9-12 ans tournai coeur cathedral

of 12/12
De 9 à 12 ans Remonte le temps des rues de Tournai et deviens Grand historien des pierres Ce carnet appartient à .................................. Deviens le héros d’aventures passionnantes à vivre en Wallonie picarde !

Post on 08-Mar-2016

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Carnet de jeux 9-12 ans Tournai coeur cathedral

TRANSCRIPT

  • De

    9

    12 a

    ns

    Remonte le temps des rues de Tournai et deviens Grand historien des pierres

    Ce carnet appartient ..................................

    Deviens le hros daventures passionnantes vivre en Wallonie picarde !

    TCH_A5_9-12_OK.indd 1 16/07/10 10:47

  • Deviens le hros de la Wallonie picarde !

    Avec le soutien du Commissariat Gnral au Tourisme

    Visite les sites de Wallonie picarde !Tom et Wap tattendent chaque fois pour une nouvelle aventure. Plus de 20 carnets de jeux tlcharger gratuitement sur www.wapaventure.be ou en vente sur place.

    Avec le soutien du Commissariat Gnral au Tourisme

    Deviens le hros de la Wallonie picardePlus de 20 aventures vivre !

    Deviens le hros

    daventures pass

    ionnantes

    vivre en Wallon

    ie picarde !

    De

    5

    8 an

    s

    Murmure la formule ma

    gique

    loreille de lourse et re

    ois

    le pouvoir des Hurlus M

    ouscron

    Ce carnet apparti

    ent ...................

    ...............

    Deviens le hros

    daventures pass

    ionnantes

    vivre en Wallon

    ie picarde !

    De

    5

    8 an

    s

    Dcode le message de Q

    uercus

    et deviens Messager

    des Plaines de lEscaut

    Ce carnet apparti

    ent ...................

    ...............

    Deviens le hros

    daventures pass

    ionnantes

    vivre en Wallon

    ie picarde !

    De

    5

    8 an

    s

    Pars la recherche

    du temps perdu et devien

    s

    Carillonneur de Tournai

    Ce carnet apparti

    ent ...................

    ...............

    Deviens le hros davent

    ures passionnantes

    vivre en Wallonie picar

    de !D

    e 5

    8

    ans

    Retrouve la recette perdue

    et deviens Grand Apothicaire

    de lHpital de Notre Dame

    la Rose

    Ce carnet appartient ....

    ..............................

    De

    9

    12 a

    ns

    Pars en reprage et deviens Metteur en mmoire de la grande guerre Comines-Warneton !

    Ce carnet appartient ..................................

    Deviens le hros daventures passionnantes

    vivre en Wallonie picarde !

    De

    9

    12 a

    ns

    Entre dans la fort et deviens Observateur Nature du Parc naturel des Plaines de lEscaut

    Ce carnet appartient ..................................

    Deviens le hros daventures passionnantes vivre en Wallonie picarde !

    De

    9

    12 a

    ns

    Remonte le temps et deviens Matre btisseur de cathdrales

    Ce carnet appartient ..................................

    Deviens le hros daventures passionnantes vivre en Wallonie picarde !

    De

    9

    12 a

    ns

    Remonte le temps des rues de Tournai et deviens Grand historien des pierres

    Ce carnet appartient ..................................

    Deviens le hros daventures passionnantes vivre en Wallonie picarde !

    Lille

    BruxellesBrussel

    Mons

    Tournai

    Comines

    Ath

    Parc natureldu Pays des Collines

    Parc natureldes Plaines

    Enghien

    Lessines

    Pruwelz

    Mouscron

    de lEscaut

    Wapaventure 5-8 ans

    Wapaventure 9-12 ans

    Maison du Parc naturel des Plaines de lEscaut

    Circuit historique

    Muse des Beaux-Arts

    Cathdrale

    Muse de liguanodon, Bernissart

    Centre-ville de Mouscron

    Hpital Notre-Dame la Rose

    Parc dEnghien

    Tour Burbant

    Espace Gallo-romainChteau dAttre

    Pairi Daiza (Paradisio), Brugelette

    Maison des Plantes mdicinales, Flobecq

    Sentier enchant, Frasnes-lez-AnvaingBalade de la Maison du canal, Estaimpuis

    Mmorial et bois de Ploegsteert Maison du Pays des Collines etle sentier de ltrange, Ellezelles

    Bruxelles

    Lille

    TCH_A5_9-12_OK.indd 2 16/07/10 10:47

  • Deviens le hros de la Wallonie picarde !

