क £ष्णपरमात्मा -...
TRANSCRIPT
-
कृष्णपरमात्मा
-
कृष्णपरमात्मा
ZmaX d bú‘r ¶m§À¶m g§dmXmVyZ
CbJS>bobo H¥$îUmÀ¶m A§Va§JmVrb JwO
H¥$îU na‘mË‘m ^mJ-1
lr. A{dZme ‘moaoída {b‘¶o E‘². Eg²gr.
C’©$
lrna‘mZ§Xñdm‘r
-
कृष्णपरमात्मा
या पसु्तकातील लेखनाचे सर्व हक्क लेखकाकडे सरुक्षित असून पसु्तकाचे क्षकिं र्ा त्यातील अिंशाचे
पनुर्ुवद्रण र्ा नाट्य, क्षचत्रपट क्षकिं र्ा इतर रुपािंतर करण्यासाठी लेखकाची परर्ानगी घेणे आर्श्यक
आहे .तसे न के यास कायरेशीर कारर्ाय हक शकते.
gd© h¸$ … ©gm¡. AZwn‘m A{dZme {b‘¶ o
13, ZmdbH$a {~pëS>¨J, Z. qM. Ho$iH$a amoS>,
XmXa, ‘w§~B© 400 028.
XÿaÜdZr … 022-2436 1514
‘mo~mB©b … 99698 76850
ई प्रकाशन : ई साहित्य प्रहिष्ठान
www. esahity. com
esahity@gmail. com
eleventh floor
eternity
eastern express highway
Thane (w) 400604.
7710980841
https://play. google. com/store/apps/details? id=com. esahity. www. esahitybooks
प्रकाशन :२८ मार्च २०१७ (ावडापाढुा)
©esahity Pratishthan®1027
• हुनामूल्य हुिरणासाठा उपलब्ध .
• आपले ुारू्न झाल्याुर आपण ि ेफ़ॉरुढच करू शकिा .
• ि े ई पवस्िक ुेबसाईटुर ठेुण्यापवुी ककुा
ुार्नाव्यहिररक्त कोणिािा ुापर करण्यापवुी ई साहित्य
प्रहिष्ठानर्ा परुानाा घेणे आुश्यक आि,े
-
कृष्णपरमात्मा
&&lr&&
gm{h˶{gÝYmo… ~hþ{Z gpÝV
aËZm{Z {Xì¶m{Z gw^m{fVm{Z &
H¥$îUñ¶ öÚ§ JwUJmZdm³¶§
gw^m{fV§ ‘§Jb‘od nwʶ‘² &&
lrAdYyVñdm‘r
AW©
gm{h˶ê$nr qgYw‘ܶo
gw^m{fVê$nr Ag§»¶ {Xì¶ aËZo AmhoV.
na§Vw
H¥$îUmÀ¶m öX¶mMo JwUJmZ H$aUmao dm³¶
hoM ‘§JbXm¶r Am{U
nwʶH$mar gw^m{fV Amho.
-
कृष्णपरमात्मा
AZwH«$‘{UH$m
1. H¥$îUñ¶ öÚ§ JwUJmZdm³¶§ (àñVmdZm)
2. ZmaX-bú‘r g§dmX
3. H§$gdY- H¥$îUmMr ‘mVm-{nVm ôQ>
4. Jwê$^³VrMo ‘hÎd
5. H¥$îU-gm§{XnZr ôQ>
6. H¥$îUmMr gX²Jwê$^³Vr
-
कृष्णपरमात्मा
&&H¥$îUñ¶ öÚ§ JwUJmZdm³¶§&&
"H¥$îU gIm ‘mPm' hm J«§W 2004 gmbr lrJwê$nm¡{U©‘oÀ¶m ew^{XZr àH$m{eV Pmbm.
˶m‘ܶo H¥$îUmÀ¶m JmoHw$imVrb OrdZmn¶ªVMoM dU©Z H$ê$Z Pmbo hmoVo. ˶mM doir Vmo J«§W åhUOo
"H¥$îUM[aÌmÀ¶m Jm¶ZmVrb EH$ "Wm§~m' qH$dm "{dam‘' Amho' Ago åhQ>bo hmoVo Am{U Vo IaoM hmoVo.
H$maU H¥$îUM[aÌmbm A§VM Zmhr Am{U åhUyZM ˶mbm nmahr Zmhr. H¥$îUmdVmamMr g‘már Pmbr
Var H¥$îUM[aÌ ‘mÌ g§nV Zmhr Am{U g§nUmahr Zmhr. Vo g§nyM eH$V Zmhr.
gJwU ào‘^³VrMo àVrH$ Agbobr Aer hr H¥$îU‘yVu AZoH$ ^JdX²^³Vm§À¶m öX¶m‘ܶo
gX²Jwê$H¥$no‘wio ñWm{nV Pmbr. "gJwU gX²Jwê$ VmoMr Vmo lrhar' ¶m ^mdmZo ˶m§À¶mH$Sy>Z KS>boë¶m
gX²Jwê$^³VrMoM Vo A‘¥V’$i hmoVo. ˶m agmi A‘¥V’$imVyZ {Z˶ ñÌdUmè¶m ‘Ywa ào‘agmÀ¶m
godZmZo A§V…H$aUmbm V¥ár d g‘mYmZ bm^yZhr, ˶mÀ¶m godZmMr JmoS>r ˶m ^³Vm§À¶mR>m¶r dmT>VM
am{hbr. ñdV…À¶mM R>m¶rÀ¶m ˶m ào‘agmMo godZ H$ê$Z ˶mMm AmZ§X KoVm ¶mdm, ¶m EH$‘od
Am§V[aH$ AmV©VoVyZM ˶m ^JdX²^³Vm§H$Sy>Z Zmam¶UmÀ¶m gJwU ào‘^³VrMo Jm¶Z CËñ’y$V©nUo KSy>
bmJbo. ˶mgmR>r Zmam¶UmMm nyUm©dVma åhUyZ g§~mo{Yboë¶m H¥$îUmMo AdVmaM[aÌ hmM gd©
^³Vm§À¶m ^p³VJm¶ZmMm EH$‘od {df¶ Pmbm.
H¥$îUM[aÌ hm Ho$di B{Vhmg Zmhr. ˶m‘wio EH$ B{Vhmg åhUyZ gwgyÌnUo ˶mMo dU©Z
H$aVm ¶oUo Ogo e³¶ Zmhr, Vgo Vo Amdí¶H$hr Zmhr. H¥$îUM[aÌ ho EH$ A˶§V AX²^wV Ago agm¶Z
Amho, Á¶m‘ܶo ào‘ag, ^p³Vag d kmZag ¶m§Mm {‘bm’$ hmoD$Z Pmbobm EH$sEH$ AmZ§XagM
nyU©nUo ^abobm Amho. hm AmZ§Xag àmeZ H$aʶmÀ¶m hoVyZo ^JdX²^³Vm§Zr H¥$îUmÀ¶m OrdZmVyZ
àJQ>bobo ˶mMo A§V…H$aU hoM à‘mU ‘mZyZ, ˶mMoM ì¶dYmZ KoVbo Am{U VoM bú¶ ‘Z…Mjy§g‘moa
R>odyZ ˶mMmM ܶmg {MÎmmR>m¶r Yabm. A§V…H$aUmÀ¶m ¶m AmV© AdñWoVyZM ˶m ^³Vm§H$Sy>Z H¥$îUmMo
^p³VJm¶Z KS>bo AgVm, H¥$îUmÀ¶m A§VarMo JwO ˶m§À¶mgmR>r CbJS>V am{hbo Am{U ˶m§À¶m
A§VamV H¥$îUào‘ A{YH$m{YH$ a§JV am{hbo. ˶m‘wio ˶m ^³Vm§Mohr A§V…H$aU H¥$îUmÀ¶m
A§V…H$aUmgmaIoM Pmbo. åhUOoM H¥$îU hmM ˶m§Mo A§V…H$aU hmoD$Z am{hbm. gdmªÀ¶mR>m¶r
AmË‘ê$nmZo Agbobm hm H¥$îU na‘mË‘m ˶mÀ¶m ^³Vm§À¶mR>m¶r ˶m§Mm ào‘mË‘m hmoD$Z am{hbm. ˶m
^³Vm§ZmM H¥$îU Iè¶m AWm©Zo nmdbm Am{U ˶m§À¶mda Vmo gXmgd©H$mi àgÞ hmoD$Z am{hbm.
JmoHw$im‘ܶo AgVmZm ~mbnUmnmgyZM H¥$îUmMr ào‘ñdê$n AdñWm àJQ> hmoV am{hbr. ˶m
AdñWoVyZM H¥$îUmH$Sy>Z ewÕ ào‘mMr XodmUKodmU KS>V am{hbr Iar, na§Vw H¥$îUmbm ˶mMm ¶mo½¶ d
Iam à{VgmX ‘mÌ n|ÚmÀ¶m {ZamJg ào‘mÀ¶m ê$nmZo A§eV… Am{U amYoÀ¶m ^p³V^mdmÀ¶m ào‘ê$nmZo
nyU©V… {‘imbm. amYoÀ¶m ^p³V^mdmMrM nyVu, Vr amYm H¥$îUñdê$n hmoD$Z amhʶm‘ܶo Pmbr.
H¥$îUM[aÌmMr hr gwédmVM ‘wir EdT>çm na‘moƒ q~XÿZo Pmbr, H$s H¥$îU åhUOo Ho$di JmoHy$i Ago
-
कृष्णपरमात्मा
g‘rH$aU Pmbo Am{U H¥$îUM[aÌ åhUOo ’$³V "amYmH¥$îU Eo³¶' EdT>rM ^mdZm gd©gmYmaUnUo
gdmªMrM hmoD$Z am{hbr. na§Vw H¥$îUmMo JmoHw$imVrb dmñVì¶ Oar {deofËdmMo hmoVo, Var Vo H$mhr
H¥$îUmMo g§nyU© OrdZ ZìhVoM. H¥$îUmÀ¶m EHy$U gìdmeo dfmªÀ¶m Am¶wî¶mVrb gwédmVrMr Ho$di ~mam
df}M H¥$îU JmoHw$im‘ܶo hmoVm, hr dñVwpñWVr Amho. ˶mMo nwT>rb gd© OrdZ ho A˶§V ì¶mnH$ d
AZoH${dY KQ>Zm§Zr nwaonya ^abobo Amho.
H¥$îUmÀ¶m nwT>rb OrdZmV AZoH$ 춳Vr ˶mÀ¶m Odi Amë¶m Iè¶m, nU ˶m§À¶mn¡H$s
H$moUmÀ¶m OrdZmV H¥$îU Ambm, H$moUmÀ¶m OrdZmV H¥$îU ¶oD$Z am{hbm Am{U H¥$îU H$moUmMm
H$m¶‘Mm hmoD$Z am{hbm? Agm {dMma Ho$bm AgVm, gwXm‘m, ép³‘Ur, AOw©Z, Ðm¡nXr d CÕd
Aer H$mhr Zmdo bmJbrM ÑîQ>rg‘moa ¶oVmV. ˶m§Mm H¥$îUmÀ¶m OrdZmV d H¥$îUmMmhr ˶m§À¶m
OrdZmV {deof ^md{ZH$ g§~§Y Ambm hmoVm. ép³‘Ur hr nËZr ¶m Zm˶mnojmhr H¥$îUmMr
"AmË‘gIr' åhUyZ, AOw©Z hm A˶§V ào‘mMm {‘Ì åhUyZ, Va Ðm¡nXr hr {චgIr åhU yZ H¥$îUmÀ¶m
A{YH$ OdiMo hmoVo, ho Va Z³H$sM! gwXm‘mhr H¥$îUmMm Jwê$~§Yy ¶m Zm˶mZo WmoS>m doi H$m hmoB©Zm,
nU H¥$îUmÀ¶m A˶§V OdiMm Pmbm hmoVm. gwédmVrbm Ho$di H¥$îUmMm ghH$mar d OmoS>rXma åhUyZ
Agbobm CÕd hmhr H¥$îUmÀ¶m OrdZmVrb A§{V‘ ndm©V H¥$îUmÀ¶m A˶§V ào‘mMm Pmbobm hmoVm. ¶m
gdmªZmM H¥$îUmMm ghdmg d ào‘ ¶m§Mm bm^ Pmë¶m‘wio H¥$îUmMo ‘mhmËå¶hr OmUʶmMr g§Yr OmñV
hmoVr. H$maU ¶m gdmªÀ¶m à˶j OrdZmerhr H¥$îUmMm A˶§V OdiMm g§~§Y Ambobm hmoVm. ¶m
gdmªZr H¥$îUmMo ào‘ Va {ZpíMVM AZw^dbo, nU ˶m§À¶mn¡H$s H$m oUm H$moUmH$Sy>Z H¥$îUmbm {H$Vr
{H$Vr d H$go H$go ào‘ {‘imbo Agob Am{U ˶m§À¶mH$Sy>Z H¥$îUmÀ¶m A§VamVrb ào‘^mdmMrhr nyVu
Pmbr Agob H$m?
H¥$îUmÀ¶m nwT>rb YmdnirÀ¶m OrdZm‘ܶo ˶mÀ¶m A§V…H$aUmVrb ‘yi ào‘ñdê$n AdñWm
àJQ> hmoʶmgmR>r ˶mbm H$mhr g§Yr {‘imbr H$s Zmhr? Á¶mà‘mUo gd© A§Jm§Zm ewÕ a³VmMm nwadR>m
H$aUmè¶m IwÔ öX¶mbmhr H$m¶©aV ahmʶmgmR>r ˶m ewÕ a³VmMr Amdí¶H$Vm AgVoM Am{U
˶mgmR>r ˶m öX¶mVrbM ewÕ a³V öX¶mbm nwa{dʶmMr ì¶dñWm Oer na‘oídamÀ¶m {Z¶VrV
{ZgJm©ZoM H$ê$Z R>odbobr Amho, ˶mMà‘mUo gdmªZm Iè¶m d ewÕ ào‘mMm AZw^d XoUmè¶m
H¥$îUmbmhr ˶m ào‘mMr Amdí¶H$Vm hmoVrM. ˶mÀ¶m nwT>rb OrdZmV Aem Iè¶m ào‘mMm AZw^d
˶mbm H$moUr AmUyZ {Xbm H$s Zmhr? H¥$îUmMoM ewÕ ào‘ KoD$Z H$moUrVar VoM ào‘ ^p³V^mdmZo
H¥$îUmbm An©U Ho$bo H$s Zmhr? AY‘m©Mm Zme H$ê$Z gÕ‘m©Mr ñWmnZm H$aʶmgmR>r Y‘©H$m¶m©Mo
H§$H$U hmVmV ~m§YyZ, gd© OrdZ ˶mM hoVyZo d ܶo¶mZo OJUmè¶m H¥$îUmbm, ˶mMoM Y‘©H$m¶©
g‘{n©V ^mdmZo H$aUmam H$moUr dmagXma nwT>o ^oQ>bm H$s Zmhr? ‘w»¶ åhUOo, IaoM AY‘m©Mm g‘yi
d nyU© Zme hmoD$Z g˶ Y‘m©Mr ñWmnZm Pmbr H$m? Am{U Ver Pmbr Agë¶mg, Vr {ZpíMVnUo
H$moR>o Pmbr?
¶m gd© àíZm§À¶m g{dñVa d gmoXmhaU CÎmam§‘ܶoM H¥$îUmÀ¶m nwT>rb OrdZmMm nyU©nUo
CbJS>m hmoB©b Am{U ˶mÀ¶m A§VamVrb JwO ñnîQ>nUo àJQ> hmoB©b. ¶m gd© àíZm§Mr Iar CÎmao
emoYyZ H$mT>m¶Mr, Va ˶mgmR>r Ho$dT>mVar Aä¶mg H$aUo d Ho$dT>oVar g§emoYZ KS>UoM Amdí¶H$
Amho. nU hm Aä¶mg d ho g§emoYZ, ~wÕrZo d eãXkmZmZo H$YrM hmoUma Zmhr. AZoH$ J«§Wm§Mm dm
-
कृष्णपरमात्मा
emñÌm§Mm emoYH$ Aä¶mghr ¶mgmR>r Oamhr H$m‘mbm ¶oUma Zmhr. H$maU ho g§emoYZ H¥$îUmÀ¶m ˶m
A§V…H$aUmMo Amho, Oo ‘ZmÀ¶m gd© H$ënZm d {dMma Am{U ~wÕrMr gd© OmU d VH©$ ¶m§À¶m
n{bH$S>Mo Amho. ˶mgmR>r Ho$di AmË‘g§emoYZmMrM Amdí¶H$Vm Amho. nU ˶m AmYr H¥$îUM
A§V…H$aU Pmbobm Agmdm Am{U H¥$îUmMo ào‘ñdê$n ho öX¶M hmoD$Z am{hbobo Agmdo. VaM ho
g§emoYZ e³¶ hmoB©b Am{U H¥$îUmÀ¶m A§VarMo JwO ho A§V…H$aUmV àJQ> hmoB©b. VoìhmM H¥$îUmMo gd©
OrdZhr Iè¶m AWm©Zo OmUVm ¶oB©b Am{U H¥$îUê$nmZo àJQ>bobm na‘mZ§X hm Amnë¶mhr AZw^dmMm
hmoD$Z amhrb.
¶m gdm©Mm A§V‘w©I hmoD$Z {dMma Ho$bm AgVm, H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmn¶ªV OmʶmMm ‘mJ©
‘moH$im hmoD$Z ñnîQ>nUo ZOaog‘moa {Xgy bmJVmo. H¥$îUM[aÌm~m~VrV AZoH$ H$Wmàg§J àJQ> AmhoV.
˶mVrb H$mhr nm¡am{UH$ åhUOo aMbobo AmhoV, H$mhr nma§nm[aH$ åhUyZ àM{bV Pmbobo AmhoV, Va
{H$˶oH$ Ho$di H$mën{ZH$ Am»¶m{¶H$m åhUyZ gwMbobo AmhoV. ˶mVyZhr ˶m H$Wm gm§Jʶm‘mJrb
A§V…ñW hoVy ~hþV oH$ doim nyU©nUo PmH$moibm Jobobm Amho. ì¶mg ‘hfvZr {b{hbobo "‘hm^maV' ho
gwÕm ‘wbV… H$mì¶M Amho. ˶m‘wio ˶m‘ܶohr dñVwpñWVrMm d B{VhmgmMm ^mJ {H$Vr Amho, hmhr
H$mhr doim MM}Mm qH$dm dmXmMmhr {df¶ hmoD$Z am{hbobm Amho. na§Vw "‘hm^maV' {bhÿZ nyU©
Pmë¶mdahr ì¶mgm§À¶m ‘Zm‘ܶo EH$ àH$maMr AñdñWVm d CXmgrZVm Ambr Am{U ˶mdoiog
ì¶mgm§Mo na‘Jwê$ lrZmaX ‘hfu ¶m§À¶m gm§Jʶmdê$Z ì¶mgm§Zr "^mJdV' hm J«§W {b{hbm. VoìhmM
ì¶mgm§À¶m ‘Zmbm em§Vr d g‘mYmZ bm^bo. EdT>oM Zìho, Va ì¶mgm§Mo A§V…H$aU A˶§V àgÞ d
AmZ§Xr Pmbo. ¶mVyZ EH$M ^mdmW© AJXr ñnîQ>nUo OmUdVmo, H$s OoWo gJwU ào‘ d ^³Vr ¶m§Mo
Jm¶Z Amho, VoWoM AmZ§XmMm AZw^d Amho. H$maU ˶m {R>H$mUr à˶j ^Jd§VM àJQ> Amho.
‘hm^maV hm "O¶ ZmdmMm B{Vhmg' Amho, Va "^mJdV' hr ^p³V^mdmMr "¶emoJmWm' Amho.
