DAY 1 SINGAPORE (MOB)

Assemble at Singapore Changi Airport for your

flight to the land of the rising sun - Japan.

DAY 2 (L/D)

SINGAPORE – HANEDA – CHITOSE – OTARU

Upon arrival, we will depart to Otaru. We will

visit Otaru Orgel Doh, which houses the "Otaru

Music Box Museum", the beautiful heaven sent

sounds from the music box now embrace this

nostalgic city of Otaru. The best buildings are to

be found in the harbour areas and along Otaru

Canal, which is beautifully lined with lamps. A

spectacular sight… Tonight, you will stay the

night in this romantic small little town.

Accommodation: Otaru Grand Park hotel or

similar

DAY 3 (B/L/D)

OTARU – SAPPORO – CHITOSE – TOMAMU

In the morning, we will proceed to Ishiya

chocolate factory for a short shopping stop.

Then we will continue to depart to Chitose

factory outlet mall Rera. Over here, you will

find near to one hundred international brands.

These international brand goods are selling at

reasonable price. Thereafter, we shall continue

journey to Tomamu Honshino Resort. Upon

arrival, we will visit the onsen of this Tomamu

resort. Tonight, we will visit the Ice Village. It is

symbolic of winter in Tomamu, creating a

fantastic atmosphere with its snow, ice and

light. The illuminated village glows softly, as its

structures are made of ice. You will find Ice

hotel with ice-made chairs and beds provides a

fantastic memory which can never be

experienced anywhere else. Explore the Ice Bar

where all the counter, tables and chairs are all

made of ice. You may also handmade your own

ice glass here with your own hands (on your

own expenses). Your unique handmade glass

will add an extra touch to your cocktail.

Accommodation: Sahoro Resort or sim

DAY 4 TOMAMU – LAKE AKAN (B/L/D)

After breakfast, you will depart to Lake Akan. First

visit Akan Crane Center & Crane National Park.

This is a place where Crane are being studied and

you will have a chance to gather some knowledge

of how the extinct species of crane – Tanchotsuru –

Sacred Crane are being breed. Crane is believed to

be the symbol of Japan. Then we will drive to Lake

Akan where we will stay the night. You may

explore Ainu Village in Lake Akan. Ainu people,

who are indigenous people of Hokkaido. Here you

will find some 30 craft shops and each shop sells its

original goods such as wood carvings of bear or

owls, accessories, and embroidered fabric.

Onnechise and etc. Tonight, you will also have

chance to relax yourself in hot spring bath.

Accommodation: New Akan hotel or similar **

Note: During Ice Festival / Fire work period (21Jan

– 31Mar), you will have chance to view firework in

Lake Akan **

DAY 5 LAKE AKAN – ABASHIRI – SOUNKYO (B/L/D)

After breakfast, you will have a photo stop at Io-

zan (Mt. Io); Mount Io-zan ("Sulfur Mountain") is

an active volcano, as evidenced by its rough-

looking, brown-colored surface. Gas belches out

from innumerous solfataras and the area smells

sulfurous. This is a different mountain from Mount

Io-zan in the Shiretoko Peninsula. Then visit Mashu

Lake which is Japan's most beautiful lake and has

the world record for water clarity with visibility of

35m. Lake Mashu is a caldera lake created by

Mashu Volcano. Take some time to take photo.

Then continue to experience Abashiri Ice breaking

cruise (20Jan –Mar), you will take an Icebreaker

cruise through the drift ice “RyuHyo” (**Ice

breaking is subjected to weather condition).

*Note: Abashiri Prison Museum and Okhotsk drift

ice museum will be replaced if Ice breaking cruise

is not operating.* we will have a short stop at Kita

Kitsune Fox Farm and then proceed to Sounkyo for

your stay. Accommodation: Sounkyo Choyo-tei

hotel or similar

DAY 6 (B/L/D)

