9^ - core.ac.uk · certificate certified that the dissertation entitled "mahamati pran-nath ji...
TRANSCRIPT
C e r t i f i c a t e
Cert i f ied tha t the Disser ta t ion e n t i t l e d "Mahamati
Pran-nath J i ka Vyaktitva " presented by Miss Qaisaj* Sultana
i s ^ or ig ina l work for M.Phil. I t i s the r e s u l t of Miss
Qaisar Sultana'?; o-wn e f fo r t s . Miss Qaisar Sultana has f u l
f i l l e d a l l the condit ions l a i d dovn in t h e Ordinance in
t h i s behalf,
imH Dr.N.KrSHARMA) Dated9«Aa?, 1976. Supervisor
Department of F indi
Aligarh Muslim Universi ty
Alisarh
t^pfr^^ta
sniffy «n% Ti^ 4t »wT^ ^n^T^w ^ % gj Ut^ #o ^ i ^ *i
% ^f# i tWT 4^r(r^ fwiB if^wr ^ ^i^p*" FT 'TTT'? #r w TP?
wrfnT Jit"Hit ^ w crrrnii, u w n ^ rRynro
3T^ ?w afr j f «pTf ynfrpftn aftx 71% nf^itir «?T 5 ^ %• t^f^nr-
3^ , ^ sTo Tt?i ^ n ^ a(tt ^To xrmwr t^s i rr % i mr%
3"^ yfcT j!;?^ ^ 3 1 ^ -acr^ q j ^ 5 I ^ srrrprm fi^pr ^ <»i4<fitirarf' ( ^ $rn) «pm ift", ^ ^ ^mr mr l^mr tfwr # # ^ arm amrrfr
f=if3FT ^ ^ ^ jarr % I ^ 1 ^ ?r 3rrtJ jrfcr ^rnmr "'ST^ ^ ^ I i
arrt^ iT> iprt?r-j 4^ aftt * T ^ ^ mr^ ft yu n i t r»5TR ^ 9^nT^
ait:j- WTP^^ fTTftrr ^ ^ ^ ^pnt ^ ^ ^ i 3^''^^ anrr g TRT ^ ?
TTT ff ^ gREnr ^ wrr •Prrr i ^ qj^f f ^ apmr ^ g w ^^0^ TT^ if.
ajT: "Hsp^ ^-^*TR 'P f ^ ^ nr f^srr i ^ -q»? ^ '?'? ^ T ^rrf
w=n^ ^T^ f I 3 7#r P7? ^ f r ^ i?^ ^ 1 ^ 5 i # ^ # T^rm,
yr^T aftt 'FPTw snttf fT THT %^ Wr i t cnwrra-ff ^ 1 ^ ^ agwrr
t f t ^ f ^ TTT Tt%. 5nt «Ffr ^«rPT*i 1^
l.JtfiM Hastings, Rsllglon ft Sthles, Psge Ho.150, Tol.X, Frana-nath in ths sarly part of the I8th Century. He vas a Ksatrlya
^ by Caste ^ come from Kathia-
A
^?rr ^ I M N T aR STT^ . " ^ jarr c!w* 11
% I ?r !?twT tj^ ^ ifr T^ f I sTT^^TTfrnT rgs tt ^ ^ s^nr
rfTTTTer ^ ^ fprre ^ arrwrf?«R! ?rrT ailT ^ r n r ^ ^ i ^o
crm ^ ^ *«Nii* rs?i * *T JTF- ^ fn % ^ ^Vrr T M ^ ^ f^sn- % i
•fsijnirnr* ^ agnrc ^ % HO ?V9«O ( ^ 4 C 3 ) tf 1 ^ f f f q t I ^ ^ra tpiTR
fT^ f ^ fo t^c3 ^ # »nr «fr I
m ^ jTFT fwT «rr i WTT -WT=T ^ ^n^ s-^rrr^ w M IMPCI #
?-arHT2f TTgrnT g l ^ - T ^ HTJ^ f t H?T TNXT JO e.4
4- ^ro iTiTRTm 3 ^ - q^rcN fswra f^wr
~ " Personality may To© defined as the nost charaoteristics
integration of an individuals straetures nodes of
IsehaTTiour, interests, attitudes, eaPacitiee, abUiites,
and aptitudes " Psychology (1953),P.568
tr^-TW =rff % I iTo »f!TPfrre ^ ^ ¥r wwn %-"" | a ^ ^ ^
f t Wr errcTT ! •
m ^^v[^ ^ irrfr- f3FT %h" vtt arm '»rrf»" 11
P^ aFpfT ^ TWr Htf 3r€- ?^ f ^ i ^ ^X^ » i v« [t 11
=n?r ^TTTT11 impFT fir^^nrf ^spiT^^ trpm^rr 'fr 5nrf^=n^
Trt" ^fcfr % I jnrpnv ^ JUT f^^n «n- f^ « g ^ ^ ^ r r^ n^ w f
• - 3pr f ^ ^ I ? - * r ^ l?r I
I - 5Rrm f ^ ^ w n i t , y» ^, AlHvf too \ i - f^f'Ff- p T ^ evu ^ ?io
9 T ^ ^ ^ ^ > I arrq'r m ^ gscrr ait^ mm * 5^ ^ f t arf^ ^
f ^ T % I arTTPf >fT TTH ^^Jf^ % 'p a g c i r ' ^ f ^ ^ ?«rr=m: | ^ ^
*" TT^ ^ 3|t tP l^ ^ifT^- ^ cfr TTtT H^ T ^ I
^ f;[cf TH «rn^ WTWV qT% TF^f 'Plft" Tt f 11
f^^TT «rr t ^ ?^ p f ^ ^ 1 ^ Ijii %, ^w W T ^ fTf^FT % 3f6fr %i
^TT TTf^ wfrPa fm ^ ff«2: ^ ^ ^ gscrr, gwrr.qf^i^^r
^ g=rrf^ ^Y^ sijcT 5^ w r %, ^rr^ 3^ r R r 5frq*r ^tf^?'
?- arNPf ^TfTPT ^ g ^ - sratt mrcT # rfcT ^•''TCT, 50 4oo
^ mv\ ft arrq?r ^ ^ f l -
wpTfcf fwPT w ^ ^ ^ cPr ^ T#f ^rn^ *T I
wtt ^ wn M^ ft % "
«ft^T [ ¥7 m ^ , gsRiT fTer^zf-R* 11 ?
^^iH pet j r n ^ F i # ^ Iw iT «rr f^ ¥? ^ arr=^ft^
TTf T ^ ^ ^ qjTRff r r r r ^ ^ ^TWT farr ^tcrr % i qj«z? sire EP?
