegación, "el cual continuará viaje a Buenos Aires.

También es, esperado hoyel vapor «Angol».

La Acción de mujeresSocialista

Cita a reunión generala todas sus militantes parahoy martes a las 16,30 h.

Se encarece la asistenciapor haber importantes •!•.•■■■-

tos que /eso. ver.

El buque brasileño «Río Branco»llegó el domingo

Viene a cooperar al reflotamiento del vapor«Ponto Verde»

Desde el domingo se en

cuentra en el puerto el va

por brasileño «Río Branco» que viene a cooperar.al reflotamiento del «Ponto Verde».

Como informamos oportunamente, se encuentra énel lugar en que está enca

llado el «Ponto Verde» elremolcador brasileño «Co

mandante Dorat», los queharán aií último intentopara reflotarlo.El < Río Branco» perma

necerá algunos días en elpuerto y después, como yadijimos, se dirigirá al ra

que, llevando todos los elementos necesarios para hacer el último intento de re

flotamiento del «Ponte Verde».

Reunión general celebra estatarde el Sindicato Ganadero

Para tratar asuntos relacionados con la elección de directiva

A !as 15,30 horas de hoycelebra una -importanteasamblea general el Sindicato Ganadero y Frigorífico en su local de costumbre.. En esta, asamblea se tra

tará sobre la elección denueva directiva, e instrucciones recibida»! de la Ins

pección Provincial del Trabajo.El directorio provisorio

nos ha pedido recomendar

la asistencia de todos losganaderos que se encuen

tran en la ciudad, como

igualmente los obreros de.frigoríficos y obreros delas -ramas anexas de estaindu?trta.Esta reunión tendrá uu

alto interés para, los asociados de este Sindicito, ynqne en ella se fijarán diversas posiciones frente *i

problemas internos de i SÍ )

organismo.

El Secretariado Seccionaldel P. S.

Se retine mañana

Mañana a las IÜ.3U horas celebra reuní m* la directiva Seccional dd l'arliclo.Socialista de osta ciudad,con el objeto d<*> i r-al ar im

portantes asuntos uo urden

interno y resolver diversosasuntos.

Se nos pide recomendar.la asistencia de todos losmiembros del Secretariado,jefes de núcleos y

' braga*das y representante.* de laAMS y I.JS.

EMPORIO de OA^Bm*»MMMH»MM»H>MMIMII|l

"LA BRASILEÑA"

: Los mejores café*

[ *

Valdivia 1078: Teléfono 309- *• Jovino Fernández

g ARECHETA Hnos. gH Distribuidores de Y:'e , RADÍOS Ü

Consejo Superior de laAsee de

,Fútbol

Suspendió ■ sesión ríe hoy.

Se nos ha pedido informar que ia sesió i anunci i>da para hoy del Cons -jo Su

perior de la Asoci -ci-m deKútb d. ha sido suspendíanpara el martes 1.° de ■ ul r,debido a r.

zo.n s dei fuerza mayor.

IIIBBIIBailllllli

El neumáticode calidad

ilás pilaos, menos costo

i?«iBauaitií1í.i«c:;:

c:

Zenith= CAMIONES »

I Diamond iW AUTOMÓVILES

Pág. 6 «f'R*msm

Jun

. .. $ • .*.**. . .-.

Pende de la consideración de¡ Conpreso un prometoOjeda sobre impuestos a la exportación de productosQue permitiría disponer de 50 millones fie pesospara solucionar apremiantes necesidades de laProvincia.— Lo expuesto por el 'Inúndente alMinistro del Interior coincide con es?.-* proyectoA propósito de un ofi

cio enviado por el señorIntendente de la Provincia,General don Julio Carvallo al Ministro del Interior,sobre los beneficios que re

portaría a la región un im

puesto de $ 0.10 en la ex

portación de la lana, hemos considerado conveniente volver a insistir sobre«n trascendental proye-stoque penda de la consideración del Congreso Nacional, presentado por el Di

putado socialista don Juan

KHaBlIBHIIIHIUI

Instalaciones yreparaciones

pe alumbrado, calefacción,electricidad y fuerza motriz

ejecuta

OLIVERIO CARRASCO S.instalador electricista autorizado. Pida presupuestossin compromiso.

