F870

T115

B681

B675

T130

T125F040

T120

D470

R050

B184

P074

P073

M316

M690

H180

B183

C613

E550

G340

P075

G335

G341

M548

N875

K375

S141

B588

S045

F020

M576

C612

C264

H185

S837

S836 H186

K035 L125

H195

T190

P070

D070

F750

S480S481

D065

M638

B672

H230

B669

B637

Q900

HEARTHS T O

N E

COVE

PRINCE

PEAT

RONA

LD

JEFF

RIES

HEAT

HCLIF

F

WAYNE

CARDINAL

LYMANLINWOOD

BRAN

CH SHORNECLIFF

PIONE

ER

CAPT

IAN

COLT

RIVER

CRES

T

WOODWARD

LYDEN

FIREF

LY

BARDMOOR

OLYMPIC

WINDWOOD

KIRKWOOD

ROBY'S

KANE

RAMPA

RT

ALMA

RITCH

IE

LIMITES ROTHESAY LIMITS

LIMITES QUISPAMSIS LIM

ITS

LIMITES QUISPAMSIS LIMITS

LIMITE

S QUIS

PAMSIS

LIMITS

C.N.

FORRESTERS

LAKE

RUISSEAURU

ISSEA

U

LAKE

COVE

ANSE

BROO

K

COVE

ANSE

BROOK

BROOK

RUISS

EAU

RIVIERE

ANSE

LAC

CORNER

RUISSE

AU PA

LMER

BROOK

GONDOLAPOINT

POINTE

CLIFF

HASLETT

GONDOLA POINT

AMBASSADOR

MILLICAN

MARKET

PETT

INGI

LL

AUTUMN

CORNELIUS

AMBERDALE

SUNDANCE

TITUS

RUSSELL

HARDWOOD

PEMBROKE

GOND

OLA

ROBIN HOOD

McALPINE

SWANTON

QUISPAMSIS

LONGBOW

AUBURN

CHARITY

HOWARD

EDWARDS

COVENTRY

KINGSWAY

RYNLON

SUMMER

WISTERIA

ELSIE

SHERATON

SPAR

ROW

LYNN

WEST

MINS

TER

COLO

NIAL

HAVE

N

REYNARD

LINCOLN

WINC

HEST

ER

HARRISON

HUGHES

RUSTIC

MATTHEWS

DELMAR

LANCELOT

WOODRIDGE

HOBBLE

FRIAR

AUTUMNWOOD

RIVERFRONT

DEST

INY

HARVEST

KENNEVIEW

WHITE

HORS

E

LEGEND

BERK

SHIR

E

TARAWOOD

MOONLIGHT

DONCASTER

LAURA

BERN

ARD

COACH

KNIG

HT

YANDALL

BENTLEE

SHERWOOD

SUFFIELD

BIRCHDALE

MEENANS

YUKON

BONANZA

JUPITER

LOGAN

GRANT

SOUTHWOOD

STERLING

STEPHEN

BRAN

DON

FOAL

TIMBERLINE

SANDRA

ROBERTS

TESLIN

GREENWOOD

ALDERBROOK

CEDAR

HEATHER

BRIG

HTON

HICKORY

PHINNEY

GOLD

RUSH

KINROSS

MYLE

S

WILT

SHIR E

KALLARS

FAWN

DARLING

SELK

IRK

AURO

RA

BANS

HEE

ASHWOOD

MURIEL

CYPRESS

AZAL

EA

VE G AS

JESTER

FLAM

INGO

PACER

ADAM

LANDING

CORAL

BUCKLEY

TAGISH

CATH

ERINE

CHICKADEE

ARCHER

OLEAN

DER

CLOVERDALE

DEER

REFL

ECTIO

N

WAKEFIELD

TROY

CHALETFUTURE

DOW

AIDEN

SQUIR

E

MONARCH

FRAN

KLIN

GOND

OLA P

OINT

LINDSAY

16

BOYD

SYCAMORE

LYDE

N

DAWSON

CLIFF

0.000

KM

MEENANS COVE

CHAMBERLA

IN NORTH

QUEE

NSBU

RY

EMERY

CLARWOOD

CHRISTA

PARKWOOD

LAKE

ROBERTS