^ ft?? # ^ ciT jp %, cT ^ ^ % ^ ^ ^ f , ci^ ^ ^ tx-qr^TT
q ^ -
6
ap fx Mci ;jrtrfr %, «Tr»nT aft w r ?N*r am-aRn T3 f ^ t i ^ro
^Twr 8p?%i jmEpf^c^TPf^cfrr aRTT ^rn^ Trar % -
WT rnr jTrnrr^T ^ fWR «p? ^ 3^? f^r^ g iiBr
f , ^ f r Tm ^ ^ ^ i ^ ^ I ^ qrTTtJT 3 ^ jfBg: ^ ^Tflr «pf ^ T R I 1
<ryr ^ ^^ rrtw ^, ^ ?if?r f^rr qr^ ^ * i n
^ I
ff!^ arr 1^, f^F^ airq^ q tTT sr ^ f ^ swrn: -^im<\ =7ff |anri
TTFTfcT irrwrrm # ^ f %»T qr?^ J^FFI # ^ ^ t^frr
8
f¥ ^^ ^ gr^ fTT ^ ^ ^ % ?P7 wrr ^r f^ i ?^^ f ^ cr^ rr wrat % ^ ffr mwT ^ # afrrfHRrr ifr % i aiMpr ^ ^^ ^T ^v^ f frrrm # 'r ^ f ^rr % aft wr r> ^f^ yiH^ui fit
^ ^ ?g 5WTT # ^T?rf ^ snip arr5?an[ TTTT % I ^RTT, fcM^,
wPTfcT sn^nrm ^ 'r irsmf 5ft m^ ^ ft
^^mi^ # jT f^ jR^ ^ =7 *, ^ ^ jtfer % tr^ % i rnFrr ^ rier
9
»T«rpTfH Mi^Hi'^ ^ ^ ij TTTK fit smrwr ^ % i
irnf ^ f ^mf^ f¥rr viwr % i ^TT 'f ^ ^ jrnnt aftr fr an^ !5,
^ HWH % I v n 1 ^ ^ ^ amr g v ^ '^ 'J^TT ^ TT %, fr
Tr?prT=T % I w^ ^ , anx ^* ji^f^ m PTTT^ mrr TJn" %, f%
*qT ?i^ cit^ ^ 5^ . ^ M^ ^ '^ ^^ I
anmf trxirm ^^J fr ^ ^ f^nr % - ^ T jmrrrm
V- armpf qi|(i*T ^J^fr - jgfr mr^ 'Pt gw rfqrrr - jr© «e£
JO
% jFT-sfT^ T?nT f t 3 f t^ irr gN^ a(f«Hi 3^?^ tTTT TTf^? I ^^ "^
armi^ ^TTfTHT ^ ^ ^ 'fff ?W=T % - f ^ agiJTT f ^
fr THFrr ^ f^ ^ s ^ % i JTW jnr fr ^ ^ : ^wmr '^^^ ^ %, f ^ TTT ?wr ainr ^ ^ ^?^T^ ^ ^ 3r« ?rT ^ P ^ ^ q^ 5rm^ fWT
T rr 1 1 ^
^ % rrxT ^ WTwm -^ q^x ^ g i?rr I 1 mn ^ mix^ ^
w m r % I T FTf # ITT ^WTT %fm^myFff^^^% ^v^
fT ^ fT^ ^rrfr jffr?, f^rr i^rfrr 5R T re 11
^vfTf^ mw^ i I mu rrmtTT # ^V ^ ton" % ^ ^ ^TTCITT
%, ^^ ^ =rFrr % -
3if 5i^-aF«?t ,^Y?^ ^ , acting altj F ?T I
^ HTR^TT j ^ j f ^ Ir ^ ^ «rr ( T # r jf«2" ^ jr^tji^ q|«T mr^i % 1
??i r«T ^ f ^ ^, I^IT n»T TPySTcl I
*f^cn^ T?f ^ T T ^ , n ^ TT^ T R 11 ^
^2
arrrr^ ^ #r jrwr gfr t, fr f^ apcnfr 5?r«r f i mM^
« 9
aftt ^ j ^ n " (q(qi?tTi) ^ qTFrr % aRpr aft 3S:?T TTTT % j ^%?T^-
• TIT ^[^rvy f n j ^f < , pXT TTTt' ^ I
14
TPTT ^ jnrr^ wnr % i -
p ^ ^YfTT 7T ^ ^ , ^ ?w^ ^=rat «rt5[* 11 <
arf^ W ^ 3f T=T fWT % I WPTfcT fVrrrJV ^ ^ ^ afhc TT^ ^
* 3(T g^ TT ^ m ^ , gY ^ ^ ^ qm? ann? i
f « i ^ ^ * i r *T ^ » ^ ^ arm f W { ^ 113
?- W r ^MI fcHHI - JO I , ^ t
D
ufr ^ t7fcT- t| If ^ ^ r r r fWr % i* ^ qTTr?*rr % ^ ^n- m ^ -
9
arrfcn PTT 1 ^ ^ , f n f ^ ^ ^Mr,3^ arm qro 11
^ ^^ JTT »Tfw # % I Mt sjrrft- Y ^ WIT ^ r ^ WRf^ jrnrr-
f? 31^ ^ ^ ? -3nrfcT % 5rf«T f^jTr^-'fm ^ «rr i a' 'irhr 3^^ ^^^
3yr anfTPf ^T jrnr ^j^fT - srifr mr^ # WCT qfTrr - jo^o?
1 '^ / o
71% fn^ irxcf frtr, lar g j ^ fmrr* 11 ^
iTTTT % I anrnf ^ ^ " R ^ j ( ^ # ^ q«B % - ^ ^ fnn: --ftq^ -
«nm«T ^ jnrfffT fR-*!*! R^rajf ^rnTrjTPTf^ Tf-i^ ^ «jt wnjw a(|?T
^ T -wit , v^ t'r iTO f r 11
^*n" 3^Tf^^ . ^ THf m f t (t
^- anrr^ ^rxirnr -^^f^ - Tgfr HTT' ^r m ^tmr -jo u t
1 8
^ ^ ' TcTi 3 ^ m ^ - * m , f^R^-KrPT, >Tf¥r-»TR aftt ' I 'rfrr-jm ^ 5J T=mT
?-^TO«PITR«rm gT<T - HT5KH f5WT5I l ^ cTT -y> ^©^
J9
f^rai^ ^ % I wPTfH # 'r ifT^ an^"*^ ^ 32^ W ^ f'pn- %i
^YTT aftr ai^ a i^ '^ ^ ^ ^"Pfnm ^ ^T(W^ ci m 3 ^ TPf^
11
*T«^ Tf T^ fiiat ^ yrPT, eft ?iT T f r ^ t x W{^n I
q r ^ n!«^r ^ Ff ^ ?»^ ^ » fcPT^ ¥7T g'wA' f ^ i
«ff art\ ^ ^ t^tcPtf ^ vjqTy-fi ^ «|{t^, Eftr «nf% T ^ %I ?g
*T T#f an% f -
^ ^ ^ ;jrq^ ^ % ^ . ^ gS: =r wfk P(mV I ?