"‘hm^maV' H$mì¶mVhr Á¶m Á¶m àg§JmV H¥$îUmMm gh^mJ Amho Am{U Oo Oo àg§J H¥$îU d
˶mÀ¶m ào‘rOZm§‘ܶo KS>bobo AmhoV, ˶mM {R>H$mUr d ˶mM doir ^mdnyU©Vm Ambobr Amho.
H¥$îUmÀ¶m dmJʶm-~mobʶmVyZ ˶mÀ¶m ào‘rOZm§{df¶r àJQ> Pmbobo ˶mMo {deof ào‘ Am{U
˶mVyZM àJQ>bobo d ˶m§Zm OmUdbobo H¥$îUmMo ‘mhmËå¶ hoM ˶m {R>H$mUr AmZ§XmMo H$maU R>abobo
Amho. Voìhm "^mJdVm'Mo ‘yi ho "‘hm^maVm'VM bnbobo Amho. Ogo XþYm‘ܶo bmoUr XS>bobo AgVo,
’$³V ˶m XþYmdaVr à{H«$¶m H$ê$Z d ‘§WZ H$ê$Z Vo bmoUr ho XþYmVyZM H$mTy>Z XþYmnmgyZ doJio Ho$bo
OmVo, VgoM "‘hm^maVm'Vrb "^mJdV' emoYyZ H$mTy>Z Oa ˶mMo godZ Ho$bo, Va B©ídamÀ¶m gJwU
ào‘^³VrMm AmZ§X hm A˶§V ghOnUo d gwb^VoZo bm^Vmo. "‘hm^maVm'‘ܶo H¥$îUmMo ñWmZ ho Y«wd
Vmè¶mgmaIoM AT>i Amho. ˶mÀ¶mH$S>o bj R>odyZ ˶mbmM bú¶ Ho$bo AgVm, gd© àíZm§Mr ¶mo½¶
CÎmao {‘iyZ ‘Zmbm g‘mYmZ àmá hmoVo Am{U ˶m H¥$îUmÀ¶m {XeoZoM ‘ZmMm AmZ§XXm¶r àdmg gwê$
hmoVmo. hrM ‘hÎdmMr JmoîQ> bjmV Amë¶mdaVr d ˶mMm {ZíM¶ Pmë¶mdaVr VmoM ܶmg {MÎmmR>m¶r
{Z‘m©U hmoVmo Am{U gd© {dMmam§Mr d gd© {bImUmMr {Xem d hoVy ho XmoÝhrhr {ZpíMV hmoVmV.
AmË‘qMVZmVyZ KS>boë¶m ¶m g§dmXmË‘H$ {bImUm‘ܶo "gJwU ào‘^³VrÀ¶m ‘mhmËå¶mMo
{Zê$nU' hoM ‘w»¶ gyÌ Amho. ˶mgmR>r {Za{Zamù¶m ì¶p³VaoIm ¶m ‘mܶ‘ hmoD$Z gmH$maboë¶m
AmhoV Am{U ˶m§À¶mÛmao Ord^md, lÕm^md, ào‘^md d ^p³V^md Ago ZmZm{dY ^md ê$nmbm
-
कृष्णपरमात्मा
Ambobo AmhoV. ˶m 춳Vr d H¥$îU ¶m§À¶mV KS>bobo àg§J d H$Wm ¶m§Mm Ho$di AmYma KoD$Z, dU©Z
‘mÌ Ë¶m ^mdm§Mo Pmbobo Amho. H$Wm àg§Jm§Mr ‘m§S>Ur H$aVmZm qH$dm H$mhr doim ˶m§À¶m
VnerbmVhr ~møm§JmZo H$mhr ~Xb H$aVmZm, ‘yi à{VnmÚ {df¶mbm nwîQ>r {‘imdr hmM EH$‘od hoVy
Amho. ˶m‘wioM H«$‘mH«$‘mZo KS>bobo H¥$îUmMo OrdZ qH$dm ˶mÀ¶m OrdZmV AZwH«$‘mZo Amboë¶m
춳Vr Ago ¶m {bImUmMo ñdê$n Zmhr. qH$~hþZm, H¥$îUmÀ¶m OrdZmV Amboë¶m ˶mÀ¶m ào‘mÀ¶m
춳Vr hm {bImUm‘mJrb hoVy ZgyZ, H¥$îUmÀ¶m {deof ào‘rOZm§À¶m OrdZmVrb H¥$îUmMm gh^mJ d
˶mbm ˶m {R>H$mUr {‘imbobo ñWmZ ho EH$‘od ‘yi gyÌ Amho Am{U VoM ¶m {bImUmVyZ àJQ>
Pmbobo Amho. ¶m gyÌm‘ܶo H¥$îUào‘mMo àg§J Jw§’$VmZm ‘yi gyÌ PmH$moibo Z OmVm, ˶mVyZ
H¥$îU^³VrMm ^mdM àH$fm©Zo d {deofËdmZo ’w$byZ ¶mdm ¶mM EH$‘od hoVyZo àg§Jm§Mr aMZm Ho$bobr
Amho Ago åhUʶmnojm, Ver Vr ghOnUo Pmbobr Amho Ago åhUUoM A{YH$ g§¶wp³VH$ hmoB©b.
A§V…H$aUmVrb ñdmZw^dmMo ¶mo½¶ eãXm§H$Z hmoUo ho OodT>o H$R>rU Amho, VodT>oM ˶m
eãXm§H$ZmMo ‘wÐm§H$Z H$aUohr H$R>rUM Amho. na§Vw àgmX, ñZohb, àdrU d à{V‘m ¶m AmR>dbo
n[admamZo ho "{edYZwî¶' g§¶w³V à¶ËZmZo d g‘W©nUo nobbo, ˶m~Ôb ˶m gdmªMo OodT>o H$m¡VwH$
H$amdo VodT>o Vo H$‘rM Amho. B©ídaMaUr godm éOy H$aʶmMr g§Yr ˶m§Zr ¶eñdrnUo gmYbr, åhUyZ
˶m§Mo ‘Z…nyd©H$ A{^Z§XZ Am{U ˶m§Zm ào‘nyd©H$ ew^merdm©X!
na‘mËå¶mMo A§emË‘H$ H¥$îUê$n d H¥$îUmMo ì¶mnH$ na‘mË‘ñdê$n ¶mMo AX²^yV Xe©Z
KS>{dUmao gwaoI ‘wIn¥îR> lr. àH$me Vmar ¶m§Zr aoImQ>bo Amho. ˶m {R>H$mUr gd©ì¶mnr "AmH$me'
Am{U ˶mR>m¶r àJQ>bobo "~«÷VoO', AWm§J "jragmJa', {dídê$nmZo àJQ> hmoD$Zhr Cabobm Am{U
gd© g¥îQ>rbm AmYma Agbobm eof, gd© {dídmMo ‘yi Agbobo "H$‘i' Am{U ~«÷ZmXmH$S>o {ZX}e
H$aUmar "‘wabr' hr na‘mË‘ñdê$nmMr àVrHo$ AmhoV, Va jragmJam‘Yrb H$‘im‘ܶo eofmgh C ô
Agbobo H¥$îUmMo ‘wabrYmar ê$n hm ˶m na‘mË‘ñdê$nmMm gdmªJgw§Xa Am{dîH$ma Amho. lr. Vmar
¶m§Mr hr godm à^yMaUr éOy Pmbr Amho. ˶m§Zm ào‘nyd©H$ ew^merdm©X!
-
कृष्णपरमात्मा
gXa J«§WmÀ¶m àH$meZmMr d {dVaUmMr O~m~Xmar H$mo‘b àH$meZMo lr. Jwê$ZmW eoQ>ço
¶m§Zr gm§^mië¶m~Ôb ˶m§Mo ‘Z…nyd©H$ Am^ma. VgoM ‘wÐH$ ‘o. àJ{V qàQ>g©, ‘w§~B© ¶m§Zr ¶m
J«§WmÀ¶m ‘wÐUmMr ~mOy ¶eñdrnUo nma nmS>ë¶m~Ôb ˶m§Zm XoIrb ‘Z…nyd©H$ YݶdmX!
H¥$îUM[aÌê$nr ‘hmgmJamVrb hr J«§Wê$nr Am|Oi
gX²Jwê$ZmW lrAdYyVñdm‘r ¶m§À¶m MaUr
H¥$Vk^mdmZo gmXa d gào‘ g‘n©U! !
lrna‘mZ§Xñdm‘r
&& h[a Amo‘² VV² gV² &&
-
कृष्णपरमात्मा
ZmaX-bú‘r g§dmX
Zmam¶UmMo H$m¶‘ {ZdmgñWmZ Agbobo "d¡Hw§$R>Ym‘' åhUOo Iao Va na‘gwIXm¶r Aem na‘mZ§XmMo na‘Ym‘M hmo¶. gd© f‹S>JwU¡íd¶m©Zo ¶w³V Agboë¶m d¡Hw§$R>mMo dU©Z
H$aVmZm IamoIar d¡Iar dmUrhr Hw§$R>rVM hmoVo. gXm gd©H$mi ñdmZ§XmV a‘‘mU Agbobm
Zmam¶U Am{U ˶mÀ¶m ào‘^mdmZo gX¡d gwImV a§Jbobr ˶mMr gw{චAYmª{JZr bú‘r
¶m§À¶m dmñVì¶mZo ˶m d¡Hw§$R>mV ào‘mMo M¡Vݶ Zoh‘rM gigiV amhr Am{U AmZ§X ’$iyZ
{Z˶ ~haV amhr. Zmam¶U hm gX²J¥hñW d bú‘r hr ˶mMr ghY‘©Mm[aUr Agm ˶m
C^¶Vm§Mm J¥hñWml‘ ¶m‘wio Vo d¡Hw§$R> åhUOo Iao Va AmZ§XmMo OmJ¥V ñWmZM Pmbobo
hmoVo. ào‘ d AmZ§X {dZml‘ {Z˶ IoiV AmhoV Agm bú‘r d Zmam¶U ¶m§Mm J¥hñWml‘
åhUOo Iao Va "AmZ§Xml‘M' hmoVm. nañnam§darb Anma ào‘ d AbmoQ> lÕm Am{U
nañnam§‘Yrb ¶mo½¶ g‘O d ‘moH$ionUm ¶m nm¶mÀ¶m AmYmamdarb bú‘r d Zmam¶U
¶m§Mo ghOrdZ åhUOo Va AmZ§XmMm H$igM Pmbobo hmoVo.
Aem ¶m d¡Hw §$R>mV Ho$di EH$m JmoîQ>rMrM H$‘VaVm bú‘rbmM H$m¶, IwÔ
Zmam¶Umbmhr OmUdV Ago Am{U Vr åhUOo gJwU ào‘^³VrMo AmZ§XXm¶r Ago Jm¶Z
H$aUmam H$moUr ˶m d¡Hw§$R>mV ZìhVm. ñdV…Mo ‘mhmËå¶ ñdV…M OmUV Zgboë¶m
Zmam¶UmH$Sy>Z Va Aem ^p³VJm¶ZmMr AnojmM H$aVm ¶oV ZìhVr. bú‘rhr Zmam¶UmMo
gJwU ‘mhmËå¶ ¶WmW©nUo OmUV ZìhVr Am{U ‘w»¶ åhUOo ho Vr OmUyZ hmoVr. ˶m‘wio
Zmam¶UmdaVr A{Ve¶ ào‘ AgyZhr ˶mMo ‘mhmËå¶ ¶WmW©nUo, ¶mo½¶ dU©Z H$ê$Z gm§JUo
bú‘rbm e³¶ hmoV Zgo. bú‘rMr ‘w»¶ AS>MU Aer hmoVr, H$s Zmam¶UmÀ¶m ào‘mMo
dU©Z H$amdo Ago Oar {Vbm dmQ>bo Var Vo EoH$ʶmgmR>r ¶mo½¶ lmoVm ˶m d¡Hw§$R>mV ZìhVm.
Zmam¶U OmñV H$ê$Z ñdào‘mV a‘V Agë¶m‘wio ˶mÀ¶mM ào‘mMo dU©Z bú‘rÀ¶m
‘wImVyZ EoH$VmZm ˶mMo ˶mH$S>o nyU© bjM Zgo. bú‘rbm Zmam¶Umer ~mobVmZm ˶mMo
bj {VÀ¶mH$S>o dma§dma doYyZ ¿¶mdo bmJV Ago. Zmam¶UmÀ¶m ‘wImdarb ^md nmhVmZm
˶mMo bj Amnë¶mH$S>o nyU©nUo Amho H$s Zmhr ¶mMr e§H$m bú‘rR>m¶r Zoh‘rM Ago.
˶mVyZhr bú‘rMo ào‘mMo ~mobUo EoH$V AgVmZm Zmam¶U Ooìhm ‘ܶoM hgyZ XmX XoV
Ago, Voìhm Va "Vmo Amnë¶mM ~mobʶmbm hgbm Agob' ¶mMr bú‘rbm ‘wirM ImÌr
Zgo. ñdV…À¶m V§ÐrV Agbobm Zmam¶U ‘ܶoM Agm AH$maUM hgo, Voìhm ˶mMr
bú‘rbm Va J§‘VM dmQ>o. bú‘r Ooìhm Zmam¶Umbm ˶mÀ¶m hgʶmMo H$maU {dMmar,
Voìhm Zmam¶U EH$X‘ Xoh^mZmda ¶oB©. ‘J bú‘r Zmam¶Umbm ˶mÀ¶m hgʶmMo H$maU
nwÝhm nwÝhm {dMmarV amhr. nU AH$maUM hgboë¶m Zmam¶Umbm ¶mo½¶ Ago H$mhrM H$maU
-
कृष्णपरमात्मा
gm§JVm ¶oV Zgo. ‘J ‘mÌ bú‘rMrM hgyZ hgyZ ‘waHw§$S>r diV Ago Am{U Zmam¶UmÀ¶m
¶m ñd^mdmMr Vr ^anya MoîQ>m H$ar.
bú‘r H$mhr doiobm Zmam¶UmÀ¶m ‘mhmËå¶m{df¶r eofmer ~mobʶmMm à¶ËZ H$ar.
eofmbm bú‘rMo gd©M ~mobUo AmdS>V Ago Am{U Ver Vmo XmXhr XoB©. na§Vw bú‘rMo
~mobUo eofmbm IaoM nyU©nUo H$ibo H$s Zmhr ¶mMrM bú‘rbm e§H$m ¶oB©. bú‘rÀ¶m
~mobʶmVrb Iam ^md eofmbm H$ibobm Amho, Ago ˶mÀ¶m ‘wImH$S>o nm{hë¶mda Var
dmQ>V Zgo. ˶m‘wio eofmer ~mobʶmMm Iam AmZ§X bú‘rbm hmoVM Zgo A{U ˶m‘wio
{VÀ¶m ‘ZmVrb ~oM¡Zr ‘mÌ H$m¶‘ ahmV Ago. H$maU d³Vm d lmoVm ¶m§Mo gya OwiyZ, Vo
C^¶Vm àJQ>Umè¶m {df¶mer Ooìhm nyU©nUo VmXmËå¶ nmdVmV, VoìhmM d³Vm d lmoVm ¶m
C^¶Vm§Zm EH$sEH$ d Iam AmZ§X AZw^dmd¶mg {‘iVmo, ho g˶ bú‘r ñdmZw^dmZo
OmUyZ hmoVr. Agm AZw^d ’$³V ZmaXmÀ¶mM ghdmgmV bú‘rZo AZoH$ doim KoVbobm
hmoVm. åhUyZM bú‘rMo Zoh‘rM ZmaXmÀ¶m AmJ‘ZmH$S>o bj Ago. ZmaXmMo d¡Hw§$R>mV ¶oUo
Ho$ìhm hmoVo hmM ܶmg bú‘rÀ¶m {R>H$mUr gX¡d Ago.
ZmaXmMo Ooìhm Ooìhm d¡Hw§$R>mV AmJ‘Z hmoB© Voìhm Voìhm ZmaXmÀ¶m A§V…H$aUmVrb
Zmam¶Um{df¶rMo ào‘ ^a^ê$Z dhmV amhr Am{U Zmam¶UmMr AdñWmgwÕm Zo‘H$s VerM
hmoD$Z amhr. ZmaXmdarb Amnbo ào‘ àJQ> H$aVmZm Zmam¶U Va AJXr ñdV…bmhr
{dgê$Z OmV Ago. Xod d ^³V ¶m§À¶m ào‘‘rbZmMm A˶§V AmZ§X bú‘rbmhr hmoV Ago.
H$maU bú‘r OmUyZ Ago, H$s AmVm Zmam¶UmÀ¶m A§V…H$aUmVrb H$mhrVar Jwø
CËñ’y$V©nUo àJQ> hmoUma Amho. ˶mM~amo~a ZmaXmÀ¶m {R>H$mUMohr gX¡d gmRy>Z am{hbobo
Zmam¶UmMo ‘mhmËå¶, AmVm ZmaXmH$Sy>Z Zmam¶UmÀ¶m JwUJm¶ZmÛmao àJQ> hmoUma Amho
¶mMrhr ImÌr bú‘rÀ¶m {R>H$mUr n³Ho$nUmZo Ago.
AgoM EH$Xm ZmaXmM o AmJ‘Z d¡Hw§$R>mV Pmbobo AgVmZm, ZmaXmZo bú‘rer g§dmX
H$ê$Z {Vbm Zmam¶UmÀ¶m am‘M[aÌmMo ahñ¶ g‘OmdyZ gm§{JVbo hmoVo. am‘M[aÌmMo Jm¶Z
ZmaXmZo Zmam¶UmÀ¶m ào‘mZo a§JyZ Ho$bo hmoVo. ˶mÀ¶m ldUmZo bú‘rgwÕm AJXr nyU©nUo
a§JyZ Jobr hmoVr. EdT>oM Zìho, Va ˶m ào‘mMm a§J {VÀ¶m ‘Zmbm H$m¶‘Mm bmJyZ
am{hbobm hmoVm. ZmaXmer g§dmX H$ê$Z am‘M[aÌmVrb Jwø OmUyZ KoVmZm bú‘rMr
~wÕrhr ewÕ Pmbr hmoVr Am{U {VÀ¶m {MÎmmÀ¶m {R>H$mUrhr gJwU ^³VrMm ܶmg {Z‘m©U
Pmbm hmoVm. na§Vw ¶m ܶmgmMr nyVu H$ê$Z à˶j ˶m ^³VrMm AmZ§X H$gm AZw^dmdm
ho ‘mÌ bú‘rÀ¶m bjmV ¶oV Zgo. AZoH$ à¶ËZ H$ê$Zhr bú‘rbm Vo O‘V Zgo. {VÀ¶m
{R>H$mUMr ~oM¡Zr d ì¶mHw$iVm H$m¶‘ dmT>V amhr. nU ¶mdarb Cnm¶ {Vbm ZmaXmÀ¶m
nwT>rb ^oQ>rV gmnS>bm.
-
कृष्णपरमात्मा
am‘M[aÌmMo Jm¶Z Ho$ë¶mZ§Va ñdV… V¥á hmoD$Z, bú‘rbmhr V¥á H$ê$Z Am{U
‘w»¶ åhUOo Zmam¶Umbm AmZ§{XV H$ê$Z ZmaX Omo d¡Hw§$R>mVyZ {ZKyZ Jobm Vmo JobmM.