VINCE

NT

GRANITE

BR OOK

SUNSET

RIDGE

LONGWOOD

ELLIOT

SAINT

JOHN

HAVEN

VINCENT

HILL

HILL

MILLHAVEN

13

PARKSIDE

PETT

INGI

LL

WILLIAM

HAMMOND

RIVERVIEW

MILL

ENNI

UM

TANGLEWOOD

DOUGLAS

BALSAM

RIVER

VIEW

QUISPAMSISOTTY GLEN

STONEYCROFT

HAMMOND

FORRESTERS

GONDOLA

BLAIRS

MEENANS

RITCHIE LAKE

BLUFF

RIVER

CA

RLTONR U I S S E A U P A L M E R B R O O K

McK

AY KAITLYN

SKY VIEW

STARL IGHT

OSPR

EY R

IDGE

JOHN

TUCK

SAXONSHETLAND

ARENA / ARÉNA

PARK / PARC

N.B.L.C. / S.A.N.B.CH

ELSE

A

ELLIOT

AMBULANCE / AMBULANCE

TOWN HALL / HÔTEL DE VILLE

BOWLING ALLEY / SALLE DE QUILLE

BALLFIELD / TERRAIN DE BASE-BALL

MUNICIPAL DEPOT / DEPOT MUNICIPAL

FOOD BANK / BANQUE D'ALIMENTATION

INDUSTRIAL PARK / ZONE INDUSTRIELLE

CIVIC CENTRE / CENTRE MUNICIPALE

9

8

SEWAGE LAGOON / BASSIN DE DECANTATION

PUBLIC LIBRARY / BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

STONEYCROFT (HISTORICAL SITE) / LIEU HISTORIQUE

NOTE : ROUTE 100 IS KNOWN LOCALLY AS:

SHOPPING CENTRE / CENTRE COMMERCIAL

PALM

ER B

ROOK

HAMMOND RIVER RACEWAY

TULIP

CHEMIN HAMPTON ROAD

ROUTE OLD HAMPTON HIGHWAYROUTE HAMPTON HIGHWAY

LAKE

PHILLIPS

5.670KM

MODEL FARM

STOCK FARM

CEDAR GROVE

LILA

BRAD

LEY

LAK

E

KENNETH

MODE

L FA

RM

MELANIE

OLD

NEC

K

KLONDIKE

HOLLYMERE

MILL

ENNIU

M

CAMBRIDGE

CAMROSE

VALLEYVIEW

MAPLE GROVE

MINSTREL

RECREATION HALL

GRAF

TON

SCARLET

HEDLEY

CAMPBELL

ROWANOAK

BLUEJAY

SAMANTHA

ALLA

N-A-

DALE

LACCO

LTON

BATER

McEACHERN

PELLY

KINGSLEY

DAVID

LAKEFIELD

COLLINGWOOD

ASHFIELD

0.000

KM

LEAH

MUNICIPAL

SUNNYBANK

CLYDE

CIVIC

HOVEYSUSAN

RANCH

HAMP

TON

MERRITT

JASPER

GORHAM

6.342KM

FREN

CH VI

LLAG

E

EXECUTIVE

HIGHVIEW

DOWNE

AST

CANNON

MISTY COVE

0.270KM

SUNNY

SUNRISE

WOODMILL

( PRIV

ATE )

ROCKEFELLER

WILLOWBRIAR

CHEL

SEA

McCARRON

GALAXY

NOTT

INGH

AM

REGAL

LINDA

RUTH

KENSINGTON

DIGGLE

SYLVIA

FULLYER

DONLYN

SHADETREE

SCHOOL

PLEA

SANT

HAZELTON

SAUNDERS

LITTL

E

KINGS

TON

PAR

ISH

ROTH

ESAY

PA

RISH

PARO

ISSE

PARO

ISSE

PAROISSE HAMPTON PARISHPAROISSE ROTHESAY PARISH

BRAD

LEY

MacFARLANE

RITCHIE

MEENANS COVE

MATTHEWS

KING RICHARD

HILL

HURS

T

SERE

NITY

NECK

NORTHWOOD

LEE SWO OD

FIREWEED

COLTON

AARO

N

ADDISON

ESDALE

LIONEL

STONEYPLAIN

BLVD

.