20
^Irr ?! cRi *H f^^rrr n =T^ ^ g ^ f -
WIT ^ y^iH'^r ¥ t |T ^ ^T^ ^ -
* ^ ^ ^ ? r ^ a^R, i T T ^ fNTR TciSlI" ^ I
21
srrnrm ^ ^ p r vr f r ^ijw aif^ T ? ^ 1^?^ % i 3^TW f ^ i r ^
gY ^ 1 ^ f ^ 'fllF q i l ^ , ^ ^ arT«T t|(^TR * i K
^ ^ «FTarPT CPU q^io^ ^ wrm % I 5 ^ f r qj«rf ^ ^ *r ai rH
*Tr«? ^ %?r f ff Y arn^, |t3fra f s Y apHT a^wrr i
' ^ f=VT wrf ^ rr=T I f , ^^ ^ ^ g^ f ^ t^^ ^ 11 ?
22
•n^'m' cpft 5^ % aft if qfr Jirr g ^ yrprrr ^ i i fcfft arf^ ^ « T -
*WPT?T ^ 5=T «Ffr V, gT ?^ 3^ ^ ^ ^ rt i
* ^ WfT'^fKT f f t , Jf ^ ift^ f W aR»pT I
^¥ % f^ pg ^ fTT jTf^ ^ sn^ qx arrq^ aR*r wif ^WTO ^ ^
T ^ % I ?r aiq«r ^ ?^ q V ^ ^ g MT ^ ^ f fi? IT5T5 a:jj j ^ fTT
3T T i ^ w^ %, 2i^ f^n^-TfR" ^ ^m irr(Y % I srrtnrrm ^ ^fi^
?3
^'HT I'STT !|^ TT «rr ^ «ifr» J ^ <nTvJ w^ ^¥T
^ ^ 3ff<T I
%^ ^ =T «?r ^rsffr, ^ qi^ ??iTT ¥fr ^ ^ * i u
^ jrWTTF? ^ \ Jig ^ yrpTFT ^ fWT % 3!l
9(mf^ t^^-tTFT ^ ^!^ f fH- :rf ^ 9^ r«*pf ^1 HK ^ ^ ^
jonpiTT ^ cfr ^ €hrT mr^ tr ^rr^nr i ang »TP<r tfr ^rmt q i ^
j p r f ^ gtrf:T T ^ ^ '»«rr % I 5 ^ aftr sR r fft- arc«?t>ji aprynf
% -
H^rnni Ji'JRm rt Jig ^ ^?n"^ arrrr ^ r ^ f
f* 5»r^ arm mm ^ frtm 1 aiq»r ap^i ^ ewjurf ¥V wrt^ |?
arm g«r % q f ^ ^ T n r ^ ^ f ^ 1 ir r 5wri ^ >irm.f|t^ grr
5ig # mpT^ f r arrrr ^^T^ t -
*3pr¥ aRj7 f^e 1 wf^ ^ , ?nn? JRTTIJ ^ 1
?- f¥fc!=r - ?o ?oo, =^ 5.
v4
wPTfcT srmrm # 5i3[ # ?iT^ ^ T =n" ^nn^ !^,
an"?*?! #t ^ ^ ^ ^ ^FT ^ ^ an^ f TTT % a<tt fVT ^
^f^ f fin aw WT r Ffwr a r r w r j ^ m a R r ^ s r g ^ g ^ ^ l ^
^ w r f I ^ jFTFT ^ 3 ^ i i " ilr inr ^RI^ ^ ^ 515 ' i ^ ^ T *T
*f ?rT^ TfcT ar?«it% »m^ % 1 wnrf^r srfrrrn ^^ % ap^ t%^-
*m ar?<^ TT, ^ ^nrn- 3^*^ ^ ^ f f r ^^^ # % ad^ ^nr-
*apr im r . ^ ^ . ' i rm r ^ . qf?=TT ai ^ ^ i
^ fHTg Trcm f ^ , T^ r r i ^ ! l ^ f ^ 11
^ w^ ^t^ m, ^ jy«?^R TTw ^ f ^ n ?
TKTT ^ T f^ «71 arrq ^ ^ SR^ y n f ^ irrr =rif fwn- % 1
wCMi r ^ 5 ^ ^ ar?«if ^'Rf !^ % I 3 ^ "PrrctcT w^ m ^
? ^ 3TT ^m- % I ^-pTt # ^ ^TrmvT ^ ¥»?r ^ xmt -rff ^pfr
'9^^ ft^ tf^ aRFff, ifF^ 2rr^ gf j^R* 11 ?
?- fffcH - 7n> ^?, ^ 3
>:D
^^ i I ^ ^vrr^^ ^ Wr ift ^ ^ { '^ JRHT ^ ' n ^ rn^ ^
*f%iqrf^ ^ ^ ^^ iff, ^ ^ m^ w(t ^ ^rn \
'f Kit ITCH f5^ aiftr ff^, ^ f=T TT^ 351 mvt 11 ^
3^ »iTtt«T ?q ^ irn^r *T I T f ^ ^ gr r f r r m aiq arrn*^ ^ ^
c ^ aiq*r ^t^-nfR Jjrr agqapf ^ f ^ ^ ^ % aftt 31^ 3irq ^ J^ ^
28
ai^frrf 'fir 515 ^ c r ^ 5WJ rnr ^ iTf^ aft f ^^ ^ ^T^ gtxrr
% I ^ siryn^ ^ ^ ^ f t ft?mf Jtfr t , 5^ 513 ^ 37ff ^ ?rn ^
ft m^ f^Ri - »Tm iMHcii ^ % I j^f^T ^ cHi wpr ^tfZ ^
m f^Fm-tfm f r Jif^-^rr^ ^ ?J?T all % 1 f ^ fgrrr HT^T ^ ^ ^
f«n- # % g r ^ fB^ ^RtTT % a(lT jrg ^ 3 ^ ^ w ^ f^«rr % 1
21
9c^ a ( f ^ i^in^ f f ¥ 8 ^ " F f r 'fi STTT ^ a r ^orfr ^ ^ ITC ^fWT
*Tf^ ^ ^ ^n^c^ f^TT % I arm *ft- f ^ n - ?>i apr^ H ^ % 1 ^
TRf ^ ^ fci^ ?rrT, «P? aftr 'T f^ in- J^T^ aH=^ f^nrr % 1 fW>Tw:
STTTTm ^ ^ !|iwr % f^ % qfcfjicTr T i f r ^ f ^ , 1^^ ^f^ ft m
28
qiw % I 5R ^ ^ 'qwr ^ % i mmf^ ^ ^ ' f r^ arc i ipr rr «mTT ^Tjwn' ^ ^ jrf^ % 3t?: ^ T'J^ aFprr f err ^rn^ f ^ 3iq*r
*mir ^ | f ^ N 'TV , ^^, €TTr apr p ^ i
29
^ittm *«a- 5rrT 1?, arnw ^ arr rn: i
? f^ ^m 'rtWff % arm ii|(f f^WTT'i I %
am f r aiqfr jf*2: r f f % aftx 1>?^ fipi ^ ^ ^nr^ j= r^y r r
^ f=5f €J?»rTr, ' t 'mT ajt t ^ ^ irr rm «rf«T ^ arm ^imm m i\
t j i^ i im ^ ^ f f¥ 'f fjr RH ^ 3«n* ¥ ^ ^ a i ^ I 1 ^ ^ a i ^
*5=r ^ juj ^ tfrait, ^ ^qgf fir? aPtf ^ 1
? I«? ?7 arnrrt #t, ^ ^ |arf aiR? 11 ?
