8.5 duas for sleeping

8/9/2019 8.5 Duas for Sleeping

1/9


2/9

1

شور۔

َّ

ا

یہ

ا ما

ما

عد

ا ا ح

ذی

َّ

ا

حمد

All praise is for Allah who gave us life after having taken it from us and unto Him is the Resurrection

2

ِّلک

علی

ھ

حمد ا

ہ

ک م ا

ہ

ہ

ک شر

حده

هللا

َّ ہ

حول

ر ک

هللا

ل

َّ ہ

حمدهللا ا

هللا

حان س

ر قد

ئ

شی

م عظ ا

ِّی ع ا

بال

َّ

ة

َّ

ق

None has the right to be worshipped except Allah, alone without associate,to him belongsSovereignty and praise and He is over all things wholly capable.How perfect Allah is, and none has

the right to be worshipped except Allah,Allah is the greatest and there is no power nor Allah, The

most High, The supreme. And then supplicates: might except with

3

ی اغفر

ِّبر

O my lord forgive me.

4

بذکرة

ی

اذن

روحی

َّ

ی ع

َّرد

جسدی

فی

عافانی

ذی

َّ

ا

حمد

All praise is for Allah who restored to me my health and returned my soul and has allowed me to

remember Him.

5

ا ح

موت

َّ

ھم

َّ

ا

باسمك

كب

هللا

ل

حمد وا

هللا

حان س

How Perfect Allah is,All praise is for Allah,Allah is the greatest.In Your name O Allah,I live and die


3/9

6

ادك ع

عث

وم

ك عذا

قني

َّ

م

ُ

ھ

َّ

ا

O Allah,1 save me from Your punishment on the Day that You resurrect Your slaves.

7

ھا فاغفر

فسی

ت

ْ

کسم

ان

ارفعہ

بک

بی ج

ضعت

رِّی

باسمک

ن ح ا

َّ

اص

ادک ع

بہ

حفظ

بما

فحفظھا

ھا رس

ان

In Your name my Lord, I lie down and I in your name I rise, so if You should take my soul then have

mercy upon it, and if you should return my soul , then protect it in the manner You do so with Your

righteous servants.'

8

ھا ح

ن

اھا مح

ھا مما

ك

اھا

َّ

ف

ت

فسي

قت خ

ك

َّ َّ

ھم

َّ

ا

ة عاف ا

ك سأ

ي

ِّ َّ

م

ُ

ھ

َّ

ا

ھا

فاغفر

ھا

َّ

م

ن

فاحفظھا

OAllah, verily You have created my soul and You shall take it's life, to You belongs it's life and death

If You should keep my soul alive then ptotect it, and if should take its life then forgive it. O Allah, Iask You to grant me good health.'

9

َّ

ی ع

َّ

من

ذی

َّ

ا

سقانی

اطعمنی

انی ا

کفانی

ذی ا

حمدهللا

ئ ش

ِّکل

ک م

ئ ش

ِّکل

َّ

رب

َّ

م

ُ

ھ

َّ

حال

ِّکل

ی ع

حمد

فافضل

اَّار

من

عوذبک ئ ش

ُّلک

ک

ئ ش

ِّلک

ہ

Praise be to Allah who sufficed me and sheltered me , and feeds me and gives me to drink , and

conferred great favours upon and gave me preference and who granted me and gave generously.

Praise be to Allah upon every state . O Allah Sustainer of every thing, and owner of every thing and

God of every thing, and for you everything, and owner of every thing, and for You everything, and I

seek refuge in you from the fire.


4/9

10

نا

َّ

ر م عظ ا

عرش ا

ُّ

ورب

َ

ضر

اال

َّ

رب

ع

َّ

اس

ات م

َّ

اس

َّ

رب

َّ

ھم

ی

َّ

ا

ِّبح ا

ق فا فرقان ا

ل ج اال

وراة

َّ

ا

زل م ئ ش

ِّلک

َّ

رب

ک ق

س ف

االول

ت تہ اص ب

اخذ

ت ا

ئ ش

ِّ

کل

ِّ

شر

من

عوذبک

ئ ش

فوقک

س ف

اھر

َّ

اظ

ت ئ ش

عدک

س ف

االخر

ت ئ ش

فقر ا

من

غننی ن

َّ

اد

ی

ِّ

ع

قض ئ ش

ک دو

س

ف

اطن ا

ت

۔

O Allah, Lord of the seven heavens and the exalted throne,our Lord and Lord of all things,Splitter of