˶mZ§Va ~è¶mM H$mimZ§Va ZmaXmMo AgoM AMmZH$nUo d¡Hw§$R>mV AmJ‘Z Pmbobo hmoVo. ˶m
^oQ>rV bú‘rMr ì¶Wm ZmaXmÀ¶m bjmV Ambr. "Zmam¶Um{df¶r A˶§V ào‘ Amho Am{U
˶mMo ‘mhmËå¶hr OmUyZ Amho, Varhr Zmam¶UmnmgyZMr {d^³VVm H$m¶‘M Amho. EdT>oM
Zìho, Va Vr A§VamV {Z˶ gbV Amho' ho bú‘rMo Xþ…I ZmaXmÀ¶m bjmV Ambo. bú‘rZo
AmV©^mdmZo ˶m Xþ…Imdarb Cnm¶ ZmaXmbm {dMmabm AgVm ZmaXmH$Sy>Z "ào‘^p³V'À¶m
A˶§V gai, ñnîQ> d gwb^ Aem ‘mJm©Mo ‘mhmËå¶ àJQ> Pmbo. ˶m ‘mJm©Mr Wmoadr,
g˶Vm d e³¶Vm A{YH$ g{dñVanUo d gmoXmhaU {deX H$ê$Z gm§JVmZm, ZmaXmZo
bú‘rbm Zmam¶UmÀ¶m H¥$îUmdVmamVrb M[aÌmMoM ‘mhmËå¶ Jm¶Z H$ê$Z gm§{JVbo.
H¥$îUmdVmamMo {deofËd gm§JVmZm ZmaXmZo EH$mM JmoîQ>rMm CëboI dma§dma Ho$bm
hmoVm Am{U Vmo åhUOo "H¥$îUmZo AJXr ~mbnUmnmgyZ gdmªer AmnUhÿZ gmYbobr
ào‘mMr OdirH$Vm Am{U gdmªZm ào‘mZo XoD$ Ho$bobo g»¶Ëd'. JmoHw$idmgr¶m§Zm Va hr
g§Yr ˶m§À¶m na‘^m½¶mZoM {‘imbobr hmoVr. ˶m gdmª‘ܶo H¥$îUmÀ¶m g»¶Ëdmbm Iè¶m
AWm©Zo OmJbobm Am{U H¥$îUmÀ¶m ào‘mZoM OJbobm Agm n|Úm, hm ZmaXmÀ¶m A˶§V
H$m¡VwH$mg nmÌ Pmbm hmoVm. nU ˶mhrnojm "H¥$îUào‘mZo d H¥$îU‘mhmËå¶mÀ¶m Om{UdoZo
gXmgd©H$mi ¶w³V Pmbobr amYm, g»¶^³VrZo H¥$îUmer Eo³¶ H$er nmdbr' ho gm§JVmZm
Va ZmaXmMo d EoH$VmZm bú‘rMo Xoh^mZM nyU©nUo hanyZ Jobo hmoVo. "^³Vmer Agboë¶m
Eo³¶ËdmMm AZw^d Xod ˶mÀ¶m A§V…H$aUmV {Z˶M KoV AgVmo. XodmÀ¶m g»¶^³VrZo
Xodmer Eo³¶ nmdë¶mMm ¶oUmam AZw^d, hm ^³Vmbm ˶mÀ¶mM A§V…H$aUmV ¶oV AgVmo
Am{U VoWoM ^³VmZo Vmo AZw^d ¿¶m¶Mm AgVmo. na§Vw ˶mgmR>r ‘mÌ g»¶^p³V^mdmMr
namH$moQ>rM ìhmdr bmJVo'. ^p³V^mdmMo ho ahñ¶ d g˶ ZmaXmZo "amYmH¥$îU' H$WoÀ¶m
ê$nmZo bú‘rgmR>r CbJSy>Z XmI{dbo hmoVo.
amYoÀ¶m gd©loîR> g»¶^³VrZo M{H$V d ào[aV Pmbobr bú‘r ldU^³VrZo AJXr
V¥á Pmbr hmoVr. amYoÀ¶m ^p³V^mdmnojm AmUIrZ loîR> Ago H$mhr nwT>o H¥$îUM[aÌmV
KSy> eHo$b dm Agy eHo$b Ago ‘mZm¶bm bú‘rMo ‘Z V¶maM hmoV ZìhVo. Voìhm ‘mÌ
ZmaXmZo bú‘rbm doirM gmdY Ho$bo Am{U {Vbm g‘OmdyZ gm§{JVbo H$s "amYm hr Va
H¥$îUM[aÌmMm nm¶m Amho. H¥$îUM[aÌmMm H$ig hm AOyZ {H$VrVar nwT>oM Amho. Vmo
H$ig JmR>m¶Mm Agob Va ˶mgmR>r d ˶m AmYr g§nyU© H¥$îUM[aÌmÀ¶m ‘§{XamV àdoe
H$aUo A˶mdí¶H$ Amho. ^³VrMm H$ig hmM Iè¶m d loîR> Aem AmZ§XmMm åhUOoM
na‘mZ§XmMm AZw^d XoUmam Amho. '
-
कृष्णपरमात्मा
ZmaXmÀ¶m ~mobʶmZo gmdY Pmboë¶m bú‘rZo ‘J ZmaXmbm nwT>rb gd© H¥$îUM[aÌ
{dñV¥VnUo gm§JʶmMr Am{U ˶m M[aÌmÀ¶m ‘§{XamV {Vbm àdoe H$ê$ XoʶmMr, A˶§V
ào‘mZo d Z‘«^mdmZo {dZ§Vr Ho$br. bú‘rÀ¶m ^mdmZo d {dZ§VrZo ZmaXmMo g‘mYmZ Pmbo
Am{U ˶mZo nwT>rb H$Wm gm§JʶmMo AmídmgZ bú‘rbm VoWë¶m VoWo bmJbrM {Xbo. na§Vw
Zmam¶U {‘íH$sbnUo hgyZ åhUmbm, ""ho ZmaXm, Vy d bú‘r ¶m XmoKm§Mr ^yH$ d VhmZ
H¥$îUM[aÌmÀ¶m Jm¶ZmZo AJXr hanyZ Jobobr Agobhr. nU ‘bm ‘mÌ IarM ^yH$
bmJbobr Amho Am{U Vr Ho$di {‘îQ>mÞ godZmZoM e‘Z hmoD$ eHo$b. ˶mZ§VaM VwPo
H$Wm {ZénU EoH$ʶmMm ‘mPm emar[aH$ d ‘mZ{gH$ CËgmh ‘bm nyU©nUo bm ôb.''
Zmam¶UmÀ¶m ¶m ~mobʶmbm gdmªZrM hgyZ XmX d g§‘Vr {Xbr.
˶mZ§Va gdmªZr {‘iyZ gh^moOZ Ho$bo. Zmam¶U d ZmaX ¶m§Zm AZoH$ doJdoJio
CÎm‘moÎm‘ ag¶w³V nXmW© ào‘mJ«hnyd©H$ dmT>Umè¶m bú‘rbmhr, Zmam¶UmZo A˶§V AmJ«hmZo
Amnë¶m~amo~a n§³Vrbm ~gdyZ KoVbo. EdT>oM Zìho, Va Amnë¶m {චAem eofmbmhr
Zmam¶UmZo Amnë¶m n§³VrMm bm^ {Xbm. Zmam¶U gdmªZm dma§dma AmJ«h H$ê$Z ñdhñVo
nXmW© dmT>rV hmoVm Am{U ñdV…hr a{gH$VoZo ˶m nXmWmªMm agmñdmX KoV hmoVm. gd©
nXmWmªMo d bú‘rMohr H$m¡VwH$ H$ê$Z Zmam¶U ˶mMm AmZ§X 춳V H$arV hmoVm.
ào‘^moOZmV a§Jboë¶m ˶m Zmam¶Umbm nmhÿZM ~mH$s gdm ªMo nmoQ> ^aë¶mgmaIo Pmbo
hmoVo. na§Vw ˶mhrnojm Zmam¶UmÀ¶m ào‘mZo d ‘mhmËå¶mZoM ˶m gdmªMo A§V…H$aU ^ê$Z
Ambobo hmoVo.
^moOZmoÎma Oar gdmªZr Amnmnë¶m narZo {dlm§Vr KoVbr, Var bú‘rÀ¶m ‘Zmbm
‘mÌ EH$ àH$maMr AñdñWVmM OmUdV hmoVr. ZmaX Oar ~møm§JmZo em§V d ñdñW {XgV
hmoVm Var ˶mÀ¶m A§V…H$aUmV ‘mÌ ^p³V^mdmMr XmQ>r Pmbobr Amho ho ˶mÀ¶m
‘wImdarb ^md nmhVmM bjmV ¶oV hmoVo. eofmÀ¶m {R>H$mUMr CËgwH$VmgwÕm {eJobm
nmohmoMbr hmoVr. ¶m gdmª‘ܶo à˶j Zmam¶U ‘mÌ IaoM AJXr ‘moH$im d ñdñW{MÎm
Amho ho OmUdVM hmoVo. eodQ>r bú‘rbmM amhdbo Zmhr åhUyZ Vr OoWo Zmam¶U d ZmaX
EH$Ì ~gbobo hmoVo VoWo Ambr. àW‘ bú‘rZo d¡Hw§$R>mVrb A˶§V gwH$mo‘b d gwJ§{YV
’w$bm§Mr ñdV…À¶m hmVmZo V¶ma Ho$bobr ‘mi Zmam¶UmÀ¶m Jù¶mV KmVbr Am{U
Zmam¶UmÀ¶m MaUm§da Amnbo ‘ñVH$ R>odyZ ˶mbm ^p³V^mdmZo d§XZ Ho$bo. ˶mZ§Va
bú‘rZo ZmaXmÀ¶mhr Jù¶mV KmbʶmgmR>r ’w$bm§Mr Xþgar ‘mi AmUbr AgVm, ZmaXmZo
Z‘«nUmZo ˶m ‘mioMm ñdrH$ma H$aʶmg ZH$ma {Xbm. ZmaXmMm ^md bú‘rÀ¶m bjmV
Ambm, VargwÕm {Vbm WmoS>ogo dmB©Q> dmQ>boM. Zmam¶UmÀ¶m ho bjmV Amë¶mda Zmam¶UmZo
Amnë¶m Jù¶mVrb ’w$bm§Mr ‘mi H$mTy>Z ZmaXmÀ¶m Jù¶mV KmVbr. Zmam¶UmÀ¶m
ào‘H¥$VrZo ZmaXmbm ^ê$Z Ambo. ˶mZo bmJbrM Zmam¶UmÀ¶m MaUm§da Amnbo ‘ñVH$
-
कृष्णपरमात्मा
R>odbo AgVm, ZmaXmbm ào‘mZo CR>dyZ Zmam¶UmZo Amnë¶m öX¶mer Yabo. ào‘mly§Zr
XmQ>bobo ZmaXmMo ‘wI Hw$admiyZ Zmam¶UmZo ˶mÀ¶m ‘ñVH$mMo AdK«mU Ho$bo Am{U ˶mbm
nwÝhm Amnë¶m Odi eoOmar ~gyZ KoVbo. Zmam¶U d ZmaX ¶m§Mo nañnam§darb ào‘ nmhÿZ
^mamdboë¶m bú‘rZo Amnë¶m hmVmV Yabobr ‘mi ‘J nwÝhm Zmam¶UmÀ¶m Jù¶mV
KmVbr. bú‘rÀ¶m ^mdmZo AmZ§{XV Pmboë¶m Zmam¶UmZo Amnë¶m Jù¶mVrb Vr ‘mi
H$m¡VwH$mZo bú‘rÀ¶mM Jù¶mV KmVbr Am{U {Vbmhr ào‘mZo Amnë¶mOdi Xþgè¶m
~mOybm ~gdyZ KoVbo.
Zmam¶UmÀ¶m ¶m ào‘ AZw^dʶmÀ¶m narZo ZmaX d bú‘r ho XmoKohr A˶§V
gwImdbo Iao, na§Vw Varhr ˶m XmoKm§À¶mhr ‘ZmVrb EH$ àH$maMr hþahþa H$m¶‘M hmoVr.
˶m‘wio ZmaX d bú‘r EH$‘oH$m§H$S>o ghoVwH$ ZOaoZo AOyZhr nhmVM hmoVo. EH$‘oH$m§À¶m
‘ZmVrb {dMma XmoKm§Zmhr OmUdV hmoVo, nU Var XmoKohr H$mhrM Z ~mobVm ñVãYM
am{hbo hmoVo. eodQ>r Z amhdyZ bú‘rZo ¶m em§VVoMm ^§J Ho$bm Am{U XmoKm§À¶mhr ‘ZmV
Agboë¶m EH$sEH$ ^mdmbm {VZo eãXê$n {Xbo. Zmam¶UmÀ¶m eoOmar ~gbobr bú‘r
Amnë¶m OmJodê$Z CRy>Z ZmaXmg‘moa ¶oD$Z C^r am{hbr Am{U Amnbo XmoÝhr hmV OmoSy>Z
Z‘«^mdmZo ~moby bmJbr.
""ho Zmam¶U{චZmaXm, Amnë¶m ^p³V^mdmZo ¶m Zmam¶UmÀ¶m A§V…H$aUmer
Eo³¶ nmdyZ, nwÝhm ^p³V^mdmMm AmZ§X AZw^dʶmgmR>rM Vy doJim am{hbobm Amhog.
˶m‘wioM Vy Zmam¶Umbm A˶§V {චPmbobm Amhog ¶mMr ‘bm nyU© OmUrd Amho. ho
‘mhmËå¶ Ogo ¶m Zmam¶UmMo Amho, VgoM VwPohr Amho Am{U ˶mMà‘mUo ¶m Zmam¶UmÀ¶m
gJwU ^³VrMohr Amho. Zmam¶Umer g»¶^³VrÛmao Eo³¶ gmYyZ Vy ¶m Zmam¶UmMm A˶§V
na‘gIm hmoD$Z am{hbobm Amhog. åhUyZM gJwU ào‘ d ‘mhmËå¶ ¶m§À¶m g§¶moJmVyZ
{Z‘m©U Pmboë¶m g»¶^p³V^mdmMo ¶WmW© dU©Z, ho ZmaXm, Ho$di Vwbm Am{U VwbmM
H$aVm ¶oUo e³¶ Amho. g»¶^³VrMm VwPm ñdmZw^dM Vw¶m gJwU Jm¶ZmVyZ gmH$ma
hmoV AgVmo. ˶m‘wioM ˶mVrb eãX d gya ¶m§À¶mhr nbrH$S> o, åhUOo ‘wimer Agbobm
^md, ‘m¶m ‘Zmbm ñneuV d ^marV H$ê$Z ‘m¶m A§V…H$aUmMm R>md KoVmo. Vw¶m
‘wImVyZ ldU Ho$boë¶m Zmam¶UmÀ¶m gJwU H$Wm ¶m ‘m¶m ‘Zmbm {Z˶ ào[aV AgVmV.
Vgo åhQ>bo Va ˶m H$Wm, àg§J d ˶mVrb 춳Vr AmVm ^yVH$mimV O‘m Pmboë¶m
AmhoV. na§Vw ˶mVrb gJwU ào‘ d ^p³V^md, Omo AOam‘a d {Ma§VZ Amho Vmo ‘mÌ
‘m¶mR>m¶r O‘m hmoV ahmVmo. ‘m¶m A§VamVrb hr O‘m Pmbobr nw§OrM ‘bm ¶m
Zmam¶UmMr à˶j ^³Vr H$am¶bm OUy ^mJM nmS>Vo. gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo hr nw§Or
OodT>r Cn¶moJmbm ¶oVo VodT>r Vr H$‘r Z hmoVm A{YH$M dmT>V ahmVo. åhUyZM ¶m
-
कृष्णपरमात्मा
Zmam¶UmÀ¶m A§V…H$aUmer {Z˶ Eo³¶ nmdyZ amhUmar hr ^³Vr Oer d OodT>r Vwbm {à¶
Amho, VerM d VodT>rM Vr ‘bmhr {චhmoD$Z am{hbobr Amho.
ho ^p³V{චZmaXm, Vy A˶§V H¥$nmd§V hmoD$Z ‘bm ¶m Zmam¶UmÀ¶m
H¥$îUmdVmamVrb, JmoHw$imVrb M[aÌmMo dU©Z ahñ¶mg{hV Jm¶Z H$ê$Z gm§{JVbog. ‘mPo
Va ho Wmoa ^m½¶M Amho. ¶m Zmam¶UmMr AYmª{JZr hmoʶmMo na‘^m½¶ ‘bm {dZmgm¶mgM
àmá Pmbobo Amho. na§Vw ˶mÀ¶m gJwU M[aÌmMo ldU H$aʶmMr g§Yr ‘bm {‘imbr
˶mbm ‘mÌ H$emMrM VmoS> Zmhr. Vr Ho$di VwPr ‘m¶mdarb H¥$nmM Amho h o AJXr g˶
Amho. Varhr AmVm ho ZmaXm, JmoHy$i gmoSy>Z Joë¶mZ§VaMo H¥$îUmMo nwT>rb gd© M[aÌ ‘bm
Vy g{dñVanUo gm§Jmdog Am{U ‘bm nyU© V¥á H$amdog EdT>rM EH$ àmW©Zm ‘r Vw¶mnmer
H$aVo. Vr Vy ‘mݶ H$aerb ¶mMr ‘bm nyU© ImÌr Amho. H$maU Vo dU©Z H$aʶmgmR>rMr
Vw¶m A§V…H$aUmVrb AmVwaVmhr ‘bm {ZpíMVnUo ‘mhrV Amho. ''
bú‘rÀ¶m ~mobʶmZo ZmaX g§VwîQ> Pmbm Am{U ˶mÀ¶m ‘wImda g§Vmof d àgÞVm
ho XmoÝhr ^md PiHy$Z, ˶mMo ‘wI {deof emô m¶‘mZ {Xgy bmJbo. jU^aM A§V‘w©I
hmoD$Z ZmaXmZo Amnbo ZoÌ {‘Qy>Z KoVbo. A§V…H$aUmVrb Zmam¶UmÀ¶m ‘yVuÀ¶m Xe©ZmZo
A{YH$M ì¶mHy$i Pmboë¶m ZmaXmZo Amnbo AlwnyU© ZoÌ ghOnUo CKS>bo Am{U
Zmam¶UmÀ¶m ‘wImda Amnbr ZOa pñWamdV ZmaX Amnë¶m OmJodê$Z CRy>Z C^m am{hbm.
Zmam¶UmÀ¶m gÝ‘wI C^o amhÿZ ZmaXmZo Amnbo XmoÝhr H$a OmoSy>Z d Amnbr ‘mZ bddyZ
Zmam¶Umbm AmYr Z‘ñH$ma Ho$bm. Zmam¶UmÀ¶m MaUm§da Amnbo ‘ñVH$ R>odyZ ZmaXmZo
˶mbm gmîQ>m§J à{UnmV Ho$bm. Zmam¶UmZo A˶§V ào‘mZo d H$m¡VwH$mZo ZmaXmbm CR>dbo
Am{U ˶mbm Amnë¶m {‘R>rV KoD$Z ˶mMr nmR> WmonQ>br. Zmam¶UmÀ¶m gdmªJmÀ¶m
ñnem©Zo ZmaX A{YH$M CÎmo{OV d CËgm{hV Pmbm. ZmaXmMo gdmªJ Va amo‘m§MyZ AmboM,
na§Vw ˶mMo gd© ^mdhr EH$dQy>Z XmQy>Z Ambo. ZmaXmZo bú‘rbm IwUoZoM Zmam¶UmÀ¶m
eoOmar ~gʶmgmR>r {ZX}e Ho$bm AgVm bú‘rhr Zmam¶UmÀ¶m Odi ñWmZmnÞ Pmbr.
bú‘r d Zmam¶U ¶m ào‘i Xm§n˶mbm hf©^ao ݶmhmirV ZmaXmZo ~mobʶmg gwédmV Ho$br
‘mÌ, ˶mÀ¶m A§VamVrb gJwU ào‘^p³V^md gmH$ma hmoD$ bmJbm. gImob A§V…H$aUmVyZ
àJQ>Umar ZmaXmMr dmUr doJ KoD$ bmJbr Am{U gwñnîQ> d g‘n©H$ eãXm§Mm àdmh dmhÿ
bmJbm.