are«rf t^^-nriw art g ^ f^i»^m 1i WT^ jfrrr^ # n f ^ # % 1
^(^•«f? ?qT art H ^ ^ ^ [^ ^ TT^ ^. 9^^rrpT ^ j j r ^ TT ojtj
* ¥ ^ ^ ^ qTH Tff ^ rRTT 11 ^rrnrtrT #t 'yrr ^ arrr^ j f
m^T^ «rT I Hf^ ^ m? t^?wra f r g ^ ^ ^m^ ^ ^ % 1 f^rrr
? - ^ - 5J0 « v , ^ ?
31
*^Ttt t ^Tfr ^ -czrrt, Tift X nt i
5^ ^m ?T ^Ttf m m, wm f3| f i ' f i t r 11
ffX g ^ FTP? 'WiHi^l ^, ^ - ^ WT ^nmrxt I
i rf ^ T ^ R ^ i Prc^ ^ ft ^mrr I, ^g^ f R
*t y^ ^ jiufUf^* ^ frf ^ «TTOr» ^ fare ^ ^ ^
"rar TTTT Y«T «?nf T smiY* ^ ^ ^ ' nr
?- f f f ^ - 5ro ttu "^ ?-•?
?- ^\i^ ^ - 510 ?, ^ £
32
w^nrfH iJT^Hiq # >i ap^ »Tfii?T -«rR # T » ^ -
^mr % aftt t^rc^ ^ ! ^ ('^^^ 3* ^ ^ ^ ^ ^ ^ • ^^ ^^TT^ ^ ' ^ i - ^
^Twrrn- i5«q 5 : ^ ^ qarrnrr % 1 3 ^ frrfr^r WFTTCT j i u m q
ft f efT fltr 4 -
* 3 ^ t^T? 3^» f^T^ ^ ^ 'S I
cRY^nr »Tf^ iff # arf<T »?T!^ -p?^ % l ^ l ^ amr-sq ^ ^ | r« r r
¥T TFT Hf^qj ^ f r wnrfcr i<l^H^g| % ^ arf^ ^^ f*r?n* % i
appF «rrT ^nl" t ^ ^ t ^T*T Tm ^ ^ 11 ?
33
T ^ f^srr % I f ^ ^ % ^^ ^ mfKr-nm ^ Tra^ fmv % i
^ ft TTrmrT «Trm ^ri^ srf =Tcr i r?^ | ? f i »nTFTfci itFTTm
^ff t I arrTft- gtff^ arrctrr a(1\ rpm^ ^ it w^^ pi^mT^j % I arr^ ^ tj y m ^ T^T f^^Fr nsf fNior % i ^rriH 5^ ^ w anrwTfc*? TW I I 5nT ^ cftf^ ^wf ^ff %,5R ^ ^ ^ -«rm
*TtR--Tt^ artir Tt T W , ^ arm ^ 4T I
wm wtt arrg^ gf, f r r ^Y? ? g^ ^^ qn* i K
HT T ^ *t ^ ^ ^=5^ I T^ p r ^ jrf^ SFTTT ^ T - m^ I I fg ^rn^T
q2rf^-»Tm ^ 3e^q^ ift Pwtt % -
34
*cR gf ^ fWr amTf p n i fwr apnt J CTR I
vft ^ w f^ -TH ^ ^ I fw gif3[trr arn^ 3^ W I T TT^TT fr rrai-
f t f 3fhc ^itfw <q i f f f ^^ % -
% ?fh^ =T ant Tprpr irftF, ^ ^ rm ^n^ ^ ^vn^ \ 1
^ cfTcTT WPHT F W pTT^rr, cfT i WT arrnt* 11 ^
WTTT %, TT ^ JR ^ arf^ ^tw^ % I ^-mrr ^ 'pq ^ * % i rr-
^ TWr Wr^ f I t IT?T-firT 3 ^ ^Rtrrf ^ ifr P5TT ^ T ^ f art" J ^ ^
35
anrnf qc^dH i^^Pt ^ gr^rr % ?? toi ^? ^ 5 ^ artr 5RTT^ ^
?-fifrx?B - 510 « , ^ ?
?- arrrnf qT|TTq ^Jf^ - T ^ HTT^ j ft ^ qr^qxr - ^0 403
36
iTiY fijiiqr if iTT fwT ^j ^np erm^if ^ f^lY^r tVrr i 4 f ^ aftt
* ^ «wt?T angtf g[ cif in^ jywnx i
?n^ ^^T^ M^, w^ TRT iff^ yi TT* 11 •?
* ^ ^Tafr ^ gsrafr, ^ ^ ^n^T ^ i
?- f ^ H - 5ro %*i, ^'ra ?
«- ^ro qTTR Tra j " ^ ^ - wTTTsr ffwra i ^ - rr- jo?tjo
38
Tmr I ^ ?3? «pf ^jagzn^ Sf rt ^ ^ armr TT ^ , r j ^ g-ai ^
«iT I ^ "i TTftT jTJHi*^ ^ ^ 0^ ^ ^ mr^ ^ t% T ^ «rr, 3^
H^rwr <Tr aifq^nr ? T ^ T ^ «rr, % ^ f^ t t ^ f^^^ i srmt ==«Filf
t I wpMT\^ ^j^ % ^ ^ ^ ^ ^ %, arrftrr % ^ ^ ^ i ^ f i wr -
*3rnTrr? T IT f ^ J^, ^ m i^Ht vr i
TTcr f ^ 7 ^ ?r^ ^ , T f f gensnr TH" 11
?rnT f ^ p * r ^ , rr r ^tf |i|tT V I R
39
fYrr 3rFrl ^prni ^ fcf? ante! arm '?' H r frr % 1 ^rr^ f prr % f^
5W % I 3?r ^ 5TTT f r TTTsr vmr TPTT i I J T lit w=«Ffr
5 ^ ?r[^ WT^ ^ -
arm =T # ^ 'f r =T ^^f. ^ 'T ?FTt ^ fT# i
apT Tirr I ^qff? ^ f r ?rrT ^ ^ Ti^ t I a-^^ rei l^^trr qiMt
^ ^ n ^ cfq ^ ^ f ^ , ^rf%f fsrrr fWT^ I I
^ q ^ ^ Tff *T I ? ^ qg ajtr 'FTA ^ 1 ^ i f f ¥TTr ^^Tf I f wr
?* wh - 30 ^ , ^ c-e.