José Nogueira 1214Teléfono 474

Efrafn 0|eda, el cual es

producto de un acabadoestudio sebre la exportación de productos regioha-les.En consecuencia, estima

mos que la iniciativa denuestra primera autoridad,viene a reafirmar el propósito que animó al parla-tnenoario por la provincia,af presentar el mencionado proyecto, que desgraciadamente, no tuvo acogida que se merece, en loscírculos representativos,pues se trata de algo quepuede significar la soluciónde gran parte de los problemas magallanicos, ya queeste proyecto permite disponer de 50 Millones para obras de bien colectivoen la provincia.

*9*..**...*...**9**i*99**************999• ••♦♦•♦♦•••.♦•••♦•♦••«♦•♦••♦♦♦••♦•♦••••*:: ••

:: ksiismiiiiiiii ::

modasMliOteiüHli-!! ::

•• Clarisa P. de Silva ::•♦ •♦

!S Ofrece sus servicios ••

profesionales::

tí. CALLE CHILENA 104t ♦;

***«>•*••■«.■**»*<,* **<,*********************

E! proyectoComo dato ilustrativo y

liara fundamentar nuestra

opinión, en el sentido quejel .--nte oficio del señor'Intendente al Ministro delInterior está de acuerdo en

todas sus partes con el proyecto del Diputado Ojeda,pasamos a reproducirlo talcomo aparece en el Boletín de la sesión 77.a Ordinaria que celebró el mar

tes 17 de Setiembre de1940, la Cámara de Dipu-itados. dejando su exposición de motivos para una

próxima información, yaque tía- i lose de un problema fundamental paraMagallanes, nos seguiremosocupando de ól.

Proyecto de Ley»Art. 1.°—Establécese el

siguiente impuesto a la ex

portación ue productos de

Magallanes, a base de los

tonelajes medios anuales,de acuerdo con la siguiente tabla:

i'roduc. Rxp. anual Impuesto Impuestoactual a crearse

Rend. anualprobable

Lanas 8.500.000 Kg. [,$ 0.57 § 0.25 $Cueros 2.800.000 » » 0.48 » 0.25 »

Cara «8 8.500.000 » ,0.13 » 1.12 »

Tripas l.üOO.OOO unid. ■» '0.10 » 0.16 »

2.125.0007.OÓ.000

1.020.000160.000

( [JANDO USTED VAYA

A NATALESHOSPÉDESE EN EL

HOTEL VICTORIADE

MARGARITA P. de IGLESIAS

«iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiinitiiiis

| Bazar y Librería ¡

1 UNIVERSO !f dé Im m*

| L. Fernández yCia. ¿

: Poca y'.í I

Attí>"."10«' [inri Wf-Ht'girt -

Proi*tñs -"«pf-f.-i!- *R puníre.vjüKl'B'iuri». . j

Entaadp anual que produciría el impuesto $ 2.125.000»Art. 2.°— 1*11 producto de este impues

to se aplicará .*» la realización del siguiente plan de inversión e¿;Construcción de casas para obreros y em

pleados »

Oonstrucción de establecimientos edacacio-nales /. »

Construcción del Hospital de Punta Arenas »

Construcción Consultorio Módico CentralPunta Arenas »

Construcción de Estaciones de Sanidad Marítima y Casa Limpiesa en 1 is puertos »

Terminación y habilitación Hospital de Natales

_

»

Terminación y habilitación Hospital de Porvenir >,

Adquisición avión quirófono ambulancia »

Instalación de. Casis Madre y el Niño en

las ..íes ciudades ;. »

i'oiriniMción de Pabellones colonias eseo-

Adquisición dn un barco servicio com.

provincia U „

Tc.miiviciV,,) ¡i,-! ICstadio de Punta Arenasy construcción de otros »

ti Subvención p-irn bapi.r costo de transporte5 j di- ¡Utícubs ;;.']!;•.(• inicio:- »

15.000.000

9.000.000

11.000.000

4.000.000

500.000

1.200.000

8.00.0001.200..000

1.000.000

800.000

2.500.000

2.000.000

.1.000.000

$ 50.000000

= -. .