    3

    Architecte ! Gnial, jadore dessiner !

    Je tattendais ! Jai une amie architecte, Sandra. Elle sest inscrite au concours Tournai ville dhier, ville daujourdhui .

    Cest une vieille ville Tournai ! Il y a des btiments de toutes les poques. Sandra aurait besoin dhistoriens pour laider. Elle aimerait donner son projet le nom dun grand architecte. Mais lequel ?

    Ouvre lil ! Il te faudra rsoudre des nigmes. Chaque nigme te donnera des indices pour aider Sandra. Ces indices, ce sont des lettres numrotes. Retranscris-les petit petit en page 12 leur bonne place. Tu dcouvriras ainsi le nom dun grand architecte qui pourra donner son nom au projet de Sandra.

    Ton aventure commence ici !

    3

    Architecte ! Gnial,

    Je tattendais ! Jai une amie architecte, Sandra. Elle sest inscrite au concours Tournai ville dhier, ville daujourdhui .

    Cest une vieille ville Tournai ! Il y a des btiments de toutes les poques. Sandra aurait besoin dhistoriens pour laider. Elle aimerait donner son projet le nom dun grand architecte. Mais lequel ?

    Deviens le hros de la Wallonie picardePlus de 20 aventures vivre !

    Lille

    BruxellesBrussel

    Mons

    Tournai

    Comines

    Ath

    Parc natureldu Pays des Collines

    Parc natureldes Plaines

    Enghien

    Lessines

    Pruwelz

    Mouscron

    de lEscaut

    TCH_A5_9-12_OK.indd 3 16/07/10 10:47

  • 4Ta rponse :

    8

    Regarder les maisons, cest comme lire un livre dhistoire !

    Le premier repre dans cette ville, cest sa cathdrale. Elle est clbre pour ses clochers en nombre inhabituel. Combien en comptes-tu ?

    Tournai est une des plus vieilles villes de Belgique avec Arlon et Tongres. Du temps des romains, elle sappelait Turris Nerviorum. Plus tard, elle sest appele Turnacum ; ce qui veut dire le lieu des collines . Aujourdhui, on lappelle parfois la cit des 5 clochers

    En tattendant, jai dj fait un tour de la ville. Cest vrai quon y trouve des btiments

    de toutes les poques !

    TCH_A5_9-12_OK.indd 4 16/07/10 10:47

  • 5Jespre que les odeurs mdivales ny sont plus !

    Tas raison Wap, ce beffroi est un vrai livre dhistoire ! Il a t construit au 12e sicle,

    puis a brl, puis a t reconstruit, puis a t rnov. Bref, on y trouve des traces de diffrentes poques.

    Peux-tu retrouver celles-ci dans le beffroi ? Et les relier leur sicle ?

    Prends garde tes oreilles ! Les cloches sonnent souvent,toutes les ... minutes ?

    7

    55

    Au Moyen Age, les religieux attachs lvque, les chanoines, taient riches et puissants. Ils dcidaient de tout. Ils sonnaient la cloche des glises pour indiquer les moments de travail, de repos, de fte, de march, etc. En 1188, le roi Philippe Auguste a donn la ville de Tournai le droit davoir sa propre cloche. Un vrai signe de libert ! Un beffroi a t construit pour abriter cette cloche.

    Ta rponse :

    Construction de type gothique

    Toilette du Moyen-Age

    Entre ouverte sur la Place

    Carillon de 47 cloches

    13e s 14e s 15e s 16e s 21e s

    257 marches monter, cela te dit ? Jusque tout en haut du beffroi ! On y a une trs belle vue sur la ville.