""ho Zmam¶U{චbú‘r, ‘wimVM ¶m Zmam¶UmÀ¶m AdVmabrbm ¶m gJwUào‘mZo
^aboë¶m Agë¶m‘wio A˶§V JmoS> AmhoVM. na§Vw ˶mVhr H¥$îUmdVmamVrb ào‘brbm§Mr
JmoS>r H$mhr ImgM Amho. H$maU ¶m H¥$îUM[aÌmV Ogo AZoH$m§Zm H¥$îUmMo ào‘
AZw^dmd¶mg {‘imbo, VgoM AZoH$m§À¶m {R>H$mUr H¥$îUm{df¶r ào‘ {Z‘m©Uhr Pmbo. EH$M
-
कृष्णपरमात्मा
ào‘ AZoH$m§Zr ˶m§À¶m ˶m§À¶m ^mdmZwgma KoVbo Am{U ˶m§À¶m ˶m§À¶m ^mdmZwgma
H¥$îUmbm {Xbohr. na§Vw ¶m ào‘^mdm‘ܶo Á¶mMm ˶mMm ñd^mdhr àJQ> hmoV am{hbm.
˶m‘wio EH$mM ào‘a§JmÀ¶m AZoH${dY N>Q>m ghOnUo àJQ> Pmë¶m. ˶m‘ܶo gwÕm EH$m
N>Q>ogmaIr Xþgar N>Q>m Zmhr Am{U EH$m N>Q>oMr VwbZm Xþgè¶m N>Q>oer Zmhr, Va à˶oH$
N>Q>oMo gm¢X¶© ho AmJiodoJioM am{hbo. na§Vw H¥$îUmÀ¶m ñd^mdmZwgma ¶m ào‘mMr XodKod
‘mÌ {Z˶ hmoV am{hbr. M§XZ CJmië¶mda ˶mMm gwJ§Y Ogm A{YH$m{YH$ XadiVmo,
Ver ˶m ào‘mMr JmoS>r A{YH$m{YH$ dmT>V am{hbr Am{U AZoH$m§Zm Vr ào‘JmoS>r bmJV
am{hbr.
ho bú‘r, ho H¥$îUào‘ Á¶m§À¶mgmR>r B©ídamÀ¶m gJwU^p³VMm nm¶m R>abo, ˶m§Zr
˶m gImob d ‘O~yV nm¶mda H¥$îUmÀ¶m gJwU^³VrMo ‘§{Xa C^mabo Am{U AmZ§XmMm
H$ig JmR>bm. na§Vw H¥$îUmMr Aer gJwU^p³V KS>ʶmgmR>r H¥$îUmMo ‘mhmËå¶, åhUOoM
˶mMo B©ídañdê$n AmH$bZ hmoUo, ˶mMmM {ZíM¶ hmoUo Am{U ˶mMmM ܶmg bmJUo ho
A˶§V Amdí¶H$ hmoVo. ˶mgmR>r H¥$îUmH$Sy>Z ˶mMo Oo A{VAX² ŵV Ago M[aÌ àJQ> Pmbo
VoM gmhmæ¶ ŷV hmoUo e³¶ hmoVo. na§Vw ˶m H¥$îUM[aÌmH$S>o nhmʶmMr ¶mo½¶ Aer ewÕ
ÑîQ>r Agë¶m{edm¶ H¥$îUM[aÌmVrb ˶mMo ‘mhmËå¶ OmUdUo e³¶M Pmbo ZgVo. Ver
ÑîQ>r Ho$di H¥$îUmÀ¶m ghdmgmV amhÿZ ˶mÀ¶mer gmYboë¶m g§dmXmVyZM àmá hmoUo e³¶
hmoVo. ~a§, H¥$îUmMm Agm {Z˶ ghdmg d g§dmX KS>m¶Mm Va H¥$îUmer A˶§V
OdirH$Vm AgUo Amdí¶H$ hmoVo. Aer OdirH$Vm gmYʶmMr g§Yr Oar H¥$îUmÀ¶m
ñd^mdm‘wio d ˶mZoM KoVboë¶m nwT>mH$mam‘wio JmoHw$imV AZoH$m§Zm {‘iV hmoVr, Var Ver
Vr g§Yr ~møm§JmZo gmYUo ho H¥$îUmÀ¶m nwT>rb M[aÌm‘ܶo A{YH$m{YH$ H$R>rU hmoD$
bmJbo. H$maU JmoHy$i gmoSy>Z ‘Wwaobm Joë¶mda H¥$îUmÀ¶m ~mø OrdZmV EH$X‘ Am‘ybmJ«
~Xb Pmbm. ˶mMo ~mø OrdZ doJio d A{YH$ daÀ¶m ñVamda Jobo. ˶m‘wio AJXr
gm‘mݶOZm§nmgyZMo, H¥$îUmMo ~møm§JmMo A§Va A{YH$ dmT>ë¶mgmaIo {Xgy bmJbo Am{U
Vgo åhQ>bo Va Vohr IaoM hmoVo. ˶m‘ܶo Xmof H$moUmMmhr ZìhVm, Va Vmo ~Xbboë¶m ~mø
n[apñWVrMm n[aUm‘ hmoVm. {Z˶ nwT>o nwT>o YmdUmè¶m H$mbàdmhmZwgma H¥$îUmMohr OrdZ
doJmZo nwT>o nwT>o OmV hmoVo Am{U H¥$îUmMo A§J^yV Agbobo AZoH$ X¡drJwU àH$fm©Zo àJQ>
hmoV hmoVo. ˶m‘wio Iao Va H¥$îUmMo ‘mhmËå¶M A{YH$m{YH$ àJQ> hmoV hmoVo. na§Vw
H¥$îUmH$S>o nhmʶmMr Ver ÑîQ>r Zgboë¶m§gmR>r Vo ‘mhmËå¶ AàJQ>M ahmV hmoVo. ''
ZmaXmMo ~mobUo EoH$Vm EoH$Vm WmoS>rer J§^ra Pmbobr bú‘r ˶mM J§^raVoZo ~moby
bmJbr. ""ho ZmaXm, Vw¶m ~mobʶmMm gya ‘bm Var WmoS>mgm doJimM OmUdV Amho.
Vw¶m ~mobʶmV CËgmhH$Vm WmoS>rer H$‘rM dmQ>V Amho. ~møm§JmZo n[apñWVrMr
AZwHy$bVm hr H$mimÀ¶m AmoKmV H$‘r Pmbr Agob Va Vo A˶§V gmh{OH$M Amho.
-
कृष्णपरमात्मा
H$maU {ZgJm©Mm Vgm {Z¶‘M Amho. 춳Vr Oem Oem bhmZmÀ¶m ‘moR>çm hmoV OmVmV,
Vgo Vgo 춳Vr-춳Vr‘Yrb ~mø A§Va dmT>VM ahmVo. nU AemM doir ‘ZmMr
OdirH$Vm {H$Vr Amho ho bjmV ¶oVo Am{U VrM Cn¶moJmbm ¶oVo. ‘ZmVrb ào‘mMm AmoK
H$m¶‘ Agob VaM hr OdirH$Vm e³¶ hmoVo. ho ZmaXm, Vw¶m ~mobʶmdê$Z EH$ JmoîQ>
‘m¶m ܶmZmV Ambr Amho, H$s JmoHw$imgmaIo dmVmdaU d JmoHw$imgmaIr g§Yr ‘Wwao‘ܶo
ZìhVr Am{U Vr Ver AgUohr e³¶ Zmhr. H$maU n[apñWVrV ~Xb hmoUo ho Ogo
Ano{jV hmoVo VgoM AZwHy$bVm H$‘r hmoUo hohr gmh{OH$M hmoVo. nU ‘J ¶m ~Xbboë¶m
n[apñWVrV H¥$îUmMo M[aÌ H$go H$go KS>V am{hbo? ˶m‘YyZ BVam§Zm H¥$îUmer
OdirH$Vm gmYʶmMr H$mhrVar g§Yr CnbãY Pmbr H$s Zmhr? Am{U Vr H$moUr d
H$er gmYbr Agob ~ao? ho gd© OmUyZ KoʶmMr AmVwaVm ‘m¶m {R>H$mUr ’$maM dmTy>Z
am{hbobr Amho. Voìhm ho ZmaXm, AmVm Vy nwT>rb à˶j H¥$îUM[aÌM Ëd[aV gm§J ~ao!
åhUOo ˶m dU©ZmÀ¶m AmoKmAmoKmVM H$mhr àíZhr {Z‘m©U hmoVrb, ˶m§Mr ¶mo½¶ CÎmaohr
gmnS>Vrb, gd© Iwbmgmhr hmoV amhrb Am{U ˶m {Z{‘ÎmmZo H¥$îUmMo OrdZ d A§V…H$aU
XmoÝhr A{YH$m{YH$ IwbV amhrb. Iao H$s Zmhr? ''
bú‘rÀ¶m ~mobʶmda ZmaXmZo hgyZ g§‘VrXe©H$ ‘mZ S>mobmdbr Am{U ‘moR>çm
CËgmhmZo ~mobʶmg gwédmV Ho$br. ""ho ldU{චbú‘r, H¥$îUM[aÌ ho OUy AZoH$ gmJa
EH$Ì hmoD$Z Pmboë¶m ‘hmgmJamà‘mUo Amho. "ào‘, X¶m, namH«$‘, kmZ d AmZ§X Aem
EHo$H$ gmJamÀ¶m ‘rbZmVyZ {Z‘m©U Pmbobm na‘mZ§XgmJa, åhUOoM OUy H¥$îUM[aÌ
hmo¶' AgoM H¥$îUM[aÌmMo dU©Z H$amdo bmJob. ¶m na‘mZ§XgmJamer Ho$di ^³VrMr
^mdg[aVmM EH$ê$n hmoD$ eH$br. gdmª{df¶rÀ¶m ào‘mVyZ {Z‘m©U Pmbobr gdmª{df¶rMr
X¶m Am{U ˶m‘wio gdmªZm ajU d AmYma XoʶmgmR>r KS>bobm namH«$‘, hm Va
H¥$îUM[aÌmMm ñWm{¶^mdM hmoVm. ˶mhrnbrH$S>o gdmªÀ¶m Xþ…ImMo ‘yi Agboë¶m
AkmZmMo {ZagZ H$aʶmgmR>r gdmªZm gm§{JVbobo g˶kmZ Am{U gdmªZm ào‘mZo AmUyZ
{Xbobm AmZ§XmMm AZw^d, ho H¥$îUM[aÌmMo AmJiodoJionU hmoVo. na§Vw ghdmgmV
Amboë¶m§Zm g»¶ËdmMo ào‘ XoD$Z ˶m§À¶mgh Amnë¶m ào‘mMm AZw^d KoÊmo, ¶m H¥$îUmÀ¶m
ghO ñd^mdm‘wio AZoH$m§gmR>r gJwU ào‘^³VrMr g§Yr CnbãY Pmbr. {‘imboë¶m
g»¶ËdmÀ¶m ào‘mVyZ d OdirH$VoVyZ H¥$îUmMo ‘mhmËå¶ Á¶m§Zm OmUdbo, ˶m§Zr
g»¶^³VrÛmao H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmerM Eo³¶ gmYbo Am{U Vo ñdV…À¶mM A§V…H$aUmV
H¥$îUmer EH$ê$n nmdbo. ˶m‘wio H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmVrb AmZ§XmMm AZw^d hm ˶m
g»¶^³Vm§Mmhr AJXr ghOnUo hmoD$Z am{hbm.
ho bú‘r, H¥$îUM[aÌmVrb ho {deof A§J hoM ‘w»¶ gyÌ Yê$Z ‘r Vwbm AmVmn¶ªV
H¥$îUM[aÌmMo dU©Z H$ê$Z gm§{JVbo. H$maU H¥$îUM[aÌmÀ¶m AZoH$ A§Jm§n¡H$s Á¶m A§JmZo
-
कृष्णपरमात्मा
H¥$îUmer Eo³¶ gmYUo e³¶ Pmbo, Vo g»¶ËdmMo gyÌ hoM H¥$îUmÀ¶m OrdZmVrb ‘w»¶
gyÌ Amho ho Va AJXr AmoKmZoM Ambo. JmoHw$imVrb OrdZmV H¥$îUM[aÌmMo ho A§J
àH$fm©Zo àJQ> Pmbo ho AJXr Iao Amho. na§Vw H¥$îUmÀ¶m nwT>rb OrdZmV ho A§J Oar
VodT>çm {deofËdmZo àJQ> hmoD$ eH$bo Zgbo, H$maU Vo A§J BVa AZoH$ A§Jm§‘wio Oam
PmH$moië¶mgmaIo Pmbo, VargwÕm "H¥$îUmer ^p³VÛmao Eo³¶ nmdʶmgmR>r ho g»¶ËdmMo
A§JM H$maUr^yV d gmhmæ¶^yV hmoD$ eH$Vo' hm ‘yi {gÕmÝV d AZw^d ‘mÌ VgmM
A~m{YV am{hbm. åhUyZM H¥$îUmMo nwT>rb OrdZM[aÌ dU©Z H$aVmZm ˶m ‘w»¶ A§JmZoM
àJQ> H$aUo ‘bm Amdí¶H$ dmQ>Vo. H$maU H¥$îUmMo nwT>rb gd© M[aÌ {d{dY H$maUm§gmR>r
EdT>çm {d{dY A§Jm§Zr àJQ> Pmbo, H$s ˶mMo gwgyÌ dU©Z H$aUo Va Ho$di Ae³¶M
Amho. Voìhm hoM g»¶ËdmMo ‘w»¶ gyÌ hmVmer Yê$Z ‘r nwT>rb H¥$îUM[aÌ dU©Z H$ê$Z
gm§JUma Amho, OoUoH$ê$Z g»¶^p³V‘mJm©MoM ‘mhmËå¶ A{YH$m{YH$ àJQ> hmoB©b A{U
VoM Va Iao AmZ§XXm¶r d gd©loîR> Amho.
ho bú‘r, H¥$îU d ~bam‘ ¶m§Zm Amnë¶m g‘doV KoD$Z AH«w$a gwédmVrbm aW
A˶§V hiwhiy MmbdrV hmoVm. JmoHw$idmgr¶m§Zm Pmboë¶m H¥$îUmÀ¶m {dahmÀ¶m Xþ…ImZo
AH«w$amMoM A§V…H$aU OmñV OS> Pmbobo hmoVo. EH$ àH$maÀ¶m AnamYr ^mdZoZo AH«w$amMo
‘Z J«ñV Pmbobo hmoVo. ‘ZmZo AOyZhr JmoHw$imVM am{hë¶m‘wio AH«w$a dma§dma ‘mJo diyZ
~KV hmoVm. na§Vw ˶mdoir ˶mbm ‘mJo aWmV ~gboë¶m H¥$îUmMoM Xe©Z KS>o. H¥$îUmÀ¶m
‘wImdarb ^md nmhÿZ AH«w$ambm OmUdV hmoVo, H$s H¥$îUmMo ‘Z ‘mJo JmoHw$imV ‘wirM
Jw§VyZ am{hbobo Zmhr. JmoHw$imVrb gdmªMr ‘Zo OUy Amnë¶mV Jw§VdyZ H¥$îUmMo ‘Z ‘mÌ
AJXr ‘moH$io am{hbobo {XgV hmoVo Am{U AH«w$ambm ¶mMoM ‘moR>o Zdb dmQ>V hmoVo. H¥$îU
dma§dma AH«w$ambm Amnë¶m hmVmZo d ZOaoZo Bemam H$ê$Z nwT>o ~Kʶm{df¶r d ËdaoZo aW
Mmb{dʶm{df¶r gm§JV hmoVm. AH«w$amMo ‘Z WmoS>çmdoimZo OgOgo hiwhiy em§V hmoD$
bmJbo Vgm Vgm ˶mÀ¶m ‘ZmV {dMma ¶oD$ bmJbm.
""Á¶m H¥$îUmÀ¶m {dahmMo Xþ…I JmoHw$idmgr¶m§Zm Pmbo åhUyZ ‘bm EdT>o dmB©Q> d
CXmgrZ dmQ>V Amho, Vmo H¥$îU Va à˶j AmVm ‘m¶m g§JoM Amho. ˶mMm ghdmg
H$aʶmMr d ˶mMo ào‘ AZw^dʶmMr g§Yr ‘moR>çm ^m½¶mZo ‘bmM {‘imbobr Amho. ‘J
‘r Oa ‘ZmZo ˶m JmoHw$imVM Jw§V yZ am{hbmo, Va ¶m H¥$îUmÀ¶m à˶j ghdmgmV AgyZhr
‘r ˶mÀ¶m ào‘mbm ‘wHo$Z Am{U ‘m¶mgmaIm Xþ^m©Jr ‘rM R>aoZ. Voìhm hmVmer Ambobr
hr g§Yr AmnU dm¶m Z XdS>Vm H¥$îUmMr H$mhrVar godmM Amnë¶mH$Sy>Z KS>br nm{hOo.
˶mgmR>r H¥$îUmMo ‘Z AmoiIyZ ˶mà‘mUo dmJUo hmM A˶ §V gmonm Cnm¶ Amho. ˶m
godm^mdmZoM Amnë¶mbm H¥$îUmMo ào‘ AZw^dVm ¶oUma Amho. AmVm Va H¥$îUmÀ¶m ‘ZmV
-
कृष्णपरमात्मा
EH$M {dMma AJXr ñnîQ>nUo {XgV Amho Am{U Vmo åhUOo bdH$amV bdH$a ‘Wwaobm
OmD$Z nmohmoMUo. Voìhm VoM AmnU AmVm Ho$bo nm{hOo. ''
AH«w$amÀ¶m ‘ZmVrb {dMmam§Mo MH«$ {’$aVm {’$aVm Ooìhm H¥$îUmnmer ¶oD$Z Wm§~bo
VoìhmM ˶mMo ‘Zhr pñWa Pmbo Am{U H¥$îUmÀ¶m ‘ZmVrb {dMma AmoiIyZ AH«w$amÀ¶m
‘ZmVhr ˶mM {dMmamMm {ZíM¶ Pmbm. AH«w$amZo H¥$îUmH$S>o nmhÿZ ào‘mZo ‘§Xpñ‘V Ho$bo
Am{U "H¥$îUmMm Bemam ˶mbm H$ibm Amho' Ago Xe©{dʶmgmR>r Amnbr ‘mZ
hmoH$mamË‘H$ hbdbr. AH«w$amZo Amnë¶m hmVmVrb bJm‘mÛmao KmoS>çm§Zm Vgm Bemam {Xbm
‘mÌ, ˶m g‘OyVXma KmoS>çm§Zr EH$X‘ doJ KoVbm Am{U aW ^aYmd doJmZo ‘WwaoÀ¶m
{XeoZo Xm¡Sy> bmJbm.
ho bú‘r, H§$gmZo ‘WwaoV Am¶mo{Oboë¶m ‘hmoËgdmVrb ‘ëb¶wÕmV gh^mJr
hmoʶmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo Oar H¥$îUmbm ~mobmdbobo hmoVo, Var H¥$îUmÀ¶m {R>H$mUr ‘mÌ
AmVwaVm hmoVr Vr dgwXod d XodH$s ¶m§À¶m ^oQ>rMr. dgwXod d XodH$s hoM Amnbo ‘mVm{nVm
AmhoV ho H$ië¶mnmgyZ Va H¥$îUmMo ‘Z AJXr ~oM¡ZM Pmbobo hmoVo. ""‘mPm àmU
dmM{dʶmgmR>r ‘mPo {nVm dgwXod ¶m§Zr ñdV…À¶m àmUm§Mr ~mOr bmdyZ Am{U A˶§V
YmoH$m nËH$ê$Z ‘bm gwa{jVnUo JmoHw$imV AmUyZ nmohmoM{dbo. ˶mZ§Vahr Jobr Odi
Odi ~mam df} ‘mPo ‘mVm{nVm H§$gmÀ¶m H$mamJ¥hmV Ho$di ‘m¶mgmR>r åhUyZ Ho$dT>oVar
H$îQ>àX OrdZ OJbo. ˶m doiog ˶m C^¶Vm§À¶m Am{U ˶mVyZhr ‘mPr ‘mVm XodH$s
{hÀ¶m ‘ZmMr AdñWm H$m¶ Pmbr Agob? {H$Vr ‘mZ{gH$ ³boe ˶m§Zm ghZ H$amdo
bmJbo AgVrb ~ao? '' Aem {dMmam§Zr H¥$îUmMo ‘Z A˶§V ì¶mHy$i Pmbobo hmoVo.