the seed and the date stone, Revealer of the Towraah,the injeel and the Furqaan,I take refuge in

you from the evil of all things You shall seize by the forelock.O Allah,You are The First so there is

nothing before yoy and you are the last , so there is nothing after You. You are Ath-Thaahir so there

is above You and You are Al-Baatin so there is nothing closer than You. Settle my debt for me and

spare me from poverty.

11

ك

جھي

ھت

َّ

ج

ك

مري

ضت

َّ

ف

ك

فسي

مت س

َّ

م

ُ

ھ

َّ

ا

َّ

ك م

جا م

ال

جأ م

ك

ة رھ

ة رغ

ك

ظھري

جأت

ت رس

ذي

َّ

ا

بِّك ب

ابك بك

ت آم

ك

If u take to your bed . then perform ablution, lie on your right side and then suplicate: O Allah! I

submit my soul unto You , and i entrust my affair unto You , and i turn my face towards you , and I

totally rely on you , in hope and fear of you . Verily there is no refuge nor safe haven fromf yo you

except with You , I belive in Your Book which You have revealed and in your Prophet whom You

have sent......If you then die, you will die upon the faith.

12

ھمزات

من

اده ع

ِّرش عقابہ

غضبہ

من ات َّماَّا

هللا

مات عوذبک

حضرون

َّ

ن

طان

َّ

اش

I seek refuge in the perfect words of Allah from His anger and punishment ,and from the evil of His

servants, and from the madness and appearance of devils.


5/9

13

ات ما

َّ

اس

في

ما

ھ

وم

ة س

ه أخذ

وم

ُّ

ق ا

ُّ

حي ا

ھ

َّ ھ

هللا

ما

دیھم

ن

ما

م ع

بإذنھ

َّ ه د ع

شفع

ذي

َّ

ا

ذا

من

األرض

في

ما

ات ما

َّ

اس

ھ

ُّ

كرس

سع

شا

بما

َّ مھ ع

من

بشي

حیطون

ُ

م

ُ

ھف خ

عظیم ا

ُّ

ي ع ا

ھ

ما

ُ

ھظفح

ه ود

األرض

I seek refuge in Allah from Satan, the outcast. With the name of Allah, the Most Beneficent, the

Most Merciful. Allah! There is no god but He, the Ever-Living, the One Who sustains and protects al

that exists. Neither slumber nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatever is in the heavens

and whatever is on the earth. Who is he that can intercede with Him except with His permission? He

knows what happens to them in this world, and what will happen to them in the hereafter and they

will never encompass anything of His knowledge except that which He wills. His throne extends

over the heavens and the earth, and He feels no fatigue in guarding and preserving them. And He is

the Most High, the Most Great.

14

مالئكتھ

بال

آمن

ٌّ

كل

ون مؤم ا

رِّھ

من

ھ

زل أ

بما

سول

َّ

ار

آمن

ك غفرا

ا طع

ا سمع

وا قا

ھ رس

من

حد

ن

ق

ِّ

فر

ھ رس

بھ ك

ما

ھا ع

ت كس

ما

ھا

وسعھا

َّ

فسا

هللا

ف

ِّ

ك

ُ

مصیر ا

ك

ا َّر

صرا

ا ع

حمل

ا

َّ

ر

ا خطأ

و

ا سی

ن

ا اخذ

ا

َّ

ر

ت س اك

اعف

بھ

ا

طاقة

ما

ا ِّمح

ا

َّ

ر

ا ق

من

ذین

َّ

ا

ى ع

ھ حم

كما

كافرین ا

قوم ا

ى ع

ا صر فا

ا مو

ت

ا ارحم

ا

اغفر

ا

َّ

ع

The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the

believers. All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers,

[saying], 'We make no distinction between any of His messengers.' And they say, 'We hear and we

obey. [We seek] Your forgiveness, our Lord, and to You is the [final] destination.Allah does not

charge a soul except [with that within] its capacity. It will have [the consequence of] what [good] it

has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned. 'Our Lord, do not impose

blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which

You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to

bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us

victory over the disbelieving people.