Art. .3.°—Todas aquellasinversiones que signifiquenrentas se destinarán a formar uu patrimouioa la Beneficencia y Asistencia Social de Magallanes.Art. 4.*— La rentabilidad

de aquellas iu v- rsiones no

deberá calcularse en másde un 5°/0 anual, y ellasdeberán hacerse preferente-

I mente a través de la Caja'de la Habitación Popular yj de 1 1 Socidad Constructora■ de Establecimientos Educa-« cionales.

Art. 5.°—El funcionamiento de los servicios que se

completen o creen con es

ta Ley se financiarán con

el producto de los bonos,rociones u otras rentas directas.

Art. 6.°— Esta ley empezará a regir desde su publicación oficial.

Acción de nuestras autoridades y poblaciónExistiendo un proyecto deesta naturaleza consideramos que tanto nuestras au

toridades como la poblaciónpor intermedio de sus círculos representativos, debeiniciar una activa campañaa fin de que el Gobiernopatrocine este proyecto yse obtenga que Ía Corporación de Fomento adelantelos fondos para iniciar lasobras que en ól contemplan.Este proyecto, como se

puede apreciar es completoy si es cierto que puedesurgir el argumento que laindustiia regional pasa porperíodo difícil, no es menos

cierto que es momentáneo

y mientras existe el conflicto europeo, teniendo probalidades a su término de no

poder ni dar cumplimientoa la gran demanda de productos regionales, especialmente carne, lana y cue

ros.

Desvalorización denuestra moneda

Tampoco nunca se ha to

mado en cuenta quw I*desvalorización de nuestramoneda ha ido favoreciendo en forma aprecia b e a

capital de ia industria ganadera y frigoríficos, pues-debe considerarse que hnimpuesto que gravan la ex

portación de sus product-...-datao de años en que niit-s

trío peso ern de seis peniqnes, y sin embargo ahoiaa pesar de estar él á un

penique, el impuesto referido no ha sufrido alteraciónfilando lo justo ha" ri i - -

del Diputadode esta regióndo,, que ó! esté de acuerdo-con el valor de nuestra mo.neda. o sea seis veces másque cu oído teníamos el peso de f-'-is peniques.

| .

En um. próxima información (¡aremos un cuadrocom|iar¡u*vo del impuesto.reil que debe pagar la ex

portad n de productos re

gionales, tomando en cuenta, cuando estos fueroncreados ■ el valor en que.ha que • o nuestra moneda, d-^- és de ese tiempo.

MM ASA NATALESG* * de Novoa sale

manes viernes. Ordenes:Avd. España 1042. Teléfono 724.Góndola Santucci, sale

lunes y jueves Ordenes:Hotel S ntucci.

I i *id -la «LaUmón», salelunes \ jueves. Ordenes:115('!ui.ó 3 teléfono 10l¡5

ALFREDO AGUILAR P.Barn¡/ad;i* a nmñequilla demuebles >i nevos y usados. Es-pecial'iie'le en repasar pianosetcétera— Maipú 349.

UlIlllílllllllllllimillHiHHNtUII

I VenancioI Fanjul F. ¡¡ i* 4¡ PuntaArenas

Natales

I Almacenes¡ K

¡ Ventas al por| mayor

i y1 menor

Hj^JIIJimillMWMIIHHWHWW

£1 Mejor C»rbónRegional:

MinaPuntaArenasFono 4

\

Junio 24 df 1"41,«n-rT.ÓNjirA»

GRÁFICOS

deis

GUERRA

Las autoridades se hacencargo del caso

.Hg.'7*■s»

TURNO SANITARIO

al 28 d*.

icana

Mañana se presenta por última vez AndrésDalmau en ei Teatro Municipal

,mTÍiiMoe ia lima. Mtimcipalidad.—_El^^oncmrío será a las 21,45 doras

Sr - cr—* .■« V i^mXTVS : v.vA.ndDtrt'T" y Geno'* pWt U1_

•-"lia vez ante nuestro público, el gran violinista quenos Tisita Andrés Dalmau^uen ha demostrado en"es conoiertos anteriores■encontrarse en !