LEXINGTON

FRANCOIS

OLD

YEOMAN

FORRESTER'S

METEOR

CARMACKS

GRASMERE

LEEDO

EVERGREEN

LANDMARK

SLEEPY HOLLOW

MIRA

GE

STONEWOOD

CONCORDE

COBBLESTONE

DEERPATH

PRINCETON

EARLES

RIDGE

PARK

BROOK

FREN

CH VILL

AGE

KEITH

HILL

0.000KM

YAND

ALL

HAMM

OND

WELLINGTON

FLAGSTONE

ENTERP RIS

E

7

6

5

4

3

2

1

77

914

65

66

6

1

16

15

14

13

JENKINSANTLER

ALABASTER

BIRMINGHAM

JAME

GTR

ILLIUM

12

11

10

12

1112

16

R I V I È R E K E N N E B E C A S I S

R

I V E

R

BLUE G RA S S

NATU

REVIEW

LUXOR

16

15

15

10

100

100 119

100

ROTHESAY

PINEWOOD

SUGARMAPLE

ALDRIDGE

GEORGE

PARKSIDE

PEAT

PRINCE

LAKE

HAMPTO

N

MANO

R

DEVONSHIRE

HARRINGTON APPLEWOOD

MARI

ANNE

CHRYSLER

CHILK

OOT

CHARLESTON

LEIGHTON

STONEYCROFT

CAES

AR'S

KLUA

NE

STAGRUN

COLCHEST

ER

FAIRHOLME

CARPENTER

BRUAN

POINT

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

H

H

I

I

J

J

8 8

7 7

6 6

5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

1:20,000

Municipality Municipalité

4 04-20

97/06/04

73/08/02 09/10/07

Railway Chemin de ferRailway AbandonedBridgeCovered bridge

Chemin de fer abandoneéPont

Pont couvert

Municipal BoundariesInternational-provincialCountyParish

Municipales-limitesInternationale-provinciale

ComptéParoisse

Park-ReserveDesignated areaControl survey monumentFerry

Parc-Zone RéserveTerrain designer

Repére géodésiqueTraversier

ChurchSchoolPost officeHospital

 ÉgliseÉcole

Bureau de posteHôpital

Police StationFire stationTowerTransmission Line

Poste de policePoste de pompiers

Ligne de transmission

M.T.D. Depot D'Enttretien

Traverse De Chemin De Fer

Mean Sea Level

Lighthouse

Niveau Moyen de la mer

PhareXTour

D.O.T Maintenance Depot

Public Crossing

Airstrip

Wharf, breakwater

Piste d'atterissage

Quai, brise-lames

Lake or pond

Stream

Lac ou étang Geographic names are in accordance with the New BrunswickGazetteer of the Gazetteer of Canada Series Third EditionLes noms des Lieux sont conformes avec les dispositions répertiore géographique du Canada troiseme edition consacré du Nouveau Brunswick.Ruisseau

PH01H01

QUISPAMSIS MAP NO SHEET OF DISTRICT CARTE FEUILLE 1 DE 1

PROVINCIAL AND MUNICIPAL HIGHWAYS

ROUTES PROVINCIALES ET MUNICIPALES

NEW BRUNSWICK : NOUVEAU-BRUNSWICK DEPARTMENT OF TRANSPORTATION - MINISTERE DES TRANSPORTS

PLANNING AND LAND MANAGEMENT - PLANIFICATION ET GESTION DES TERRAINS

SOURCE OF DATA SOURCE DES DONNÉES *MUNICIPAL BOUNDARY - AS PUBLISHED *LIGNES DE DÉMARCATION MUNICIPALES IN THE ROYAL GAZETTE - TELLES QUE PUBLIÉES DANS LA (NOT LEGAL SURVEY) GAZETTE ROYALE (ARPENTAGE NON LÉGAL)

* ____________

ORIGINAL SIGNING DATE ___________ REVISION _________ DATE DE SIGNATURE INITIALE REVISION OFFICIAL FOR 2010 OFFICIAL POUR TRANS CANADA HIGHWAY ROUTE TRANSCANADIENNE2

COLLECTOR ROUTE COLLECTRICE120

ARTERIAL ARTÈRE

MUNICIPAL ROAD CHEMIN MUNICIPALENAME NOM

MUNICIPAL ROAD NOTMAINTAINED

CHEMIN MUNICIPALENON ENTRETENU

NAME NOM

P

DIRECTOR OF PLANNING AND LAND MANAGEMENT /DIRECTEUR DE LA PLANIFICATION ET DE LA GESTION DES TERRAINS

1,000 1,0000 Mètres

11

Metres

PRIMARY LOCAL ROUTE LOCALE PRIMAIRE595NAME NOM