"‘m¶m ‘mVm{n˶m§Zr ‘m¶m ~m~VrVbo ˶m§Mo H$V©ì¶H$‘© à¶ËZm§Mr namH$mîR>m H$ê$Z nma
nmS>bo. AmVm ˶m§À¶m~m~VMo H$V©ì¶H$‘© nma nmS>ʶmMr doi d O~m~Xmar ‘m¶mda
Ambobr Amho. Hw$R>ë¶mhr n[apñWVrV d H$mhrhr H$ê$Z ‘bm ‘m¶m ‘mVm{n˶m§Mr
H§$gmÀ¶m H$mamJ¥hmVyZ H$m¶‘Mr gwQ>H$m H$am¶MrM Amho' Agm H¥$V{ZíM¶ H¥$îUmÀ¶m
‘ZmMm Pmbobm hmoVm. ˶m‘wio H¥$îUmMo ‘Z AmYrM ‘WwaoV OmD$Z ˶mÀ¶m ‘mVm{n˶m§À¶m
Odi Jobobo hmoVo. Varhr ˶mbm ‘mVm{n˶m§À¶m à˶j ^oQ>rMr AmoT> EdT>r bmJbobr
hmoVr, H$s aWmMm doJ ˶mbm H$‘rM OmUdV hmoVm. åhUyZM H¥$îU AH«w$ambm aWmMm doJ
dmT>{dʶmgmR>r dma§dma gyMZm H$arV hmoVm. AH«w$ahr H¥$îUmÀ¶m ‘ZmMr AdñWm AmoiIyZ
˶mÀ¶m narZo OmñVrV OmñV à¶ËZ H$arV hmoVmM. na§Vw H¥$îUmMr AYraVm ‘mÌ gVV
dmT>VM hmoVr.
ho bú‘r, H¥$îUmÀ¶m hmVyZM H§$gmMm ‘¥Ë¶y Amho ho Oar H¥$îUmbm H$ibo hmoVo, Var
˶mÀ¶m {R>H$mUr ‘mÌ H§$gmÀ¶m ‘¥Ë¶yMm {dMma àmYmݶmZoM H$m¶, nU A{O~mV ZìhVm.
-
कृष्णपरमात्मा
"H§$gmMm ‘¥Ë¶y ‘m¶m hmVyZ Amho. ˶mgmR>r AmVm H§$gmbm Ho$ìhm d H$gm ‘¥Ë¶y Úmdm'
Agm H$mhr {dMma qH$dm ˶mMr H$mhr ¶moOZm H¥$îUmÀ¶m ‘ZmV ‘wirM ¶oV ZìhVr. ˶mMo
‘Z ˶m ~m~VrV AJXr ñdñW hmoVo. H¥$îUmgmR>r Vmo Oamhr H$miOrMm {df¶ ZìhVmM
‘wir! "¶mo½¶ doi ¶oVmM gd© H$mhr ghOnUo KS>ob' Aer H¥$îUmMr n³H$s ImÌr hmoVr.
H¥$îUmÀ¶m ñd^mdmMo hoM Va d¡{eîQ²>¶ hmoVo Am{U ˶mÀ¶m AmË‘{dídmgmMo VoM Va bjU
hmoVo.
*****
-
कृष्णपरमात्मा
H§$gdY- H¥$îUmMr ‘mVm-{nVm ^oQ>
h o bú‘r, AH«w$amÀ¶m Bemè¶mZwgma aWmÀ¶m KmoS>çm§Zr {H$Vrhr doJ dmT>dbm Var H$moUmÀ¶mhr ‘ZmÀ¶m doJmEdT>m doJ KoUo ho ˶m KmoS>çm§Zm e³¶M Pmbo ZgVo. ˶m‘wioM
˶m KmoS>çm§Zr YmdʶmMm dmT>dbobm doJhr H¥$îUmÀ¶m ‘Zmbm {H$VrVar H$‘rM OmUdV
hmoVm. ‘ZmZo Va H¥$îU ‘Wwaobm Ho$ìhmM nmohmoMbobm hmoVm. ˶m‘wio H¥$îUmÀ¶m ‘ZmMr
hmoUmar AñdñWVm bnyZ amhÿ eH$VM ZìhVr. ˶mÀ¶m ‘wImdaVr Vr ‘ZmVrb AñdñWVm
ѽJmoMa hmoVM hmoVr. H¥$îUmÀ¶m ‘ZmMr AñdñWVm bjmV ¶oD$Z AH«w$ahr AñdñW hmoV
hmoVm. na§Vw R>amdrH$ ‘¶m©XonwT>o ˶mMmhr BbmO MmbVM ZìhVm. ‘mÌ Aemhr n[apñWVrV
H¥$îUmZo KmoS>çm§Zm Amdí¶H$ Vr {dlm§Vr {‘imdr åhUyZ àdmgmV H$mhr Wm§~o KoUo AH«w$amg
^mJ nmS>bo. H¥$îUmÀ¶m ‘ZmVrb hr OrdX¶m d ào‘ nmhÿZ AH«w$ambm Zdb Va dmQ>bo
ZmhrM, na§Vw H¥$îUmÀ¶m ‘ZmMm ‘moR>onUm nmhÿZ ˶mbm H¥$îUmMr WmoadrM A{YH$
OmUdbr. Aem VèhoZo àdmg H$arV H¥$îUmMo ~bam‘mgh ‘WwaoV ^a ‘mܶmÝhr AmJ‘Z
Pmbo.
‘WwaoV hmoUmè¶m ‘hmoËgdmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo gd© eha AmYrnmgyZM gOdbobo hmoVo.
JwT>çm d VmoaUo C^mê$Z añ˶mdaVr a§JrV d gwemo{^V Aem ZmZm{dY am§Jmoù¶mhr
H$mT>boë¶m hmo˶m. nU ¶m gdm©bm Iar emo^m H¥$îUmÀ¶m ¶oʶm‘wioM Ambr. OUwH$mhr ho
gd© H¥$îUmÀ¶m ñdmJVmgmR>rM Ho$bobo hmoVo AgoM OmUdy bmJbo. H¥$îUmMo AmJ‘Z ‘WwaoV
hmoUma Amho ¶mMr Hw$UHw$U gd©M ‘Wwamdmgr¶m§Zm bmJbobr hmoVr. H¥$îUmÀ¶m ê$nJwUm§Mr
H$sVu ‘WwaoVrb OZm§À¶m H$mZmdaVr AmYrnmgyZM Ambobr hmoVr. {H$˶oH$OU Va AJXr
H¥$îUmÀ¶m OUy ào‘mVM nS>bobo hmoVo. AZoH$OUm§Zm H¥$îUmbm nhmʶmMr A˶§V CËgwH$Vm
bmJyZ am{hbobr hmoVr. ˶mVyZhr H¥$îU hm H§$gmÀ¶m ~§{XdmgmV Agboë¶m dgwXod d
XodH$s ¶m§Mm nwÌ Amho ho H$ië¶mnmgyZ Va gd© ‘WwamdmgrOZ H¥$îUm{df¶r A{YH$M
^mdZmË‘H$ Pmbobo hmoVo. dgwXod d XodH$s ¶m§À¶mgma»¶m gËàd¥ÎmrÀ¶m Am{U
gm‘mݶOZm§gmR>r A˶§V AmXaUr¶ d {චAgboë¶m§Zm H§$gmZo ~§{XdmgmV R>odbobo
Agë¶m‘wio, gm‘mݶOZ H§$gmda A˶§V ZmamOM hmoVo. na§Vw H§$gmnwT>o H$mhrM BbmO
MmbV Zgë¶m‘wio hmVmda hmV R>odyZ ñdñW ~gʶmnbrH$S>o gm‘mݶ ZmJ[aH$ H$mhr
H$ê$M eH$V ZìhVo. Aem nmíd©^y‘rda H¥$îUmMo ‘WwaoV hmoUmao AmJ‘Z ho gd©M
-
कृष्णपरमात्मा
‘Wwamdmgr¶m§Zm A˶§V AmemXm¶r d AmídmgH$ dmQ>V hmoVo. åhUyZM H¥$îUmÀ¶m dmQ>oH$S>o
S>moio bmdyZ gd©OU ˶mMr A˶§V AmVwaVoZo àVrjm H$arV hmoVo.
ho bú‘r, Aem nmíd©^y‘rda H¥$îUmMm ‘WwaoV Pmbobm àdoe hm A˶§V bjUr¶
AgmM R>abm. ‘Wwam ZJarV àdoe Ho$ë¶mZ§Va AH«w$amZo aWmMm doJ A˶§V H$‘r Ho$bm. Iao
Va, ˶mV AH«w$amMm hoVy Agm hmoVm, H$s H¥$îUmbm ‘Wwam ZJar ZrQ>nUo d ì¶dpñWV
nhmVm ¶mdr. na§Vw Pmbo H$m¶, Va ˶mMm à˶j ’$m¶Xm ‘Wwamdmgr¶m§ZmM Pmbm.
H¥$îUmbm A˶§V OdiyZ d ~amM doi nhmʶmMr g§Yr ˶m§Zm {‘imbr Am{U H¥$îUmÀ¶m
àW‘ Xe©ZmZoM gd©OU H¥$îUmÀ¶m ào‘mVM nS>bo. H¥$îUmÀ¶m earamMr ZmOyH$ MU d
gwS>m¡b ~m§Ym, H¥$îUmMr H$mirgmdir nU VoOñdr H$m§Vr, àgÞ d AmË‘{dídmgr ‘wÐm,
‘mJo ‘mZon¶ªV éiUmao d nwT>o H$nmimda qH${MV PwH$Umao H$mio-Hw$aio Ho$g A{U
˶mhrnojm ‘w»¶ åhUOo, gdmªH$S>o A˶§V AmnbonUmZo d ào‘mZo ݶmhmiyZ nmhUmar ZOa
¶m H¥$îUmÀ¶m ê$n{deofËdm‘wio gdmªMrM ‘Zo ˶mÀ¶mH$S>o ghOnUo AmH${f©br Jobr, ¶mV
Zdb Vo H$m¶? gmh{OH$M gd©OU A˶§V ào‘mZo d CËgmhmZo H¥$îUmMo ñdmJV
H$aʶmgmR>r nwT>o gagmdbo.
H¥$îUmer hñVm§XmobZ H$ê$Z ˶mbm ñne© H$aʶmgmR>r gdmªÀ¶mV Ah‘h{‘H$m gwê$
Pmbr. gdmªÀ¶m ^mdZoMm hmV OmoSy>Z ñdrH$ma H$aVm H$aVm Z amhdyZ eodQ>r H¥$îUM
aWmVyZ Imbr CVabm Am{U gdmªÀ¶mV {‘giyZ Jobm. H¥$îUmMo ~mobUo d dmdaUo EdT>o
ghOnUo hmoV hmoVo, H$s OUy H$mhr ˶mÀ¶mgmR>r Vo gd©OU, AJXr VoWrb
n[agamg{hVhr, nyd©n[a{MVM hmoVo. bú‘r, Am{U Vohr IaoM hmoVo Zm? H$maU ‘Wwam hoM
Va H¥$îUmMo OÝ‘ñWmZ hmoVo Am{U ¶mXd hoM ˶mMo OÝ‘Hw$i hmoVo. H$mhr H$maUm§‘wio
KS>bobo JmoHw$imVrb ~mam dfmªMo dmñVì¶ g§ndyZ H¥$îU nwÝhm Amnë¶m ‘yiñWmZr naV
Ambm hmoVm. ˶m‘wioM H$s H$m¶, nU H¥$îUmÀ¶m {R>H$mUr naHo$nUmÀ¶m ^mdZoMm bdboehr
{XgVM ZìhVm. ˶mM~amo~a ‘WwamOZm§Zm gwÕm H¥$îU A{O~mV naH$m Z dmQ>Vm, H¥$îU
H$moUrVar Amnbm A˶§V OdiMm d ào‘mMm Amho AgoM OmUdV hmoVo Am{U ˶m§À¶mhr
H¥$VrVyZ Vo AJXr ghOnUo 춳V hmoV hmoVo.
ho bú‘r, H¥$îUmbm nmhÿZ AZoH$m§À¶m ‘ZmV ^md ‘mÌ AJXr doJdoJio {Z‘m©U
Pmbo. H$moUmbm Vmo Amnë¶mM ‘wbmgmaIm dmQ>bm, Va H$moUmbm Vmo Amnë¶m
^mdmgmaIm dmQy> bmJbm. H$moUmbm Amnbm {චgIm ôQ>ë¶mgmaIo Pmbo, Va H$moUmbm
Amnë¶m g§H$Q>mVyZ d Xþ…ImVyZ ‘w³V H$aUmam Agm ÌmVmM Amë¶mgmaIo OmUdy bmJbo.
H$moUmbm H¥$îU åhUOo ˶m§À¶m A˶§V ào‘mMr d OdiMr Aer 춳VrM Amë¶mgmaIo
OmUdbo. H$mhrOUm§Zm H¥$îUmÀ¶m ê$nmZo Amnë¶mgmR>r gmjmV XodXÿVM Ambm Amho Ago
-
कृष्णपरमात्मा
OmUdbo. Va H$mhrOUm§Zm H¥$îU hm H§$gmgmR>r gmjmV "H$mi' hmoD$ZM Ambm Amho
AgoM dmQy> bmJbo. "H§$gmÀ¶m Owb‘mMo d XS>nemhrMo Xþ…I‘¶ {Xdg g§nyZ gwImÀ¶m d
em§VrÀ¶m OrdZmMr AmVm gwédmV hmoUma' ¶mMr ImÌr ‘mÌ gdmªÀ¶mM ‘Zmbm nwaonya
nQ>br Am{U gdmªZm AJXr {ZpíM¨V d ‘moH$io ‘moH$io dmQy> bmJbo.
Amnë¶m ‘ZmVrb doJio doJio ^md Á¶mZo ˶mZo doJù¶m doJù¶m H¥$VrÛmao 춳V
Ho$bo. H$moUr H¥$îUmÀ¶m ‘ñVH$mda d nmR>rda WmonQ>bo, Va H$moUr ˶mbm ào‘mZo AmqbJZM
{Xbo. H$moUr H¥$îUmÀ¶m Jmbmda d H$nmimda Amnbo AmoR> R>odyZ Amnbm ^md 춳V
Ho$bm. H$moUr ~amo~a AmUbobo Img nXmW© H¥$îUmbm Ho$di XoD$M Ho$bo ZmhrV, Va A˶§V
H$m¡VwH$mZo, Amnë¶m hmVmZo ˶mbm ^adbohr. H$moUr H¥$îUmÀ¶m Jù¶mV ’w$bm§À¶m ‘mimhr
KmVë¶m Am{U Amnbm AmZ§X 춳V Ho$bm. ˶mMdoir H§$gmÀ¶m amOdmS>çmV {ZKmbobr
EH$ Xmgr g§H$moMmZo Xþê$ZM A{Z{‘f ZoÌm§Zr H¥$îUmH$S>o nhmVM am{hbr hmoVr. H¥$îUmZo
{VÀ¶m ZoÌm§Vrb ^md AmoiIbm Am{U Vmo AmnUhÿZ ˶m XmgrÀ¶m Odi Jobm. ˶m
XmgrOdi H§$gmÀ¶m amOdmS>çmV XoʶmgmR>r åhUyZ CJmibobr M§XZmMr CQ>r hmoVr. na§Vw
H¥$îUmbm nhmVmM {Vbm AJXr H¥$VH¥$˶ Pmë¶mgmaIo dmQ>bo Am{U {VZo Vr M§XZmMr
CQ>r H¥$îUmbmM An©U Ho$br. EdT>oM Zìho, Va ˶m XmgrZo Amnë¶m hmVmZo Vr M§XZmMr
CQ>r H¥$îUmÀ¶m A§Jmbm bmdyZ ˶mbm gwJ§{YV Ho$bo. {VÀ¶m An©U ^mdmZo àgÞ Pmboë¶m
H¥$îUmZo ˶m Xmgrbm A˶§V ào‘mZo AmqbJZ XoD$Z {VMrhr H$m¶m gwJ§{YV Am{U Yݶ
Ho$br.
ho bú‘r, ‘Wwamdmgr¶m§Zr A˶§V ào‘mZo d CËñ’y$V©nUo Ho$boë¶m H¥$îUmÀ¶m
ñdmJVmMr ~mV‘r gmh{OH$M H§$gmÀ¶m XÿVm§Zr ˶mÀ¶m H$mZmda KmVbr. ˶m‘wio amJmZo
H§$gmÀ¶m A§JmMr ZwgVr bmhr bmhr Pmbr. ‘WwamdmgrOZm§Mo H¥$îUmdarb Ago ào‘
H§$gmbm A{O~mV ghZ Pmbo Zmhr. ˶mMr n[aUVr åhUOo H§$gmMm H¥$îUmdarb amJ
A{YH$M dmT>bm Am{U ˶mÀ¶m amJmMm nmamhr A{YH$M MT>bm. ‘ZmMm Vmob Joboë¶m
H§$gmZo, H¥$îU amOdmS>çmV àdoe H$arV AgVmZm àdoeÛmamOdiM H¥$îUmÀ¶m A§Jmda
EH$m ‘XmoÝ‘Îm hÎmrbm gmoS>bo. H¥$îUmZo brb¶m ˶m hÎmrÀ¶m gm|S>obm Yê$Z {naJibo
Am{U ˶mbm OO©a H$ê$Z Zm‘moha‘ Ho$bo. H¥$îUmÀ¶m ¶m namH«$‘mMo VoWo hOa Agboë¶m
gdmªZr H$m¡VwH$ H$ê$Z H¥$îUmMr nmR> WmonQ>br. na§Vw H§$gmMr ‘mÌ ^rVrZo AJXr JmiU
CS>mbr. Varhr ImoQ>o AdgmZ AmUyZ H§$gmZo Amnë¶m ‘ZmVrb ^rVr Mohè¶mda {Xgy
{Xbr Zmhr. nwT>o H§$gmÀ¶m Xa~mamV Ooìhm à˶j Hw$ñVrMm ’$S> gwê$ Pmbm, Voìhm
OmUyZ~wOyZ H¥$îU d ~bam‘ ¶m§Mr Hw$ñVr ˶m§À¶mnojm d¶mZo ‘moR>çm d earamZo ~bX§S>
Agboë¶m MmUya d ‘wîQ>rH$ ¶m§À¶mer bmdʶmV Ambr. H¥$îU d ~bam‘ ¶m§Zr hgyZ ¶m
AmìhmZmMm ñdrH$ma Ho$bm Am{U ˶m§Zm IoidV IoidV MrVnQ>hr Ho$bo. nam^dmÀ¶m
-
कृष्णपरमात्मा
Zm‘wîH$sZo {MS>bobo MmUya d ‘wîQ>rH$ Ooìhm H¥$îU d ~bam‘ ¶m§À¶mda ˶m§Zm ‘maʶmÀ¶m
CÔoemZo YmdyZ Jobo, Voìhm ‘J H¥$îU d ~bam‘ ¶m§Zrhr éÐmdVma YmaU Ho$bm Am{U
H§$gmg‘j ^a Xa~mamV ˶m C^¶Vm§Zm ¶‘gXZmg nmR>dbo. AmVm ‘mÌ H§$gmMo gd©
AdgmZ JiyZ nS>bo. Varhr àjwãY hmoD$Z d {OdmÀ¶m AmH$m§VmZo H§$g hmVmV JXm KoD$Z
H¥$îUmÀ¶m A§Jmda YmdyZ Jobm.