    TCH_A5_9-12_OK.indd 5 16/07/10 10:48

  • 6Wap, jespre que tu nas pas la tte qui tourne aprs ce colimaon ! Rappelle-toi, vu den haut,

    quelle tait la couleur dominante de la ville ?

    Tas vu les drapeaux des mtiers ? Si on cherchait ceux des mtiers de la construction. Peux-tu retrouver ceux-ci :

    Comment rnover une ville comme Tournai ? Faut-il conserver tels quils sont les vieux btiments et monuments ? Faut-il refaire du faux vieux ? Faut-il dmolir le vieux pour construire du moderne ? La rnovation du patrimoine pose beaucoup de questions et soulve beaucoup de dbats.

    6

    Ta rponse :

    A

    10

    4

    A

    B

    C

    B C

    Tant que tu es tout en haut du beffroi, observe bien la ville tout autour !

    Puis rejoins-moi en bas, sur la Grand-Place.

    TCH_A5_9-12_OK.indd 6 16/07/10 10:48

  • 7Au Moyen Age, la plupart des maisons taient en bois, construites sans architecte et pas trs solides ! Seuls les riches pouvaient construire leur maison en pierres ou en briques.Il faudra le rappeler Sandra !

    Et trs vite on a oblig de couvrir les toits de tuiles. En effet, avec des toits en bois, les incendies se propageaient trop facilement.

    Cherche une vieille inscription grave sur la maison d ct. On y parle de Dame Presin. Quel est son prnom ?

    Au Moyen Age, la plupart des maisons

    sans architecte et pas trs solides ! Seuls les riches pouvaient construire leur maison en pierres ou en briques.

    Et trs vite on a oblig de couvrir les toits de tuiles. En effet, avec des toits en bois,

    Cherche une vieille inscription grave sur la maison d ct. On y parle de Dame Presin. Quel est son prnom ?

    Ta rponse :

    2

    9

    77

    Le sous-sol de la rgion de Tournai est riche en pierre bleue. Du temps des romains dj, on utilisait cette pierre pour construire des routes, des ponts, des forts, des tombes, des monuments. Les tailleurs de pierre de Tournai sont trs apprcis. Aujourdhui, il y a toujours des carrires o on extrait cette pierre.

    Suis-moi ! Jai repr une vieille maison tournaisienne typique. Elle a t transforme en un muse. On peut y dcouvrir comment les gens vivaient autrefois.

    Ne confonds pas, il y a aussi une vieille inscription

    sur la maison suivante !

    Le sous-sol de la rgion de Tournai est riche en pierre bleue.

    TCH_A5_9-12_OK.indd 7 16/07/10 10:48

  • 8Ta rponse :

    5

    Plus loin, tu apercevras le Fort rouge. Son nom vient de la couleur de ses tuiles. Comme la tour carre dici, il faisait partie de ce quon appelle la premire enceinte communale. Il est toutefois plus rcent. En effet, construite la fin du 13e sicle, cette tour est ronde. Elle abrite aujourdhui une salle de projection o lon peut, en film, vivre dix minutes lombre des remparts .

    Voil encore quelque chose dimportant dire Sandra : Tournai tait une ville forti e. Viens voir, il y a ici les ruines danciens remparts.

    Au Moyen Age, ces remparts servaient protger la ville contre les ennemis. Au dpart, ce ntaient que de simples digues de terre. Puis les techniques de construction ont volu : mur de pierre, tour carre,tour ronde, fort.

    Trouve le nom de la tour carre que tu vois ici en ruine.

    Tiens, cest justement le nom du Saint patron de la Compagnie des arbaltriers qui dfendaient la ville depuis ces murailles !

    TCH_A5_9-12_OK.indd 8 16/07/10 10:48

  • 9Les gens qui ont construit ici taient plutt riches. Ils pouvaient se payer de la pierre, en mlange avec des briques et de belles dcorations. Cest une manire de montrer leur statut et leur pouvoir.

    Il faudrait faire quelques croquis pour Sandra. Choisis une maison dont la faade se termine en pignon et dessine-l.