¡are-

*.*.„„* en i*\ plenitud

•"Esrsr*,*: fl8IliCii,(iri¡i *• «m*Don Carlos Turina, qu-»

con su dinamismo está demostrando que será el mejor Alcalde que hemos tenido, le ha puesto *i. esteprograma la siguiente introducción, que interpretael motivo dei Concierto.

Esa introducción lice a-

racterística fundamental, a

perte de la buena mú-h- .

y su correcta ejc-cuci-i:,. :;:.las explicaciones ,•-■■•. ,,¡ceden a ca i , obra, u

ontribuy - , ,,:,i;im,/l.to de ls música, )ue "n.-'l-tece el espíritu.—Vri/j* T>*riña Blazina.Magallanes.

rí»'-s;;

y de todos los países delalindo.Coa sus conciertos Dal-

¡«B, que es acompañadott» ^ !Pre3tl'giosa concerní ta SteovBva D'Arteaff»,J» abierto un paréntesis«Ua acnoíonía cinesca de

J Wo a los amantes do la

Jjca mearse con sus

gfetac.iones magistrales.W alt° preci° de las

Dl,e«*'"a Síturr,1(f,a''te ^ !;en^rCfe la M»™ip¿lidad lli (16óÍ-i i

II—Dan.*a Tzigane, Trivadar Nache^ (1859-1910)i a Iv;"-M,nueto> Woifga,,;A. Mozart, (J 756-1 791?1V--EI Cisne, Camilo[hamt Saens *( 1835- 1922)V—La Danza de lasBrujas, accedo Pa.ranini(1782-1840) attanini,

Vi—Canto al Maíz, Andrés Lalmau.Vil.. Vals triste,

oibehus.

.VIIL—Jota dePablo M. «arasate,1.908).IX—Zamacueca (n,^,.1 Josef White-Dalniau.,*•-■El Canto d.*l R„i.

"

(pedido) Sii'rásate-Daj

Jevil)

Pablo,l*HI4-

.Del sábado 21,Junio.Fasmaoias:«La Estrella».

700.

Matronas:,Aerminia Olivos, Araucó .

50, y Amalia de López,Avda. Colón 742.PKACTI0ANTE8:Eloísa González, Avda.

932, y Juan Doraián, Progreso 519.

PROFESIONALES

Médico»J. DAMIANOVIC

Cir-njf*. Medicina geaeral y vía.urtaariaa.Consultas: ds 2 a 5 p. ni

L¿, Navarro 7(J2- «ntr« Cotón tEcuatoriana — Teléfono f*».'

Dr. PABLü"vOULUEM*É~"Médico - Cirujano

Especialmente m-áBcina ínterna: pulmón, corazón, higmlo-Mtpmaso

Calle O'Higgins e*q. MejicanaTeléfono N.o 847.

Consulta: de 2 a 4 p. m.

Dr. VÍCTOR FERNANDEZ V.Próximamente

abrirá su Consultorio.Dr. OSVALDO QUIJADA

Médico cirujanoConsultas de 2 a4

Or. BARROS COTAPOSEnfermedades de aíHoa

Residencia y estudios: Calan 1«8De 2 a 5. Fo-a© 1148

Dr. CALIXTO DURAN R.Especialista en enfermedades•roneopnlmonaresy tuberculosisHorade 2 a 4—Altos de Bahrfeld»

Dr. MERINO REYESOtoufla generaL—CHaeuelogfa.—Veadreae.—Atiende de 2 a 5

mWxoii* 940 — Teléfono 61».