SOUNKYO – ASAHIKAWA – SAPPORO

After breakfast, transfer to Sounkyo Gorge, at

the foot of Mt Daisetsuzan. The gorge contains

lots of waterfalls. Which, the Ryusei-no-taki falls

and Ginga-no-taki falls are especially

magnificent and worth seeing. Continue journey

to Sapporo， by- pass the famous Sapporo Odori

Park with a magnificent view of Sapporo TV

Tower, best known as NHK Tower. At the same

time, you will also by-passing Tokeidai

ClockTower; this Russian style monument was

built in 1878. Not to be miss is to view the

popular yearly event – the Sapporo Ice Festival

(05-11Feb 2015). Next, visit Hokkaido largest

shopping mall –Sapporo Station Shopping

Arcade (include Daimaru). Accommodation:

Sapporo Monterey Or Park Hotel or similar

DAY 7 HANEDA – SINGAPORE (B/MOB)

Bid farewell to this beautiful country and we

hope you have had an exciting holiday and

making it an affair to remember!

7D57D57D57D5N N N N Hokkaido Hokkaido Hokkaido Hokkaido ICE WondersICE WondersICE WondersICE Wonders (Ice Breaking Cruise + Ice Village + Ice Festival)

TOMAMU �Tomamu Ice Village �Ice Hotel �Ice bar SOUNKYO �Ginga & Ryusei No taki

KUSHIRO � Crane Centre �Crane National Park

AKAN �Akan Ainu Village � LakeA kan firework (20Jan-Mar) �Lake Mashu � Mt Io

ABASHIRI �Ice breaking cruise (20Jan-Mar) � Kita Fox Farm

SAPPORO �Sapporo TV Tower �Tokeidai Clock Tower �Sapporo Underground shopping

�Sapporo Station Arcade � Ishiya Chocolate Factory �Factory Outlet Mall �Odori park

OTARU �Otaru Kitachi Glass �Orgel Doh �Otaru Canal

ATTRACTIONS

Effective Departure Date: 20Jan- Mar 2019

ICE VILLAGE

ICE BREAKING CRUISE

JPH7I

DELICACIES

Crab Meat Meal / Sashimi / Sushi

SPECIAL FEATURED HOTELS

3 Nights in Japanese Traditional Inn with

‘Onsen Hotspring Bath’

It is compulsory to tip (4900YEN) your guide and driver to show your appreciation. The company reserves the right to alter itinerary without prior notice to ensure the smooth running of the tour. Hotels stated are solely based on Japan standard 4/5 star hotel.

第一天第一天第一天第一天: : : : 新加坡新加坡新加坡新加坡 ((((机上用餐机上用餐机上用餐机上用餐)))) 齐集新加坡樟宜机场第 3 厅并办理离境手续，乘搭客机飞赴“日出之国”日本。抵达后，前往下榻酒店。 第二天第二天第二天第二天:::: ((((机机机机上用餐上用餐上用餐上用餐，，，，午午午午，，，，晚餐晚餐晚餐晚餐)))) 新加坡新加坡新加坡新加坡 －－－－羽田羽田羽田羽田 －－－－ 千岁千岁千岁千岁 －－－－ 小樽小樽小樽小樽 抵达后，首先您会到千岁的工厂直销中千岁的工厂直销中千岁的工厂直销中千岁的工厂直销中心心心心去做逛逛购物。接着，我们将乘车前往小樽小樽小樽小樽，一个以制造玻璃器闻名的小镇。您将参观北一玻璃厂北一玻璃厂北一玻璃厂北一玻璃厂，它是以制造古董灯等闻名的。同时， 也到小樽著名“音乐箱会馆” ；在这音乐盒传出来的声音就象来自天堂一般的音乐旋律。小樽市最美观的 建筑物，就在小樽运河小樽运河小樽运河小樽运河旁旁旁旁。运河旁有许多古典路灯把整个城市显得更多情于浪漫。住宿住宿住宿住宿:::: 小樽小樽小樽小樽 Grand