41
^tn jfrpH^ i(r ^ wtym frr=T-?rfrtir aftr g«n^ ^ I^Rrr^ ^ «^
^ - j r ^ ^ r rn* ^wrr a(tT ^^T=^^ ^ gT ^ ^TPTR H^IMRI H I ^ H I ^
^ ^ f r -nqcrr ^ i
Tm ^ fT f^iTr 3j1x antra ^ Jqj^^ xt*^ ^ ^Rrf ^nr i j =?fi ^
^ I ar?«rnnxlf ^ WP^ ^ ^ f^irr i w r * HI-URI^ #r ^ ijfr
ai«fP *f 93^ y^-M^ r41 «rrf^^ 'm* *r i ?Rvr^T HTX^ ^ srg ^ %
- JO V
42
T R ^ 35 ^ t t ^ T 3j1^ ^«irt«r^rr ^ vpf^TT ^ ^T f ^ T I WPTfcT
1 r?w-ij«? wmnrr ajt t^^-wr f^ ^ srtsrr aitx T?f m^ p w r ^
f¥ w^ ¥ff aftt ^""S^^ ^ ?¥ f r ^ r r m ^ % fH inrn- ^g^ ^
?rai*? 3"^ 3(t | f ^ f wrf g ^ g1^ 3i|=r* 11 ?
^- era TT^ ^rffrr - jn^rni^ fgi pr ^ ' ^\V^m - jo io?-?o^
43
WFTT w r % -
*cfrf ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^ cISRi I
TT^ ^ ^ ' % ? wmfci ^ ^ t^mr ^ ^ 3(tT 'i*?^ liVf *? f r
'^^ft (f?Tfr'^ ^ ) ^1^ g^Tl '<m^ f W r % I WPTf^ 5f-f TTT^ - fi
^mr^ ^ m^ - ^^ qr ^ ^ f^T % .3fh[ wr ^ ^j{vj ^ '>|Jf %(
44
'FT wrm wpn % I ^ '^^mw^ ^ t^Tt^ ^ t i ^ ^ € ^ ^ p ^
aftisTf % fw^ an% tr c g TT % 'Tit JPT ^ TT ^ ^rnrr % -
*qcI-t7cT 5} ITS' J fT <, ^ -a i f ?T a^^fTT I
f ^^ ^ f^ 3FT^^ , T^ f T f^ fT5l ^PT I
f ^ f ^ ^ T T(^fr, wft ^ m^ TFT* 11 %
% ^ l l P ^ |i[T ^ j fB j ^ ??iT % i ^ 3th: ^''^prn # ^^J^r^rr
^T^ar ^ jftT-^Tf^W ^ TTRTT fWr 'T mWT WT % 3(\X J^ ^ tT'QTR ?- ^ 0 T ^ trf|zrr - ^rnwr^ "^^TR ^ ?TTf ^ - jo lov
45
*r ^ T ^ 1 ^ I 3r^=^ ?f3fT 3fTx 41 •?<? r( g^rcfrrr 3 ^ ^ ^ T % i
% -
*^t«7T^ tr t- t^«n^ ^ f f ^ ¥r^, r ^ ^ i # ^rnn- arFp? i
?- ir=fw - ^0 ?i;, ^ v-4
46
f ^ ^ af)T ^ ^ TOt ^nr «pT¥TT ^ 1^ t I WFTfcT ^n^nrt^ ^~
«r? WITT % f^ j^wr m "it ^ qr^rr % i H^IMHI sr fnrm ^ 'r
m X ^ ^ X ^ ^TP^, # T ^ ^ p¥=T i t ?
?- f^f^H ' 5ro vtc, = ^ ?-^
47
wFffcT fTTprm # ^ 3r=ferT ^(^ 5F # ^TI^TT
•fWlT^^'f jm^ ^K^ , wr^ Jm f ^ rnr i
c ! ^ f^qrfcfqf ^ f ^ , arr? i ^ PT * i n
*r ^ tranrc^T jcrr ^ ^7^ % i glf^^ W I T ^ T^T f^^^ T ^ % i
^ ^ ^ 5»T vr "^ 'T^^ % I w^v^ iJT^Rm ^ if TT^, vrr^ ajti;
48
'FT^ «lfr ^5^ % I ^FT «lf^ TH f r f ^ ^ % -
*^ wm mix ftr ^ » srr ^nfrtr ^ ^ ^CR I
^ ¥ff j ^ p rr iT, f n t ^ ^ WTTT m* 115;
H f ^ T^ ^ 'it- 5w=Tcrr f ^ % I ^ »r-=* ^ T^ % r(s[" r % I wr-
•Tw arr J^ ^ ^ , 3^ ^ ^ 5rr I
^n^ «rT 1 ^ aRrrr-ahfrn: ^ THB ^ sntrr % a(1 a r ^ ^ ?m p ^ i ^
^T^ ^cf %?l , 1^ ^ ^ m Pf^ ?c1* 11
^R^ ami ^ ^ =r^, p sniT f=r5r W I N
49
5f rrTcTT % -
^ ^ ? n f ^ f i ^ ^ % , ^^ w ^ ^ ' izrr % i H^IHRT t^r^Hi^i rr
^ 'H ^ ^rrf^ tTTTroTT ^ T^i ^ ^mf % i 3-^=^ i ^ fci? wr«?