La cultura de un puebloimplica su potencia creadora y su rol en la civilización.Es preocupación prefe

rente dr la Municipalidad

El prog»La

_

i..a¡ ,

ano Du,,¡.cierto es , : „

I.— Vai.i'a¡ició'ii'e*s;.>*í.tema de . d ¡ ¡,*

I1Í(1?5S-J ¡i.sepj ,0 Ta.

:■) I -¡

,,HM,M,,,,,,M,M,M"" «».•«««•««.». •»•.•...........„„«,„„„„„„« J

Salles delPartido Socialista

1 riftoarán el 28 y 29

■Seccional del Partido"«te reí ¡izará el 28 i

.' Pásente mes. dos■«»«* badea en los safo-del Centro Austral, los«eran amenizados por

* $*,"* mejores orques-fas do la loca idad.

Oomisíonerf especiales ten■j™» « to cargo la ventade entradas y distribución■' invitaciones, existien-lo••:;-<' entusiasmo entre"ul, tanca socialista, sim-

p .tizantes y aliados, , .

t:»"-cr1rrxr a estas fio3bas or-

¡janizadM por |a Seccional"

'--ñas.

D*mtím*mmMarta Reaueaa **De 14^0 * ItJO .

AHoe de les TT.CC. delTeI4«Mo M

JUAN B. UV*OZ M.Sfilmrio ékmmmé* *U i*

Int-tMdeaeuAtiende toda claae de tálele».

ANTONIO L-JUBaTTIC %Ab<*f«do

■ Nfcguetra N.o 1485-Teléf 57»

•r ,

a ■■>

NÉSTOR DONOSO M.Abogado

L. Navarro N.o luíiüende de 11 a 12 y -i* 2 a *.

B ■- *'r.slruiv.iones en general 5

| ACEEAS, u

e DESAGÜES, Etc. 0S • =

S RípObijoa 448

Tklííoho 1154

ÜHUIIIIIIIllliiiiiiillllillllllllUHU

Páír. 8 €PRONTOA» Junio 24 de )%

De nuestro servicio telegráfico del interior y del exterior(De la la. página)

cuencia, la declaración e-

rair.ida esta mañana por- la

legación.^ .Rumana, . <ea..' elsentido de que un avión

Levantamiento en Lituania

I Cuatro milloneshombres

soviético cabría disparado macionós de ia Radio Li-

contra un aeródromo ru- tuania, en que se dice quemanó, es una mentira des- el DÚebJo de esta nación

carada y una provocación. se ka sublevado contra Ru-

Asimismo hay provocación •'.». y &* depuesto al go-

Londres, 23.— Se ha in- Londres, 23.—Se calculatorceptado diversas infor- 1 que sé han encontrado on

os frentes orientales entre

oh toda la declaración de

hoy de Hitler, quien trata

de plantear acusaciones a

la Unión Soviética de; no

cumplir: el pacto soviético--.alemán.

«Ahora que ya se*ha:-có-metido el ataque contra laUnióc .Soviética, el -Gobierno soviético ha ordenado

-a nuestras tropas rechazarese ataque premeditado yexpulsar a las tropa.-» alemanas del territorio denuestro país. Esta guerrano nó3 ha sido impuestapor el pueblo alemán, ni

por los obreros-e intelectuales de Alemania cuyossufrimientos bien conoce

mos, sino por la camarillasedienta de sangre, por losdirigentes fascistas de Alemania que han esclavizadoa los franceses, checos, polacos, serbios, noruegos, a

Bélgica, Dinamarca, Holanda, Grecia y otras na

ciones.»El Gobierno soviético

expresa^ su inquebrantableconfianza en que nu siros

valientes soldados, la ma

rina y los arriesgados hal-. cones de la fuerza aérea

•uumplirán en forma* honrosa con -sit. deber para conla patria y. el pueblo so

viético, e infligirán un golpe aplastante al agresor.No es ósfca la primera, vez

que nuestro duaillo tieneque hacer frente a un ene

migo (.rrogante.- En laépo-«a de la invasión de Ru-s.'a por Napoleón la ..fes- j

puesta de nuestro ?• pueblofué la guerra por.,.la patiiay Njpoln'm sufrió una "derrota y vio sellada su muer

te, Lo mismo le ocurrirá. aHitler que, en .su arrogancia ha proclamado una míe

va cruzada. Rusia saldrávictoriosa en; es'.a guerra

: jior la patria^ jvot" nuestv.o

país, nuestro honor \v-ntié:-ira libertad». (Pach)'!-'H">mitnifihii'mimtnmnniiH»

