7.fapendice f

1
Generadores Enfriados por Líquido - Manual de Aplicación 7 APENDICE 170 F. Códigos y Estándares Estándares de Productos Relacionados Algunos estándares de desempeño de generador aplicables incluyen: International Electrotechnical Committee : Standard for Rotating Electrical Machines, Part 1 (Rating and Performance), IEC 34–1. International Standards Organization : Standard for Reciprocating Internal Combustion Engine Driven Alternating Current Generator Sets, Parts 1 through 9, ISO 8528. National Electrical Manufacturer’s Association: Standard for Motors and Generators , NEMA MG1–1. Canadian Standards Association : CSA 22, Canadian Electrical Code. CSA 282, Emergency Electrical Power Supply for Buildings. Underwriters Laboratorie s : UL 2200 Stationary Engine Generator Assemblies. En Norteamérica, muchos asuntos de seguri dad y ambiente relacionados con las aplicaciones de generadores se tratan en los siguientes estándares de la National Fire Protection Association (NFPA): Flammable and Combustible Liquids Code – NFPA 30 Standard for the Installation and use of Stationary Combustion Engines and Gas Turbines – NFPA 37 National Fuel Gas Code – NFPA 54 Storage and Handling of Liquified Petroleum Gas — NFPA 58 National Electrical Code – NFPA 70 Health Care Facilities Code – NFPA 99 Life Safety Code – NFPA 101 Emergency and Standby Power Systems - NFPA 110. Modificación de Productos Los generadores y otros productos relacionados son a veces Certificados, Listados o de alguna otra forma aseguran cumplir con estándares o códigos específicos. Esto generalmente aplica al producto como se manufactura y embarca del fabricante original. Estos productos están a menudo marcados como tales. Las modificaciones subsecuentes al producto podrían alterar o violar el cumplimiento con estos códigos o listados. Las modificaciones a los productos deben ser enviadas a las autoridades que tengan jurisdicción para ser aprobadas. © 2004 Cummins Power Generation. Las copias no son controladas.

Upload: steve-da-rivia

Post on 24-Sep-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

7.Fapendice f

TRANSCRIPT

  • Generadores Enfriados por Lquido - Manual de Aplicacin

    7 APENDICE

    170

    F. Cdigos y Estndares Estndares de Productos Relacionados Algunos estndares de desempeo de generador aplicables incluyen:

    International Electrotechnical Committee: Standard for Rotating Electrical Machines, Part 1 (Rating and Performance), IEC 341.

    International Standards Organization: Standard for Reciprocating Internal Combustion Engine Driven Alternating Current Generator Sets, Parts 1 through 9, ISO 8528.

    National Electrical Manufacturers Association: Standard for Motors and Generators , NEMA MG11.

    Canadian Standards Association: CSA 22, Canadian Electrical Code. CSA 282, Emergency Electrical Power Supply for Buildings.

    Underwriters Laboratories: UL 2200 Stationary Engine Generator Assemblies.

    En Norteamrica, muchos asuntos de seguri dad y ambiente relacionados con las aplicaciones de generadores se tratan en los siguientes estndares de la National Fire Protection Association (NFPA):

    Flammable and Combustible Liquids Code NFPA 30

    Standard for the Installation and use of Stationary Combustion Engines and Gas Turbines NFPA 37

    National Fuel Gas Code NFPA 54 Storage and Handling of Liquified Petroleum Gas NFPA 58

    National Electrical Code NFPA 70 Health Care Facilities Code NFPA 99 Life Safety Code NFPA 101 Emergency and Standby Power Systems -NFPA 110.

    Modificacin de Productos Los generadores y otros productos relacionados son a veces Certificados, Listados o de alguna otra forma aseguran cumplir con estndares o cdigos especficos. Esto generalmente aplica al producto como se manufactura y embarca del fabricante original. Estos productos estn a menudo marcados como tales. Las modificaciones subsecuentes al producto podran alterar o violar el cumplimiento con estos cdigos o listados. Las modificaciones a los productos deben ser enviadas a las autoridades que tengan jurisdiccin para ser aprobadas.

    2004 Cummins Power Generation. Las copias no son controladas.