ho bú‘r, H¥$îUmZo jU^aM H§$gmH$S>o Amnë¶m VoOñdr ZOaoZo amoIyZ nm{hbo. ˶m
ZOaoVrb VoO H§$gmbm ghZ hmoB©Zm. ˶mÀ¶m hmVmVrb JXm JiyZ nS>br. Varhr H§$g
AmdoemZo H¥$îUmÀ¶m A§Jmda MmbyZ Jobm. H¥$îUmZo ‘Zm‘ܶo AmoiIbo H$s H§$gdYmMr doi
¶oD$Z R>onbobr Amho. åhUyZ Amnbo gd© ~i EH$dQy>Z H¥$îUmZo H§$gmbm Amnë¶m {‘R>rV
KÅ> Xm~yZ Yabo. Aghmæ¶ Pmboë¶m H§$gmZo nwîH$i VS>’$S> Ho$br na§Vw H¥$îUmÀ¶m {‘R>rVyZ
˶mbm ñdV…Mr gwQ>H$m H$aUo O‘oMZm. eodQ>r {ZíMoîQ> Pmboë¶m H§$gmbm H¥$îUmZo ^y‘rda
nmS>bo Am{U ñdV… ˶mÀ¶m N>mVrda ~gyZ, Amnë¶m XmoÝhr hmVm§Zr H§$gmÀ¶m ZmH$mVm|S>mda
d N>mVrda EH$m ‘mJyZ EH$ Ago R>mogo ‘mê$ bmJbm. ˶m Agø ‘mè¶mZo OO©a Pmboë¶m
H§$gmÀ¶m ZmH$mVm|S>mVyZ a³V ~mhoa ¶oD$ bmJbo Am{U eodQ>r H§$g VoWoM {ZîàmU hmoD$Z
nS>bm.
ho bú‘r, H§$gmMm dY EdT>çm AMmZH$ d AH$ñ‘mV KS>ë¶mMo Vwbm dmQ>V
Agbobo Zdb A˶§V gmh{OH$M Amho. H$maU à˶j H§$gdY hmoV AgVmZm gwÕm
gd©OU AdmH$M Pmbobo hmoVo. H$m¶ hmoVo Amho ho H$iʶmÀ¶m AmVM H§$gmMm ‘¥VXoh
Imbr nSy>Z gd© Ioi Ibmg Pmbm hmoVm. ˶m {R>H$mUr hOa Agbobo H§$gmMo g¡{ZH$hr
W³H$ d {XL>‘yT> hmoD$Z am{hbo hmoVo. WmoS>çm doimZo H$m¶ Pmbo Amho ho bjmV
Amë¶mdahr AZoH$ g¡{ZH$ ñVãYM ~gyZ am{hbo. Owb‘r, amjgr d¥ÎmrÀ¶m H§$gmnmgyZ
‘w³V Pmë¶mZo ˶m§Zm hm¶goM dmQ>bo Am{U ˶m§Zr H¥$îUmMo ‘ZmnmgyZ H$m¡VwH$M Ho$bo. na§Vw
H$mhr {ZîR>mdmZ g¡{ZH$ ‘mÌ C{eam H$m hmoB©Zm nU ^mZmda ¶oD$Z nwT>o gagmdbo Am{U
˶m§Zr H¥$îUmda hëbm H$aʶmMm à¶ËZ Ho$bm. na§Vw gmdY Agboë¶m H¥$îUmZo VoWo
nS>bobr H§$gmMrM JXm CMbyZ hmVmV KoVbr Am{U ~bam‘mÀ¶m gmhmæ¶mZo ˶m
g¡{ZH$m§da à{VhëbmM MT>dbm. ~bam‘mbmhr EH$X‘ ModM Ambm. ˶mZohr EH$m
g¡{ZH$mÀ¶m hmVmVrb JXm {hgH$mdyZ KoVbr Am{U doJmZo JamJam {’$admd¶mg gwédmV
Ho$br. H¥$îU d ~bam‘ ¶m§Mm AmdoJ d Amdoe nmhÿZ g¡{ZH$m§À¶m ‘ZmV YS>H$sM ^abr
Am{U ˶m§Mr à{VH$ma H$aʶmMr e³VrM JiyZ nS>br. Amnë¶m hmVmVrb eñÌo Imbr
Q>mHy$Z ˶m g¡{ZH$m§Zr H¥$îU-~bam‘mnwT>o eaUmJVr nËH$abr AgVm, H¥$îUmZo ‘moR>çm
‘ZmZo ˶m§Zm A^¶XmZ {Xbo. jUmYm©V² Xa~mamVrb BVa gd©OU CRy>Z C^o am{hbo Am{U
˶m§Zr AmZ§XmMm EH$M Oëbmof Ho$bm. H§$gdYmMr ~mV‘r dmè¶mgmaIr gd© ‘WwaoV
-
कृष्णपरमात्मा
ngabr Am{U gd© ZmJ[aH$ ~ohmof hmoD$Z amOdmS>çmH$S>o YmdV gwQ>bo. H¥$îUmMo H$m¡VwH$
H$aʶmgmR>r Vo ZmJ[aH$ AJXr Amgwgbobo hmoVo. H$Yr EH$Xm H¥$îUmbm ^oQ>Vmo AgoM ˶m
gdmªZm Pmbobo hmoVo. na§Vw H§$gmÀ¶m amOdmS>çmV ¶oD$Z nhmVmV Vmo H$m¶, H¥$îU VoWo
ZìhVmM!
ho bú‘r, H§$gmMm ‘¥Ë¶y Pmë¶mMr {ZpíMVr Pmë¶m~amo~a H¥$îUmZo n{hbr JmoîQ>
H$m¶ Ho$br Agob, Va Vmo ~bam‘mgh YmdVM H§$gmÀ¶m ~§XrJ¥hmH$S>o Jobm. H§$gdYmMr
~mV‘r ˶m {R>H$mUrhr nmohmoMbobrM hmoVr. ˶m‘wio VoWrb nhmaoH$è¶m§Zr H¥$îUmMo ñdmJVM
Ho$bo. H¥$îU VS>H$ dgwXod d XodH$s ¶m§À¶mM g‘moa OmD$Z C^m am{hbm. AmíM¶©dV²
ZOaoZo nhmUmè¶m dgwXod d XodH$s ¶m§Zm CÔoeyZ H¥$îU Oo‘Vo‘ EdT>oM åhUmbm, ""ho VmV,
ho ‘mVo, ‘r Ambmo¶! '' Am{U EH$X‘ XodH$sÀ¶m Hw$erVM {eabm. H¥$îUmÀ¶m ñnem©Zo
XodH$sMo gdmªJ ‘mohê$Z Ambo. {VÀ¶m {R>H$mUMm dmËgë¶^md EH$X‘ XmQy>Z dmhÿ bmJbm
Am{U ‘J {Vbm {VÀ¶m nwÌmMr AmoiI H$ê$Z XoʶmMr doJir H$mhr JaOM am{hbr
Zmhr. nwÌào‘mZo H§$R> XmQy>Z ¶oD$Z XodH$sZo H¥$îUmbm Amnë¶m {‘R>rV KoVbo Am{U
H¥$îUmÀ¶m gdmªJmda Amnbm hmV {’$adrV {VZo EdT>r df} Amnë¶m ZoÌm§V gmR>dyZ
R>odboë¶m AlwYmam§Zm dmQ> ‘moH$ir H$ê$Z {Xbr. IaoM, gwédmVrbm Amnë¶m nwÌmÀ¶m
{dahmZo gVV aS>Umè¶m XodH$sMo Alyhr nwT>o nwT>o AmQy>Z {VMo ZoÌ AJXr H$moaS>o Pmbo hmoVo.
{VÀ¶m Mohè¶mda Zoh‘rM gwÞVm d ñdV…M ñdV…bm {dgaë¶mgmaIo ^md AgV. ZOahr
Zoh‘r eyݶdVM {XgV Ago. Ho$di earamZoM Vr OJV hmoVr. nU {VMo ‘Z ˶m
earamVyZ H$YrM {Vbm gmoSy>Z {ZKyZ Joë¶mgmaIo Pmbo hmoVo. nU AMmZH$ OmXÿMr H$m§S>r
{’$aë¶mgmaIo, H¥$îUmÀ¶m ñnem©‘wio XodH$sÀ¶mR>m¶rMo M¡Vݶ nwÝhm OmJ¥V Pmbo Am{U
{VÀ¶m ‘ZmZohr nwÝhm C^mar KoVbr. H¥$îUào‘mZo D$a ^ê$Z dmhUmè¶m XodH$sbm H¥$îUmbm
Amnë¶m {‘R>rVyZ Xÿa H$aUo e³¶M hmoV ZìhVo Am{U H¥$îUmbmhr Vgo Xÿa hmoUo e³¶ hmoV
ZìhVo.
ho bú‘r, EdT>m doi ‘mVmnwÌm§Mo ^mdnyU© ‘rbZ nhmV Agbobm dgwXodgwÕm
VodT>mM ^mdnyU© Pmbm hmoVm. Amnë¶m nwÌm§Zm AmoiIm¶bm dgwXodmbmhr OamgwÕm doi
bmJbm Zmhr. Varhr Amnbm ^mdZmdoJ dgwXodmZo ‘moR>çm g§¶‘mZo Amdabm hmoVm.
S>moù¶m§V nmUr AmUyZ ~mdaboë¶m AdñWoV VoWoM Cä¶m Agboë¶m ~bam‘mbm dgwXodmZo
ào‘mZo Amnë¶m Hw$erV KoVbo Am{U Vmo ˶mMo gm§ËdZ H$arV am{hbm. WmoS>çm doimZo
dgwXod XodH$s d H¥$îU ¶m§À¶mOdi Ambm Am{U A˶§V ào‘mZo Amnbm hmV H¥$îUmÀ¶m
‘ñVH$mda R>odyZ Vo Hw$admiy bmJbm. dgwXod Amnë¶m Xþgè¶m hmVmZo XodH$sMo ‘ñVH$
AmnbonUmZo WmonQ>rV am{hbm. dgwXodmÀ¶m ào‘i d AmídmgH$ ñnem©Zo XodH$s d H¥$îU ho
C^¶Vm gmdabo Am{U ^mZmda Ambo. dgwXodmÀ¶m MaUm§Zm dmHy$Z Z‘ñH$ma H$ê$
-
कृष्णपरमात्मा
nhmUmè¶m H¥$îUmbm dgwXodmZo Amnë¶m XmoÝhr hmVm§Zr Yê$Z da CMbbo Am{U Amnë¶m
{‘R>rV KoVbo. H¥$îUmÀ¶m gdmªJmda ào‘mZo Amnbm hmV {’$adrV dgwXodmZohr Amnë¶m
^mdZobm dmQ> ‘moH$ir H$ê$Z {Xbr Am{U Amnë¶m ào‘mly§Zr H¥$îUmÀ¶m ‘wIH$‘bmbm
Ajae… ÝhmD$ KmVbo. dgwXodmZo ‘J EH$m hmVmZo AmYma XoD$Z XodH$sbmhr CR>dbo Am{U
˶mÀ¶m d H¥$îUmÀ¶m ‘rbZmV {Vbm gm‘mdyZ KoVbo. gd© {dah d {d¶moJ nyU©nUo g§nyZ
‘mVm, {nVm d nwÌ ¶m§Mo nwZ‘ubZ KS>dUmam Vmo ^mdnyU© àg§J nmhÿZ, VoWo CnpñWV
Agboë¶m gdmªMoM ZoÌ nmUmdyZ dmhÿ bmJbo. ''
˶m ^mdnyU© àg§JmMo dU©Z H$aVmZm ZmaXmMr AdñWmhr gmh{OH$M A˶§V
^mdnyU© Pmbr hmoVr. ˶mÀ¶m ~mobʶmMm doJhr ‘§Xmdbm hmoVm Am{U ˶mMo eãXmoƒmahr
AñnîQ> hmoD$ bmJbo hmoVo. ˶mVM bú‘rÀ¶m ñ’w§$XʶmMm hiwdma AmdmO ZmaXmÀ¶m
H$mZmda Ambm Am{U ‘J ‘mÌ ZmaXmMo ~mobUo nyU©nUo Wm§~boM. Amnbo AlwnyU© ZoÌ
hbHo$M CKSy>Z ZmaX bú‘rH$S>o nmhÿ bmJbm. ào‘mZo ^ê$Z Ambob o bú‘rMo ‘Z ZmaXmbm
OmUdbo Am{U ˶mbm bú‘rMo H$m¡VwH$M dmQ>bo. ZmaXmZo VgmM WmoS>m doi OmD$ {Xbm
Am{U bú‘rMm ^mdZmdoJ H$‘r hmoʶmMr dmQ> nhmV ZmaX em§VnUo ~gyZ am{hbm. H$mhr
doimZo bú‘rZo ñdV…Mo ñdV…bmM gmdabo Am{U ‘J ZmaXmbm CÔoeyZ AJXr hiwdma
AmdmOmV Vr ~moby bmJbr.
""ho ZmaXm, dgwXod, XodH$s d H¥$îU ¶m§À¶m ^oQ>rÀ¶m d ‘rbZmÀ¶m àg§JmZo H$moUrhr
^mdnyU© Z hmoB©b VaM Vo Zdb åhUmdo bmJob. Agm àg§J H$moUmÀ¶mhr ~m~VrV KSy>
eH$Vmo ho Oar Iao Agbo, Var hm àg§J H¥$îUM[aÌmVrb Amho ho ˶mMo {deofËd AmhoM.
åhUyZM Vw¶mH$Sy>Z ˶m ^mdnyU© àg§JmMo dU©Zhr {deof ^mdnyU©VoZo Pmbo Am{U hogwÕm
Vw¶mH$Sy>Z AJXr ghOVoZo KS>bo. ZmaXm, VyM ~K Zm! H§$gmÀ¶m dYmMm, H¥$îUmÀ¶m
namH«$‘mMm àg§J Vy Vgm AJXr WmoS>³¶mVM gm§{JVbmg. na§Vw H¥$îUmZo YmdV OmD$Z
KoVboë¶m dgwXod d XodH$s ¶m§À¶m ^oQ>rMo dU©Z ‘mÌ Vw¶mH$Sy >Z AJXr ^mdynU©VoZo KS>bo.
˶m dU©ZmV Vy nyU© EH$ê$n Pmbm hmoVmg! Iao H$s Zmhr? Agm ’$aH$ Vw¶mH$Sy>Z AJXr
ghO KS>bm ho Iao Amho. na§Vw Varhr Agm ’$aH$ H$m KS>bm Agmdm ~ao, Agm {dMma
‘m¶m ‘ZmV CX²^dVmo AmhoM. ˶mMo EImXo doiog {ZpíMV Ago H$mhr H$maU Zgobhr.
nU H$mhrVar WmoS>o’$ma Ago H$maU AgobM H$s Zmhr? Vo OmUyZ KoʶmMr WmoS>rer H$m
hmoB©Zm, nU CËgwH$Vm ‘m¶m {R>H$mUr {ZpíMVM Amho. ''
bú‘rÀ¶m ~mobʶmda ZmaXmZo ‘§Xpñ‘V Ho$bo Am{U qH${MV Wm§~yZ ~mobʶmg
gwédmV Ho$br. ""ho bú‘r, ‘bm VwPo IaoM H$m¡VwH$M dmQ>Vo. ‘m¶m dU©ZmVrb Omo ’$aH$
Vw¶m bjmV Ambm Vmo Iao Va AJXr gyú‘ Amho. na§Vw Varhr Vmo Vwbm OmUdbm ho
-
कृष्णपरमात्मा
Vw¶mH$Sy>Z KS>V Agboë¶m ldU^³VrMoM bjU Amho. bú‘r, VwPo åhUUo AJXr
~amo~a Amho. H§$gdY d H¥$îUmMr dgwXod d XodH$s ¶m§À¶mer Pmbobr ‘rbZ^oQ>, ¶m XmoZ
àg§Jm§À¶m dU©ZmV ‘m¶mH$Sy>Z ghOnUo H$m hmoB©Zm, nU ’$aH$ KS>bm ho IaoM Amho.
˶mVrb n{hbm H§$gdYmMm àg§J hm H¥$îUmÀ¶m namH«$‘mMm hmoVm, Va Xþgam dgwXod d
XodH$s ¶m§À¶m ^oQ>rMm àg§J H¥$îUmÀ¶m ^mdnyU© AdñWoMm hmoVm. H¥$îUmMm namH«$‘ hm X¡drM
hmoVm. ZmhrVa ~mam dfmªÀ¶m bhmZ ‘wbmH$Sy>Z EdT>çm ‘moR>çm ~bX§S> ‘ëbm§Mm Am{U
~bdmZ Aem H§$gmMm dY hmoUo H$YrM e³¶ ZìhVo. Ago namH«$‘ X¡dr e³Vr‘wio
H¥$îUmH$Sy>Z AmYrhr nwîH$i KS>bobo hmoVo Am{U ˶mZ§VaÀ¶m ˶mÀ¶m nwT>rb Am¶wî¶mVhr
nwîH$i KS>bo.