Park 酒店酒店酒店酒店或同等级或同等级或同等级或同等级 第三天第三天第三天第三天:::: 小樽小樽小樽小樽 ---- 札幌札幌札幌札幌 –––– 千岁千岁千岁千岁 ---- TOMMAMU TOMMAMU TOMMAMU TOMMAMU ((((早早早早，，，，午午午午，，，，晚餐晚餐晚餐晚餐))))早上驱车前往到札的白色恋人巧克力工白色恋人巧克力工白色恋人巧克力工白色恋人巧克力工厂厂厂厂去参观。 游毕，您会到千岁的工厂千岁的工厂千岁的工厂千岁的工厂直销中心直销中心直销中心直销中心去逛逛购物。这里有将近 100间国际品牌商店，琳琅满目的货物让你疯狂购物。接着到 Tomamu Honshino在这里，您可到冰之村冰之村冰之村冰之村去拍拍照。您不但可以看到冰之酒吧冰之酒吧冰之酒吧冰之酒吧，冰之酒店冰之酒店冰之酒店冰之酒店，您也可以亲手制作冰杯，品尝一杯美酒。不只如此，您也可以泡泡温泉。住宿住宿住宿住宿:::: Sahoro Resort or sim 度假村度假村度假村度假村或同等级或同等级或同等级或同等级 ((((温泉酒店温泉酒店温泉酒店温泉酒店))))

TOMMAMUTOMMAMUTOMMAMUTOMMAMU ---- 阿寒湖阿寒湖阿寒湖阿寒湖 ((((早早早早，，，，午午午午，，，，晚餐晚餐晚餐晚餐)))) 早餐后，一系列的新体验等着你！首先到具有日本特色的阿寒国际鹤中心阿寒国际鹤中心阿寒国际鹤中心阿寒国际鹤中心。丹顶鹤是居住在日本北海道东部，因明治时代造大量猎刹而面凌绝种， 现已成为受保护鸟类。由于阿寒湖是丹顶鹤过冬时路经之地，适宜进行有关的研究工作。您也可在近距离观察。如果您幸运， 您可看到 150 只以上的丹顶鹤或是初生的鹤。接着，到爱爱爱爱努努努努奴奴奴奴落落落落是阿寒湖温泉的一个小型阿伊努人村庄，基本上是一条街道，两旁是专营阿伊努手工艺品商店。在街道的末端有一座小型博物馆展示传统的阿伊努工艺品、衣服和日常生活器皿。传统的阿伊努表演在一间隔壁的大厅里举行。住宿住宿住宿住宿:::: New Akan View 酒店酒店酒店酒店同等级同等级同等级同等级 ((((温泉酒店温泉酒店温泉酒店温泉酒店)))) 注注注注：：：： 阿寒湖温泉阿寒湖温泉阿寒湖温泉阿寒湖温泉观赏烟火观赏烟火观赏烟火观赏烟火 （（（（只在只在只在只在 1111 月月月月 22221111 日日日日至至至至 3333 月月月月）））） 第五天第五天第五天第五天:::: 阿寒湖阿寒湖阿寒湖阿寒湖 ---- 网走网走网走网走 ---- 层云峡层云峡层云峡层云峡 ((((早早早早，，，，午午午午，，，，晚餐晚餐晚餐晚餐)))) 早餐后，前往摩周湖摩周湖摩周湖摩周湖去拍拍照。摩周湖摩周湖摩周湖摩周湖是阿寒国家公园的一个美丽的火山口湖，被很多人认为是日本最美丽的湖泊。除了它的清澈和邃蓝的水受人关爱以外，这个湖也以雾而闻名，经常是雾锁湖泊。接着到硫磺山硫磺山硫磺山硫磺山去参观。。。。硫磺山又称“医王山”，是屈斜路湖和摩周湖附近的一座活火山。从近距离可以观看它的硫磺通风孔，当地有被山间自然热量煮熟的蛋出售。在该地区还有一些走行小径。游毕，往网走体验破冰船破冰船破冰船破冰船 （*注 ：破冰船是由天气而定。如没破冰船的期间，