Pora baena hec/uira y :compostura de calzado ...

con buen maten

ANÍBAL GUERRERC

Independencia N.° 5

■t!ll¡.IUi¡i>«.lÍ'Ullh'Íll"UHMÍ'ilÍII

bierno, organizando uno

nuevo el ex-ministro litua-mo en Berlin Kazy.a y Skir-pa.El nuevo jefe de Go

bierno ha hecho uu llamado al pueblo para que. ayude a Alemania, y así lograr su independencia nue

vamente.- (Pach).

Fuerzas runas segúnlos alemanes

Londres. 23.— Se sabeque los alemanes consideranque las fuerzas rusas estáncompuestas de 418 divisiones de infantería, 20 decaba Ieria y 40 brigadasm. turnadas.Las reservas que tiene

consisten <-n 27 divisionesde infantería, 20 de caballería yiuna blindada.Estas fuerzas están en la

parte europea de la Rusia.Y en el- extremo, orienteposee las figuwaites fuer-aas:

20 divisiones de infantería, 8 de caballería, y 5brigadas blindadas. (Pach).

de ?Acción de la aviaciónalemana

Berlín, 23.— En una información se hadado a co

nocer que la aviación ale-

Asumió Ministro Chileno en Londres.

Santiago 23.—-S.1 ha sabido que el embajador Chileno en Londres señor Ma-

el Mar Blanco y el Mar. mana se ha dedicado espe- nuel Bianchi, ha asumidoNegro, cuatro millones dehombres.

Se anuncia que las fuerzas alemana's h-n comen

zado sistemáticamente sus

avances por cuatro puntos,según ..el plan estudiado.

(Pach).

Primerobjetivo alemán

Londres 23.—Según algunos espartos en estrategiamilitar dicen que el primerobjetivo que pretende con

seguir Alemania-, en su ata

que a Rusia, es apoderarsedel Itsmo ríe Carelia, pasoque. Ie permitirá apoderarse fácilmente de Leningrado.

El otro ataque es realizado por la Pfusía oriental.Un tercer movimiento se

ha producido desde Polonia, con el fin de llegarhasta Moscú. Este movimiento se unirá dentro depoco al segundo, para alcanzar juntos el objetivodo Moscú.

Otro movimiento importante es el que parte deRumania, que va dirigidohacia la Ucrania, y el Gáu-ciso. (Pach.)

:tllllll9tlM|||||||'igHflMMHUIIieillHIIIHIHMIMIIIIHMtllllNnnNM«

Clínica "Magallanes". PENSIONADO MEDICO QTJIRURGIC®

de los doctorasDOMIC - QUIJADA - SANMUBIA

Cirugía, Partos, Rayos Xrtw•lootrMatl ari*ea

i*, y fe. <*-*» _ MMbsSU

tHtKtwuuwa

i€ LA ECONÓMICA" I

GRAN CASA FUNERARIA

s

I!

•ado Morcados V. do DfaxLa más antigua de la provincia.—Gran stock de

|| urnas de 1.», 2.a y 3.» clase. — Esta casa es laI X única en el ramo que atiende Seguro Obrero,) 1 Ley 4054. -r-Servicios a cualquier hora, dia y oncheI | IVDNÉFKN-DEKCIA 599, BSQ. ClULOfc. T*LÉ*ONO 206 1

cialmente a atacar la reta

guardia de las fuerzas so

viéticas y las líneas do co

municaciones, lo mismo quelos trenes que trasportanmateriales bélicos y hombres hacia el frente.