Ago namH«$‘ gÁOZm§Zm N>iUmè¶m XþîQ>m§Mo {ZXm©bZ H$aʶmgmR>r àJQ> hmoV
AgVmV. ˶m‘mJohr gÁOZm§{df¶rMm AmnbonUm d H$idim hoM ‘yi H$maU AgVo. na§Vw
^mdnyU© àg§J ‘mÌ Amnë¶m ào‘mÀ¶m 춳Vt{df¶rM H¥$îUmH$Sy>Z KS>bo Am{U ^mdnyU©
AdñWm hr Va H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmMr H$m¶‘Mr AdñWm Amho. Vmo Va ˶mMm ñWm{¶^md
Amho. H$maÊm VoM ˶mÀ¶m B©ídar AZw^dmMo bjU Amho. H¥$îUmH$Sy>Z KS>bobo namH«$‘ ho
gwÕm ˶mÀ¶m B©ídar AZw^dmVyZM KS>bo, ho Oar Iao Agbo Var B©ídar AZw^dmVrb
H¥$îUmMr ^mdnyU©Vm ‘mÌ Ë¶mÀ¶m ào‘mÀ¶m 춳Vt~m~VrV d ˶mVyZhr {deofV… ^³Vm§À¶m
~m~VrV àJQ> Pmbr. VoWoM d VoìhmM H¥$îUmMo A§V…H$aU nyU©nUo d ‘moH$ionUmZo àJQ>
Pmbo. åhUyZM Aem ^mdnyU© àg§JmMo dU©Z H$aVmZm, AmnU AJXr H¥$îUmÀ¶m
A§V…H$aUmOdi AmhmoV Am{U H¥$îU Amnë¶m A§V…H$aUmÀ¶m Odi Amho AgmM AZw^d
hmoD$Z amhVmo. gmh{OH$M Aem ^mdnyU© àg§JmMo dU©Zhr A{YH$ gImobVoZo d åhUyZ
{dñV¥VnUo KS>Vo Am{U ˶mVrb ^mdnyU©VoÀ¶m AmZ§XXm¶r AZw^dmV ‘Z nyU©nUo ~wSy>Z
ahmVo. ''
ZmaXmÀ¶m ~mobʶmZo bú‘rÀ¶m ‘wImda g‘mYmZmMo hmñ¶ PiH$bo. H$m¡VwH$mZo ‘mZ
S>mobdrV Vr ZmaXmbm CÔoeyZ ~moby bmJbr, ""ho ZmaXm, VwPo ~mobUo A˶§V g§¶wp³VH$M
Amho. H¥$îUmÀ¶m A§V…H$aUmVrb ^mdnyU©Vm hrM OmUyZ KoʶmMr d AZw^dʶmMr ‘w»¶
JmoîQ> Amho. åhUyZM H¥$îUmMr Aer ^mdnyU©Vm àJQ> H$aUmao àg§J hoM dU©Zr¶ AmhoV
Am{U ˶m àg§Jmbm H$maUr^yV hmoUmao ˶mMo ^³V hoM Iao H$m¡VwH$mñnX AmhoV. na§Vw
ZmaXm, H§$gmÀ¶m dYm‘wio EH$m XþîQ> àd¥ÎmrÀ¶m 춳VrMm Zme Pmbm, hohr IaoM Amho
Zm? ˶m‘wioM Ho$di dgwXod d XodH$s ¶m§Mr gwQ>H$m H§$gmÀ¶m A˶mMmam§nmgyZ Pmbr
EdT>oM Zìho, Va AZoH$ gmpÎdH$ gÁOZm§Zmhr H§$gmÀ¶m Owb‘r gÎmonmgyZ ‘w³VVm {‘imbr
AgUma hogwÕm Z³H$sM Amho. ˶m gdmªZmhr ‘w³V OrdZmMm AmZ§X àmá Pmbm
AgUmaM, Zmhr H$m? ''
-
कृष्णपरमात्मा
***
bú‘rÀ¶m ~mobʶmda qH${MVgo hmñ¶ H$ê$Z ZmaX CX²Jmabm, ""AJ§ bú‘r, Iar
‘w³VVm Oa H$moUmbm bm^br Agob, Va Vr ˶m H§$gmbmM hmo¶! ‘yiMm XþO©ZM d
ñdmWu Agë¶m‘wio, à˶j ˶mMm {nVm CJ«goZ ¶mbm Xÿa hQ>dyZ Am{U ~§{XdmgmV R>odyZ
gÎmoÀ¶m d amÁ¶mÀ¶m bmo^mZo H§$g ñdV…M amÁ¶qghmgZmda ~gbm hmoVm. ˶mVyZhr
Amnbr ^{JZr XodH$s {hÀ¶m AmR>ì¶m nwÌmÀ¶m hmVyZM Amnbm ‘¥Ë¶y Amho ho H$ië¶mda
Va H§$gmÀ¶m Xþîàd¥ÎmtZr AJXr Q>moH$M JmR>bo. Ho$di dgwXod d XodH$s ¶m§Zm ~§{XdmgmV
R>odyZM H§$gmÀ¶m ‘ZmMo g‘mYmZ Pmbo Zmhr. nwT>o H¥$îUmbm emoYyZ R>ma ‘maʶmÀ¶m hoVyZo
˶mZo AZoH$m§da A˶mMma Ho$bo. EdT>oM Zìho, Va ‘WwaoÀ¶m AmOy~mOyÀ¶m n[agamVrb
AZoH$ ZdOmV ~mbH$m§Mr ˶mZo {ZK¥©U h˶m H$adbr. ˶mMo nmnmMo S>m|Ja EH$sH$S>o Va
EdT>o dmT>V hmoVo, H$s ˶mÀ¶m ^mamImbr ˶mÀ¶mVrb Caë¶m gwaë¶m gËàd¥Îmrhr ‘ê$Z
Zm‘eof Pmë¶m. EdT>oM H$m¶, AJ§, H§$gmMr X¶m ¶oD$Z AJXr ‘r gwÕm H§$gmMo ‘Z
didyZ ˶mÀ¶m {R>H$mUÀ¶m ‘¥Vàm¶ gËàd¥Îmt‘ܶo àmU ’§w$H$ʶmMm AmQ>moH$mQ> à¶ËZ Ho$bm
Iam, na§Vw ¶m Zmam¶UmMr {Z¶Vr hrM loîR> d A§{V‘ AgVo. ˶m‘wio ‘m¶mhr à¶ËZmbm
¶e Ambo Zmhr. ‘bm ‘mÌ à¶ËZ Ho$ë¶mMo g‘mYmZ {‘imbo, BVHo$M!
ho bú‘r, EH$ ‘hÎdmMr JmoîQ> KS>br Or Vw¶m bjmV Ambobr {XgV Zmhr,
Am{U Vr åhUOo H§$gmÀ¶m {R>H$mUr bmJbobm H¥$îUmMm ܶmg! ^rVrZo H$m hmoB©Zm, nU
˶mbm gVV H¥$îUmMr AmR>dU ¶oV amhr. Iao Va, H§$gmZo H¥$îUmbm AmYr H$Yr nm{hbohr
ZìhVo Am{U gwédmVrbm Va ˶mbm ˶mMo "H¥$îU' ho Zmdhr ‘mhrV ZìhVo. ’$³V
"XodH$sMm AmR>dm nwÌ' EdT>oM H§$gmbm R>mD$H$ hmoVo. nU Varhr ‘¥Ë¶yÀ¶m ^rVrZo H§$gmbm
ñdV…À¶m AmOy~mOybm H¥$îUmMo ApñVËd d dmda gmaIm OmUdV Ago Am{U ˶m‘wioM
Vmo Zoh‘r ^rVrZo Km~aboë¶m AdñWoV Ago. ˶mÀ¶m ܶmZr, ‘Zr Am{U åhUyZ ñdßZrgwÕm
˶mbm H¥$îUmMmM ^rVrXm¶H$ ܶmg bmJyZ am{hbm hmoVm. bú‘r, EH$ JmoîQ> {ZpíMV
Amho H$s H$iV Agmo dm ZH$iV Agmo, ܶmg åhUOo ܶmg! ܶmgmMo ’$i ho {ZpíMVnUo
{‘iUmaM Am{U AJXr Pmbohr VgoM. H¥$îUmÀ¶m hmVyZ ‘¥Ë¶y Amë¶mZ§Va H§$g ˶mÀ¶m
gd© Xþ…I, ^rVr d H$miOr ¶m§À¶mVyZ ‘w³V Va PmbmM, nU Xoh‘w³V Pmbobm H§$gmMm
AmË‘mhr H¥$îUmÀ¶m B©ídar ñdê$nmV {dbrZ Pmbm. AWm©V hr JmoîQ> ~møm§JmZo nhmVm d
XmIdVm ¶oʶmgmaIr Zgë¶m‘wio H$moUmÀ¶mhr bjmV ¶oUo e³¶M ZìhVo. Vo ’$³V
H¥$îUmbmM OmUdbo. H¥$îUmZoM Vo AmoiIbo Am{U ‘w»¶ åhUOo H¥$îUmbm ˶mMo A{O~mV
Zdb dmQ>bo Zmhr. ''
-
कृष्णपरमात्मा
ZmaXmMo gm§JUo g§nV AgVmZmM bú‘r ‘ܶoM EH$X‘ åhUmbr, ""ho ZmaXm, nU
‘bm ‘mÌ Ë¶mMo ZdbM dmQ>V Amho Am{U ZdbmB©Mr JmoîQ> KS>ë¶mZ§Va Zdb ho
dmQ>UmaM Zm! Aao, Á¶m H§$gmZo H¥$îUmMm Ûof-‘Ëga H$aʶmnbrH$S>o Xþgao H$mhr Ho$bo
Zmhr, H¥$îUmdarb amJmZo Omo H§$g gVV Oi’$iV am{hbm, EdT>oM Zìho, Va Á¶m H§$gmZo
dmQ>ob ˶m ‘mJm©Zo H¥$îUmMo OrdZ g§ndʶmMm à¶ËZ Ho$bm, ˶m H§$gmMm AmË‘m ˶mÀ¶m
‘¥Ë¶yZ§Va Oa H¥$îUmÀ¶m B©ídañdê$nmV {dbrZ Pmbm Agob, Va Vmo H$haM Pmbm AgoM
åhUmdo bmJob. Aao ZmaXm, XþîH$‘u d Xþîàd¥ÎmrMo OZ Oa Ago Xoh˶mJmZ§Va
B©ídañdê$nmV {dbrZ hmoV AgVrb, Va hr Ho$di ZdbmB©Mr JmoîQ> ZgyZ Vr A˶§V
A¶mo½¶ AerM JmoîQ> Amho, Ago ‘bm Var AJXr ImÌrnyd©H$ dmQ>Vo. AZoH$ G${f‘wZtZm
Am{U ^JdV² ^³Vm§Zm AZoH$ df} H$îQ>H$maH$ VníM¶m© Ho$ë¶mdaVr Am{U ‘ZmMo nwîH$i
³boe ghZ H$ê$Z B©ídaàmár Pmbr Am{U Xoh˶mJmZ§Va ˶m§Mm AmË‘m ì¶mnH$
B©ídañdê$nmV {dbrZ Pmbm. Ago AgVmZm H§$gmgmaIo Zmbm¶H$ d ZVÐîQ> bmoH$ Oa
B©ídañdê$nmV Ago AJXr ghOnUo {dbrZ hmoD$ bmJbo, Va ‘J gmYZm, VníM¶m© d
^p³V‘mJ© ¶m JmoîQ>tZm H$mhrM AW© Zmhr AgoM hmoUma Zmhr H$m? nU EH$sH$S>o Vnñ¶m,
^³Vr ¶m§Mo Ho$dT>o Var ‘mhmËå¶ Va AmhoM Zm? ‘J ¶mMr gm§JS> H$er bmJmdr ~ao? ho
ZmaXm, ‘mPr Va ~wÕrM MmboZmer Pmbobr Amho Am{U ‘m¶m ‘Zmbmhr Vr JmoîQ>
‘mZdV Zmhr. H§$gmgma»¶m XþîQ>mMm hm ~hþ‘mZ H$emgmR>r? Aao, ì¶mnH$ B©ídañdê$nmV
{dbrZ hmoUo hr JmoîQ> H$m¶ EdT>r gmYr AZ² ñdñV Amho H$s H$m¶? ''
bú‘rÀ¶m ‘Zmbm hmoUmam Ìmg Am{U {Vbm WmoS>mgm H$m hmoB©Zm nU Ambobm amJ,
ZmaXmÀ¶m nyU©nUo bjmV Ambm. nU ZmaXmbm ‘mÌ Oamhr amJ Z ¶oVm bú‘rMr WmoS>rer
J§‘VM dmQ>br. na§Vw bú‘rbm hmoUmè¶m ÌmgmMo ‘mÌ ZmaXmbm dmB©Q>M dmQ>bo Am{U
åhUyZM bú‘rMr ¶mo½¶ g‘O H$ê$Z XoʶmÀ¶m hoVyZo ZmaX bú‘rbm g‘OmdyZ gm§Jy
bmJbm.
""ho bú‘r, Vwbm H§$gmMm EdT>m amJ ¶oUo gmh{OH$M Amho Am{U Vo ¶mo½¶hr Amho.
na§Vw ‘r Oo Vwbm AmVm gm§JUma Amho Vo ZrQ> g‘OyZ Ko. åhUOo ‘J Vw¶m ‘ZmVrb
Jm|Yi Wm§~yZ Vo em§V hmoB©b. Vwbm gd©H$mhr ñnîQ>nUo d ñdÀN>nUo {Xgy bmJob Am{U ‘Z
nwÝhm CËgmhr hmoD$Z Vo ldUmZ§X KoʶmÀ¶m AdñWobm ¶oB©b.
ho bú‘r, àW‘ EH$ JmoîQ> bjmV R>od, H$s B©ídamÀ¶m {Z¶VrMm hm {Z¶‘ Amho H$s
"Ogm Á¶mMm ܶmg, Vgo ˶mMo ’$i'. gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo B©ídamMr {Z¶Vr hr {Zanoj
Amho. Vr H$moUmÀ¶m ~mOyZo qH$dm H$moUmÀ¶m {déÕ Zmhr. VoWo H$moU˶mhr àH$maMm njnmV
hm g§^dVM Zmhr. åhUyZM B©ídamMr {Z¶Vr hr A˶§V ewÕ Amho Am{U VoWo "Ogm ܶmg
-
कृष्णपरमात्मा
Vgo ’$i' AJXr H$moUmbmhr, åhUOo gdmªZmM {‘iVo. na§Vw Agm ܶmg bmJUo hr H$mhr
gmYr d gmonr JmoîQ> Zmhr. Ho$di EH$mM JmoîQ>rÀ¶m gVVÀ¶m {dMmamZo d {ZíM¶mZoM
Agm ܶmg bmJy eH$Vmo. gm‘mݶ ‘Zwî¶mbm åhUyZM Agm ܶmg bmJy eH$V Zmhr.
H$maU ˶mÀ¶m ‘ZmVrb {dMma dma§dma ~XbV AgVmV Am{U ˶mÀ¶m ~wÕrMm {ZíM¶
gmaIm T>iV AgVmo. ˶m‘wio àmaãYmZwgma {‘iUmè¶m JmoîQ>tdaVrM ˶mbm g‘mYmZ
‘mZV ~gmdo bmJVo. H$moUVmhr ܶmg Yê$Z Vr JmoîQ> àmá H$ê$Z KoʶmMm gm‘mݶmMm
AmdmH$m d j‘Vm AgVM Zmhr. ܶmgmMr AdñWm hr H$R>rU Amho ho IaoM Amho. na§Vw
ܶmgmMo ’$i ¶mo½¶ d AmQ>moH$mQ> à¶ËZmZo Am{U X¡dmMr gmW Agë¶mg {ZpíMVnUo àmá
hmoVo, ho ‘mÌ g˶ Amho.
ho bú‘r, hr ܶmgmMr AdñWm AgVo ‘mÌ AJXr {dbjU! EImÚm ܶmgmZo
EImXm ¶w³V Pmbm åhUOo ˶mbm OmJ¥Vr, ñdßZr d ܶmZr‘Zr VrM 춳Vr dm VrM
JmoîQ> gVV {XgV ahmVo. ˶mbm ˶mÀ¶m{edm¶ Xþgao H$mhr gwMVM Zmhr. EdT>oM Zìho,
Va Vr JmoîQ> dm Vr 춳Vr à˶j Amnë¶m OdiM Amho, Agm ^mghr ˶mbm Am˶§{VH$
ܶmgm‘wio hmoV AgVmo. ˶m‘wio à˶j AZw^d Z KoVmhr AmnU Vmo AZw^d KoVM AmhmoV
Ago OmUdV ahmVo. AWm©V² ܶmgm‘wio Pmbobm ^mg hm Iam Zgbm, Var ‘Z ‘mÌ Vmo
H$mën{ZH$ AZw^d KoV ahmVo Am{U ˶mà‘mUo ‘ZmMr pñWVr hmoD$Z ahmVo. à˶j H$mhrhr
à¶ËZ Z H$aVm, H$emMmhr H$mën{ZH$ AZw^d KoʶmMr ‘ZmMr hr d¥Îmr AX²^wV Va
AmhoM, nU Vo ‘ZmÀ¶m gm‘϶m©Mo ÚmoVH$ ZgyZ, Vo ‘ZmÀ¶m Xþ~©bVoMoM bjU Amho.
H$maU à˶j Vo à˶jM Am{U H$mën{ZH$ Vo H$mën{ZH$M. à˶jmMm AZw^d KoʶmgmR>r
Ho$dT>çmVar à¶ËZm§Mr Amdí¶H$Vm AgVo Am{U Vo à¶ËZ gmV˶mZo H$aʶmgmR>r ‘ZmMo
~ihr VodT>oM ‘moR>o AgUo A˶§V Amdí¶H$ AgVo.
ho bú‘r, H§$gmMrhr AdñWm Zo‘H$s VerM Pmbr hmoVr. ‘¥Ë¶yÀ¶m ^rVr‘wio Zoh‘r
H¥$îUmMoM {dMma d H¥$îUmMoM ì¶dYmZ ˶mÀ¶m {R>H$mUr Ago. à˶j H¥$îUmbm Z
nhmVmhr H§$gmÀ¶m ÑîQ>rg‘moa H¥$îUmMo EH$ H$mën{ZH$ ê$n Ago, Á¶m‘wio H§$g
gXmgd©H$mi ‘ZmÀ¶m ^¶^rV AdñWoVM Ago. H¥$îU Ho$ìhmhr ¶oB©b Am{U Amnbm dY
H$arb ¶m gVVÀ¶m ^rVr‘wio H$m hmoB©Zm, nU H§$gmÀ¶m {R>H$mUr {Z˶ H¥$îUmMmM ܶmg
bmJbobm Ago. na§Vw H§$gmMo ^m½¶ Ago hmoVo, H$s ˶mbm Á¶m H¥$îUmMm ܶmg bmJbobm
hmoVm Vmo H¥$îU Va à˶j B©ídañdê$n hmoVm. ˶m‘wio H§$gmbmhr ˶mÀ¶m ZH$iVM
H¥$îUê$nmÛmao B©ídamMmM ܶmg bmJë¶mgmaIo Pmbo hmoVo.
ho bú‘r, H§$gmZo ˶mÀ¶m Xa~mamV àW‘M H¥$îUmbm nm{hbo. Iao Va, H¥$îUmMo Vo
‘Z‘mohH$ ê$n nmhÿZM H§$gmÀ¶m R>m¶rMr Xþîàd¥Îmr b¶mbm Om¶bm nm{hOo hmoVr. na§Vw
-
कृष्णपरमात्मा
à˶jmV ‘mÌ Vgo H$mhr KS>bo Zmhr. H$maU AmYrM Ûof d ‘ËgamZo nyU©nUo nN>mS>bobm
H§$g H¥$îUmbm à˶j nhmVmM A˶§V Km~amKw~am Pmbobm hmoVm. Amnbm ‘¥Ë¶yM gmjmV
Amnë¶mg‘moa C^m R>mH$bobm Amho Ago dmQy>Z H§$g {OdmÀ¶m AmH$m§VmZo H¥$îUmda MmbyZ
Jobm Am{U Amnbm ‘¥Ë¶y H§$gmZo ñdV…M AmoT>dyZ KoVbm. ˶m doiog H§$gmÀ¶m {R>H$mUr
Agbobm H¥$îUmMm ܶmg EdT>m namH$moQ>rbm nmohmoMbobm hmoVm, H$s H§$gmÀ¶m XohmVrb
AmË‘m ˶mÀ¶m Xohmbm gmoS>ë¶mda AJXr ghOnUo H¥$îUmÀ¶m AmË‘ñdê$nmV {dbrZ
Pmbm. ˶m‘wioM "Iar ‘w³VVm H§$gmbmM {‘imbr' Ago åhUUo A˶§V ¶mo½¶M R>aVo.
dmgZm, {dH$ma d Ah§H$ma ¶m§À¶mV AS>H$bobm H§$gmMm OrdmË‘m, Ho$di ˶mZo KoVboë¶m
H¥$îUmÀ¶m O~aXñV ܶmgm‘wioM ˶m ~§YZmVyZ ‘w³V hmoD$Z H¥$îUñdê$nmV {dbrZ Pmbm.
ho gm‘϶© d ho ‘mhmËå¶ H¥$îUmMoM Amho. H$maU H¥$îUmÀ¶m ApñVËdm‘wioM H§$gmbm EdT>m
àM§S> ܶmg Am{U Vmohr EdT>m àXrK© H$mi bmJy eH$bm ho Va IaoM Amho Zm?