50
^rrpr wiHin<^ m % T= f(?i f t rwr ^wft ^ fTzrr i rr % iiqlfcTwr
*arPnT 1TTT aPTTT H T , ^ % ^ ^TTT I
2 ?rrr ^ ?T ^ » ^ ^ mr m jrfcrf ^ i
51
Tit m^ ^ -
% I 3rfmr«? ^ ^ #?Ttt^ 5n ^ ^ m^ P^m % i am^ ^m^-n:
^ ^ fe *?5i, ^ ^ i f *ra I
% ( arrT^ Tnnt ' ^^ W I T ^ ^ t r ^THT ^ ^ T?f % f^mr «
52
f fTT^ T% srnt | q ^ , ^rf^qf ^ arm SRTT* I I ?
fwrr irrrrcqrr fWT ^ arrcvraff ^ ar?iif^i^ ^ne ^ f^^joj f ^ i %-
rra^ # p i ^ ^ f5 ¥T^ ^ fc^ 5rfc^ f^err % 1 srfnTm ^ ??if ^ %
53
t -
^ # snrf'^ T^rr^ ^ ^r^nrr -^ ^ sr rrTcrr f ia t % i aiq*r ^r^j^r
(#r 8?^^ sfr) ^ t:n:ci*N l^^rrfr >s j q i T ^ ^ 3-w fjfcr arrwt- nt,
?- fJffCT^ - ?o !is cito «-c
5 4
^ n^ % -
le i t 3Tm 3-eel", %^ i ^ ^ ^ * 11 %
eHB TywT 5inr 5F n?<*i«mr % i ^ ^ ^ ^ T ^ ^ ?? r?! * %
*rr=rrfr ^ fr^ ^'^ ^, ^ ^n^^ «rf ^ i f i
>T erf qnm ? T^ f^, Efrattr ^m- qe^ sftir 11
f^ ^!Crit^ an^t m^, ^ fr=g CPTT imr^ i
? - FRT - 70 3 3- <3lT0 f 3 - ? 3
55
mr aftt -a if i?m ^ mm ^ qfT«S Npq % i ?f
z^ ^ m^ ^ I lif^ ^ qrrsq ft j^^ arrfqrr f r jfcfw"^ tcrr
f r ^ -
56
*mm wf^ vrwT^" ^
^T sft" w r »T?T % -* #r iff" iH m ^ ^ ^ n ^ ^ ^ frr^cr , ?iRitfV^ ^ cfp?i#r?T a^^rr ^TTfntrT % TPrrnifn: ^ agjjfciqf ^ ^ ^ R T
-
57
jTrpTfH «)iT"ni^ ^'^ jBFrtTrmf *? i ywr ^ 5R ^ ?T^ rrKT wr
^ ^ >i! 4iHW| (5*w g ^ ) g' cpn *^J^ i % artx 3^«irr "? f q^ 5^:
^ft^ijnci ^ rfFRnr % 1 an^ rnrf irr 5RfH ^ T ^ ffSfT % t WCP\
^ fWm ^ 1 ^ Iff wr% I rra-jr^ ^ ^ j rFTm #r 'r ^ f^
^ f ^ n - ^ ^, fif wf^ fsjT ^ c u p r ^ qT=i^ 3 ^ jrfcr ^ % jcpnr
? ^ 1^ ^ I fw'T TTTlr «rr MM r ;a % -
58
*V^ rra ¥r^ wh, w^^T TfnFJ ^^ I
j r ^ srenrfr arra , ^ W \ ^ 11 ^
lir^TTr t r ITT % f¥* >>iuHm ^ ^ jfrcr ^TEBI fur ^,^?f^
g«WT ^ j*i1 ci?n' ^ Tft I j ^ »ft-cT ft^rra, 'rtmc! TF? , ^ m ^ ,
3!tr % ^ ^'fti!5ff ^fm^% 1 T*f * * i ^ =mPTfH r n r m % ^
*TraT TTTT "fr^R^tt fTcrnrfr, ^ i w f ^ rat €t^ cnnt (
|i? ^%? apT ^ , cTtrn- grf^ Ipr TIT* 11 ^
? - T H - ?o ?4, ^ 0 ^ ^
V- f^fcH - 5ro >i% ^ ?
73
=TTR *T I «nRT ?i»l gjTitr rr ^ t^ffcr H^IMPCI STTDTTFT % f ^ T
3^ ^ ^ ^swTT ^r? ^ . ^ 't^ ^ TT5r ^g* I R
74
gY ^ ^ TPT ^ , f^mY ^ mti* 11 ?
H rHf<T tiru^H^ ^ \ #r|nHrr # ^ cnrrr f; ^
»fr ^^TTR Hpf % jrfcT ^ arm# ^^ i gfcr ^ i arrq^t Krrf% TT^TT
*r arrq# 3rr5F«rr j r ^ | ^ % i H' iHPi J-FTTH? ^ ^ fwpT-spf ^
75
% ^ Twr ^-anfc*?^ ^ ^ 1wr % aftt qtf wsnr 5RT=T # % i
ipTcT ( 1 ^ -^ftm (7T^) ^ jfr ^ ^ f i rr % i ?f ^Tcfhrr arr^rft^
arr 'srr ^ f ^ ^ fT^^-g^^ ^ T r fcPrr f f ^Orff ^ TTTT t i
2TT f f^ TT fCTT , ^ iFR ^"T^ JI PT I
7R
a i t ^ i ^ ^ TT^ «rr I 3w# wPfjfi =frilT s f i ^ «fri ^ft siti f ^
cfhr i ^ fTTT ?r t t^ «FV =nff ETT rtr ^ i qrrTfcr jrFrpnq ^ ^
«inrr ^ 5Pmr fierr i jrFT=rT«f % ^ f^mr «rr f^ ^ cf? «if»fp ^
^f^'? '=n^ 3FrqX ^ , ^ "PTT f:T STFR I
«fr^ H OT 'TFT ^, H3finr w^ '^^BCTJ'^ I I ^
?i|?Tr f^^JfcTT % rff^ 5?? f t TTTTcifr # w^^ m'^^4 i -
77
*^T ^ :^ ^ ff , ^ %c! m^ I
? I^nm ^ f^ , 3it arn? 7% ^T?* 11 x
ITT f^^nr % -* sfTW»i r f^rr TI CT ^ITT Pf ^ ^-m^^
^ wTcff ^^ f^(wr^ ^ ^ j rmTn gf ^ - ^ r m ^( m ^ « T ^
• ^ rr TcTT 'ft" ^ litVT •3ErRTrrft ^ ^ ^ ^ ^r ^ STT rrm fr
^ ^ f*?5icrr % I WFTfcr i<pjHi«^ ^ ^ f^mrr »r^ *T arr=?rft?
wcrmr »prr % i p n r j " ^ ^ •««# q r rfcr wt > f ^ sitr jf^tR
I I 3rFw ^ TT»r-|T»T i t fc fasrr aft 5 R ^ TPf ^ t^^rnrr %j
3P«?FrPT *^ m^fr , qY I TTTT IW»T I
?- ¥ro i t ^ "rf^^.T ^ ^ i , i | ^ - g rm ^ mftm - |o ?o?
78
Xf^ an nr ^ T 2 \ , ^fr t ^ i ^2% ^fre* 11 ?
ai«f $(5r n trprrrrrT # snrf^ ^ ^ ^ ^ % i ?^ sf^nr ^iTrf q ^
anpFfft^ awf TX ^ ^ f^TT ^ -
^ ^ ^ 'FT «% , 'TT TRTT TT^f ?¥ i i
H ^ ^ ^ ^ «1 , V^ «l% ?cPT I
;,<Tr ^ ^ ^rn^ If?, ^ g* r<rf q«f fr 12T¥T ^^TCT^ JTIINT ^ XT5|-
^Tf qx ^ 3 N* I
?- fSTOT - 5ro ?^, ^ ;?-?