    99

    Au 15e sicle, cest la crise Tournai ! Les gens ne veulent plus acheter les draps de Tournai. Ils sont trop chers par rapport ceux qui viennent dAngleterre. Les commerants perdent de largent. Ils quittent Tournai avant davoir tout perdu. Lun deux, Pierre Minuit, partira vers lAmrique et fondera New York.

    Nous voil de retour sur la Grand Place. Il faudrait que Sandra vienne sinspirer de tous les styles de maison que lon trouve ici.

    Certains de ces pignons sont trs compliqus : en escalier ou dcors.

    TCH_A5_9-12_OK.indd 9 16/07/10 10:48

  • 10

    Ta rponse :

    1

    Nous sommes rue de lHpital qui porte le mme nom que la cathdrale. LHpital ... ?

    Imagine les charrettes bras ou tires par des chevaux. Des cochons errent dans la rue. Les maisons sont en bois, basses et troites, humides. Les dtritus et le fumier sont emports par les pluies vers le euve.

    Peux-tu retrouver ce btiment ?

    Voil encore un autre style darchitecture Tournai : lart nouveau. Un style, n en Belgique, tout en courbes qui rappellent la vgtation.

    Depuis sa construction en 1757, ce btiment est lacadmie des ... ?

    Dans plusieurs glises de Tournai, on retrouve un mlange de style darchitecture : le roman, le plus ancien, aux formes simples et le gothique, qui permet de construire plus haut et plus grand.

    Descendons vers les quais et traversons le quartier de lvque

    et de la cathdrale

    Et bonjour les pidmies !

    dans la rue. Les maisons sont en bois,

    Peux-tu retrouver ce btiment ?

    Voil encore un autre style darchitecture

    Ta rponse :

    11

    TCH_A5_9-12_OK.indd 10 16/07/10 10:48

  • 11

    Le style des maisons ici est encore diffrent !Toujours des pierres et des briques. Mais regarde les toits : il ny a plus de pignon. On donne ce style le nom dun grand roi de France. Il a dailleurs pris Tournai en 1667. Il a fait beaucoup de travaux pour transformer Tournai en ville moderne en n moderne pour son poque !

    Sais-tu comment sappelle ce roi ?

    1111

    LEscaut a bien aid au dveloppement de la ville. Ctait une source dapprovisionnement en eau, une source dnergie, une voie de communication. Ctait aussi un bon systme de dfense militaire. En effet, ce ntait pas toujours facile pour les ennemis de le traverser.

    Nous voici arrivs aux quais. Tu connais bien sr le nom du euve qui coule ici ! Mais oui, lEscaut qui prend sa source en France et se jette dans la mer aux Pays-Bas.

    Il se faisait appeler le roi soleil , rien que a !

    Ta rponse :

    3

    TCH_A5_9-12_OK.indd 11 16/07/10 10:48

  • Ta rponse :

    1 2 3 4 5 7 86 9 10 11

    Retranscris ici, leur bonne place, les lettres numrotes trouves chaque nigme.

    Mais, oui Bravo ! Voil pour le projet de Sandra : un grand architecte de Tournai. Va vite le retrouver Place Saint-Pierre quil a transforme en style no-classique. Pas mal hein ? Ensuite remonte lOffice du Tourisme et reois ton diplme de Grand historien des pierres.

    Et si tu souhaites visiter la cathdrale, demande le carnet de jeux spcial cathdrale. Tu pourras y vivre dautres aventures avec Tom et Wap.

    Office du Tourisme14, Vieux March aux Poteries7500 Tournai

    Tl. +32 (0)69 22 20 45Fax. +32 (0)69 21 62 [email protected]

    Edite

    ur re

    spon

    sabl

    e : In

    terc

    omm

    unal

    e ID

    ETA

    / 11,

    rue

    Sain

    t Jac

    ques

    / 75

    00 T

    ourn

    ai. C

    once

    ptio

    n &

    Ral

    isat

    ion

    : HEL

    LO A

    genc

    y -

    Conc

    ept p

    dag

    ogiq

    ue e

    t rd

    actio

    n : N

    ewco

    m/T

    exto

    TCH_A5_9-12_OK.indd 12 16/07/10 10:48