ho bú‘r, AmUIrZ EH$ ‘hÎdmMr JmoîQ> bjmV R>od, H$s AmË‘m ‘yimV AJXr
{Z{d©H$ma d A˶§V ewÕ AgmM Amho. nU ‘mZdr XohmV Amë¶mdaVrM ˶m AmËå¶mda
{dH$mam§Mr d {df¶m§Mr nwQ>o MT>VmV Am{U AkmZmZo d Ah§H$mamZo Vr nwQ>o A{YH$M KÅ>
hmoD$Z ahmVmV. H§$gmgma»¶m XþO©Zm§À¶m ~m~VrV hm KÅ>nUm EdT>m namH$moQ>rbm
nmohmoMbobm AgVmo, H$s ˶m§À¶m {R>H$mUr ’$³V Xþîàd¥ÎmtMoM dM©ñd {eëbH$ am{hbobo
AgVo. nU H§$gmZo ‘¥Ë¶yÀ¶m ^rVrZo H¥$îUmer eÌwËdhr EdT>çm namH$m oQ>rMo Yabo Am{U
Vohr AJXr eodQ>n¶ªV Yê$Z R>odbo, H$s H§$gmÀ¶m A§V…H$aUmVhr Vi‘ir‘wio H$m¶‘MrM
AmV©Vm {Z‘m©U Pmbr. EdT>oM Zìho, Va Vr AmV©Vm gVV dmT>V amhÿZ AJXr namH$moQ>rbm
OmD$Z nmohmoMbr hmoVr. ˶m‘wioM H§$gmMm AmË‘m ˶mÀ¶m ‘¥Ë¶yZo Ho$di XohmÀ¶mM
~§YZmVyZ gwQ>bm Ago Zmhr, Va gd© {dH$mam§À¶m ~§YZmVyZhr nyU© ‘w³V Pmbm Am{U
˶mÀ¶m ‘yi ewÕ ñdê$nmbm nmdbm. ˶m‘wio Vmo H§$gmMm ewÕ ñdê$nmVrb AmË‘m,
H¥$îUñdê$nmV AJXr ghOnUo {dbrZ hmoD$ eH$bm.
ho bú‘r, VwPr Or Xþgar e§H$m Amho, H$s ‘J G$fr, ‘wZr d ^JdV²^³Vm§Mo
‘mhmËå¶ Amho H$s Zmhr? Am{U ‘J VníM¶m©, gmYZm d ^p³V‘mJ© ¶m§Mohr ‘hÎd ZmhrM
H$s H$m¶? Va Ago AgUo ho H$Xm{nhr e³¶M Zmhr. H$maU ^Jd§VmMo ^³V Am{U
˶m§Zr Adb§{~bobm ^p³V‘mJ© ¶m§Mo ‘mhmËå¶ A˶§V Wmoa d ¶m g¥îQ>rÀ¶m B{VhmgmV
AOam‘a Amho. ˶m ^p³V‘mJm©Mo d ˶m ^³Vm§Mo loîR>Ëd ho dmXmVrV d A~m{YV Amho.
gJwU ào‘mVyZ {Z‘m©U Pmbobm gJwU ^³VrMm hm ‘mJ©, A§V…H$aUmbm nyU©nUo ewÕ H$ê$Z
AmZ§XmMm AZw^d AmUyZ XoUmam Amho. EdT>oM Zìho, Va Vmo ‘mJ© à˶j ^Jd§Vmbmhr
A{Ve¶ AmZ§{XV H$aUmam Amho, ho ˶m ^³Vm§Mo d ˶m ^p³V‘mJm©Mo d¡{eîQ²>¶ Amho, Oo
A˶§V AmJiodoJio d åhUyZM EH$‘od AgoM Amho. ˶m‘wioM ^³Vm§À¶m R>m¶rMm
-
कृष्णपरमात्मा
^Jd§VmÀ¶m gJwU ê$nmMm ܶmg, hmhr A{Ve¶ doJim d AmZ§XXm¶r Amho. H$maU ˶m
ܶmgmMo ‘yiM ^Jd§VmÀ¶m ê$nmJwUmda OS>boë¶m Am˶§{VH$ ào‘m‘ܶo Amho.
ho ào‘ ^Jd§VmÀ¶m à˶j ghdmgmVyZ Am{U ào‘mÀ¶m à˶j AZw^dmVyZ {Z‘m©U
Pmbobo AgVo. ¶m ào‘mZo ‘ZmMr nyU© ewÕr Pmbobr AgVo. VoWo H$moU˶mhr dmgZoMo dm
{dH$mamMo ‘wirM ApñVËd ZgVo. ˶m {R>H$mUr gJwU ào‘mÀ¶m g˶Ëdm{df¶r ~wÕrMm nyU©
d H$m¶‘Mm {ZíM¶ Pmbobm AgVmo Am{U {MÎmmÀ¶m {R>H$mUr ^Jd§VmÀ¶m gJwU ^oQ>rMmM
EH$sEH$ ܶmg bmJyZ am{hbobm AgVmo. Aem VèhoZo ‘Z, ~wÕr d {MÎm gJwU ào‘mÀ¶m
AZw^dmZo d ^Jd§VmÀ¶m ‘mhmËå¶mZo {Z˶ ^abobo AgVo. ^³VmÀ¶m A§V…H$aUmÀ¶m Aem
ào‘‘¶ AdñWoVrb ˶mbm bmJbobm ^JdV²àmárMm ܶmg hmM gd©loîR> Amho Am{U Vmo
ܶmg bmJbobm ^³VM ^Jd§Vmbm A˶§V {චAmho. H$maU A§V…H$aUmVrb ˶m
ܶmgm‘ܶo ào‘mZw^dmMr ñ‘¥Vr, V¥ár, AmV©Vm d ^oQ>rV ào‘mZw^dmMr nyV©Vm ho gd©
EH${ÌVnUo gm‘mdbobo AgVo.
ho bú‘r, ‘bm dmQ>Vo AmVm Vw¶m {ZpíMVnUoM bjmV Ambo AgUma, H$s
^³Vmbm bmJbobm ^Jd§VmMm H$m¶‘Mm ào‘ܶmg Am{U BVam§Zm BVa H$mhr H$maUm§‘wio
bmJbobm VmËnwaVm ܶmg, ¶m‘ܶo Ho$dT>m Var ‘wb^yVM ’$aH$ Amho. ˶mV AJXr O‘rZ
Añ‘mZmMoM A§Va Amho AgoM åhUmdo bmJob. H§$gmbm ‘¥Ë¶yÀ¶m ^rVrZo bmJbobm
H¥$îUmMm ܶmg hm ˶mÀ¶m ‘ZmMr gmaIr VJ‘J H$arV Ago. "H¥$îU' hm eãX Ho$di
EoH$ë¶mZoM H§$gmMm ^rVrZo WaH$mn CS>V Ago. H¥$îUm{df¶rMo {dMmahr ˶mÀ¶m ‘ZmMr
AñdñWVm d Vi‘i dmT>drV AgV Am{U ˶mMo OJUohr H$R>rU H$arV AgV. Aem
VèhoZo H§$gmbm bmJboë¶m H¥$îUmÀ¶m ܶmgmZo H§$gmMo gd© OrdZM A˶§V Xþ…IXm¶r d
³boeH$maH$ hmoD$Z am{hbobo hmoVo.
nU bú‘r, ^³Vm§À¶m {R>H$mUr Agbobm ^Jd§VmMm ܶmg hm ‘mÌ A˶§V
AmZ§XXm¶r AgVmo. VoWo H$moU˶mhr dmgZm dm {dH$ma Zgë¶m‘wio, ^³V gwI d Xþ…ImMm
AZw^d KoʶmÀ¶m ‘Z…pñWVrVM ZgVmV. ^Jd§VmÀ¶m ào‘m‘wio ^Jd§VmÀ¶m {dahmMoM Xþ…I
d AmV©Vm ^³Vm§À¶m {R>H$mUr EdT>r AgV o, H$s ˶m§Zm g§gmamVrb BVa Xþ…Io d AS>MUr
A{O~mV OmUdVM ZmhrV. ˶mMà‘mUo ^Jd§VmÀ¶m ào‘mZw^dmMoM Am˶§{VH$ gwI d V¥ár
^³V EdT>r AZw^dV AgVmV, H$s ˶m§Zm ˶m ào‘gwImnwT>o BVa H$moU˶mhr gwImMr
‘mVã~ar Aer ‘wirM dmQ>V Zmhr. ^JdV²ào‘mZo ^abobo ^³VmMo ‘Z ^Jd§VmÀ¶m ^³VrMm
AmZ§X gVV AZw^drV AgVo. ˶m AmZ§XmÀ¶m AZw^dmZo OJbo OmUmao ^³VmMo OrdZ ho
A˶§V em§Vr d g‘mYmZmMo AgVo.
ho bú‘r, Voìhm EImÚmÀ¶m ‘¥Ë¶yZ§Va AmËå¶mMr H$m¶ pñWVr Pmbr qH$dm ˶mbm
H$m¶ JVr {‘imbr, ¶mnojm Vmo {Od§V AgVmZm H$m¶ d H$go OrdZ OJV hmoVm hoM
-
कृष्णपरमात्मा
A{YH$ ‘hÎdmMo Amho. H$maU OrdZmMm AZw^d hm à˶j Amho Am{U ‘¥Ë¶yZ§VaMr
AdñWm hr à˶j AZw^dmÀ¶m nbrH$S>Mr Amho. H§$gmgmaIo Xþîàd¥ÎmrMo XþO©Z ho ^rVrÀ¶m
ܶmgmZo OrdZmV jUmjUmbm ‘aU nmdV AgVmV, Va ^Jd§VmMo ^³V ào‘mÀ¶m ܶmgmZo
jUmjUmbm AmZ§XmÀ¶m AZw^dmZo OJV AgVmV Am{U XohmÀ¶m ‘¥Ë¶yZ§Vahr A‘a hmoD$Z
ahmVmV. H§$gmbm ‘w³Vr hr ˶mÀ¶m ‘¥Ë¶yZ§VaM {‘imbr, Va ^Jd§VmMo ^³V ho XohmV,
g§gmamV d ¶m OJmV AgyZhr ˶m§À¶m gd© ~§YZmVyZ ‘w³V Pmbobo AgVmV. H$maU Vo
^JdV²ào‘mZo gXm gd©H$mi ¶w³V AgVmV. ˶m‘wioM Vo ^³V ^³VrMm AmZ§X ‘w³VnUo
KoV AgVmV. H§$gmgmaIr CXmhaUo hr AndmXmË‘H$M KS>Umar AgVmV Am{U Vr
AZwH$aUr¶hr ZgVmV. na§Vw ^JdV²^³Vm§Mo B{Vhmg ‘mÌ AJ{UV hmoD$Z Jobo Am{U VoM
gdmªZm AmXe© hmoD$Z am{hbobo AmhoV. ˶m ^³Vm§MrM OrdZo H¥$VmW© hmoVmV Am{U VoM
^³V Iè¶m AWm©Zo YݶVog nmdVmV.
ho bú‘r, åhUyZM ^JdV²^³Vm§Mo d ^p³V‘mJm©Mo ‘mhmËå¶ d Wmoadr hr
gXmgd©H$miMr Amho. ˶m§MmM ào‘ܶmg Iam Am{U ˶m§MmM ^³VrMm AmZ§X Iam!
˶m§MrM OrdZo hr loîR> AmhoV Am{U VrM gdmªZmM Zoh‘rM AmXe© d AZwH$aUr¶
AmhoV. H§$gmÀ¶m H¥$îUܶmgmMr n[aUVr hr H§$gmMm AmË‘m H¥$îUmÀ¶m AmË‘ñdê$nmV
{dbrZ hmoʶmV Pmbr, ho gm§JVmZm ‘bm Oer CËH$Q> ܶmgmMr n[aUVr gm§Jm¶Mr hmoVr
VgoM d ˶mhrnojm H¥$îUmÀ¶m {dewÕ, ì¶mnH$ d gd©g‘mdoeH$ Aem A§V…H$aUmMrM
‘hVr gm§Jm¶Mr hmoVr. bú‘r, ho Vw¶m AmVm {ZpíMVnUo bjmV Ambo Agob, ¶mMr
‘bm Z³H$s ImÌr Amho. ''
ZmaXmÀ¶m ~mobʶmZo Pmbobo g‘mYmZ bú‘rÀ¶m ‘wImda {Xgy bmJboM. qH${MV
hgyZ bú‘r ZmaXmbm åhUmbr, ""ho ZmaXm, VwPo åhUUo AJXr ~amo~a Amho, Ogo Vo
Zoh‘rM AgVo. H¥$îUmÀ¶m ào‘r ^³Vm§À¶mR>m¶r Agbobm H¥$îUm{df¶rMm ào‘mMm ܶmg
Am{U H¥$îUmÀ¶m eÌwËdmVyZ d {damoYmVyZ H§$gmÀ¶m {R>H$mUr Agbobm H¥$îUm{df¶rMm
^rVrMm ܶmg, ¶mÀ¶mV ‘yb^yVM ’$aH$ Amho. AWm©V² "Ogo ‘yi Vgo ’$i' ¶m ݶm¶mZo
ào‘‘yimMo ’$i ^p³V^md d AmZ§XmZw^d Amho, Va ^rVrnmoQ>r ‘Zmbm gVV Hw$aVS>V
amhUmar H$miOr d H$m¶‘Mo Xþ…I Amho. ˶m‘wio Xm oÝhr ܶmgm§Mr n[aUVr Oar EH$
Agbr qH$dm Ver Vr {Xgbr Var ˶m§À¶m à˶j AZw^dmÀ¶m pñWVrV ‘mÌ XmoZ Q>moH$m§Mo
A§Va Amho. ~amo~a Amho Zm? na§Vw H¥$îUM[aÌmVrb ào‘gyÌ hoM AmZ§XXm¶r Amho Am{U
åhUyZ VoM ‘w»¶ Amho, ho Va IaoM Amho. Voìhm ho ZmaXm, ˶m ào‘gyÌmÀ¶m AmYmamZoM
Jw§’$bobo H¥$îUmMo nwT>rb M[aÌ Vy Ëd[aV gm§J ~Ky. "H¥$îUmMo g»¶ào‘ H$moUmbm {‘imbo,
˶mVyZ H¥$îUmÀ¶m Odi Iè¶m AWm©Zo H$moU Ambo Am{U H¥$îUmbm H$moU Iao gIo åhUyZ
-
कृष्णपरमात्मा
bm^bo' ho gd© ldU H$aʶmgmR>r ‘m¶m ‘ZmMr AdñWm AmVm nyU©nUo ‘moH$ir Pmbobr
Amho Am{U ˶m‘wio ‘mPr ldUmVwaVm A{Ve¶M dmTy>Z am{hbobr Amho. ''
***
bú‘rÀ¶m ~mobʶmZo ‘w{XV Pmbobm ZmaX àgÞ ‘wImZo hgyZ bú‘rer ~moby
bmJbm, ""ho bú‘r, H§$gdYmZ§Va Oar ‘WwaoVrb XheVrMr d Owb‘r amOdQ> g§nbr
hmoVr, Var AOyZhr VoWo gwIem§VrMo d Zr{V{Z¶‘m§Mo amÁ¶ gwê$ ìhm¶Mo hmoVo. ˶mgmR>r
‘WwaoÀ¶m amÁ¶qghmgZmda Vem gËerb d Zr{V‘mZ amOmMr Amdí¶H$Vm hmoVr. åhUyZM
ho OmUyZ H¥$îUmZo, dgwXod d XodH$s ¶m§Mr H$mamJ¥hmVyZ gwQ>H$m Ho$ë¶mda gd©àW‘ Oa
H$moUVr JmoîQ> Ho$br Agob, Va Vr åhUOo H§$gmZo ~§XrdmgmV Q>mH$boë¶m ˶mÀ¶m
‘mVm‘hmMr åhUOo CJ«goZmMr ‘w³VVm. H¥$îU ñdV… dgwXodmbm ~amo~a KoD$Z CJ«goZmH$S>o
Jobm Am{U ˶mbm gÝ‘mZnyd©H$ amOdmS>çmV KoD$Z Ambm. d¥ÕmnH$mimV gd© ~mOy§Zr
{Zame Pmboë¶m CJ«goZmÀ¶m OrdZmV nwÝhm ZdrZ C‘oX d CËgmh Ambm Am{U Amnë¶m
ZmVdmÀ¶m åhUOo H¥$îUmÀ¶m namH«$‘mMo ˶mbm A˶§V H$m¡VwH$ dmQ>bo. H¥$îUmÀ¶m ào‘mZo
CJ«goZmMm D$a ^ê$Z Ambm. ˶mZo H¥$îUmbm Amnë¶m {‘R>rV KoD$Z ˶mMo ‘wI ào‘mZo
Hw$admibo Am{U ˶mMo ‘ñVH$ A˶§V H$m¡VwH$mZo WmonQ>bo. nwT>o H¥$îUmZo ñdV… nwT>mH$ma
KoD$Z amOg^m Am‘§{ÌV Ho$br Am{U gdmªÀ¶m g‘j CJ«goZmZo ‘WwaoÀ¶m amÁ¶H$ma^mamMr
gyÌo nwÝhm Amnë¶m hmVmV KoVbr. ‘Wwao‘ܶo gd©Ì {dídmgmMo d g‘mYmZmMo dmVmdaU
ngabo Am{U gm‘mݶ OZm§Mo gwa{jV d gwairV OrdZ nwÝhm gwê$ Pmbo. ¶m gd© àg§JmV
H¥$îUmZo KoVbobm nwT>mH$ma d ˶mMr g§¶moOH$Vm hm ‘mÌ gdmªÀ¶mM ‘wIr H$m¡VwH$mMm {df¶
Pmbm. EdT>çm bhmZ d¶mV H¥$îUmÀ¶mR>m¶r Agbobm g‘OyVXmanUm d {dMmam§Mr
àJë^Vm hr gdmªÀ¶mM ÑîQ>rZo AWm©VM EH$ AmíM¶m©MrM ~m~ hmoVr.
ho bú‘r, Aem VèhoZo dgwXod-XodH$s d H¥$îU-~bam‘ ¶m§Mo EH$Ì OrdZ gwê$
Pmbo. dgwXod d XodH$s ¶m§À¶m {R>H$mUMm EdT>çm àXrK© H$miMm XmQy>Z am{hbobm
nwÌm§{df¶rMm dmËgë¶^md d ñZoh^md, ˶m§Zm AmVm ‘moH$ionUmZo d ‘Z‘wamX AZw^dVm
¶oD$ bmJbm. XodH$sbm Va H¥$îUmgmR>r H$m¶ d {H$Vr H$ê$ AgoM Pmbo hmoVo. AZoH$
àH$mam§Zr AZoH$ JmoîQ>r H$ê$Z XodH$s gVV H¥$îUmMo H$moS>H$m¡VwH$ H$arV Ago. H¥$îUmgmR>r
ZmZm{dY ImÚnXmW© H$aUo, H¥$îUmgmR>r AZoH$ a§JmMo nmofmI {edUo Am{U H¥$îUmbm
AZoH$ Ab§H$ma, Am^yfUm§Zr gOdUo ¶mMm XodH$sbm EdT>m N>§X OS>bm hmoVm, H$s Vr
gVV ˶m {Z{‘ÎmmZo H¥$îUmÀ¶mM {dMmamV Ago. H¥$îU {Vbm gVV {VÀ¶m ÑpîQ>jonmVM
hdm Ago. WmoS>mdoi Oar H¥$îU XodH$sÀ¶m ZOaonmgyZ Xÿa Pmbm Var XodH$s A˶§V ~oM¡Z
hmoB© Am{U {VÀ¶m {OdmMr AJXr Kmb‘ob hmoV Ago. H¥$îUmbm nwÝhm nhmVmM XodH$sÀ¶m
{Odmbm em§VVm bm^V Ago. ˶m ‘mZmZo dgwXodmbm doiM H$‘r {‘iV Ago. CJ«goZmbm
-
कृष्णपरमात्मा
amÁ¶H$ma^mamV gX¡d ‘XV H$arV Agë¶m‘wio dgwXod gVV H$m¶©aV Ago Am{U AZoH$
JmoîQ>r H$aʶmV {Z‘½Z Ago. na§Vw Ooìhm Ooìhm doi d gdS> {‘iV Ago, Voìhm Voìhm
XodH$sÀ¶m ‘wImVyZ H¥$îUmÀ¶m H$m¡VwH$mMr Xm