80
HTV^ ^ r«5«rnf ^ STFTTFI IX 5RfT >
^fm ^ fr m f^;^ % i JT nrfcT j rpnrm # ^ >?r ^nr-cRrFTT
Hfm ^ ^ arffepi i?^c^ f TTT % a(t^ ^^Tqft ^TTTT % i 7 ^"«9TR
TT ^ ^ JTT 5^ ^ . f<H ^ T9 WTfT ^ g'TT? 11
$p=r ^ 'Tt'r x fw , ^ gY arm «FT* i K
81
ftrr % I mt 3 TT wPTfcr srrrrrm ^ ^ ^ ^ Pny^ ^ i 1
^^^ wr^ srrfcr *r ^ ^ T T f t r r ^ ^ % -
T ^ fTT ^nj fT^» ^ t ^ ^ra ^ ^ 11
€ ^ fjm" 2 fr TRH, v n* ^ ^ 1 1 ?
^ i ^V!rm # ^ f i j n - # rwrorr f i % t ^ ^ 141" urn # 5rj[wi1rmy? ?1tr | ? ^ ^^rfrzi ^ ^ # # ^ T^?^ f mr % \-jpfuwTV
?- f ¥ m - |o ^^, ^ ^-1
82
f ^ ^ ^ 5^ ^ # m"^ f^TT % -
*€"m V^ ar TPT f i t , ^HFlt 3 ^ J ^ rrq^ I
jTFTTm ^ T?<IN^ n1ff TJ|i-inTT t^sn^ ^ ^ ^ f^!^ %*f ?
w^^ f PTT % I % rnrr aftr f«n* ^ W^«f nr^arf # adrr f ^ ^ i
arf^ »T5W f^^^T % I ^ ^m m" '^^m ^ ^rg^ i is^^ f ^ 'T^-
?- f¥(fH - 5ro ^i^, ^to »U
83
**n: «Ffr ^ufr n ^ , amt rraT arm i
9^f ^ jfi^ amf, 1 cmrf m^ fwnr* 11 ?
^WVr ^ affi^ - t ^T^ ^^Tf^ri Purr ^ w r WCTT % i*^
ap:j*r mn |? 3^ grrsr ^ ?:tr ^ ^int ^ " ^ ^qff«m |? f 1
^ % I
? - TO ^ q i ' ^ r - MI" u r n ^""^RP? €s f ^Tf^c!| - J0?>it
84
•cTRfr *r«pfr ^ ^, | 5r^ ^ c ! w n ^ i ^ n ^ j«?? ^^nr ^ ^ r ^ wr^^rr* 11
^ | R ^ "^^ T=rFr #r q l i t f^ i i ' ^ rr ^ ^trf^ f>iErr I -
% T T T ^ ^ f c f ^ - 1 ^ % f f 4^vr(f ^ arm q^m- % i ^pqr-^fjfnr
85
?n^ ftm^ ^fwrcf ^ ^ ^ ^ f'Prr % i
# 'r f PTT % I f«n" ^ ^ 3pT ^ ' nw ^-^snfwft ^ f alt 3" ^ ^
f ?wmT % I fw W Tctrm n* ^ ^ ^t MHHTHI* ?^ ^ fWr %
W c ^ % ! ^ ^ ^ q f ^ XTTTT TTcrr ^ sft^ p 'IHf^ ^ ^ W f I T ^ SPltn-
^vf ^ jt(^ Hft?, cfrrn" ni% SFHT I I
apRi f ' TT HTFirr T^ ^fH, j ^ j ^ 3fr^ err?* 11 %
IR ^ 3 : ^ ^ ^ ^ f r : -
fwr % I f!T SROT ?^^ ;?T^ 3 ^ T^wr % 1 HFT- TTT % 'TTT jarr
tn Pnim - 30 "i^ "^0 ^ ?-?
86
1 ^ 1 ^ 31^ f!?T SITT, 3rT% TPT aft ^ I
^^ ^nr^ ^ ^ «rr?f ^ ^ r ^ i f ^ 11
H^PTfH 5rrcTTFi # 'r 5^^ cnt # 3it ?f f W r % -
87
Wr Twnt T 5^ ^ ^ ^ . 3 nT ^ WFRT "* I I ^
WPTT % fp ^ € ^ ^mr T|cT ^ q#r i f?i STJIOT WT^ ^^TT % f f
5?^ f ^ qi^ f R rr qT% irrp^fir, gt ^n^? apt dkx ^ f^ rc* 11 v
^ ^^=r f^^n" %f ^tn ^^m& ^ *%^ m^ ^ ^ f ( IJHTTSR* arnff
% I ^nr^^ ^f jfcr if ?r^ TJCTT MTTT W R ^ % i srrrPTFi ^ r . « .
88
*i^% TH^ 1^ % , ^r^ € ^ f^wiT I
^ ^ gf^ »^^ P?rr % I ^^^ ^ ^ aif^ arr5*i"1i' ^ ^f^ fW^T
« •
•fe TIT ^^ fJ PnT . ^ WTT ^(^ J TT I
ik arr TT ^ 1^w^, wr^f^ ATR gt* 11 ?
wr«Tfo ^-fyrrm rr ^ p r ^ ^ 3ff w ^ f^rr
?- Pftm - 5P> o» ^ v
89
*?r?ipr (h ^ arm jjft' f T ^ wnrr fw^ i
-^ ^ m ^ m\^t f nt erst H m^ sf^* 11 ^
affWr >
f zTT TRT, % aftx "Nrr ^ f«rnr 1 »rr 'PIT % i 3rf%T ^ wriV-
«p? mrr T n* %i WPTTCT J F T T N # ^ #r 1%T ^ t W ^ * i rrq^
5r ^fmf ^ «?^ ^ ^ #i^-f?T ^3^ 3rf^ r^^m f^m % i wrrfcr
!s^ ^ iipr«r 3Trr ¥ ^ •? f^ ?=f^ ^ 5:^ ^ * FTT 4Tf € -
HTT:^ rfi^jfcr ^ t^irnr ft jjfcr #r i 1 ^ |3nr
f w r % I »?^ ??^ ?r f r differ ^ % 1 wnrfcr jir'TTm ^ ^
*arr ^TW ^TTTT , |3rr t rr gYsrr ^ 1
90
f t STT^T t- % I PRTT j w y # ^ srf a§[2: J5T sftt t^?^T5
»m"rT ^ ^ jf V f t ^3% arf^ i ^c^ t^rrr % i
wmf<T j r r rpfm # ^ ?ooofr* i ^ ^ spcr ^ ^ ^
^ f^-^^rm «fr % ^ ^ 'f »?r ^^^!T ^^rm f^arr «rr i rt* 'jrpif %^^
^?TTf^ ?J TNt % 'r f^Rfr j w ^ wFTfH imonf mr^ ^ ^ ^
60
=^ virrwf tytj ^ fTt \ g^rrr* 11
<! ilRycfr f r iff a f l ^ t ^ f ^ jr TT # fi5rrc# f r ^ ^ r '^ f ' '
% I i f f ^ 3^T w^^ "rra j ^ ^Wf ^ Pmr % 1 mmV^ ^
T^Tqr ^ WIT ^n^T ^ '^T^T'^T % ?[?V 3 ^ JOT Wr f^ f^?fr % -
* cT FTR ^ ^ f ^ %ff?t ^frg^ ^ ^ I
"=*Tr, g^TR, ifr^w, 1=^ - m^ x'^ aftt arryanir ^ Tt f wrrfw
^TT Wrq 9rf g1^, 3T ^ dd^MId* I I ?