. Igualmente se han bombardeado aeródromos, donde se han destruido cientos de aparatos que estaban en tierra y se han incendiado importantes de

pósitos de combustibles.(Pach)

Atacado Sebastopol

Moscú 23.—El señor Molotov, Comisario de Rela-cioaes Exteriores de la U-nión Soviética comunicóque varias ciudades habíansido atacadas por I09 alemanes y que en Sebastopol, se habrían registradogran cantidad de heridos ymuchos daños "materialesa causa de las bombas incendiarias y explosivas.

(Pach.)

Moscú toma medidascontra ataques aéreos

Moscú, 23.— Las autoridades de esta capital han

impartido rápidas órdenes,tendientes a resguardar a

la población civil de los-bombardeos aéreos. Con balmotivo se ha preparadogran cantidad de refugiosy se ha impartido instrucciones para que la cíudad_se" mantenga en la másabsoluta oscuridad. (Pach).

!t!M!tl(l!lllllllllli!lllllllHIHllU1i

t SEDAS LISAS, ¡l / 'FLOREADAS, ¡! * BROCA TOS DE ¿| =^:= SEDA === I1 RECIBIÓ |£ UN EXTENSO= a

S SURTIDO í

5A=«u^i

Cooperativa de CalzadoFundada por el Sindicato de Zapateros

Ba&maobba bsqi;ika Oto; ob

rrmMapasa >~ .*s^a¿

•^ **•********•—*••••••****.*t*.* ™

I CAS A ZANZI \WW rn************************.******* I

■ Bories esq.Ecuatoriana \'■ Casilla 279—Fono ¡53

;:u::iiiliiuiuiiiiifiji<iiitui!

sus funciones. (Pach).

Pago a la Caja de Seguro

Santiago, 23.—El [Ministro de Hacienda ha tenidoconferencias con el Admi-trador- de. la Caja de Seguro, a. fin do estudiar la posibilidad ele que el Pisco,le pague a la Caja de Seguro, la suma do cien mi-llonos de pesos que le a-

deuda. (Pach).

Intercambiomilitarconla argentinaSantwgs, 23.—El Gobier

no Chileno ha aceptado lainvitación del Gobierno dela Argentina, para que visite aquel país una delegación militar chilena, com

puesta del Ministro de Defensa Nacional, señor Val-dovi.no e integrada por elComandante General del E-

jército señor Escudero ysiete altos jefes del Ejército. :(Pach)Ln desacuerdo con la

Junta Central Radical

Santiago, 23.—Ha llegado ,a conocimiento de laJunta Central Radical, un

importante acuerdo de la

Asa ablea Radical de Con

cepción en que repudia el

acuerdo de esa Corporaciónpor haber retirado a sus

.-inistros del (¡obierno. -

La asamblea [*'a.Uoal de

Concepción, prou-ta por lafalta de línea política y deinterés nacional de la .Imi

ta Central, que se ha de

dicado a molestar V hacer

le zancadillas al. Presiden

te de la RepuMion. a.P*"-*!i)-e a hwhwws «■*«>»■■■»

"ATLAS"

Obeae a ios *m**f*m*tm* —peejaos los siguieotea antcuius.Botas, Zapatos, Pmmous, r Chompa* im oticaos.

Oarnattiáaóotee «ae todos estos artfcuioe son kecswe con ma-

twMwj» peto-ota rmHámá y p-r-aetae los ntAs bajos de plaza.OOMPAHKRÓS- Comprando ea la Cooperativa de Calzado haceohra Metal porqoe compra productos de sus compañeros de clase

*Ssija en todas partes esta marea'

La batería que no—— superioridad —r-

•iimüiuimtiiiiiiiiiirniiiti"»'"Haga virar sus traje»

y abrigos en lo*

Taüeres '

AmericanosVU¿n<ll¡ll<.ii¡l!!'l"IIIHI¡"*mM"*

NO OLVI&iU

Ooope raí-ira do

CalzadoBalmaceda uso. Ciih.oe