将到监狱博物馆和破冰博物馆去参观）。最后，往狐狸村去参观。今晚下榻层云峡温泉酒店。住宿住宿住宿住宿:::: 层云峡层云峡层云峡层云峡 Choyo-tei 酒店酒店酒店酒店同同同同等级等级等级等级 ((((温泉酒店温泉酒店温泉酒店温泉酒店) ) ) ) 第六天第六天第六天第六天: : : : 层云峡层云峡层云峡层云峡 ---- 札幌札幌札幌札幌 ((((早早早早，，，，午午午午，，，，晚餐晚餐晚餐晚餐)))) 这个早晨,前往座落于大雪山国立公园的层云峡游览.层云峡有众多瀑布,其中以流流流流星瀑布星瀑布星瀑布星瀑布和银河瀑布银河瀑布银河瀑布银河瀑布最为壮观。然后,乘车前往札幌.抵达后,到路经大通公园大通公园大通公园大通公园，NHKNHKNHKNHK铁塔铁塔铁塔铁塔，还有历史悠久的大钟楼大钟楼大钟楼大钟楼，这些都是札幌的著名的特色。不可错过,札幌冰雪札幌冰雪札幌冰雪札幌冰雪节节节节 (2(2(2(2 月月月月 5555----11111 1 1 1 日日日日) ) ) ) 。它开始于 1950年，当时只是高中生在大通公园制作了一些雪雕。现今它已经发展成大规模的商业活动，每年有超过 200 万的游客从日本和全世界来欣赏这些壮美的冰雪雕塑。这里展出冰雪节最有名的大型雪雕，有时候超过15 米高 25 米宽的雪雕陈设在这里。它们每天被灯光装饰到 22 点。除了大约十座大型雪雕，大通还展出超过 100 件小型的冰雕和雪雕，同时也举办一些音乐会和活动，很多都直接借用了这些雕塑作为舞台。最后, 到北海道最大的商场扎幌站购扎幌站购扎幌站购扎幌站购物商场物商场物商场物商场 （（（（大丸购物商场大丸购物商场大丸购物商场大丸购物商场））））去享受购物的乐趣。游毕,前往名古屋名古屋名古屋名古屋。住宿住宿住宿住宿:::: 札幌札幌札幌札幌Monterey Or Park Monterey Or Park Monterey Or Park Monterey Or Park 酒店酒店酒店酒店或同等级或同等级或同等级或同等级 第七天第七天第七天第七天：：：：札幌札幌札幌札幌----千岁千岁千岁千岁----羽田羽田羽田羽田－－－－新加新加新加新加坡坡坡坡 ((((早餐早餐早餐早餐，，，，机上用餐机上用餐机上用餐机上用餐依依告别日本，乘搭豪华客机飞返新加坡，并希望您有个美丽的回忆。

品尝鲜美北海道螃蟹/寿司

7777 天天天天 5555 晚北海道冰之旅晚北海道冰之旅晚北海道冰之旅晚北海道冰之旅

JPH7I

（（（（破冰船破冰船破冰船破冰船 + + + + 冰之村冰之村冰之村冰之村 + + + + 札幌冰雪节札幌冰雪节札幌冰雪节札幌冰雪节））））

出发日期出发日期出发日期出发日期：：：：1111 月月月月 20202020 日日日日 至至至至 3333 月月月月 2012012012019999 观光景点观光景点观光景点观光景点 TOMAMUTOMAMUTOMAMUTOMAMU �Tomamu 冰之村 �冰之酒吧 �冰之酒店 釧路釧路釧路釧路 / / / / 阿寒地区阿寒地区阿寒地区阿寒地区 �阿寒国际鹤中心 �鹤自然公园 �阿寒湖温泉-观赏烟火 (只在 1 月 21 日至 3 月) �阿寒爱奴村 �摩周湖 �硫磺山 网走网走网走网走 �体验破冰船（只在 1 月 20 至 3 月）�狐狸村 层云峡层云峡层云峡层云峡 �流星瀑布 �银河瀑布 札幌札幌札幌札幌 �NHK 电视塔（照相站）�札幌时计台（照相站） �JR 札幌站购物商场 �札幌工厂直销中心 �白色恋人巧克力工厂�大通公园 小樽小樽小樽小樽 �北一玻璃厂�小樽八音盒�小樽运河（照相站）

精美佳肴精美佳肴精美佳肴精美佳肴 饭店特色饭店特色饭店特色饭店特色 3 晚传统温泉酒店 + 泡温泉

请注意：请预备服务费(4900￥)给我们的导游和司机来表扬他们的服务。行程次序如有更改，将以当地旅行社安排为准。本行程的酒店是当地的水准。