^ ^Ff^ ^ff^ ^ Ycrr I I f t r r , 'T^ rr, ^^tm - ?c«rTf ^ trf: VTTO-
61
* ^ ^ fTTT ^ 3«TT^ TTTT, ' i W t ^TF^^ fr H " ^ '^imtl
wPTf^ jn^nrrm % 'r ^ ^ -M i " ^ f ^ ^ ^ f^^
3^ ifts T ^ t ^n*r, fiierr^ ^ q ^ jftgir ^-nnT T 11
^ ^ Hiir fTcf ^ \ («) qrr siqVr ^ ^ i ^
TTXTRi iMr ^tXT f?=T, #50" ^ ^ X?H* I 11
^- Tw - 5ro s ^ ?«
62
^fT rp5i 5 f ^ ^ f^^ % -
3i;j Tnyfr-T^^fr ^T^, ^THT ^rNr, m^ ^ 1
^»3ffrn^ 1 ^ ^ 3RTr^% 1 ^frntj^ 1 ^ ^ STTTT wnrfH art ^
63
Jirr ^ ^ ^ ^ 5 ^ 5 f ^ ^ 53rr %i i ^ l ^ j ^ ^ ifr ^ ^ % i
f CRT ^ aftr t^wrgfq? wt^fr %, ^ T JJ^CT • t?rr % f f i r | f
•^TR 4 f ^ T ^ Ycr Tmi 3fr% tnr q f ^ % fcm i
^ f I 5f? ^ ^i<rr ^ ifsTlr ^ ^"^ pr q ^ ^ f ^ snr mm- % i
w r ^ W ^rff^ ar^^, i1*r an^ = nft 11
^, ^ ^l¥ w ' ^ i ^ » jTr ^n^ wrr fcH m i
^- ^ 3 l q T J ^ - 5fo ?, ^ ^W-4>i
84
iTcqpTf ^^rapfr anr r^ # | rsr r (^^Ixr^) # | ^ = ^ ^
*^^ % ^^^Tf TTf^'ffr, n i t "^ ^3^^ I
f ^ ¥ f=raTC % t ^ , =T ^ ^ :^ ^ tnci* 11«
| j i [crr^ 3151 f^TT % -
«fr «fT TR! f ^ , ^ f3IT ^ ^ 1 1
TRi ^arr f ^ f^wr, w ^ ^rrrr m^ m i
B5
^TT % -
gfq «[^ iqf f 15! g^, Wff JTS ^ ?f t^^ 11 ?
^ ^ ^ fiRT % I
%' W3T fiWIMdHIHI - JO :?, ^ >i V- t\ZT fVimW-flHJ - JO ^, lIX) e
B6
HT^rr :-
% I ^T^nrfH jrt^rpn^ rr ^ ^ 5I«PT ^VS^ ^ ^ ^ Vt?it f ^ ^ r ^
wir ^t^ ^ f t iRir arf^ q^ e f^^ I i ^^T^f^ # ^ ^TPTT ^
arrsr -^ ^ ^^^ ^ jh-T"^ ^ ^ ^ 4o ?f'?§ tjra #i' ^ ^ ,
^ TRi PFT ^ , i r ^ qr^ HfTlTf* 11 $
67
f ^ ? ^ WPT ^ aj^^-yrrrgt % m^ ^^ ^ v 1 wrqfcT W r
^wTT ^ f r sq^ ^ ^ J^^ ^ ^Tf 9 rFT f err ^ i J ^ ^
Tfr a i t f ^ ^ ^nrtrr arrRr'r tr-m^ «n- w f t JTT |X '^ f^^ ^
^fr^ f f r ^3ff ^ i , ^iTJwr ^ ?FT i
j nmr ^ wr^ mf^ ^^ % FTFT m ^T^ ^ ^ fj|«rf ^ wi SPTY
f ^ ^ ^ i=nTr f t ^ , ^ 'TRTcif % w»w rnsf 11
fq iT ^ pFtm w t o f iY ^ i ^ ^ ^ n ?
B8
ww^
%n&T
*rw
3 ^ ^1
^
^ w
m^fr^ ^ ^
fwm TTl%^
^p^
'Ilj
C^TT^)
( ^ )
( f m j ^ )
(f^rFT)
(f«J#T)
( f ^ ^ )
(f^?H)
fTft|»TT)
( ^ f q D
(^gitrT)
( mr) ( •m)
• jf^wrc) ( RUM rO
71
STTR? q ^ f ^ 3rn? ^ t I ?^ ^ u " ! m^ '^^^ arfcT 5?^ % I
ailX iST TfT T l f % I 'T^TffrT J F T T H ^ ^ 3 ^ ^ ^ff^ T^TT =T
% f -
^Tiprf^ H'^IMPC) J F T T F ? # ^ 3f^^ 1 ^ 1?r IT TrcfcTT
f f f ^ ¥T j r r ^ TsW ^ -
? ^ f ^ f -* T * T^TT3if ^ r ^ n r r ^twr %, f^* qx arf^ Tm*
w 3(^-^ mfs^ inwT 'Tfm* %* 11
91
frff^ tVrr I arm % 3T ^ wTTfcr sTfrrrnr # 5j ^rr^ vili: ^ -
^-ar^T^ - f?f^ 5PiVr arrarr ^ f ^ ^srr %
i - Sf'ffHf 5 ^ (f^TP? s p ^
5^!rr#r)f
^ - SR ni (f?r=^wrfr)
0 - 5Vd^ cH
c - i5Kr
e- ?np?
?o- f^rccH
^ < - ^<rfl*il
??- TftJWT
^^- flU'lU
?^- WTTX
?*- *nTWrcf-yHf{
- >IT"H|g|
- JTFTTF?
- 5f7^nTm
- 5rFTTT«T
- JTFTTR
- jrr^nTP?
- 3T^TTP^
- j iT^ r^m
- jm^r-TF^
- STT TTTS?
- JTr^PTT^