6/9

15

اب ك ا

زیل

ام

Alif Lam Mim Tanzilu

16

ك م ا

ده ب

ذي

َّ

ا

ارك

Tabarakallazi Mulku..

17

ا

ال

د ع

ما

عابدون

م

ال

دون ع

ما

د ع

ال

كافرون ا

ُّھا

ا

قل

دین

ي

كم دی

كم

د

ُ

ع

ما

عابدون

م

ال

م د ع

ما

عابد

Say, O disbelievers,I do not worship what you worship.Nor will I be a worshipper of what you

worship.Nor will you be worshippers of what I worship.For you is your religion, and for me is my

religion.

18حد

ا كف

ھ

كن

م

د و

ُ

م

د

م

مد

َّ

اص

َّ

هللا

حد

َّ

هللا

ھ

قل

In the name of Allah the Most Merciful, the Continuously Merciful. Say: He is Allah (the) One. Allah -

the Self-Sufficient Master (Whom all creatures need). He begets not, nor was He begotten. And

there is none co-equal or comparable unto Him.

19ِّ

شر

من

قب

ذا

غاسق

ِّ

شر

من

ق خ

ما

ِّشر

من

ق ف ا

ِّبرب

عوذ

قل

حسد

ذا

حاسد

ِّشر

من

عقد ا

في

ات ا

َّ

ف

َّ

ا

Say: I seek refuge with the Lord of the daybreak, (Allah) from the evil of what He has created and from the evil of the darkening (night) as it

comes with its darkness and from the evil of those who practice witchcraft when they blow in the knots, and from the evil of the envier when

he envies.


7/9

20

اس

َّ

خ ا

اس س ا

ِّرش

من

اس

َّ

ا

ھ

اس

َّ

ا

ك م

اس

َّ

ا

ِّبرب

عوذ

قل

اس

َّ

ا

ة

َّ

ج ا

من

اس

َّ

ا

صدور

في

سوس

ذي

َّ

ا

Say: I seek refuge with the Lord of mankind, (Allah), the King of mankind, the Ilah (Allah) ofmankind, from the evil of the whisperer (devil) who withdraws, who whispers in the breasts of

mankind, of jinn and men.

21

نم

وم

ُّ

ق

ا

ُّ

احی

وم

ُّ

ق

ٌّ

حی

ت

ون ع ا

ت ھد

جوم

ُّ

ا

غارت

َّ

ھم

ی

ٴ

ھدی

نی ع

O Allah ! the stars have sanksd , and the eyes have rested,and You are the the Ever Living, the self

Existing, O!Ever Living, Self Existing, give me calmness at night, and make my eyes go to sleep.


8/9

Reap Reward while you Sleep Baraa bin ‘Azib narrated that Prophet (peace be upon him) said: “Whenever you go to

bed, perform wudhu like that for Salah, lie on your right side and say...

ي

يس ف

ت م

سل

مهل ا O Allah, I submit myself to You

ي

ي

ت و

و

وAnd turn my face to You

مري ي ضت ف و And entrust my affairs to Youي

هري ت ظ

ل

وAnd lay myself down depending upon You

ي

هب ة و

غب ة

Hoping in You and fearing You

ي

ا

ال م

و

ل

مThere is no refuge, and no escape, except to You

ت ل

رس

ي ا

ن

ت و ل

ي ا ا

ك ت

م مهل ا O Allah! I believe in Your Book that You revealed, and the Prophet

whom You sent

...Then if you die on that very night, you will die with faith. Let these word be yourlast utterance (before sleep)"

(Sahih Bukhari)


9/9

ي

يس ف

ت م

سل

مهل ا

ي

ي

ت و

و

و

ي

مري ضت ف و

ي

هري ت ظ

ل

و

هب ة ي غب ة و

ال

و

ل

ي م

ا

م

ت ل رس

ي

ا

ن و

ت ل

ي

ا

ا

ك

ت

م

مه

ل

ا

8.5 duas for sleeping

Documents